Donnerstag, 1. Dezember 2016 Weihnachtszauber 2016 Sonntag, 04.12. ab 11.00 Uhr (Gottesdienst 10.00 Uhr) Weihnachtsmarkt im Schwarzacher Hof Weihnachtsmarkt im Schwarzacher Hof Samstag, 10.12. von 16.00 – 21.00 Uhr Sonntag, 11.12. von 14.00 – 20.00 Uhr Weihnachtsmarkt am Marktplatz Aglasterhausen Weihnachtsmarkt am Marktplatz Aglasterhausen ÜBERSCHRIFT 1 ÜBERSCHRIFT 2 Veranstalter: Gemeinde Aglasterhausen XXXXXXX Sonntag, 18.12. ab 18.00 Uhr Singen unterm Weihnachtsbaum in Neunkirchen Que voluptatur si desti quos con nost, 48 Singen unterm Weihnachtsbaum in Neunkirchen voluptatVeranstalter: fugiti simus Sängerbund ressinv endici dolo Neunkirchen, Rauhe Kehle dundipsamus. Il iuntoreiusam es volorum a nonseque Ciis sunti ommoluptiis is dolu 2 | Gem. amtl. Bekanntmachungen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Gemeinsame amtliche Bekanntmachungen Über den Apothekennotdienstfinder Tel.-Nr. 22833 (von jedem Handy ohne Vorwahl) oder auf der Internetseite der LAK (lakbw.notdienst-portal.de – Eingabe der PLZ) ist es möglich, sich über weitere dienstbereite Apotheken zu informieren. Wichtige Fernsprechnummern im Verwaltungsverband: Tageszentrum für Demenzerkrankte Notrufe Polizei Feuerwehr und Rettungsdienst DRK-Krankentransport Polizeiposten Aglasterhausen Hospizdienst Polizeiposten Mosbach Kirchenweg 4 a, Schwarzach, Tel. (06262)917177 110 112 19222 917708-0 Fax 917708-22 E-Mail: [email protected] (0 62 61) 80 90 Bereitschaftsdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst (06261) 19292 (Hausarztvertretung) 116 117 Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: Die Telefonnummer des Dienst habenden Arztes erfahren Sie auf dem Anrufbeantworter Ihres eigenen Kinderarztes oder in der Bereitschaftsdienstzentrale. Störungsmeldungen Bei Stromausfall: EnBW Regionalzentrum Neckar-Franken Bei Gasstörung: MVV-Energie-AG Gas-Hausanschlüsse (0 79 41) 9 32-0 (08 00) 2 90-10 00 (06 21) 2 90-35 73 Notdienst der Apotheken Notdienst jeweils von 8.30 Uhr des angegebenen Wochentages bis 8.30 Uhr des nächsten Tages, wenn nicht anders angegeben. Freitag, 02.12.2016: Apotheke Haßmersheim, Theodor-Heuss-Str. 28, 74855 Haßmersheim, Tel.: 06266 – 5 28 Kur-Apotheke Waldbrunn, Theodor-Leutwein-Str. 4, 69429 Waldbrunn (Strümpfelbrunn), Tel.: 06274 – 2 61 Samstag, 03.12.2016: Pfalzgrafen Apotheke Mosbach, Pfalzgraf-Otto-Str. 54, 74821 Mosbach, Tel.: 06261 – 3 55 00 Wildpark-Apotheke Schwarzach, Hauptstr. 54, 74869 Schwarzach, Tel.: 06262 – 28 12 Sonntag, 04.12.2016: Schlossgarten-Apotheke Angelbachtal, Wilhelmstr. 2, 74918 Angelbachtal (Michelfeld), Tel.: 07265 – 91 13 53 Waldstadt-Apotheke Mosbach, Solbergallee 22, 74821 Mosbach (Waldstadt), Tel.: 06261 – 1 22 33 Montag, 05.12.2016: Rathaus-Apotheke Mosbach, Hauptstr. 40, 74821 Mosbach, Tel.: 06261 – 22 39 Stadt-Apotheke Neckarbischofsheim, von-Hindenburg-Str. 1, 74924 Neckarbischofsheim, Tel.: 07263 – 63 22 Dienstag, 06.12.2016: Hubertus-Apotheke Obrigheim, Hauptstr. 18, 74847 Obrigheim, Tel.: 06261 – 9 74 50 Itter-Apotheke Eberbach, Itterstr. 8, 69412 Eberbach, Tel.: 06271 – 75 76 Mittwoch, 07.12.2016: Merian-Apotheke Mosbach, Gartenweg 40, 74821 Mosbach, Tel.: 06261 – 55 55 Salinen-Apotheke, Friedrichshaller Str. 15, 74177 Bad Friedrichshall (Kochendorf ), Tel.: 07136 – 9 81 10 Donnerstag, 08.12.2016: Hirsch-Apotheke Eberbach, Bahnhofstr. 24, 69412 Eberbach, Tel.: 06271 – 32 21 Minneburg-Apotheke Neckargerach, Hauptstr. 16, 69437 Neckargerach, Tel.: 06263 – 10 50 Angaben ohne Gewähr. Sterbe- und Trauerbegleitung, Tel. 6356 oder 6487 Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung Jeden Dienstag und Donnerstag finden im Rathaus Mosbach, Hauptstraße 29, Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung statt. Eine Terminabsprache unter der Tel.-Nr. 06261/82231 ist erforderlich. Gemeindeverwaltungsverband „Kleiner Odenwald“ Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbands Kleiner Odenwald hat am 22. November 2016 die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016 beschlossen. Das Landratsamt des Neckar-OdenwaldKreises hat mit Schreiben vom 23.11.2016 die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung mit Haushaltsplan gem. § 18 GKZ i.V.m. § 121 Abs. 2 GemO bestätigt. Genehmigungspflichtige Bestandteile enthält die Haushaltssatzung nicht. Die Haushaltssatzung wird nachstehend öffentlich bekanntgemacht. Die Planunterlagen liegen in der Zeit vom 02. bis einschließlich 12. Dezember 2016 während der Dienststunden in den Rathäusern Aglasterhausen und Neunkirchen und im Bürgerbüro mit Postagentur KOMM-IN in Schwarzach, Am Markt 2, 74869 Schwarzach öffentlich aus. HAUSHALTSSATZUNG für das Haushaltsjahr 2016 Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg i.V. mit § 18 GKZ hat der Gemeindeverwaltungsverband „Kleiner Odenwald“ am 22.11.2016 folgende Haushaltssatzung beschlossen: §1 Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit: HHJ 2016 1. Einnahmen und Ausgaben in Höhe von je 83.300 € davon im Verwaltungshaushalt 71.100 € im Vermögenshaushalt 12.200 € 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen in Höhe von 0€ 3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungs ermächtigungen in Höhe von 0€ §2 Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 14.000 € festgesetzt. §3 Für das laufende Haushaltsjahr wird von den Verbandsgemeinden folgende Umlage erhoben: 1. Betriebskostenumlage Aglasterhausen 18.866 € Neunkirchen 7.088 € Schwarzach 11.146 € ---------- SUMME 37.100 € ====== 2. Baukostenumlage Aglasterhausen 3.509 € Neunkirchen 1.318 € Schwarzach 2.073 € ---------- SUMME 6.900 € ====== Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 3. Zinsumlage Aglasterhausen Neunkirchen Schwarzach SUMME 4. Tilgungsumlage Aglasterhausen Neunkirchen Schwarzach SUMME Aglasterhausen, den 22.11.2016 Die Verbandsvorsitzende: gezeichnet: Schweiger, Bürgermeisterin 1.679 € 630 € 991 € ----------3.300 € ====== 2.695 € 1.013 € 1.592 € ----------5.300 € ====== Sitzung des Kreistags am 07.12.2016 wie bereits angekündigt, findet die nächste Sitzung des Kreistags am Mittwoch, dem 07.12.2016, im Schloss in 74747 Ravenstein-Merchingen, Lindenplatz 4, statt. Folgender Ablauf ist vorgesehen: 15.00 Uhr Nichtöffentliche Sitzung 16.00 Uhr Öffentliche Sitzung TAGESORDNUNG: Öffentliche Sitzung 1. Bekanntgabe nichtöffentlicher Beschlüsse 2. Abfallgebührenkalkulation 2017 (Vorlage K36/2016) 3. Rückstellungen für die Stilllegung und Nachsorge der Deponie Sansenhecken (Vorlage K32/2016) 4. Fortsetzung der Beteiligung des Neckar-Odenwald-Kreises an der Finanzierung der Krebsbachtalbahn (Vorlage K37/2016) 5. Haushaltssatzung und Haushaltsplan des Neckar-Odenwald-Kreises für das Haushaltsjahr 2017 (Vorlage K30/2016) 6. Beteiligung der Gewerbeschule Mosbach an dem Schulversuch des Landes für den „Tablet-Einsatz in anerkannten Ausbildungsberufen in Baden-Württemberg“ ab dem Schuljahr 2016/2017 (Vorlage K31/2016) 7. Pilotprojekt „Restmüllarme Abfallwirtschaft“ - Umstellung des Sammelrhythmus bei der Störstoffsammlung und der Trockenen Wertstofftonne (Vorlage K33/2016) 8. Fortschreibung des Abfallwirtschaftskonzeptes des Neckar-Odenwald-Kreises im Bereich Altkleider (Vorlage K34/2016) 9. Bürgschaftsübernahme für die Abfallwirtschaftsgesellschaft des Neckar-Odenwald-Kreises mbH (AWN) (Vorlage K35/2016) 10. Vorbereitung einer Gesellschafterversammlung der Dienstleistungsgesellschaft des Neckar-Odenwald-Kreises gGmbH (DIGENO) - Wirtschaftsplan 2017 (Vorlage K38/2016) 11. Änderung der Geschäftsordnung für den Kreistag und die Ausschüsse des Neckar-Odenwald-Kreises (Vorlage K39/2016) 12. Satzung zur Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit von 17.11.2008 (Vorlage K40/2016) 13. Mitteilungen und Anfragen 14. Fragestunde Dr. Achim Brötel Gem. amtl. Bekanntmachungen | 3 Die AWN informiert: Papiersammlung ist keine Restmüllabfuhr Neckar-Odenwald-Kreis. Im Neckar-Odenwald-Kreis wird das Altpapier über die blaue Altpapiertonne bzw. in verschiedenen Gemeinden von Vereinen (Bündel-/ Kartonsammlung) eingesammelt. Bei der Abfuhr des Altpapiers dürfen nur Zeitungen, Papiere aus dem Schriftverkehr, Kartonagen und Verpackungen aus Papier bereitgestellt werden. Vermischungen mit Restmüll, insbesondere durch Windeln, Tierstreu oder andere Anhaftungen, sind unbedingt zu vermeiden. Tapetenreste gehören ebenfalls nicht zum Altpapier, da diese nicht recycelbar sind. Altpapier ist ein wichtiger Ausgangsstoff für das Recycling – dafür darf er allerdings nicht verschmutzt sein. Vermischungen mit Restmüll oder andere Anhaftungen beeinträchtigen die Verwertbarkeit des Altpapiers. Diese Stoffe gehören in die Restmülltonne bzw. in den Pilotgemeinden Rosenberg und Hardheim-Kernstadt in die Störstoffsammlung. Verschmutztes Altpapier ist sowohl für die Sammler als auch für die Sortierer bei der Weiterverarbeitung unhygienisch. Mit Restmüll befüllte Altpapiertonnen oder Kartons werden daher bei den Abfuhren nicht geleert bzw. stehengelassen. Fragen zur Sammlung von Altpapier beantwortet gerne das Beratungsteam der AWN unter Telefon 0 62 81/9 06-13. Rechtssprechstunde für Gründung und Unternehmensnachfolge Neckar-Odenwald,… Das StarterCenter der Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar bietet gemeinsam mit dem Anwaltsverein Mosbach einen kostenlosen Beratungsservice für Gründerinnen und Gründer sowie Unternehmen, für die eine Nachfolge angestrebt wird. Wer sich mit einer Neugründung oder mit der Übernahme eines Betriebs selbständig machen möchte, sollte sich frühzeitig um rechtliche Fragen kümmern. Auch für die Organisation der Übergabe eines bestehenden Unternehmens ist eine sorgfältige Planung wichtig. Gründerinnen und Gründer sowie Unternehmen erhalten hier fachkundige juristische Beratung; Rechtsexperten beantworten Fragen rund um die Themen Gründung, Betriebsübernahme und -übergabe. Der nächste Beratungstermin im Haus der Wirtschaft der IHK Rhein-Neckar in Mosbach ist am 16. Dezember 2016. Das Angebot richtet sich an Gründer, Unternehmer, die einen Betrieb übergeben möchten, und Gründer, die einen Betrieb übernehmen wollen. Termine können telefonisch unter 06261/9249-0 vereinbart werden. Weitere Informationen unter www.startercenter-rhein-neckar.de. IHK-Finanzierungssprechtag für Gründungen, Übernahmen und Projekte Neckar-Odenwald,... Wer ein Unternehmen gründet, bereits erfolgreich gegründet hat oder übernimmt, sollte in seine Finanzierungsüberlegungen immer auch Mittel aus Förderprogrammen einbeziehen. Denn für Gründung, Übernahme oder die Erweiterung und Festigung eines Unternehmens gibt es zahlreiche öffentliche Finanzierungsprogramme. Die Auswahl der passenden Förderbausteine ist jedoch nicht leicht; die jeweiligen Vergabekriterien und Konditionen sind nur schwer zu überschauen. Deswegen bietet die Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar mit der L-Bank und der Bürgschaftsbank Baden-Württemberg kostenlose persönliche Beratungen über Fördermittel an. Der nächste Sprechtag ist am 15. Dezember 2016 im „Haus der Wirtschaft“ der IHK in Mosbach. Die L-Bank stellt hier Tipps und Wege zu günstigen Fördermitteln vor; die Bürgschaftsbank berät zur Umsetzung von Projekten, wenn Sicherheiten fehlen. Für jedes Vorhaben werden Finanzierungslösungen nach Maß entwickelt. Individuelle Beratungstermine in der IHK in Mosbach können telefonisch 4 | Gem. amtl. Bekanntmachungen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 unter 06261/9249-0 vereinbart werden. Ausführliche Informationen bietet die IHK im Internet unter www.startercenterrhein-neckar.de. Betriebswirtschaftliche Beratung für Unternehmensgründer Neckar-Odenwald,... Damit Gründerinnen und Gründer den Weg in die Selbstständigkeit optimal vorbereiten können, bietet das IHK StarterCenter zur gezielten Klärung betriebswirtschaftlicher Fragen am 21. Dezember 2016 einen kostenlosen Beratungsservice in der Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar in Mosbach an. Experten geben praktische Tipps, um das Vorhaben optimal zu gestalten und helfen, dem Business-Plan den letzten Schliff zu geben. Terminvereinbarung unter Tel.: 06261/9249-0. Weitere Informationen unter www.startercenter-rhein-neckar.de. Landwirtschaftliche Familienbetriebe in Not? Liquiditätsprobleme und Eigenkapitalverluste prägen derzeit die Situation vieler Landwirte auch im Neckar-OdenwaldKreis. Bei insgesamt niedrigen Agrarpreisen insbesondere in der Tierhaltung ist es sehr schwierig, ein auskömmliches Einkommen zu erzielen. Viele Familienbetriebe sorgen sich um die Zukunft des Hofes, wodurch auch die Gesundheit und die Leistungsfähigkeit der Familien leiden. Wetterextreme und Preisrisiken erschweren die Planung. Ertragseinbußen im Feld oder Stall können vielfältige Ursachen haben und sind nur begrenzt steuerbar. Liquiditätsengpässe können jetzt durch unerwartete Ausgaben oder durch beispielsweise eine verzögerte Auszahlung der Direktzahlungen zur Krise führen. Was tun? Welche Entwicklungsmöglichkeiten die Betriebe haben und welche Beratungsangebote für Landwirtsfamilien bestehen, darüber informiert der Fachdienst Landwirtschaft am Freitag, 9. Dezember ab 13:30 Uhr im Bildungshaus Neckarelz. Alle Landwirte sind hierzu herzlich eingeladen. Bekanntmachung der Tierseuchenkasse (TSK) Baden-Württemberg - Anstalt des öffentlichen Rechts Hohenzollernstr. 10, 70178 Stuttgart Meldestichtag zur Tierseuchenkassenbeitragsveranlagung für 2017 ist der 01.01.2017 Die Meldebögen werden Mitte Dezember 2016 versandt. Sollten Sie bis zum 01.01.2017 keinen Meldebogen erhalten haben, rufen Sie uns bitte an. Ihre Pflicht zur Meldung begründet sich auf § 20 des Gesetzes zur Ausführung des Tierseuchengesetzes in Verbindung mit der Beitragssatzung. Bitte beachten: ab 2017 sind die Tierzahlen getrennt nach dem jeweiligen Standort der Tiere zu melden. Sie erhalten für jeden uns bekannten Standort jeweils einen Meldebogen. Zum Tierseuchenkassenbeitrag 2017 wird der Gesamtbestand der gemeldeten Tiere aller Standorte veranlagt. Viehhändler (Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenossenschaften) sind zum 1. Februar 2017 meldepflichtig. Die uns bekannten Viehhändler, Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenossenschaften erhalten Mitte Januar 2017 einen Meldebogen. Meldepflichtige Tiere sind: Pferde Schweine Schafe Bienenvölker (sofern nicht beim Landesverband gemeldet) Hühner Truthühner/Puten Nicht zu melden sind: - Rinder einschließlich Bisons, Wisente und Wasserbüffel. Die Daten werden aus der HIT-Datenbank (Herkunfts- und -Informationssystem für Tiere) herangezogen. Nicht meldepflichtig sind: - Gefangengehaltene Wildtiere (z.B. Damwild, Wildschweine) - Esel, Ziegen, Gänse und Enten Zur Ermittlung der Anzahl der gehaltenen Ziegen in BadenWürttemberg fragt die Tierseuchenkasse auf freiwilliger Basis die Ziegenzahlen ab. Sollten Sie keinen Meldebogen erhalten haben, so können Sie die Anzahl der Ziegen auch formlos schriftlich mit Angabe Ihrer Adressdaten melden. Werden bis zu 49 Hühner und/oder Truthühner und keine anderen meldepflichtigen Tiere (s.o.) gehalten, entfällt die Melde- und Beitragspflicht für die Hühner und /oder Truthühner. Für die Meldung spielt es keine Rolle, ob die Tiere im landwirtschaftlichen Bereich oder zu privaten Zwecken gehalten werden. Zu melden ist immer der gemeinsam gehaltene Gesamttierbestand je Standort. Unabhängig von der Meldepflicht an die Tierseuchenkasse muss die Tierhaltung bei dem für Sie zuständigen Veterinäramt gemeldet werden. Schweine, Schafe und/oder Ziegen sind, unabhängig von der Stichtagsmeldung an die Tierseuchenkasse BW, bis 15.01.2017 selbstständig an die HI-Tierdatenbank zu melden. Nähere Informationen und Kontaktdaten erhalten Sie über das Informationsblatt welches mit dem Meldebogen verschickt wird bzw. auf unserer Homepage unter www.tsk-bw.de. Es wird noch auf die Meldepflicht von Bienenvölkern hingewiesen. Bienenvölker sind bei der Tierseuchenkasse BadenWürttemberg meldepflichtig die nicht in einem der Imkerverbände gemeldet sind. Bitte beachten Sie auch, dass wenn sich die Anzahl an Bienenvölker im laufenden Jahr um mehr als 20 % mindestens 10 Völker erhöht, Nachmeldepflicht besteht. Mitglieder eines Imkerverbands melden bitte beim Imkerverband nach, alle anderen bei der Tierseuchenkasse. Zu beachten ist hierbei, dass in der Zeit vom 1. April bis 30. September je Bienenvolk ein Ableger frei ist. Auf unserer Homepage erhalten Sie weitere Informationen zur Melde- und Beitragspflicht, Leistungen der Tierseuchenkasse sowie über die einzelnen Tiergesundheitsdienste. Zudem können Sie, als gemeldeter Tierbesitzer, Ihr Beitragskonto (gemeldeter Tierbestand der letzten 3 Jahre, erhaltene Leistungen, etc.) einsehen. Tierseuchenkasse Baden-Württemberg Anstalt des öffentlichen Rechts Hohenzollernstr. 10R, 70178 Stuttgart Telefon: 0711/9673-666, Fax: 0711/9673 – 700, E-Mail: [email protected], Internet: www.tsk-bw.de Impressum Herausgeber: Gemeinden Aglaster hausen, Neunkirchen und Schwarzach Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Die Bürgermeister oder ihre Vertreter im Amt. Für den übrigen Inhalt: Klaus Nuss baum, Opelstr. 29, 68789 St. LeonRot Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. LeonRot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. LeonRot, Tel. 06227 8730 Internet: www.nussbaumslr.de Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. LeonRot, Tel. 06227 54490, Internet: www.knvertrieb.de Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. LeonRot, Tel. 06227 3582830, EMail: [email protected] Abonnement: www.nussbaumlesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Einzelverkaufspreis: 0,70 € Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaumslr.de/nussbaum medien/ökologie Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Aglasterhausen | 5 Sporthallen Sport- und Festhalle Aglasterhausen 48 47 Sporthalle Breitenbronn 55 76 Sporthalle Michelbach 55 79 Sonstige Rufnummern Bauhof Im Oberen Tal Tel. 55 77 Forstrevierleiter Friedel (0 62 62) 91 51 27 Sprechstunden sind jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat im Bauhof Aglasterhausen, Tel. 5577 jeweils von 16.00 bis 17.30 Uhr. Aglasterhausen mit den Ortsteilen Breitenbronn, Daudenzell und Michelbach www.aglasterhausen.de Rathaus Aglasterhausen Telefon: 0 62 62/92 00-0, Fax: 92 00-28 E-Mail: [email protected] Internet: www.aglasterhausen.de Sprechstunden: Montag – Mittwoch und Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr und14.00 – 18.00 Uhr Einzelne Dienststellen Verwaltungsstelle Michelbach 28 97 Ortsvorsteher Herkert; Donnerstag: 16.00 – 18.00 Uhr Gebr.