Mitteilungsblatt Amtliches Mitteilungsblatt der Ortsverwaltungen Kork Neumühl Odelshofen Neumühl Kork Donnerstag, 1. Dezember 2016 Verlag: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH Odelshofen Nr. 48/2016 Noch 10 Tage bis zum Weihnachtsmarkt in Kork 10. klitzekleiner Weihnachts Weihnachtsmarkt in Kork SonnTag, 4. Dezember 2. AdvenT, auf dem Bühl in Kork! Ab 11 Uhr bis zum Dunkelwerden 11 Uhr Eröffnung zum 10-jährigen Markt. Weihnachtliches Überraschungsprogramm mit musikalischen Höhepunkten. Märchen im Schopf bei Elke und alle Jahre wieder kommt der Nikolaus. 18 Uhr Konzert mit Jo's Voice in der Dorfkirche. Verlag und Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH Marlener Str. 9 77656 Offenburg Tel. 07 81 / 504-14 55 Fax 504-14 69 Herausgeber und verantwortlich für Kork Telefon 0 78 51 / 89 99 9-6 Neumühl Telefon 0 78 51 / 89 99 79-0 Odelshofen Telefon 0 78 52 / 23 30 den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden Fax 0 78 51/ 8 99 99-77 [email protected] Fax 0 78 51/ 48 06 86 [email protected] Fax 0 78 52 / 93 72 78 [email protected] Wich tige Telefon n umme rn & Öf f n u n g sze i te n Feuerwehrgerätehaus Kork Handwerksmuseum Kork (Öffnungszeiten: Sonntag von 14-17 Uhr) Bibliothek des Historischen Vereins Mittelbaden (Öffnungszeiten: samstags 10-16 Uhr) Jugendkeller Kork Leitung: Kevin Ewert E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montags u. Mittwochs und Donnerstags Gemeindehalle Kork Notrufe & Bereitschaften Notruf Polizei 110 Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst 112 Ärztlicher Bereischaftsdienst am Wochenende allgemeinärztlicher Notdienst 116 117 kinderärztlicher Notdienst 01806 078 111 augenärztlicher Notdienst 01806 078 100 Mo-Di-Do 18:00 - 8:00 Uhr Mi 13:00 - 8:00 Uhr Fr => Mo 16:00 - 8:00 Uhr Krankentransporte 0781/19222 Zahnärztliche Notrufnummer 0180 3 22255511 Ortenau Klinikum Kehl 07851-8730 Ortenau Klinikum Achern 07841-7000 Ortenau Klinikum Oberkirch 07802-8010 Apothekennotdienst am Wochenende Sa.: Stadt-Apotheke Kehl So.: Rhein-apotheke Kehl-Auenheim 07851/2455 07851/2100 Ortsverwaltung Odelshofen Tel. 07852/2330 Ortsvorsteher: Markus Murr Fax. 07852/937278 Sprechzeiten: Dienstag: 17.30 bis 19.30 Uhr und nach Vereinbarung E-Mail: [email protected] Montag und Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr Mittwoch: 10.00 - 12.00 Uhr Kindergärten Tel. 07851/88-1640 Tel. 07821/2800 Tel. 07851/912811 Tel. 01802/767767 Kindergarten Kork Leiterin: Doris Maelger E-Mail: [email protected] Ev. Kindergarten Neumühl Leiterin: Monika Schaub E-mail: [email protected] Kindergarten Odelshofen Leiterin: Doris Lasch E-mail: [email protected] Tel. 07851/5311 Tel. 07851/73742 Tel. 07852/1030 Schulen Leuchtfeuer Kehl e.V. Tel. 07851 8986940 Verein gegen sexuelle Gewalt an Kindern und Erwachsenen Grundschule Kork Schulleiterin Frau Sina Wohlfarth Grundschule Kork Stadtverwaltung Kehl Tel.: 07851 9947523 Fax: 07851 9947524 [email protected] Hector-Kinder-Akademie Geschäftsführerin HKA Kehl Tel.: 07851-482334 Frau Alexandra Busam E-Mail: [email protected] Oberlin-Schulverbund Gemeinschaftsschule und Sonderpädagogisches Bildungs- und Beratungszentrum Schulleiterin Bettina Maria Herr E-Mail: [email protected] Tel.: 07851 84-5801 Fax: 07851 84-5805 Tel. 07851/88-0 Fax: 07851 88-1102 Ortsverwaltung Kork Ortsverwaltung Kork Ortsvorsteher: Patric Jockers E-Mail: [email protected] Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag: Mittwoch: Donnerstag: 15:00 Uhr - 21:00 Uhr 16:30 Uhr - 21:00 Uhr Tel. 07851/480905 Ortsverwaltung Odelshofen Unser Stadtmobil für Kork und Umgebung - jeder kann es nutzen und buchen! Buchung im Internet unter www.stadtmobil-suedbaden. de oder telefonisch unter 0761 20 22 800 [email protected] Tel. 07851/5542 Ortsverwaltung Neumühl Tel. 07851/899979-0 Ortsvorsteher: Fritz Vogt Fax: 07851/480686 E-Mail: [email protected] Montag - Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr Dienstag: 16.00 - 18.00 Uhr Mehrzweckhalle Neumühl Tel. 07851/76954 Beratung und Aufnahme ins Frauenhaus bei häuslicher Gewalt und Stalking Tel: 0781 34311, Mo., Di., Fr. 9.00-16.30 Uhr, Mi., Do. 9.00-13.00 Uhr Anonyme Beratung per email: [email protected] Bundesweites Hilfetelefon rund um die Uhr, mehrspachig + kostenfrei: 08000 116016 Zentrale Tel.: 07851 885099 Ortsverwaltung Neumühl Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Tierarztpraxis Dr. Grommelt 07851-8865830 (24 Stunden Notdienst) 0172-3473005 Dr.med.vet. Barbara Fugmann, Kehl 07851-71550 Tierärztliche Klinik Hanauerland 07851-76278 Dres. Möhnle (24 Stunden Notdienst, auch an Wochenenden, Sonn- und Feiertagen) Notfälle/Störungen Wasser Strom Straßenlampen Gas Tel. 07851/2495 Tel. 07851/956640 Tel. 07851/89999-6 Fax: 07851/89999-77 08.00 - 12.30 Uhr geschlossen 14.00 - 18.00 Uhr 2 WEIHNACHTSMARKT NEUMÜHL 10.12. 11 UHR SCHULHOF über 20 Marktstände Leckere Köstlichkeiten bunte Unterhaltung Verlosung Weihnachtsbaumverkauf es kommt der Nikolaus © Gerd Altmann/Shape:photoshopgraphics.com / pixelio.de Gemeinsame Mitteilungen Termine/ Veranstaltungen Donnerstag, 1. Dezember 2016 Do. 01.12. 19.00 Vereinsgespräch Bürgersaal Rathaus Odelshofen OV Odelshofen Sa. 03.12. 15.30 Adventsfeier Sonnenhof Odelshofen VDK Ortsverband Kork/Odelshofen Sa. 03.12. 14.30 Nikolausfeier Gemeindehalle Kork TV Kork Sa. 03.12. 8.30 Arbeitsdienst Fischerhaus ASV Kork So. 04.12. 11.00 Weihnachtsmarkt Auf dem Bühl Ortsverwaltung Kork Verein Vielfältiges Kork So. 04.12. 18.00 Benefizkonzert Kirche Kork Kehler Gospelchor Jo`s Voice Mi. 07.12. 13.25 13.30 Ausflug Sa. 10.12. 13.30 Schlagraum-Vergabe Sa. 10.12. 9.00 Arbeitsdienst Baggersee Kork ASV Kork Sa. 10.12. 14.00 Jahresabschluss Fischerhaus ASV Kork Sa. 10.12. 11.00 Weihnachtsmarkt Di. 13.12. 18.00 Brennholzversteigerung Schulhof/Schulgebäude Neumühl Bürgersaal Rathaus Neumühl Vereinsgemeinschaft Neumühl Ortsverwaltung Neumühl Do. 15.12. 09.30 Seniorenweihnachtsfeier Mehrzweckhalle Neumühl DRK-Ortsverein Neumühl So. 18.12. 16.00 Adventsingen Auf dem Hohbühl Dorfsänger Odelshofen Odelshofen Kork Neumühler Pflanzenschutzhütte Korker Wald Landfrauen Kork Informationsträger Nr. 1 für Nachrichten aus Städten und Gemeinden. Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Frau Claudia Fröhlich Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Telefon: 07 81 / 5 04-14 53 E-Mail: [email protected] Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Zustellprobleme: Ortsverwaltung Kork, Telefon 0 78 51/ 89 99 9-6 Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] 6 Donnerstag, 1. Dezember 2016 Gemeinsame Mitteilungen Öffentliche Ausschreibung Amtliche Mitteilungen für die Neuverpachtung der Eigenjagdbezirke Willstätt 1 und Willstätt 2 sowie des gemeinschaftlichen Jagdbezirks Legelshurst. Die Gemeinde Willstätt verpachtet das Jagdrevier Legelshurst zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Brennholzvergabe Kork 10.12.2016 Die diesjährige Schlagraum-Brennholzvergabe findet am 10.12.2016 um 13.30 Uhr statt. Treffpunkt ist die Neumühler Pflanzschulhütte im Korker Wald. Diese erreicht man am schnellsten über die Landstraße von Zierolshofen nach Holzhausen. Ca. 200m nach dem Ortsschild rechts abbiegen und dem Wirtschaftsweg 2,0 km folgen. Die bejagbare Fläche beträgt: EJB Willstätt 1 EJB Willstätt 2 Gemeinschaftlicher Jagdbezirk Gesamtfläche 345,5 ha 295,8 ha 1.015,7 ha 1.657,0 ha Der Mindestpachtzins beträgt € 8,-/ha + Umsatzsteuer. Die Laufzeit beträgt 10 Jahre. Vorankündigung: am 11.12.2016 findet im Korker Wald eine revierübergreifende Drückjagd statt. Um den Ablauf nicht zu stören und auch zur eigenen Sicherheit ist der Wald an diesem Tag gesperrt. Schriftliche Angebote mit Nachweis der Jagdpachtfähigkeit sind bis zum 12.12.2016 in verschlossenem Umschlag (Aufschrift: Jagdverpachtung) an die Gemeinde Willstätt, Hauptstr. 40, 77731 Willstätt, einzureichen. Während des Tages findet auch in diesem Jahr wieder eine Bewirtung an der Neumühler Pflanzschulhütte im Korker Wald statt. Die Verpächterin behält sich die Zuschlagserteilung vor und ist weder an das Höchstgebot gebunden noch zur Zuschlagserteilung verpflichtet. Revierübergreifende Drückjagd Für Fragen steht Hans-Peter Höferlin vom Fachbereich Liegenschaften unter der Telefon-Nr. 07852/43128 oder per Email an [email protected] gerne zur Verfügung. im Bereich des Korker Waldes sowie angrenzender Waldstücke und Felder am Sonntag, 11.12.2016 ab 9:00 Uhr Der genannte Waldbereich kann ab 13:30 Uhr wieder betreten werden Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis Am Sonntag, 11.12.2016, von 9:00 Uhr bis voraussichtlich 12:30 Uhr, findet im Bereich des Korker Waldes von Sand bis Rheinbischofsheim sowie angrenzende Waldgebiete (Urloffen, Thomaswald) und Felder eine gemarkungsübergreifende Schwarzwildjagd statt. Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis teilt mit, dass auf folgenden Deponien mit angegliedertem Wertstoffhof das ganze Jahr über Sperrmüll kostenlos angeliefert werden kann: Kehl-Kork Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.00 - 12.30 und 13.00 - 16.45 Uhr, Samstag von 8.00 - 13.00 Uhr Wir bitten während dieser Zeit das Betreten des genannten Bereiches zu vermeiden. Entsprechende Absperrungen und Markierungen sind unter keinen Umständen zu übertreten. Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.00 - 18.00 Uhr, Samstag von 8.00 13.00 Uhr Es besteht Lebensgefahr! Auch nach der eigentlichen Jagdzeit, kann es durch eventuell notwendige Nachsuchen noch zu Schussabgaben kommen. Sämtliche Öffnungszeiten der Erdaushubdeponien/Wertstoffhöfe finden Sie über den folgenden Link auf unserer Homepage: http://www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de/ abfall-annahmestellen/abfallannahmestellen/ Die Bevölkerung ist zum gemeinsamen Streckelegen an der Neumühler Pflanzschule ab 14:00 Uhr herzlich eingeladen. Dort kann man sich mit kalten und wärmenden Getränken sowie einem kleinen Imbiss versorgen. Taschendiebe unterwegs auf Weihnachtsmärkten Es besteht auch die Möglichkeit frisches Wildbret für die bevorstehenden Feiertage zu ordern !!!! Tipps der Polizei für einen unbeschwerten Bummel Ein Bummel mit der Familie, eine Tasse Punsch mit Kolleginnen und Kollegen, für die Kinder eine Fahrt mit dem Karussell - der Besuch eines Weihnachtsmarkts gehört für viele im Advent einfach dazu. Leider auch für Taschendiebe. Am liebsten schlagen die Diebe in Menschenansammlungen und im unübersichtlichen Gedränge zu. Laut Polizeilicher Kriminalstatistik wurden im Jahr 2015 in Deutschland insgesamt 168.142 Taschendiebstähle angezeigt, das ist ein Anstieg von ungefähr sieben Prozent gegenüber 2014 (157.069 Fälle). Dabei entstand ein Schaden von 50,8 Millionen Euro. Rainer Hempelmann Hegeringleiter stellv. Kreisjägermeister Finanzamt Offenburg Das Finanzamt Offenburg, einschließlich der Außenstellen Achern, Kehl und Wolfach, ist am Montag, den 05.12.2016 ganztägig geschlossen. 7 Donnerstag, 1. Dezember 2016 Gemeinsame Mitteilungen Bekanntmachung der Tierseuchenkasse (TSK) Baden-Württemberg Im Dienstbezirk des Polizeipräsidiums Offenburg wurden 2015 insgesamt 413 Fälle angezeigt, ein Plus von 4% gegenüber 397 Fällen in 2014. Um den Langfingern die Diebestour zu vermasseln, helfen die Tipps der Polizeilichen Kriminalprävention im Internet unter www.polizei-beratung.de. - Anstalt des öffentlichen Rechts Hohenzollernstr. 10, 70178 Stuttgart "Taschendiebe suchen die Enge, da bieten sich die Gänge zwischen den Buden auf dem Weihnachtsmarkt geradezu an. Einer lenkt das Opfer ab. Der zweite stiehlt die Beute und gibt sie an einen Dritten weiter, der damit verschwindet", erklärt Gerhard Klotter, Vorsitzender der Polizeilichen Kriminalprävention der Länder und des Bundes. "Werden die Diebe nicht auf frischer Tat ertappt, sind sie meist nur schwer ausfindig zu machen - zumal die Opfer den Verlust meist erst spät bemerken und die Täter in vielen Fällen nicht beschreiben können", sagt Klotter. Meldestichtag zur Tierseuchenkassenbeitragsveranlagung für 2017 ist der 01.01.2017 Die Meldebögen werden Mitte Dezember 2016 versandt. Sollten Sie bis zum 01.01.2017 keinen Meldebogen erhalten haben, rufen Sie uns bitte an. Ihre Pflicht zur Meldung begründet sich auf § 20 des Gesetzes zur Ausführung des Tierseuchengesetzes in Verbindung mit der Beitragssatzung. Bitte beachten: ab 2017 sind die Tierzahlen getrennt nach dem jeweiligen Standort der Tiere zu melden. Sie erhalten für jeden uns bekannten Standort jeweils einen Meldebogen. Zum Tierseuchenkassenbeitrag 2017 wird der Gesamtbestand der gemeldeten Tiere aller Standorte veranlagt. Taschendiebe sind oft professionelle, international agierende Täter, die grenzüberschreitend in ganz Europa aktiv sind. Manchmal lassen sie sich schon am typisch suchenden Blick erkennen: Sie meiden den direkten Blickkontakt zum Opfer und schauen eher nach der Beute (z.B. Hand- oder Umhängetasche). Beliebt ist zum Beispiel der Drängel-Trick, gerade in den engen Gassen zwischen den Weihnachtsmarktständen. Ein Dieb rückt unangenehm dicht an das Opfer heran, bis es sich ärgerlich abwendet und dadurch eine umgehängte Tasche oder die in der Manteltasche befindliche Geldbörse quasi "griffbereit" anbietet. Innerhalb von nur wenigen Sekunden sind Brieftasche, Kreditkarten oder das Handy verschwunden. Eine weitere immer wieder erfolgreiche Masche der Diebe ist, die Kleidung des potenziellen Opfers angeblich "versehentlich" mit Ketchup, Senf oder einer Flüssigkeit zu beschmutzen, um durch den anschließenden Reinigungsversuch vom Diebstahl der Wertsachen abzulenken. Viehhändler (Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenossenschaften) sind zum 1. Februar 2017 meldepflichtig. Die uns bekannten Viehhändler, Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenossenschaften erhalten Mitte Januar 2017 einen Meldebogen. Meldepflichtige Tiere sind: - Pferde - Schweine - Schafe - Bienenvölker (sofern nicht beim Landesverband gemeldet) - Hühner - Truthühner/Puten Nicht zu melden sind: - Rinder einschließlich Bisons, Wisenten u. Wasserbüffel. Die Daten werden aus der HIT Datenbank (Herkunfts- und Informationssystem für Tiere) herangezogen. Nicht meldepflichtig sind: - Gefangengehaltene Wildtiere (z.B. Damwild, Wildschweine) - Esel, Ziegen, Gänse und Enten Damit Sie den Bummel über den Weihnachtsmarkt unbeschwert genießen können, gibt Ihnen die Polizei folgende Tipps: - Nehmen Sie bei einem Besuch des Weihnachtsmarkts nur so viel Bargeld mit, wie Sie tatsächlich benötigen. - Tragen Sie Geld, Zahlungskarten, Papiere und andere Wertgegenstände immer in verschiedenen verschlossenen Innentaschen der Kleidung möglichst dicht am Körper. - Tragen Sie Hand- und Umhängetaschen immer mit der Verschlussseite zum Körper. - Lassen Sie Ihre Handtasche oder Jacke niemals unbeaufsichtigt. - Achten Sie gerade in einem Gedränge verstärkt auf Ihre Wertsachen. Werden Sie misstrauisch, wenn Sie plötzlich angerempelt oder "in die Zange" genommen werden. - Notieren Sie niemals Ihre PIN irgendwo im Portemonnaie (schon gar nicht auf der Zahlungskarte). - Wenn es doch zum Diebstahl gekommen ist, melden Sie den Vorfall direkt an die Polizei. Zur Ermittlung der Anzahl der gehaltenen Ziegen in BadenWürttemberg fragt die Tierseuchenkasse auf freiwilliger Basis die Ziegenzahlen ab. Sollten Sie keinen Meldebogen erhalten haben, so können Sie die Anzahl der Ziegen auch formlos schriftlich mit Angabe Ihrer Adressdaten melden. Werden bis zu 49 Hühner und/oder Truthühner und keine anderen meldepflichtigen Tiere (s.o.) gehalten, entfällt die Melde- und Beitragspflicht für die Hühner und /oder Truthühner. Für die Meldung spielt es keine Rolle, ob die Tiere im landwirtschaftlichen Bereich oder zu privaten Zwecken gehalten werden. Zu melden ist immer der gemeinsam gehaltene Gesamttierbestand je Standort. Sollten Ihnen Zahlungskarten abhandengekommen sein, lassen Sie diese sofort für den weiteren Gebrauch sperren, am besten telefonisch über den bundesweiten Sperr-Notruf 116 116. Unabhängig von der Meldepflicht an die Tierseuchenkasse muss die Tierhaltung bei dem für Sie zuständigen Veterinäramt gemeldet werden. Weitere Informationen gibt es auf der Klappkarte "Schlauer gegen Klauer!" mit Piktogrammen und einem Notfallpass zum Heraustrennen mit allen wichtigen Telefon- und Sperrnummern von Debit- und Kreditkarten. Dazu gehört auch eine Checkliste mit Sofortmaßnahmen für Opfer und Zeugen, damit diese nach einem Diebstahl richtig reagieren können. Die Klappkarte ist kostenlos bei jeder Kriminal-Polizeilichen Beratungsstelle erhältlich oder kann im Internet heruntergeladen werden. Schweine-, Schaf- und/oder Ziegen sind, unabhängig von der Stichtagsmeldung an die Tierseuchenkasse BW, bis 15.01.2017 selbstständig an die HI-Tierdatenbank zu melden. Nähere Informationen und Kontaktdaten erhalten Sie über das Informationsblatt welches mit dem Meldebogen verschickt wird bzw. auf unserer Homepage unter www.tsk-bw.de. 8 Donnerstag, 1. Dezember 2016 Gemeinsame Mitteilungen Es wird noch auf die Meldepflicht von Bienenvölkern hingewiesen. Bienenvölker sind bei der Tierseuchenkasse BadenWürttemberg meldepflichtig die nicht in einem der Imkerverbände gemeldet sind. Bitte beachten Sie auch, dass wenn sich die Anzahl an Bienenvölker im laufenden Jahr um mehr als 20 % mindestens 10 Völker erhöht, Nachmeldepflicht besteht. Mitglieder eines Imkerverbands melden bitte beim Imkerverband nach, alle anderen bei der Tierseuchenkasse. Zu beachten ist hierbei, dass in der Zeit vom 1. April bis 30. September je Bienenvolk ein Ableger frei ist. Kirchliche Mitteilungen Evangelische Kirche Kork Zirkelstr. 5, Pfarrerin Christa Wolf Pfarrerin Wolf ist bis 16. Dez. nicht im Dienst, da ihr eine Kurmaßnahme genehmigt wurde. Während dieser Zeit hat Pfr. Reinhard Sutter aus Neumühl die Vertretung übernommen. Sie erreichen ihn unter der Rufnummer 07851-3900. Auf unserer Homepage erhalten Sie weitere Informationen zur Melde- und Beitragspflicht, Leistungen der Tierseuchenkasse sowie über die einzelnen Tiergesundheitsdienste. Zudem können Sie, als gemeldeter Tierbesitzer, Ihr Beitragskonto (gemeldeter Tierbestand der letzten 3 Jahre, erhaltene Leistungen, etc.) einsehen. Außerdem ist auch der Kirchengemeinderatsvorsitzende Karl Erich Lubberger für Sie ansprechbar. Tel. 078519947680 Bürozeiten: Frau Helga Köbel Tel.07851-3322, Fax: 07851-48 08 81 Email: [email protected] Tierseuchenkasse Baden-Württemberg Anstalt des öffentlichen Rechts Hohenzollernstr. 10R, 70178 Stuttgart Telefon: 0711 / 9673-666, Fax: 0711 / 9673 – 700, E-Mail: [email protected], Internet: www.tsk-bw.de Evang. Pfarramt an der Diakonie Kork Kreuzkirche – Landstr.1 Pfarrerin Andrea Schlechtendahl Tel. 07851-84-1349 Sprechzeiten: nach Vereinbarung Email: [email protected] Kinder, Jugendliche, Schule Gottesdienste und andere Termine Donnerstag, 01. Dezember 12.00 Uhr Café Mahlzeit 14.00 Uhr "Café Kreativ" Freitag: 02. Dezember 20.00 Uhr Taizé-Abendgebet in der Kapelle der Diakonie Kork Samstag, 03. Dezember 10.00 Uhr Gottesdienst im Sonnenhaus Kork (Pfr .i.R. Klaus Zipf) 14.00 Uhr Kirchl. Trauung von Jesse James Pfannkuchen und Michaela Mertz, Kork, in der Dorfkirche (Pfr. R. Fiehn) Sonntag, 04. Dezember 10.00 Uhr Gottesdienst zum 2. Advent mit Vorstellung der diesjährigen Aktion „Brot-für-die-Welt“ in der Dorfkirche (Pfrin Andrea Schlechtendahl und Team) 18.00 Uhr Benefizkonzert des Kehler Gospelchors „Jo‘s Voice“ in der Dorfkirche. Der Erlös des Konzerts ist für das Bio-Kakao-Projekt (BfdW) bestimmt. Montag, 05. Dezember bis 13.30 Uhr Anmeldung zum Essen Café „Mahl-Zeit“ unter Tel. 07851-845211 (Do., 08.12.16) 19.30 Uhr läuten die Glocken zum Hausgebet im Advent Dienstag, 06. Dezember 14.30 Uhr Advents-Seniorennachmittag im Gemeindehaus (siehe Text) 19.00 Uhr Kirchengemeinderatsitzung im Gemeindehaus Mittwoch, 15.30 Uhr 19.00 Uhr 20.00 Uhr 9 7. Dezember Konfirmandenunterricht in Neumühl Jugendtreff im Gemeindehaus Gemeindetreff im Gemeindehaus. Wir wollen gemeinsam Advent feiern mit Liedern, Gedichten und Geschichten. Auch das Essen und Trinken soll nicht zu kurz kommen. Über neue Gesichter freuen wir uns sehr. Iris Lamothe und Gretel Schütterle Donnerstag, 1. Dezember 2016 Gemeinsame Mitteilungen Donnerstag, 08. Dezember 12.00 Uhr Café Mahlzeit 14.00 Uhr "Café Kreativ" In einem thematischen Gottesdienst stellt der Eine-WeltArbeitskreis am Sonntag, 4. Dezember 2016 (2. Advent) um 10 Uhr das Projekt in der Dorfkirche vor. Den Gottesdienst hält Pfarrerin Andrea Schlechtendahl. Die Kollekte im Gottesdienst ist für das Projekt in Indonesien bestimmt. Bezirkskantorin Carola Maute (Orgel) und Suzanne DaCosta Kunz (Violine) umrahmen den Gottesdienst mit festlicher Musik. Am Abend gibt der Kehler Gospelchor „Jo´s voice“ ein Benefizkonzert. Der Eintritt ist frei. Der Chor bittet um Spenden zu Gunsten des Brot für die Welt-Projekts in Indonesien. Das Konzert beginnt am 4. Dezember um 18 Uhr in der Dorfkirche, direkt im Anschluss an den Weihnachtsmarkt auf dem Korker Bühl. Ferner bittet die Ev. Kirchengemeinde Kork um Spenden für das Projekt auf ihr Konto der bei der Volksbank Bühl: IBAN: DE49662914000007815808, Kennwort „Brot für die Welt“. Café Mahlzeit Am Donnerstag, den 8.12.2016 kochen wir für sie: Rahmschnitzel mit Spätzle und Salat. Zum Nachtisch servieren wir Türkisches Tiramisu. Auf Ihr Kommen freut sich das Team vom Cafe Mahlzeit Evangelische Kirche Neumühl Ev. Pfarramt Neumühl, Elsässer Straße 37 Pfarrer Reinhard Sutter email: [email protected] Tel. 07851 – 3900 Fax 07851 – 481962 Bürozeiten Frau Baier: Dienstag 9.00-12.00 Uhr email: [email protected] Tel. 07851 - 3900 Seniorennachmittag, Thema: Das Geschenk des Lichts Wir laden herzlich ein ins Evangelische Gemeindehaus zu unserem Seniorennachmittag im Advent mit Andacht, Kaffeetrinken und dem Thema „Geschenk des Lichts“ Dienstag, 6. Dez. 2016 im Evang. Gemeindehaus Kork von 14.30 bis 16.30 Uhr In der Adventszeit zünden wir gerne eine Kerze an. Ein Hinweis auf das göttliche Licht, das in die Welt gekommen ist. Licht und Dunkelheit gibt es in jedem Leben. Wir wollen uns bewusst machen, welche Bedeutung „Licht“ für uns hat, mit Gedanken, Geschichten und Gedichten. Die Andacht hält Pfr. Reinhard Sutter über das „Licht der Welt“. Wer einen Fahrdienst braucht, kann bis Montag bei Günter Schneider Tel. 07851-4491 anrufen. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme: Das Vorbereitungsteam mit Hilde Haag, Irmgard Großholz, Liesel Dankert, Doris Mansshardt, Anita Lorenz und. Evang. Pfarramt Tel. 07851-3322 Sonntag, 4. Dezember – 2. Advent 10.00 Uhr Gottesdienst Pfarrer Reinhard Sutter Anschließend Kirchenkaffee Mittwoch, 7. Dezember 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht für alle im evangelischen Gemeindehaus in Neumühl Gospelprojektchor Am Vorabend des 4. Advent, 18.00 Uhr wird der Gottesdienst vom Gospelprojektchor mit Bezirkskantorin Maute musikalisch gestaltet. Einige Neumühler sind bereits angemeldet, aber auch für weitere Sängerinnen und Sänger ist noch Platz. Die Proben sind am 2. und 7. Dezember in der Johanneskirche Kehl und 14.12. in der Kirche Neumühl, jeweils um 19.30 Uhr Einzige Voraussetzung für die Teilnahme ist Spaß am Singen. „Satt ist nicht genug“ Kirchengemeinde Kork fördert landwirtschaftliches Projekt“ in Indonesien Kehl-Kork. Die Evangelische Kirchengemeinde Kork unterstützt bei der 58. Aktion von „Brot für die Welt“ das landwirtschaftliche Projekt „Bio-Kakao macht glücklich“ in Indonesien. Die Aktion steht unter dem Motto „Satt ist nicht genug – Zukunft braucht gesunde Ernährung“. Für viele Bauernfamilien auf der indonesischen Insel Sumatra ist die Kakao-Frucht Lebensgrundlage. Zur Produktionssteigerung wurden in der Vergangenheit die Böden unter intensivem Einsatz von Kunstdünger und Pestiziden bewirtschaftet. Die Folge: Die Böden waren ausgelaugt und hart. Um die negativen Auswirkungen des Kakaoanbaus auf die Böden und auf die Gesundheit der Menschen zu minimieren, vermittelt die Partnerorganisation PETRASA mit Unterstützung von „Brot für die Welt“ Kenntnisse im ökologischen Landbau. Durch den Einsatz von selbst produziertem Kompost und Verzicht auf Pestizide werden die Bauern unabhängig von der Agrarindustrie. Mit dem Anbau von Bio-Kakao konnten sie ihre Erträge steigern und gleichzeitig die Umwelt schonen. KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE HANAUERLAND Kath. Pfarrgemeinde Herz-Jesu Kehl-Kork, Uferstr. 3 Tel.: 07851/3345, Fax: 07851/48 27 02 E-Mail: [email protected] Kath. Pfarrgemeinde St. Michael Rheinau, Tiefentalstr. 71 Tel.: 07844/322, Fax: 07844/4508 Freitag, 02. Dezember 10:00 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum in Freistett 20:00 Uhr Taizé-Abendgebet in der Kapelle der Diakonie in Kork Samstag, 03. Dezember 10:00 Uhr Eucharistiefeier im Sonnenhaus in Kork 18:00 Uhr Eucharistiefeier in der evang. Kirche in Willstätt – Im Gedenken an Jakob Isen u. Regina Allgeier – 10 Donnerstag, 1. Dezember 2016 Gemeinsame Mitteilungen Außerdem laden wir herzlich zu einem besonderen Familiengottesdienst am Sonntag, 04. Dezember, ab 11.30 Uhr, auf der Weihnachtsmarktbühne ein, den Freie evangelische Gemeinde, AB Gemeinde und evangelische Kirche gemeinsam feiern. Mit dabei sind auch die Soul Tenors. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Friedenskirche statt. Sonntag, 04. Dezember 09:00 Uhr Eucharistiefeier in der St. Johannes Kirche in Rheinbischofsheim 10:30 Uhr Wort-Gottes-Feier in der Herz-Jesu Kirche in Kork Dienstag, 06. Dezember 09:30 Uhr Eucharistiefeier in der Herz-Jesu Kirche in Kork 20:15 Uhr Der Kirchenchor Kork trifft sich zur Probe im Gemeindehaus „Arche“ in Kork Mittwoch, 07. Dezember 08:00 Uhr Laudes (Morgenlob) in der Herz-Jesu Kirche in Kork 18:30 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche St. Michael in Honau Evangelische Freikirche Gospelhouse Kehl 77694 Kehl, Graudenzerstraße 7, www.gospelhouse.de Tel.07851-72649 Donnerstag, 08. Dezember 17:00 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum „Am Pfarrgarten“ in Willstätt 20:00 Uhr Der Chor „Arche Vokal“ trifft sich zur Probe im Gemeindehaus „Arche“ in Kork Freitag, den 02. Dezember 18.00 Uhr Royal Ranger (christliche Pfadfinder) „Stammtreff im Gospelhouse“; Info: Stammleiter Christian Krocker; Tel.: 0176-18822322 18.00 Uhr Royal Ranger Stamm Stadelhofen „Stammtreff“ bei Giulia (Info: Giulia Wolf; Tel.: 0151-58768221) Freitag, 09. Dezember 16:30 Uhr Abendmahlgottesdienst in der Kreuzkirche der Diakonie in Kork 20:00 Uhr Taizé-Abendgebet in der Kapelle der Diakonie in Kork Samstag, den 03. Dezember 19.00 Uhr Jugendtreff im Gospelhouse; Info: Jonathan Forschle Mobil: 0157-36466503; Mail: [email protected] Taufsonntage: Sonntag, 15. Januar 2017 in Kork Sonntag, 12. Februar 2017 in Rheinbischofsheim Sonntag, 19. März 2017 in Kork Sonntag, 23. April 2017 in Honau Sonntag, 25. Juni 2017 in Rheinbischofsheim Sonntag, 23. Juli 2017 in Kork jeweils um 14:30 Uhr Sonntag, den 04. Dezember 10.00 Uhr Gottesdienst und Abendmahl mit Kinderlobpreis; Predigt: Pastor Peter Forschle 14.30 Uhr Gottesdienst in französischer Sprache im Gospelhouse in Kehl Weitere Infos unter: www.gospelhouse.de Zu den Veranstaltungen ist jedermann herzlich eingeladen! Stoffspende für die Sternsinger der Kirchengemeinde Hanauerland Immer wieder müssen Sternsinger-Gewänder und Kronen erneuert oder ausgebessert werden. Dafür sammeln wir Stoffspenden. Wenn Sie geeignete Stoffe haben, können Sie diese gerne in den Pfarrbüros in Kork oder Freistett abgeben. Hätten Sie Lust beim Nähen solcher Gewänder zu helfen, melden Sie sich bitte auch in den Pfarrbüros. Jehovas Zeugen Kehl Raststatterstr. 3a, Kehl-Bodersweier Donnerstag, 1. Dezember 19.00 Uhr Unser Leben und Dienst als Christ: u. a. „Warum wird wahre Liebe als „die Flamme Jahs“ bezeichnet?“ und fortlaufender Kurs im Lehren der biblischen Botschaft 20.05 Uhr Besprechung des Buches: „Dein Königreich komme!“ (deutsch und französisch) AB Gemeinde Kehl und die Freie evangelische Gemeinde Kehl Sonntag, 4. Dezember 09.30 Uhr öffentlicher biblischer Vortrag: „Die Heiligkeit von Leben und Blut“ 10.15 Uhr Besprechung des Wachtturms: „’Die Güte gegenüber Fremden vergesst nicht’“ Wie in den vergangenen beiden Jahren betreiben die AB Gemeinde Kehl und die Freie evangelische Gemeinde Kehl auch 2016 im Rahmen des gemeinsamen Projekts "Kunstgrill - Leckeres und Kultur" wieder ihren Holzkohlegrill mit Glühweinstand, um mit dem Erlös Künstler zu finanzieren, die auf der Weihnachtsmarktbühne auftreten und die Botschaft von Weihnachten auf unterschiedliche Art und Weise vermitteln. In diesem Jahr freuen wir uns auf: - Mr. Joy, am Samstag, 03. Dezember, ab 16.00 Uhr Eine fulminante Mischung aus Artistik, Jonglage, Illusion, Entfesselung, Lichtshow, Humor und hoffnungsvollen Gedanken. (Weitere Informationen und Bilder finden Sie hier: http://www.mrjoy.de/de/presse) - Die Soul Tenors, am Samstag, 03. Dezember, ab 19.30 Uhr Musical Hits, Soul Balladen und internationale Gospels hochkarätig vorgetragen von Daniel Keeling, Marshall Titus und Alfonso Irby. …wenn eltern Krebs s haben www.cccf-tigerherz.de 11 Kork Turnverein Kork Müllabfuhr Freitag, 02.12. Dienstag, 06.12. Mittwoch, 07.12. Es ist wieder soweit – der Nikolaus kommt. Wir laden recht herzlich zur Nikolausfeier unserer Turnkinder am Samstag, den 03. Dezember 2016, um 14.30 Uhr in der Gemeindehalle ein. Die Übungsleiterinnen und Übungsleiter haben wieder ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Bei Kaffee und Kuchen können Sie sich ein Bild von unserer Jugendarbeit machen und sich auf die kommende Adventszeit einstimmen lassen. Zu dieser Nikolausfeier laden wir auch recht herzlich unsere Ehrenmitglieder ein. Es würde uns freuen, wenn wir Sie bei unserer Nikolausfeier begrüßen könnten. Graue Tonne Grüne Tonne Gelber Sack Vielfalt vor Ort – Kork Café Mahlzeit SV Kork Am Donnerstag den 8.12.2016 kochen wir für Sie: Rahmschnitzel mit Spätzle und Salat. Zum Nachtisch servieren wir Türkisches Tiramisu. Die 1. Mannschaft gastiert am Sonntag, 04.12.2016 zum letzten Spiel im Jahr 2016 um 14.30 Uhr beim SV Diersheim. Das Vorspiel bestreiten um 12.30 Uhr die 2. Mannschaften. Auf Ihr Kommen freut sich das Team vom Cafe Mahlzeit. Jugend: Samstag, 03.12.2016, C-Jugend 13.30 Uhr SV Kork – SG Rammersweier 2 B-Juniorinnen 15.00 Uhr SV Kork – SG Kappel Vereine/ Veranstaltungen Angelsportverein Kork e.V. Am Samstag, den 10.12.2016 findet das letzte Baggerseeputzen für dieses Jahr statt. Wir treffen uns um 9:00 Uhr am Baggersee(Kieswerk). Wenn möglich sind Schubkarren und Eimer mitzubringen. Zum Arbeitsdienst sind auch Bürger recht herzlich eingeladen, denen der See am Herzen liegt. Gruß der ASV Kork VdK Ortsverband Kork/Odelshofen Einladung Liebe Mitglieder und Freunde des VdKs Kork/Odelshofen, wir laden Sie recht herzlich am Samstag, 3. Dezember 2016 zu unserer Adventsfeier im Gasthaus „Sonnehof“ in Odelshofen um 15.30 Uhr ein. Auf Ihr zahlreiches Kommen freuen wir uns sehr. Die Vorstandschaft Landfrauenverein Kork/Odelshofen In der Adventszeit möchten wir zu einer Fahrt nach Zell-Unterharmersbach einladen. Dort werden wir im Fürstenberger Hof die Krippenausstellung (mit Führung) besuchen. Vor der Krippenausstellung kehren wir im Städtchen noch zu Kaffee und Kuchen ein. Den Tag lassen wir dann in der Müller’s Mühle in Gengenbach gemütlich ausklingen. Wann: Mittwoch, 07.12.2016 Abfahrt in Odelshofen: 13.25 Uhr Abfahrt in Kork: 13.30 Uhr Kosten für Fahrt und Eintritt: ca. 18,00 Euro Anmeldung ab sofort bei Ingrid Schweiger, Tel. 07851/77671 (AB) Gäste sind herzlich willkommen. 12 Donnerstag, 1. Dezember 2016 Aktuell aus Kork Lesespaß für die ganze Familie! Gesam taufl Ihr Werbepartner für die Region Hanauerland ∂ ∂ ∂ ∂ Windschläg ∂ Goldscheuer ∂ ∂ ∂ Willstätt ∂ ∂ Neuried Oberkirch ∂ Renchtal ∂ Weier ∂ Bühl Waltersweier Offenburg ∂ ∂ lare! Renchen Appenweier Griesheim Offenburg Umland Exemp Sasbach Achertal Kork Kehl ∂ Profitieren Sie mit Ihrer Anzeige von der hohen Akzeptanz und Glaubwürdigkeit unserer Amtlichen Nachrichtenblätter und werben Sie in einem seriösen Umfeld. Achern Bodersweier ∂ 39 Amtliche Nachrichtenblätter aus einer Hand ∂ ∂ Auenheim 86.680age ∂ Lautenbach Durbach Zell-Weierbach ∂ Fessenbach ∂ Ortenberg ∂ ∂ ∂ Elgersweier ∂ Ohlsbach ∂ Zunsweier Hofweier ∂ Gengenbach ∂ Niederschopfheim ∂ Berghaupten ∂ Diersburg ∂ ∂ Achertal Offenburg Umland - Achern Auflage: 12.700 (Achern Stadt, - Bühl Auflage: 430 - Elgersweier Auflage: 950 - Fessenbach Auflage: 490 - Goldscheuer Auflage: 1.650 Fautenbach, Gamshurst, Großweier, Mösbach, Oberachern, Önsbach, Sasbachried, Wagshurst) - Renchen Auflage: 2.100 (Erlach, Ulm) - Sasbach Auflage: 1.600 (Obersasbach) Hanauerland - Auenheim Auflage: 1.200 - Bodersweier Auflage: 1.200 (Zierolshofen) - Kork Auflage: 2.200 (Neumühl, Odelshofen) - Willstätt Auflage: 2.400 (Eckartsweier, Hesselhurst, Legelshurst, Sand) Renchtal - Appenweier Auflage: 2.600 (Nesselried, Urloffen) - Bad-Peterstal Griesbach Auflage: 1.100 - Durbach Auflage: 1.250 (Ebersweier) - Lautenbach Auflage: 650 - Oberkirch Auflage: 4.400 (Bottenau, Butschbach-Hesselbach, Haslach, Nußbach, Ödsbach, Ringelbach, Stadelhofen, Tiergarten, Zusenhofen) - Oppenau Auflage: 1.400 (Ibach, Lierbach, Maisach, Ramsbach) (Hohnhurst, Marlen, Kittersburg) Meißenheim ∂ ∂ Vorderes Kinzigtal Friesenheim Oppenau Bad PeterstalGriesbach ∂ Lahr Umland Bad RippoldsauSchapbach ∂ Oberwolfach ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ Rust - Griesheim Auflage: 520 - Hohberg Auflage: 1.900 Mahlberg Kippenheim Seelbach ∂ Haslach ∂ Wolfach Hausach Oberes Kinzigtal (Diersburg, Hofweier, Niederschopfheim) - Neuried Auflage: 3.000 (Altenheim, Dundenheim, Ichenheim, Müllen, Schutterzell) - Ortenberg Auflage: 1.150 - Waltersweier Auflage: 520 - Weier Auflage: 420 - Windschläg Auflage: 800 - Zell-Weierbach Auflage: 1.250 - Zunsweier Auflage: 1.050 Vorderes Kinzigtal - Berghaupten Auflage: 900 - Gengenbach Auflage: 3.050 (Bermersbach, Reichenbach, Schwaibach) - Ohlsbach Auflage: 1.000 Lahr Umland - Friesenheim Auflage: 4.000 (Heiligenzell, Oberschopfheim, Oberweier, Schuttern) - Kippenheim Auflage: 2.600 (Schmieheim) - Mahlberg Auflage: 2.300 (Orschweier) - Meißenheim Auflage: 1.300 (Kürzell) - Rust Auflage: 1.800 - Seelbach Auflage: 1.800 (Schönberg, Wittenbach) 13 Oberes Kinzigtal - Haslach Auflage: 8.300 (Fischerbach, Mühlenbach, Hofstetten, Steinach) - Hausach Auflage: 6.200 (Gutach, Hornberg) - Schiltach Auflage: 1.800 (Schenkenzell) - Wolfach Auflage: 2.700 (Oberwolfach, Bad Rippoldsau-Schapbach) ∂ Schiltach Neumühl Weihnachtsmarkt! An die Kuchenbäckerinnen Am 10. Dezember findet der Neumühler Weihnachtsmarkt statt. Das DRK verkauft wieder Kaffee und Kuchen und bittet um Kuchenspenden. Bitte meldet Euch bei Gabi Bohleber Tel. 8865910 Aus dem Rathaus Brennholzversteigerung Neumühl Dienstag, 13.12.2016 Seniorenweihnachtsfeier in der Halle Am 15. Dezember ist es wieder soweit. Wir laden Euch zu unserer Seniorenweihnachtsfeier ein. Wir beginnen um 9.30 Uhr mit Kaffee, Tee und Laugengebäck. Danach besucht uns der Kindergarten und führt uns eine Weihnachtsgeschichte auf. Um 12.00 Uhr werden wir gemeinsam Mittag essen. Mit Fritz stimmen wir uns auf Weihnachten ein und lassen so den Mittag ausklingen. Wir freuen uns auf Euch. Meldet Euch bitte bei Gabi Bohleber an unter 8865910, auch wer einen Fahrdienst benötigt. Die diesjährige Brennholzversteigerung für Neumühl findet am Dienstag, 13.12.2016, 18.00 Uhr im Bürgersaal statt. Es wird sowohl Schlagraum als auch Brennholz – lang – angeboten. Die Karten mit den Losen und den Anschlagslisten liegen ab Freitag, 02.12.16 auf der Ortsverwaltung aus. Hinweis: Am Sonntag, 11.12. 2016 findet im Korker Wald eine revierübergreifende Drückjagd statt. An diesem Tag ist keine Begutachtung der Lose möglich. Euer Rotkreuzteam. Müllabfuhr Freitag, 02.12. Montag, 05.12. graue Tonne grüne Tonne Bitte vormerken: Donnerstag, 15.12. Grünabfälle Sportverein Neumühl Fußballspiele: Sonntag, 04.12.2016: 12:30 Uhr SV Neumühl 2 : TSK International 2 14:30 Uhr SV Neumühl : TSK International Pflanzliche Abfälle aus privaten Hausgärten, Abfälle in handlichen Bündeln, Behältnissen oder Säcken (keine Gelben Säcke) bereitstellen. Behältnisse und Säcke bleiben nach Entleerung zurück. Verteilung der Abfallkalender 2017 Die Abfallkalender für das Kalenderjahr 2017 werden in KW 48/49 verteilt. Trainiert wird in der Neumühler Sporthalle, an folgenden Tagen: - Jahrgänge 2007 bis 2009 immer freitags ab 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr. - Jahrgänge 2010 und jünger immer dienstags ab 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr. Wir gratulieren Zucco, Sergio Stockweg 6 05.12.1946 Jugendabteilung SV Neumühl 1948 e.V. Wer hat Lust Fußball zu spielen? Zur Verstärkung unserer Bambinis und F-Junioren suchen wir Nachwuchskicker, ab dem Jahrgang 2007 und jünger. Hierzu sind alle Mädels und Jungs herzlich eingeladen, die bei einer Schnupper-Trainingseinheit, das runde Leder etwas genauer unter die Lupe nehmen möchten. Bei Rückfragen steht Ihnen gerne Sven Mayer zur Verfügung 0152-22661114 oder [email protected] 70 Jahre Vereine/ Veranstaltungen DRK Neumühl informiert Schäferhundeverein Ortsgruppe Kehl-Neumühl unter neuer Leitung Die Mitglieder des Schäferhundevereins Kehl-Neumühl fanden sich am 19.11.2016 auf dem Hundeplatz ein, um im Vereinsheim eine außerordentliche Mitgliederversammlung mit Neuwahlen abzuhalten. Einkaufsfahrt Wir führen jeden Freitag eine Einkaufsfahrt für Senioren durch. Abfahrt: 8.40 Uhr Am Gießelbach 15 und ca. 9.00 Uhr am Rathaus. Anmeldung ist nicht erforderlich. 14 Donnerstag, 1. Dezember 2016 Aktuell aus Neumühl Nach der Begrüßung berichtete der Vorsitzende T. Brüggemann über die Vereinsarbeit in der letzten Wahlperiode. Die Mitglieder hatten sich mit ihrem Arbeitsplan 2016 konkrete Ziele gesteckt und arbeiteten gemeinsam an der Verwirklichung was die Vorstandschaft erfreute. Die Mitglieder wurden über einige negative sowie positive Neuigkeiten informiert. Darunter zählten die wieder zahlreichen Termine und Anfragen 2017, die jedes anwesende Mitglied ausgedruckt und ausgehändigt bekommen hat, sowie die Bekanntgabe des Ausscheidens vom 1. und 2. Vorsitzenden. Der 1. Vorsitzende T. Brüggemann musste sein Amt aus gesundheitlichen Gründen niederlegen und der bisherige 2. Vorsitzende M. Beinert legte bereits kurz nach der letzten Wahl sein Amtaus persönlichen Gründen nieder. Nach Bekanntgabe der Beschlussfähigkeit wurden die zur Verfügung stehenden Posten ausgezählt und Kandidaten vorgeschlagen. Zum Abschluss der Wahlversammlung bedankte sich der neu gewählte 1. Vorsitzende F. Steinmüller für das entgegengebrachte Vertrauen und bedankte sich im Namen der Mitglieder sowie der Vorstandschaft beim ehem. 1. Vorsitzenden T. Brüggemann für das bisherige Engagement und den Einsatz über die Jahre erbrachte Vereinsarbeit und hofft auf eine weiterhin gute gemeinsame Zeit im SV OG Kehl. Von links nach rechts: RH-Sportbeauftragter A. Ehret / Ausbilungswart J. L.Walter / Kassenwart D. Walter / 2. Vorstand C. Schütz 1. Vorstand F. Steinmüller / Schriftwart S. Steinmüller Zuchtwart J. Veith + stellv. Zuchtwart N. Schaible (fehlen auf dem Foto) Ihr lokaler Werbepartner für Handel, Handwerk und Gewerbe. 15 Odelshofen www.odelshofen-nixanders.de VdK Ortsverband Kork/Odelshofen Müllabfuhr Donnerstag, 01.12. Montag, 05.12. Einladung Liebe Mitglieder und Freunde des VdKs Kork/Odelshofen, wir laden Sie recht herzlich am Samstag, 3. Dezember 2016 zu unserer Adventsfeier im Gasthaus „Sonnenhof“ in Odelshofen um 15.30 Uhr ein. Graue Tonne Grüne Tonne und Gelber Sack Auf Ihr zahlreiches Kommen freuen wir uns sehr. Die Vorstandschaft Vereine/ Veranstaltungen Dorfsänger Die Odelshofener Dorfsänger werden am 10.12.2016, ab 15 Uhr, beim Neumühler Weihnachtsmarkt mitwirken. Vereinsgespräch Am Donnerstag, den 01.12.2016 findet um 19.00 Uhr im Bürgersaal das Vereinsgespräch statt. Am Sonntag, den 18.12.2016, findet in Odelshofen auf dem Hohbühl das Adventsingen statt. Beginn 16 Uhr. MGV „Frohsinn“ Odelshofen Die nächste Probe findet am Donnerstag, 01.12.2016 um 20.00 Uhr in Querbach statt. Weihnachtskonzert – MGV Der Männergesangverein FROHSINN Kehl veranstaltet am Samstag, 03.12.16 um 17.00 Uhr in der Friedenskirche in Kehl ein Weihnachtskonzert. Die Chorgemeinschaft Querbach/Odelshofen wirkt dabei mit einigen Chorsätzen mit. Des Weiteren wird eine Zithergruppe zu hören sein. Stimmen Sie sich mit einem Konzertbesuch auf die Weihnachtszeit ein. Danach vielleicht noch ein kleiner Bummel über den Weihnachtsmarkt und ein Besuch am Stand der Kehler Sänger? Wir würden uns über Ihr Interesse freuen. Foto: Weihnachtsmarkt Neumühl 2015 Die beliebten fröhlichen, bunten Figuren von Rudi Diessner, einem Künstler mit Down-Syndrom, schmücken die Produkte der Lebenshilfe – dem Selbsthilfeverband für Menschen mit geistiger Behinderung. Diese und weitere Geschenkideen sowie exklusive Produkte aus Behinderten-Werkstätten finden Sie unter: www.lebenshilfe.de auf „Shop/Angebote“ klicken Die Lebenshilfe-Kollektion im Lebenshilfe zugunsten der 16 Donnerstag, 1. Dezember 2016 Gemeinsame Mitteilungen INFOBEST Kehl/Strasbourg Rehfusplatz 11, D-77694 Kehl, Tel. D : 0 7851 94 79 0 Tel. F : 03 88 76 68 98, E-Mail: [email protected] Sonstige Mitteilungen WEIHNACHTSKONZERT DER BÜRGERSTIFTUNG KEHL Das Treffen der Einelternfamilien fällt am 1. Dezember aus. Das nächste Treffen findet am 5. Januar wieder statt. Zum Auftakt der Feierlichkeiten ihres 10-jährigen Bestehens lädt die Bürgerstiftung Kehl zu einem festlichen Weihnachtskonzert ein. Das Konzert findet am Samstag, den 10. Dezember 2016 um 19 Uhr in der Goldscheurer Kirche „Maria - Hilfe der Christen“ statt. Unter der Leitung des international renommierten Straßburger Dirigenten Theodor Guschlbauer wird das Kammerensemble Kehl-Strasbourg zusammen mit dem Chor der Bezirkskantorei Kehl ein anspruchsvolles und festliches Programm aufführen: Tafel Kehl Braucht immer mal wieder Reis, Öl, Essig, Mehl usw. Annahmestelle: Elke Reinemer, Auf dem Bühl 3, Kork „Kammermusikensemble 50+“ gibt Benefizkonzert Mit Werken von Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart, Arcangelo