Für die Augen das Beste

Teilnahmekarten & Punkte
in 50 Geschäften
erhältlich
6. Bad Säckinger
Weihnachtsgewinnspiel
el
Flotter Tanz ins
neue Jahr
Sto
chönen
... mit s
hnen
ffen wo
ff
Rheinbrückstr. 6 · D-Bad Säckingen
Tel. 0 77 61/20 23 · www.gutmann-home.de
Knete dein Ideen in Form!
Kreativ-Knet-Beton
Grenzenlose
Möglichkeiten
Bad Säckingen • Schützenstr. 8
Tel. 0 77 61/6908
10% 20% 30%
Ambiente
Florales & Mode
Rheinbadstraße 6 / Fischergasse
Bad Säckingen
Weihnachtszeit
Bad Säckingen
Schaffhauserstr. 92 • neben Kaufland
Tel. 00 49 (0) 77 61/87 05
ÜBER
50
Immer den richtigen Durchblick: Dafür sorgt seit vielen Jahren die Filiale von Pro Optik in der Bad Säckingen Steinbrückstraße.
Für die Augen das Beste
Bad Säckingen (ska) Ein Gucci-Designer-Sonnenbrillen-Set
für Sie und Ihn im Wert von
500 Euro, ist in diesem Jahr
der Gewinn des dritten Preises beim großen WeihnachtsGewinnspiel des SÜDKURIERMedienhauses, des Hochrhein
Anzeigers und des Stadtmarketingvereins Pro Bad Säckingen.
Beide Brillen bestechen durch
ein modisches Design und
überzeugen durch den exklusiven Tragekomfort.
„Es besteht die Möglichkeit,
dass beide Brillen mit optisch
korrigierten Gläsern nachgerüstet werden können“, erklärt
Pro-Optik-Geschäftsführer und
Augenoptikermeister Stephan
Ebler. Er und sein 15-köpfiges
Mitarbeiterteam fertigen Brillen nach der neuesten Technologie in der eigenen Werkstatt.
Wie wichtig Ebler das Handwerk ist, zeigt sich bereits in
der Ausbildung der Lehrlinge.
Im Untergeschoss hat der Augenoptikermeister eine eigene Lehrwerkstatt eingerichtet,
damit der Beruf des Augenoptikers von der Pike auf gelernt
werden kann. „Bei uns werden
die Brillen von A bis Z in Handarbeit hergestellt, darauf lege
ich größten Wert“, so Ebler.
Die Mitarbeiter und die Auszubildenden sind stets über den
Einsatz der neuesten Materialien und Fertigkeiten informiert.
Auch das ist ein Pluspunkt, der
auf das Konto von Pro Optik
geht. Denn alle Mitarbeiter besuchen regelmäßig Schulungen
und Weiterbildungen. Ihr Wissen geben sie alle dann direkt
Fachberatung und faire Preise
Bei uns bekommen
Sie alles für Ihr
Home-Office. Papier,
Hard- & Software,
Drucker, Computer,
Zubehör, und vieles
mehr!
JAHRE
..denn wir
sind hier!
Das wünsch
ich mir...
Beim Fachhändler
bleibt kein Wunsch offen.
B ü r o t e c h n i k-B ü r o m ö b e l
Wartung
Reparatur,
und Service
geräte
ro
Bü
für alle
Stefan Ebler überreicht dem Gewinner des dritten Preises ein Gucci Designer-Sonnbrillen-Set für viele sonnige Stunden zu Zweit. B I L D : SU SA NN E K A N E L E
an die Kundschaft weiter. 2001
hat Stephan Ebler sein Pro-Optik-Augenoptik-Fachgeschäft
an der Ecke Basler-Straße/
Steinbrückstraße mit fünf Mitarbeitern eröffnet.
Seit dieser Zeit ist es ihm gelungen, seinen Kundenstamm
zu vergrößern – und was noch
wichtiger ist – zu erhalten. Das
schaffte weitere Arbeitsplätze, weshalb heute 15 Fachkräf-
te und sechs Auszubildende im
Bad Säckinger Geschäft tätig
sind. Und: Alle Auszubildenden
werden nach ihrem Abschluss
übernommen. Ein guter Start
also, in eine sichere berufliche
Zukunft.
Zur Pro Optik-Gruppe gehören inzwischen 120 personengebundene Fachgeschäfte,
die dadurch besonders günstige Konditionen bei den Groß-
:
U
E
N
UNSER VIRTUELLES
SCHAUFENSTER
&
händlern haben. „Für uns hat
es den Vorteil, dass wir diese günstigen Preise an unsere
Kunden weitergeben können“,
so Stephan Ebler. Dies, gepaart
mit hervorragender Qualität,
umfangreichen Serviceleistungen sowie kundenorientiertes
Denken und Handeln, ist der
Schlüssel zum Erfolg des kompetenten Fachteams von Pro
Optik.
Wallbach (ska Das neue Jahr
tanzend beginnen, so kann es
nur gut werden. Am Samstag, 7.
November, lädt die Wallbacher
Ortsverwaltung zum Neujahrsball in die Flößerhalle. „Mit der
Bezeichnung ‚Ball‘ sollte nun
niemand verschreckt werden“,
so der Wallbacher Ortsvorsteher Fred Thelen. Und auch für
die neue Ausgabe des Balls gilt:
„Kein Frackzwang, kein Tanzzwang – aber Abendgarderobe
ist erlaubt“, so Thelen weiter.