-Grimm-Schule Daudenzell 28 93 Mittwoch: 09.00 – 12.00 Uhr Hauptamt Hauptverwaltung Herr Steck, E-Mail: [email protected] 92 00-14 Ordnungsamt Frau Brauch E-Mail: [email protected] 92 00-22 Jugend, Schule u. Frau Walter Kultur/Amtsblatt E-Mail: [email protected] 92 00-25 Meldeamt Frau Weber, E-Mail: [email protected] 92 00-27 Frau Blagojevic, E-Mail: [email protected] 92 00-26 Personalamt Frau Schmidt, E-Mail: [email protected] 92 00-24 Frau Nohe, E-Mail:[email protected] 9200-33 Soziale Hilfen Frau Elsasser, E-Mail: [email protected] 92 00-16 Vorzimmer Bgm. Schweiger Frau Haag, E-Mail: [email protected] 92 00-23 Standesamt Frau Dispan, E-Mail: [email protected] 92 00-37 Bauamt/(techn.) Bauhof Bauamt/Bauhof Frau Theuerweckl, E-Mail: [email protected] 00-11 Techn. Bauamt Herr Kolbe, E-Mail: [email protected] 92 00-12 Frau Merkel, E-Mail: [email protected] 9200-50 Rechnungsamt Kämmerei Herr Herion, E-Mail: [email protected] 92 00-13 Gemeindekasse Frau Schmidt, E-Mail: [email protected] 92 00-15 Frau Riediger, E-Mail: [email protected] 92 00-36 Steueramt Frau Nau, E-Mail: [email protected] 92 00-17 Frau Späth, E-Mail: [email protected] 92 00-38 Wasserversorgung Störungsdienst Wasser Zweckverband Wasserversorgungsgruppe Mühlbach (0 72 64) 91 76-0 (nach Dienstschluss Anrufbeantworter besprechen) Schulen und Kindergärten Grund- und Hauptschule Aglasterhausen mit Werkrealschule und Schulsporthalle; E-Mail: [email protected] 28 96 Gebrüder-Grimm-Schule Daudenzell E-Mail: [email protected] 28 93 Kommunaler Kindergarten Aglasterhausen E-Mail: [email protected] 43 42 Evang. Kindergarten Aglasterhausen 10 03 Kommunaler Kindergarten Michelbach E-Mail: [email protected] 46 72 Amtliche Bekanntmachungen Weihnachtsmarkt Aglasterhausen 10. - 11. Dezember 2016 Samstag, 10.12.2016 von 16.00 – 21.00 Uhr Sonntag, 11.12.2016 von 14.00 – 20.00 Uhr Abwasserzweckverband Michelbach Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2016 Die Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbands Michelbach hat in der Sitzung am 21.11.2016 den Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2016 beschlossen. Mit Schreiben vom 23.11.2016 hat das Kommunalamt des Landratsamtes Neckar-Odenwald-Kreis vom Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2016 Kenntnis genommen und die Gesetzmäßigkeit gemäß § 121 Abs. 2 Gemeindeordnung i.V.m. §§ 18 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit bestätigt. Bestandteile, die einer Genehmigung bedürfen enthält der Wirtschaftsplan nicht. Nach den Bestimmungen der Gemeindeordnung für BadenWürttemberg wird der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2016 nachstehend öffentlich bekanntgemacht. Die Planunterlagen liegen in der Zeit vom 02. Dezember bis einschließlich 12. Dezember 2016 während der Dienststunden im Rathaus Aglasterhausen, Rechnungsamt (Zimmer 2.16) öffentlich aus. 6 | Aglasterhausen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Feststellung des Wirtschaftsplans für das Haushaltsjahr 2016 Die Verbandsversammlung hat am 21. November 2016 aufgrund der am 26.03.1975 vom Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis genehmigten Verbandssatzung in Verbindung mit den §§ 18 und 20 GKZ, sowie des § 14 EigBG, des § 9 DVO EigBG und der §§ 87, 89 und 91 GemO den Wirtschaftsplan für das Haushaltsjahr 2016 wie folgt festgesetzt: Neues von der Gemeindeverwaltung Aglasterhausen §1 Wirtschaftsplan Der Wirtschaftsplan für das Haushaltsjahr 2016 wird festgestellt, im Erfolgsplan in Einnahmen und Ausgaben je 245.940,00 € im Vermögensplan in Einnahmen und Ausgaben je 68.700,00 € §2 Zinsumlage Eine Zinsumlage zur Deckung der Zinsleistungen wird wie folgt festgesetzt: - Gemeinde Aglasterhausen 65,4 v.H. = 10.464,00 € - Gemeinde Schönbrunn 34,6 v.H. = 5.536,00 € --------------Summe: 16.000,00 € ======== §3 Betriebskostenumlage Die Betriebskostenumlage wird auf 194.940,00 € festgesetzt. Davon entfallen auf die - Gemeinde Aglasterhausen 65,4 v.H. = 127.490,76 € - Gemeinde Schönbrunn 34,6 v.H. = 67.449,24 € --------------Summe: 194,940,00 € ========= §4 Baukostenumlage Eine Baukostenumlage wird im Haushaltsjahr 2016 nicht festgesetzt. §5 Kreditaufnahmen Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen Kreditaufnahmen wird für das laufende Haushaltsjahr auf 0 € festgesetzt. §6 Kassenkredite Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird für das laufende Haushaltsjahr auf 45.000 € festgesetzt. §7 Verpflichtungsermächtigungen Verpflichtungsermächtigungen sind für das laufende Haushaltsjahr nicht festzusetzen. Aglasterhausen, den 21.11.2016 Die Verbandsvorsitzende: gezeichnet: Schweiger, Bürgermeisterin Hallen der Gemeinde geschlossen Die Sport- und Festhalle Aglasterhausen einschließlich der Vereinsräume, die Schulturnhalle Aglasterhausen, die Gymnastikhalle Daudenzell, die Sporthalle Breitenbronn und das Bürgerhaus Breitenbronn sowie die Sporthalle Michelbach sind ab Donnerstag, den 22.12.2016 für den Vereinsbetrieb gesperrt. Die genannten Räumlichkeiten der Gemeinde können ab Montag, den 09. Januar 2017 wieder zu den üblichen Zeiten genutzt werden. Wir bitten um Beachtung! Andreas Reinmuth Foto: Gemeinde Aglasterhausen Wir begrüßen unseren neuen Mitarbeiter im Bauhof Aglasterhausen. Herr Andreas Reinmuth aus Daudenzell wird ab dem 01. Dezember 2016 die „Männer“ von unserem kommunalen Bauhof unterstützen. Wir wünschen Herrn Reinmuth viel Erfolg und Freude bei seiner neuen Tätigkeit. Einladung zu einer offenen Diskussionsrunde zur Zukunft des VfB Breitenbronn Der VfB Breitenbronn steht vor seiner Auflösung. Was eigentlich undenkbar war, wird leider eintreten, wenn sich nicht doch noch Lösungen abzeichnen! Im Rahmen einer offenen Diskussionsrunde möchte ich gemeinsam mit Ihnen nach eben diesen Lösungen suchen. Ich lade daher alle, denen der Verein wichtig ist und die auf einen Fortbestand hoffen am Freitag, den 16. Dezember 2016, um 18.00 Uhr in die Sporthalle Breitenbronn ein. Besonders freue ich mich auf alle, die auch aktiv an der Zukunft des VfB Breitenbronn mitwirken wollen. Über eine rege Teilnahme würde ich mich sehr freuen. Ihre Sabine Schweiger, Bürgermeisterin Brennholz Bis 16. Dezember 2016 kann im Rathaus, Zimmer 9, Frau Nau, Tel. 9200-17, der Bedarf an Brennholz angemeldet werden. Gabholz Gabholzberechtigte, die 2017 kein Gabholz benötigen, werden gebeten, den Verzicht auf das Gabholz im Rathaus, Zimmer 9, Frau Nau, Tel. 9200-17 bis spätestens zum 16. Dezember 2016 zu melden. Nicht abbestelltes Gabholz muss abgenommen werden. Altpapiersammlung in Breitenbronn Die nächste Altpapiersammlung in Breitenbronn findet am Dienstag, 6. Dezember 2016 statt. Wir bitten um Beachtung! Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Aglasterhausen | 7 Wochenmarkt in Aglasterhausen Unser Wochenmarkt in Aglasterhausen findet immer donnerstags von ca. 9.00 Uhr – 13.00 Uhr auf unserem Marktplatz statt. Markthändler sind zurzeit der Spezialitätenstand der Putenfarm Weilerhof sowie der Obst- und Gemüsestand der Fa. Bauer aus Bad Rappenau-Grombach und der Frischfischverkauf Botzet. Zum zehnten Mal, Ihr wisst es schon, es ist ja nun schon Tradition. Laden wir Euch alle ein, bei knackiger Wurst und heißem Wein. Lasst uns ein wenig inne halten, Abgabemöglichkeiten für Grüngut Die Winter-Öffnungszeiten des Grüngutplatzes seit 17. Oktober 2016 in Aglasterhausen sind: Mittwochs: 16.00 bis 17.00 Uhr Samstags: 14.00 bis 16.00 Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten ist eine Anlieferung nicht zulässig. Verstöße werden zur Anzeige gebracht. Bitte beachten Sie hierzu den Entsorgungskalender bei allem vorweihnachtlichem Walten. Lasst der Ruh’ ein wenig Raum, am Dorfplatz um den Weihnachtsbaum. Und lasst im Lichterglimmen uns auf das vergang’ne Jahr besinnen. An all das Gute was es hat gebracht, so wünschen wir Allen Frohe Weihnacht. 10. Michelbacher Weihnachtstreff Am 23.12.2016 ab 17:00 Uhr rund um den Christbaum auf dem Dorfplatz. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt. Freiwillige Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr - Abteilung Aglasterhausen Nachlese Familienabend 2016 Die Jugendabteilung des SV Union Michelbach läd` ein. Fundsachen 1 Brille (gelb-grünes Gestell) Näheres hierzu im Rathaus Aglasterhausen, Zimmer 2, Tel. 920026 oder 920027. Veröffentlichungen von Alters- und Ehejubilaren Gemäß § 50 Abs. 2 Bundesmeldegesetz (BMG) dürfen seit 1.11.2015 nur noch Altersjubilare mit 70, 75, 80, 85, 90, 95 und ab 100 Jahren veröffentlicht werden. Dies gilt auch für Ehejubilare ab 50 Ehejahren. Wir werden zukünftig die Altersjubilare ab dem 70. Lebensjahr (wie in Satz 1 angegeben) NICHT MEHR in unserem Amtsblatt veröffentlichen, wenn die betroffenen Personen nicht AUSDRÜCKLICH die Veröffentlichung wünschen. Bei Rückfragen setzen Sie sich bitte mit Frau Haag, Tel. 920023 (Bürgermeisteramt) in Verbindung. Ortschaftsrat Michelbach Wochenmarkt in Michelbach Der sich immer größerer Beliebtheit erfreuende Michelbacher Wochenmarkt findet auch in den nächsten Wochen statt, immer donnerstags von 14 – 16 Uhr vor der Verwaltungsstelle. Die Firma „Direktvermarktung Knotz‘‘ aus Schefflenz, die Bäckerei Dreschflegel aus Mosbach und die Firma „Gemüse am Eck‘‘ aus Waibstadt hoffen auf weiterhin viele Kunden. Im Dezember werden auf dem Michelbacher Wochenmarkt auch Weihnachtsbäume verkauft. Das Bild zeigt (v. l.) Erich Wägele (stv. Kreisbrandmeister) Sebastian Jung (Abteilungskommandant), Frank Eichhorn (stv. Abteilungskommandant, Bef. z. Hauptfeuerwehrmann), Sabine Schweiger (Bürgermeisterin), Christian Giss, Niklas Elsasser und Kevin Wojcik (alle Bef. z. Oberfeuerwehrmann) Foto: FFW Aglasterhausen Zum diesjährigen Familienabend konnte Abteilungskommandant Sebastian Jung neben der Einsatzabteilung, der Feuerwehrkapelle und der Altersmannschaft auch zahlreiche Ehrengäste, wie Bürgermeisterin Sabine Schweiger, Ehrenkommandant Horst Tschakert, den stellvertretenden Kreisbrandmeister Erich Wägele und Herrn Ludwig von der Polizei Aglasterhausen begrüßen. Sebastian Jung berichtete über das ereignisreiche Jahr mit derzeit schon 72 Einsätzen. Diese forderten die Kameraden in allen Bereichen von Sicherheitsdiensten über Brandeinsätze bis hin zu zahlreichen technischen Hilfeleistungen verschiedenster Art. Ein Lob gab es für die große Bereitschaft zu Aus- und Weiterbildungen sowie für das Engagement bei den festlichen Veranstaltungen und der Teilnahme an Übungsund Wartungsdiensten. Im Anschluss berichtete Cordula Sigmann (Kommandantin der Abteilung Feuerwehrkapelle) über die aktuelle Situation und Aktivitäten der Feuerwehrkapelle, wie beispielsweise das nun schon traditionelle Frühlingskonzert, welches von der Bevölkerung sehr gut angenommen wird. 8 | Aglasterhausen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Der stellvertretende Kreisbrandmeister Erich Wägele dankte in seinen Grußworten, wie Bürgermeisterin Schweiger, für die hohe Einsatzbereitschaft und die gute Zusammenarbeit. Diese sorgte beispielsweise bei den Unwettereinsätzen im Zuge der Starkregenereignisse im Sommer und der Personensuche vor wenigen Tagen für eine professionelle, schnelle und erfolgreiche Abarbeitung. Auch Herr Ludwig stellte die gute Zusammenarbeit zwischen der Feuerwehr und Polizei Aglasterhausen bei seinem Grußwort in den Vordergrund. Im Rahmen der Veranstaltung wurden folgende Feuerwehrkammeraden auf Grund der erforderlichen Ausbildungen und der notwendigen Mindestdienstzeiten befördert: Frank Eichhorn (Hauptfeuerwehrmann) Niklas Elsasser (Oberfeuerwehrmann) Christian Giss (Oberfeuerwehrmann) Kevin Wojcik (Oberfeuerwehrmann) Sebastian Jung dankte der Feuerwehrkapelle für die musikalische Umrahmung des offiziellen Teils und wünschte allen noch ein paar nette Stunden des Zusammenseins. Wandern rund um Aglasterhausen Lorenz Orth. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr am Marktplatz. Nach der Wanderung Einkehr im Café Banschbach. Dienstag, 31.01.2017 /Winterwanderung. Infonachmittage Die Veranstaltungen beginnen immer um 14.30 Uhr im Vereinsraum I der Festhalle Aglasterhausen. 07.02.2017 „Altersarmut. Lebenstraum – Alterswirklichkeit“ – Vortrag Bürgermeisterin Sabine Schweiger 21.02.2017 „Israel“ – Bilderreise mit Manfred Zwick. Bücherei KÖB – Treffpunkt Bücherei Freiwillige Feuerwehr Michelbach Übung am 7.12. Unsere letzte Übung in diesem Jahr findet am kommenden Mittwoch, 7.12. um 19.30 Uhr statt. Unser Kommandant freut sich über euer vollzähliges Erscheinen. Freiwillige Feuerwehr Daudenzell Frühschoppen Unser Frühschoppen am 04.12.2016 fällt aus. Übung Unsere letzte Übung in diesem Jahr findet am Donnerstag den 08.12.2016 um 20 Uhr statt. Auf dem Programm steht Geräte einwintern und Abschluss. Der Kommandant erwartet eine rege Beteiligung. Standesamtliche Nachrichten Eheschließung: Kenny Kenneth Lee Geier und Kristin Weber am 26.11.2016, Aglasterhausen VHS/Musikschule VHS Programm Aglasterhausen „Ü55“ Strickund Häkeltreff in in derder KÖB – Endspurt für für 2016 Strickund Häkeltreff KÖB – Endspurt 2016 Falls Sie noch handgefertigte Weihnachtsgeschenke kreieren wollen, wird es höchste Zeit, beim Strick- und Häkeltreff vorbeizukommen. Falls Sie noch handgefertigte Weihnachtsgeschenke kreieren wollen, wird es höchste Zeit, beim Strickund Häkeltreff vorbeizukommen. Es stehen viele Bastel- und Handarbeitsbücher im Regal, Foto: KÖB – Frau Dreßler deren Anregungen auf Sie warten. Sie erhalten bei uns Esauch stehen viele wenn Bastel-Sieund Beratung, mit Handarbeitsbücher im Regal, deren auf Sie warten. Sie erhalten bei uns auch einerAnregungen Handarbeit nicht mehr Beratung, wenn Sie mit einer Handarbeit nicht mehr weiter weiter kommen. kommen. BesuchenSie Sieunseren unserenStrickStrick-und und Häkeltreff Häkeltreff in der Besuchen der KÖB. Am und 20. Dezember um 19 Uhr um heißt wieder: Anwieder: die N An Dienstag, 6. und 20. Dezember 19es Uhr heißt es die Nadeln, fertig, los … Bild Buchausstellung: KÖB Andreas Stammer Die bei der Buchausstellung bestellten Bücher sind stehen zur Abholung während der üblichen Öffnungszeiten bereit. Katholische Öffentliche Bücherei (KÖB) Ostlandstraße 27 (unter der kath. Kirche) 74858 Aglasterhausen Tel.: 06262-926035 E-Mail: [email protected] www.eOPAC.net/BGX510022 Öffnungszeiten: Do. 16 - 17.30 h, Sa. 10 - 11.30 h, So. (nach dem Gottesdienst) i. d. R. 11.30 - 12 h Buchausstellung Bild: KÖB Andreas Stammer Zur Teilnahme an den Veranstaltungen des VHS-Seniorenprogramms ist jeder herzlich eingeladen, der tagsüber Zeit hat, also nicht nur Interessenten der älteren Generation! Die Anmeldung zu den ausgeschriebenen Veranstaltungen ist unbedingt erforderlich bei Frau Ulrike Walter, Rathaus Aglasterhausen, Tel. 06262/9200-25. Selbstverständlich sind Interessierte aus anderen Gemeinden zu allen Veranstaltungen ebenfalls willkommen. Die bei der Buchausstellung bestellten Bücher sind alle eingetroffen und stehen zur Abholung während der üblichen Öffnungszeiten bereit. Katholische Öffentliche Bücherei (KÖB) Ostlandstraße 27 (unter der kath. Kirche) 74858 Aglasterhausen Tel.: 06262-926035 E-Mail: [email protected] www.eOPAC.net/BGX510022 Brandneue Gesellschaftsspiele Irmgard Zwick / Dienstag, 14:30-16:00 Uhr / 13.12.2016, 20.12.2016, 10.01.2017, 24.01.2017 und 14.02.2017. Öffnungszeiten: Do. 16 – 17.30 h, Sa. 10 – 11.30 h, So. (nach dem Gottesdienst) i. d. R. 11.30 – 12 h Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Vereinsnachrichten Chorgemeinschaft Musica Aglasterhausen 1989 e.V. www.chorgemeinschaftmusica.de Die nächste Chorprobe findet am Montag, 05.12.2016 um 20.00 Uhr im Vereinsraum 1 der Sport- und Festhalle Aglasterhausen statt. DLRG Aglasterhausen e.V. Neuschwimmer- Ausbildung – neuer Kurs im Frühjahr 2017 Die DLRG-Ortsgruppe Aglasterhausen e. V. bietet im kommenden Frühjahr wieder einen Neuschwimmer-Kurs für Kinder an. Kursbeginn dieses 20-stündigen Kurses ist vorauss. Dienstag, 7. März 2017. Trainingszeit ist jeweils dienstags in der Zeit ab 17.45 Uhr – 18.30 Uhr. Bei Interesse, können Sie uns ab dem 1. Dezember 2016 bis einschl. 15. Dezember 2016, per E-Mail (carmenhenrich@ web.de) Name, Adresse und Geburtsdatum Ihres Kindes nennen! Bitte beachten Sie, dass Ihr Kind zu Beginn des Kurses, also Anfang März 2017, mindest. 5 ½ Jahre alt sein sollte! Eine Eingangsbestätigung Ihrer Mail ist noch keine Zusage für einen Kursplatz!! Eine schriftliche Zu- bzw. Absage erhalten Sie bis 25. Januar 2017, damit erhalten Sie auch nähere Informationen zu einem Infoabend für Eltern und zum Kurs selbst. gez. Anja Arlt, DLRG Aglasterhausen e. V., TL Ausbildung FC Daudenzell FC Daudenzell – SV Aglasterhausen 2:2 Der SVA hatte im Spiel nach vorne in der 1. Hälfte leichte Feldvorteile. Piaszczyk wurde in der 16. Minute mit einem langen Steilpass durch die Mitte gekonnt angespielt. Er wurde im Starfraum gefoult. Den Elfer verwandelte Ries zum 1:0. Kurze Zeit später scheiterte Hauser aus kurzer Distanz vor dem Tor. Wiederum Hauser glich zum 1:1 aus. T. Braun setzte sich über links durch und verwandelte flach in die lange Ecke zum 1:2. Der FCD erspielte sich einige Torchancen und hätte ausgleichen können. Nach dem Kabinengang wurde der FCD stärker. Ein Tor von Piaszczyk wurde wegen abseits aberkannt. Laubenstein setzte einen Freistoß über das Gehäuse. Der Gast kam nur gelegentlich vor das FCD-Tor und scheiterte an Torwart Schöner. Daudenzell kämpfte bis zum Schluss und wurde in der letzten Minute belohnt. Piaszczyk setzte sich im Strafraum durch und schob in die linke Ecke ein. Aufgrund der guten 2. Hälfte des FCD, ein gerechtes Endergebnis. Der Schiedsrichter leitete die Partie souverän. Nächste Begegnung: Sonntag den 4.12. zu Hause gegen SV Mörtelstein. Spielbeginn 14:15 Uhr Jahreshauptversammlung des FC Daudenzell Das Vorstandsmitglied Manuel Homoki begrüßte die Ehrenmitglieder, die Trainer Birgit Holdermüller, Sibel Öncel, Peter Braun, Tobias Pfetzer und Timo Schöner. Der Jugendleiter Martin Zimmermann berichtet von der B-Jgd. Spielgemeinschaft Asbach/Daudenzell/Mörtelstein, bei der 3 Gastspieler Zeller Päße haben. Trainiert wird die Mannschaft von Alexander Maßholder und Timo Kaufmann. Yanik Mühle spielt in der C-Jgd. des FC Asbach. Aglasterhausen | 9 Es wird noch dringend ein Jugendtrainer gesucht. Drei Spieler aus Daudenzell spielen für andere Jugendmannschaften. Rolf Schneider lobte die AH für das durchgeführte Schlachtfest, Teilnahme am Pfingstmarkt. Der Ausflug führte dieses Jahr nach Lech-Bruck, organisiert von Manfred Schöner. In besonderer Erinnerung bleibt ein Weißwurstfrühstück bei seinem ehemaligem Studienkollegen. Den Fußballbericht gab Timo Schöner ab. Im letzten Jahr wurde die Mannschaft Tabellenletzter. Jedoch wurde die Mannschaft nie „abgeschlachtet“. Viele Spiele gingen teils unglücklich verloren. Beim letzten Spiel sang die Mannschaft nach dem Schlusspfiff – Wir drehen einfach die Tabelle um. Niemand ahnte, dass dies 3 Monate später Tatsache war. Es konnte Tobias Pfetzer als weiterer Trainer gewonnen werden. Tobias hat gerade seinen Trainerschein beim Bfv gemacht. Trotz Erfolg soll weiterhin Spaß und der Einsatz aller Spieler im Vordergrund stehen. Das Saisonziel ist ein einstelliger Tabellenplatz. Ein besonderer Dank ergeht an die Betreuerin Sonja Trimago und dem Spielausschuss Joachim Ladstätter, der sich erfolgreich um neue Spieler bemüht hat. Diese Spieler tragen wesentlich zum Erfolg bei. J. Ladstätter stellte noch die Fa. Joma vor, von der wir die nächste Spielereinkleidung beziehen. Als Trikotsponsor wurde die Fa. Fenzel gewonnen. Mit Spannung wurde der Kassenbericht von Peter Spranz erwartet. Es freut ihn, dass er alle Rechnungen problemlos anweisen kann. Bei Bedarf kann er auf die Unterstützung des Freundeskreises rechnen. Als einzige besondere Anschaffung war der Abstreuwagen mit Zubehör. Die Mitgliederzahl liegt derzeit bei 226. Die Kassenprüfer Ullrich Jünger und Werner Seng bestätigten eine einwandfreie Kassenführung und die Entlastung des Kassiers wurde einstimmig erteilt. Bei der Aussprache kam der Restkredit der Heizung zur Sprache. Ob es Sinn macht diesen auf einmal zu tilgen wird geprüft. Ullrich Jüngert überbrachte Grüße der Zeller Vereine und hofft weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit für das Dorffest der Pfingstmarkt. Der Gemeinderat Georg Schöner berichtete aus dem Gemeinderat, dass man dort sehr wohl den FC Daudenzell zur Kenntnis nimmt und den Fortbestand des Vereines wohlwollend unterstützen wird. Das Ehrenmitglied Werner Seng beantragte die Entlastung der Vorstandschaft. Diese wurde einstimmig erteilt. Mit einem kurzen Ausblick auf das kommende Jahr. Mit der Ankündigung der 50-jährigen Jubiläumsfeier am 21.1.2017 in der Sport- u. Festhalle Aglasterhausen wurde die Versammlung beschlossen. Freundeskreis des FC Daudenzell Jahreshauptversammlung des Freundeskreises des FC Daudenzell Die Jahreshauptversammlung wurde vom Vorstand Georg Schöner mit der Begrüßung eröffnet. Im letzten Jahr wurden 6 Altpapiersammlungen, das Schlachtfest der AH und die Kerwe durchgeführt. Der Kassier Andreas Sailer verlas die Posten des Kassenberichtes. Es konnte wieder der Hauptverein unterstützt werden. Neben den Bandenwerbungen werden auch Rechnungen für das neue Spielankündigungsplakat zugestellt werden. Die Kassenprüfer Werner Seng und Ullrich Jüngert assistierten wieder eine übersichtliche Kassenführung. Die Entlastung des Kassiers wurde einstimmig erteilt. Rolf Schneider stellte die Tanzgruppe „Feldhopfer“ vor und informierte über die Gestaltung des neuen Spielankündigungsplakates. Eine Anpassung der Satzung wird vorerst nicht verfolgt, da sie keine wesentliche Verbesserung bringen wird. Die Vorstandschaft wurde mit einer Enthaltung entlastet. 