Corelli u.a. fördert das „Kammermusikensemble 50 +“ der Musikschule Offenburg/Ortenau bei einem Benefizkonzert die Arbeit der Diakonie Kork. Die Leitung des Orchesters hat Wolfgang Badura (Kenzingen). Das Konzert beginnt am Sonntag, 11. Dezember 2016 um 17 Uhr in der Kreuzkirche der Diakonie Kork. Parkplätze sind bei der Gärtnerei und am Haupteingang zur diakonischen Einrichtung (Kork, Landstraße 1) vorhanden. Der Eintritt zu diesem Benefizkonzert am zweiten Advent ist frei. Die Musiker bitten jedoch um Spenden zu Gunsten der Arbeit der Diakonie Kork. J.S. Bach W.A. Mozart W.A. Mozart W.A. Mozart Antonio Vivaldi G.F. Händel Weihnachtsoratorium – Eingangschor: Jauchzet, frohlocket Violinkonzert, G-Dur KV 216 Solistin: Eva Klockenbring Ave verum KV 618 Symphonie, D-Dur KV 161 Konzert für Piccoloflöte, C-Dur – Solistin: Heike Thoma Coronation Anthem Nr. 1 – Zadock the Priest Anstelle von Eintrittskarten erbittet die Stiftung für ihre vielseitigen sozialen Engagements eine Spende am Kirchenausgang oder per Überweisung. Adventssingen in der Friedenskirche am Sonntag, den 4. Dezember um 18 Uhr Am kommenden Sonntag, den 4. Dezember findet in der Friedenskirche um 18 Uhr ein Offenes Adventssingen statt. Gestaltet wird die Veranstaltung vom Gottesdienstprojektchor Kehl und dem Singkreis St. Maria unter Leitung von Colette Lang und Bezirkskantorin Carola Maute. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen deutsche und französische Adventslieder zum Zuhören und Mitsingen. Klassische Lieder wie „Es kommt ein Schiff geladen“ werden dabei genauso ihren Platz haben wie neuere Vertonungen von Adventsliedern. Pfarrerin Claudia Baumann wird die Lesungen zwischen den Musikstücken übernehmen. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Der Kehler Adventskalender lädt an den Dezembernachmittagen dazu ein, in der oft hektischen Vorweihnachtszeit einen Moment zu verweilen, sich auf das Weihnachtsfest einzustimmen oder die Wartezeit bis dahin zu verkürzen. Die Programmpunkte dauern ca. 20 Minuten, der Eintritt ist frei. INFOBEST Kehl/Strasbourg Sprechtag der französischen Arbeitsverwaltung Pôle Emploi bei der INFOBEST Kehl/Strasbourg Die INFOBEST Kehl/Strasbourg bietet einmal monatlich einen Sprechtag mit einem zweisprachigen Berater des Pôle Emploi Elsass an. Im Falle von Arbeitsplatzverlust oder bei drohender Arbeitslosigkeit berät der Experte von Pôle Emploi in individuellen Gesprächen nicht nur zu leistungsrechtlichen Fragen oder zu der Frage, ob ein Arbeitslosengeldanspruch in Frankreich besteht, sondern auch zur grenzüberschreitender Mobilität während der Arbeitslosigkeit. Freitag, 09. Dezember, 18.30 Uhr, Feldscheune in Kehl Adventskonzert mit "New Melody – DER CHOR" aus Offenburg-Elgersweier Christbaumverkauf von Fa. Schweiger aus Oppenau und Weihnachtsmarkt rund um die Feldscheune mit Programm. Von 8.30 Uhr – 18.30 Uhr Die Feldscheune ist beheizt. Am Samstag, den 10. Dezember, 14 Uhr Der nächste Sprechtag findet am Dienstag, den 13.12.2016 von 9.00 bis 12.00 Uhr bei der INFOBEST Kehl/Strasbourg statt. Terminvereinbarungen bei der INFOBEST Kehl/Strasbourg sind telefonisch, per E-Mail oder vor Ort unbedingt erforderlich. 17 Donnerstag, 1. Dezember 2016 Gemeinsame Mitteilungen Jeden Dienstag (Mardi) treffen sich Musiker beiderseits des Rheins in der Robertsau zu einer Bluegrass-Jam-Session (-grass) = Mardi Grass! Jetzt treffen sich ein paar von ihnen am Samstag, 10. Dezember, in der Feldscheune zu einer „Grassmas-Session“ und bringen ihre Gitarren, ihr Banjo, ihre Mandoline und Fiddle, ihren Kontrabass und ihre Stimmen mit. Wir werden Fotos machen und diese im Anschluss analysieren. Bitte bringen Sie Ihre Digitalkamera, Bedienungsanleitung und ggf. ein Stativ mit. Die Unterlagen werden auf USBStick geliefert. Ab Freitag, 09.12.2016, 17:30 – 20:30 Uhr und Samstag, 10.12.2016, 9:00 – 12:00 und 13:00 – 17:00 Uhr, 1 Wochenende, Kehl, Rheintalcenter, Am Sundheimer Fort 1, Raum 1, 43,00 € (zuzügl. 5,00 € für USB-Stick) Bewirtung Feldscheune Kehl Eintritt frei Weitere Informationen und Anmeldung bei der Volkshochschule Kehl, Centrum am Markt, Marktstraße 3, 77694 Kehl, Telefon: 07851-3222, E-Mail: [email protected], Internet: www.vhs-ortenau.de/kehl Vorstellung und Verkauf des Buchs Erlebnisse einer Bahnhofsmissionarin von Christine Krieg „Hast Du keine anständige Arbeit gefunden“ Museum Rheinau Das Museum Rheinau ist am kommenden Sonntag zwischen 14.00 und 17.00 Uhr für Sie geöffnet. Besuchen Sie auch unsere Sonderausstellung im ersten Obergeschoss. Wir zeigen Werke des Lichtenauer Künstlers und Lithographen, Georg von Lipinsky. Auf Ihren Besuch freuen sich Das Museums-Team am Christbaumverkauf und Weihnachtsmarkt am Samstag, den 10. Dezember 2016 von 8.30 Uhr bis 18.00 Uhr in der Feldscheune in Kehl. Von jedem verkauften Buch geht ein Euro an die Bahnhofsmission. Ortenau Klinikum Informationsveranstaltungen für werdende Eltern am Ortenau Klinikum Achern-Oberkirch, Standort Achern Die Ärzte und Hebammen des Ortenau Klinikums AchernOberkirch stellen sich und die Entbindungsstation vor. Das Ortenau Klinikum Achern-Oberkirch bietet vielfältige Möglichkeiten für eine natürliche Geburt bei hoher Sicherheit für Mutter und Kind. Frauenverein Bodersweier Basar „Rund ums Kind 2017“ Am Samstag, den 21.01.2017 findet wieder unser Basar in der Halle statt. Wer Interesse an einem Tisch hat, kann sich bei uns melden. Über 70 Tische stehen zur Verfügung und können für 5,00 € reserviert werden bei: Danielle Nock, Tel. 07853-1589 oder gerne auch per Mail: [email protected]. Nach einer Präsentation wird die Abteilung vor Ort besichtigt. Die Informationsveranstaltungen sind kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nächster Termin ist am 12.12.2016. Beginn der Informationsveranstaltung ist um 19 Uhr. Treffpunkt: Eingang Bildungszentrum für Gesundheits- und Pflegeberufe, Am Klinikum 2, 77855 Achern Bildungszentrum Offenburg Mariam – Filmgespräch Nach einer Mekkareise beschließt Mariam ein Kopftuch zu tragen, den Hidschab. Zur gleichen Zeit verbietet in Frankreich ein neues Gesetz religiöse Symbole an Schulen. Die saudiarabischen Regisseurin schildert in eindrücklichen Bildern den Identitätskonflikt einer muslimischen Jugendlichen. Im Anschluss an die Vorführung des Filmes im Rahmen der Filmreihe „Offenheit“ besteht die Gelegenheit zum Austausch über die Eindrücke. Frankreich 2015, 45 Minuten, Regie: Faizah Ambah, Französisch mit UT Moderation: Claudia Roloff, Ursula Krimm Termin: Do., 08.12.16, 19 Uhr Kosten: 5 Euro Ort: Evang. Erwachsenenbildung, Poststr. 16, 77652 Offenburg Weitere Informationen beim Bildungszentrum Offenburg, Kath. Zentrum St. Fidelis, Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg, 0781 925040, www.bildungszentrum-offenburg.de Geschenkgutscheine zu Weihnachten Überraschen Sie doch Ihre Familienangehörigen, Freunde oder Kollegen mit einem Gutschein der vhs für einen ganz bestimmten Kurs oder ausgestellt auf einen von Ihnen bestimmten Betrag erhältlich bei uns in der Geschäftsstelle. Digital fotografieren – Anfänger Kurs 2.1103 KE Wochenendkurs für Anfänger/-innen oder zum Wiederauffrischen mit digitaler Spiegelreflexkamera, digitaler BridgeKamera oder digitaler Systemkamera (Kameras mit Wechseloptik). Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende, die in Vollautomatik fotografieren. Mit praktischen Beispielen werden die verschiedenen Modi wie P, S, T, TV, M verständlich erklärt sowie die Begriffe Weißabgleich, ISO, Histogramm, Belichtungskorrektur, Tiefenschärfe, Megapixel, Autofokus, EXIF usw. Es gibt Aufnahmetipps und der Bildaufbau wird besprochen. 18 Donnerstag, 1. Dezember 2016 Gemeinsame Mitteilungen Schenk deiner Seele ein paar Flügel – Oasentag Abstand vom Alltag gewinnen, in der Stille Kraft sammeln, eigene Gefühle bewusster wahrnehmen, in Gemeinschaft mit anderen Menschen positive Energien in sich aufbauen... dazu lädt der Oasentag ein. Durch Meditation, Klopf-Akupressur (EFT), bioenergetische Körperarbeit und intuitives Malen können Anspannungen abgebaut werden. Die Übungen führen zur Ruhe und sind auch als Anregung für den Alltag gedacht. Ein gemeinsames Mittagessen gehört als wesentliches Element dazu. Leitung: Wolfgang Bahr Termin: Samstag, 10.12., 10 – 17 Uhr Kosten: 25 Euro (Selbstverpflegung) Anmeldung bis 5. Dezember und weitere Informationen: Bildungszentrum Offenburg, Kath. Zentrum St. Fidelis, Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg, Tel. 0781 925040, www.bildungszentrum-offenburg.de 4. Referat von Stefan Mann, stellvertretender Vorsitzender des BDM e. V. und Milchbauer ebenfalls aus Hessen zum Thema "10 Jahre intensive BDM-Arbeit – endlich werden richtungsweisende und intelligente politische Beschlüsse gefasst. Was ist noch notwendig, dass sich diese Milchkrise nicht mehr wiederholt?