Es soll ganz einfach ein schöner Abend werden. Hierzu gehört für Fred Thelen eine gute
Live-Music mit der Band Music Point, bei der Tanzwillige
bereits im vergangenen Jahr
auf ihre Kosten kamen. „Dennoch war es nur so laut, dass
man sich gut miteinander unterhalten konnte“, betont es
der Ortsvorsteher. Daneben
darf gutes Essen nicht fehlen.
„Auch da hat sich die Osteria
Bar Eden aus Bad Säckingen
bereits im vergangenen Jahr
ausgezeichnet“, so Thelen weiter. Die „Dance Academy“ aus
Bad Säckingen mit ihren unterschiedlichen international
erfolgreichen Tanzgruppen
wird diesmal das Highlight des
Abends. Damit die Gäste das
neue Jahr in angenehmer Atmosphäre begrüßen können,
sorgt die Ortsverwaltung mit
Unterstützung aus dem Dorf
auch in diesem Jahr wieder für
eine ansprechende Tisch- und
Hallendekoration. „Und mit
entsprechender indirekter Beleuchtung wird eine BallsaalAtmosphäre gezaubert“, freut
sich Fred Thelen. Der Erlös der
Tombola geht komplett an den
Förderverein der Grundschule
Wallbach, die davon unter anderem neben dem Unterricht
eine Musikpädagogin finanziert. Die Bewirtung wird wieder von Mitgliedern des Fußballclubs gestellt .
Der Beginn des Neujahrsballs in der Flößerhalle ist um
19.15 Uhr, wobei die Halle bereits eine Stunde vorher geöffnet wird. Die Karten für den
Eintritt, einschließlich Buffet, gibt es im Vorverkauf für 49
Euro im Tourismusbüro in der
Waldshuter Straße. Restkarten
sind noch an der Abendkasse
zu bekommen. Schirmherr der
Veranstaltung ist Bürgermeister Alexander Guhl.
Naturgesund schlafen – Ökologisch einrichten
click
collect
www.klever-schuhe.de
w w w. k l e v e r - s c h u h e . d e
click G online reservieren
collect G in unserer Filiale probieren & abholen
Rheinbrückstr. 8 · Bad Säckingen
Tel. 07761/7550 · www.ruhe-insel.de
Hauensteinstraße 4 • Bad Säckingen
0 77 61-23 94 www.franz-buerotechnik.de
Ihr guter Radgeber
Andenken und Geschenke
Haushaltswaren
Dekoratives und Nützliches für Haushalt und Wohnung
Henny Senn • Hauensteinstr. 1 • Bad Säckingen • Tel. 0 77 61/92 66 073
r
e
r
i
e
L
Riedl
radsport zubehör
l
ike-Auswah
Größte eB hrhein
am Hoc
ne
de
rschie
über 60 ve odelle
eBike-M
Bad Säckingen
direkt an der B34
Tel. 0 77 61/92 130
www.fahrrad-riedl-leirer.de
Teilnahmekarten & Punkte
in 50 Geschäften
erhältlich
6. Bad Säckinger
Weihnachtsgewinnspiel
el
Tolle Preise zum Fest
Bad Säckingen (ska) Preise im
Gesamtwert von über 20 000
Euro füllen den Gabentisch bei
der sechsten Ausgabe des großen Weihnachts-Gewinnspiels
des SÜDKURIER-Medienhauses, des Hochrhein Anzeigers
und des Stadtmarketingvereins
Pro Bad Säckingen.
Urlaub und Entspannung
Den Hauptpreis, eine 14-tägige Karibik-Kreuzfahrt mit
TUI Cruises „Mein Schiff3“
für zwei Personen im Wert von
7000 Euro, gestiftet vom Reisebüro Bad Säckingen und vom
Südkurier-Medienhaus, haben
wir bereits auf den Sonderseiten des großen WeihnachtsGewinnspiels der vergangenen
Woche vorgestellt. Ebenso die
ersten beiden der insgesamt
zwölf attraktiven Sachpreise.
Ein Panasonic-Fernsehgerät ist der vierte Preis des großen Weihnachts-Gewinnspiel. Gesponsert wird das Gerät von der Firma Expert Villringer. Der Bad
Säckinger Marktleiter Dino Betto wünscht dem Gewinner viele schöne Fernsehabende und Frohe Weihnachten. B I L D : SU SA NN E K A N E L E
Spitzenqualität vom Fachmann
Bad Säckingen (ska) Einfach
mal so vor dem Fernseher abhängen und das Programm in
in bester Qualität genießen. Der
Elektro- und Elektronik-Fachmarkt expert Villringer ist der
diesjährige Sponsor des vierten
Preises im Rahmen des großen Weihnachts-Gewinnspiels
von SÜDKURIER-Medienhaus,
Hochrhein Anzeiger und Stadtmarketingverein Pro Bad Säckingen. Es handelt sich um
den Fernseher Panasonic TX-40
DSW 504 Piano Black im Wert
von 499 Euro. Der 100-Zentimeter LCD-Fernseher verfügt über
eine LED Hintergrundbeleuchtung und ist mit Full HD mit
1920x1080 Pixel ausgestattet.
Bad Säckingen ist die vierte Filiale des Elektro- und
Elektronik-Fachmarktes mit
Hauptsitz in Lörrach. Die übrigen Märkte sind in Lörrach,
Schopfheim und Rheinfelden
untergebracht. 1958 wurde das
Unternehmen von Franz Villringer in Schopfheim gegründet. Bereits zu diesem Zeitpunkt handelte Villringer mit
Elektrogeräten wie Waschmaschinen, Fernseher oder Radios. Schon 1962 schloss sich
die Firma der Kooperation „expert“ an, ein Zusammenschluss
aus momentan etwa 450 Elektro- und Elektronik-Fachgeschäften in Deutschland.
Das umfangreiche Angebot
der Firma Expert-Villringer verteilt sich auf Unterhaltungselektronik wie Fernseher, Spielkonsolen oder Musikanlagen,
auf Haushaltselektrogeräte wie
Waschmaschinen, Handrührgeräte, oder Kaffeevollautomaten und auf PC- und Kommunikationselektronik wie Handys,
Notebooks oder Festnetztelefone. 18 der insgesamt rund 120
Mitarbeiter sind in Bad Säckingen beschäftigt. Neben einem
Besuch in der Filiale, hat der
Kunde auch die Möglichkeit,
sich unter www.expertvillringer.de einen Überblick im Internet über das Gesamtangebot der Firma zu verschaffen.
Die Ware kann bequem von zu
Hause bestellt werden und auf
Wunsch oder falls noch Fragen sind, kann der Kunde die
Ware direkt im Geschäft abholen oder sich nach Hause liefern lassen. Mit diesem erwei-
terten Angebot, möchte sich
die Geschäftsleitung der Firma,
Dr. Bruno Hall, den aktuellen
Wünschen der Kunden anpassen.
„Der stationäre Handel
braucht die Ergänzung im Internet, weil der Kunde dies
will“, sagt er. Immerhin 40 Prozent der Kunden, die über das
Internet bestellen, holen sich
die Ware persönlich ab. „Der
Kunde schätzt die Verbindung
von stationärem und online
Handel. Zum Teil hat er noch
Fragen zum Gerät, will prüfen,
ob die Farbe genauso aussieht
wie am Bildschirm, einfach
sich Sicherheit verschaffen.
Und er muss auch nicht zu
Hause auf den Paketdienst warten“, meint Bruno Hall
Hauptpreis: Eine Traumreise vom
Reisebüro Bad Säckingen.
Bargeld und Sachpreise
Auf den aktuell vorliegenden
Sonderseiten präsentieren wir
Ihnen die Preise drei bis sechs.
Zu den Sachpreisen gesellen
sich außerdem 80 Einkaufsgutscheine im Wert von jeweils 50
Euro und 37 Einkaufsgutscheine im Wert von je 100 Euro.
Diese Gutscheine finden bereits
bei den Zwischenverlosungen
jeweils am Freitag, 2. und Freitag, 9. Dezember, um 14 Uhr in
der SÜDKURIER-Geschäftsstelle in der Hauensteinstraße
60 ihre künftigen Besitzer und
versüßen damit die Vorweihnachtszeit.
1. Preis: Eine Jahresmitgliedschaft
„Super Kombi Gold“ im Aqualon.
Gutscheine
Die gezogenen Teilnahmekarten aus den Zwischenverlosungen wandern schließlich zurück in die Gewinnspielbox für
die Ziehung der Hauptpreise
am Dienstag, 20. Dezember,
um 14 Uhr im Einkaufszentrum
Lohgerbe.
Der Einkauf in der Bad Säckinger Innenstadt lohnt sich jetzt
doppelt!
2. Preis: 1000 Euro in bar von der
Sparkasse Hochrhein.
Eine schöne
Geschenkidee
Die toom Baumarkt Gutscheinkarte
Gutscheinkarte
Wohlfühl-Geschenke
aus Ihre Apotheke...
...aus der aktuellen Weihnachtskollektion:
Zirkonia
Ring
Anhänger
S
Juwelier
chwarcz
Armband
19 cm
Magnet-Schließe
D-Bad Säckingen
Rheinbrückstr. 21
Tel. +49 (0) 77 61/57 117
/schwarczjuwelier
seit 1986 - denn Schmuckkauf ist Vertrauenssache
Bad Säckingen • Bahnhofplatz 1
Tel. +49 (0) 77 61/74 86
www.bergsee-apotheke.de
toom Baumarkt
Tullastraße 4
79713 Bad Säckingen
Tel. 07761 553411-0
toom.de
Teilnahmekarten & Punkte
in 50 Geschäften
erhältlich
6. Bad Säckinger
Weihnachtsgewinnspiel
el
Ohne Voranmeldung - für die ganze Familie
Ihr freundlicher Salon
für Damen, Herren & Kinder
mkunde
ch Sie Stam
Werden au
n unseren
vo
e
Si
n
iere
und profit
!
Angeboten
D-Bad Säckingen
Säckingen -- Schützengarten
D-Bad
Schützengarten
27 02
Tel. (00 49)
41) 77 61
61/27
02
Um den Bedürftigen in Bad Säckingen ein schönes Weihnachtsfest zu bieten, treffen sich die Mitglieder des Malteser Hilfsdienstes jedes Jahr und packen die Sachen liebevoll ein. Auf dem Bild
(von links): Norbert Wasmuth, Karl-Heinz Müller, Pia Rochelt, Rita Rauter, Maria Papke, Alice Rauter, Ilse Doppelgatz und Silvia Weber. B I L D : SU SA NN E K A N E L E
Rheinbrückstraße 9
D-79713 Bad Säckingen
+ 49 77 61 55 34 510
www.zeitnah.biz
WENIGER BLENDUNG
IM STRASSENVERKEHR
FÜR AUGE & OHR
Bad Säckingen
Spitalplatz 1 • 0 77 61/18 39
Rickenbach
Kirchstr. 7 • 0 77 65/91 99 61
St. Blasien (nur Akustik)
Todtmooserstr. 3 • 0 76 72/480 325
Wehr
Hauptstr. 52 • 0 77 62/94 27
www.optik-gerspach.de
Malteser erfüllen Weihnachtswünsche
Bad Säckingen (ska) Weihnachten, die Zeit des Schenkens. Doch nicht in allen Bad
Säckinger Familien ist es möglich, dass sich die Familienmitglieder gegenseitig beschenken, weil das Geld gerade nur
für das Nötigste reicht. Diese
Not möchte der Malteser Hilfsdienst ein wenig lindern: „Wir
möchten Menschen, die es
sich nicht leisten können, kleine Wünsche erfüllen“, erklärt
die Malteser-Stadtbeauftragte
Alice Rauter. Darum haben die
Malteser schon 1999 die Nikolausaktion ins Leben gerufen.
Noch zu Beginn der Aktion wurden auch Lebensmittel gesammelt. „Aber im Laufe
der Zeit haben wir uns gedacht,
dass ein Päckchen Mehl oder
eine Flasche Öl keine wirklichen Wünsche sind“, so die
Stadtbeauftragte weiter. Aus
diesem Grund sind die Malteser darauf umgestiegen, nur
noch individuelle kleine Wünsche zu erfüllen.
„Bei diesen Sachen handelt es sich oftmals um Dinge, die sich die Leute so nicht
leisten können“, so Alice Raute weiter. Dabei handelt es sich
oft um Badetücher oder ande-
re Kleinigkeiten. „Die Kinder
wünschen sich natürlich Spielsachen“, sagt Rauter. Auch werden nicht nur Familien in Bad
Säckingen beschenkt, sondern
auch die Mitarbeiter CaritasWerkstätten, die Kinder des
„Baumhaus-Projekts“ und neu
in diesem Jahr, auch die Bewohner der Altenheime. „Diese Einrichtungen wünschen
sich oftmals ein Gruppengeschenk wie eine Fahrt mit der
Sauschwänzlebahn oder einen
Zoobesuch“., erklärt die Stadtbeauftragte.
Bereits Anfang November
beginnt der Malteser Hilfsdienst damit, die Sozialarbeit
des Caritasverbandes, das Jugendamt und die Altenheime anzuschreiben. Von diesen Einrichtungen erhalten die
Malteser die Adressen und die
Wünsche. Für jeden Wunsch
veranschlagen die Malteser
eine Summe von 25 Euro, die
auch vom Bad Säckinger Hilfsdienst bezahlt werden. Aber
auch die Gruppe „Bad Säckingen Aktiv“, deren Mitglieder
man sich als Nikolaus nach
Hause bestellen kann, spenden
ihren Erlös dieser Nikolausaktion. Hinzu kommen zahlreiche
Spenden aus der Bevölkerung.
Sind alle Adressen und Wünsche beieinander, machen sich
die Mitglieder auf den Weg, die
Sachen einzukaufen. Danach
werden alle Gegenstände liebevoll eingepackt. Obwohl es
Nikolausaktion heißt, werden
die Geschenke zwischen dem
15 . und 20. Dezember verteilt.
„Einen Teil der Sachen verteilen
wir selbst und andere werden
von den Einrichtungen selbst
verteilt“, so Alice Rauter.
Für ihre Nikolausaktion haben die Bad Säckinger Malteser 2007 und 2013 jeweils den
dritten Platz für die deutschlandweit beste Ausführung ihrer Nikolausaktion erhalten.
Eine Auszeichnung, die zum
Weitermachen animiert. Auch
in diesem Jahr ist der Malteser
Hilfsdienst wieder mir ihrer Nikolausaktion beschäftigt.
Wer diese Aktion ebenfalls
mit einer Spende unterstützen
möchte kann einen Beitrag auf
das Konto der Bad Säckinger
Malteser unter:
Malteser Hilfsdienst e.V.,
Pax-Bank | IBAN: DE283
70601201201207157 BIC /
S.W.I.F.T: GENODED1PA7.
Stichwort: Nikolauskation
2013 durfte die Stadtbeauftragte des Bad Säckinger Malteser Hilfsdienstes, Alice Rauter (links) eine Urkunde von der Freiburger Diözesanleiterin
Elisabeth Baronin von Spies für die drittbeste Durchführung der Nikolausaktion entgegen nehmen. B I L D : MA LT E S E R
Ihr Frischemetzger
i-
Bad Säckingen
Qualität zum fairen Preis!
Alte Basler Straße 19
Tel. 0 77 61 / 75 97
Mehr auf...
www.fridolins-apotheke.de
w
in
Unsere gUtscheine
U
Gutschein
Gutscchein-Betrag
Bad Säckingen, Baslerstr. 65 • Wehr, Hauptstr. 74
möglich.
Keine Barauszahlung des Gesamtbetrags
Artikel.
Dieser Gutschein gilt nicht für verschreibungspflichtige
Fridolins-Apotheke
Dr. Gerd Goldemann e. Kfm.
77 61- 69 93
Telefon: 0 77 61-57 65 7 / Telefa x: 0
ä ck in g e n
Steinbrück straße 12 / 79713 Bad S
. f r i d o l i n s - a p o t h e ke . d e
i n f o @ f r i d o l i n s - a p o t h e ke . d e / w w w
Unterschrift / Stempel der Apotheke
eine gesUnde geschenkidee!
e
Teilnahmekarten & Punkte
in 50 Geschäften
erhältlich
6. Bad Säckinger
Weihnachtsgewinnspiel
el
Schritt für Schritt zur warmen Mütze
Bad Säckingen (ska) Weihnachtsgeschenke sind am
schönsten, wenn sie selbst gemacht sind. Und wenn das
Geschenk dann auch noch
praktisch ist – umso besser.
Modistin Christine Zipser hat
selbst ein Schnittmuster für
eine Mütze als Weihnachtsgeschenk kreiert und genäht.
Wichtig ist, dass ein dehnbarer
Stoff wie Wolle oder Jersey benutzt wird. Für Upcycling-Fans:
Ausrangierte T-Shirts lassen
sich toll zur umarbeiten. Auch
wer nicht sehr geübt ist mit der
Nähmaschine, kann diese Mütze nachmachen. Wer dieses
modische Accessoire selbst gerne nachnähen und verschenken möchte, erfährt hier Schritt
für Schritt, wie es geht.
1) Schnittmuster mit dem Kopierer auf 100 Prozent vergrößern. Das Schnittmuster in der
Höhe mal zwei und in der Breite mal vier nehmen und auf den
60x50 Zentimeter großen Stoff
legen (Stoff auf links). Feststecken und mit einer Stoffschere
oder einem Rollschneider zuschneiden.
2) Den Stoff mit einem leichten Zick-Zack-Stich in der Breite zusammennähen. So wird
die Mütze auf der Rückseite geschlossen.
3) Jeweils zwei Zacken zusammennähen. So entsteht die
Kreuznaht am oberen Teil der
Mütze. Wendeöffnung nicht
vergessen!!
4) Weil die Mütze später eingeklappt wird, schneidet Christine Zipser nicht alle Endfäden
ab, sondern knüpft sie zusammen, damit der Stoff später
nicht mehr verrrutschen kann.
5) Jetzt die Mütze nach rechts
drehen und die Wendeöffnung
von Hand verschließen.
Modistin Christine Zipser hat ein Schittmuster für eine Mütze entworfen und das gute Stück gleich genäht.
2. Stoff mit Schere oder einem Rollschneider zuschneiden.
3. Kanten zusammennähen.
1. Schnittmuster mit Kopierer auf 100 Prozent vergrößern.
Großes Kurzwaren-Sortiment
sowie Reparaturen & Service
aller Fabrikate
Nähcenter
4. Die Endfäden zusammenknüpfen damit nichts verrutscht.
5. Jetzt Mütze auf rechts drehen und Wendeöffnung schließen.
Bad Säckingen • Rheinbrückstr. 22
Tel. 0 77 61/5 00 60
www.naehcenter-seigel.de
Thailand Insel Phuket
T
Optik
Ellenrieder
Bad Säckingen
Schützenstr. 22
Tel. +49 (0) 77 61/28 05
Sunwing
S
Resort Kamala Beach ****
Alter
ist einfach.
SStudio mit Gartenblick
V
Verpflegung Frühstück
zz. B. 22.01. – 05.02.17
FFlug ab/bis Zürich
P
Pro Person
Wenn man sich mit der passenden Vorsorgestrategie auch bei niedrigen Zinsen
auf die Zukunft freuen kann.
[email protected]
Sprechen Sie mit uns.
Der neue
Renault „Megane“ jetzt bei uns!
www.sparkasse-hochrhein.de
Passbilder
Portraits
Hochzeit & Events
Kameras & Zubehör
Fotogebrauchtmarkt
Passepartoutzuschnitte
Facheinrahmungen
Ihr
-Partner
in Bad Säckingen
• Neuwagen
• Reparaturen sämtlicher Pkws
• Gebrauchtwagen • Unfallreparaturen • Waschanlage
Autohaus Berthold Bartholome GmbH
Am Buchrain 17 · 79713 Bad Säckingen
Tel. 0 77 61/44 55 · [email protected]
S Sparkasse
Hochrhein
Rheinbrückstraße 30
79713 Bad Säckingen
Tel. 0 77 61 / 91 90 70
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 14.00 - 18.00
Sa.
9.00 - 17.00
www.fotocreativlifka.de
E-Mail: [email protected]
ab
€ 1.586,–
D-79713 Bad Säckingen
Rheinbrückstr. 19 · Tel. +49 77 61 / 60 11
www.saeckingen.de
Gewinnen Sie einen von 129 tollen Preisen!
Alle auf diesen Seiten werbenden Geschäfte belohnen Ihren
Weihnachtseinkauf mit Gewinnspielpunkten.
Wir wünschen Ihnen jetzt schon viel Glück !
Mehr Informationen auch unter
www.suedkurier.de/weihnachten
Teilnahmekarten & Punkte
in 50 Geschäften
erhältlich
6. Bad Säckinger
Weihnachtsgewinnspiel
el
Energie sparen mit den Stadtwerken
Bad Säckingen (ska) Gewinnen
und gleichzeitig Geld sparen.
Das ist möglich beim Gewinn
des fünften Preises beim diesjährigen großen WeihnachtsGewinnspiel des Stadtmarketingvereins Pro Bad Säckingen,
des SÜDKURIER-Medienhauses und des Hochrhein-Anzeigers.
Der Preis ist ein Gutschein für
ein energiesparendes Haushaltsgerät im Wert von 400
Euro, gestiftet von den Stadtwerken Bad Säckingen. „Wir
möchten einen Bürger bei der
Neuanschaffung eines energiesparenden Haushaltsgerätes
unterstützen“, erklärt Energieberater Johannes Jekal, von den
Stadtwerken Bad Säckingen. Je
nach Alter, Zustand und Funktionsfähigkeit der bestehenden
Geräte, kann durch ein neues
Gerät, das der heutigen Energieeffizienz angepasst ist, viel
Geld und Energie gespart werden.
„Im privaten Haushalt wird immer noch viel Strom durch alte
Haushaltsgeräte verbraucht“,
so der Energieberater und rät:
„Bei der Anschaffung eines
Neugerätes ist es wichtig, dabei
auf einen geringen Strom- und
Bad Säckingen (ska) Praktisch
für Unterwegs, dachte sich die
Firma Bürotechnik H.O. Franz
und stiftete ein Terra Mobile 1513A im Wert von 399 Euro,
als sechsten Preis für das Weihnachts-Gewinnspiel des SÜDKURIER-Medienhauses, des
Hochrhein Anzeigers und des
Stadtmarketingvereins Pro Bad
Säckingen. Das Notebook verfügt über einen Display in der
Größe von 39,6 Zentimeter, einen Intel Pentium-Processor,
mit einem Speicher von vier Gigabite.
1963 gründeten Hans Otto
und Rosemarie Franz die Firma „H.O. Franz Büromaschinen – Büromöbel“ im Margarethenweg. Nur vier Jahre später
wurden die Firmenräume zu
klein und so wechselte die Firma in die Schützenstraße. In
den ersten Jahren bestand die
Haupttätigkeit der Firma darin,
mechanische und elektrome-
... sind die aktuellen
Herbst- / Wintertrends.
bleilundgrimm.de
Lassen Sie sich von uns
individuell beraten oder
sorgen Sie mit einem
Geschenk-Gutschein für
Freude!
DE SSOUS | N ACHTWÄSCH E
BADEMODEN
Der stellvertretende Vertriebsleiter Jens Baumann (links) und Energieberater Johannes Jekal von den Bad Säckinger Stadtwerken sind die Fachleute in Sachen Energie. B I L D : ST A DT W E R K E
ren Produkten und Dienstleistungen zu ergänzen“, so Johannes Jekal. Bei den Stadtwerken
Bad Säckingen befindet sich
der Kunde in den besten, fachkundigen Händen. Immerhin
blicken die Stadtwerke auf eine
126-jährige Firmengeschichte zurück und haben sich als
regionalen Energiepartner am
Hochrhein etabliert. Die erste Schnell-Ladesäule für Elek-
tro-Mobile in Süddeutschland,
haben die Stadtwerke beim
Bad Säckinger Festplatz eingerichtet. Auch ein Elektro-Citybus fährt unter der Flagge der
Stadtwerke Bad Säckingen.
Ein Notebook vom Büroprofi
Bezaubernd …
Steinbrückstraße 11
D-79713 Bad Säckingen
Tel. + 49 77 61 / 9 36 40 66
Fax + 49 77 61 / 9 36 40 65
www.waeschehaus-schneider.de
[email protected]
Wasserverbrauch zu achten“.
Welches Elektrogerät das sein
wird, darf der Gewinner selbst
bestimmen. „Es kann ein Kühlschrank, eine Waschmaschine
oder ein Spülmaschine sein“,
zählt Jekal nur einige Beispiel
auf.
Aber nicht nur bei den Haushaltsgeräten ist der Energieberater der Stadtwerke Bad Säckingen, der Fachmann für die
Bevölkerung. Wer sich umfangreich informieren möchte, dem bieten die Stadtwerke
eine Energieberatung an. Neben der generellen Beratung
für den Haushalt der Kunden,
liegen auch Checklisten und
Broschüren von unabhängigen
Instituten über Energieeffizienz
und gängiger Haushaltsgeräte bereit.
Für alle Kunden mit dem Bonusheft gibt es für zehn Stadtgulden eine individuelle Beratung durch den Energieberater
Johannes Jekal von den Stadtwerken Bad Säckingen. Auch
bei Energieausweisen oder
Thermografien stehen die
Stadtwerke ihren Kunden mit
Rat und Tat zur Seite. „Wir sind
stets bestrebt, den Bereich zu
aktualisieren und mit weite-
Firmenchef Erwin Huber persönlich überreicht dem Gewinner den sechsten
Preis, ein schickes Notbook. B I L D : SU SA NN E K A N E L E
chanische Schreibmaschinen
sowie Umdrucker und Rechenmaschinen regelmäßig zu war-
ten und zu reparieren. 1981 zog
die Firma dann an ihren heutigen Standort in der Hauen-
steinstraße. Durch den Einzug
technischer Entwicklungen in
der Elektronik, änderte sich das
bisherige Berufsbild. Auch die
Bezeichnung „Büromaschinenmechaniker“ wandelte sich in
„Büro-Informationselektroniker“.
Das Aufgabengebiet vergrößerte sich insofern, dass
Bildschirmsysteme, Fotokopiergeräte, Telefax- und Kommunikationssysteme und nicht
zuletzt Computersysteme bedient, erklärt und Instand gesetzt werden mussten. Eine
große Herausforderung für die
langjährigen Mitarbeiter, die
den Wechsel und die rasante
Entwicklung der Technik mit
Schulungen und Weiterbildungen gemeistert haben.
1998 sind Hans Otto Franz
und seine Frau Rosemarie in
den Ruhestand gegangen und
haben die Geschäfte in die
Hände ihres langjährigen Mit-
arbeiters Erwin Huber gelegt,
Huber ist nur vier Jahre nach
der Eröffnung der Firma beigetreten und hatte dort seine
Ausbildung absolviert. Somit
kannte er das Geschäft in- und
auswendig und behielt auch bei
der Übernahme die Firmenbezeichnung „H.O. Franz“. Die
Bad Säckinger Büros sind heute
geprägt von den roten Firmenaufklebern mit dem weißen
Schriftzug.
Auch Registrier- und Gastronomiekassen gehören inzwischen zum Sortiment. 2004
vergrößerte Huber die Verkaufs- und Ausstellungsfläche
um nahezu das Doppelte. Die
Firma berät, betreut und wartet
PC-Systeme, Netzwerke, Internetzugänge und digitale Kopiersysteme. Auch im Bereich
Büromöbel oder bei der Planung vom einfachen Arbeitsplatz bis zum kompletten Büro,
kann weitergeholfen werden.
www.expertvillringer.de
Bad Säckingen
Aknstigeoränte
EU
ALT GEGEauNf alN
le TV-Aktio
WA R E N W E R T
80.-
WA R E N W E R T
Dieser Gutschein is
bis zum Ablauf
von 3 Jahren nach seiner Ausgabe bei dem ausgebenden
expert-Fachmarkt sowie bei jedem anderen teilnehmenden
expert-Fachmarkt in Deutschland eingelöst werden.
Eine Barauszahlung ist nicht möglich.
€
nkaufsgutschein
Ei
GESCHENK-KARTE
ab € 500,- Eink
€
B
aufswert
in
Einkaufsgutsche
ab € 1.000,- Ei
nkaufswert
Ei
aufswert
360.-
Schreibwaren
Steinbrückstr. 13
Tel. 0 77 61/99 91 870
Fax 0 77 61/99 91 871
[email protected]
Doppelt so viele Geschenkideen!
genialokal: 24 h geöffnet unter www.swbuch.de
Dieser Gutschein ist ü
is zum Ablauf
von 3 Jahren nach se
ausgebenden
expert-Fachmarkt sowie bei jedem anderen teilnehmenden
expert-Fachmarkt in Deutschland eingelöst werden.
Eine Barauszahlung ist nicht möglich.
€
B
G E S C H E N K -sc
K Ahe
R Tin
E
Einkaufsgutau
fswert
ab € 2.000,- Ei
B
nk
Tauschen Sie Ihr ALT TV-Gerät aus und Sie erhalten einen Einkaufsgutschein. Die Höhe
des Einkaufsgutscheins richtet sich nach dem Artikel-Einzelpreis (siehe Gutscheine oben).
Aktion gültig bis 24.12.2016.
B
Buchhandlung
Rheinbrückstr. 14
Tel. 0 77 61/9 53 53
Fax 0 77 61/9 53 54
[email protected]
B
WA R E N W E R T
Dieser Gutschein is
bis zum Ablauf
von 3 Jahren nach
m ausgebenden
expert-Fachmarkt sowie bei jedem anderen teilnehmenden
expert-Fachmarkt in Deutschland eingelöst werden.
Eine Barauszahlung ist nicht möglich.
€
GESCHENK-KARTE
nkaufsgutschein
GESCHENK-KARTE
ab € 750,- Eink
WA R E N W E R T
160.-
120.-
Dieser Gutschei
is zum Ablauf
von 3 Jahren nach seiner Ausgabe bei dem ausgebenden
expert-Fachmarkt sowie bei jedem anderen teilnehmenden
expert-Fachmarkt in Deutschland eingelöst werden.
Eine Barauszahlung ist nicht möglich.
Mo Wick
Modification · tattoo & Piercing
rheinbrückstraße 13 · d-79713 Bad Säckingen
telefon +49 7761 / 99 97 01
www.mo-modification.com
[email protected] · facebook.com/mo.modification
Ihre Bäckerei für mehr als Brot und Brötchen...
in Bad Säckingen
afé
Bäckerei-C of
im Bahnh
ierta
Sonn- und Fe
immer
8 bis 16 Uhr
geöf fnet
gs
Adventsstollen
Weihnachtsgebäck
Schokoladen-Nikoläuse
demeter Bio-Vollkornbrote
Café und vielfältige Snacks
Bäckerei
Konditorei
Café
Stehcafé Waldshuter Straße 4 | Café Rheinbrückstraße 16/18 | Obersäckingen B34
Bäckerei-Café im toom-Baumarkt & im Bahnhof | Wallbach Hauptstraße | Murg Hauptstraße
Schwörstadt Hauptstraße 54 | Tel. +49 (0) 77 61/20 56 | www.baeckerei-pfeiffer.de
Teilnahmekarten & Punkte
in 50 Geschäften
erhältlich
6. Bad Säckinger
Weihnachtsgewinnspiel
el
In Bad Säckingen exklusiv bei uns:
Hüte
Mützen
Handschuhe
STRITTMATTER
Macht sich gut als Geschenkidee unter dem Weihnachtsbaum. Yvonne und Thomas Thomann haben jetzt einen echten Wallbacher Dry Gin nach dem Londoner Verfahren selbst hergestellt. Vor
dem fertigen Produkt stand jede Menge Arbeit. B I LD : S U S A N N E KA NE LE
PELZE • LEDER • ACCESSOIRES
Bad Säckingen Metzgergasse 8
Tel. +49 (0) 77 61/82 93
Edler Tropfen aus Wallbach
sagt sie. Doch der Ehrgeiz, mit
diesem alten Brenngerät einen guten Schnaps herzustellen war geweckt. „Ich hatte das
Ziel, immer besser zu werden“,
erzählt er. 2015 kam dann die
Zeit, dass auch Fachleute das
Produkt aus dem Hause Thomann bewerten sollten. „Ich
wollte einfach wissen wo ich
stehe“, so Thomann weiter.
Mit einem Kirsch-, Kräuterund Quittenbrand im Gepäck
reiste er zu Badens Best Spirits,
der größten Schnapsprämierung weltweit. Insgesamt 3000
Proben musste eine Jury, bestehend aus drei Leuten, bewerten. Der Lohn für Thomas
Thomann: Silber für jeden seiner drei Brände. So motiviert,
verzog er sich in seinen Keller und tüftelte weiter. Herausgekommen ist „Thommes 506
– London Dry Gin“, bestehend
aus 17 heimischen, aber auch
exotischen Kräutern und natürlich Wallbacher Quellwasser.
Diesen Gin widmete er seinem
Ristorante Pizzeria
SPORT + LEITERN
Das Etikett der Flaschen ziert ein Foto von Großvater Thomas Thomann auf
dem Motorrad.
Opa: „Er hätte seine Freude an
dem Destillat gehabt“, schmunzelt der Enkel. Das Etikett der
Flasche ziert ein Foto seines
Großvaters auf einem Motorrad. „Der Opa wurde früher
BIO mit Tradition
Sankt Fridolin
Austraße 44 - 48
79713 Bad Säckingen
Tel. 0 77 61 - 5 00 55
 Parkplätze am Haus
www.primacasa-naturkost.de
Inh. Sigrid Hüller
Rheinbrückstr. 28
79713 Bad Säckingen
Tel. 0 77 61/93 68 37
www.stfridolin.de
© www.rittelmann.de
Mo.- Fr. 9.00 -12.30 + 14.00 - 18.00
Sa. 8.30 - 13.00
Feines für´s Fest
Am Spitalpplatz
79713 Bad Säckiing
inge
ngen
Fabrikgasse 4
Tel. 0 77 61 / 47 85 · Faxx 55 90 7733
Inh. Helena-Ruth Bruchhäuser
Rheinbrückstr. 17 Bad Säckingen
Tel. +49 (0) 77 61/556 00 27
Günstiger als
Gü
die Konkurrenz
erlaubt!
Bad Säckingen
Steinbrückstraße 19
nur Thommes genannt“, erzählt Thomas Thomann. Und
auf dem Nummernschild des
Motorrades ist die Zahl 506 zu
erkennen. Der Name war also
geboren: Thommes 506.
SAISON-OPENING*
20%
auf
Textilien
*Lagerware
Schrott auf die Straße gestellt
werden, sondern muss zerstört
werden. Thomann machte sich
im Zollamt in Singen schlau, ob
nicht er vielleicht die Möglichkeit hätte, ein Brennrecht zu erhalten. Und es hat tatsächlich
geklappt: „Ich habe eine Brenngenehmigung erhalten“, sagt er.
Im Keller des Hauses hat
Thomas Thomann probiert und
getüftelt. Denn das alte Brenngerät verfügt über keinerlei Anzeigentechnik, wie zum Beispiel die Temperaturanzeige.
Alles lief nach Fingerspitzengefühl und anfangs wurden viele
Liter nur für den Ausguss produziert. „Die Erfahrung aus der
Zeit als der Opa Schnaps gebrannt hat, musste ich mir erst
wieder aneignen“, erzählt er. Jedes Detail wie Menge oder Zeit
wurde akribisch in ein Buch
eingetragen.
Die kritischste Beraterin an
seiner Seite, war und ist Ehefrau Yvonne. „Ich verfüge über
einen guten Geschmackssinn“,
Qualität aus dem Fachgeschäft
Wallbach (ska) Thommes 506
– London Dry Gin. Er ist zwar
nicht in London, aber nach
dem Londoner Verfahren hergestellt worden. Thommes 506
ist der Gin vom Hochrhein und
stammt aus Wallbach. Und der
Vater dieses edlen Tropfens ist
Thomas Thomann. Er hat sich
mit dem Gin das Krönchen seiner Brennkunst aufgesetzt und
ist damit zurück zu den Wurzeln seiner Leidenschaft: nämlich die Erinnerung an seinen
Großvater Thomas Thomann,
der früher ebenfalls Schnaps
gebrannt hatte.
„Als Kind war ich immer dabei, wenn mein Opa Schnaps
gebrannt hat“, erzählt Tomas
Thomann. Eine Erinnerung, die
ihn niemals losgelassen und
hat und die mit einem alten
Brenngerät des Nachbarn wieder neu entflammt ist. „Unser
Nachbar wollte dieses Brenngerät loshaben“, so Thomann
weiter. Nur kann so ein altes
Brenngerät nicht einfach als
BeHÜTEt durch den
Herbst / Winter !
Board
Ski&
& Langlauf
Geschenke
Leder-Ennglisch
Reisegepäck & Lederwaren
Steinbrückstr. 14 Bad Säckingen
Tel. +49 (0) 77 61/93 66 39
Hochrhein:
Einzigartig am
Rent-a-Ski
gesverleih
Saisonverleih Ta
eitsgarantie
mit Verfügbark Saisson
nz
für die ga e
!
Profi-Service!
Bad Säckingen Unter dem Dorf 3
Tel. 0 77 61/87 03
P kostenlos & direkt am Haus
www.sport-wassmer.de
partner
ie
g
r
e
n
Ihr E
hrhein
am Hoc
Stadtwerke Bad Säckingen GmbH, Schulhausstr. 40, 79713 Bad Säckingen | www.sws-energie.de