10 | Aglasterhausen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Gesangverein Liederkranz 1842 Aglasterhausen Singstunden Liebe Sängerinnen und Sänger Nächste Singstunde: Dienstag, 6.12.2016 20.00 Uhr Singstunde gemischter Chor 21.00 Uhr Singstunde Männerchor Achtung Änderung: Freitag, 16. Dezember 2016 Singstunde beider Chöre Beginn: 20.00 Uhr Gemischter und Männerchor Anschließend gemütliches Beisammensein im Vereinslokal GV „Liederkranz 1867“ e.V. Michelbach Adventskonzert in der Michelbacher Kirche Der Gesangverein „Liederkranz 1867“ e.V. Michelbach veranstaltet am Samstag, dem 03.12.2016 um 19.30 Uhr in der Michelbacher Kirche ein Adventskonzert. Das Programm wird durch eine Solo-Sopranistin und durch Klarinettenstücke einer Schülerin der Musikschule Mosbach bereichert. In dieser besinnlichen Zeit lädt der Chor die gesamte Bevölkerung recht herzlich ein und möchte auf das bevorstehende Weihnachtsfest einstimmen. Durch Ihr Kommen zeigen Sie Interesse an unserer Vereinsarbeit und die Verbundenheit zum Gesangverein. Dieses Adventskonzert soll sowohl Höhepunkt als auch Abschluss des Sängerjahres 2016 sein, und als Auftaktveranstaltung für die Feierlichkeiten zum 150-jährigen Bestehen im Jahr 2017 gelten. Die Sängerinnen und Sänger mit ihrem Dirigenten Bernhard Reiß würden sich über einen guten Besuch sehr freuen. Der Eintritt ist frei! Am Ausgang wird um eine Spende zur Förderung der Chorarbeit gebeten. Anschließend laden wir zu einem Umtrunk in die Verwaltungsstelle ein. Zur Generalprobe treffen wir uns um 16.00 Uhr in der Kirche. Haus- und Gartenfreunde Aglasterhausen Internetseite unter: www: Verband-Wohneigentum.de Baden-Württemberg/Aglasterhausen Liebe Haus und Gartenfreunde, aus Mangel an Beteiligung und Krankheit einiger Mitglieder lassen wir den Stammtisch für Dezember 2016 und Januar/ Februar 2017 ausfallen. Wir wünschen allen eine schöne und ruhige Adventszeit. Das Vorstandsteam Musikverein 1957 Michelbach e.V. Musikprobe Die nächste Musikprobe findet am Freitag, dem 2. Dezember um 20 Uhr statt. Um pünktliche und vollzählige Teilnahem wird gebeten. NABU-Ortsgruppe Kleiner Odenwald und Umgebung e.V. Beisammensein Gemütliches vorweihnachtliches Beisammensein mit digitalem Vortrag „Naturreise Südschweden“ von Harald Bott Wann? Freitag, 09.12.2016 um 20 Uhr Wo? Sport- und Festhalle Aglasterhausen im Vereinsraum I Über zahlreichen Besuch würden wir uns freuen. Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Glyphosat ohne Ende? – Ende mit Glyphosat? Herr Weigand konnte zu seinem Vortrag über Glyphosat Mitglieder des NABU, interessierte Bürger und auch drei Landwirte aus der Region begrüßen, was ihn besonders freute. Zunächst ging es um allgemeine Erklärungen, denn der Wirkstoff Glyphosat wird schon seit 1974 im Pflanzenschutz eingesetzt. Es ist das meistverkaufte Pestizid weltweit und in vielen Pflanzenschutzmitteln enthalten. Als Breitbandherbizid wirkt es selektiv gegen alle (Un)-Kräuter und zwar über die Blätter. Kräuter können jedoch Resistenzen gegen Glyphosat entwickeln, weltweit gibt es inzwischen rund 21 Arten resistenter Beikräuter. Die Anwendung von Glyphosat hat auch zur Folge, dass immer mehr Dünger ausgebracht werden muss. Weltweit ist ein dramatischer Rückgang von Arten, Lebensräumen und genetischer Vielfalt zu verzeichnen! Glyphosat wird mit der Nahrung aufgenommen und ist über Urinproben nachweisbar. Eine Langzeitstudie des Umweltbundesamtes zeigt, dass es einen Zusammenhang zwischen dem Glyphosat-Einsatz in der Landwirtschaft und der Belastung der Menschen gibt. Je mehr von dem Herbizid gespritzt wird, desto mehr Menschen nehmen es auch auf. „Pestizide wie Glyphosat gehören nicht in Lebensmittel und nicht in den menschlichen Körper,“ so die BUND-Pestizidexpertin Heike Moldenhauer. Im Frühjahr 2015 wurde Glyphosat von der Krebsforschungseinrichtung der WHO als „wahrscheinlich krebserregend“ eingestuft, im Sommer 2016 wurde diese Aussage teilweise wieder zurück genommen. Da die EU-Mitgliedstaaten sich nicht mehrheitlich für oder gegen eine weitere Zulassung des Unkrautvernichtungsmittels Glyphosat einigen konnten, hat die Kommission die Genehmigung von Glyphosat bis höchstens Ende 2017 verlängert. SV Viktoria Aglasterhausen 1. Mannschaft Kreisklasse B2 Mosbach FC Daudenzell – SV Aglasterhausen 2:2 (1:2) Fuhrmann, Göhrig, Schwarz, Roßney, Ceylan, Frauhammer, Aydogmus (68. Stubenrauch, 76. Aydogmus), Pflaum (81. Penack), Sommer (31. Stubenrauch, 46. Sommer), T. Braun, Hauser (85. M. Weibel) Tore: 1:0 Ries (E) (12.), 1:1 Hauser (18.), 1:2 T. Braun (24.), 2:2 Piaszczyk (94.) In einer ausgeglichenen Anfangsphase, konnten die Gastgeber bereits nach 12 Minuten in Führung gehen. Piaszczyk lief alleine aufs SVA-Tor, als er von Schwarz im Strafraum regelwidrig zu Fall gebracht wurde. Den nachfolgenden Elfmeter verwandelte Ries sicher zum frühen 1:0. Entgegen den letzten Wochen steckten unsere Spieler diesmal aber nicht auf und hatten nur drei Minuten später die Riesenchance zum Ausgleich. Aydogmus spielte den Ball auf Hauser weiter, welcher nach einem Doppelpass mit T. Braun völlig frei im Fünfmeterraum zum Schuss kam, selbigen aber am Tor vorbeisetzte. Weitere drei Minuten später machte es Hauser dann besser, als er seinen Distanzschuss unhaltbar für den FCD-Keeper im unteren Toreck versenkte. Dank einer starken Phase des SVA konnte man das Spiel, nach einem Schuss von T. Braun, in der 25. Spielminute sogar drehen und mit 1:2 in Führung gehen. Auch in den Folgeminuten beherrschte der SVA das Spielgeschehen und kam durch einen Kopfball von T. Braun kurz vor der Pause zur nächsten aussichtsreichen Torchancen. Die größte Chance der Daudenzeller in dieser Phase hatte H. Stubenrauch, als er mit seinem Freistoß an der Torlatte scheiterte. Während sich Aglasterhausen zu Beginn der zweiten Halbzeit durch T. Braun noch zwei ausgezeichnete Torchancen erarbeiten konnte, in welchen der FCD-Keeper stark parierte, kamen die Gastgeber in den folgenden Minuten immer besser ins Spiel. Außer zweier Abschlüsse von Dampha und Piaszczyk, welche beide am zweiten Pfosten vorbeigingen, konnte sich Daudenzell aber keine nennenswerten Torchancen erarbeiten. Währenddessen blieb der SVA durch Konter stets gefährlich und konnte sich in der 72. Spielminute die nächste hoch- Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 karätige Torchance erarbeiten. Pflaum legte den Ball vor dem Tor quer auf Hauser, welcher ihn auf den etwas besser positionierten T. Braun ablegte. Dessen Schuss am Torwart vorbei konnte von einem Daudenzeller Abwehrspieler allerdings noch vor der Torlinie geklärt werden. Da man ansonsten aber zu schlampig mit den sich ergebenden Räumen umging und die Schüsse von Hauser und M. Weibel zu unplatziert waren, blieb es bis zum Schluss spannend. So kam es in der 94. Spielminute wie es kommen musste und Daudenzell erzielte mit dem Schlusspfiff doch noch der Ausgleichstreffer, als Piaszczyk von der SVA-Defensive nicht entscheidend gestört wurde und den Ball ins Tor einschob. 16. Spieltag, Kreisklasse B2 Mosbach: So. 04.12.16 Spfr. Haßmersheim II – SVA 12:30 Uhr Jugend: Nachwuchs-Trainer gesucht! Für die laufende Spielzeit sucht die Jugendabteilung des SV Aglasterhausen noch einen zusätzlichen Betreuer für den Bambini-Bereich. Vielfältige Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten stehen zur Verfügung. Kontakt: Marco Vrkic Tel. 0173/8002463 Schulkameraden Jahrgang 1939 Achtung! Unser nächstes Treffen ist am Freitag, den 2. Dezember 2016 um 14.30 Uhr im „Café Banschbach“. „Oh-Gheierte“ sind herzlich willkommen. Bis bald Maria SV Union Michelbach 1. Mannschaft SVM – SV Neckarzimmern 2 (flex) 3:0 In einer einseitigen Partie siegten die Gastgeber verdient, taten sich aber lange schwer gegen die kompakt verteidigenden Gäste. In der ersten Hälfte war es ein zähes Ringen mit wenig hochkarätigen Torchancen. Neckarzimmern war ausschließlich bemüht die Offensivbemühungen der Gastgeber zu unterbinden, was lange Zeit gelang. So dauerte es bis zur 27. Minute bis Tobias Streib eine unglückliche Torhüterabwehr zum 1:0 abstauben konnte. Michelbach noch mit einem Pfostentreffer durch Stürmer und einem Kopfball von Hummel. Nach dem Seitenwechsel ein unverändertes Bild und erneut Tobias Streib nach 57. Minuten per Kopf zum vorentscheidenden 2:0. Danach wurde munter gewechselt und Joshua Stürmer in der 80. Minute noch mit dem 3:0-Endstand. Michelbach versäumte es noch weiter nachzulegen, was den wacker kämpfenden Gästen aber unter dem Strich auch nicht gerecht geworden wäre. Aufstellung Kim Seus, Domink Brandt, Jürgen Wellenreuther, Ken-Lucas Bien, Jens Hummel, Florian Horchheimer, Mario Engelhardt, Joshua Stürmer, Michael Schilling, Marius Litschauer, Tobias Streib. Eingewechselt: Moritz Dressler, Stefan Wischt, Max Horchheimer, Jan Weixler. Nächste Spiele: SVM – SV Zwingenberg Samstag 03.12.2016 um 17:00 Uhr Jugend C-Jugend Kleiner Odenwald Das Auswärts-Spiel der C-1 wurde aus unverständlichen Gründen (wegen angeblicher Unbespielbarkeit des Platzes) abgesetzt! Die C-2 musste leider wieder Lehrgeld bezahlen, und verlor ihr Auswärtsspiel in Fahrenbach unnötig mit 5:2. Aglasterhausen | 11 Zu viele individuelle Fehler brachten den Gegner zu früh auf die Sieger-Straße. Wir müssen halt daraus lernen und versuchen diese abzustellen. Am kommenden Wochenende stehen die zwei Nachholspiele auf dem Programm: C-1 03.12.13:15 Uhr zuhause gg. SG Haßmersheim C-2 03.12.11:00 Uhr zuhause gg. SG Bauland – Süd 2 Am 17.12. nehmen wir nachmittags mit zwei Mannschaften an der Hallen-Kreis-Meisterschaften in Mosbach teil. Spielplan unter Fussball.de. E-Jugend Auch unsere beiden E-Jugendmannschaften sind am 10.12. vormittags beim Hallen-Kreisturnier in Dallau am Start. Auch hier Näheres unter Fussball.de. Sonstiges Weihnachtstreff am 23.12.2016 ab 17:00 Uhr rund um den Christbaum auf dem Dorfplatz. Zum zehnten Mal, Ihr wisst es schon, es ist ja nun schon Tradition. Laden wir Euch alle ein, bei knackiger Wurst und heißem Wein. Lasst uns ein wenig innehalten, bei allem vorweihnachtlichem Walten. Lasst der Ruh’ ein wenig Raum, am Dorfplatz um den Weihnachtsbaum. Und lasst im Lichterglimmen uns auf das vergang’ne Jahr besinnen. An all das Gute was es hat gebracht, so wünschen wir allen frohe Weihnacht. 10. Michelbacher Weihnachtstreff Am 23.12.2016 ab 17:00 Uhr rund um den Christbaum auf dem Dorfplatz. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt. Die Jugendabteilung des SV Union Michelbach lädt ein. Trainingsanzüge der Firma MPDV übergeben Hans Götz und Sascha Götz von der Firma MPDV Mikrolab GmbH Mosbach-Diedesheim übergaben dieser Tage der 1. Mannschaft des SV Union Michelbach neue Adidas-Trainingsanzüge. Vorsitzender Thomas Wellenreuther bedankte sich bei Geschäftsführer Hans Götz und dessen Sohn Sascha Götz außerordentlich für dieses großzügige Engagement. Nicht nur der SV Union Michelbach, auch der Jugendförderverein Kleiner Odenwald profitiere von der regelmäßigen Unterstützung des Breitensports der Fa. MPDV in unserer Region. Hans Götz betonte, dass die Vereins- und Jugendförderung ein wichtiges Anliegen der der Fa. MPDV darstelle und jungen Menschen auf diesem Wege Sport- und Gemeinschaftssinn im Vereinsleben vermittelt werden könne. Der SV Union Michelbach bedankt sich auf diesem Wege nochmals recht herzlich und freut sich auf ein künftig gemeinschaftliches Auftreten in einheitlichem Outfit. Sponsorbild MPDV Foto: SV Michelbach 12 | Aglasterhausen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Turnverein 1896 Aglasterhausen Abteilung TISCHTENNIS Der große Tag unserer Jugend! Es fällt nicht leicht bei so vielen Terminen und Veranstaltungen immer alle unter einen Hut zu bringen. Wir sind sehr bemüht und konnten noch einmal für ein Foto einige unserer Sieger von den Bezirksmeisterschaften Mosbach „einfangen“, die hierfür extra ihre Urkunden mitgebracht haben. Hier die strahlenden Gesichter unserer Jüngsten v.l.n.r.: Simeon Kirilov, Jarne Rapp, Anton Rüttling, Bastian Fraunholz, Franziska Klenk, Amy Kumbrink, Jannik Treiber, Josua Zimmermann, Kevin Weixler und Jonas Polzer. Foto: TV Abt. Tischtennis – Frau Gallion Nicht mit auf dem Bild, aber dafür auf der Gewinnerliste befinden sich Eric Zimmer, Philipp Schröder und Matteo Homoki. Allen noch einmal herzlichen Glückwunsch von der gesamten Abteilung! Kreisklasse B: Herren 2 Herbstmeister! Vor dem letzten Spiel stand es bereits fest: Unsere 2. Mannschaft ist Herbstmeister! Überwiegend vollzählig angetreten konnten sich Jürgen Wagner, Nick Findeisen, Christine Gallion, Jürgen Streib, Kurt Gallion und Matteo Homoki gegen 9 gegnerische Mannschaften durchsetzen. Auch das letzte Spiel gegen Schefflenz-Auerbach konnte die Mannschaft deutlich mit einem 9:1 für sich entscheiden. Herausragend hierbei sind die Leistungen von Jürgen Wagner mit 13:1 Spielen, Matteo Homoki mit 11:0 Spielen und Tobias Backfisch (unser Ersatzmann) mit 8:0 Spielen. Zur Rückrunde wird sich das Feld nach so guter Leistung wieder mischen und dann werden wir sehen, ob es auch in anderer Aufstellung möglich ist an der Tabellenspitze zu bleiben. Weitere Termine bitten wir schon einmal vorzumerken: Montag 12.12. ab 21 Uhr: Aufräumen von Schränken und Zubehör, Bestände prüfen, Material auf Vordermann bringen, Tische säubern Freitag 16.12. um 19:30 Uhr: Treffen der Abteilungsleitung und der Mannschaftsführer im Trianon zur Rückrundenbesprechung Montag 19.12. um 17 Uhr für die Jugend und um 20 Uhr für die Erwachsenen finden unsere Vereinsmeisterschaften statt. Wir bitten um pünktliches und zahlreiches Erscheinen. Am 11.03.2017 wollen wir unsere Winterfeier für alle Mitglieder unseres Vereins in den neuen Räumlichkeiten der Mörtelsteiner Halle durchführen. Hier findet auch traditionell die Übergabe unserer Pokale und Urkunden der Vereinsmeisterschaften statt. Trainingszeiten allgemein montags 17:30 bis 19:30 Uhr (oder auch 20 Uhr) Jugend; Anfänger (Grundschulalter bis 19 Uhr) Anmeldung neuer Kinder per E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter Tel. 4168; 19:30 bis 22 Uhr Erwachsene mittwochs 20 bis 22 Uhr Erwachsene freitags 14:45 bis 16:30 Uhr Anfänger, Jugend; Schnuppergruppe um 15 Uhr WIR FREUEN UNS ÜBER JEDEN NEUZUGANG! VFB Breitenbronn e.V. Step-Aerobic Am Dienstag 06.12. ist ab 18:30 Uhr wieder „Step-Time mit Andrea“ angesagt. VfB-Sportheim – Öffnung Das Sportheim ist am Freitag 02.12. ab 20:00 Uhr geöffnet! Außerordentliche Mitgliederversammlung: Am Freitag, den 16. Dezember 2016 findet um 20:00 Uhr im Sportheim eine außerordentliche Mitgliederversammlung des VfB Breitenbronn e.V. statt. Hierzu laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Feststellung der satzungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit 3. Bericht der Vorsitzenden 4. Bericht des Hauptkassiers 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung der Gesamtvorstandschaft 7. Auflösung des Vereines zum 31.12.2016 – Liquidationsbeschlussfassung 8. Wahl der Liquidatoren 9. Verschiedenes Wünsche und Anträge können bis Freitag 09. Dezember 2016 bei der Vorsitzenden Sabine Horsch, Torhausstr. 9, 74821 Mosbach-Neckarelz schriftlich oder mündlich eingereicht werden. TIPPS für unsere Autoren Nutzer von Artikelstar müssen die Rechte an Bild/Text besitzen! Bitte verwenden Sie niemals ungefragt geistiges Eigentum Dritter. Auch von mündlichen Zusagen raten wir ab. Auf der sicheren Seite sind Sie, wenn Sie sich vorab die Rechte für „Zweitverwertungen“, egal ob Text oder Bild, vom Urheber schriftlich einholen. Für alle Medien, in denen die Inhalte erTipp scheinen sollen. Nr. 7 Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Neunkirchen | 13 Amtliche Bekanntmachungen Dank für Weihnachtsbaumspenden Neunkirchen mit dem Ortsteil Neckarkatzenbach www.neunkirchen-baden.de Bürgermeisteramt Neunkirchen Telefon: E-Mail: Internet: Sprechstunden: (0 62 62) 92 12-0, Fax: (0 62 62) 92 12-33 [email protected] www.neunkirchen-baden.de Montag – Mittwoch und Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr und14.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten Rathaus und Bürgerbüro vormittags Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr nachmittags Montag 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Bürgermeister Knörzer E-Mail: [email protected] 92 12-22 Hauptamt Haupt- und Ordnungsamt Herr Lenz, E-Mail: [email protected] Melde- und Passwesen Frau Kling, E-Mail: [email protected] Standesamt/Soziales/Rente Frau Fischer, E-Mail: [email protected] Feuerwehr Rettungsleitstelle Mosbach Gesamtkommandant E. Bierweiler Rathaus Rechnungsamt Rechnungsamt/Personalwesen/Grundbuchwesen Frau Kuhn, E-Mail: [email protected] Gemeindekasse Frau Spohrer, E-Mail: [email protected] Steueramt/Sekretariat Bürgermeister Frau Rudolf, E-Mail: [email protected] Der Gemeinde wurden auch in diesem Jahr wieder Weihnachtsbäume von Bürgerinnen und Bürgern gespendet. Vor dem Rathaus steht eine prächtige Tanne der Ehel. Manfred Bieler, in Neckarkatzenbach ein Baum von Herrn Robert Kunzmann und im Friedhof Neunkirchen eine Nordmanntanne von Frau Erna Emig. Wir bedanken uns sehr herzlich bei den Spendern. Ein weiterer Dank richtet sich an die Fa. AWA aus Asbach, für die Zurverfügungstellung des Kranwangens sowie dem Maschinenring Mosbach, Herrn Walter Leibfried, für die tatkräftige Unterstützung. Unser Bild zeigt den „schwebenden Riesen“ vor dem Rathaus Neunkirchen. 92 12-14 92 12-11 92 12-12 1 12 1 92 22 65 82 92 12-0 92 12-23 92 12-21 92 12-20 Forst Forstrevierleiter Herr Friedel 91 51 27 Sprechstunden im Bürgerbüro jeden 3. und 5. Donnerstag im Monat von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr. Weitere Sprechstunden siehe Gemeinden Aglasterhausen und Schwarzach Schulen und Kindergärten Grundschule Neunkirchen Evang. Kindergarten Kath. Kindergarten 34 50 16 91 62 01 Sonstiges Notar Notartermine nur im Notariat Aglasterhausen. Termine nur nach Vereinbarung. Bauhof (01 73) 9 64 46 00 91 79 23 Jugendzeltplatz/Hüttenwart Herr Kopecek, E-Mail: [email protected] 27 73 Nach Dienstschluss Bürgermeister Knörzer (0160) 6653731 Wasserversorgung (0 72 64) 91 76-0 Ortsteil Neunkirchen und Neckarkatzenbach: Zweckverband Wasserversorgungsgruppe Mühlbach, Bad Rappenau Störmeldung unter Angabe von Name, Adresse und Tel.-Nr. auf Anrufbeantworter sprechen! Stromstörungen 24-h-Hotline (0800) 3 62 94 77 Aufstellung Weihnachtsbaum 2016 Foto: Lenz Neckarsteig & Aktionstag „Unser Neckar 2017“ Rezeptaufruf „Lecker Neckar“ * Auch im Jahr 2017 wird sich der Neckarsteig wieder an dem Aktionstag „Unser Neckar“ beteiligen. Eine Aktion stellt der Rezeptaufruf „Lecker Neckar“ dar. 14 | Neunkirchen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Sie kennen sicher ein Rezept, für das man eine spezielle Zutat benötigt, die aus dem Neckarraum stammt oder Ihre Familie bereitet schon seit Generationen ein Gericht zu, das einfach typisch für Neunkirchen ist? Dann senden Sie Ihr erprobtes Rezept mit den nötigen Zutaten und allen Zubereitungsangaben sowie Ihren Kontaktdaten bis zum 1. Dezember 2016 per Post oder digital an uns: Gemeindeverwaltung Marktplatz 1 74867 Neunkirchen Mail: [email protected] Wir freuen uns auf eine Vielfalt von Einsendungen von Getränken über Marmeladen und Gebäck/Kuchen bis hin zu deftigen und süßen Hauptgerichten. Geplant ist ein Rezeptbuch, das mit regionalen Informationen kombiniert wird. Daher sind persönliche Anekdoten zur Herkunft des Rezeptes oder dem Ortsbezug für uns bereichernde Informationen. Gerne nehmen wir auch handschriftliche Aufzeichnungen. Die Gemeinde Neunkirchen wird sich mit den weiteren Mitgliedskommunen des Neckarsteiges gemeinsam an dem Projekt „Unser Neckar 2017“ und insbesondere am Rezeptaufruf „Lecker Neckar“ beteiligen. * Ein Projekt der Initiative „Unser Neckar“ gemeinsam mit den LandFrauenverbänden Südbaden, Württemberg-Baden und Württemberg-Hohenzollern. Öffnungszeiten des Grüngutplatzes Neunkirchen Die Öffnungszeiten des Grüngutplatzes „Moorenäcker“ in Neunkirchen sind wie folgt geregelt: Winteröffnungszeiten (gültig bis 15.04.2017) Mittwoch: 16.00 bis 17.00 Uhr Samstag: 14.00 bis 16.00 Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten ist eine Anlieferung nicht zulässig. Auszug aus dem Veranstaltungskalender Dezember 6.12. Ev. Kirchengemeinde Ökum. Gemeindeabend Neckarkatzenbach, Dorfgemeinschaftshaus, 19.00 Uhr 4.12. Förderverein FFw Adventsfeier, 15.00 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus Neckarkatzenbach 18.12. Sängerbund Singen unterm Weihnachtsbaum 21.12. Grundschule Weihnachtsfeier, 18.00 Uhr, Turnhalle 23.12. – 7.1. Grundschule Weihnachtsferien 24.12. Kath. Kirchengemeinde Kinderkrippenfeier, 17.00 Uhr, Christmette, 22.00 Uhr, Kath. Kirche Fundbüro Auf dem Sportgelände wurden ein paar graue Handschuhe gefunden. Des Weiteren wurde ein Brillenglas bei uns abgegeben. Die Fundsachen können im Rathaus, Bürgerbüro, abgeholt werden. Übermittlung von Meldedaten Die Meldebehörde der Gemeinde Neunkirchen übermittelt nach § 58 c Abs. 1 Satz 1 des Gesetzes über die Rechtsstellung der Soldaten (Soldatengesetz) bis 31. März 2015 an das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im Jahr 2016 volljährig werden (Geburtsjahr 1998): 1. Familienname, 2. Vornamen, 3. gegenwärtige Anschrift. Nach § 58 c Abs. 1 Satz 2 Soldatengesetz werden die Daten nicht übermittelt, wenn der Betroffene nach § 18 Abs. 7 Melderechtsrahmengesetz (MRRG) der Datenübermittlung widersprochen hat. Die Betroffenen, die eine Übermittlung ihrer Daten an das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr nicht wünschen, werden gemäß § 18 Abs. 7 MRRG gebeten, dies bis spätestens 31.12.2016 schriftlich oder im Rahmen einer persönlichen Vorsprache, im Rathaus, Bürgerbüro, mitzuteilen. Freiwillige Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Neunkirchen Gemeinsame Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Neunkirchen, Abteilung Neunkirchen und Neckarkatzenbach Die Freiwillige Feuerwehr Neunkirchen, Abteilung Neunkirchen und Neckarkatzenbach, hielten am 12.11.2016, im Dorfgemeinschaftshaus Neckarkatzenbach, ihre 2. gemeinsame Jahreshauptversammlung ab. Zu dieser begrüßte Gesamtkommandant Erich Bierweiler alle Feuerwehrangehörigen sehr herzlich. Unter den Gästen waren der Kreisbrandmeisterstellvertreter Erich Wägele, Bürgermeister Wolfgang Schirk, die Gemeinderäte Frank Lutitzki, Stefanie Leibfried, Johannes Kandora, Renate Streng und Mario Hackel, die Ehrenkommandanten Wolfgang Knörzer und Volker Ackermann sowie Ehrenmitglied Hermann Vogt. Nach einer Gedenkminute für die verstorbenen Feuerwehrkameraden, folgte der Bericht des Abteilungskommandanten von Neunkirchen Ralf Lenz. In diesem wurde deutlich, dass mit 59 Einsätzen seit der letztjährigen Hauptversammlung, die Abteilungswehr immer öfters gefordert wird. Von den Gesamteinsätzen waren 22 örtliche Einsätze zu verzeichnen. Darunter ein schwerer Verkehrsunfall in Richtung Breitenbronn und ein Verkehrsunfall am Ortsausgang in Richtung Schwanheim sowie eine Vielzahl technischer Hilfeleistungen die unter anderem auf das Unwetterereignis am 8.6.2016 zurückzuführen sind. Die Mehrzahl der Einätze (37) waren für den Verwaltungsraum Kleiner Odenwald zu verzeichnen. Darunter auch einige überörtliche Anforderungen im Neckar-Odenwald-Kreis und dem Rhein-Neckar-Kreis. Das Groh der Verbandseinsätze bezog sich auf die Auslösung der Brandmeldeanlage Johannes-Diakonie in Schwarzach. Nicht unüblich ist mittlerweile, dass die Abteilungswehr zwei Mal am Tag alarmiert wird. Mit einem Augenzwinkern stellte der Abteilungskommandant deshalb fest, dass der Weg zur Berufsfeuerwehr nicht mehr weit sei. Weiter konnte er von einer konstanten Mitgliederzahl der Einsatzabteilung (29 männliche, und zwei weibliche Feuerwehrangehörige) berichten. Danach informierte Schriftführer Oliver Trautmann über die letztjährige Hauptversammlung und die Beschlüsse der abgehaltenen Gesamtausschuss- und Ausschusssitzungen. Der Kassenbericht mit Auflistung der Einnahmen und Ausgaben im abgelaufenen Jahr wurde von Kassiererin Heidi Ackermann vorgetragen. Im Kassenprüfungsbericht wies Kamerad Jürgen Bierweiler auf eine ordnungsgemäße Kassenführung hin und schlug der Versammlung vor, die Entlastung vorzunehmen. Diese wurde einstimmt erteilt. Der stellvertretende Abteilungskommandant der Abt.