“ 5. Diskussion/Verschiedenes Wir würden uns sehr freuen, Euch und Eure Familienangehörigen begrüßen zu dürfen. Unsere jungen Hofnachfolger(innen) haben wieder verschiedene Weihnachtsdekoartikel mit Motorsägen geschnitzt, die an diesem Abend verkauft werden. Energiemarkt Im Fernwärmenetz gefangen Fernwärmenetze sind unregulierte Monopolmärkte. Verbraucher sind der Preis- und Vertragsgestaltung ihrer Fernwärmeversorger schutzlos ausgeliefert, wie ein aktuelles Beispiel aus Böblingen zeigt. Die Verbraucherzentrale Baden-Württemberg fordert eine Regulierung sowie mehr Transparenz bei der Preisfestsetzung und eine Verbesserung der Verbraucherrechte. Anne-Frank-Gymnasium Am 12.12.2016 (7:55 – 9:25 Uhr) findet am Anne-FrankGymnasium in der Lernwerkstatt das große Schulfinale von Jugend debattiert von allen 9. und 10. Klassen statt. Es werden etwa 100 Personen anwesend sein. Die beiden Themen, die die Finalisten im argumentativen Wettkampf zu diskutieren haben, sind lebensnah und relevant. Das neue Jahr bringt wieder steigende Fernwärmepreise – zumindest in Böblingen. Nachdem die Stadtwerke bereits 2015 ordentlich an der Preisschraube gedreht hatten, stehen auch für 2017 deutliche Erhöhungen an. Im Strom- und Gasmarkt sind ungebremsten Preiserhöhungen durch das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) vorläufig noch ein Riegel vorgeschoben – die Regelung ist bis Ende 2017 befristet. Außerdem haben Kunden hier die Möglichkeit, mit einem Anbieterwechsel auf eine Preissteigerung zu reagieren. Für den Fernwärmemarkt ist beides nicht möglich: Denn der § 29 GWB, der eine wirksame kartellrechtliche Preisaufsicht ermöglicht, gilt nicht für den Fernwärmesektor. Ein Anbieterwechsel ist nicht möglich, da es keinen Markt mit mehreren Versorgern gibt, sondern eine Monopolstruktur mit einem Energielieferer. Auch ein Wechsel des Heizsystems ist häufig nur mit aufwendigen und kostenintensiven Umbauten oder gar nicht möglich. Wir laden Sie herzlich zu dieser Veranstaltung ein. Werte Milchbäuerinnen und Milchbauern, mit unserem Engagement haben wir eine Wende in der EU-Milchmarktpolitik erreichen können. Jetzt ist machbar, was lange für unmöglich erklärt wurde. Wir erinnern uns an Aussagen wie: • Eine Reduzierung der Milchanlieferung bringt keine oder kaum Marktwirkung. • Die Bauern wollen das nicht. • Die Politik wird nie mehr in den Markt eingreifen. „Im Fernwärmesektor ist dringend eine stärkere Berücksichtigung der Verbraucherinteressen geboten. Er sollte daher unbedingt im aktuellen Gesetzgebungsverfahren zum GWB in den § 29 GWB aufgenommen werden“, sagt Dr. Günter Schwinn, Abteilungsleiter Bauen, Wohnen, Energie der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg. „Die Gründe, die eine wirksame kartellrechtliche Preisaufsicht im Strom- und Gasmarkt erfordern, gelten erst Recht für das Fernwärmemonopol“, so Schwinn weiter. Außerdem fordert die Verbraucherzentrale eine Entfristung des § 29 GWB. Die Realität ist spätestens seit der Verknüpfung des 2. EU-Hilfspakets mit Mengendisziplin eine andere. Für die Milchviehhalter ist die Krise trotz einer deutlichen Markterholung aber noch lange nicht vorbei. Was können wir von unserer Seite tun, damit sich eine derartige Krise nicht wiederholt? Welche Optionen werden aktuell diskutiert und wie sind sie zu bewerten? Wie lauten unsere Forderungen an Politik und Milchbranche? Wie schaffen wir es weiter, das vermeintlich Unmögliche möglich zu machen? Diese und andere Fragen wollen wir mit unseren hochkarätigen Referenten im Rahmen unserer Regionalversammlung, zu der wir herzlich einladen, diskutieren. Gewerbe Akademie Offenburg Erstmals Assistent Rechnungswesen komplett Die Gewerbe Akademie Offenburg kann erstmals ab dem 1. Februar den Fachkurs zum Assistent für Rechnungswesen vollständig in Offenburg anbieten. Bisher musste ein Modul in Freiburg absolviert werden. Ein korrektes Rechnungswesen ist mit entscheidend für den Erfolg eines Unternehmens. Die Teilnehmer lernen Grundlagen und Praxis der Buchführung in allen Teilbereichen sowie Kosten und Leistungsrechnung mit Controlling. Der Fachkurs kann unter bestimmten Voraussetzungen aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds bezuschusst werden. Weitere Auskünfte zum Lehrgang und den möglichen Zuschüssen erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg unter Telefon 0781 793 111 oder unter www.wissen-hoch-drei.de Diese findet statt am Freitag, 16.12.2016 um 20.00 Uhr in der Festhalle in 77781 Biberach. Programm 1. Begrüßung Kreisteamleiter Stefan Lehmann 2. kurzer Rückblick auf die BDM-Arbeit 2016 und die Aktivitäten der WhatsApp-Gruppe 3. Referat von Martin Häußling, MdEP, agrarpolitischer Sprecher der Fraktion der Grünen im Europäischen Parlament und selbst Milchbauer aus Hessen zum Thema "Europas Milchbauern in der Krise – Wie kann das europäische Parlament die Milchbauern unterstützen?“ 19 Donnerstag, 1. Dezember 2016 Gemeinsame Mitteilungen Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen Sinnen Mitteilungen Landratsamt Ortenaukreis Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die sechste Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von März bis Dezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonderheiten der Region zu entdecken. Den aktuellen Veranstaltungskalender sowie weitere Informationen gibt es unter www.dort-ortenau.de. Abfallkalender 2017 werden verteilt – Rückseite enthält wichtige Informationen Rund 250.000 Abfallkalender für das Jahr 2017 lässt der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis in den nächsten Wochen an alle Haushalte im Ortenaukreis verteilen. Der Abfallkalender enthält auf der Vorderseite die Abfuhrtermine für die Graue und Grüne Tonne, für den Gelben Sack, für Sperrmüll und Grünabfälle. Auf der Rückseite des Abfallkalenders sind neben den Sammelterminen für Problemstoffabfälle auch die gesamten Dienstleistungsangebote aller kreiseigenen Deponien und Wertstoffhöfen mit den jeweiligen Öffnungszeiten dargestellt. Am 08. Dezember finden folgende Veranstaltungen statt Weihnachtliches Straßburg Weihnachtliches Straßburg – Entdecken Sie 2016 die elsässische Weihnachtshauptstadt Straßburg mit ihrem zauberhaften Christkindelsmärik, den liebevoll geschmückten und illuminierten Gassen und erfahren sie mehr über die Tradition des Weihnachtsmarktes. Nebenbei besteht die Möglichkeit, das vielfältige kulinarische Angebot in Begleitung eines zertifizierten Kehler Gastführer kennen zu lernen. Treffpunkt ist um 15.00 Uhr bei der Tourist-Information Kehl, Rheinstraße 77. Die Veranstaltung kostet 9,00 Euro pro Person, Kinder erhalten 1,00 Euro Ermäßigung. Ein Headset ist im Preis mitinbegriffen. Die Fahrkarte für ÖPNV wird von den Teilnehmern vor Ort bezahlt. Informationen und Anmeldung bis zum 01. Dezember unter Tel.: 07851/881555. Die Mindestteilnehmerzahl beträgt 10 Personen, maximal können sich 25 Personen anmelden. Michael Lehmann, Abfallberater im Ortenaukreis, empfiehlt Bürgern, einen Blick in den Abfallkalender zu werfen, denn „In einigen Abfuhrgebieten mussten die Abfuhrtage aufgrund von Änderungen in der Tourenplanung teilweise verschoben werden. Dies kann bedeuten, dass ab nächstem Jahr der bisher gewohnte Abfuhrtag auf einen anderen Wochentag umgelegt wurde.“ Beim Übergang ins neue Jahr habe der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft auch in einigen Abfuhrbezirken Zwischenabfuhren eingeplant, um die vorgegebenen Abfuhrintervalle einhalten zu können. Gastronomie Die Abfallkalender 2017 werden überwiegend mit dem örtlichen Mitteilungsblatt der Gemeinde verteilt, teilweise auch durch die Post, Verlage, Vereine oder sonstige Institutionen. „Wer bis zum 31. Dezember 2016 keinen Abfallkalender erhalten hat, sollte sich an die örtliche Gemeindeverwaltung wenden“, rät der Abfallberater. Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft selbst hat keine Abfallkalender vorrätig. Küchenhilfe m/w Zusätzlich können Abfallkalender für 2017 ab Mitte Dezember auch im Internet unter www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de abgerufen werden. Die im Internet veröffentlichten Abfallkalender enthalten allerdings - wie in den vergangenen Jahren auch – keine Sperrmülltermine. „Damit möchten wir Abfallberater „Sperrmülljägern“ erschweren, an die in Sammlerkreisen begehrten Termine zu gelangen“, erklärt Lehmann. Die Einwohner des Ortenaukreises finden ihren jeweiligen Sperrmülltermin deshalb nur im ausgeteilten Abfallkalender 2017. für geringfügige Beschäftigung gesucht. Kostenlose Gestaltung Ihrer Anzeigen inklusive Gerne gestalten unsere Grafiker bei Buchung der Amtlichen Nachrichtenblätter Ihre individuelle Anzeige! Rückfragen beantwortet die Abfallberatung gerne telefonisch unter 0781 805-9600. Elsässer Straße 68 77694 Kehl-Neumühl Telefon 0 78 51 / 24 22 Informationsveranstaltung für Getreide- und Maisbauern in Kappel-Grafenhausen S’Kätte Hus, Bodersweier Das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis lädt zu einer Informationsveranstaltung über Anbau-, Pflanzenschutz- und Sortenfragen bei Getreide, Mais, Sojabohnen und mehr ein. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, 7. Dezember 2016, um 19:30 Uhr im Gasthaus Elsässer Hof, Rathausstraße 19, in Kappel-Grafenhausen statt. Die Informationsveranstaltung wird als zweistündige Fortbildung zur Sachkunde im Pflanzenschutz anerkannt. Damit eine schnellere Anmeldung möglich ist und der Fortbildungsnachweis erstellt werden kann werden Teilnehmer gebeten, ihren Sachkundeausweis mitzubringen. Das urige, charmante un saugemiedliche Lokal! 1. und 2. Weihnachtsfeiertag über Mittag geöffnet Silvester geöffnet: Silvestermenü mit Aperitif. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und bitten um Reservierung! s‘Kätte Hus-Team Rastatter Straße 24 · 77694 Kehl-Bodersweier · Tel. 0 78 53/10 01 · www.skaette-hus.de 20 Himmlische Geschenkideen FABRIKVERKAUF Körper-/Gesichtspflege für alle Hauttypen (Tages- und Nachtcreme, Ampullen, Masken etc.) sowie Dekorative Kosmetik (Lippenstift, Nagellack, Lidschatten) Weihnachts-Aktion Besuchen Sie unseren Freitag 2. Dezember 2016 Handwerkstr. 8 • Kehl-Bodersweier • Gewerbegebiet FABRIKVERKAUF Nudel-Genuss unterm Weihnachtsbaum Vom 01.-23. Dezember 2016 Wir freuen uns auf Sie! Armbruster W. Teigwarenfabrik GmbH Im Lossenfeld 17, 77731 Willstätt-Sand Öffnungszeiten: Mo.-Fr., 8.00 – 16.30 Uhr. Gruppen-, Ausflugsund Transferfahrten Busse bis 50 Personen Öffnungszeiten Freitags von 16.30 - 20.00 Uhr Samstags von 8.00 - 14.00 Uhr TOP-Weihnachtsbäume am Samstag, 10.12.2016, 10 – 15 Uhr auf dem Weihnachtsmarkt in Neumühl Nordmanntannen aus eigenen, biologisch geführten Anlagen, garantiert keine Bodenspritzung, keine Baumspritzung. In der richtigen Mondphase geschlagen. Familie Rösch, Gengenbach, Telefon 0 7803/ 1294 Weihnachtlicher Scheunenmarkt Krankentransporte Bestrahlungs- und Dialysefahrten Freitag, den 09. Dezember von 17 - 22 Uhr Samstag, den 10. Dezember von 16 - 22 Uhr Legelshurster Str. 31 ✶ Legelshurst 07852/937227 ✶ www.tt-likoere.de Weihnachtsbaumverkauf Biete frisch geschlagene Weihnachtsbäume (Nordmannstanne) direkt vom Waldbesitzer an. Bin am Mittwoch, 14.12.2016 von 9 – 12 Uhr bei der Fa. Kessel in Kork von 13 – 17 Uhr bei der Turnhalle in Neumühl. Georg Huber · Grimmersbach 2 · 77704 Oberkirch-Ödsbach · Tel. 07802/3427 hr 12.00 U bis hr .3 7 1 0U Fahrzeugaufbereitung ab 150 € 24-h-Abschleppdienst Autovermietung Benötigen Sie Hilfe in … … Rentenfragen? … Behindertenfragen? … Sozialangelegenheiten? Wir informieren und beraten Sie in allen Servicestellen. Wir vertreten Sie vor den Behörden und vor Gericht. Sozialverband VdK: Im Mittelpunkt der Mensch. VdK Sozialrechtsschutz gGmbH im Gesundheits- und Servicezentrum Kronenplatz 1 Tel. 0781/92 36 68-0 [email protected] 77652 Offenburg Fax 0781/92 36 68-23 www.vdk.de/bv-suedbaden Immobilien Wir suchen Objekte! Angebot für Verkäufer: Die beliebten fröhlichen, bunten Figuren von Rudi Diessner, einem Künstler mit Down-Syndrom, schmücken die Produkte der Lebenshilfe – dem Selbsthilfeverband für Menschen mit geistiger Behinderung. Diese und weitere Geschenkideen sowie exklusive Produkte aus BehindertenWerkstätten finden Sie unter: www.lebenshilfe.de auf „Shop/Angebote“ klicken Die Lebenshilfe-Kollektion im Aktion bis 31.12.16: kostenloses Wertgutachten H. Kuhn Immobilien · Freiburger Str. 9 Offenburg · 0781/9709393 oder 35844 www.immobilienkuhn.de zugunsten der Lebenshilfe Stellenmarkt n gesucht! llege Ko Hubert Baas d Energie- unMeister >Elektrotechnik Gebäudetechniker iker Telefonanlagen W-Lan Datenübertragung chatr/on > MeEIB SPS Elektroheizung Automatisierung nsttechniker > Kundendie Photovoltaikanlagen Alarmanlagen InternetzugangProzessleitsystemeKundendienstSat Haushaltsgeräte Energieeinsparung Anlagen Lichttechnik Elektroinstallation USV Videoüberwachung Unterhaltungselektronik Batterieanlagen PC Technik Querbacherstr. 27 • 77694 Kehl-Bodersweier Tel. 07853 / 17244 • E-Mail [email protected] Notbeleuchtung Computerprobleme? PC, Laptop, Drucker, Internet, Virenbefall oder Anwendung, schnelle Hilfe vom Fachmann, 07851/9568145 u. 01 79 / 1 15 35 63, www.it-4u.name Fußpflege WEBER F Fuß Theorie Kompakt-Kurs in den Weihnachtsferien! Ab sofort halten wir Wurstpräsente & Geschenkgutscheine für Sie bereit. Wählen Sie Ihren Weihnachtsbraten aus unserem Prospekt aus und bestellen Sie rechtzeitig (Prospekt liegt im Laden aus) 77694 Kehl - Kork Tel. 0 78 51 / 7 38 99 Freiburger Straße 2 77694 Kehl-Auenheim Tel. 0 78 51 / 26 86 Gesundes Training für jedes Alter c - med. Trainingstherapie, gerätegestützte KG - funktionelles Rückentraining (individuell, chip-gesteuert) - Stoffwechseltraining (z.B. bei Diabetes) - Milon Kraft-Ausdauer-Zirkel - Vibrationstraining (z.B. bei Osteoporose, Sport-Reha) - Rückenschule H. Günter Zimmermeier Praxis für PHysiotHeraPie tel.: 07851.72157 Kasernenstr. 19a 77694 KeHl Nicht nur die Bäche unserer Region sind ständig im Fluss... Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.30 – 20 Uhr, Samstag 10 – 13 Uhr 25.12.–30.12.16 Täglich 15 bis 21 Uhr ● Einmalige Weihnachtsstimmung ● Internationales Showprogramm ● 5 x täglich spektakuläre Feuershow direkt über den Wasserfällen ● 20m-Südkurier-Riesenrad Großes Feuerwerk am 27.+28.+29.+30.12. 1 M il li o n L ic h t e r ende faszinierwelt r Kinde Unsere Highlights: Jakob Mathias zauberhafte Magie mit dem Vize-Europameister der Zauberkunst - 26.12. Graceland A Tribute to Simon & Garfunkel - 25. + 26.12. Maricel der blonde Wirbelwind verleiht GänsehautFeeling - 27. + 28.12. ...auch die Steuergesetze verändern sich stetig. Birgitt Müller bringt Sie in ruhiges Fahrwasser. n o i g e R r e d s u A . n o i g e R e i d für Ermäßigter Eintritt mit Baden-Württemberg-Ticket! www.triberger-weihnachtszauber.de Sie haben Fragen zu Ihrem Abonnement? Kontaktieren Sie uns gebührenfrei unter 0 800 / 5 13 13 13 Spitalstr. 9 77855 Achern Oberländerstr. 1 77694 Kehl Tel. 07841/708-0 Tel. 07851/9388-0 www.schubra.de Am Samstag, den 3. Dezember haben wir die Bürgerstiftung Kehl von 9.00 bis 13.00 Uhr zu Gast, diese stellen Ihren Stifterwein zum Verkauf vor. Nah und Gut Straub Oberdorfstr. 1 · 77694 Kehl-Kork Telefon 0 78 51 / 33 33 · E-Mail: [email protected] Tel. 07851/2435 77694 Kehl-Kork [email protected] • Gartenpflege • Baumschnitt & Baumfällungen • Bepflanzungen & Rasen • Hecken- & Strauchschnitt • Pflaster & Holz • Treppen & Mauern www.rauscher-garten.de Dazu machen wir Flammenkuchen auch zum Mitnehmen. Simone Ruschmann Matthias Jaeniche Hans-Peter Früh „Wir verkaufen Ihr Haus!“ Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. g ist Erfol ufall! Z kein Wir machen den Weg frei. Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Wir haben den geeigneten Käufer mit der passenden Finanzierung für Sie! Rufen Sie uns direkt an. Wir helfen Ihnen gerne weiter! Beratungscenter Immobilien & Finanzierung Bühl, Telefon 07223 985-1170 Kehl, Telefon 07223 985-1912 www.volksbank-buehl.de Im Rahmen der Weltspartage 2016 wurden in unserem Geschäftsgebiet Gutscheine unserer Kooperationspartner GiroSPass verlost. Filialleiterin Barbara Holzinger gratulierte den glücklichen Gewinnern in der Filiale Kork recht herzlich zu ihrem Gewinn Herzlichen Glückwunsch! Barbara Holzinger (Mitte), Tom Ritter (Europapark Rust – fehlt auf dem Foto), Milan Lewenhagen (Sensapolis Böbblingen rechts) und Lukas Kautz (La Papeterie Kehl – links) IMMOBILIEN & FINANZIERUNG sparkasse-kehl.de
© Copyright 2024 ExpyDoc