25. November 2016 | 42
Aussen fast fertig
Die Fassade des neuen Gemeindehauses hat ihr endgültiges Gesicht erhalten. Das Gerüst
verschwindet nun. Im Haus drin wird intensiv gearbeitet. Baufortschritt und Kosten sind
auf Kurs.
Doppel
Adrian Gilgen von der Niederuzwiler Toni Frei Metallbau AG hat das Vakuumhebegerät am Glas befestigt − und schon schwebt die Scheibe Richtung Dachgeschoss.
Ein Fenster nach dem anderen entschwebt
Richtung Gemeindehaus, getragen vom Vakuum. Einer der letzten Arbeitsschritte an der
Fassade. Sind die Vorverglasungen montiert,
kann das Gerüst abgebaut werden. Dann sieht
das Haus von aussen fertig aus − rund 14 Monate nach der Grundsteinlegung.
Räume entstehen
Ein anderes Bild im Innern des Hauses. Dort
ist Baustelle pur – und das wird auch noch
Grüezi miteinander
Advent, Erwartung, Ankunft. Am Sonntag
beginnt sie nun also, die Adventszeit. Beispielsweise um 18 Uhr im Zentrum Uzwil,
wenn das Adventslicht des Geschäftszentrums wieder erstrahlt. Mit Suppe und
Begegnung. Ankündigen, erwarten: Wir
erwarten beim neuen Gemeindehaus eine
Punktlandung − in Sachen Zeit und Geld.
Beste Grüsse aus dem alten Gemeindehaus
Thomas Stricker
eine Weile so bleiben. Inzwischen sind die
Unterlagsböden drin, die Kanäle für die kontrollierte Belüftung sind montiert. Elektrische
und sanitäre Installationen sind im Entstehen.
Schalterräume, Besprechungszimmer und Büros: In den oberen Stockwerken sind die künftigen Räume erkennbar. Sie entstehen aus
Gips-Leichtbauwänden, damit sich die Raumaufteilungen in der langen Lebensdauer des
Gebäudes flexibel an sich wandelnde Nutzungsbedürfnisse anpassen können. Bis Ende
Jahr stehen die Innenwände im ganzen Haus.
Dann gehts dort mit Verputz- und Innenausbau-Arbeiten weiter.
Dach dicht
Die aufwändigen Spenglerarbeiten am Dach
sind fertig, die Montage der Photovoltaikanlage auf den beiden Dachflächen läuft. An der
Fassade bringt Andreas Pilger mit schwungvollen Bewegungen die Lasur an – der letzte Schliff. Die milden Temperaturen machens
möglich. Ein paar Worte zur Fassade: Sie ist
hinterlüftet. Heisst: Zwischen Isolation und
vorgehängten Putzträgerplatten zirkuliert
Luft. Damit die Fassade lange Freude macht.
«Das Bürgerrecht, wozu braucht
man das überhaupt? Könnte
man nicht ganz gut auch ohne
in der Schweiz leben?» Das war
gestern eine Frage am Stammtisch. In der heutigen mobilen,
ja flüchtigen Welt kann man sich
das durchaus fragen. Schliesslich darf man sich ja auch ohne
Bürgerrecht hier aufhalten, wenn
man darf.
Wurzeln schlagen ist ein langsamer Prozess. In der Natur staunt
man, wo er überall gelingt, auf
Steinbrocken, im Wasser, an den
unwirtlichsten Orten.
Wurzeln schlagen bedeutet das
Ende der Mobilität. Einmal verwurzelt, ist die Umgebung, die
Nachbarschaft bestimmt. Man
tritt in eine Symbiose ein, kann
nicht mehr schnell weg. Da lohnt
es sich zu wissen, wo man wurzeln will. Und wer dieser Nachbar ist. Gegenseitig. Es braucht
Regeln, sorgfältige Prozesse. Weil
das Bürgerrecht verpflichtet.
Was ich noch nicht herausgefunden habe: Was ist der sachliche
Grund dafür, dass man ein Doppelbürgerrecht haben kann?
Lucas Keel
Gemeindepräsident
25. November 2016
Und nicht wie bei direkt verputzten Aussenisolationen nach wenigen Jahren das
Gebäude schon neu gestrichen werden
muss. Unter dem Verputz versteckt sich
die dicke Hülle des Hauses. 22 Zentimeter
Steinwolle isolieren deutlich mehr, als für
den Minergie-Standard erforderlich wäre.
Bewusst. Weil eine gut isolierte Hülle der
Schlüssel zu einem tiefen Energieverbrauch ist. Rund ums Gebäude gehts im
Frühling weiter. Dann werden die Beläge
ums Haus angebracht, der Vorplatz entsteht, die Klappschotte für die Hochwasser-Sicherheit werden eingebaut.
Vergaben
Zeitlich läufts auf der Baustelle rund, die
Arbeiten sind präzis im Zeitplan, die beauftragten Unternehmen leisten gute und
zeitgerechte Arbeit. Damit ist auch der
Bezug im Frühjahr 2018 gesichert. Läuft
weiterhin alles rund, liegt gar ein leichter
zeitlicher Vorsprung im Bereich des Möglichen. Und die Kosten? Inzwischen sind
gut 90 Prozent des Auftragsvolumens
fürs Haus vergeben. Die Endkostenprognose verspricht eine Punktlandung.