-Wehr Neckarkatzenbach, Swen Schilling, übernahm wegen Verhinderung des Abteilungskommandanten Gerd Werner, den Bericht für die Abteilung. Highlight in diesem Jahr war zweifellos die Übergabe des neuen Tragkraftspritzenfahrzeuges Wasser (TSF-W) am 15.10.2016, für welches die Abteilungswehr sich nochmals recht herzlich bedankte. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Schriftführer Alexander Bierweiler wusste von 20 Einsätzen und 21 Übungen zu berichten. Der deutliche Anstieg der Einsatzzahlen ist dem Unwetterereignis vom 8.6.2016 geschuldet. Hierbei kam es im Ortsgebiet von Neckarkatzenbach zu erheblichen Überflutungen. Dieter Reinmuth trug den Kassenbericht der Abteilungswehr in gewohnter Weise vor. Kassenprüfer Boris Alexander konnte eine saubere und einwandfreie Kassenführung bescheinigen und bat um Entlastung. Die Versammlung erteilte diese, wie schon vorher für die Abteilung Neunkirchen, einstimmig. Im Bericht von Jugendwart Jürgen Senner wurde deutlich, dass eine Werbung von neuen Mitgliedern zwingend erforderlich wird, da die Jugendwehr aktuell lediglich noch sieben Mitglieder aufweist. In den vergangenen Jahren konnte glücklicherweise eine Vielzahl der ehemaligen Jugendlichen in die Einsatzabteilung übernommen werden. 2017 steht wieder ein Heranführen von drei „Jugendfeuerwehrlern“ in die aktive Abteilung an und somit verringert sich die Anzahl der Jugendfeuerwehrmitglieder letztendlich auf 4 Mitglieder. Deshalb ist hier dringend Handlungsbedarf angezeigt. Bürgermeister Wolfgang Schirk, welcher zum 30.11.2016 in den Ruhestand tritt, erhielt aus den Händen des Gesamtkommandanten Erich Bierweiler zum Abschied einen Weinpräsent verbunden mit einem riesigen Dank für die hervorragende Zusammenarbeit in den letzten 16 Jahren. Ein sichtlich gerührter Bürgermeister hielt in seiner letzten offiziellen Ansprache bei der Feuerwehr, Rückblick auf eine ereignisreiche Feuerwehrzeit, die geprägt war von einem freundschaftlichem und vertrauensvollem Miteinander. Er bedankte sich bei allen Feuerwehrkameraden für die unglaubliche Einsatzbereitschafft in all den Jahren. Erich Wägele überbrachte stellvertretend für Landrat Dr. Brötel und Kreisbrandmeister Kirchenlohr die Grüße. In seinen Worten stellte er heraus, dass für eine leistungsfähige Feuerwehr das ehrenamtliche Engagement unverzichtbar sei. Er bedankte sich bei den beiden Abteilungswehren, die in vorbildlicher Weise das „Feuerwehr-Konzept Kleiner Odenwald“ mit umsetzen. Die harmonische Jahreshauptversammlung endete mit einem gemütlichen Beisammensein. Schulnachrichten Grundschule Neunkirchen Autorenlesung in der Grundschule Neunkirchen Am Montag, den 14.11.2016 fand von 8.35 Uhr bis 10.10 Uhr in der Turnhalle der Grundschule Neunkirchen eine Autorenlesung statt. Die Autorin Tanja Henn war zu Gast und las aus ihrem Buch „Erpresser im Schlosshotel“ – einem Kinderkrimi. Zwischen ihren Vorleserunden band sie die Schülerinnen und Schüler immer wieder durch Zwischenfragen in ihre Lesung ein. Im Anschluss beantwortete sie Fragen der Kinder, was diese schon immer mal wissen wollten. So erklärte sie beispielsweise die Vorgehensweise wie aus einer ausgedachten Geschichte ein Buch entsteht. Tanja Henn hat drei Bücher geschrieben. Die Bilder in ihren Büchern hat sie selbst gemalt. Neunkirchen | 15 Fotos: Isabell Degen Nachdem der Wissensdurst der Kinder gestillt war, gingen alle in die große Pause. Geschrieben von Maja, Jakob, Nele, Anna-Lena, Lennja und Samuel Herzlichen Dank an den Förderverein der Grundschule, der die Autorenlesung großzügig unterstützte. Einladung zum kostenlosen Vortrag „Das Lernen lernen” Die Grundschule Neunkirchen lädt engagierte Eltern zum kostenlosen Vortrag „Das Lernen lernen” des gemeinnützigen Vereins LVB Lernen e.V. ein. Mit den richtigen Tipps und Lerntechniken zum Schulerfolg Der gemeinnützige Verein LVB Lernen e.V. bietet im Rahmen einer Schultour durch ganz Deutschland einen spannenden Vortrag zum Thema „Das Lernen lernen” an. Der Vortrag zeigt Eltern, welche Faktoren das Lernen der Kinder beeinflussen und wie sie ihre Kinder effektiv unterstützen können. Mit einfachen Tipps und Techniken für unterschiedliche Lerntypen können Kinder dauerhaft zum bestmöglichen Lernerfolg geführt werden. Datum: Mittwoch. 07.12.2016 Uhrzeit: 18.30 Uhr (Dauer ca. 2 Stunden) Wo? Grundschule Neunkirchen (bitte unbedingt anmelden! Siehe unten!) Die konkreten Inhalte des Vortrags: -- Lernmethodik: Die richtigen Techniken und Lernmethoden für Ihr Kind -- Motivation: Praktische Tipps zur Überwindung von „NullBock-Phasen“ -- Lerntypen: Wie Kinder lernen und welchem Lerntyp Ihr Kind entspricht -- Kommunikation: Eltern und Kind – gemeinsames Lernen ohne Streit -- Hausaufgaben: Wie Sie Ihrem Kind helfen können, schnell und effizient zu arbeiten Was ist der LVB Lernen e. V.? Der Verein LVB Lernen e.V. ist ein Zusammenschluss von verschiedenen Personen aus dem Bildungsbereich, die sich gemeinsam gemeinnützig für eine bessere Bildung einsetzen wollen. Die kostenlose Vortragsreihe „Das Lernen lernen” findet im Schuljahr 2016/17 deutschlandweit an teilnehmenden Schulen statt und richtet sich an Eltern mit Kindern vom Grundschulalter bis zum Abitur. Mehr Informationen zum Verein und dem Vortrag finden Sie unter: www.lvb-lernen.de Anmeldung zum Vortrag unter: [email protected] Teilnahme nur mit vorheriger Anmeldung möglich. Begrenzte Teilnehmerzahl, frühzeitige Anmeldung empfohlen. Mit freundlichen Grüßen, die Schulgemeinschaft der Grundschule Neukirchen 16 | Neunkirchen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 VHS/Musikschule VHS Seniorenprogramm „VHS 55 plus“ Neunkirchen Zur Teilnahme an den Veranstaltungen des VHS-Seniorenprogramms ist jeder herzlich eingeladen, der tagsüber Zeit hat, also nicht nur Interessenten der älteren Generation! Die Anmeldung zu den ausgeschriebenen Veranstaltungen ist unbedingt erforderlich beim Bürgerbüro der Gemeindeverwaltung Tel. (06262)9212-0. Selbstverständlich sind Interessierte aus anderen Gemeinden zu allen Veranstaltungen ebenfalls herzlich willkommen. Adventssingen Das VHS-55 plus-Team lädt ein Mittwoch, 14.12.2016, 14:00 Uhr / Sängerheim Grundschule Anmeldungen im Bürgerbüro / Telefon Nr. 9212/0 bis spätestens Montag, 12.12.2016 / 12.00 Uhr erforderlich! „Das Landratsamt stellt sich vor“ Halbtagesfahrt mit PKW-Fahrgemeinschaften / Mittwoch, 25.01.2017 Wolfgang Schirk und Erwin Martin / Treffpunkt und Abfahrtszeit werden rechtzeitig im Amtsblatt bekanntgegeben Vortragsnachmittag mit BM Wolfgang Schirk Eine Reise nach Tansania / Afrika Mittwoch, 15.02.2017, 14:00 Uhr / Bürgerhaus Neunkirchen Anmeldungen im Bürgerbüro / Telefon Nr. 9212/0 bis spätestens Montag, 13.02.2017 / 12.00 Uhr erforderlich! Das Organisationsteam Bücherei Kath. Pfarrbücherei Neunkirchen Eine Bücherei für ALLE Die Bücherei befindet sich über der Sakristei der Kath. Kirche Nächste Büchereistunden: Donnerstag, 01.12.2016 von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Sonntag, 04.12.2016 nach dem Gottesdienst Donnerstag, 08.12.2016 von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Donnerstag, 15.12.2016 von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Sonntag, 18.12.2016 nach dem Gottesdienst Vereinsnachrichten Förderverein der FFW Neckarkatzenbach e.V. Auch in diesem Jahr wollen wir wieder unser Adventskaffee im Dorfgemeinschaftshaus veranstalten. Hierzu möchten wir alle Mitglieder und Mitbürger aus Neckarkatzenbach am kommenden Sonntag, den 04. Dezember, herzlich einladen. Beginn ab 15 Uhr. Um besser planen zu können, würden wir uns über eine Anmeldung, bzw. Rückmeldung, wer etwas zum „Kuchenund Plätzchenbuffet“ beisteuern möchte, freuen. Anmeldungen unter Tel.-Nr.: 1326 (U. Schmiemann), 429537 (P. Osthues), 9680 (C. Reder). Förderverein der Grundschule Neunkirchen e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung Am Montag, den 05. Dezember 2016, findet unsere diesjährige Mitgliederversammlung statt, zu der wir alle Mitglieder herzlich in die Grundschule Neunkirchen einladen. Beginn: 19.30 Uhr. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Jahresbericht 2015 der 1. Vorsitzenden 3. Bericht der Kassenwartin 4. Bericht der Kassenprüferinnen 5. Entlastung des Vorstandes 6. Neuwahlen 7. Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung können bei der 1. Vorsitzenden Michaela Hackel, Am Rain 3, 74867 Neunkirchen, schriftlich eingereicht werden. Willkommen sind neben den Mitgliedern auch Nichtmitglieder, Freunde und Gönner des Fördervereines. Gez. Michaela Hackel Kath. Frauengemeinschaft Neunkirchen Einladung zum Rorateamt mit anschließendem Frauenfrühstück Liebe Frauen, wir wollen auch dieses Jahr wieder mit einem Rorateamt und einem Frauenfrühstück abschließen. Am Samstag, den 03.12.2016 um 7.00 Uhr beginnt das Rorateamt in der Kath. Kirche Neunkirchen. Danach genießen wir gemütlich im Alten Pfarrhaus das Überraschungs-/MitbringFrühstücksbuffet. Alle sind willkommen. – Weihnachtsferien – Bitte meldet euch für das Frühstück bis spätestens 01.12.16 bei Irene Mayerhöfer (06262/1315), Gisela Kunzmann (06262/95404) oder Martina Mayerhoefer (06262/3805) an. Donnerstag, 12.01.2017 von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Sonntag, 15.01.2017 nach dem Gottesdienst Es wäre schön, wenn ihr bei der Anmeldung auch gleich sagen könnt, was ihr zum Buffet beisteuern werdet, das erleichtert die Planung. Kaffee, Brot, Brötchen, Eier und Butter werden gestellt. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 KK-Schützenverein 1924 Neunkirchen e.V. Großkaliberschießen in Spechbach Das nächste Großkaliberschießen in Spechbach ist am kommenden Sonntag, den 04.12.2016. Schießbeginn 10 Uhr. Das Schützenhaus Neunkirchen bleibt an diesem Tag geschlossen. Kleintierzuchtverein C631 Neunkirchen e.V. Monatsversammlung Am kommenden Freitag um 19.00 Uhr findet für das Jahr 2016 die letzte Monatsversammlung statt. Die Vorplanung für das kommende Zuchtjahr soll vorgenommen werden. Die Mitglieder sind herzlich eingeladen. Odenwaldklub – Ortsgruppe Neunkirchen Kooperation mit dem NABU, Kleiner Odenwald Zum Thema „Winterfütterung“ konnte der Vorsitzende des Odenwaldklubs, Ortsgruppe Neunkirchen, am vergangenen Freitag, eine stattliche Anzahl an Zuhörerinnen und Zuhörern begrüßen. Fritz Müller freute sich besonders über die jungen Gäste, die zu der Veranstaltung gekommen waren. Das Ehepaar Hoffmann aus Aglasterhausen hatte hervorragende Informationen zum Thema mitgebracht und Hans Hoffmann konnte aus seinem reichen Schatz an Erfahrung und brillanten Bildern schöpfen. Winterfütterung für die Vögel tut Not! Die Population an Insekten nimmt ständig ab und auch die Früchte in Feld und Garten, die den Vögeln unserer Heimat als Nahrungsquelle dienen sollten, werde immer weniger. Ganzjahresfütterung sei sogar angesagt, so der Vorsitzende des NABU, Kleiner Odenwald, Hans Hoffmann. Brillante Bilder von Insektenfressern, Körnerfressern und Greifvögeln aus Hoffmans Garten unterstrichen den informativen Vortrag des Referenten. Nochmals ganz herzlichen Dank an das Ehepaar Hoffmann und an den NABU, Kleiner Odenwald, für die vielen hilfreichen Informationen. Aus dem Wanderplan Zu den Veranstaltungen sind alle Freunde und Mitglieder des Odenwaldklubs sehr herzlich eingeladen. Sonntag, 04. Dezember 2016, 15.00 Uhr Adventsfeier im Hotel Stumpf Montag, 26. Dezember 2016, 2. Weihnachtsfeiertag Weihnachtsspaziergang um Neunkirchen 14.00 Uhr, Treffpunkt: Rathaus Neunkirchen Abschluss: Pflegewohnpark „Glück im Winkel“ Wanderführung: Ehrenvorsitzender Manfred Bieler Sonntag, 05. Februar 2017 Jahres-Hauptversammlung des Odenwaldklubs, Ortsgruppe Neunkirchen 15.00 Uhr, im Gasthaus zur Rose, Neunkirchen Berichte des Vorstandes Aussprachen, Wünsche, Vorschläge, Vorstellungen und gemütliches Beisammensein Samstag, 18. Februar 2107 08.00 Uhr, Frühstückswanderung Der Treffpunkt wird noch bekanntgegeben. Wanderführung: Irmgard Zwick und Fritz Müller März 2017 Blütenwanderung an der Bergstraße auf dem Blütenweg Nähere Informationen folgen. Kooperation mit vhs Ü55, Aglasterhausen Wanderführung: Irmgard Zwick Neunkirchen | 17 Montag, 17. April 2017 Ostermontag Osterspaziergang um Neunkirchen 14.00 Uhr Treffpunkt: Rathaus Neunkirchen Abschluss: Pflegewohnpark „Glück im Winkel“ Wanderführung: Ehrenvorsitzender Manfred Bieler Mai oder Juni 2017 Die Krebsbachtal-Bahn Fahrt mit der historischen Krebsbachtal-Bahn mit anschließender Wanderung Wanderführung: Irmgard Zwick und Fritz Müller 23. – 25. Juni 2017 Wandern bis zum Horizont Wandertage im Kraichgau ab Eppingen, Richtung Schwarzwald, mit Übernachtung. Nähere Informationen folgen. Kooperation mit vhs 55plus, Neunkirchen Wanderführung: Fritz Müller SPD-Ortsverein Neunkirchen Einladung zur Mitgliederversammlung am Mittwoch, 07. Dezember 2016 Zu einer Mitgliederversammlung am Mittwoch, den 07. Dezember 2016, ab 19.00 Uhr in das Gasthaus „zur Rose“ in Neunkirchen sind alle Mitglieder sowie SPD-Gemeinderäte recht herzlich eingeladen. Folgende Tagesordnungspunkte sind in dieser Jahresabschluss Sitzung vorgesehen: Termine und Aktivitäten 2017 Aktuelle Themen (Bundes-, Landes- und Kommunalpolitik) Verschiedenes Es wäre schön, recht viele von Euch zu unserer sicherlich interessanten Versammlung begrüßen zu dürfen. SV Neunkirchen www.sv-neunkirchen.de SVN – Abteilung Fußball – Senioren Herren Landesliga und Kreisklasse B Mosbach Saison 2016/2017 Die letzten Spiele Sonntag, 27.11.2016 Kreisklasse B2 Mosbach 16. Spieltag 12:30 Uhr SVN II – SV Mörtelstein 2:2 (1:1) Am 16. Spieltag empfing die Zweite des SV Neunkirchen den SV Mörtelstein und man trennte sich in einer umkämpften und intensiven Partei leistungsgerecht mit 2:2-Unentschieden. Neunkirchen erwischte einen Traumstart und konnte bereits in der 2. Spielminute das 1:0 durch Kunzmann erzielen. Auch in der Folge hatte der SVN leichte Vorteile, verpasste es aber in der Offensive konsequenter zu agieren und so blieb es bei der knappen Führung. Der Gast fand zunehmend besser ins Spiel und konnte sich so klare Vorteile erspielen. Vor dem Tor blieb der SVM aber glücklos oder man scheiterte am gut aufgelegten Leibfried. In der 29. Minute rettete dann Kunzmann für den geschlagenen Leibfried noch auf der Linie. Es dauerte bis zu 32. Minute ehe Mörtelstein der mittlerweile verdiente Ausgleich durch Eppel gelang. Bis zur Pause passierte dann aber nichts mehr und so wurden mit dem 1:1 die Seiten getauscht. Nach dem Wechsel wirkte der SVN wieder frischer und konnte in der 53. Spielminute erneut in Führung gehen. Torschütze war Edler nach schöner Vorarbeit von Liebig. In der Folge drückte Mörtelstein wieder auf den Ausgleich, konnte sich aber nicht entscheidend durchsetzen. In der 71. Spielminute verwandelte Schmitt einen Foulelfmeter souverän zum 2:2. 18 | Neunkirchen Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Danach entwickelte sich ein offener Schlagabtausch mit Tormöglichkeiten auf beiden Seiten. In der 80. Minute hielt erneut Leibfried seine Farben im Spiel. Auf der Gegenseite verpasste es der SVN für die Entscheidung zu sorgen, als Grimm einen Abwehrschnitzer der Mörtelsteiner nicht nutzen konnte. Auf der Gegenseite vergab der Gast in aussichtsreicher Position kläglich und rettet dann bei einem KandoraKopfball auf der Linie. Mit dem Schlusspfiff hielt Grundmann dem SVM den Punkt mit einer guten Parade eines Finzer-Freistoßes fest. Letztlich blieb es bei der gerechten Punkteteilung in einer guten B-Klasse Partie. Der SVN konnte damit den 2. Platz behaupten. Aufstellung SVN II: Leibfried – Kunzmann, Kandora, Grothe, Zamzau (46. Weber) – Liebig (67. Dollinger), Rohleder (46. Trautmann/89. Finzer), von Kampen, Edler – Grimm, Finzer (74. Gebhard) Tore: 1:0 Kunzmann (2.), 1:1 Eppel (32.), 2:1 Edler (53.), 2:2 Schmitt (71./FE) Sonntag, 27.11.2016 Landesliga Odenwald 18. Spieltag 14:15 Uhr SVN – TSV Höpfingen 0:5 (0:2) Am 18. Spieltag empfing der SV Neunkirchen den TSV Höpfingen und man musste sich letztlich trotz guter kämpferischer Einstellung verdient mit 0:5 geschlagen geben. Vom Start weg entwickelte sich eine abwartende Partie mit leichten Vorteilen für die Gäste. Neunkirchen versuchte aus einer tiefstehenden Grundordnung zu agieren und der Gast aus Höpfingen übernahm mehr und mehr die Spielkontrolle. In der 15. Minute erzielte Höfpingen dann durch Balles die 0:1-Führung, als der SVN nicht konsequent klären konnte. Auch in der Folge blieb Höpfingen überlegen ohne zu weiteren klaren Torabschlüssen zu kommen. Neunkirchen seinerseits tat sich in der Offensive schwer und fand nur selten den Weg in die gegnerische Hälfte. In der 22. und 23. Spielminute konnte sich Perrone bei einer Doppelchance der Gäste auszeichnen. Zwei Minuten später war es dann aber so weit und Bundschuh konnte auf 0:2 erhöhen. Neunkirchen benötigte bis zur 36. Spielminute um die erste klare Möglichkeit zu erspielen, Martins Schuss nach einer schönen Kombination ging aber knapp vorbei. So blieb es bis zur Pause bei der verdienten Gästeführung. Nach dem Wechsel legte Höpfingen sofort nach und konnte mit einem Doppelschlag auf 0:4 davonziehen. Torschütze in der 51. und 53. Minute war jeweils der gute Wink. Neunkirchen brauchte etwas um diesen Schock zu verdauen und der Gast hatte weitere Tormöglichkeiten, doch Perrone verhinderte einen weiteren Treffer. Der SVN konnte in der Folge die Partie wieder ausgeglichener gestalten und schaffte es wieder besser den Gast vom Tor fernzuhalten. In der 73. Spielminute führte ein schöner Spielzug der Gäste zum 0:5 durch Hauk. Neunkirchen ließ sich aber trotz der personellen Engpässe nicht hängen und kämpfte bis zum Schlusspfiff. Kurz vor dem Abpfiff scheiterte Eiermann noch am Aluminium und so endete die Partei mit dem verdienten 0:5-Erfolg für den TSV Höpfingen. Aufstellung SVN: Perrone – Reinmuth, Vogt, Knörzer, J. Jilka – Vogel (67. T. Eiermann), Rohleder, Schilling, Fuchs – Martin, Schäfer Tore: 0:1 Balles (15.), 0:2 Bundschuh (25.), 0:3, 0:4 Wink (51./53.), 0:5 Hauk (73.) Die nächsten Spiele Sonntag, 04.12.2016 Kreisklasse B2 Mosbach 17. Spieltag 14:15 Uhr SVN II – FC Neckarzimmern II Landesliga Odenwald 19. Spieltag 14:15 Uhr FV Mosbach – SVN SVN – Abteilung Fußball – Jugend D-Jugend (SG Kl. Odw.): Spiel; SG Kl. Odenwald – SG Fahrenbach 1 1:1 Di. 29.11./18.00 Uhr, SG Kl. Odenwald – SG Diedesheim 1 Training; Do. 01.12./ 18.00 Uhr Sportplatz Di. 06.12./ 18.00 Uhr Schwarzach-Halle Hallenturnier; Sa. 10.12./9.00-12.30 Uhr in Obrigheim E-Jugend: Trainingszeiten; Mo. 18.15-19.30 Uhr / Halle Mi. 18.00-19.30 Uhr / Sportplatz Hallenturnier; Sa. 10.12.16 in Dallau / 9.30-13.00 Uhr F-Jugend: Training; Mo. 17.00-18.00 Uhr / Halle Hallenturnier; Sa. 10.12.16 N`gerach So. 05.02.17 in Aglasterhausen/ 01.17. in Allfeld Bambinis: Training; Mo. 15.45-16.45 Uhr / Halle Mo. 19.12. Winterfeier / Abschlusstraining Hallenturnier; Sa. 04.02.17 in Aglasterhausen Voranzeige: Am Fr./Sa. 13./14.01.17 findet die nächste Altpapiersammlung durch die Jugendabteilung statt. Bitte Termin vormerken und zur Sammlung anmelden! – Anzeige – Die G eschenk idee zu Weihnachten Aus der Region für die Region Der „ArtBW“ Kunstkalender 2017 ist mit 12 Motiven von Künstlerinnen und Künstlern aus Baden-Württemberg gestaltet. Mit dem Kalender setzen sich Nussbaum Medien und die Nussbaum Stiftung für die Kulturförderung in der Region ein. Je Kalender wird 5 € an die Nussbaum Stiftung gespendet. 