Stadtzeitung für Purkersdorf - Stadtorganisation Purkersdorf

2|2016
Zugestellt durch post.at
rund|schau
Stad tz eitung für Pur ker sd or f
Neugestaltung des
Hauptplatzes
rund|schau
1
2 rund|schau
Stadtpolitik
Sehr geehrte Damen und Herren!
von Bürgermeister Mag. Karl Schlögl
Neue Kindergärten in der Bad Säckingen-Straße
Nach fast 14 Monaten Bauzeit gehen die neuen Kindergärten
in der Bad Säckingen-Straße 3 und 7 mit Ende August in Betrieb. Beide Projekte sind nahezu fertiggestellt. Zurzeit erfolgen die letzten Arbeiten im Inneren der Gebäude, sowie die
Anbringung der Spielgeräte und die Fertigstellung der Außenanlagen. Drei Kindergartengruppen, die derzeit provisorisch in
der Wiener Straße 2 untergebracht sind, erhalten hier eine
neue Bleibe. Durch die hervorragende Arbeit des Architektenbüros Treberspurg und Partner, sowie der WIPUR unter der
Leitung von Werner Prochaska konnten die Arbeiten zeitgerecht und im Kostenrahmen umgesetzt werden. Für den Zubau zum Kindergarten Bad Säckingen-Straße 7 war das Architekturbüro Franz Pfeil verantwortlich. Die Kosten für beide
PUKI
Projekte betragen rund 2,4 Mio. Euro. Wir bekommen eine
Mit der Neuansiedlung der Kleinkindergruppe PUKI im ehe-
zusätzliche Nutzfläche für unseren Kindergartenbetrieb von
maligen Raiffeisenlokal am Hauptplatz ist der Kindergar-
fast 500 m². Alle Kindergärten sind nach den modernsten Ge-
tenausbau der Stadtgemeinde Purkersdorf vorläufig been-
sichtspunkten ausgestattet und von hervorragenden Mitarbei-
det. Jedes Kind ab dem 1 ½ Lebensjahr hat nun die
terinnen betreut. Sie können sorglos ihre Kinder in unsere Kin-
Möglichkeit einen öffentlichen Kindergarten der Stadtge-
dergärten geben. Sie werden bestens betreut.
meinde Purkersdorf zu besuchen.
Rathaus
Die Sanierung unseres Rathauses wurde voriges Jahr abgeschlossen. In der letzten Gemeinderatssitzung hat der Gemeinderat einstimmig die Abrechnung der Kosten zur Kenntnis genommen. Die geplanten Baukosten wurden um
50.000,- Euro unterschritten. Zusätzlich wurden Förderungen
vom Bund in der Höhe von über 60.000,- Euro eingenommen.
Insgesamt belaufen sich die Sanierungskosten auf 1,2 Mio.
Euro. Wie bei jedem Projekt der Stadtgemeinde und der WIPUR in den letzten Jahren konnte auch hier der Kostenrahmen
nicht nur eingehalten sondern sogar unterschritten werden.
rund|schau 3
Stadtpolitik
Wienerwaldbad neu
Ehrung für verdiente Purkersdorfer
Unser Bad wurde im Jahre 1967 eröffnet. Im Jahre 2000
Im Rahmen einer Festsitzung des Gemeinderates wurde eine
sind die Beckenanlagen und der gesamte Schwimmbe-
Reihe von verdienten Purkersdorfern für ihre Leistungen ge-
reich neu gestaltet worden. Nun sollen die Hochbauten er-
ehrt. Monsignore Anton Guber hat für seine langjährige Tätig-
neuert und zusätzlich mit einem Wellness- und Sportbe-
keit als Stadtpfarrer die Ehrenbürgerschaft erhalten. Anton
reich ausgestattet werden. Die Arbeiten werden im
Guber war als Stadtpfarrer fest in unserer Gemeinde und im
September 2018 starten und zur Badesaison 2019 fertig-
sozialen Leben verankert. Er hat immer das Gemeinsame ge-
gestellt sein. Darüber hinaus werden zusätzliche Parkflä-
sucht und ist für den Zusammenhalt in unserer Gemeinde
chen für den Betrieb des Fitness- und Wellnessbereiches
über Religionsgrenzen hinaus eingetreten.
geplant. Der Kinderspielbereich und die Liegewiesen sollen
Die Ärzte Dr. Wolfgang Grünzweig und Dr. Harald Ruth erhiel-
ausgedehnt werden. In einem Wettbewerb wird ein Projekt
ten das Goldene Ehrenzeichen für ihre Arbeit als Mediziner in
ausgewählt werden. Eine Reihe von Architekten haben Pro-
unserer Stadt, aber auch für ihre vielfältigen anderen Verdiens-
jekte zur Umsetzung abgegeben. Im Dezember 2016 soll
te. Wolfgang Grünzweig, ist vor allem als Künstler in unserer
die Beschlussfassung über die konkrete Projektumsetzung
Stadt besonders aktiv. Der ehemalige Baudirektor und Jahr-
sowie die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen abgeklärt
zehnte lange Verwalter der Feuerwehr Ing. Rainald Haider er-
werden. Mit dem neuen Wienerwaldbad wird unsere Sport-
hielt den Goldenen Ehrenring. Er war und ist in vielen Berei-
stadt Purkersdorf noch attraktiver.
chen unserer Stadt ein wichtiger Motor gewesen. Christine
Wondrak-Dreitler, langjährige Leiterin des Pflegeheimes
SeneCura erhielt für ihr soziales Engagement das Silberne Ehrenzeichen. Micaela und Günter Strack-Dewanger wurden für
ihr wirtschaftliches und kulturelles Engagement in unserer
Stadt mit dem Silbernen und Goldenen Ehrenzeichen ausgezeichnet.
Subventionen für unsere Vereine
Eine Vielzahl von Purkersdorfer Vereinen bzw. Institutionen haben auch heuer wieder von der Stadtgemeinde Purkersdorf
Subventionen erhalten. Insgesamt wurden 173.500,- Euro
ausgeschüttet. Die höchste Subvention erhält dabei traditionell das Jugendzentrum re:spect. Aber auch viele andere Vereine wie Sport-, Kultur- und Gesellschaftsvereine werden von
der Stadtgemeinde Purkersdorf für ihr Engagement finanziell
Neugestaltung Bad Säckingen Park
unterstützt.
Nach Fertigstellung des Kindergartens wird der Bad Säckingen Park neu gestaltet. Die Stadtgemeinde wird dafür 70.000,-
Neugestaltung des Hauptplatzes
Euro zur Verfügung stellen. Die Arbeiten sollen bis Ende Au-
In drei Bauetappen im Herbst dieses Jahres, im Frühjahr 2017
gust fertiggestellt sein.
und im Frühjahr 2018 (unterer Hauptplatz) soll der Stadtkern
4 rund|schau
Stadtpolitik
unserer Stadt attraktiviert und noch schöner gestaltet werden.
Der Standort des Bezirksgerichtes in Purkersdorf bleibt erhal-
In der ersten Bauphase wird eine neue WC-Anlage neben der
ten.
ÖBB im Bereich des Rathauses, die Sanierung des historischen Fürstenberg-Brunnens, die Errichtung einer Wasser-
Das Schloss, wo das Bezirksgericht untergebracht ist, wird
fontäne, die Verbesserungsmaßnahmen für den Eislaufplatz,
von den Österreichischen Bundesforsten mit mehr als 1,2 Mio.
die Errichtung einer Tribüne, eine neue Möblierung, die Neu-
Euro generalsaniert. Das Bezirksgericht bekommt dabei auch
pflanzung von Bäumen und ein zweiter Kinderspielplatz ent-
einen barrierefreien Zugang. Ich danke allen, die mit dazu bei-
stehen. Die Kosten dafür sind mit rund 640.000,- Euro budge-
getragen haben, dass diese wichtige öffentliche Einrichtung in
tiert. Wir hoffen, dass die Stadt 25 bis 50 % der Kosten vom
unserer Stadt bleibt, vor allem Bundesminister Dr. Wolfgang
Land im Rahmen der Stadterneuerung refundiert bekommt.
Brandstätter, ohne seine Unterstützung wäre es nicht möglich
gewesen.
U-Bahn nach Unter-Purkersdorf
Der Ausbau des öffentlichen Verkehrs, durch eine weitere
Ich wünsche Ihnen einen erholsamen Urlaub.
Verdichtung des Schnellbahnverkehrs mit einem besseren
Takt, sowie die Fortsetzung der U 4 von Hütteldorf nach
Mit lieben Grüßen
Unter-Purkersdorf sind ein wichtiges Anliegen der Stadtpolitik. In einer gemeinsamen Resolution der Bezirke Wien
Hietzing, Wien Penzing und der Gemeinden des Gerichtsbezirkes Purkersdorf wurde deshalb die Stadt Wien ersucht eine Machbarkeitsstudie für die Fortsetzung der U-
Mag. Karl Schlögl
Bahn Richtung Purkersdorf zu erstellen.
Bürgermeister
Neue VOR-Tarife
Ab 6. Juli sind neue Tarife für den Verkehrsverbund Niederösterreich und Burgenland in Kraft getreten. Vor allem die Pendler unserer Stadt profitieren davon. Die neue Jahreskarte wird
um 175,- Euro günstiger sein. Die Monatskarte verbilligt sich
ebenfalls um ca. 17,- Euro. Leider werden einzelne Tickets, vor
allem Richtung St. Pölten teurer. Insgesamt bringen aber die
neuen Tarife Verbesserungen für unsere Stadt. Unabhängig
davon ist es weiterhin mein Ziel, dass die Kernzone Wien zumindest bis Tullnerbach ausgeweitet wird.
Stadtbibliothek Purkersdorf
Bezirksgericht bleibt erhalten
Jetzt ist es auch im Nationalrat beschlossen worden!
Schwarzhubergasse 5 im Bildungszentrum
02231/636 01 800, 0660/6516137
Öffnungszeiten:
Di 15.00 -19.00 Uhr, Mi 08.30-14.00 Uhr
Fr 14.00-18.00 Uhr
Internetnutzung möglich!
Die Bibliothek bietet für alle etwas:
Laufend aktuelle Neuerscheinungen!
Reichhaltiges Kinder- und Jugendbuchsortiment!
Neue Hörkassetten und Spiele!
Verleih von Spielen für alle Altersgruppen!
Günstige Leihgebühr!
Nationalrätin Michaela Steinacker und Bgm. Karl Schlögl
rund|schau 5
Stadtpolitik
Entwicklungen im Bereich
Kultur und Wissenschaft
wuchsbands der Musikschule präsentierten. Was dabei alles
möglich ist, zeigte die Band „Broadcast Gramophone“, die aus
einer Band der Musikschule hervorging und beim Open-AirKonzert am Hauptplatz als Vorband von den sehr zahlreich
erschienenen Fans bejubelt wurde.
Theater Purkersdorf
von Vizebürgermeister
Ein Flaggschiff des Purkersdorfer Kulturbetriebes ist das The-
Mag. Dr. Christian Matzka,
ater Purkersdorf. Premiere der diesjährigen Sommerprodukti-
Stadtrat für Kultur und
on im Steinbruch Dambach war am 17. Juni mit Carlo Goldinis
Wissenschaft
„Trilogie der Sommerfrische“. Das Publikum reagierte mit Begeisterung.
Der Sommer steht vor der Tür, aber in Purkersdorf hat der
Kultursommer schon begonnen und viele Menschen genießen
Klassikkonzerte
die kulturellen Ereignisse in der Kulturstadt im Wienerwald. Ich
Die kommende Konzertsaison startet am 4. November
hoffe, dass für Sie etwas dabei ist, und wir einander bei den
2016 mit dem Ensemble „4saxess“. Vier Saxophone und ein
Veranstaltungen begegnen werden.
Klavier werden bekannte Melodien der unterschiedlichen
Epochen spielen. Die weiteren Termine gestalten am 20.
Kultursommer 2016
Jänner 2017 das Quinternio Wien, am 17. Februar 2017 Ka-
Die Eröffnung des Purkersdorfer Kultursommers 2016 am 20.
tharina Humpel und am 31. März 2017 das Ensemble TRIS.
Mai in der Bühne war ein viel beachtetes und besuchtes Ereig-
Um das junge Publikum für die Musik zu begeistern, hat der
nis. Die Purkersdorfer Schulen, Vereine und Künstler zeigten
Stadtrat beschlossen, Karten für Schülerinnen und Schüler
unter Leitung von Vito Rigoni eine Show, die alle Generationen
sowie Studierende um 8 Euro und im Abonnement für vier
begeisterte.
Abende um 26 Euro anzubieten.
Ein überregionales Ereignis war das Open Air Konzert von Kim
Wilde am Hauptplatz. Etwa 6000 Besucherinnen und Besucher kamen nach Purkersdorf, um den einzigen Österreich-
Agathes Musikkoffer
auftritt des Weltstars mitzuerleben. Niki Neunteufel als Organi-
Die bei Kindern und deren Familien beliebte Konzertreihe fin-
sator war wieder einmal der Garant für ein gelungenes
det in der Saison 2016/2017 wieder statt. Termine sind der 5.
Musikfest.
November 2016, 21. Jänner und 11. März 2017.
Die Musikschule Wienerwald Mitte bot ein Orchesterkonzert
Ich wünsche Ihnen einen erholsamen Sommer in Purkersdorf
der Prima la Musica-Preisträgerinnen und -Preisträger und ein
und eine gesunde Heimkehr aus dem Urlaub in die Wiener-
Pop-Open-Air-Konzert, in dessen Rahmen sich die Nach-
waldstadt.
TAXI
KRANKENKASSEN-FAHRTEN BOTENDIENST - KLEINBUS
prompt und zuverlässig
DORFINGER
0 22 31/623 23, 0 66 4/500 23 40
6 rund|schau
www.schreier-haustechnik.de
office@[email protected]
Stadtpolitik
Wie wichtig sind die Subventionen
an unsere Vereine?
am besten Wege sind, für die Bevölkerung unserer wunderbaren Stadt das Richtige zu tun.
Unser Bürgermeister, Mag. Karl Schlögl, ist der
Garant, dass kein parteipolitischer Einfluss auf
die Subventionsliste genommen werden kann.
Mit der Einführung der Registrierkassenpflicht wird das Vervon Mag. Karl Pannosch,
einsleben sicherlich noch erschwert. In dieser für die Vereine
Stadtrat für Finanzen und
immer schwieriger werdenden Zeit, sind die Zuschüsse sei-
Betriebe
tens der Gemeinde von großer Bedeutung.
Die Antwort kann nur lauten: sehr, sehr wichtig !
Die Vereine sind für jede Gemeinde ein großer Gewinn, da
Wie jedes Jahr wird um diese Zeit eine Liste mit den Subven-
durch sie auch der Zusammenhalt der Bevölkerung sehr ge-
tionen für die Purkersdorfer Vereine dem Gemeinderat zur Be-
fördert wird.
fürwortung und zur Beschlussfassung vorgelegt.
Sie dienen der kulturellen , der sportlichen, der religiösen und
(Gemeinderatssitzung am 28.Juni 2016)
menschlichen Zusammengehörigkeit und helfen auch Men-
Diese Subventionen sind für viele ihrer Empfänger „überle-
schen, die auf psychische oder physische Unterstützung an-
bensnotwendig“.
gewiesen sind.
Purkersdorf zählt zu jenen Gemeinden in Österreich, welche
Außerdem betreibt die Gemeinde auch ein Sponsoring für un-
für ihre vereinsfördernde Haltung sehr geschätzt werden.
sere Senioren, indem der Pensionistenverband und der Seni-
Wir wurden ja dafür auch schon als „Vereinsfreundlichste Ge-
orenbund unterstützt werden.
meinde“ ausgezeichnet.
So werden auch heuer wieder rund 170.000 Euro auf etwa 30
Was uns wieder sehr stolz macht und zeigt, dass wir auch hier
Institutionen aufgeteilt.
Blumenhandlung
Schrenk
1140 Wien, Hadersdorf,
Hauptstraße 11,
Tel. + Fax 01 / 979 12 92
Bequeme Autozufahrt
Fachgeschäft für moderne Blumen- und Kranzbinderei
Öffnungszeiten:
Mo - Fr: 8 - 18 Uhr, Sa: 8 - 13 Uhr
rund|schau 7
Stadtpolitik
Aktuelles aus dem Bauressort
Der Tausch der Beleuchtungskörper war notwendig, da die
bestehenden Leuchtmittel nicht mehr produziert werden und
nur einzelne Leuchten zu ersetzen keinen Sinn macht.
Die noch brauchbaren Leuchten werden als Ersatzteillieferanten am Bauhof gelagert.
Kosten für diesen Tausch rd. € 36.500,--
Ankauf mobiler Geschwindigkeitsanzeigesysteme
von Viktor Weinzinger,
Da sich von Bewohner und Bewohnerinnen die Beschwerden
Stadtrat für Bauwesen
häufen, dass in Nebenstraßen wo Tempo 30 verordnet ist, im-
und Stadtplanung
mer wieder Geschwindigkeitsübertretungen gemeldet werden, soll mit der Aufstellung dieser Geschwindigkeits-anzeige-
Investitionen in die Infrastruktur
systeme wieder das Bewusstsein bei den Autofahrer für die
In den letzten Sitzungen des Stadtrates wurden notwendige
Einhaltung der Geschwindigkeiten geschärft werden.
Beschlüsse für den Tausch von defekten Abwasserpumpen,
Die Geräte werden nach Einlangen im Ortsgebiet abwech-
aber auch Sanierungsarbeiten an Elektronikteilen beschlos-
selnd aufgestellt.
sen.
Kosten für diese Anschaffung betragen rd. € 3.450,--
Ebenso müssen in der Drucksteigerungsanlage am Sagberg
Risse im Bauwerk durch Injektionstechnik saniert werden.
Neugestaltung Bad Säckingen Park
Die Kosten für diese notwendigen Arbeiten betragen rd.
Der Neu- bzw. Umbau der beiden Kindergärten wird im
€ 52.000,--.
Sommer abgeschlossen sein.
Nach Beendigung der Bauarbeiten soll die Restfläche des
Straßenbaumaßnahmen
Bad Säckingen Parks neu gestaltet werden.
In den letzten Sitzungen des Stadtrates und Gemeinderates
Es wird im vorderen Bereich ein neuer Brunnen errichtet,
wurden folgende Straßenbaumaßnahmen beschlossen:
sowie die Zugangswege entsprechend saniert und im hin-
Sagbergstraße ÖBB-Durchlass bis ON 1:
teren Bereich eine Sitzmöglichkeit geschaffen.
Erneuerung des Straßenbelages.
Die Kosten betragen rd. € 70.000,-- und werden im Rah-
Sagbergstraße ONr. 2 bis ONR. 16:
men der Stadterneuerung gefördert.
Fugensanierung der Fahrbahn und Hebung der Regenwas-
Mit der Umsetzung dieses Projektes wurden die Wirt-
serkanaldeckel
schaftsbetriebe Purkersdorf betraut.
Wintergasse ONr. 117 bis Ende ONr. 119:
Erneuerung des Straßenbelages.
Tullnerbachstraße 83-87:
Sanierung des Gehsteiges
Mindersiedlung – Sanierung Brückenstraße und Beethovenstraße Teil 2:
Sanierung des Straßenbelages und der Nebenflächen (Entwässerungsgräben etc.)
Mit dieser Maßnahme ist die gesamte Sanierung der Mindersiedlung abgeschlossen.
Die Kosten für diese Arbeiten betragen rd. € 340.000,--
Öffentliche Beleuchtung
Im Bereich der Wintergasse ab ONr. 46 bis zum Bahnhof Sanatorium werden die Beleuchtungskörper gegen LED Leuchten getauscht, ebenso werden die Beleuchtungskörper im
Christkindlwald gereinigt.
8 rund|schau
Stadtpolitik
Bericht aus dem Ausschuss Frauen,
Soziales und Gesundheit
Mag. Erika Kudweis, bereits an der Planung einer 2. Gruppe,
es wird einen weiteren Informationsabend geben, Anmeldungen bei Interesse werden gerne entgegen genommen. Kontaktadresse: [email protected]
Ein weiteres Projekt – neben den laufenden Deutschkursen,
die mit großem Elan und Engagement von den ehrenamtlichen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern durchgeführt werden ist das
sogenannte
von Susanne Bollauf,
Stadträtin für Frauen -
Welcome Cafe
Soziales - Gesundheit
Jeden Dienstag von 17 bis 20 Uhr
Flüchtlinge in Purkersdorf
re.spect Kulturhaus,
Im Monat Mai haben sich insgesamt 39 UMF (unbegleitete
Kaiser Josef-Straße 49, Purkersdorf
minderjährige Flüchtlinge) in der Gemeinschaftsunterkunft
Wintergasse in Purkersdorf angemeldet.
Ziel dieser Initiative ist es, geflohene Gäste, ihre Gastgebe-
Die Herkunft der Jugendlichen setzt sich sehr unterschiedlich
rInnen und alle an Begegnungen Interessierte in geselligem
und bunt gemischt zusammen. Es wurden uns Jugendliche
Rahmen bei Kaffee, Tee, nichtalkoholischen Getränken und
aus Afghanistan, Somalia, Irak, Nigeria und Syrien zugewie-
Kuchen zusammenzubringen.
sen, wobei afghanische und syrische Jugendliche den größ-
Ein Mal pro Monat gibt es „Programm“, z.B. Grill-, Film- und
ten Anteil bilden.
Musikabende.
Die Besiedlung des Quartiers ist gut über die Bühne gegangen und wurden in den ersten Wochen neben der Orientierung am neuen Aufenhaltsort auch ein Focus auf Einzelge-
Veranstaltung SturzMobil:
sprächen mit den BezugsbetreuerInnen und der Psychologin
Die in Zusammenarbeit mit der NÖ GKK ausgerichtete Veran-
gelegt und ein individueller Betreuungsplan für die Jugendli-
staltung SturzMobil, am 24. Mai 2016 kann als voller Erfolg
chen wurde erstellt.
bezeichnet werden. Insgesamt waren 39 Personen für den
Sowohl der Tischtennistisch im Aufenthaltsraum, als auch an-
theoretischen Teil, als auch für den praktischen Teil angemel-
dere Freizeittätigkeiten wie das Reparieren von Fahrrädern
det. Die BesucherInnen waren mit den Angeboten sehr zufrie-
und Sport im Freien wurden sehr gut von den Jugendlichen
den.
aufgenommen. Bisher läuft somit alles ohne Probleme und
das Zusammenleben verschiedenster Kulturen in der Wintergasse funktioniert sehr gut.
Über das Projekt der Patenschaften kann berichtet werden,
dass sich ein Ausbildungskurs formiert hat und dieser fand
mit dem 1. Ausbildungsmodul „Asylrecht“ am 13. Juni um
18:00 Uhr in der Asylkoordination Österreich statt. 1070 Wien,
Burggasse 81 statt. Als Vortragender konnte Herr Herbert
Langthaler von der Asylkoordination gewonnen werden.
Das nächste Modul findet am 27.6. statt. Thema wird eine Vorstellung der Betreuungseinrichtung sein. Ein erster Kontakt
zwischen PatInnen und Patenkindern ist für Mitte Juli geplant.
Die Teilnahme an den Ausbildungsmodulen ist mit 15 Personen beschränkt, daher ist die Leiterin des Projektes, Frau
rund|schau 9
Wissenswert
Neues von der Stadtkapelle
Die Stadtkapelle hat ihren 30. Geburtstag gefeiert, und zwar
mit einem Jubiläumskonzert am 6.5.2016 im Purkersdorfer
Stadtsaal. Dargeboten wurden u.a. ein portugiesischer
Marsch, Walzerträume, der Einzug der Gladiatoren, 2 flinke
Posaunen (Philip Nischkauer und Xaver Nahler), Filmmusik von
John Williams und ein magisches Mancini-Potpourri. Außerdem wurden die Konzertwertungsstücke präsentiert, mit denen bei der letzten Wertung – bereits schon zum dritten Mal in
Folge - ein ausgezeichneter Erfolg errungen wurde. Kapellmeister Martin Rotter wurde dafür mit der Dirigentennadel in
Bronze ausgezeichnet. Eine Diashow mit den besten
Fotos der letzten 30 Jahre ergänzte den musikalischen Abend.
Vizebürgermeister Dr. Christian Matzka hat auch heuer wieder
musik. Unserem Ehrenmitglied Willibald Luger wurde die Eh-
gewohnt professionell durchs Programm geführt und die
rennadel in Silber zuerkannt, Philip Nischkauer bekam die Eh-
30-jährige Geschichte der Stadtkapelle vor dem Hintergrund
renmedaille für langjährige Treue zur niederösterreichischen
der Weltgeschichte beleuchtet. Besonders erfreulich war,
Blasmusik für 25-jährige Mitgliedschaft, Sonja Nischkauer für
dass erstmals auch der Bläsernachwuchs der Musikschule
15-jährige Mitgliedschaft. Überreicht wurden die Auszeich-
Wienerwald Mitte den ganzen Abend lang mitmusiziert hat
nungen vom Ehrenobmann der BAG Tulln-Korneuburg, Karl
und viele ehemalige Mitglieder der Stadtkapelle zuhören ge-
Haidinger.
kommen sind.
Nun verabschieden wir uns in die wohlverdienten Kapellenfe-
Anlässlich des runden Geburtstags der Stadtkapelle wurden
rien und wünschen allen PurkersdorferInnen einen schönen
auch langjährige Mitglieder der Stadtkapelle für ihre Verdiens-
Sommer!
te ausgezeichnet. Gründungsobmann Dr. Franz Popp und
Gründungskapellmeister Johann Bösendorfer erhielten jeweils
Terminvorschau
das Ehrenzeichen um besondere Verdienste für die NÖ Blas-
Dirndlgwandsonntag, 4.9.2016, 10:30 Uhr, Schlosspark
Impressum: Medieninhaber, Verleger und Herausgeber: SPÖ Bezirksorganisation Purkersdorf, Herrengasse 6/2/2, 3002 Purkersdorf * Hersteller: Druckerei Claus Thienel, 1120 Wien * Für den Inhalt verantwortlich: SPÖ Stadtorganisation Purkersdorf * Hinweis: Namentlich gekennzeichnete Artikel spiegeln nicht immer die unmittelbare Meinung der Redaktion der Rundschau, Stadtzeitung für Purkersdorf, wider. Für namentlich
gekennzeichnete Artikel ist der Autor selber verantwortlich. * Inserate: Lydia Mondl * Grundlegende Richtung: Wahrung der Interessen der SPÖ-Mitglieder im Sinne des SPÖParteiprogrammes von 1997 * Gemäß §2 UStG 1972 von der MwSt. befreit. WOGZ351U * Erscheinungsort und Verlagspostamt: 3002 Purkersdorf *
Kontakt: [email protected] * An einen Haushalt * P.b.b.
täglich 08:00 bis 22:00 Uhr Purkersdorf
10 rund|schau
Wissenswert
AUFSPÜREN UND
ABSCHALTEN.
4 SYSTEME MIT ALLEN
5 SINNEN ERLEBEN.
Gruber Sauna® - RM Wellness GmbH
Kundenzentrum NÖ - Firmensitz
3002 Purkersdorf, Linzer Straße 51
Tel.: 02231-63494, [email protected]
Kundenzentrum Kärnten
9500 Villach, Klagenfurterstraße 9,
Tel.: 0676 45 17 115, [email protected]
Sauna. Kräuterdampf. Infrarot. Dampfbad.
www.gruber-sauna.at
rund|schau 11
Wissenswert
Der Verschönerungsverein berichtet
Kleindenkmälerpflege
Auch heuer hat ein Team des Stadtverschönerungsvereines
eine Anzahl von Purkersdorfer Kleindenkmälern gepflegt. Begonnen wird immer bei der Madonna bei der Stadtpfarrkirche,
bis die Arbeiten nach einer Reihe von Denkmälern an der Gemeindegrenze beim Nepomuk am Tullnerbach enden.
Letzte Korrekturen durch die Restauratorin Klasen-Sopar, kritisch
beobachtet von Vizebgm. Dr.Christian Matzka, Bgm. Mag. Karl
Schlögl und StVV-Obmann Dr. Erich Liehr
Das Arbeitsteam (v.li): DI Peter Mader, Heinz Weiss, Stefan Magyar,
Werner Kernreiter, Dr. Erich Liehr, Hanni Weiss, (Walli Auckenthaler
Einige Wochen steht die Säule leer
fotogr.)
Alle freuen sich über das gelungene Werk
Zupf-Trupp
Der Zupf-Trupp des Stadtverschönerungsvereines ist wieder
am Hauptplatz unterwegs um die Bepflanzung in den BlumenBeim Denkmal am Tullnerbach wurde dem Hl. Nepomuk eine
trögen mit jäten, schneiden und zupfen in Schuss zu halten.
Arbeitsjacke umgehängt!
Die Rosen sind heuer besonders üppig und erfordern viel Arbeitseinsatz. Ein Lob den unermüdlichen Damen!
Restaurierung der Jakobusstatue
Im Jahre 2006 wurde Pfarrer Anton Guber von der Stadtgemeinde eine Jakobusstatue gewidmet und vor der Stadtpfarrkirche aufgestellt. Im Laufe der vergangenen 10 Jahre hat die
Bemalung stark gelitten und ist insbesondere am Rücken abgeblättert. Über Ersuchen der Stadtgemeinde Purkersdorf hat
der Stadtverschönerungsverein die Restaurierung der Jakobusstatue veranlasst.
12 rund|schau
Wissenswert
15 Jahre Rudi Dräxler Immobilien –
Tag der offenen Tür 29.04.2016
Im Auhofcenter begeisterte die Firma Immobilien Rudi Dräxler
seine zahlreichen Kunden und Geschäftspartner in seinen stilvoll neu gestalteten Räumlichkeiten auf 2 Etagen. Anlass war
die Jübiläumsfeier „15 Jahre Rudi Dräxler“. In entspannter
Wohlfühlatmosphäre wurden kleine Köstlichkeiten gereicht
und bei einem guten Tropfen angeregt geplaudert. Höhepunkt
war die Überreichung einer Spende in Höhe von 10.000 Euro
durch Mag. Irene und Rudi Dräxler an den Abschnittsfeuerwehrkommandanten BR Viktor Weinzinger, der jeder Feuerwehr der Region 1000 Euro zur Förderung der Feuerwehrjugend zukommen lassen wird. Der anschließende Auftritt von
Austropop-Urgestein Heinrich Walcher riss alle Gäste mit und
man freute sich, auch den Auhof Center-Eigentümer Peter
Schaider begrüßen zu dürfen. Es war eine sehr gelungene Feier als Dankeschön an alle Interessierten mit Liebe zum Wohnglück.
Kraft – Ausdauer – Rücken
Reebok®, Technogym®, DynamiX®, Dr. Wolff®-Geräte
Training täglich 6–22 Uhr
Linzerstrasse 63, 3002 Purkersdorf
Foto © Margit Schmid
Bitte um Anmeldung: Tel: 02231 / 67628
[email protected] • www.vitalmed.co.at
GUTSCHEIN
1 Monat zahlen – 2 Monate trainieren
für 2 Personen
Gültig für 2 Personen, einlösbar bis Ende August 2016, nur Neukunden, keine Barablöse möglich.
rund|schau 13
Wissenswert
Hilfe von Mensch zu Mensch
Seit fast einem halben Jahrhundert sorgt der Samariterbund
• Essen auf Rädern
gemäß seinem Motto „Hilfe von Mensch zu Mensch“ für die
• Erste Hilfe Kurse
Bevölkerung des Gerichtsbezirkes. Auf dem neuesten Stand
• Ambulanzdienste
von Technik und Medizin betreiben die SamariterInnen nicht
nur den Rettungs- und Krankentransportdienst, sondern auch
den wöchentlich wechselnden Notarztbetrieb (gemeinsam mit
dem Roten Kreuz).
Neben obligatorischen Dialyse-, Strahlen- und Chemotherapiefahrten hat sich die Palette an Dienstleistungen in den letzten Jahren jedoch stark erweitert. Erste Hilfe Kurse für Firmen,
Schulen und öffentliche Einrichtungen gehören dabei ebenso
zum Repertoire wie Sanitätsschulungen für MitarbeiterInnen
auf fachspezifisch höchstem Niveau.
In Zusammenarbeit mit der Seniorenpflegeresidenz Sene
Cura Purkersdorf zaubert der etablierte Service „Essen auf
Rädern“ (EAR) mit wöchentlich wählbaren, schmackhaften
Menüs, ein preiswertes, warmes Mittagessen an 7 Tagen in
(v.l.n.r.) Mag. Karl Schlögl (Bgm. Purkersdorf), Elisabeth Barisits (GRR
der Woche, auf den Tisch. Genauso setzt der 2009 gegründe-
Tullnerbach), Herbert Willer (SamLa-Geschäftsführer), LRR Brigitte
te Samariterladen (SamLa) in der Region Akzente für die Wei-
Samwald (ASB-Vorsitzende), Ing. Michael Cech (Bgm. Gablitz),
terverwendung von Gütern des täglichen Gebrauchs zu sozial
Johann Novomestsky (Bgm. Tullnerbach) – Bürgermeistertreffen
verträglichen Preisen.
Ostermarkt beim SamLa 2016; Foto © Spielvogel
Die gesamte Koordination obliegt der rund um die Uhr erreichbaren örtlichen Rettungsleitstelle des Samariterbundes, die
für Sie immer unter dem Rettungsruf 02231/606 erreichbar ist.
Dienstleistungen:
• Rettungs- und Krankentransportdienst
• Notarztdienst
• Chemo-, Strahlen- und Dialysefahrten
• Heimnotruf
• Samariterladen (SamLa)
(v.l.n.r.) LRR Brigitte Samwald (ASB-Vorsitzende), Dr. Christian Matzka
(Vzbgm. Purkersdorf), Andreas Rahofer (Notfallsanitäter ASB), Mag.a
Barbara Pilter (KHD-Team ASB-Purkersdorf), Martin Sitter (Schulungsleiter ASB), Mag. Karl Schlögl (Bgm. Purkersdorf), Karl Höbling (Leiter
RKT ASB), Dr. Reinhold Mitterlehner (Vizekanzler), Paul Riess
(Notfallsanitäter ASB), NRAbg. Otto Pendl (Präsident ASBÖ LV NÖ),
Werner Griessler (Landesrettungskommandant ASBÖ LV NÖ), Nicolas
Markovic (Rettungssanitäter ASB), Christian Hiel (Vorsitzender Stv.
ASB), BR Victor Weinzinger (Feuerwehrkommandant Purkersdorf) –
Tag der offenen Tür und Florianimesse bei der FF Purkersdorf 2016;
Foto © Samariterbund Purkersdorf
14 rund|schau
Wissenswert
Reitinger Cosmetics übersiedelt auf den
Purkersdorfer Hauptplatz
Bürgermeister Mag. Karl Schlögl und seine Gattin Gabriele
Schlögl eröffneten am 17. Juni 18 Uhr den Kosmetiksalon am
Hauptplatz 2 An beiden Open House Tagen am Freitag 17.
Juni und Samstag 18. Juni konnten
sich die Gäste und
Stammkunden von der Attraktivität der neuen Räumlichkeiten
im Zentrum Purkersdorfs überzeugen.
Martina Reitinger, die Geschäftsführerin des renommierten
Kosmetiksalons, und ihr Team verwöhnten ihre Gäste und Interessentinnen mit Snacks und Prosecco sowie der Übergabe
von Geschenksproben zum Kennenlernen mancher Produkte.
Bemerkenswert waren die Gratis-Angebote:
Maite Arroyo, Eliana Crisafulli, Helmut Brunner, Martina Reitinger,
- Gratis Hautanalyse mit Erstellung eines individuellen Pfle-
Noelia León, Maria Rosa Bret, Paloma Galindo, (unser Gesundheits-
geplans
experte dipl. Sportlehrer Helmut Brunner mit Spiegel Couch Eliana
- Schnuppermassagen unserer Shiatsu Expertin Martina Le-
Crisafulli und der spanischen Theatergruppe “Soles del Sur“)
derer
- Einführung in die Prana Vita Energiebehandlung von Dipl.
Gesundheits- und Krankenschwester Susanne Legerer
- Einführung in die Spiegelgesetzmethode durch Eliana
Crisafulli, Spiegelgesetz-Coach nach Christa Kössner®,
www.spiegelgesetzmethode.at
- Tipps für allgemeine Fitness, Gesundheit und neue Wege
zur Entspannung von Helmut Brunner, staatlicher Dipl.
Sportlehrer und Coach vom IMSB – Austria
- extravagante Schmuckstücke von 11pieces by Alexandra
Bolena
Alle Schönheitsbehandlungen und Pflegeangebote gibt es im
Kosmetiksalon gegen Anmeldung.
Öffnungszeiten:
Di, Do, Fr 10 – 19 Uhr (Terminvereinbarung bis 20 Uhr), Sa 10 – 14 Uhr
rund|schau 15
Wissenswert
Aktivitäten der Naturfreunde
Um die Zukunft gut bewältigen zu können muss man hin und
ein wunderbarer Ausblick auf den Steinwandgraben. Von hie-
wieder auch einen Blick in die Vergangenheit wagen. Aus die-
raus machten wir uns wieder auf den Weg zurück zum Bus.
sem Grund besuchten die Purkersdorfer Naturfreunde am
Eine beeindruckende Wanderung mit vielen Höhepunkten
19.03.2016 die Gedenkstätte Mauthausen. Hier wird durch die
ging zu Ende.
erhalten gebliebenen Bauten und Anlagen, sowie durch den
Steinbruch die grauenvolle Geschichte des Konzentrationsla-
Sportlich ging es auch einen Tag später, am 17.04.2016, bei
gers Mauthausen vermittelt. In einigen Gebäuden des ehe-
der alljährlichen Flurreinigungsaktion weiter, an der die
maligen Konzentrationslagers wurde ein Museum errich-
Purkersdorfer Naturfreunde natürlich teilnahmen. Wir reinigten
tet.
den Bereich Georgenbergweg – A.W. Pragergasse – Moos-
Unser Vizebürgermeister Mag. Dr. Christian Matzka, Stadtrat
wiesengasse – Rudolfswarte bis zum Wienerwaldhaus. Zwei
für Kultur und Wissenschaft, begleitete uns bei unserem Aus-
prall gefüllte Müllsäcke waren unsere traurige Ausbeute der
flug bei dem es ihm gelang den TeilnehmerInnen aufgrund sei-
Verunreinigung des Waldes.
nes hohen, wissenschaftlichen Fachwissens Zahlen, Fakten
und Daten in einfacher Form zu vermitteln, Zusammenhänge
Am 21.05.2016 besuchten wir Naturfreunde eines der letzten
verständlich zu erklären und klar darzustellen.
Urwaldgebiete Österreichs. Zunächst wurde in Lahnbachsat-
Die Heimreise wurde relativ still angetreten. Alle waren sich
tel ein Informationsfilm über die Entstehung und Bedeutung
einig, dass diese Zeitreise zwar sehr interessant, aber doch
von Urwäldern präsentiert. Nach dieser Grundeinschulung er-
irgendwie bedrückend war.
folgte eine Wanderung durch ein Stück Urwaldgebiet, wo uns
Unser Dank gilt nochmals unserem Vizebürgermeister, wel-
von einem sachkundigen Forstarbeiter alle Merkmale an den
cher uns einen Tag seiner kargen Freizeit schenkte, um uns
vorhandenen Bäumen in der Praxis nochmals gezeigt wurden.
dieses Erlebnis näher zu bringen.
Anschließend führte unser Weg nach Kernhof, wo wir das Kameltheater besuchten.
Am 05.04.2016 stand ein etwas heitereres Kulturprogramm
Den Abschluss bildete eine Wanderung in Türnitz, zur Falken-
auf der Tagesordnung. Wir genossen eine humorvolle Sonder-
schlucht und danach müde zur Plöttigmühle, wo wir unsere
führung über die „Sittengeschichte Wiens“. Es gab viele Infor-
Tageserlebnisse revue passieren lassen konnten.
mationen angefangen von der Römerzeit bis heute. Auf dem
Weg durch die Innenstadt hörten wir unter anderem einiges
Vom 10.6. - 12.6.2016 machten wir gemeinsam mit den
über das Kaiserhaus, die Keuschheitskommission der Kaise-
Purkersdorfer Kinderfreunden eine Entdeckungsreise ins stei-
rin Maria Theresia und das Leben der Grabennymphen und
rische Vulkanland. Das erste Ziel war der Ort Riegersburg, wo
Kurtisanen. Es wurde aber auch über die soziale und rechtli-
wir eine kleine Wanderung unternahmen und dann, nach kur-
che Stellung der Prostituierten und die Rolle der Geschlechts-
zer Stärkung, die stolze Burganlage stürmten. Selbstverständ-
krankheiten gesprochen.
lich besuchten wir auch die Greifvogelwarte samt toller Vor-
Es war ein Stadtspaziergang welcher eine Spannung zwi-
stellung der Falkner.
schen prickelnder Erotik und Gesellschaftskritik aufbaute und
Am nächsten Tag lernten wir bei einem Besuch der Schokola-
die Besucher mit einem lachenden und einem weinenden
defabrik Zotter die süßen Seiten des Lebens kennen. Auch der
Auge weiterziehen ließ.
Streifzug durch die Anlage mit Zoo, Schokoladentheater und
„Essbar“ war sehr interessant. Nachmittags stand ein Besuch
Nach so viel Kultur stand am 16.04.2016 wieder eine tolle
von Pechmann’s alter Öhlmühle, sowie ein Rundgang durch
Wanderung auf unserm Programm. Daher machten wir uns
den Kamel und Lamahof in Ratschendorf auf dem Programm.
auf den Weg nach Muggendorf, wo wir vom Parkplatz Myra-
Es folgte ein Abstecher beim Bulldogwirt, welcher tausende
fälle aus über zahlreiche Brücken und Steige entlang der wild-
Gegenstände ausgestellt hat. Den Abschluss bildete am
romantischen Wasserfälle wanderten. Der Hausstein-Rund-
Abend ein Besuch der Klöcher Weinstraße.
wanderweg führte uns zur großen Hausstein-Wiese, wo uns
Der dritte Tag stand ganz im Zeichen des Biedermeierfestes in
eine eindrucksvolle Aussicht zum Schneeberg erwartete. Wei-
Bad Gleichenberg. Hier konnten wir berittene Husaren, diver-
ter ging es steil durch den Wald zum oberen Stausee, in den
se Soldaten in Galauniformen, Dienstmädchen, eine Volks-
Steinwandgraben und bis zum Türkenloch. Bei Verlassen des
schulklasse und viele andere Personen in traditioneller Klei-
Türkenlochs erwartete uns hoch über der Steinwandklamm
dung sehen.
16 rund|schau
Wissenswert
Eine Wanderung im Umland bildete das Ende unserer Entdeckungsreise.
Wenn Sie Fotos von unseren Ausflügen sehen wollen, oder
sich über vergangene und künftige Aktivitäten unserer Naturfreunde Ortsgruppe informieren wollen besuchen Sie uns einfach auf unserer Homepage:
http://purkersdorf.naturfreunde.at/
Stefan Heschl
Spielplatz im neu
gebauten Kindergarten
in der Bad Säckingenstraße
EMS-Training
Ein Ganzkörpertraining das mit kleinen elektrischen
Impulsen unterstützt wird. 20 Minuten gelenkschonendes Workout 1 – 2 x pro Woche führen zum Erfolg.
•
•
•
•
•
Muskulatur aufbauen
Rücken stärken
Rückbildung nach der Schwangerschaft
Bindegewebe straffen
sich fit fühlen
EMS-Studio
Hauptplatz 5/6
3002 Purkersdorf
Tel +43 676 903 66 89
[email protected]
www.short-sport.st
rund|schau 17
Wissenswert
Team Österreich Tafel in Pressbaum:
Verwenden statt verschwenden
Steigende
Wohnkosten,
2 Erwachsene + 2 Kinder
2.437,00 €
steigende Treibstoffpreise
2 Erwachsene + 3 Kinder
2.785,00 €
und steigende Lebensmit-
Jeder weitere Erwachsene
580,00 €
telpreise – das Leben in
Jedes weitere Kind
348,00 €
Österreich ist teuer geworden. Trotzdem es eines der
Hier gibt es Lebensmittel
reichsten Länder der Welt
Jeden Samstag
ist, zeichnet sich in Öster-
Anmeldung und Registrierung ab 18.15 Uhr bis 19:15 Uhr im
reich eine erschreckende
alten ASFINAG Gebäude, Hauptstraße 117 in Pressbaum.
Entwicklung
Lebensmittelausgabe ab 19:15 Uhr
ab:
Viele
Menschen sind zu arm, um
regelmäßig Essen kaufen
Helfen
zu können.
Am frühen Nachmittag beginnend werden jeden Samstag Lebensmittel von den Supermärkten eingesammelt. Nur durch
Unsere Gesellschaft denkt um -
genügend helfende Hände können so auch die jeweiligen
Überschüssige, einwandfreie Lebensmittel werden von freiwil-
Samstagdienste besetzt – und damit auch eine regelmäßige
ligen Helfer/innen des „Team Österreich“ und des Roten Kreuz
Ausgabe garantiert – werden.
eingesammelt und kostenlos an bedürftige Menschen verteilt.
Bei Interesse, die Team Österreich Tafel zu unterstützen kann
Die Lebensmittel werden von Supermärkten, lokalen Lebens-
man sich jederzeit an Alexandra Stangl, Rotes Kreuz Purkers-
mittelgeschäften, Bäckern oder Gemüsebauern kostenlos zur
dorf-Gablitz unter der Mailadresse [email protected]
Verfügung gestellt. Die gesammelten Lebensmittel werden
kreuz.at wenden.
noch am selben Tag an der Team Österreich Tafel Ausgabestellen direkt ausgegeben - ohne große Bürokratie oder künst-
Spenden
lich geschaffenen Hürden.
Bitte beachten Sie dass wir von Privatpersonen keine Lebensmittelspenden entgegen nehmen dürfen, freuen uns aber über
In einem Zeitraum von Anfang Jänner bis Ende Mai konnten
jede Spende von Hygieneartikeln oder finanzieller Unterstüt-
aus den 6 Gemeinden
zung
590 Haushalte,
Raiffeisenbank Wienerwald
1400 Personen mit
IBAN AT 79 3266 7000 0022 0269
9Tonnen Lebensmittel versorgt werden
Verwendungszweck „Team Österreich Tafel“
Die Team Österreich Tafel soll jene Menschen unterstützen,
die von Armut gefährdet sind.
In einem Erstgespräch durch eine geschulte Rot Kreuz MitarbeiterIn wird unbürokratisch die Einkommenssituation geklärt
und niederschwellig überprüft, ob eine Bezugsberechtigung
besteht.(siehe Einkommensgrenzen)
Diese lauten für 2016 wie folgt:
Haushaltstyp
Monatswert (in Euro)
Einpersonenhaushalt
1.161,00 €
1 Erwachsener + 1 Kind
1.509,00 €
2 Erwachsene
1.741,00 €
2 Erwachsene + 1 Kind
2.089,00 €
18 rund|schau
Kurz notiert
Hochzeit Pendic
Neue Bushaltestelle
Vor kurzem gaben sich die Purkersdorfer Kindergartener-
Vor der Volksschule Purkersdorf, entlang der Pummergas-
zieherin Nicolina und der Elektrikermeister Mario Pendic
se ist auf Initiative von Baustadtrat Viktor Weinzinger ein
das Jawort. Bürgermeister Karl Schlögl gratulierte den
neues Buswartehäuschen errichtet worden. Dieses soll
Frischvermählten.
unseren Volksschulkindern nicht nur zusätzliche Sicherheit
bringen, sondern auch bei schlechter Witterung Schutz
bieten. Die Obfrau des Elternvereines Astrid Schwarz hat
sich besonders für die Errichtung dieses neuen Buswartehäuschens eingesetzt.
Außergewöhnliche Leistung
Der Purkersdorfer Maturant Lukas Martetschläger hat in
einer vorwissenschaftlichen Arbeit für seine Matura eine
Conchita in Purkersdorf
österreichweite besondere Leistung erbracht. Seine Arbeit
war die Beste im Fach Chemie. Er führte dazu an die hun-
Auf Initiative von Karl Takats, dem Betreiber der „Bühne“
dert Laborstunden im Universtiätslabor in der BOKU
hat die Songcontest-Gewinnerin Conchita Wurst in der
durch. Im Wissenschaftsministerium wurde er für seine
Bühne ihre neue Tournee vorbereitet. Vizebürgermeister
hervorragende Leistung geehrt. Ab Herbst dieses Jahres
Matzka und Bürgermeister Schlögl begrüßten während ei-
wird er an der TU Technische Chemie studieren. Die
ner Probenpause die bekannte österreichische Künstlerin
Purkersdorfer Sozialdemokraten gratulieren Herrn Martet-
und wünschten für ihre weitere berufliche Laufbahn alles
schläger besonders herzlich zu dieser außergewöhnlichen
Gute.
Leistung.
rund|schau 19
Kurz notiert
Open Air Konzert 2016 – Kim Wilde
Helmut Tschellnig wieder in der Wüste
Ein großartiger Erfolg war das erste Open Air Konzert mit
Der bekannte Purkersdorfer Stadtschauspieler Helmut
Großbritanniens Superstar Kim Wilde. Etwa sechstausend
Tschellnig absolvierte bereits eine Reihe von Wüsten-Ma-
Menschen stürmten den Hauptplatz und waren begeistert
rathons. Nun startete er im Mai beim Sahara-Race. Bei
von dem Auftritt des internationalen Stars. Als Vorgruppe
dem über mehrere Tage gehenden Spektakel musste er
trat Broadcast Gramophone auf. Sie heizten als junge
270 km zurücklegen. Helmut Tschellnig meisterte diese
Nachwuchsband die Stimmung beim Publikum ganz be-
Herausforderung hervorragend.
sonders an.
Neues Wohnhaus in Purkersdorf
Vor kurzem wurde das Wohnhaus der Familie Strack-Dewanger seiner Bestimmung übergeben. In der Kaiser Josef-Straße wurden hier 7 Wohnungen errichtet. Die Segnung führte Monsignore Dr. Anton Guber durch.
Bürgermeister Karl Schlögl begrüßte die neuen Bewohner.
Ing. Friedrich
UNTERBERGER
Gesellschaft m.b.H.
Bauunternehmung
Tel.: +43 2231 / 621-23
www.unterbergerbau.at
...wir bauen auf Tradition
20 rund|schau