Agenda
■ Kino
Das Programm des Uzwiler Kinos finden
Sie unter www.kinocity.ch
■ Freitag, 25. November 2016
9.00 bis 11.00 Uhr
Computeria, Kurslokal Bahnhofstr. 83a
Uzwil, Pro Senectute
18.00 bis 20.00 Uhr
Christmas-Opening,
Raiffeisenplatz Niederuzwil,
Raiffeisenbank Regio Uzwil
19.30 bis 21.30 Uhr
Nothilfekurs, 1. Teil,
Feuerwehrdepot Niederuzwil,
Samariterverein Uzwil und Umgebung.
2. Teil Samstag, 26. November,
von 8 bis 12 und 13 bis 17 Uhr.
20.00 Uhr
Faszination Höhlen,
kath. Pfarreizentrum Niederuzwil,
SAC Uzwil
■ Samstag, 26. November 2016
16.00 Uhr
Vernissage zur Ausstellung von Aili
Stadler Raudaskoski,
Galerie zur alten Bank Niederuzwil
18.45 Uhr
Uzwiler Jodler Obed,
Gemeindesaal Uzwil,
Jodlerclub Uzwil
■ Sonntag, 27. November 2016
14.00 bis 17.00 Uhr
Ausstellung von Aili Stadler
Raudaskoski,
Galerie zur alten Bank Niederuzwil
17.15 Uhr, Türöffnung 16.45 Uhr
Abschieds-Konzert,
St. Sebastianskirche Henau,
Musikverein Uzwil-Henau.
Mit einem festlichen Konzert
verabschiedet sich der Musikverein
vom Dirigenten Benjamin Zwick
18.00 Uhr
Adventslicht einschalten,
Zentrum Uzwil, Geschäftszentrum Uzwil,
Infos auf der Rückseite
■ Dienstag, 29. November 2016
19.00 Uhr
Vorsorgeanlass ab Alter 45 Jahre,
Clientis Beratungszentrum Uzwil
■ Donnerstag, 1. Dezember 2016
14.15 bis 15.45 Uhr
Internationale Kreistänze,
Kurslokal Bahnhofstrasse 83a Uzwil,
Pro Senectute
18.00 bis 20.00 Uhr
Ausstellung von Aili Stadler
Raudaskoski,
Galerie zur alten Bank Niederuzwil
19.00 Uhr
Literarische und kulinarische
Leckerbissen mit Sabine Reber,
Gemeindebibliothek Uzwil
25. November 2016
■ Handänderungen im Oktober
V = Veräusserer / E = Erwerber
03.10.2016 - V: Öhler Christel, Erbengemeinschaft; E: Öhler Rudolf, Uzwil; Objekt:
½ Miteigentumsanteil an Grundstück Nr.
2898, Einfamilienhaus Nr. 3140, 822 m²
Boden in Uzwil, Dammhaldenstrasse 6
06.10.2016 - V: Koç Hakan, Bursa, Türkei,
und Koç-Samanci Nesrin, Uzwil -Miteigentümer zu je ½-; E: Immostream AG,
Stein am Rhein; Objekt: Grundstück Nr.
4063, Einfamilienhaus Nr. 4431, 688 m²
Boden in Uzwil, Mühlestrasse 22
10.10.2016 - V: Krüsi Rudolf, Niederstetten, und Lüdt Ruth, St. Gallen -Miteigentümer zu je ½-; E: Häni Andreas
und Häni Nadia, Zuzwil -Miteigentümer
zu je ½-; Objekte: Grundstück Nr. 1583,
Einfamilienhaus Nr. 1333, 919 m² Boden
in Niederstetten, Salenstrasse 26, und
Grundstück Nr. 1580, 626 m² Boden in
Niederstetten
10.10.2016 - V: Hirt Rita, Erbengemeinschaft; E: Gschwend Michael und
Gschwend Jasmin, St. Gallen -Miteigentümer zu je ½-; Objekt: Grundstück Nr. 964,
Einfamilienhaus Nr. 1976, 745 m² Boden
in Uzwil, Sonnenbergstrasse 16
10.10.2016 - V: Reichmuth Josef, Erbengemeinschaft; E: Haenni Angela, Niederuzwil; Objekt: Grundstück Nr. 1589, Einfamilienhaus Nr. 1325, 172 m² Boden in
Niederstetten, Salenstrasse 22
12.10.2016 - V: Zwahlen Urs, Niederuzwil; E: Zwahlen Annemarie, Niederuzwil;
Objekt: ½ Miteigentumsanteil an Grundstück Nr. 2909, Einfamilienhaus Nr. 3112,
987 m² Boden in Niederuzwil, Baumgartenstrasse 3
18.10.2016 - V: Gerber Hans, Erbengemeinschaft; E: Gmür Adrian, Algetshausen; Objekt: Grundstück Nr. 1360,
23'479 m² Boden in Algetshausen, Fören
25.10.2016 - V: Sutter Karl, Erbengemeinschaft; E: Sutter Gertrud, Henau; Objekt:
Grundstück Nr. 2603, Einfamilienhaus Nr.
2480, 767 m² Boden in Henau, Blumenstrasse 10
28.10.2016 - V: Mahler Agnes, Erbengemeinschaft; E: Marcel Müller AG, Wil; Objekt: Grundstück Nr. 891, 240 m² Boden in
Niederuzwil, Schmiedstrasse
28.10.2016 - V: Frischknecht Ida, Niederuzwil; E: Schiess Beatrix, Niederuzwil; Objekt: Grundstück Nr. 2032, Gewerbehalle
mit Wohnungen Nr. 4152, 1'063 m² Boden in Niederuzwil, Hummelweg 13a
31.10.2016 - V: Gebrüder Mahler AG, Niederuzwil; E: HeKi AG, Niederuzwil; Objekt:
Grundstück Nr. 3935, schlüssel- und gebrauchsfertiges Mehrfamilienhaus mit
Tiefgarage Nr. 4806, 937 m² Boden in
Niederuzwil, Schweizergasse
25.10.2016 - V: Sigrist Tobias, Niederuzwil; E: Sigrist Margrith, Henau; Objekt: ½
Miteigentumsanteil an Grundstück Nr.
4091, Einfamilienhaus Nr. 4430, 2'271 m²
Boden in Henau, Bachwes 18
Seit über 20 Jahren bietet das Budo Center Oberuzwil die
Möglichkeit, asiatische Kampfsportarten zu erlernen. Wir haben Trainings für alle Niveaus und Altersstufen. Egal ob Judo
oder Karate als Wettkampf oder einfach zum Ausgleich betrieben wird: Wir finden den richtigen Trainingsmix. Dank guter Zusammenarbeit mit regionalen Clubs finden erfolgreiche
Kämpfer Anschlusslösungen in Leistungszentren. Schnuppern
ist immer möglich. Für Kinder gibts im Frühjahr einen Einführungskurs. Erwachsene können direkt ins Training einsteigen.
Weitere Informationen erhalten Sie auf www.budo-center.ch
oder direkt bei Andreas Brunschwiler, 079 355 74 70.
Die Region Uzwil bewegt – lassen auch Sie sich bewegen.
Auch für Sie ist ein passendes Angebot dabei. Garantiert! |
Thomas Dudli
Infos zur IG Sport und Aktuelles zu den Mitgliedervereinen
finden Sie im Internet: www.ig-sport-uzwil.ch.
Budo Center Oberuzwil
Vorgestellt
25. November 2016
■ Bürgerversammlung
Bitte nicht vergessen: Kommenden Montag, 28. November, findet um 20 Uhr
im Gemeindesaal an der Sonnenhügelstrasse 4 die Bürgerversammlung statt.
Traktanden sind die Voranschläge und
der Steuerfuss 2017 sowie die Allgemeine Umfrage. Zum besseren Verständnis
steht den Rednern das Mikrofon zur Verfügung. Anträge müssen dem Versammlungsleiter schriftlich abgegeben werden.
Wir freuen uns, Sie zu sehen!
■ Abstimmen!
Abstimmen bitte nicht vergessen! Am
27. November stimmen Sie über eine
eidgenössische Vorlage ab und wählen
einen nebenamtlichen Richter oder eine
nebenamtliche Richterin des Kreisgerichtes Wil im zweiten Wahlgang. Demokratie braucht Ihr Engagement. Für briefliche Stimmen per Post ist es schon zu
spät. Wie können Sie noch abstimmen?
Sie werfen Ihre briefliche Stimme bis am
Sonntag um 10.45 Uhr in den Briefkasten
des Gemeindehauses. Oder Sie gehen an
die Urne. Standort und Öffnungszeiten
finden Sie auf dem Stimmausweis.
■ Kehrichtsammlungen
Freitag in Algetshausen, Henau, Niederstetten und Oberstetten. Mittwoch in
Niederuzwil. Donnerstag in Uzwil und
Stolzenberg. Bitte stellen Sie Ihren Kehricht am Abfuhrtag bis 07.00 Uhr bereit.
■ +++ Gezwitscher +++
Bei der Bauverwaltung liegt bis zum
6. Dezember ein Baugesuch für den
Neubau eines Mehrfamilienhauses und
die Erweiterung der Tiefgarage an der
Wartstrasse 9 in Niederuzwil (Grundstück
Nr. 2042) öffentlich auf. Gesuchstellerin
ist die Sutter Luxburg AG, Bichwil. Während der Auflagefrist sind Einsprachen
möglich. +++ Winterpause: Vom 27. November bis zum 16. Januar 2017 bleibt die
Sportanlage Rüti geschlossen. +++ Wegen Instandhaltungsarbeiten ist die Uzehalle den ganzen Montag, 28. November,
geschlossen. +++
■ +++ Nachbarschaft +++
Oberuzwil nimmt einen zweiten Anlauf,
um Gemeinde- und Schulordnung anzupassen. Die Bürgerversammlung lehnte
im Frühjahr eine erste Vorlage ab.