29,00 € 27,00 € regulärer Preis mit NussbaumCard Die Kalendermotive sowie die Verkaufsstellen finden Sie online unter www.nussbaum-slr.de/kunstkalender. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Schwarzach | 19 DRK-Schwarzach Bereitschaftsleiter P. Haag Sonstige Rufnummern Familienbibliothek „Bücherkiste“ 9 18 06 85 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo., 16.00 – 18.00 Uhr; Mi., 16.00 – 18.00 Uhr; Fr., 12.00 – 13.00 Uhr; Sa. 10.00 – 12.00 Uhr Schwarzach-Halle 92 50 68 mit Restaurant (Dienstag Ruhetag) Schwimmbad Schwarzach 91 28 46 Wildpark 17 34 Postagentur 0 62 62/91 56 58 Schwarzach www.schwarzach-online.de Rathaus Schwarzach Telefon: 0 62 62/92 09-0, Fax: 92 09-33 E-Mail: [email protected] Internet: www.schwarzach-online.de Sprechstunden: Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr (Nachmittags Terminvereinbarung möglich) Bürgerbüro Telefon: 0 62 62/92 09-30/31, Fax: 91 56 61 E-Mail: [email protected] Sprechstunden: Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr; Sa. 8.30 – 12.30 Uhr Einzelne Dienststellen Bürgermeister Haas E-Mail: [email protected] Vorzimmer Bürgermeister Frau Auer, E-Mail: [email protected] 92 09-12 Hauptamt Hauptverwaltung/Ordnungsamt Herr Zettl, E-Mail: [email protected] Standesamt Frau Auer, E-Mail: [email protected] Meldeamt / Passamt im KOMM-IN Frau Volkert, Frau Herion, Frau Wischt, Frau Schaardt, Frau Benke Amtsblatt / Soziales Frau Weigel, E-Mail: [email protected] Bauamt/Bauhof Herr Fohs, E-Mail: [email protected] Bauamt/Grundbucheinsichtstelle Frau Herre, E-Mail: [email protected] Gemeindebauhof 92 09-13 92 09-12 92 09-30/31 92 09-17 92 09-21 92 09-20 92 09-25 Rechnungsamt/Steueramt Herr Lingsch, E-Mail: [email protected] 92 09-15 Frau Mayerhöfer-Hotz, E-Mail: [email protected] 92 09-14 Gemeindekasse Frau Frank, E-Mail: [email protected] 92 09-24 Wasserversorgung Störungsdienst Wasser: Zweckverband Wasserversorgungsgruppe Mühlbach nach Dienstschluss Anrufbeantworter besprechen 07264/91 76-0 Schulen und Kindergärten Grundschule Schwarzach 26 43 Auf der Höhe 15 , E-Mail: [email protected], Fax: 91 28 37 Kath. Kindergarten St. Martin 69 50 Auf der Höhe 10, E-Mail: kath-kiga-sc [email protected] Kommunaler Kindergarten FAWELU 9 50 66 Durchwahl-Kleinkindgruppe FAWELINO 9 25 06 21 Schulstraße 26, E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Mo., Mi. u. Do. 10.00 – 12.00 Uhr Feuerwehr Gesamtkommandant R. Lutz Abt.-Kommandant T. Lutz Abt.-Kommandantin Heike Stumpf 91 53 17 61 59 91 26 40 91 52 00 Rentensprechstunde Sprechstunden im Rathaus jeden 1. Montag im Monat zwischen 16.00 Uhr und 18.00 Uhr – Voranmeldungen sind erwünscht Frau Auer, Tel. 92 09-12 Forstrevierleiter Friedel 0 62 62/92 09 30 Sprechstunden im KOMM-IN, Am Markt, jeden 1. Mittwoch im Monat von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr. Weitere Sprechstunden siehe Gemeinden Aglasterhausen und Neunkirchen. Gemeinderats informationen Öffentliche Gemeinderatssitzung Am Mittwoch, 7. Dezember 2016 findet um 19.30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt. Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. 1. Fragen und Anregungen der Bürgerinnen und Bürger 2. Forstwirtschaft 2.1. Beratung und Beschlussfassung über den Betriebsplan für das Forstwirtschaftsjahr 2017 2.2. Festsetzung der Brennholzpreise 2016 / 2017 3. Feststellung der endgültigen Herstellung der Erschließungsanlagen „Brestlich II“ 4.Feststellung des Rechnungsergebnisses der Jahresrechnung 2015 5. Neues Umsatzsteuerrecht - Optionserklärung der Gemeinde Schwarzach gem. § 27 Abs. 22 Umsatzsteuergesetz 6. Änderung der Satzung über die Erhebung einer Benutzungsgebühr für die Kinderbetreuungseinrichtung der Gemeinde Schwarzach 6.1. Anpassung der Gebührensätze 7. Stellungnahme zu Bauanträgen 7.1. Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage, Brestlich 31, Flst.-Nr. 2360, Gemarkung Unterschwarzach 8.Zweckverband GENO - Vorberatung der Verbandsversammlung 9.Sanierung und Modernisierung der Schwarzach-Halle 9.1. Grundsatzbeschluss zur Durchführung der Maßnahme 9.2. Bildung eines beratenden Bauausschusses 9.3. Vergabe der Architekten- und Fachingenieurleistungen 10. Energetisches Quartierskonzept - Neubau eines Nahwärmenetzes im Quartier 10.1. Grundsatzbeschluss zur Durchführung der Maßnahme 11.Annahme von Spenden 2016 12.Bekanntgabe nicht öffentlich gefasster Beschlüsse 13.Aktuelle Informationen 20 | Schwarzach Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Amtliche Bekanntmachungen Einladung zur Senioren-Adventsfeier Die Gemeinde Schwarzach lädt auch in diesem Jahr wieder alle Mitbürgerinnen und Mitbürger ab dem 70. Lebensjahr zusammen mit ihren Partnern zu einer Seniorenadventsfeier herzlich ein. Die Adventsfeier findet am Sonntag, 11.12.2016, ab 14.30 Uhr in der Schwarzach-Halle statt. Die DRK-Ortsgruppe übernimmt wiederum die Beförderung der Gäste vom Ortsteil Oberschwarzach zur Schwarzach-Halle in Unterschwarzach und nach Veranstaltungsende wieder zurück. Dieser Fahrdienst wird ab 14.00 Uhr von der Bushaltestelle und dem Rathaus Oberschwarzach aus eingerichtet. Wer vom DRK-Fahrdienst zu Hause abgeholt und nach Veranstaltungsende - wieder zurückgebracht werden möchte, kann sich gerne bis Freitag, 09.12. im KOMM-IN melden! Die Adventsfeier wird musikalisch umrahmt von der SF-Band und dem Männergesangverein „Sängerbund”. Es wird bestimmt ein schöner und stimmungsvoller Adventsnachmittag und ich würde mich freuen, zahlreiche Gäste begrüßen zu können. Mathias Haas, Bürgermeister Hallensperrung Wegen der Mitarbeiterweihnachtsfeier der Johannes-Diakonie und der Seniorenadventsfeier der Gemeinde Schwarzach ist die Schwarzach-Halle von Donnerstag, 8.12. ab 8.00 Uhr bis Montag, 12.12., 12.00 Uhr gesperrt. Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung! Altpapiersammlung am Dienstag, 6. Dezember 2016 Der Leerungstermin der blauen Altpapiertonnen ist am Dienstag, den 6. Dezember 2016. Wie bei der Abfuhr der anderen Abfälle und Wertstoffe auch, müssen die Altpapiertonnen bis spätestens 6:00 Uhr am Leerungstag an der Grundstücksgrenze bereitgestellt sein. Selbstverständlich kann das Altpapier auch weiterhin gebündelt oder in Kartons bereitgestellt werden. (Bitte Hinweis der AWN in den Gemeinsamen amtlichen Bekanntmachungen beachten!) Straßenbeleuchtung Unter- und Oberschwarzach Die nächste Turnusfahrt der Netze BW GmbH zur Wartung der Straßenbeleuchtung findet in der 49. Kalenderwoche statt. Falls defekte Leuchten bekannt sind, bitten wir um ent- sprechende Meldung im Bauamt Tel. 9209-21 oder 9209-20 bzw über das Formular Schadensmeldung auf der Hompage der Gemeinde Schwarzach unter www.schwarzach-online. de. Außerhalb der Dienstzeiten und in dringenden Notfällen wählen Sie die 24h-Hotline für Stromstörungen unter Tel. 0800 3629477 Gemeinde Schwarzach Bei der Gemeinde Schwarzach (rund 2.900 Einwohner) ist die Stelle des/der Bauhofleiter/-in baldmöglichst zu besetzen. Tätigkeiten: - Verantwortliche Führung des Bauhofes mit zweckmäßigem und wirtschaftlichem Einsatz von derzeit 7 Mitarbeitern, Fahrzeugen und Geräten - Ablauf und Durchführung der Arbeiten eigenständig und vorausschauend planen, kalkulieren, koordinieren, mitarbeiten und überwachen - schwerpunktmäßig die Straßenunterhaltung und –reinigung, Winterdienst, Pflege und Unterhaltung der gemeindlichen Grünanlagen und Gebäude Unser Wunschprofil: - qualifizierte Ausbildung in einem Beruf im Baugewerbe, handwerklichen oder technischen Bereich mit mehrjähriger Berufserfahrung - Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit, Gewissenhaftigkeit, Organisationsgeschick sowie Durchsetzungsvermögen - hohe Einsatzbereitschaft und körperliche Belastbarkeit - Bereitschaft zum Dienst auch außerhalb der regulären Arbeitszeiten - Führerschein der Klasse C/CE (alt: Klasse 2) - Aufgeschlossen für Weiterbildungsmaßnahmen Wir bieten: - eine anspruchsvolle und interessante Aufgabe - Einarbeitungszeit und volle Unterstützung durch die vorgesetzte Dienststelle - einen modernen und gut ausgestatteten Fahrzeug-, Gerätepark - die Vergütung erfolgt unter Berücksichtigung der Qualifikation und Berufserfahrung nach TVöD mit den im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen Haben Sie Interesse an einem sicheren und abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit vielfältigen Anforderungen, sind motiviert und zuverlässig, dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 20.12.2016 an das Bürgermeisteramt Schwarzach, Personalamt, Hauptstr. 14 oder online an [email protected]. Bei Fragen zum Aufgabenbereich wenden Sie sich gerne an Herrn Andreas Zettl, Tel.: 06262/9209-13, E-Mail [email protected]. Wichtiges zur Benutzung unseres neuen Grüngutplatzes Schwarzach!!! Über die Winterzeit sind die Abgabetermine immer mittwochs von 16.00 – 17.00 Uhr und samstags von 14.00 – 16.00 Uhr. Nichtholziges Grüngut (Rasenschnitt, Laub, Gartenabfälle) und holziges Grüngut (Ast- und Strauchschnitt) müssen getrennt abgeladen werden. Eine Aufsichtsperson ist unterstützend vor Ort. Der Grüngutplatz wurde mit großem Aufwand vergrößert und den rechtlichen Vorgaben der Abfallwirtschaft angepasst. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Wir bitten die Bevölkerung, die Abgabetermine strikt einzuhalten und den Anweisungen des Aufsichtspersonals Folge zu leisten, damit keine weitergehenden Einschränkungen, bzw. Auflagen auferlegt werden müssen. Um den Begegnungsverkehr auf den engen Feldwegen möglichst gering zu halten, empfehlen wir, gemäß dem Schaubild, die Zufahrt über den Buchenweg und die Abfahrt über den Birkenweg!! Schwarzach | 21 Für nur 5 € pro Baum konnten zahlreiche Eigentümer auf Schwarzacher Gemarkung Obstbäume nach ihrem Wunsch erwerben und haben diese mittlerweile auch sicher gepflanzt. Hierdurch werden die Streuobstwiesen gefördert, die sehr charakteristisch für den Neckar-Odenwald-Kreis sind. Neben ihrem ästhetischen Wert haben sie aber vor allem eine hohe ökologische Bedeutung. Sie sind Lebensraum für viele Tierund Pflanzenarten und tragen so zum Erhalt der Artenvielfalt bei. Die Gemeinde Schwarzach bedankt sich herzlich für diese Aktion zum Erhalt unserer Streuobstwiesen. Fundbüro Gefunden wurde - auf dem Adentszauber im Wildpark 2 Wintermützen gefunden. Nähere Informationen im KOMM-IN 06262/92090 Bürgerbüro KOMM-IN Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30-12.30 Uhr 14.00-18.00 Uhr Sa. 8.30-12.30 Uhr Am Markt 2, Tel. 9209-0 ... mit Bürgerbüro, Postagentur, Toto-Lotto, usw. ... Unsere aktuellen Briefmarken im Dezember 2016 Obstbaumaktion des Landschaftserhaltungsverbandes Heimatkalender „Unser Land“ Wieder erhältlich „Unser Land“ Heimatkalender für Neckartal, Odenwald, Bauland und Kraichgau. Die passende Geschenkidee für 10,80 € Das KOMM-IN-Team freut sich auf Ihren Besuch Freiwillige Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr Schwarzach Bürgermeister Mathias Haas zusammen mit Frau Lutz und Herrn Jurgovsky vom Landschaftserhaltungsverband mit Abholern bei der Obstbaumausgabe Foto: Gemeinde Schwarzach Dieser Tage wurden die Obstbäume, die im Rahmen der „Obstbaumpflanzaktion“ des Landschaftserhaltungsverbandes (LEV) bestellt wurden, an die Bürgerinnen und Bürger ausgegeben. Terminhinweis laut Dienstplan: Abt. I am heutigen Donnerstag, 1.12., 19.30 Uhr Physische und psychische Belastungen Abt. II am Montag, 5.12., 19.30 Uhr Gerätepflege 22 | Schwarzach Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Standesamtliche Nachrichten Sterbefall Am 17.11.2016 ist in Heidelberg verstorben: Herr Willi Schmitt, wohnhaft gewesen Auf der Höhe 9 Geburt Am 7.11.2016 in Sinsheim: Emma Day Booth Eltern: Philipp und Marie Booth, Schützenklinge 1 Herzlichen Glückwunsch! Wildpark aktuell Stimmungsvoller Adventszauber in Schwarzach Einen solchen Ansturm hat es in 20 Jahren Wildparkförderverein bei der letzten großen Veranstaltung des Jahres nicht gegeben: Der Schwarzacher Adventszauber war mit etwa 5.000 Besuchern einmal mehr DER Anziehungspunkt für die ganze Region. Traditionell lud der Wildpark-Förderverein zum 1. Advent in den Wildpark ein. An den liebevoll dekorierten kunsthandwerklichen Marktständen gab es Adventsgestecke und Spielzeug, selbstgenähte Kinderkleidung und Marmeladen aus Eigenerzeugung, Schaffelle und Holzkunst zu kaufen, also lauter Dinge, die zum Weihnachtsfest passen. Gleichzeitig sorgte der Förderverein mit einem vorweihnachtlichen Programm für eine schöne Atmosphäre. Alle Schwarzacher Chöre und Musikvereine waren dabei: Im Birkenhof sangen der Grundschulchor kindgerechte Adventslieder. Auch der MGV Sängerbund Schwarzach und der Posaunenchor Aglasterhausen-Schwarzach trugen vorweihnachtliche Lieder und Musikstücke vor. Zur Dämmerstunde nach dem Läuten der Mörserglocke stellten sich einige Mitglieder der SF Band ins Fenster des Rundbaus und ließen weihnachtliche Weisen in den Birkenhof schallen. Das war so schön, dass niemand nach Hause ging, bis der Adventszauber um 18:00 Uhr beendet war. Kaum jemand vermisste die Einweihung des Eulengeheges, die wegen der Vogelgrippe mit Stallpflicht für alle Vögel nicht stattfinden konnte. Für Kinder gab es eine Menge zu schauen und zu hören: Im Ziegenstall war eine Krippe mit Maria, Josef und dem Jesuskind aufgebaut. Die Lesepaten lasen dort in heimeliger Atmosphäre verschiedene weihnachtliche Geschichten von Astrid Lindgren vor. Der Nikolaus ging im Wildpark umher und brachte den Kindern kleine Geschenke mit. Im Rundbau konnten die Eltern professionelle Fotos von ihren Kindern aufnehmen lassen – eine gute Idee für ein Weihnachtsgeschenk. Schließlich lud Roland der Riese zu einer Feuershow auf dem Festplatz ein, die mit zunehmender Dunkelheit immer effektvoller wurde. Im weihnachtlich dekorierten Zelt gab es auch wieder Gutes zu essen: Bratwurst, Steak, Reibekuchen mit Lachs, Schupfnudeln mit Sauerkraut oder Hirschgulasch mit Rotkohl und Klößen, Kaffee und Kuchen, Waffeln, Popcorn und Maroni – für jeden Geschmack war etwas dabei. Selbst als der Besucherandrang immer größer wurde, gab es dank Josef Stahls Organisationstalent immer noch etwas zu essen für jeden, der Hunger hatte. Ebenso war es mit den Glühweinvorräten: Nach kurzfristiger Unterbrechung rollte der Nachschub, sodass auch die späten Besucher Glühwein trinken konnten. Der Schwarzacher Adventszauber ist etwas ganz Besonderes. Familien und Besucher aller Generationen kommen gern, weil die Mischung aus Erlebnissen rund um die Tiere, vorweihnachtlicher Stimmung und Echtheit ohne übertriebenen Kommerz selten geworden ist. Dank der Schwarzacherinnen und Schwarzacher, die tageund wochenlang vorher vorbereiten, organisieren, aufbauen, kochen, dekorieren, backen und putzen wird die Veranstaltung durch hohes ehrenamtliches Engagement getragen. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Schwarzach | 23 - An alle Wildparkbesucher, kleine und große, für ihren Besuch und ihre Treue; - An alle, die zum Gelingen beigetragen haben, vor allem die Mitarbeiter vom Bauhof und alle Unterstützer von der Gemeindeverwaltung; - Und an all jene, die wir in dieser Zusammenstellung vergessen haben. Nur durch die Zusammenarbeit vieler Helfer können wir jedes Jahr ein so schönes Fest feiern, das Schwarzach auszeichnet. Seien Sie nochmals herzlich bedankt! Ihr Team vom Wildpark-Förderverein Diesem Dank möchte ich mich seitens der Gemeinde Schwarzach und des Gemeinderates sehr herzlich anschließen. Ich danke allen Helferinnen und Helfern, die das Ehrenamt in Schwarzach hochhalten, stellvertretend den beiden Vorsitzenden Dirk Longerich und Gabi Eisner-Just mit ihrem Vorstandsteam. Schwarzach war ein würdiger Gastgeber und hat sich äußerst positiv präsentiert. Darauf können wir alle stolz sein! Ich wünsche allen eine besinnliche Adventszeit, die wir uns verdient haben. Ihr Mathias Haas Bürgermeister Fotos: Gabriele Eisner-Just Gelungener Adventszauber – Dank an alle Helfer Wieder einmal haben Ehrenamtliche und Firmen Zeit und Geld eingesetzt, um Schwarzach und den Gemeinden rundherum einen stimmungsvollen, ganz besonderen Adventszauber im Wildpark zu bescheren. Diese Hilfe ist großartig und nicht selbstverständlich. In welcher Gemeinde unserer Größe gibt es noch eine so wunderbare Zusammenarbeit mit so vielen helfenden Händen? Ein dickes Dankeschön an alle, die mitgeholfen haben: - An das Organisationsteam, das geplant und eingekauft hat; - An das Auf- und Abbau-Team; - An das Deko-Team, das die Zelte und das Gelände verschönert hat; - An den Angelsportverein, der einmal mehr sein Zelt zur Verfügung gestellt hat; - Sowie Herrn Karl Zettl für die Zurverfügungstellung der Zeltheizung - An die Firma Elektro Baumgärtner für die Elektro-Installation; - An die Firma Getränke Brettel für den tollen Service; - An das Unternehmen Ensinger, das Sprudel und Saft gespendet hat; - An Metzger Josef Stahl und sein Team für ihr großes Engagement; - An die Landbäckerei Banschbach für die Spende aus dem Advents-Nusskranz-Verkauf; - An Hans Groß für die köstliche Suppe; - An das Team vom KraftWerk für den zusätzlichen gespendeten Kuchen; - An alle unermüdlichen Kuchen- und Tortenbäckerinnen; - An Kurt Bernhard für das gespendete Holz; - An unseren Wildpark-Nikolaus Klaus Joho, der die Kinder erfreut hat; - An die Lesepaten von der Bücherkiste für die Geschichten im Stall; - An den Männergesangverein Schwarzach, den Posaunenchor Aglasterhausen-Schwarzach und den Schulchor der Grundschule Schwarzach für die musikalische Umrahmung mit schönen weihnachtlichen Liedern; - An die SF-Band, die mit ihren weihnachtlichen Weisen eine wunderschöne Atmosphäre gezaubert hat; - An „Roland den Riesen“ Roland Schleihauf für seine Scherze und Darbietungen – vor allem für die tolle Feuer-Show; - An alle Aussteller, die ihre vorweihnachtlichen Leckereien und Geschenkideen mitgebracht haben; VHS/Musikschule VHS Seniorenprogramm „Schwarzach ab 55 aktiv“ Zur Teilnahme an den Veranstaltungen des VHS-Seniorenprogrammes ist jeder herzlich eingeladen, der tagsüber Zeit hat, also nicht nur Interessenten der älteren Generation! Die Anmeldung zu den ausgeschriebenen Veranstaltungen ist unbedingt erforderlich bei Irmgard Frank, Tel. (06262)9209-24 oder bei Marina Wischt Tel. (06262)9209-22 sowie im Bürgerbüro KOMM-IN (06262)9209-0 Selbstverständlich sind Interessierte aus anderen Gemeinden zu allen Veranstaltungen ebenfalls herzlich eingeladen. Perfektes Handwerk – Peitschen aus dem Odenwald Nur wenige Meter trennen die beiden alteingesessenen Hersteller von hochwertigen Reit- und Fahrpeitschen, die einen gemeinsamen Ursprung haben und seit 1880 in Unterschwarzach Peitschen herstellen. Es sind dies die Weltmarktführer Fleck GmbH & Co. und Döbert GmbH. Ludwig Treibel / Donnerstag, 19.01.2017, 13:00 Uhr / Treffpunkt Fleck GmbH, Hauptstraße 34, 74869 Schwarzach / max. 20 Teilnehmende / Anmeldungen erforderlich bis 12.01.2017 >p1<Kurs 100swe Bücherei Bücherkiste Neue Weihnachtsbücher für Kinder in der Bücherkiste Kleine Leseratten aufgepasst: In der Bücherkiste können tolle neue Weihnachtsbücher für Kinder ausgeliehen werden! Mit schönen und spannenden Geschichten wie „Flora und das Weihnachtswunder“, „Die Weihnachtsgans Hermine“, Dreizehn wilde Weihnachtskerle“ oder „Das Eselchen und der kleine Engel“ könnt Ihr die Wartezeit bis Weihnachten ver- 24 | Schwarzach Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 kürzen und Euch so richtig in Weihnachtsstimmung bringen. Außerdem gibt es Neues vom Magischen Baumhaus und den Drei ??? Kids und einiges mehr. Also, auf die Plätze, fertig, ausleihen! Nicht vergessen: Mit dem Jahreswechsel wird auch die Jahresgebühr für das Jahr 2017 fällig. Bitte bis Februar 5 € zur Ausleihe mitbringen und ein ganzes Jahr grenzenlosen Lesespaß sichern! Kraft-Werk Schwarzach e.V. RÜCKENFIT RÜCKENFIT mit dem Kraft-Werk Schwarzach mit dem e.V. Kraft-Werk Schwarzach e.V. WAS? Am Mittwoch, den 11. Januar 2017 startet der neue Rückenfitness-Kurs des Kraft-Werk Schwarzach e.V.. Es erwartet euch ein gesundheitsorientiertes und abwechslungsreiches Training mit und ohne Trainingsgeräte wie Theraband®, Pezziball und Co. Außerdem werden alltagstaugliche Informationen rund um die Themen Rückenschmerz, Wirbelsäule und Bewegung vermittelt sowie eine Einführung zur Nutzung der Trainingsgeräte vor Ort gegeben. Diese stehen Vereinsmitgliedern auch außerhalb der Kurszeiten zum freien Training zur Verfügung. WAS? Am Mittwoch, den 11. Januar 2017 startet der neue Rückenfitness-Kurs des Kraft-Werk Schwarzach e.V.. Es erwartet euch ein gesundheitsorientiertes und abwechslungsreiches Training mit und ohne Trainingsgeräte wie Theraband®, Pezziball und Co. Außerdem werden alltagstaugliche Informationen rund um die Themen Rückenschmerz, Wirbelsäule und Bewegung vermittelt sowie eine Einführung zur Nutzung der Trainingsgeräte vor Ort gegeben. Diese stehen Vereinsmitgliedern auch außerhalb der Kurszeiten zum freien Training zur Verfügung. WER? Vereinsnachrichten Das Angebot richtet sich an alle Interessenten ab 18 Jahren, die entweder bereits von (leichten) Rückenschmerzen betroffen sind oder diesen aktiv vorbeugen und ihre Rückengesundheit stärken wollen. Bei akuten Rückenbeschwerden sollte zunächst eine Rücksprache mit dem Hausarzt erfolgen. Die Mitgliedschaft im Verein Kraft-Werk bildet keine Teilnahmevoraussetzung. WO? Der Kurs findet in den neuen Räumlichkeiten des Vereins in der Tonwerkstraße 1 in Schwarzach statt. WANN? Der Kurs findet 8 x mittwochs – jeweils von 18.30 bis 19.30 Uhr im Zeitraum von Januar bis März statt: CC Zigeunerio e.V. Schwarzach Ein herzliches Dankeschön an alle Helfer die in irgendeiner Weise geholfen oder spontan eingesprungen sind. Ohne euch wäre diese Veranstaltung nicht so ein toller Erfolg gewesen. Bedanken möchten wir uns auch bei allen Besuchern und Freunden und Gönnern des CCZ die unserer Einladung so zahlreich gefolgt sind. Wir haben uns über den guten Besuch unserer Veranstaltung sehr gefreut. Die Garden, Mariechen, Schautanzgruppen und unser Männerballett haben akrobatische Höchstleistungen gezeigt. Einen herzlichen Dank dafür. Wir freuen uns schon auf die nächste Veranstaltung. Die Vorstandschaft des CCZ. Cäcilienchor Schwarzach 1) Mittwoch, den 11. Januar 2) Mittwoch, den 18. Januar 3) Mittwoch, den 01. Februar 4) Mittwoch, den 08. Februar 5) Mittwoch, den 15. Februar 6) Mittwoch, den 22. Februar 7) Mittwoch, den 01. März 8) Mittwoch, den 08. März WER? Das Angebot richtet sich an alle Interessenten ab 18 Jahren, die entweder bereits von (leichten) Rückenschmerzen RÜCKENFIT betroffen sind oder diesen aktiv vorbeugen und ihre Rückenmit dem wollen. Kraft-Werk e.V. gesundheit stärken BeiSchwarzach akuten Rückenbeschwerden sollte zunächst eine Rücksprache mit dem Hausarzt erfolgen. WAS? Die Mitgliedschaft im Verein Kraft-Werk bildet keine TeilnahAm Mittwoch, den 11. Januar 2017 startet der neue Rückenfitness-Kurs des Kraft-Werk mevoraussetzung. Schwarzach e.V.. Es erwartet euch ein gesundheitsorientiertes und abwechslungsreiches Training mit und ohne Trainingsgeräte wie Theraband , Pezziball und Co. Außerdem werden WO? alltagstaugliche Informationen rund um die Themen Rückenschmerz, Wirbelsäule und Bewegung vermittelt sowie eine Einführung zur Nutzung der Trainingsgeräte vor Ort gegeben. Vereinsmitgliedern auch außerhalb der Kurszeiten zum freien Der Kurs findet inDiese denstehen neuen Räumlichkeiten des Vereins in Training zur Verfügung. der Tonwerkstraße 1 in Schwarzach statt. WER? WANN? Das Angebot richtet sich an alle Interessenten ab 18 Jahren, die entweder bereits von (leichten) Rückenschmerzen betroffen sind oder diesen aktiv vorbeugen und ihre Der Kurs findet 8 x RÜCKENFIT mittwochs – Bei akuten Rückenbeschwerden sollte zunächst eine Rückengesundheit stärken wollen. Rücksprache mit dem dem Hausarzt erfolgen. Schwarzach Die Mitgliedschafte.V. im Verein Kraft-Werk bildet keine mit Kraft-Werk jeweils von 18.30 bis 19.30 Uhr Teilnahmevoraussetzung. im Zeitraum WO? von Januar bis März statt: WAS? Kurs findet in dendenneuen Räumlichkeiten in der Tonwerkstraße Am Mittwoch, 11. Januar 2017 startet derdes neueVereins Rückenfitness-Kurs des Kraft-Werk 1 in 1) Mittwoch,Der den 11. Januar Schwarzach e.V.. Es erwartet euch ein gesundheitsorientiertes und abwechslungsreiches Schwarzach statt. Training mit und ohne Trainingsgeräte wie Theraband , Pezziball und Co. Außerdem werden alltagstaugliche Informationen rund um die Themen Rückenschmerz, Wirbelsäule und 2) Mittwoch,WANN? den 18. Januar Bewegung vermittelt sowie eine Einführung zur Nutzung der Trainingsgeräte vor Ort gegeben. Diese stehen Vereinsmitgliedern auch außerhalb der Kurszeiten zum freien Kurs findet 8Februar x mittwochs – 3) Mittwoch,Der den 01. Training zur Verfügung. jeweils von 18.30 bis 19.30 Uhr ZeitraumWER? von Januar bis März statt: 4) Mittwoch,imden 08. Februar Das Angebot richtet sich an alle Interessenten ab 18 Jahren, die entweder bereits von 1) Mittwoch,(leichten) den 11. Rückenschmerzen Januar betroffen sind oder diesen aktiv vorbeugen und ihre 5) Mittwoch,2)den 15. Rückengesundheit Mittwoch, denFebruar 18. Januar stärken wollen. Bei akuten Rückenbeschwerden sollte zunächst eine mit dem Hausarzt erfolgen. Die Mitgliedschaft im Verein Kraft-Werk bildet keine 3) Mittwoch,Rücksprache den 01. Februar Teilnahmevoraussetzung. 6) Mittwoch,4)den 22. Mittwoch, denFebruar 08. Februar 5) Mittwoch,WO? den 15. Februar 7) Mittwoch,6)den 01. März Mittwoch, den 22. Februar Der Kurs findet in den neuen Räumlichkeiten des Vereins in der Tonwerkstraße 1 in 7) Mittwoch,Schwarzach den 01. März statt. Mittwoch, denMärz 08. März 8) Mittwoch,8)den 08. WANN? KOSTEN Der Kurs findet 8 x mittwochs – Foto: Kraftwerk Schwarzach jeweils von 18.30 bis 19.30 Uhr KOSTEN Die Teilnahmegebühr beträgt 85 Euro, wobei in der Regel ein Anteil von 80% durch die Krankenkassen rückerstattet wird. Der Eigenanteil liegt folglich bei 17 Euro. ANMELDUNG Zur Anmeldung bzw. bei Fragen wendet euch bitte an die Kursleiterin Kathrin Geib. Telefon: Mail: 0152/ 04259857 [email protected] Wir freuen uns auf euch! ® ® Die Teilnahmegebühr beträgt wobei in der Regel ein Anteil von 80% durch die im Zeitraum von Januar85 bisEuro, März statt: Krankenkassen rückerstattet wird. Der Eigenanteil liegt folglich bei 17 Euro. KOSTEN 1) Mittwoch, den 11. Januar 2) Mittwoch, den 18. Januar ANMELDUNG 3) Mittwoch, den 01. Februar Die Teilnahmegebühr beträgt 85 Euro, wobei in der Regel ein 4) Mittwoch, Februar Zur Anmeldung bzw. den bei 08. Fragen wendet euch bitte an die Kursleiterin Kathrin Geib. 5) Mittwoch, den 15.Krankenkassen Februar Anteil von 80% durch die rückerstattet wird. 6) Mittwoch, den 22. Februar Telefon: 7) Mittwoch, 0152/ 04259857 den 01. März Der Eigenanteil folglich bei 17 Euro. Mail: liegt [email protected] 8) Mittwoch, den 08. März KOSTEN ANMELDUNG Die Teilnahmegebühr beträgt 85 Euro, wobei in der Regel ein Anteil von 80% durch die Krankenkassen wird. Der Eigenanteil liegt folglich bei 17 Euro. Wir freuen uns auf euch! Zur Anmeldung bzw. bei rückerstattet Fragen wendet euch bitte an die ANMELDUNG Kursleiterin KathrinZurGeib. Anmeldung bzw. bei Fragen wendet euch bitte an die Kursleiterin Kathrin Geib. Telefon: 0152/ 04259857 Telefon: 0152/ 04259857 Mail: [email protected] Mail: [email protected] freuen uns auf euch! Wir freuen uns auf Wir euch! Männergesangverein Schwarzach Wir laden recht herzlich ein … mitgestaltet von Kommunionkindern und der Miniband „New Generation“ Samstag, 3.12.2016, 19.00 Uhr Kath. Kirche St. Martin Unterschwarzach anschließend Verkauf von Plätzchen, Punsch u. Glühwein Weihnachtliche Chormusik in Schwarzach Der MGV Sängerbund Schwarzach präsentiert weihnachtliche Weisen in der evangelischen Kirche in Schwarzach und lädt hierzu recht herzlich ein. Lassen Sie sich auch bezaubern durch eine junge musikalische Nachwuchskünstlerin. Die ev. Kirche bietet hierzu die passende Kulisse, die Besucher auf das kommende Weihnachtsfest einzustimmen. Der Eintritt ist frei. Bitte vormerken: Sonntag 04. Dezember 19.00 Uhr evangelische Kirche Schwarzach Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Gem. kirchl. Nachrichten | 25 Gemeinsame kirchliche Nachrichten Ökumene im „Kleinen Odenwald“ Aglasterhausen: Ökumenischer Seniorennachmittag Am Sonntag, 4. Dezember 2016, findet ab 14.30 Uhr im kath. Pfarrsaal Aglasterhausen der ökum. Seniorennachmittag im Advent statt. Es gibt Kaffee und Kuchen und das Gemeindeteam hat ein kleines Programm vorbereitet. Soweit die Adressen vorlagen, erhielten alle Senioren ab dem 70. Lebensjahr eine Einladung. Die Ministranten haben die vielen Briefe kuvertiert und ausgetragen. Sollte jemand keine Einladung erhalten haben, bitten wir um Nachsehen. Wir freuen uns, wenn viele unseren Seniorennachmittag besuchen. Ökumenisches Hausgebet im Advent Die Glocken der katholischen und evangelischen Kirchen in Baden-Württemberg laden am Montag, 5. Dezember 2016, um 19.30 Uhr zum ökum. Hausgebet im Advent ein. Das Hausgebet ist in jedem Jahr eine Einladung, das gemeinsame Gebet zu Hause zu pflegen. Die Hefte für das Hausgebet mit dem Thema „Fürchte dich nicht!“ liegen in den Kirchen am Schriftenstand aus. TSV Badenia Schwarzach e.V. TSV Spielberichte Unsere Erste war am vergangenen Wochenende spielfrei. Dafür durfte die Zweite zu Hause gegen den SV Obrigheim 2 ran und machte gleich deutlich, dass 3 Punkte an diesem Sonntag Pflicht waren. Der Kader war gut aufgestellt und in Halbzeit eins war auf unseren „Lord“ wieder Verlass, der gleich zweimal von Basti Heier mustergültig bedient wurde. Nach dem Seitenwechsel konnte die Führung durch Treffer von Steffen und Murat auf 4:0 ausgebaut werden, ehe die Gäste per Elfmeter auf 4:1 verkürzten. Unsere Elf ließ sich jedoch nicht beirren und spielte ihren Offensivfußball munter weiter. Nach einer maßgenauen Flanke von Basti konnte Steffen per Kopf seinen zweiten Treffer verzeichnen. In den Schlussminuten führte ein Missverständnis in unserer Hintermannschaft zu einem weiteren Gegentreffer, der den fleißigen Gästeakteuren auch zu gönnen war. Am kommenden Sonntag, 04.12. spielt unsere Zweite um 12.30 Uhr zuhause gegen Diedesheim 2 um 14.15 Uhr folgt dann die Begegnung TSV 1 – Türkspor Mosbach. GESTALTUNG IHRE BILDER FÜR ARTIKELSTAR ∙ Achten Sie bei Porträtfotos auf einen ruhigen Hintergrund und einen ausreichenden Bildausschnitt. Bilder können noch beschnitten werden - erweitert nicht. ∙ Detail- statt Fernaufnahme! Nähern Sie sich dem Motiv und versuchen Sie ohne den Digitalzoom zu arbeiten. ∙ Ungestellte Bilder sind stimmiger und interessanter. ∙ Nutzen Sie die Drittelregel: Bilder mit zentriertem Motiv wirken schnell langweilig. Neunkirchen: Sonntag, 04.12., 18.00 Uhr Adventsfenster, Altes kath. Pfarrhaus Aglasterhausen: Mittwoch, 07.12., 18.30 Uhr Vorbereitungstreffen für das ökum. Abendgebet, kath. Pfarrsaal Mittwoch, 07.12.16, 19.00 Uhr ökum. Abendgebet, kath. Kirche Neckarkatzenbach: Sonntag, 11.12., 18.00 Uhr Adventsfenster bei Familie Klein Evang. Pfarramt Aglasterhausen mit den Kirchengemeinden Aglasterhausen, Breitenbronn und Daudenzell www.evang-kirche-aglasterhausen.de Evang. Kindergarten „Regenbogen“ E-Mail: [email protected] Pfarrerin Guschi Herion Tel. 06262/6390 oder Handy 01741912297 Bürozeiten Pfarramt Aglasterhausen, Am Marktplatz 11: Dienstag, Mittwoch, Freitag, 9.00 – 12.00 Uhr Telefon: 06262-6390, Fax: 06262-912265 Mail: [email protected] 26 | Gem. kirchl. Nachrichten Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Informationen für alle Kirchengemeinden (Aglasterhausen/Breitenbronn/Daudenzell) Café Kinderkirche“ 3. Advent „ Evangelische Kirchengemeinde Daudenzell Donnerstag, 01.12. 15.00 Uhr Seniorenkeis Sonntag, 04.12., 2. Adent 10.30 Uhr Gemeinsamer Advents-Gottesdienst mit dem Posaunenchor in Breitenbronn, Prädikant Karsten Gallion Nächster Gottesdienst in Daudenzell ist am Samstag, 10. Dezember, Vorabend des 3. Advent um 19.00 Uhr, Pfrin. Guschi Herion Evang. Pfarramt für Michelbach und Unterschwarzach Wir laden herzlich ein in unser „Café Kinderkirche“, anlässlich des Weihnachtsmarktes Aglasterhausen, ins evang. Gemeindehaus. Das Café öffnet am 11. Dezember ab 14.00 Uhr. Verweilen Sie bei uns in gemütlicher Atmosphäre bei Cappuccino und Latte Macchiato im Kerzenschein. Es freut sich das Kinderkirchenteam und die Evang. Kirchengemeinde. Der Erlös ist für die Anschaffung neuer Spiele für unsere Spielstraße bestimmt. Bürgermeister-Wagner-Str. 5 74858 Aglasterhausen-Michelbach Tel.: 06262/6306 – Fax.: 06262/3849 www.ekimi.de Pfarrerin Angelika Schmidt Tel. 0157-36687121 [email protected] Pfarrbüro Sibylle Lepp Tel: 06262-6306. Mail: [email protected] Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr, Donnerstag 9.00 – 15.00 Uhr Kirchengemeinderat Michelbach Regine Oelschlegel, Tel.: 926653 (Vorsitzende) Kirchengemeinderat Unterschwarzach Wilfried Liebig, Tel: 1617 (Vorsitzender) Gottesdienste in Michelbach und Unterschwarzach Evangelische Kirchengemeinde Aglasterhausen Berichtigung! Die Gemeindeverwaltung Aglasterhausen hat in ihrer letzten Veröffentlichung des Veranstaltungskalenders noch einen Come-Gottesdienst am 4. Dezember stehen. Dieser ComeGottesdienst findet nicht statt. Wir bitten um Beachtung! Donnerstag, 01.12. 19.00 Uhr Gospelchorprobe 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Sonntag, 04.12., 2. Adent 10.30 Uhr Gemeinsamer Advents-Gottesdienst mit dem Posaunenchor in Breitenbronn, Prädikant Karsten Gallion Mittwoch, 07.12. 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht 19.00 Uhr Ökum. Abendgebet in der kath. Kirche Aglasterhausen 19.00 Uhr Jungbläserprobe 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Donnerstag, 08.12. 15.00 Uhr Frauenkreis 19.00 Uhr Gospelchorprobe 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Evangelische Kirchengemeinde Breitenbronn Sonntag, 04.12., 2. Adent 10.30 Uhr Gemeinsamer Advents-Gottesdienst mit dem Posaunenchor in Breitenbronn, Prädikant Karsten Gallion Kirchendienst: Uwe Stadler Sonntag, 2. Advent 10.15 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst mit Taufe von Finnjas Stegmaier und dem Chor der Liebenzeller Gemeinschaft in Unterschwarzach, Pfrin. Angelika Schmidt, anschl. 20 Min Konzert. Freitag, 09.12. 19.00 Uhr Sternzeitgottesdienst, Pfrin. Angelika Schmidt und Präd. Kirsten Schönleber-Eckel Hinweise für beide Kirchengemeinden Auch in Unterschwarzach findet ein Krippenspiel statt! In beiden evangelischen Kirchengemeinden kann auch in diesem Jahr ein Krippenspiel stattfinden, da sich genug Kinder gefunden haben, die mitmachen möchten. Das ist toll. In Michelbach sind es 18 Kinder, in Unterschwarzach 10 Kinder, die mitmachen. Dazu einige Eltern. Probentermine siehe unten stehenden Kalender. Freitag, 02.12. 14.30 Uhr Frauenkreis in Unterschwarzach 17.30 Uhr Krippenspielprobe in der Ev. Kirche Unterschwarzach Samstag, 03.12. 19.30 Uhr Adventskonzert des Gesangvereins in der Kirche in Michelbach Sonntag, 04.12. 19.00 Uhr Adventskonzert des Männergesangvereins in der Ev. Kirche Unterschwarzach Montag, 05.12. 17.00 Uhr Krippenspielprobe in der Kirche in Michelbach 19.30 Uhr Bibelstunde des AB-Vereins im Pfarrhaus Michelbach mit Bruder Becker Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Mittwoch, 07.12. 9.00 Uhr Gebetskreis für Frauen im Pfarrhaus Michelbach 9.30 Uhr Frühstückstreff für Frauen im Pfarrhaus Michelbach 14.30 Uhr Kartenspielgruppe im Gemeindehaus Unterschwarzach, Donnerstag, 08.12. 17.30 Uhr Konfi-Fußballtraining in der Sporthalle Michelbach Veranstaltungen rund um den zweiten Advent Ev. Kirche Michelbach und Unterschwarzach Sa. 3. Dez. 19.30 Adventskonzert des Gesangvereins, Ev. Kirche Michelbach So. 4. Dez. 10.15 Gemeinsamer Gottesdienst mit dem Chor der Liebenzeller Gemeinschaft und Taufe , Ev. Kirche Unterschwarzach. Anschl. kleines Konzert So. 4. Dez. 19.00 Adventskonzert des Männergesangvereins, Ev. Kirche Unterschwarzach Fr. 9. Dez. 19.00 Sternzeitgottesdienst, Ev. Kirche Michelbach Gem. kirchl. Nachrichten | 27 Bürozeiten: Mittwochs 10.00 bis 12.00 Uhr Donnerstags 16.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag, 01.12.16 10.00 Uhr Andacht mit hl. Abendmahl im Altenheim Senio Plus in Oberschwarzach Freitag, 02.12.16 17.00 Uhr Krippenspielprobe in der Kirche Sonntag, 04.12.16 (2. Advent) 10.10 Uhr Familiengottesdienst mit dem Kindergarten in Neunkirchen 18.00 Uhr Adventsfenster im Pfarrzentrum Altes Pfarrhaus, Luisenstraße Montag, 05.12.16 19.30 Uhr läuten die Glocken zum ökum. Hausgebet im Advent Mittwoch, 07.12.16 17.30 Uhr Konfirmandenunterricht Samstag, 10.12.16 18.00 Uhr Gottesdienst in Neckarkatzenbach Sonntag, 11.12.16 (3. Advent) 10.10 Uhr Gottesdienst in Neunkirchen 11.30 Uhr Krippenspielprobe in der Kirche 18.00 Uhr Adventsfenster bei Fam. Wilfried und Erna Klein in Neckarkatzenbach Büchertisch Wir möchten Sie auf unseren Büchertisch hinweisen, der am Eingang der Kirche aufgebaut ist. Es gibt die neue LutherBibel, die Losungsbüchlein sowie Abreißkalender, Familienplaner, CDs und vieles mehr für den Advent und die Weihnachtszeit. Sollten Sie spezielle Wünsche haben, setzen Sie sich bitte mit Frau Ziegler oder dem Pfarramt Tel. 6500 in Verbindung. Telefonumstellung Am Donnerstag, den 8.12. kann es durch die Umstellung durch die Telekom zu Störungen bei der telefonischen Erreichbarkeit kommen. Falls Sie über die Nummer 6500 nicht durchkommen, können Sie Pfr. Goerke/das Pfarramt über das Diensthandy erreichen: 0176-527566 78. Evangelisches Pfarramt Schwarzacher Hof -Haus LutherPfarrerin Erika Knappmann Tel. (06262)22-232 Sekretärin Petra Sobolewski Tel. (06262)22-233 Öffnungszeiten des Pfarramtes: Montag bis Donnerstag von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr Gottesdienste und Andachten Freitag, 2.12. 18.00 Uhr Wochenschlussandacht im Luthersaal Sonntag, 4.12. 9.30 Uhr Gottesdienst im Luthersaal 10.30 Uhr Gottesdienst in der Schwarzbachschule Mittwoch, 7.12. 9.30 Uhr Morgenandacht im Haus Kontiki Donnerstag, 8.12. 9.30 Uhr Morgenandacht im Haus Kontiki Evang. Pfarramt Neunkirchen mit Oberschwarzach und Neckarkatzenbach Hauptstr. 33 – Tel.: (06262)6500 – Fax 95893 E-Mail: [email protected] E-Mail Pfarrer persönlich: [email protected] E-Mail Sekretärin persönlich: Silvia [email protected] Sprechzeiten Pfr. Goerke nach Vereinbarung Kath. Seelsorgeeinheit Aglasterhausen – Neunkirchen www.kath-aglasterhausen-neunkirchen.de Pfarrer: Helmut Löffler (Tel. 65 81) Persönliche E-Mail-Adresse: [email protected] Sprechzeiten: Neunkirchen: Dienstag, 17.00 – 18.00 Uhr Aglasterhausen: Donnerstag, 17.00 – 18.00 Uhr Diakon Jünger (Tel. 63 94) Sprechzeiten: Mittwoch u. Donnerstag 10.00 – 13.00 Uhr Diakon Böhnisch (Tel. 0157 54 04 27 22) Diakon Szendzielorz (0 62 71 /9 44 74 40) Kath. Pfarramt Aglasterhausen, Mosbacher Str. 15 – Tel. 63 94 E-Mail: [email protected] Pfarrsekretärin: Brigitta Noll Öffnungszeiten: Montag, 10.00 – 12.00 Uhr Donnerstag, 16.00 – 18.00 Uhr Freitag, 10.00 – 12.00 Uhr 28 | Gem. kirchl. Nachrichten Kath. Pfarramt Neunkirchen, Luisenstr. 21 – Tel. 65 81 E-Mail: [email protected] Pfarrsekretärin: Martina Steck Öffnungszeiten: Montag, Donnerstag, Freitag, Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 10.00 – 12.00 Uhr 16.00 – 18.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr Gottesdienstordnung Freitag, 02.12.16 - Herz-Jesu-Freitag 9.30 Neunk.Eucharistische Anbetung zum Monatsbeginn 19.00 AsbachHerz-Jesu-Amt (für Meinrad Weber, Lydia Müller, Anita Müller u. Siegfried Bents – für Karl u. Monika Pfetzer, Günther u. Ursula Arnold – für Nikolaus Fohs u. Eltern, Maria Molzer, Johanna Erhart u. Johann Keppler) Samstag, 03.12.16 - Hl. Franz Xaver 7.00 Neunk. Roratemesse mit der Frauengemeinschaft (für alle Verst. d. Familie Falk u. Winkler – für Franz Schirmer, leb. u. verst. Angeh. d. Fam. Senner u. Schuhmacher, Franz Schadlinger aus Kanada, leb. u. verst. Angeh. d. Fam. Dehler u. Fuß – für leb. u. verst. Angeh. d. Fam. Mayerhöfer, Rottermann, Volkert u. Kunzmann) 19.00 Unterschw.Vorabendmesse als Familiengottesdienst mit Begrüßung der Erstkommunikanten, Miniband „New Generation“, anschl. Verkauf von Plätzchen, Punsch u. Glühwein Sonntag, 04.12.16 - Zweiter Adventssonntag 9.00 Neunk.Messfeier (in den Anliegen der Pfarrei), mit Kinderkirche 9.00 AsbachWortgottesfeier zum Kolpinggedenktag, anschl. Zusammentreffen im Kolpingraum 10.30 Aglasterh. Messfeier (in den Anliegen der Pfarrei) Montag, 05.12.16 - Hl. Anno 7.00 Aglasterh.Laudes 19.30 alle Gemeinden Ökum. Hausgebet im Advent, s. Ökumene Dienstag, 06.12.16 - Hl. Nikolaus 17.00 Aglasterh. Kirchliche Nikolausfeier 18.30 Neunk.Rosenkranz 19.00 Neunk.Messfeier (Jahrtagsmesse für Helga Gallion verw. Winkler u. Karlheinz Winkler – für alle Leb. u. Verst. d. Fam. Winkler, Gräf u. Beichert – für Bruno Kuhn, Gertrud u. Karl Wägele u. Söhne Karl u. Gerd u. Werner Egolf ) Mittwoch, 07.12.16 - Hl. Ambrosius 18.30 Neckark.Rosenkranz 19.00 Neckark. Messfeier (um den Frieden) Donnerstag, 08.12.16 - Hochfest Mariä Empfängnis 18.30 Aglasterh.Rosenkranz 19.00 Aglasterh. Marienmesse (für August Neidig, Aloisia Tussetschläger u. Maria Stefan – für Emmy Krey) Freitag, 09.12.16 - Sel. Liborius Wagner und Hl. Jan Diego 19.00 Unterschw. Messfeier (für Agnes u. Joseph Kaltenmaier, Sofie u. Hans Bauer, Gisela Seubert u. Felicitas Schönleber – für Magdalena Sigmund u. Kreszentia Erb) Samstag, 10.12.16 17.30 Schönbr. Vorabendmesse Sonntag, 11.12.16 - Dritter Adventssonntag – Gaudete 9.00 Neunk. Messfeier (in den Anliegen der Pfarrei) 10.30 AsbachMarienamt zum Patrozinium mit Begrüßung der Erstkommunikanten, Kirchenchor; anschl. Sektempfang in der Sakristei 17.00 AsbachMarienvesper 17.00 Unterschw. Buß- und Versöhnungsfeier; Miniband „New Generation“ Adventszeit Mit dem Advent haben wir am vergangenen Sonntag das neue Kirchenjahr begonnen. Wir sind jetzt im Lesejahr A, das bedeutet, dass an den Sonntagen fast immer ein Abschnitt aus dem Mathäusevangelium verkündet wird. Die Adventszeit ist wie die Fastenzeit liturgisch eine „stille Zeit“. Die Orgel wird zurückhaltend gebraucht, der Blumenschmuck an den Altären unterbleibt, denn der weihnachtliche Festschmuck soll ja noch nicht vorweggenommen werden. Priester und Ministranten tragen die violette Bußfarbe. An den Altären werden in vielen Kirchen statt weißen naturfarbene Bienenwachskerzen abgebrannt. Ursprünglich gab es ja keine weißen, sondern nur braune Kerzen, somit greift man im Advent und in der Fastenzeit auf das Ältere und Einfache zurück, um die Bedeutung dieser Vorbreitungszeit zu unterstreichen. Empfehlenswert ist es, wenn man auch im privaten und familiären Bereich den Advent wirklich als Vorbereitungszeit gestaltet. Wer es fertig bringt, nicht im Advent schon alles vorwegzunehmen, was eigentlich zu Weihnachten gehört, der wird sich dann an Weihnachten auch wirklich von Herzen freuen können. Unterschwarzach: Familiengottesdienst Am Samstag, 3. Dezember feiern wir um 19.00 Uhr in der St. Martinskirche in Unterschwarzach einen Familiengottesdienst. Die Messfeier wird mitgestaltet von den Kommunionkindern und der Mini-Band „New Generation“. Im Anschluss werden Plätzchen, Punsch und Glühwein verkauft. Herzliche Einladung! Neunkirchen: Einladung zur Kinderkirche Am Sonntag, 4. Dezember findet in Neunkirchen um 9.00 Uhr die Kinderkirche für Kinder bis 7 Jahre statt. Alle versammeln sich zunächst zum Gottesdienst in der Kirche; die Kinder gehen dann nach der Eröffnung in die Pfarrbücherei und kehren später wieder zurück. Aglasterhausen: Einladung zur Nikolausfeier Am 06.12.16 sind alle Kinder eingeladen zur Nikolausfeier um 17.00 Uhr in der Kath. Kirche in Aglasterhausen. Gemeinsam werden wir singen und Interessantes aus dem Leben des Hl. Nikolaus hören. Am Schluss wird wieder jedes Kind eine kleine Gabe erhalten (Bitte ein buntbeklebtes Glas mit Teelicht mitbringen.) Nikolaus! Anfrage nach Äpfeln und Mandarinen Auch in diesem Jahr soll jedes Kind bei der Nikolausfeier am 06.12.16 eine kleine Gabe erhalten. Wer möchte dabei den Nikolaus unterstützen und wäre bereit, einige Äpfel oder Mandarinen beizusteuern? Sie können die Spende bis 05.12.16 vormittags im katholischen Pfarramt Aglasterhausen abgeben. Den Spendern im Voraus ein herzliches Dankeschön. Krankenkommunion im Advent Wem es wegen Krankheit oder Alter nicht möglich ist, die Gottesdienste in der Kirche zu besuchen, kann gerne daheim die Krankenkommunion empfangen. Pfarrer, Diakon oder Kommunionhelfer erfüllen gerne diesen Wunsch. Melden Sie sich einfach bei Bedarf in Neunkirchen im Pfarramt, Tel. 65 81, in Aglasterhausen im Pfarramt, Tel. 63 94, in Unterschwarzach bei Frau Allespach, Tel. 63 97. Aglasterhausen: Krippenspiel Alle Familien freuen sich, wenn am Heiligen Abend eine Kinderkrippenfeier stattfindet. Aber dazu braucht es auch Kinder, die bereit sind, mitzumachen. Wollt ihr auch dabei sein? Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Dann meldet euch ganz schnell bei Thomas Böhnisch (Tel: 0157/54042722 oder [email protected]). Die Proben werden an den Samstagen im Advent (ab 10:30 Uhr) stattfinden. Nur in Asbach: Miniprobe Die Ministranten treffen sich zur Probe auf das Patrozinium am Samstag, 10.12.16, um 10.30 Uhr in der Kirche. Der Pfarrer bittet darum, dass möglichst alle Ministranten zur Probe kommen. Voranzeige der Weihnachtsgottesdienste In diesem Jahr finden am Heiligen Abend folgende Gottesdienste statt: 15.30 Uhr Kinderkrippenfeier in Aglasterhausen 17.00 Uhr Kinderkrippenfeier in Neunkirchen 18.00 Uhr Christmette in Aglasterhausen 22.00 Uhr Christmette in Neunkirchen Neunkirchen: Klosterwochenende der Frauengemeinschaft Vom 24.02. – 26.02.2017 findet im Kloster St. Trudpert, Münstertal das Klosterwochenende zum Thema „Weil du Du bist und ich Ich bin“ statt. Der Unkostenbeitrag beträgt ca. ab 195 € je nach Zimmerwahl. Bei geringerer Teilnehmerinnenzahl können sich die Kosten erhöhen. Wenn Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte bis 20.12.2016 im Kath. Pfarramt Neunkirchen 06262 6581 oder bei G. Korb-Kopecek 06262 5389 Feier zum 20-jährigen Weihejubiläum unseres ständigen Diakons Franz Jünger Am 13.11.2016 feierten wir in unserer Seelsorgeeinheit zum 1700-jährigen Geburtstag des Heiligen Martin in der vollbesetzten St. Martins-Kirche in Schwarzach die Martinsandacht. Bei dieser durch viele Ministranten, die Singkinder unter der Leitung von Bernadette Karl und der Mini-Band New Generation mitgestalteten Andacht begingen wir auch das 20-jährige Weihejubiläum unseres ständigen Diakons Franz Jünger. Viele nachdenkliche Texte regten dazu an, sich mit dem Heiligen Martin und dem Bettler auseinanderzusetzen. Was hat uns die Legende des Heiligen Martin auch heute noch zu sagen? Im Anschluss an die gemeinsam begangene Andacht bedankte sich Franz Jünger bei allen für das Mitfeiern der Andacht und der PGR-Vorsitzende Martin Falk lud zum anschließenden Empfang in den Saal des Gasthauses Krone ein. Bernadette Karl und Martin Falk begrüßten im Saal unseren Diakon und Jubilar Franz Jünger sowie die Gäste aus allen Orten unserer Seelsorgeeinheit. Für die Seelsorgeeinheit sprach Martin Falk den tiefen Dank für das bisherige vielfältige berufliche Wirken in unserer Seelsorgeeinheit verbunden mit allen guten Wünschen und Gottes Segen aus. Er überreichte ein Geldpräsent für zwei Projekte, die Franz Jünger unterstützt. Es handelt sich dabei um ein Projekt der letztjährigen Firmanden mit dem Motto „Meins wird Deins“ und dem Dritte-Welt-Projekt des katholischen Kindergartens Schwarzach. Bernadette Karl leitete dann zum ersten Programmpunkt des Abends über, einem umgeschriebenen Liedbeitrag zu Ehren von Franz Jünger und gesungen durch das Gemeindeteam Schwarzach unter Begleitung der Schwarzacher Minis sowie der Miniband. Im Anschluss trugen Schwarzacher Minis individuell formulierte Texte mit vielen guten Wünschen an unseren Diakon vor die sie in einem Bildband überreichten. Martina Rupp sprach für den kath. Kindergarten Schwarzach Franz Jünger die Glück- und Segenswünsche im Namen des ganzen Kinder und der Erzieherinnen aus. Die Kinder hatten zusammen mit ihren Erzieherinnen leckere Weihnachtsplätzchen gebacken die sie zum Kauf für das Dritte-Welt-Projekt des Kindergartens zum Kauf anboten. Gisela Ernst sprach danach für das Gemeindeteam aus Asbach Glückwunsche zum Weihejubiläum aus und überreichte eine individuell gestaltete Kerze verbunden mit einem Gutschein. Gotthard Kaiser überbrachte im Anschluss die Glückwünsche und ein Präsent der Kolpingfamilie Asbach und bedankte sich herzlich für die vielfältige Begleitung in den letzten Jahren. Gem. kirchl. Nachrichten | 29 Das Gemeindeteam aus Neunkirchen machte sich Gedanken über unseren Diakon im Rahmen eines Diakonen-ABC zu den vielen Aktivitäten von Franz Jünger in der ganzen Seelsorgeeinheit verbunden auch mit Gedanken zu den bisherigen Stationen seines Lebens und beruflichen Wirkens. Ein kleiner Präsentkorb war gefüllt mit den von ihm geschätzten Süßigkeiten. Für das Gemeindeteam Aglasterhausen trugen Ilona Stark und Gerd Zettl Gedanken in Gedichtform vor. Was macht unseren Diakon Franz Jünger aus verbunden mit vielen guten Wünschen für den weiteren Weg. Zum Abschluss des kleinen Festprogramms sang die Festgemeinde unter der Begleitung von Bernadette Karl zu Ehren von Franz Jünger das Lied „Irische Segenswünsche“. Im Kronesaal aufgehängt waren auch viele Bilder und Zeitungsausschnitte aus seinem bisherigen Wirken. Franz Jünger bedankte sich abschließend herzlich bei allen für das Mitfeiern der Martinsandacht, für alle gesungenen und gesprochenen Worte, die Geldzuwendungen, die Geschenke und den anschließenden Empfang zu seinen Ehren, bei dem viele noch lange beieinander saßen. Martin Falk (Bilder hierzu finden Sie auf unserer Homepage) Termine Fr., 02.12. in Neunkirchen 19.30 Uhr Probe Singkreis, Altes Pfarrhaus Sa., 03.12. in Neunkirchen – nach dem Rorateamt Frühstück mit der Frauengemeinschaft Sa., 03.12. in Aglasterhausen 10.30 Uhr Probe Krippenspiel, Kirche So., 04.12. in Neunkirchen 10.00 Uhr Probe Krippenspiel, Kirche Sa., 10.12. in Aglasterhausen 10.30 Uhr Probe Krippenspiel, Kirche So. 11.12. in Neunkirchen 10.00 Uhr Probe Krippenspiel, Kirche Aus unserer Seelsorgeeinheit verstarben: Anna Janko geb. Zitta, Aglasterhausen Willi Schmitt, Unterschwarzach Der Herr nehme sie auf in sein himmlisches Reich! Tauftermine 11. Dezember 2016, 13. Januar 2017, 3. Februar 2017 Wir freuen uns, wenn Eltern ihr Kind zur Taufe anmelden und helfen ihnen gerne. Bei Terminschwierigkeiten sind auch andere Termine möglich. Die Taufe kann auch innerhalb der Sonntagsmesse erfolgen. Eltern, die noch unsicher sind, ob sie ihr Kind taufen lassen, können mit dem Pfarrer gerne ein Gespräch über den Sinn der Taufe führen. Öffnungszeiten der beiden Katholischen Öffentlichen Büchereien Aglasterhausen (unter der Sakristei): donnerstags 16.00 – 17.30 Uhr samstags 10.00 – 11.30 Uhr sonntags ½ Stunde nach dem Gottesdienst, in der Regel von 11.30 bis 12.00 Uhr Tel. 92 60 35; E-Mail: [email protected] Neunkirchen (über der Sakristei): donnerstags 17.00-18.30 Uhr sonntags nach dem Gottesdienst (14-täglich) 04.12. Mieten der Pfarrsäle: Neunkirchen: Frau Irene Mayerhöfer, Tel. 13 15 Unterschwarzach: Jürgen Krämer, Tel. 0176-99744751 Liebenzeller Gemeinschaft Schwarzach Freitag, 02. Dezember 17:00 Uhr Jungschar 18:00 Uhr Instrumentalkreis 19:30 Uhr Jugendkreis 30 | Überörtliche Verbände Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen, Neunkirchen, Schwarzach · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Samstag, 03. Dezember 19:00 Uhr Wochenendversammlung Sonntag, 04. Dezember 10:15 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst zum 2. Advent mit der ev. Kirche U-Schwarzach, unter der Mitwirkung des Gemeinschaftschores, anschließend ein kleines Konzert. 16:00 Uhr Stunde der frohen Botschaft. Montag, 05. Dezember 09:00 Uhr Nordic-Walking von 09:00 – 10:00 Uhr Treffpunkt – Liebenzeller Gem.-Zentrum Kontakt – Olga Keberlein, Tel. 918786 17:00 Uhr Kinderstunde Dienstag, 06. Dezember 20:00 Uhr Bibel- und Gebetsstunde. Mittwoch, 07. Dezember 17:30 Uhr Teenagerkreis 19:00 Uhr Bibel-Gesprächskreis 20:00 Uhr Hauskreis Donnerstag, 08. Dezember 20:00 Uhr Chorprobe Information und Vorschau Sonntag, 04. Dezember 11:00 Uhr Förderverein und Jugendkreis organisieren einen Stand auf dem Weihnachtsmarkt in der Johannes Diakonie, Schwarzacher Hof. Freitag, 16. Dezember 16:00 Uhr Weihnachtsfeier des Frauenkreises, Herzliche Einladung. 21:45 Uhr Gospel on Ice, Eishalle in Wiesloch Kontaktperson: Frau Mina Grabisch; Tel. 06262-1763 Verantwortlich: Herr Rudolf Benzel, Tel. 06262-4362, 0172 6290 839, Mail: [email protected] an Arbeiten des Kunsthandwerks vom Schwarzacher Hof und aus der Region. Von afghanischer Küche über Waffeln bis Döner und Glühwein reicht, was auf dem Markt kulinarisch gereicht wird. Die Alphornbläser Steinsbergblick, die Wollenbachtaler Alphornbläser, der Posaunenchor Neidenstein und das Schwarzacher Hofseptett sorgen für klangliche Weihnachtsstimmung. Ins Haus Luther locken ein Orientalischer Bazar, Papierarbeiten und Filzprodukte. Außerdem werden dort Bücher und fair gehandelte Produkte zum Verkauf angeboten. Ab 13.30 Uhr werden bei gutem Wetter Kutschfahrten angeboten, auch das „Kunst-Werk-Haus“, die Cafeteria und der Speisesaal haben ihre Türen geöffnet. Und schließlich wird der Nikolaus an diesem Tag auf dem Schwarzacher Hof vorbeischauen. Der Nikolaus darf auch beim diesjährigen Weihnachtsmarkt der Johannes-Diakonie am Standort Schwarzach nicht fehlen. Jugendfußballförderverein Kleiner Odenwald e.V. D Jugend (SG Kl. Odw.): Spiel; SG Kl. Odenwald – SG Fahrenbach 1 - 1 : 1 Di. 29.11./ 18.00 Uhr, SG Kl. Odenwald – SG Diedesheim 1 Training;Do. 01.12./ 18.00 Uhr Sportplatz Di. 06.12./ 18.00 Uhr SchwarzachHalle Hallenturnier; Sa. 10.12./ 9.00-12.30 Uhr in Obrigheim Umweltecke Überörtliche Verbände Weihnachtsmarkt Schwarzacher Hof Auch der Nikolaus hat sich angekündigt Bunter Weihnachtsmarkt der Johannes-Diakonie in Schwarzach am 4. Dezember Foto: Adler-Witkowski Traditionell bietet der Weihnachtsmarkt der Johannes-Diakonie in Schwarzach am zweiten Adventssonntag jede Menge originelle Geschenkideen, kulinarische Genüsse, musikalische Beiträge und natürlich viel weihnachtliches Flair. Los geht der Markt auf dem Schwarzacher Hof am Sonntag, 4. Dezember, mit einem Gottesdienst um 10 Uhr im Haus Luther, ab 11 Uhr finden Besucher rund um den Lindenplatz und im Haus „Sonnenhalde“ ein vielseitiges Angebot an Naturprodukten und 1TLG. Feinbiberbettwäsche 155 x 220 80 x 80 Braun/Grün/ Blau/Weiss, 10,- € neu, Tel. 9299366 Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Anzeigen Beilagenhinweis Bezugsgebühren Ihres Mitteilungsblattes Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firma bei: auto-Pfaff gmbh Wir bitten Sie um freundliche Beachtung. STELLENANGEBOT Suche Putzhilfe 1-mal die Woche für 3-4 Stunden Sehr geehrte Abonnenten, hiermit informieren wir Sie, dass Ihnen in Kürze die G.S. Vertriebs GmbH in unserem Auftrag die Bezugsgebühren für Ihr Mitteilungsblatt in Rechnung stellen wird. Wie mit Ihnen vereinbart erhalten Sie entweder eine Rechnung per Post bzw. E-Mail oder der Betrag wird direkt von Ihrem Konto abgebucht. Wenn Sie zukünftig per komfortablem Bankeinzug zahlen möchten, können Sie uns gerne Ihre Bankverbindung über das Onlineformular auf www.nussbaum-lesen.de mitteilen oder per Post an folgende Adresse schicken: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot Zuschriften unter Chiffre CH101205 an Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Postfach 6564, 68784 St. Leon-Rot ACHTUNG WIR BIETEN ARBEITSPLÄTZE! Für ein Objekt in Schwarzach suchen wir ab sofort zur Verstärkung zuverlässige, flexible und motivierte Reinigungskräfte (m/w) auf Teilzeit und 450-€-Basis. Die Arbeitszeiten sind nach Vereinbarung. Wir bieten leistungsgerechte Bezahlung sowie Einarbeitung und Betreuung durch unsere geschulte Objektleitung. Interesse? Wir sind tel. erreichbar von Mo. bis Fr., 8.00 bis 16.30 Uhr oder über E-Mail! Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 873-0 · Fax -190 · [email protected] · www.nussbaum-slr.de IMMOBILIEN – KAUF TRAUER Ihre Baufinanzierer! Wolfgang Angstmann Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause. Klaus Sywyj n Steffen Grimm Telefon 06271 2098 † 06.11.2016 HERZLICHEN DANK sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlen, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Danke auch an die vielen lieben, helfenden Hände, die meinen Mann, unseren Vater und Opa begleitet haben. Resi Angstmann mit Familie IMMOBILIEN – MIETEN Ab sofort zu vermieten: DG-Wohnung in Aglasterhausen-Daudenzell ca. 100 m², großer Wohn- und Essbereich mit Einbauküche sowie Kaminofen, 2 Schlafzimmer, Bad, für 2-3 Personen, eigener Carportstellplatz sowie Außenbereich mit Terrassen zur Mitbenutzung vorhanden, Kaltmiete 480,- € + NK, 3 MM Kaution. Tel. 06262 8639022 VERANSTALTUNGEN Das schönste Weihnachtsgeschenk sind Ihre alten Filme auf DVD Tag der offenen Tür am Samstag, den 3. Dezember 2016 Wir überspielen Super 8, Normal 8, VHS, Hi-8, miniDV u. v. m. auf DVD. Photo Film Medien | 06222 664422 Eichelweg 6 | 69168 Wiesloch Anzeigen Nr. 48 · 1. Dezember 2016 · Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen WEIHNACHTSEINKAUFSBUMMEL ESSEN & GENIESSEN Foto: AnjelaGr/iStock/Thinkstock DIES & DAS Ristorante & Pizzeria „Zur Zur Rose Rose“ Inh. Familie Trimarco Kirchstr. 5 | 74867 Neunkirchen Tel. 06262 6669 | Fax 06262 917895 ******************** Voranzeige für den Monat Dezember bis 2017 *** Täglich bieten wir frische Muscheln-Spezialitäten an ****************** Am 23.12.2016 findet unser 28-jähriges traditionelles Treffen vor Heiligabend statt. (Für Stimmung ist bestens gesorgt) D ie G eschenk id ee z u Weihnachten Aus der Region für die Region Der „ArtBW“ Kunstkalender 2017 ist mit 12 Motiven von Künstlerinnen und Künstlern aus Baden-Württemberg gestaltet. Mit dem Kalender setzen sich Nussbaum Medien und die Nussbaum Stiftung für die Kulturförderung in der Region ein. Ab 17:30 Uhr mit einem Aperitif-Empfang aufs Haus, (wir bieten Essen à la carte, Guinness vom Fass und leckere Cocktails an) ******************** All unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr (Am 24.12. und 25.12.2016 haben wir geschlossen) Am 26.12.2016 Weihnachts-Lunch traditionell auf italienisch ab 11:30 Uhr (Wir bitten um rechtzeitige Reservierung) ******************** Am 31.12.2016 Silvester-Buffet mit einer großen Auswahl an Aperitif, Vorspeisen, Hauptgerichten und Dessert. Ab 19:00 Uhr, pro Person 26,50 € inklusiv 1 Aperitif oder 1 Glas Sekt. (Wir bitten um rechtzeitige Reservierung) ******************** Am 01.01.2017 ab 17:00 Uhr geöffnet à la carte ******** Am 05.01.2017 Livemusik mit der Band Halodu ab 19:30 Uhr Je Kalender wird 5 € an die Nussbaum Stiftung gespendet. 29,00 € 27,00 € regulärer Preis mit NussbaumCard Die Kalendermotive sowie die Verkaufsstellen finden Sie online unter www.nussbaum-slr.de/kunstkalender. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen · Anzeigen 1. Dezember 2016 · Nr. 48 IMMOBILIENMAKLER IN DER REGION Geben Sie Ihre Immobilie in gute Hände! UFD ssel ü l h c Ihr S lück! zum G IMMOBILIEN Unser Leistungsspektrum umfasst die Immobiliensuche, den Verkauf, die Vermietung, alle Dienstleistungen für Kaufvertrag und Notar, sowie alle Finanzierungswege. Fragen Sie uns! Tel.: 0 62 62 / 8 56 oder besuchen Sie uns auf unserer Homepage www.ufd-immobilien.de Foto: Sergey Ilin/Thinkstock Immobilien brauchen regelmäßige Wartung (vpb/red). Ein alter Spruch sagt: Der Mensch hat ein Haus - und das Haus hat ihn. Damit der eigene Besitz nicht zur Last wird, sondern seinen Wert behält, muss er gepflegt und gewartet werden. Eigentümer sollten ihr Haus deshalb regelmäßig inspizieren. Der Gang ums Haus und durch alle Räume sollte nach schweren Regenfällen oder Stürmen selbstverständlich sein, rät der Verband Privater Bauherren (VPB), aber auch der Frühjahrs check ist sinnvoll, um Winterschäden zu beheben. Ebenso die Vor- bereitung der Immobilie auf den Winter im zeitigen Herbst. Alle zwei bis drei Jahre sollten Hausbesitzer außerdem einen Sachverständigen mit der systematischen Inspektion der Immobilie beauftragen. Dabei werden kleinere Probleme erkannt und können für meist noch relativ wenig Geld repariert werden, bevor sie größere Schäden verursachen. Auch technische Anlagen wie etwa die Heizung, Wärmepumpe oder Solaranlage sollten regelmäßig gewartet werden, damit sie effizient laufen. Foto: iStock/arhendrix Kosten für Rauchwarnmelder (pm/red). Der Einbau von Rauchwarnmeldern ist inzwischen in zehn Bundesländern vorgeschrieben. Unabhängig von einer gesetzlichen Auflage können Vermieter die laufenden Kosten von Rauchmeldern, insbesondere für ihre jährliche Wartung, auf die Mieter umlegen. Auf ein entsprechendes Urteil des Landgerichts Magdeburg (1 S 171/11) weist die Wüstenrot Bausparkasse AG, ein Unternehmen des Vorsorge-Spezialisten Wüstenrot & Württembergische, hin. Die laufenden Kosten von Rauchwarnmeldern sind zwar nicht ausdrücklich in der Betriebskostenverordnung genannt. Sie seien aber, so das Gericht, als „sonstige Kosten“ anzuerkennen, die auf die Mieter umgelegt werden können. Der Einbau von Rauchmeldern in bestehende Gebäude stelle eine Modernisierungsmaßnahme dar, die den Wohnwert erhöhe, weil damit eine höhere Sicherheit für die Bewohner verbunden sei. Foto: iStock/thinkstock Neue Sonderabschreibungen für den Wohnungsbau (IVD/red). Um der neuen Wohnungsknappheit in den Ballungsgebieten zu begegnen, sollen wieder Sonderabschreibungen zur Förderung des Mietwohnungsbaus nach § 7 b EStG eingeführt werden. Das Kabinett hat der entsprechenden Gesetzesvorlage zugestimmt. Aufgrund der Vorschrift des § 7 b EStG konnten in der Nachkriegszeit auch Eigentümer selbst genutzter Wohnungen steuerliche Abschreibungsverluste geltend machen. Die Förderung ist im Laufe der Jahre durch einen Sonderausgabenabzug nach § 10 e EStG und die Eigenheimzulage ersetzt und letztlich abgeschafft worden. Der neue § 7 b EStG wird aber nur für vermietete Wohnungen gelten. Für neu errichtete Wohnungen soll neben der Normalabschreibung von zwei Prozent eine Sonderabschreibung ein- geführt werden, die in den ersten beiden Jahren zehn Prozent und im dritten Jahr neun Prozent beträgt. Damit beträgt die Summe der Sonderabschreibungen und Normalabschreibungen in den ersten drei Jahren 35 Prozent. Der Restwert von 65 Prozent muss nach § 7 a Abs. 9 EStG auf die restlichen 47 Jahre des 50-jährigen Abschreibungszeitraums der Normalabschreibung verteilt werden. Das sind 2,13 Prozent und bezogen auf die Baukosten 1,38 Prozent. Die Bemessungsgrundlage für die Sonderabschreibungen ist auf 2.000 Euro je Quadratmeter Wohnfläche begrenzt. Gefördert werden Wohnungen, die der Investor als Bauherr errichtet oder im Jahr der Fertigstellung gekauft hat. Voraussetzung ist, dass der Bauantrag nach dem 31. Dezember 2015 und vor dem 1. Januar 2019 gestellt wird. Anzeigen Nr. 48 · 1. Dezember 2016 · Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN d en Ent d ecken Sie Wohnen + Küchen + Bad NEUEN Unschlagbar in Preis & Leistung Küchenideen Hettich Hugo Hettich Geschäftsinhaber Schreinermeister Hohlweg 20 Hauptstraße 2 - 4 Im Vogelsang 7 74821 Mosbach 69412 Eberbach 78078 Fischbach ¡ 06261/671059 ¡ 06271/9475498 ¡ 07725/9141881 Mobil: 0160/98641867 · www.Hero-Kuechenideen.de Foto: djd/www.kachelofenwelt.de Jürgen Schoch Dienstleistungen Land- und Forstwirtschaft Baumfällungen Brennholz Buche/Eiche gemischt, gesägt und geliefert, der Ster 85,- € Fon Mobil Abbildungsbeispiel rMeiste b ie r t be er b ü it e s en r h a J 30 06262 1007 0178 2192712 Wir bieten Ihnen den kompletten Service: größter regionaler Anbieter Kaminöfen Kachelkamine Pelletgeräte Kesseltechnik Schornsteinanlagen Schornsteinsanierung Tel. 07263 9195270 www.kaminbaugreiner.de 74924 Neckarbischofsheim 74743 Seckach 74193 Schwaigern 68542 Heddesheim Foto: djd/www.kachelofenwelt.de Alte Öfen raus energieeffiziente Holzfeuerung rein (djd). Ein moderner Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen bietet alle Möglichkeiten, ein Haus energietechnisch auf den neuesten Stand zu bringen, Heizkosten zu senken, Klima und Ressourcen zu schonen und den Wert der Immobilie zu steigern. Generell gelten ab 2015 für neue und für alte Holzfeuerstätten strengere Regeln für den Ausstoß von Staub und Kohlenmonoxid. Für eine Nachrüstung, einen Austausch oder eine Neuinstallation eines holzbefeuerten Heizsystems ist der Kachelofen- und Luftheizungsbauer der qualifizierte Ansprechpartner. Er berücksichtigt Umwelt-, Sicherheits-, Gesetzes- und BauVorschriften und stimmt das Ofensystem optimal auf den Wärmebedarf ab. So lässt sich zum Beispiel ein Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen mit Wasserwärmetauscher gut mit allen anderen Heizsystemen über einen zentralen Wärmespeicher beziehungsweise Pufferspeicher vernetzen - auch mit einer solarthermischen Anlage auf dem Dach. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen · Anzeigen 1. Dezember 2016 · Nr. 48 BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN Foto: www.granorte.de Korkboden – so einmalig wie der Rohstoff (pm/red). Wohl kaum eine Bodenart weist eine größere Vielfalt an Variationen auf als Korkböden. Von der klassischen Klebevariante, über die schwimmend zu verlegende „Click-Version“ bis hin zum trendigen Printkorkboden gibt es für jede Wohnung, für Büros, Läden oder Praxen den geeigneten Belag. Zudem ist ein Korkboden eine Wohltat für die Füße – er ist fußwarm und trittelastisch, trägt zu einem guten Raumklima bei und ist umweltfreundlich. „Der für die Herstellung von Korkböden verwendete Rohstoff Korkrinde wird aus extensiv bewirtschafteten Korkeichenwäldern ohne Einsatz von Dünger und Pestiziden geerntet. Viele Anbaugebiete haben sich deswegen zu Rückzugsgebieten für bedrohte Tier- und Pflanzenarten entwickelt“ so Johann Fritz, Geschäftsführer von Granorte Deutschland. Raumausstattung Polsterwerkstatt - Gardinen Rollos –- Plissees Beratung vor Rollos Plissee –- Beratung vor Ort Ort 74921 Mosbach, Mosbach, Frohndbrunnengasse Frohndbrunnengasse 11 74821 Foto: djd/Uzin Utz/Gunnar Assmy - Fotolia Geklebt hält besser (djd/red). Schnell soll es gehen: Bei der Erneuerung des Bodenbelags verzichten viele Renovierer heute auf eine feste Verklebung - stattdessen wird der Belag schwimmend verlegt. Das spart auf den ersten Blick Zeit, kann aber ganz neue Probleme nach sich ziehen. „Die Gefahr ist groß, dass sich Beläge verformen oder schrumpfen, auch können sich unschöne Fugen bilden“, berichtet Bauen-Wohnen-Experte Johannes Neisinger __________________________________________________________________________ vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Unter diesen Umständen würden die Vorteile des Klebens den Mehraufwand mehr als wettmachen. Auch Profis empfehlen in den meisten Fällen die feste Verklebung von Bodenbelägen. „Mit Klickverfahren oder einer losen Verlegung erhöht sich das Risiko für den Verbraucher“, sagt Ulrich Weng Parkettlegermeister und Leiter Anwendungstechnik bei Uzin Utz. Tel. 06261/2693 Hackel-Bau www.bau-hackel.de 0151 12975752 Neu- und Umbauarbeiten, Außenanlagen Pasterarbeiten, Baggerarbeiten Hackel-Bau Höhenstr. 3, 69429 Waldbrunn Anzeigen Nr. 48 · 1. Dezember 2016 · Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN ORIENTTEPPICH PARS Anzeige An- und Verkauf Reparaturen Bio-Handwäsche Restaurieren Abholung und Lieferung frei Haus Hospitalgasse 5 • 74821 Mosbach Telefon 06261/91 98 169 www.orientteppich-pars.de Alte florale Darstellungen symbolisieren das Paradies - Orientteppich Pars in der Hospitalgasse Teppiche sind ein Jahrtausend altes Kulturgut, das vor allem in Persien, der Heimat von Kamran Ghorbaniara (Orientteppich Pars), zu höchster Blüte entwickelt wurde. Das älteste je gefundene Exemplar wird auf 500 vor Christi datiert. Sie erinnern an das persische Wort Pardis oder das Paradies und den Frühling. Nomaden schufen sich so mit einem Teppich einen kleinen Garten zum Mitnehmen. Ein Teppich spiegelt die Pracht des Lebens wider. Bäume gehören zu den ältesten Teppichmotiven, sie stehen für das Leben, als Trauerweide auch für die Traurigkeit. Neben Blumen sind sie ein zentrales Element des Paradiesgartens. Manche Baumdarstellungen breiten sich über den ganzen Teppich aus. Uralt ist auch das Lotosblumen-Motiv als Inbegriff von Reinheit und Schönheit. Verbreitet ist darüber hinaus das Gol, eine achteckige, meist in Rottönen gehaltene Blume. Wie alte florale Darstellungen auf Orientteppichen symbolisieren sie das Paradies, die göttliche Schönheit der Natur und das Leben. Religiöse Symbole finden sich aber auch auf klassischen Teppichen. So ist beispielsweise das weitverbreitete Boteh, das an einen Palmwipfel erinnert, erkennbar als Paisley-Muster. Der Legende nach wird das Boteh als Zypresse gedeutet, in die sich der per- sische Prophet Zarathustra nach seinem Tod verwandelt haben soll. Jeder Teppich hat also etwas zu erzählen - eine Botschaft seiner Knüpfer und ihre ganz spezielle Kultur. Das macht ihn noch geheimnisvoller und noch individueller bzw. origineller. Seit Jahren betreibt der Perser Kamran Ghorbaniara seinen Orientteppichhandel Pars in der Mosbacher Hospitalgasse 5. Der Fachmann, den seine zufriedenen Kunden aus der gesamten Region schätzen, offeriert in seinem Geschäft neben den klassischen und modernen Teppichen auch traditionelle und moderne Kelim-Kissen, kleine Satteltaschen und orientalische Accessoires. Das Service-Angebot des gelernten Knüpfermeisters umfasst auch das Reparieren von Teppichen und das Restaurieren von antiken Teppichen fachmännisch und kostengünstig in der eigenen Werkstatt. Bio-Handwäsche nach persischer Tradition, An- und Verkauf, Abhol- und Bringservice frei Haus sowie Beratung und Teppichvorführung beim Kunden vervollständigen die umfangreiche Dienstleistungspalette. Kontakt: Orientteppich Pars Hospitalgasse 5 74821 Mosbach Telefon 06261-9198169 www.orientteppich-pars.de Foto: www.frovin.de Damit Ihr Geld nicht durchs Fenster verschwindet (sake). So wie die Augen für das Gesicht, so sind die Fenster prägend für das Erscheinungsbild und die Ausstrahlung Ihres Hauses. Informationen werden aufgenommen und im Innern verarbeitet. So sollte es auch mit den Fenstern in der heimischen Immobilie geschehen. Die Wärme die produziert wird, sollte auch im Innern bleiben und nicht mehr nach außen entweichen. Hier kommt die Energieeinspar verordnung (EnEV) für Ihre Fenster genau richtig. Denn nicht nur die Wände müssen immer stärker gedämmt werden. Die Fenster müssen dabei auch Schritt halten können, sonst bleibt die Energieeinsparung durch Wärmedämmung nur unbefriedigend. Hinzu kommt, dass ca. ein Drittel des Energieverlustes an einem Haus sich auf alte Fensterrahmen und -scheiben zurückführen lässt. Betroffen sind besonders bis Mitte der 90er Jahre errichtete Gebäude, in denen vorrangig unbeschichtetes Zwei-Scheiben-Isolierglas eingebaut wurde. Bei Gebäuden, die vor 1977 errichtet wurden, trifft man sogar noch auf Einscheibenverglasungen. Solche veralteten Ausführungen verursachen einen hohen Wärmeverlust. Die Folgen sind unnötig hohe Ausschüttungen von Kohlendioxid durch die Verbrennung fossiler Brennstoffe, die zudem zu hohen Heizkostenrechnungen führen. Allein durch den Austausch der Verglasung an einem Gebäude im Bestand kann der Heizölverbrauch deutlich reduziert werden. Ersetzt man unbeschichtetes Isolierglas durch beschichtetes, werden jährlich ca. 20 Liter Heizöl pro Quadratmeter Fensterfläche eingespart. Mit Klimaschutzglas sind es sogar 30 Liter. In Zeiten des Klimawandels und der daraus resultierenden breiten Unterstützung des Staates, ist die Zeit für energieeffiziente Sanierungen so günstig wie nie zuvor. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen · Anzeigen 1. Dezember 2016 · Nr. 48 BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN Den richtigen Baum gibt’s bei uns! Nordmann-Tanne gratis (150 - 250 cm hoch) Wer 2017 in Neckarmühlbach einkauft, wird schon jetzt beschenkt!* n arengutschei ufen einen W hnachtska e Si ’s: ht So ge res Wei i i Abholung Ih für E 75,– be tschein lösen Sie dann be Gu n De .08.2017 in 31 s baums. bi 1. .0 f vom 09 Ihrem Einkau h ein. ac äsent Neckarmühlb h prima als Pr * sic tschein lässt Tipp: Der Gu n! ke weiterschen Foto: Ryan McVay/Lifesize/Thinkstock Bei den Fenstern beginnen (djd/red). Ein wichtiger erster Schritt zur richtigen Isolierung ist es dabei, das Gebäude mit einer wirksamen Wärmedämmung „dicht“ zu machen - und dabei auch die Fenster nicht zu vergessen. Denn das beste Dämmmaterial hilft nur be- dingt, wenn Wärme und damit wertvolle Heizenergie weiterhin ungenutzt durch alte Fenster entweichen kann. Der Nachholbedarf ist groß: Viele Häuser verfügen noch über Einfachverglasungen oder Isolierfenster, die älter als 20 bis 25 Jahre sind. Heinsheimer Straße 3 74855 HaßmersheimNeckarmühlbach Tel. 0 62 66/92 06 0 Fax 0 62 66/92 06 40 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 -18.00 Uhr Sa 8.00 -13.00 Uhr www.holzcenter.de Treppen fürs Leben – Trends, die hoch hinauf führen Was Treppen angeht, trifft man die Entscheidung für deren Design meistens nur einmal im Leben. Deshalb sollte sie gut durchdacht sein, unter Berücksichtigung aller Aspekte, ob nun architektonisch oder ganz einfach praktisch. „Eine Treppe, das ist im wahrsten Sinne des Wortes unser ständiger Wegbegleiter“, erklärt Christian Rott aus der Abteilung Bauelemente bei HolzLand Neckarmühlbach. Der Holzfachhändler führt neben Böden, Türen und Holz für den Garten auch Treppen. „Und zwar alle, die man sich so vorstellen kann, klassische Holztreppen genauso wie hochmoderne Ausführungen oder einklappbare Bodentreppen“, zählt er auf. „Und wie überall anders auch, gibt es auch hier Trends, die natürlich auch bei uns erhältlich sind.“ Schon seit Jahrhunderten beliebt und trotzdem weiterhin in Mode sind Modelle aus Holz. Sie bringen in jedes Treppenhaus, ob offen oder geschlossen, eine gemütliche Atmosphäre – verschiedene Ausführungen ge- währleisten dabei, dass es Treppen für jeden architektonischen Stil gibt. „Aus Amerika kommt der Trend, Treppen zweifarbig zu gestalten: die Wangen in Weiß, und die Stufen in dunklem Holz. Dieser Kontrast sieht einfach klasse aus und passt besonders gut in Altbauhäuser oder Neubauten, die den Vintage-Stil widerspiegeln. In der modernen Architektur werden wiederum gerne sogenannte gebolzte Treppen eingesetzt: Sie haben keine Wangen, und durch das Geländer in Holz oder Metall wirken sie ganz leicht. Eine extravagante Alternative sind freitragende Treppen: Hier werden lediglich Treppenstufen an der Wand montiert, auf ein Geländer wird vollständig verzichtet“, berichtet der passionierte Holzfan. „Materialkombinationen mit Edelstahl oder Glas sind ebenfalls ein beliebter Trend, der auch in altem Baubestand eingesetzt wird, um außergewöhnliche Stilbrüche zu bewirken.“ Anzeige Ob nun Neubau oder die Renovierung einer Treppe – bei diesem Thema kommt es definitiv auf Fachkompetenz an. Diese hört nicht nach der Beratung auf: Hier geht es auch und vor allem um eine Profi-Ausführung der Arbeiten. Deshalb gibt es bei HolzLand Neckarmühlbach mehr als das Sortiment. „Wir planen für unsere Kunden die Treppen ganz nach ihren Wünschen und kümmern uns auch um eine fachgerechte Montage. Denn besonders bei Treppen ist es wichtig, dass sie das halten, was sie halten sollten“, ist Christian Rott überzeugt. „Unsere Kunden können bei Projektende ihre Stufen sicher erklimmen. Und das für eine sehr lange Zeit, wenn nicht gar ein Leben lang.“ Weitere Infos und unverbindliche Beratung erhalten Sie direkt im HolzLand Neckarmühlbach oder auch im Internet unter: www.holzcenter.de Anzeigen Nr. 48 · 1. Dezember 2016 · Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen Putenspezialitäten VERSCHIEDENES 74921 Helmstadt-Bargen Weilerhof 1, Tel. 06262 6142 Wochen-Angebot: Frische Puten-Oberkeule Auflösung einer Ferienwohnung wie gewachsen Schlafzimmer: mit Kommode (3 Jahre alt) und Kinderzimmer (2-mal) alles Landhausstil mit neuen verstellbaren Bettröste und neuen Matratzen (1 Jahr ) alles Landhausstil und massiv Holz. Dazu eine Bettcouch und ein Schreibtisch. Auch Einziehbetten mit Kopfkissen und Bezüge, eine Garderobe mit Schuhschrank etc. Wohnzimmer: 1 Eckcouch, auch als Bettcouch zu verwenden (3 Jahre) und diverse kleine Schränkchen. Küche: Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher etc. sowie Geschirr, Besteck und Töpfe, Mikrowelle sehr günstig, VHS. Tel. 0175 5950751 HOTELS & GASTRONOMIE Wannestraße 4, 74934 Reichartshausen, Tel. 06262 6154 Sonntag, 4. Dezember 2016 ab 10:00 Uhr „Frühstücksbuffet“ Kommen – Schlemmen – Genießen Preis pro Person € 9,50 - Wir bitten um Reservierung, Tel. 0178 1532802 - Voranzeige: Freitags Rumpsteak, Pommes, Salat € 12,90 Frühstücksbuffet 11. Dez., 26. Dez. 2016, 8. Jan. 2017 31. Dez. Silvesterparty AUTO & VERKEHR GESCHÄFTSANZEIGEN An meine Kunden, ein HERZLICHES DANKESCHÖN 10 Jahre Änderungsschneiderei die ül se tig m m Co it up on -g -- Öffnungszeiten: Montag von 8:00 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr Samstag von 9:00 bis 13:00 Uhr 74934 Reichartshausen | Waldstraße 35 oder Termin vereinbaren: Telefon 06262 918588 Mein Angebot im Dezember 2016 für Sie: Jeans kürzen je 5,00 € -- Stephanie Dentz Hausmacher Putenleberwurst 100 g 100 g € 0,69 € 0,74 Aglasterhausen: Hauptstr. 12, Tel. 06262/6269 Mo - Fr: 5.00 - 18.30 Uhr Sa: 5.00 - 13.00 Uhr So: 8 - 11.00 Uhr Unsere Filialen vor Ort: Epfenbach, Tel. 07263/605584 Mo - Fr: 5.30 - 13.00 Uhr Sa: 5.30 - 12.00 Uhr Helmstadt Tel. 07263/400690 Mo - Fr: 5.30 - 18.00 Uhr Sa: 5.30 - 12.00 Uhr So: 8.00 - 10.30 Uhr Reichartshausen Tel. 06262/6888 Mo - Fr: 5.30 - 12.00 Uhr Sa: 5.30 - 12.00 Uhr Schwarzach Tel. 06262/925106 Mo - Fr: 6.00 - 18.00 Uhr Sa: 6.00 - 12.00 Uhr Waibstadt, Tel.07263/5801 Mo - Sa: 6.00 - 18.30 Uhr So: 8.00 - 18..00 Uhr Unsere Angebote im Dezember Rustikales Adventsbrot mit Nüssen und Mandeln 500 g - € 2,99 4 Kaiserbrötchen € 0,99 Apfel-Berliner € 0,99/Stk. Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen · Anzeigen 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Ich wünsche allen Lesern eine besinnliche Weihnachtszeit und ein gesundes neues Jahr Christbäume Frisch geschlagene Nordmanntannen aus eigener Kultur. Mit Große Auswahl! hwein Gratisglü So.-Fr. 10:00 bis 18:00 Uhr samstags 9:00 bis 17:00 Uhr Familie Leibfried · Guttenbach Aufeldstr. 2 · Tel. 06263 1446 (Beschilderung ab Neckarbrücke) Heizungs-Notdienst auch an FEIERTAGEN ♦ Mehr Infos: www.Schmidt-Heizung-Sanitär.eu ♦ Leinberger gestaltet, druckt und kopiert Ihre Drucksachen. Preisliste unter: www.copyshop.leinberger.de Werbeagentur Leinberger e. K. Turnhallenweg 7a · 74858 Aglasterhausen Telefon (0 62 62) 12 66 E-Mail [email protected] Verkauf ab 1. Dezember ROLLADEN Longerich - Fenstertechnik - Haustüren Garagentore Terrassendach Sonnenschutz Ihr bester Partner für Rollläden verlässliche Beratung sichere Montage Markisen prompten Service Insektenschutz Reparaturen Schwarzacher Straße 7 74858 Aglasterhausen Tel. 06262 859 Fax 06262 6440 www.rolladen-longerich.de Anzeigen Nr. 48 · 1. Dezember 2016 · Amtsblatt der Gemeinden Aglasterhausen Fenstersysteme ■ FENSTER ■ HAUSTÜREN ■ ZIMMERTÜREN ■ EINBAUKÜCHEN ■ MÖBEL Breitenbronner Straße 41D – 74858 Aglasterhausen Tel.: 0 62 62/28 20 – Fax: 0 62 62/34 91 – Mobil 0170/9 315774 [email protected] – www.bauelemente-haag.de b benderr blume & garten ACHTUNG +++ ACHTUNG +++ ACHTUNG „Frisch gehauene Tannenbäume aus dem Odenwald“ X-MAS-Shopping täglich 8-18 Uhr in gemütlicher und sehr angenehmer Atmosphäre Late-Night-Shopping Donnerstag bis 22 Uhr SCHÖNE WEIHNACHTSBÄUME Vogelfutter Restaurant FELDSALAT aus unserem Gewächshaus! Barth - Garten � Zoo � Geschenke � Kreuzmühle � 74858 Aglasterhausen Fon 06262 9224-0 � Fax 06262 9224-24 Zustellung, Befestigung im Christbaumständer ... Wir notieren auch gerne Ihre Vorbestellung für die Festtage! täglich geöffnet Floristik- & Gartenbau Meisterbetrieb Breitenbronner Strasse 28 · 74858 Aglasterhausen Fon: 06262 - 62 33 · Fax: 06262 - 56 55 Net: www.blume-garten-bender.de Immer eine Sti(e)llänge voraus! Foto: BeataBecla/iStock/Thinkstock Liebe Kunden, WENDLER I N S TA L L AT I O N E N nach mehr als 30 Jahren werde ich am 02.01.2017 meine Firma an meinen langjährigen Mitarbeiter und Meister, Herrn Kenny Geier übergeben. Ich bedanke mich von ganzem Herzen für das große Vertrauen, das Sie mir und meinen Mitarbeitern in all den Jahren entgegengebracht haben und bin überzeugt, daß Sie dieses Vertrauen auch Herrn Geier und seinen Mitarbeitern entgegen bringen werden. Bahnhofstraße15 · 74858 Aglasterhausen · Tel. 062 62/9 54 55 Liebe Kunden, ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, daß ich am 02.01.2017 die Firma Hans Wendler übernehmen werde. Ich nehme gerne Ihre Aufträge entgegen und sichere Ihnen schon heute eine fachgerechte, zuverlässige und saubere Arbeit zu. Im Oberen Tal 5 · 74858 Aglasterhausen · Tel. 062 62/957 77 E-Mail: [email protected] · Internet: www.kg-haustechnik.de Sudoku Nr. 48 | 2016 | mittel 3 9 5 6 3 6 5 7 1 5 4 7 6 5 8 9 4 3 7 6 5 1 2 8 9 4 3 9 3 1 8 2 7 5 6 1 4 7 6 9 8 2 5 5 9 2 4 1 3 6 7 7 2 6 8 5 3 4 1 9 5 4 1 3 9 8 6 7 2 6 3 2 5 1 7 9 4 8 9 8 7 6 2 4 5 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 8 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 3 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 9 4 3 2 1 2 9 1 1 4 3 3 6 3 6 2 4 1 1 7 8 8 3 1 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc
