Eine phantastische Reise in dieWelt der Märchen

M E I N I N G E N
Nr. 46 · Mittwoch, 16. November 2016
www.wochenspiegel-thueringen.de · Auflage: 26300 Exemplare
Restaurant Bombay
15 E/Pers. jeden Freitag und Samstag
ab 18 Uhr im Restaurant Bombay
Meiningen,
Anton-Ullrich-Str. 47
Tel.
0800
5 600
600
Vorbestellungen unter 0 36 93/ 50 53 23
– auch für Weihnachten und Silvester –
Frei-Haus-Lieferung möglich
Telefon 036949/21586
036949/21586 o.
o.
Landgasthof Belrieth Telefon
41680 o.
o. 0171/5149948
0171/5149948
41680
Samstag, den 19. 11. und
Sonntag, den 20. 11. ab 11.00 Uhr
MITTAGSTISCH
Wir bieten Ihnen: Roulade, Rindersauerbraten, Wildbraten, Gänsebrust, Lammbraten
u.v.m. inkl. thür. Klöße oder andere Beilagen,
Rotkraut und Salatbuffet!!!
BEILAGEN
Einem Teil unserer Auflage
liegen folgende Prospekte bei:
Freitag ab 18.00 Uhr „Kalbsleber mit Röstzwiebeln“
Bitte vormerken: 4. Dezember
„Mittagsbuffet“ (Schlemmen soviel man möchte!!!)
Silvesterabend ab 17 Uhr
„Essen à la carte“ (inkl. Salatbuffet)
Neujahr 1. 1. 2017 ab 11 Uhr
„Mittagstisch“ (Wir bitten um Vorbestellung!)
Sie planen eine Feier im Jahr 2017, bitte lassen Sie sich dafür vormerken!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Familie Albrecht
ORY
THE GL
GERS
IN
S
L
GOSPE
Kaufland / TIP
Fil. Meiningen
Kaufland / TIP
Fil. Schmalkalden
Möbel Boss
NKD
Brillen.de
City Optik
Brillen.de
Optik Rudolph
XXXLutz
Heinze & Bolek
Warum nicht!
Der Renault Clio jetzt inklusive
Winterkompletträdern.*
Renault Clio Limited 1.2 16V 75
• Klimaanlage
• Tempomat
• LED Tagfahrlicht
• elektr. Fensterheber vorne
• Audiosystem R&GO
Unser Hauspreis:
11.990, – €
Sie sparen:
3.500, – €1
Renault Clio 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts:
7,2; außerorts: 4,7; kombiniert:
5,6; CO2-Emissionen kombiniert:
127 g/km. Renault Clio: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km):
5,9 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 135 – 85 g/km (Werte nach
EU-Messverfahren).
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
CarUnion HESS GmbH
Berkeser Straße 20
98617 Meiningen
Tel.: 0 36 93 - 44 55-0
www.carunion-hess.de
*Enthalten sind vier Winterkompletträder auf Stahlfelgen. Reifen-Format
und Felgen-Design nach Verfügbarkeit. Ein Angebot für Privatkunden
und Kleingewerbetreibende, gültig für
den Renault Clio-Neuwagen bei Kaufantrag bis 30.11.2016 und Zulassung
bis 15.12.2016. 1Ggü. der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers
inkl. Überführung. Abb. zeigt Sonderausstattung.
...einfach besser
Nicht nur für Kinder ein Augen- und Ohrenschmaus, auch die Erwachsenen können ihrer Märchen-Phantasie freien Lauf lassen.
Foto: privat
Eine phantastische Reise
in die Welt der Märchen
Thüringer Märchen- und Sagenfest erreicht am Freitag den Zenit am wunderbaren Geschichtenhimmel
MEININGEN Das Thüringer
Märchen- und Sagenfest steuert
auf seinen Höhepunkt zu. Das ist
in diesem Jahr, wie in allen Jahren mit der geraden Zahl, die
„Lange Nacht der Märchen“ in
der Stadt- und Kreisbibliothek
Meiningen. Darauf freuen sich
nicht nur die kleinen Zuhörer ab
sechs Jahre, sondern auch Familien und die Erwachsenen. Denn
das gesprochene Wort hat eine
besondere Faszination. Die Bilder entstehen durch das Können
der Erzähler und Erzählerinnen
in den Köpfen des Publikums.
Das und die Vielfalt der Erzählstile macht die besondere Qualität dieses Abends aus. Und natürlich freuen sich die kleineren
Zuhörer, wenn sie mal etwas länger aufbleiben dürfen.
Märchen gibt es überall auf
der Welt, sie wurden Jahrhunderte lang in Stuben und an Lagerfeuern erzählt. Nur wie sind
sie dahin gekommen?
Weit, weit weg: Östlich der
Sonne – westlich vom Mond erzählt man, dass ein Mütterchen
vier Söhne hatte, den flinken
Ostwind, den Südwind, der nahe
der Mittagssonne und den Sternen alles durchstreifte, den
Westwind der dunkle Wolken
und Regen brachte und den eisigen Nordwind. Sie waren überall
auf der Welt unterwegs, in den
Ländern der ewigen Sonne oder
denen in Schnee und Eis.
Jeden Tag kamen sie zu ihrem
Mütterchen zurück und erzählten, was ihnen so überall zu Ohr
gekommen ist.
Zur „Langen Nacht der Märchen“, am Freitag, 18. November, ab 19.30 Uhr, in der Stadtund Kreisbibliothek dürfen die
kleinen und großen Zuhörer ge-
Gregor von Papp
Foto: Agentur
DIE AKTEURE
Antje Horn erzählt Märchen aus Deutschland und Jamaika
Gregor von Papp erzählt Märchen aus Deutschland und Kasachstan
Heidi Andriessens erzählt Märchen von den japanischen Inseln
Künstler Narrateau präsentiert Zaubereien und Jonglagen
spannt sein, welche Märchen
den ErzählerInnen zugeweht
wurden. Die Gäste lauschen dabei der weichen, warmen Stimme von Antje Horn, der ruhigen
und sanften Stimme Heidi Andriessens und der humorvollen
Erzählweise Gregor von Papp.
Auf die Reise in die phantastische Welt der Märchen stimmt
der Künstler Narrateau mit Zauberei, Jonglagen und wundersamen Klängen ein.
Karten, inklusive Snack und
Getränk (ab 6 Jahre) sind erhältlich in der Stadt- und Kreisbibliothek an der Abendkasse sowie per Vorbestellung unter 03693/502959.
Stromtrassen, wie SuedLink und
SuedOstLink, durch Thüringen
abgelehnt, solange nicht gewährleistet ist, dass die Netzentgeltbestandteile im Übertragungsnetz auch bundesweit umgelegt werden. „Es ist nicht einzusehen, dass die Thüringer
Stromkunden die Stromtrassen
für norddeutschen Windstrom
in die süddeutschen Ballungsregionen bezahlen“, so Dr. Pieterwas. Mit dem NEMoG sollen die
Netzentgelte im Übertragungsnetz nun bundesweit vereinheitlicht werden, schließlich haben
die „Stromautobahnen“ auch
eine überregionale Bedeutung
Dass die Notwendigkeit von
VVK: an allen bekannten Vorverkaufsstellen, Eintrittskarten kosten im Vorverkauf 19,90 €, Abendkasse 22 €. Einlass und Restkarten ab 18.00 Uhr.
Geflügelgrippe bei Wildvögeln
Vorsorgliche Stallpflicht h in Thüringer Risikogebieten
ERFURT Aufgrund der aktuellen Verbreitung des hochpathogenen Influenzavirus vom Subtyp H5N8 (HPAI H5N8) bei
Wildvögeln in Polen, Ungarn,
Österreich, Deutschland und in
der Schweiz ist nach Einschätzung des Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit) von einem hohen Eintragsrisiko durch
direkte und indirekte Kontakte
zwischen Wildvögeln und Nutzgeflügel auszugehen.
Diese Risikobewertung wird
vom Thüringer Ministerium für
Arbeit, Soziales, Gesundheit,
Frauen und Familie geteilt. Ein
besonders hohes Risiko einer
Ansteckung mit dem gefährlichen Virus besteht für im Freien
gehaltenes Geflügel in der Nähe
von Wasservogelrast- und -sammelplätzen. Aus diesem Grund
hat das TMASGFF die Veterinärbehörden der Landkreise und
kreisfreien Städte aufgefordert,
umgehend risikobasiert die zur
Aufstallung von Geflügel (Stallpflicht) und zur Einhaltung von
Biosicherheitsmaßnahmen erforderlichen
Vorbereitungen
und Anordnungen zu treffen.
SEAT-Partner
in der Region
Neu- & Gebrauchtwagen
Top-Werkstatt-Leistungen
Unfallmanagement
für alle Marken
Wir sind gerne für Sie da!
Narrateau
Foto: Agentur
Forderungen der Südthüringer Wirtschaft stehen in neuem Gesetzentwurf
ger Wirtschaft dringend nötig,
da der Freistaat schon jetzt von
überdurchschnittlich
hohen
Netzentgelten betroffen ist und
eine weitere Steigerung um etwa
45 Prozent vom Übertragungsnetzbetreiber 50Hertz für das
nächste Jahr bereits angekündigt
ist. Dazu kommen die Pläne für
einen weiteren Ausbau des
Stromnetzes, die weitere Kostensteigerungen für Stromkunden
in Thüringen bringen würden“,
erklärte IHK-Hauptgeschäftsführer Dr. Ralf Pieterwas.
Die IHK Südthüringen erkennt die Notwendigkeit für einen Ausbau der Stromnetze an,
allerdings
werden
weitere
Meiningen – Stadtkirche
Ihr
Modernisierung der Netzentgeltstruktur
REGION Die Forderung der Industrie- und Handelskammer
Südthüringen
(IHK)
nach
deutschlandweit einheitlichen
Netzentgelten im Stromübertragungsnetz wurde in einen Gesetzentwurf des Bundeswirtschaftsministeriums aufgenommen. Ein entsprechender Referentenentwurf für ein „Gesetz
zur Modernisierung der Netzentgeltstruktur“ (NEMoG) liegt
endlich vor.
Nun kommt es darauf an, den
Ankündigungen Taten folgen zu
lassen und das Gesetz rasch zu
bestätigen. „Die Vereinheitlichung der Übertragungsnetzentgelte ist aus Sicht der Südthürin-
3. Dezember 2016, 19.00 Uhr,
Stromtrassen sachlich begründet sein muss und deren Verlauf
entsprechend nachvollziehbarer
Kriterien geplant und in einem
transparenten Verfahren durchgeführt wird, sollte nach Auffassung der Südthüringer Wirtschaft selbstverständlich sein.
Dabei ist insbesondere das Prinzip des möglichst geradlinigen
Trassenverlaufs
anzuwenden,
um die Kosten nicht explodieren
zu lassen.
Außerdem müssen schützenswerte Bereiche, die es in Thüringen vor allem in der Region des
Rennsteigs und der Rhön gibt,
besonders berücksichtigt werden.
(ihk)
Autokauf leicht gemacht –
mit Top-Finanzierung!
(Ab 0% Anzahlung!)
Autohaus
Vertrauen durch Leistung
SEAT Autohaus Rudolf Streit e.K.
Nordheimer Str. 10 a · 97645 Ostheim/Rhön
Tel.: 09777 91 660 · [email protected]
www.streit.seat.de
Alle Haushalte
im Verbreitungsgebiet
erreichen.
...einfach besser
ENTDECKEN SIE JETZT
UNSERE NISSAN
HERBSTANGEBOTE!
NISSAN NOTE VISIA
1.2 l, 59 kW (80 PS)
UNSER PREIS:
11.365,– €
• Geschwindigkeitsregelanlage
• elektr. Fensterheber vorne
• LED-Tagfahrlicht u.v.m.
IHR PREISVORTEIL:
3.220,– €*
Gesamtverbrauch
l/100
km: innerorts 5,9, außerorts 4,0, kombiniert 4,7;
CO2 -Emissionen: kombiniert 109,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm);
Effizienzklasse: B.
Abb. zeigt Sonderausstattung. *Gegenüber unserem
Normalpreis. Angebot gilt
für Privatkunden bei Kauf bis
30.11.2016.
CarUnion HESS GmbH
Berkeser Straße 20
98617 Meiningen-Dreißigacker
Tel.: 0 36 93/44 55-0
Seite 2
WOCHENSPIEGEL
KUMGN-1
Mittwoch, 16. November 2016
VERANSTALTUNGSKALENDER
FÜR MEININGEN UND UMGEBUNG
Für die Zeit vom 16. bis 23. November
Adventsausstellung
FR 18.11.2016
SA 19.11.2016
SO 20.11.2016
LICHTERNACHT WINTERZAUBER
GLÜHWEIN
WEIHNACHTSSTERNE
FESTLICHER GLANZ KINDERWORKSHOP FLORISTISCHE
KUNSTWERKE
17–20 UHR
8–16 UHR
10–16 UHR
UNSERE ANGEBOTE
WEIHNACHTSSTERN, 9 CM-TOPF,
NUR 2,90 €
WEIHNACHTSSTERN-BUSCH XL,
19 CM-TOPF
NUR 12,90 €
ALPENVEILCHEN,
12 CM-TOPF
NUR 2,90 €
ORCHIDEE (PHALAENOPSIS),
2 TRIEBE, 1A QUALITÄT NUR 9,90 €
5-6 BLÜTENRISPEN
ELSLACHE 1 | 97618 UNSLEBEN | T: 0 97 73 - 91 09 - 0 | FACEBOOK
[email protected] | WWW.GARTENBAU-FOERSTER.DE
FLOHMARKT
Samstag, 19.11.2016, 10 – 16 Uhr
Krempel-Tempel · Kloster Veßra
Stadtkirche St. Georg: geöffnet
von 11 bis 12 Uhr und von 14
bis 15 Uhr
Mittwoch, 16. November
Donnerstag, 17. November
Meiningen
Stadt- und Kreisbibliothek
„Anna Seghers“: geöffnet Mo.,
Di., Do., Fr. 11 bis 18 Uhr, Mi. 14
bis 18 Uhr
Mehrgenerationenhaus: 10 bis
12 Uhr, Eltern-Kind-Treff im
Café Wolkenlos/ Kiliansberg:
Frühstück und viele Anregungen für Familien mit Kindern 03 Jahre, anschließend MütterVäter-Sprechstunde; 16 bis 18
Uhr, Familien-Café, Kaffee und
Kuchen, Spiel und Spaß
Mehrgenerationenhaus:
14
Uhr, Selbsthilfegruppe für Parkinson-Patienten
Stadt- und Kreisbibliothek
„Anna Seghers“: 16 Uhr, Die
geheimnisvolle Schatztruhe ..
öffnet sich mit vielen Überraschungen
Literaturmuseum Baumbachhaus: 19 Uhr, Vortrag: „aber es
war doch im Innersten zum Besitz geworden und trug eines
Tages seine Frucht.“
Schmalkalden
Familienzentrum: ab 15.30
Uhr, Spielenachmittag
Stadt- und Kreisbibliothek: geöffnet von 10 bis 18 Uhr
Meiningen
Stadt- und Kreisbibliothek
„Anna Seghers“: geöffnet Mo.,
Di., Do., Fr. 11 bis 18 Uhr, Mi. 14
bis 18 Uhr
Mehrgenerationenhaus: 10 bis
11 Uhr Still-Café:
Frühstück
und viele Anregungen für Familien mit Kindern 0 bis 3 Jahre,
anschließend
Mütter-VäterSprechstunde; 16.30 bis 17.30
Uhr Mini-Tanzclub:
Tanzen
und Singen für Familien mit
Kindern von 2 bis 4 Jahren
Schloss
Elisabethenburg,
Schlosskirche: 19 Uhr, Kammermusik-Konzert mit dem
Liszt-Trio Weimar
Meininger Theater, Großes
Haus: 19.30 Uhr, Der Barbier
von Sevilla
Meininger Theater, Kammerspiele: 20 Uhr, Nacht-Tankstelle
Schmalkalden
Stadt- und Kreisbibliothek: geöffnet von 12 bis 18 Uhr
Stadt- und Kreisarchiv: geöffnet von 9 bis 12 Uhr und von 13
bis 18 Uhr
Stadtkirche St. Georg: geöffnet
von 11 bis 12 Uhr und von 14
bis 15 Uhr
Freitag, 18. November
Sonntag, 20. November
Meiningen
Stadt- und Kreisbibliothek
„Anna Seghers“: geöffnet Mo.,
Di., Do., Fr. 11 bis 18 Uhr, Mi. 14
bis 18 Uhr
Mehrgenerationenhaus: 9 und
11.15 Uhr PEKiP: Babys spielerisch fördern, ein Kursangebot
für Eltern und Babys ab der 4.
Lebenswoche; 13.30 bis 14.30
Uhr Gedächtnistraining für Senioren; 15 bis 16 Uhr, Singkreis
Fröhlichkeit: Senioren
Meininger Theater, Großes
Haus: 10 Uhr, Der Zauberer von
Oz
Stadt- und Kreisbibliothek
„Anna Seghers“: 19.30 Uhr,
Lange Nacht der Märchen
Meininger Theater, Großes
Haus: 19.30 Uhr, Arsen und
Spitzenhäubchen
Schmalkalden
Stadt- und Kreisbibliothek: geöffnet von 10 bis 16 Uhr
Stadt- und Kreisarchiv: geöffnet von 9 bis 12 Uhr
Stadtkirche St. Georg: geöffnet
von11 bis 12 Uhr und von 14
bis 15 Uhr
Niederschmalkalden
Fly-In: Fridayparty
Meiningen
Meiningen Stadtkirche:
10 Uhr, Gottesdienst
Meininger Theater, Kammerspiele: 11 Uhr, Papagenos Zauberflöte
galerie ada: 11/16 Uhr, Führung durch die Ausstellung:
Beate Debus – Licht – Schatten –
Tanz
Schloss
Elisabethenburg,
Schlosskirche: 15 Uhr, Teilnehmerkonzert „Meininger Studientage“
Meininger Theater, Großes
Haus: 19 Uhr, Der Barbier von
Sevilla
Meininger Theater, Kammerspiele: 20 Uhr, Wer hat Angst
vor Virginia Woolf?
Schmalkalden
Stadtkirche St. Georg: geöffnet
nach dem Gottesdienst bis 12
Uhr
Samstag, 19. November
Meiningen
Tourist-Information: 14 Uhr,
Öffentliche Stadtführung, geführter Stadtrundgang durch
die Innenstadt und die Parkanlagen
Stadt- und Kreisbibliothek
„Anna Seghers“: 16 Uhr, MärchenContest – Kinder erzählen
für Kinder
Schloss Elisabethenburg, Meininger Museen: 16.30 Uhr,
Samstagsführung im Schloss
Elisabethenburg
Fronveste – Das alte Knasthaus: 19 Uhr, Gunther Emmerlich singt und liest: „Spätlese“ –
eine Rücksicht ohne Vorsicht
Meininger Theater, Großes
Haus: 19.30 Uhr, Der Kirschgarten
Schmalkalden
Stadt- und Kreisbibliothek: geöffnet von 10 bis 12 Uhr
Stadtkirche St. Georg: geöffnet
von 1 bis 12 Uhr und von 14 bis
15 Uhr
Niederschmalkalden
Fly-In: Fly-In-Tanzparty
Montag, 21. November
Meiningen
Stadt- und Kreisbibliothek
„Anna Seghers“: geöffnet Mo.,
Di., Do., Fr. 11 bis 18 Uhr, Mi. 14
bis 18 Uhr
Meininger Theater, Kammerspiele: 9/11 Uhr, 1. Kinder- und
Familienkonzert
Meininger Theater, Kammerspiele: 10 Uhr, Papagenos Zauberflöte
Schloss Elisabethenburg, Eingang Museum: 14 Uhr, Montagsführung
Mehrgenerationenhaus:
16
Uhr, Tanzkreis für Senioren
galerie ada: 16 Uhr, Kinder malen und zeichnen in der Ausstellung, offene Mal- und ZeichenWerkstatt für alle Kinder ab 5
Jahren
Schmalkalden
Stadt- und Kreisarchiv: geöffnet von 9 bis 12 Uhr und von 13
bis 16 Uhr
Stadtkirche St. Georg: geöffnet
von 11 bis 12 Uhr und von 14
bis 15 Uhr
Dienstag, 22. November
Meiningen
Stadt- und Kreisbibliothek
„Anna Seghers“: geöffnet Mo.,
Di., Do., Fr. 11 bis 18 Uhr, Mi. 14
bis 18 Uhr
Mehrgenerationenhaus:
10
Uhr, Hampelmann – Finger-,
Sing- und Bewegungsspiele für
Familien mit Kindern 0 bis 3
Jahre
Stadt- und Kreisbibliothek
„Anna Seghers“: 16 Uhr,
eBook-Reader Sprechstunde
SchmalkaldenStadtund
Kreisbibliothek: geöffnet von
10 bis 18 Uhr
Stadt- und Kreisarchiv: geöffnet von 9 bis 12 und von 13 bis
16 Uhr
Stadtkirche St. Georg: geöffnet
von 11 bis 12 Uhr und von 14
bis 15 Uhr
Mittwoch, 23. November
Meiningen
Stadt- und Kreisbibliothek
„Anna Seghers“: geöffnet Mo.,
Di., Do., Fr. 11 bis 18 Uhr, Mi. 14
bis 18 Uhr
Mehrgenerationenhaus: 10 bis
12 Uhr, Eltern-Kind-Treff im
Café Wolkenlos/ Kiliansberg:
Frühstück und viele Anregungen für Familien mit Kindern 03 Jahre, anschließend MütterVäter-Sprechstunde; 16 bis 18
Uhr, Familien-Café, Kaffee und
Kuchen, Spiel und Spaß
Kreisdiakoniestelle: 16.30 Uhr,
Trauertreff Meiningen
Schmalkalden
Familienzentrum: ab 15.30
Uhr, Spielenachmittag
Stadt- und Kreisbibliothek: geöffnet von 10 bis 18 Uhr
Stadtkirche St. Georg: geöffnet
von 11 bis 12 Uhr und von 14
bis 15 Uhr
Ausstellungen/
Museen
Meiningen
Meininger Museen
Museum im Schloss Elisabethenburg: Dienstag bis Sonntag
10 bis 18 Uhr
Theatermuseum „Zauberwelt
der Kulisse“: Präsentationen
Dienstag bis Sonntag 10, 12, 14
und 16 Uhr (ca. 1 Stunde)
Literaturmuseum im Baumbachhaus, Burggasse 22: Dienstag bis Freitag 10 bis 12 Uhr und
13 bis 18 Uhr, Samstag
und Sonntag Einlass über
Schloss 14 bis 16 Uhr
Museumscafé im Hessensaal:
Dienstag bis Sonntag 11 bis 18
Uhr (Mai – Oktober), 11 bis 17
Uhr (November – April)
Kunsthaus Alte Posthalterei,
Jugendgalerie:
Ausstellung:
„Das vergnügliche Zusammenwirken dreier Herren auf dem
Gebiete der Kunst“, bis 17. Dezember
Landratsamt, Haus II, 2. Etage: Ausstellung: „Lesen macht
stark“ und „Die Macht der Farben“, bis 31. Januar 2017
galerie ada: Ausstellung: Beate
Debus – Licht – Schatten – Tanz,
Skulpturen, Reliefs, Zeichnungen, Videos, vom 11. November
bis 12. Februar 2017
Schloss Elisabethenburg, Meininger Museen: Ausstellung:
Treue Israeliten – Treue Bürger,
bis 1. Mai 2017
Schloss Elisabethenburg, Meininger Museen: Ausstellung:
Im Geist der Zeit – entgegen
dem Zeitgeist? 275 Jahre Freimaurerei in Meiningen, bis 1.
Mai 2017
Schmalkalden
Rathaus-Foyer:
Ausstellung
„Bilder im Advent“ mit Malereien und Illustrationen des
Schmalkalder Künstler Hans
Bätz (28. Oktober bis 30. November)
Schloss Wilhelmsburg: geöffnet tägl. von 10 bis 18 Uhr; von
November bis März geöffnet Di.
bis So. von 10 bis 16 Uhr; Sonderausstellung „Fatale Lust –
Philipp von Hessen und seine
Doppelehe“ (13. Dezember
2015 bis 8. Januar 2017); Sonderausstellung „Kostbarkeiten
aus Glas“ mit Arbeiten von Walter Nickel in der Kleinen Galerie
(bis 15. Januar 2017)
FBF-Galerie:
Ausstellung
„Schmalkalden – Protestantisch“, Flugschriften des 16.
Jahrhunderts und der Gegenwart (31. Oktober 2016 bis 31.
Oktober 2017)
Kunsthaus am Markt: panta
rhei – keramische Arbeiten von
Stefan Hasenöhrl, malerisch gestaltet von Harald Gratz, Arbeiten auf Papier von Heike Metz
(15. Oktober 2016 bis 4. Januar
2017)
Historicum
Zinnfigurenmuseum: geöffnet
Mo., Di., Do., Fr. von 10 bis 13
Uhr und von 15 bis 18 Uhr, Mi.
geöffnet von 10 bis 18 Uhr, Sa.
von 10 bis 12 Uhr. An
gesetzlichen
Feiertagen
geschlossen.
Technisches
Museum/
Hochofenmuseum
„Neue
Hütte“: geöffnet Mi. bis Fr. von
MärchenContest – Kinder
erzählen für Kinder
Jedes Kind wird sein eigenes Märchen erzählen
MEININGEN Im Rahmen des
Thüringer Märchen- und Sagenfestes hat die Stadt- und Kreisbibliothek „Anna Seghers“ in Meiningen in diesem Jahr eine märchenhafte Premiere. Erstmalig
werden Schüler der 5. und 6.
Klassenstufen von Meininger
Schulen als Erzähler in der Bibliothek ihre eigene Veranstaltung bestreiten.
Um die ausgewählten Schüler
geeignet darauf vorzubereiten,
wurden sie innerhalb von drei
Wochen für je 1,5 Stunden für
die Arbeit an den Märchen von
ihrer Schule freigestellt. Innerhalb dieser Zeit haben die Mädchen und Jungen die Welt der
Märchen erkundet und die
Grundlagen der Kunst des Erzählens kennengelernt.
Erzählen – eine Kunst
OSTHEIM Der Verein „Freunde der Kirchenburg e.V.“ lädt von Freitag, 25. November, bis Montag, 9. Januar, zur Ausstellung „Himmlische Botschaft – Himmlische Boten“ in die Kirchhofschule ein. Kunstvolle Exponate wie eine volkstümliche Pappmaché-Krippe aus Thüringen (Bild) gibt es bei der Krippenausstellung zu bestaunen.
Foto: Maritta Waldsachs
Cornelia Schmädicke, selbst
ausgebildete Erzählerin, hat den
Kindern vermittelt, wie so ein
Märchen aufgebaut ist und worauf es beim Erzählen ankommt.
Dann wurden einige Märchen in
Kurzform vorgestellt und die
Kinder konnten sich ein Märchen aussuchen, das ihnen besonders gefällt und das sie erzählen möchten. Eigene Impulse
der Kinder zur Märchenwahl
wurden berücksichtigt.
Gelebte Kreativität
Nun ging es darum, das Erlernte auch anzuwenden. Und
da heißt es üben, üben und
nochmals üben. Denn wie man
auch aus Märchen hört, ist noch
kein Meister vom Himmel gefallen. Beim Üben passiert dann
fast nebenbei das, was sich Kulturpädagogen wünschen.
Plötzlich erwacht die Kreativität, die gepaart mit dem „Kollegen“ Zufall Neues entstehen
lässt. Jedes Kind wird sein eigenes Märchen erzählen. Denn so
unterschiedlich und einzigartiges jedes Kind ist, so verschieden
sind auch ihre Erzählstile.
Mit großer Freude haben die
Kinder dieses neue Projekt angenommen und umgesetzt. Und
wie im Märchen soll der Mut den
sie damit beweisen, vor anderen
Menschen frei zu erzählen, belohnt werden, am besten mit
zahlreichen Zuhörern.
Neues und Altes
Beim darauf folgenden MärchenContest werden die Kinder
mit ihren Märchen verschmelzen und die Zuhörer mit vielen
neuen, aber auch altbekannten
Märchen verzaubern. Diese öffentliche Veranstaltung findet
am 19. November um 16 Uhr in
der Stadt- und Kreisbibliothek
statt.
Samstag, 19. November, 16
Uhr, MärchenContest – Kinder lesen für Kinder: Kontakt: Stadt- und
Kreisbibliothek „Anna Seghers“ in
98617 Meiningen, Ernestinerstr.
38 Telefon 03693-502959, Fax:
03693-504246, E-Mail: [email protected], Eintritt: zwei
Euro Kinder, fünf Euro Erwachsene
—————
www.bibliothek-meiningen.de
10 bis 16 Uhr, So. von 12 bis 16
Uhr
Viba-Nougat-Welt,
Nougatallee 1: geöffnet tägl.
von 10 bis 18 Uhr
Bad Salzungen
Museum am Gradierwerk: täglich geöffnet von 10 bis 17 Uhr;
Sonderausstellung „Haft/Diktatur/Revolution“ (bis zum 10.
November)
Museum im Türmchen: geöffnet jeden ersten Freitag des Monats von 10 bis 17 Uhr
Domäne in der Stadt- und
Kreisbibliothek Bad Salzungen: Ausstellung mit Arbeiten
von Regina Frimel (bis zum 23.
November)
Vacha
Museum Burg Wendelstein/
Puppensammlung/Grenzturm: geöffnet Di., Do., Fr. von
10 bis 17 Uhr; Mi. von 10 bis 12
Uhr; Sa., So. und an Feiertagen
von 14 bis 17 Uhr ( 03 69 62/
2 28 39, außerhalb der Geschäftszeiten 03 69 62/2 57
57)
Unterbreizbach/Räsa
Gemeindeverwaltung:
Ausstellung „Die Geschichte der
Schuhe und das Leben der Kelten“ mit Arbeiten von Regina
Frimel, zu sehen während der
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung (bis Ende 2016)
Dermbach
Museum Dermbach: geöffnet
dienstags bis samstags von 9 bis
17 Uhr, an Sonn- und
Feiertagen von 14 bis 17 Uhr;
Sonderausstellung „Dermbach
im Juli 1866 – und plötzlich war
Krieg“ (bis zum 15. Dezember)
Zella
Propstei: geöffnet Di. bis So.
von 14 bis 16 Uhr sowie nach
Vereinbarung unter (03 69
64) 9 35 10
Wiesenthal
Heimatmuseum: Winterpause
Geisa
Stadtmuseum: geöffnet Di.
und Do. von 11 bis 16 Uhr
Point Alpha: tägl. geöffnet von
10 bis 17 Uhr
Kaltennordheim
Museum im Schloss: geöffnet
an Sonn- und Feiertagen von 14
bis 16 Uhr oder nach
Anmeldung unter (03 69 66) 72
30 (bis zum Nikolaustag 2016)
Bad Liebenstein
Tierpark: geöffnet von 9 bis 18
Uhr (letzter Einlass um 17.30
Uhr), im Winter 9 bis 17 Uhr
(letzter Einlass 16 Uhr)
Angaben ohne Gewähr
Meiningen
Redaktion:
Thomas Helmrich
Anschrift:
Wochenspiegel Meiningen
Neu-Ulmer Str. 8a · 98617 Meiningen
Tel.: 0 36 93 / 44 03 29
Fax: 0 36 93 / 44 03 45
E-Mail: thomas.helmrich@
wochenspiegel-thueringen.de
Druck:
Mediengruppe Main-Post GmbH
Berner Straße 2,
97084 Würzburg-Heuchelhof
Verlag:
MeiningerMedienGesellschaft mbH,
Neu-Ulmer Str. 8a · 98617 Meiningen
Geschäftsführer:
Wolfgang Kreißig, Tobias Konrad
Gültig ist die Preisliste Nr. 24
vom 1.1.2016
Anzeigenschluss:
Montag, 10.00 Uhr,
bei Feiertagen Schieberecht
Für unverlangt eingesandte Manuskripte
und Materialien übernimmt die Redaktion
keine Haftung. Sie behält sich das Recht der
auszugsweisen Wiedergabe von Zuschriften
vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge
geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Nachdruck von Beiträgen
nur mit Genehmigung des Verlages.
Geprüfte Auflage:
26.300 Exemplare wöchentlich.
Anzeigenabteilung Meiningen:
Steffi Storch
Tel.: 0 36 93 / 44 03 29
Fax: 0 36 93 / 44 03 45
Kerstin Hartung
Tel.: 0 36 93 / 44 03 46
Fax: 0 36 93 / 44 03 45
WOCHENSPIEGEL
Mittwoch, 16. November 2016
Südthüringer Wirtschaft
sieht jetzt ihre
Befürchtungen bestätigt
ANZEIGE
Blumenboutique
Hartmann
Leipziger Straße 16 • 98617 Meiningen
Telefon 03693-503322 • Fax 503323
Zum Totensonntag: Sa. 8.30 – 16.00 Uhr
So. 10.00 – 14.00 Uhr
Steigende Energiekosten und häufige Stromausfälle
verschlechtern die Standortbedingungen
Schweitzer, Präsident des Deutschen Industrie- und Handelskammertages, würde dies eine
Einsparung von sieben Milliarden Euro für Wirtschaft und Verbraucher bedeuten.
Aber nicht allein die reinen
Stromkosten geben den Unternehmen Anlass zur Sorge: Die
offiziellen Statistiken weisen
zwar nach wie vor eine hohe
Versorgungssicherheit aus. Die
durchschnittliche
Unterbrechungsdauer betrug im Jahr
2015 entsprechend Angaben der
Bundesnetzagentur
lediglich
12,7 Minuten.
Laut Energiewende-Barometer
beklagen die Südthüringer Unternehmen jedoch überdurchschnittlich häufig Stromausfälle
und zwar in der Mehrzahl kurze
und längere.
REGION Die Befürchtung, dass
die Netzentgelte weiter rasant
steigen, wurde jetzt durch die
vom Thüringer Übertragungsnetzbetreiber 50 Hertz vorgelegten Preisblätter bestätigt. So
steigt allein das von 50 Hertz erhobene Netzentgelt um 37,5 bis
zu 133 Prozent.
Eine derartige Preissteigerung
ist für die Südthüringer Wirtschaft unzumutbar, erklärt Dr.
Ralf Pieterwas, Hauptgeschäftsführer der Industrie- und Handelskammer
Südthüringen
(IHK). Dass sich die Thüringer
Landesregierung
gemeinsam
mit den Thüringer IHKs dafür
einsetzt, die Netzentgelte auf
Übertragungsnetzebene bundesweit umzulegen, begrüßt er daher ausdrücklich.
Steuern reduzieren
Korbwaren lassen sich zum 18. Kunsthandwerkermarkt ebenso finden, wie viele andere Handwerkskünste.
Foto: privat
Kreativwerkstatt
mit Geschenkideen
18. Kunsthandwerkermarkt in der Schreinerei Licht
Waren vor Ort anbieten. Die Materialien Holz, Glas, Ton und Filz
kommen dabei ebenso zum Tragen wie diverse Handarbeiten im
Kunstgewerbe, bei Holzspielzeug, Körbe und Floristik. Kräuter und Düfte komplettieren mit
herzhaften Wurstwaren und
Weihnachtsgebäck die Palette aller angesprochenen Sinne.
Für Speisen und Getränke am
Rand der Veranstaltung sorgen
ein heißer Suppentopf, selbstgebackener Kuchen und natürlich
Glühwein oder Kinderpunsch.
Auf die Kleinen warten zudem
Malen, Basteln und das Kinderschminken.
Die Firma Licht freut sich auf einen schönen Tag mit allen Besuchern und den ausstellenden
Handwerkern.
(hel)
Firmen entlasten
Um die internationale Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen zu verbessern, sollte deshalb beispielsweise die Stromsteuer gesenkt werden. Laut Eric
Amaryllis*
mit 2-4 Blüten und
Kiefernzweig, gesamt
3 Stiele je Bund
Bund
ENTDECKE JETZT
DEN TIERISCH GUTEN
SAMMELSPASS!
Lachsfilet
Frischfisch, mit Haut,
(100 g = 1.78)
250-g-Packung
Deutschland:
Vistar
Tafeläpfel rot
»Braeburn«, Kl. I,
(1 kg = 1.06)
650-g-Schale
SUHL In der aktuellen Ausgabe
des Berufswahlmagazins der
Bundesagentur für Arbeit dreht
sich alles um Bytes und Bits.
Fachinformatiker/in oder IT-System-Elektroniker/in.
planet-beruf.de gibt einen Überblick über Berufe in der IT-Branche. Durchhaltevermögen, logisches Denken und Teamfähigkeit sind unverzichtbare Stärken
für eine Ausbildung im IT-Bereich. Viele Beiträge gibt es zu
dem Thema: Ein Ausbildungsleiter und sein Azubi erklären außerdem, was ein Brainteaser ist
und wie viel Spaß das Tüfteln
macht. Dazu kommen noch Erfahrungen einer IT-System-Elektronikerin und ein Interview mit
Schülern, die dem Computer vor
der Ausbildung näher kommen.
Der YouTube-Star Freshtorge erzählt im Interview, wie gut er
sich mit Computern und Technik aus-kennt. Er spricht über
seine Zeit als Erzieher, seinen
Weg zum erfolgreichen YouTuber und warum eine abgeschlossene Ausbildung so wichtig ist.
Einzelexemplare sind beim Berufsinformationszentrum (BiZ)
der Agentur für Arbeit Suhl erhältlich. Darüber hinaus kann
das Heft online als pdf-Dokument abgerufen werden. Dazu
wartet das BiZ mit mehr Informationen auf. Nicht nur jugendliche Berufswähler, sondern
auch Erwachsene, die vor einer
Erst- oder Neuorientierung stehen, können aus dem Informationsangebot entsprechend ihrer
Interessen auswählen. Das BiZ
ist unter 03681 82-2934 oder
[email protected] erreichbar.
www.arbeitsagentur.de/suhl
Weg
Der
zu neuen Kunden.
...einfach besser
Müller
Joghurt mit der Ecke
versch. Sorten,
(100 g = 0.18)
150-g-Becher
54% gespart
Aktionspreis
Frau Antje
Pikantje
holl. Schnittkäse,
48% Fett i.Tr.
100 g
42% gespart
2.99
4.44
© Disney/Pixar
0.27
0.69
Rotkäppchen
Sekt oder
Fruchtsecco
versch. Sorten,
(1 l = 3.53)
0,75-l-Fl.
Stück
© Disney
Neues Heft von planet-beruf mit YouTuber Star
Aktionspreis
Pro 10 € Einkaufswert
5 Sammelsticker GRATIS!
© Tessloff Verlag
Durchstarten in
der IT-Branche
*In fast allen
Märkten erhältlich.
KW 46 Gültig bis 19.11.2016
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
Während im Bundesschnitt
nur etwa jedes zehnte Unternehmen von Stromausfällen über
drei Minuten betroffen war, war
es in Südthüringen jedes dritte
Unternehmen. Und auch die Beeinträchtigung der Produktion
wird von den Südthüringer Unternehmen mehr als doppelt so
häufig wie im Bundesdurchschnitt beklagt.
„Energie ist ein wichtiger
Standortfaktor. Bereits 41,2 der
Prozent Südthüringer Unternehmen sehen entsprechend der
jüngsten
Konjunkturumfrage
die Energie- und Rohstoffkosten
als Risiko für die wirtschaftliche
Entwicklung.
Die Bezahlbarkeit von Energie
muss deshalb genauso wie die
dauerhafte Gewährleistung der
Versorgungssicherheit in den
Fokus von Politik und Netzverantwortlichen gerückt werden“,
so Pieterwas.
(ihk)
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr
Sa.
8.00 – 12.30 Uhr
So.
10.00 – 12.00 Uhr
1.99
Sensationspreis
0.69
Köstritzer
Edel Pils oder Radler
(1 l = 0.95)
20 x 0,5-l-Fl.-Kasten
zzgl. 3.10 Pfand
25% gespart
9.49
33% gespart
2.65
Knorr
Fix oder Natürlich lecker
versch. Sorten,
(100 g = 0.49-1.88)
26-100-g-Beutel
24% gespart
0.49
Aktionspreis
Frisches
Hähnchen-Brustfilet
Teilstück, SB-verpackt
1 kg
6.99
PUNKTE-HIGHLIGHTS
DER WOCHE
25FACTHE
PUNK
beim Kauf von
GEROLSTEINER PRODUKTEN
im Gesamtwert von über 2 €*
Kleiner Klopfer
oder Bommerlunder
Aquavit
versch. Sorten,
15-20/38% Vol.,
(1 l = 9.99/13.98)
25 x 0,02/0,7-l-Fl./
Packung
Spanien:
Cherry Rispentomaten
»Tomazur«, Kl. I,
(1 kg = 3.38)
500-g-Schale
Aktionspreis
1.69
17% gespart
6.99
*Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz
von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend
gemacht werden. Angebote sind bis zum 19.11.2016 gültig.
PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen
beispielhaft.
In vielen Märkten Mo. – Fr. von 7 bis 22 Uhr und samstags von 7 bis 20 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.
REWE.DE
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
BETTENHAUSEN Zu einer
mittlerweile schönen Tradition
geworden ist der Kunsthandwerkermarkt in der Schreinerei
Licht in Bettenhausen. Auch die
18. Auflage verspricht am Samstag, 19. November, ein vielfältiges Angebot. Kleine und große
Besucher können sich in der Zeit
von 10 bis 18 Uhr auf verschiedene Gewerke freuen, die ihre
Ausfälle häufen sich
Das Umfrageergebnis des diesjährigen Energiewende-Barometers, an dem sich bundesweit
etwa 2200 Unternehmen beteiligt haben, verdeutlicht die angespannte Situation in den Unternehmen.
Neun von zehn (88,9 Prozent)
Südthüringer Unternehmen fordern von der Politik, die Steuern
und Abgaben auf den Strompreis
zu reduzieren. „Das sind deutlich mehr als in Gesamtthüringen (77,3 Prozent beziehungsweise bundesweit (57,2 Prozent)
und zeigt, dass die Südthüringer
Unternehmen weitere Kostenbelastungen nicht mehr schultern
können“, so Pieterwas.
Seite 3
DSMGN-1
Seite 4
WOCHENSPIEGEL
LOMGN1-1
Mittwoch, 16. November 2016
FamilienundGrußanzeigen
Grußanzeigen
Familien- und
von aabis
von
bisz z
Opa Sigi zum 70. Geburtstag oder
Tochter Emma zur bestandenen Prüfung gratulieren.
Wie wäre es mit einer Glückwunschanzeige
im Wochenspiegel ?
Wir beraten
Wi Sie
b gern !Si
!
Telefon 0 36 93 / 440 - 329 Steffi Storch
Telefon 0 36 93 / 440 - 346 Kerstin Hartung
Fax
0 36 93 / 440 - 345
Mail: [email protected]
Mail: [email protected]
Mit neun 1. und jeweils vier 2. und 3. Plätzen kehrten die Meininger Wettkämpfer am vergangenen Wochenende vom traditionellen Löwenpokal
in Hildburghausen zurück. Das Turnier war mit 162 Teilnehmern aus mehreren Bundesländern sehr gut besetzt.
Taekwondoins holten sich erneut
1. Platz in der Mannschaftswertung
Neun Gold-, vier Silber- und vier Bronzemedaillen sowie ein 4. Platz
Der neu gewählte Vorstandes des Sozialwerk Meiningen: v. l. Otto Tischer, Ulrich Kamm, Helga ReichSchmidt, Frank Schönewolf, Beate Marwede, Rita Wirthig und Jörg Rieger. Foto: Sozialwerk Meiningen
Sozialwerk Meiningen
mit neuem Vorstand
Engagement für die Hospizarbeit gewürdigt
MEININGEN Auf seiner 2. Mitgliederversammlung des Sozialwerk Meiningen standen neben
der Abnahme der Jahresrechnung für 2015 und Berichten zur
Tätigkeit des Vereins sowie zur
Lage der Sozialwerk Meiningen
gGmbH die Wahlen zum neuen
Vorstand auf der Tagesordnung
der Sitzung.
Im Bericht des Vorstandes zu
den Aktivitäten des Verein hob
die Vorsitzenden Superintendentin Beate Marwede insbeson-
dere das Engagement für die
Hospizarbeit mit dem Aufbau eines Förderkreises zur Unterstützung der Arbeit und den Einsatz
für die „Meininger Tafel“ hervor
und dankte allen Mitwirkenden
und Unterstützern.
Der ambulante Hospiz- und
Palliativberatungsdienst und die
Meininger Tafel befinden sich in
Trägerschaft des Vereins. Nachdem bei den Wahlen zum Vorstand die bisherigen Vorstandsmitglieder Arno Nothnagel und
Regina Kürschner nicht mehr
zur Wahl standen wurden Otto
Tischer, Ulrich Kamm, Helga
Reich-Schmidt, Frank Schönewolf, Beate Marwede, Rita Wirthig und Jörg Rieger gewählt und
gehören damit zum neuen Vorstand.
In der ersten Vorstandssitzung
wurden Superintendentin Beate
Marwede als Vorstandsvorsitzende und Frank Schönewolf als
stellvertretender Vorsitzender
wieder gewählt.
ANZEIGE
MEININGEN Mit neun 1. und
jeweils vier 2. und 3. Plätzen
kehrten die Meininger Wettkämpfer am vergangenen Wochenende vom traditionellen
Löwenpokal in Hildburghausen
zurück. Das Turnier war mit 162
Teilnehmern aus mehreren Bundesländern sehr gut besetzt.
Für die Besucher und mitgereisten Eltern gab es spannende
und hervorragende Kämpfe zu
sehen. Dabei überzeugten in der
Leistungsklasse 2 die beiden
Neulinge Farid Islamov (JugB-53
kg) und Khamidjan Khamidjanov (JugD – 29 kg) in ihrem ersten Wettkampf und konnten
sich verdient den ersten Platz erkämpfen. Ihnen gleich taten es
Isabell Grimm (Jug C -27 kg),
Hannah Schlauraff (Jug C- 47
kg), Finja Abt (Jug B – 51 kg) und
Konstantin Weyer (Sen. – 63 kg).
Auch Wirbelwind Tim Langguth
(Jug C-29 kg) setzte sich durch
einen Kopftreffer buchstäblich
in der letzten Sekunde gegen seinen Gegner im Finale durch und
durfte die Goldmedaille entgegen nehmen. Auf den weiteren
Platzierungen in der LK2 folgten
Sina Eschenbach (Jug C -27 kg),
Laura Zander (Jug B – 41kg) mit
jeweils zweiten Plätzen, Slatan
Sterev (Sen. -87 kg) mit Bronze
und Luca Maxim Fitz (Jug C. -35
kg) auf den vierten Rang.
In der Leistungsklasse (LK) 1
konnten Jonas Heim (Jug B- 57
kg) sowie Kevin Hocke (Sen – 80
kg) den 3. Patz erkämpfen. Auch
dessen Bruder Max, der für den
FEUCHTE
WÄNDE!
Ihr Partner für die Trockenlegung
von feuchtem Mauerwerk
Unsere Leistungen:
10 Jahre
ATG-Garantie
Kostenlose
Schadensanalyse
Garantierter
Festpreis
Kostenloses
Sanierungskonzept
Exclusiv-Material
Super-Capillar-100®
ATG GmbH
Ammertalweg 7
99086 Erfurt
Tel: 0361 551 48 42
Fax: 0361 551 48 46
www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de
Wirbelwind Tim Langguth (Jug C-29 kg, rote Weste) setzte sich durch einen Kopftreffer buchstäblich in der letzten
Sekunde gegen seinen Gegner im Finale durch und durfte die Goldmedaille entgegen nehmen.
kommenden Sport- und Presseball zu recht als Nachwuchssportler des Jahres nominiert ist,
erreichte in der Jugend A (-68 kg)
den Bronzerang. Manuel Leischner (Sen -80kg), der aus beruflichen Gründen nur noch
eingeschränkt trainieren kann,
erreichte trotz Höherstufung in
die nächste Gewichtsklasse
durch taktisch sehr kluge
Kampfweise einen herausragenden zweiten Platz. Dabei stand
es im Finale nach Ende der letz-
ten Runde noch unentschieden
gegen den Vereinskameraden
Maximilian Lengefeld, der sich
letztlich im „Sudden Death“ den
entscheidenden Punkt für Gold
holte. Auch Niels Kuchar wurde
um eine Gewichtsklasse nach
oben gestuft und trat in der Jugend B -45 kg gegen seinen Vereinskollegen Alexander Barz an.
Beide standen sich nach überlegen gewonnenen Vorkämpfen
im Finale gegenüber. Die 13jährigen fieberten diesem Vergleich
entgegen und schenkten sich im
direkten Duell nichts. Am Ende
konnte sich Niels, durch seinen
Coach Sebastian Große auf eine
kluge Wettkampftaktik eingestellt, durchsetzen und verließ
die Matte als Sieger.
Mit 9 Gold-, 4 Silber- und 4
Bronzemedaillen sowie einem 4.
Platz war den Theaterstädtern
der Platz auf dem obersten
Treppchen bei der Mannschaftswertung damit nicht mehr zu
nehmen.
ANZEIGE
Einzigartiger Geschmack
M
eerrettich aus der Rhön? Klar!
Das Wurzelgemüse hat seine
erste Erntesaison mit Bravour bestanden. Ab sofort gibt es die scharfen
Stangen fest im Produktsortiment von
Christians Erdbeer- und Geflügelhof in
Eußenhausen.
Die bis zu zwei Meter langen Wurzeln
werden jetzt frisch gerodet, aufgesammelt und für den Verkauf vorbereitet. Bei richtiger Lagerung hält sich
das Würzgemüse mehrere Monate
frisch.
„Die kalkhaltigen Böden der Rhön geben unserem Meerrettich seinen einzigartigen Geschmack“, lobt Landwirt
Christian Hoch. Die Vitamin C reichen
Stangen gibt es ab sofort im Hofladen
in Eußenhausen bei Mellrichstadt.
Wer sie frisch verwendet, stärkt seine
Abwehrkräfte.
Meerrettich ist vielseitig einsetzbar zu
Fleisch- oder Fischgerichten und eine
gesunde Alternative zu industriell produzierten Gewürzen.
—————
www.christians-erdbeerhof.de
Gesundes aus der Erde - Meerrettich.
Foto: Stefanie Wüst
WOCHENSPIEGEL
Mittwoch, 16. November 2016
LOMGN2-1
Seite 5
AUTO & VERKEHR
Mit dem E-Bike durch den
Winter: die Reichweite sinkt
Wer sein E-Bike auch im Winter nutzt, muss sich auf eine geringere Reichweite seines Pedelecs einstellen. Sie ist eine Folge
der geringeren Kapazität des Akkus bei Kälte. Um die Leistungsfähigkeit der Batterie optimal
auszunutzen, ist es ratsam, sie
bei Raumtemperatur aufzuladen
und erst kurz vor Fahrtantritt am
E-Bike einzusetzen.
Wie stark sich Kälte auf die Kapazität einer Batterie auswirkt,
hängt einem DEKRA Test zufolge
stark von deren Qualität ab.
Während ein Marken-Akku bei
ein Grad in der Klimakammer
noch 99 Prozent der Leistung
brachte, ging sie bei einem
Discount-Produkt auf 77 Prozent zurück, also um ein knappes Viertel. Bei Temperaturen
deutlich unter dem Nullpunkt
sank die Leistungsfähigkeit der
Akkus auf 90 bzw. 67 Prozent.
Nach Herstellerangaben sind die
Batterien bis etwa minus zehn
Grad verwendbar. Wind und
Wetter können den E-Bikes übrigens nichts anhaben: Selbst
nach längerer Beregnung im Labor blieben die Pedelecs vollständig funktionstüchtig.
Wer dem E-Bike im Winter dagegen eine längere Pause gönnt,
sollte den Akku wie auch das
Bike in einem trockenen Raum
bei 15 bis 20 Grad Celsius lagern.
„Für die Batterie ist es ideal,
wenn sie etwa zur Hälfte geladen
ist. Etwa alle ein bis zwei Monate
sollte man kontrollieren, ob der
Ladezustand noch im optimalen
Bereich liegt“, so Andreas Rich-
Loryc Electric Speedster:
Traditionsmarke mit Opel-Technik
Ein Schwabe bringt den mallorquinischen Loryc mit Opel-Teilen zurück.
Fotos (2): GM/dpp-AutoReporter
Winterschlaf für den E-Bike-Akku: Am besten zur Hälfte geladen.
Foto: DEKRA
ter vom DEKRA Center Elektromobilität. Für die Reinigung des
Akkus reicht ein feuchtes Tuch.
Auf scharfe Reinigungsmittel,
welche die Oberfläche angreifen, sollte man ebenso verzichten wie auf den Hochdruckreiniger. Dazu Akkus abnehmen, die
Steckerpole reinigen und leicht
einfetten. Vor der Winterpause
sollte man auch das Zweirad säubern, die Kette und Zahnräder
leicht ölen und Schrauben nachziehen. Weiter ratsam: den Reifendruck auf den empfohlenen
Wert bringen, den Wert von Zeit
zu Zeit kontrollieren und die
Reifen weiterdrehen, damit sich
keine Druckstellen bilden.
(dekra)
stammen vom Adam. Um das
Gewicht und den Verbrauch
möglichst gering zu halten, fragte der Auswanderer bewusst
nach Einzelteilen, die im Opel
Adam verbaut sind: „Die AdamKomponenten hatten gleich
zwei entscheidende Vorteile. Sie
erhöhten die Reichweite auf 264
Kilometer und haben dazu beigetragen, dass der Loryc heute
überhaupt auf der Straße fahren
darf.“ Hintergrund: Um die europäische Typgenehmigung zu
bekommen, durfte der 20 PSStromer ohne Batterie nur 449
Kilogramm auf die Waage bringen. „Das Feilschen um jedes
Gramm war die größte Heraus-
Opels
Lifestyle-Kleinwagen
Adam wird Organspender für
ein Elektrofahrzeug im Sportwagen-Look von anno dazumal.
Neueste Facette des Rüsselsheimers ist die mallorquinische Traditionsmarke Loryc, die mehr als
90 Jahre nach ihrer Gründung
derzeit ihren zweiten Frühling
auf der Urlaubsinsel erlebt. Vater
des neuen Loryc Electric Speedster ist Karl-Heinz Bosch, der diesen als Elektroauto neu gebaut
und mit Elementen des Opel
Adam ausgestattet hat. Vorderradaufhängung,
Hinterachse,
Lenkung, Bremsen und Handbremse des in aufwändiger
Handarbeit hergestellten Loryc
Loryc Speedster: E-Mobil im Stil der 1920er mit aktuellen Teilen des
Adam.
wichtiger Unternehmenszweig,
mit dem wir immer wieder neue
Marktsegmente erschließen.“
Ein solches möchte auch
Bosch in den kommenden Jahren auf Mallorca erobern. Schon
bald sollen drei weitere LorycExemplare aus seiner Werkstatt
in Santa Ponça rollen, die der
Opel-Fan dann für geführte Touren oder zum Verkauf anbieten
wird. Die Stückzahl der bisher
215.000 verkauften Adam-Modelle möchte Bosch zwar nicht
erreichen, aber wenn es nach
ihm geht, wird er mithilfe von
Opel seine eigene, kleine Erfolgsgeschichte schreiben.
(dpp-AutoReporter/wpr)
forderung an dem Projekt“, so
Bosch. Letztlich bestand der Prototyp alle 120 Prüfungen ohne
Probleme und ‚Charly‘ Bosch
baute sein erstes Serienfahrzeug.
Mit Opel ging es wesentlich
schneller. „Als uns Herr Bosch
von seinem Vorhaben erzählt
und um Unterstützung gebeten
hat, mussten wir nicht lange
überlegen. Wir sind stolz, ein
Teil dieses Projekts zu sein“, sagt
Andreas Apel, Channel Manager
Trade bei Opel. „Allgemein steigt
das Interesse nach Adam-Bauteilen, die vor allem für Elektromobilitätsprojekte beliebter werden. Der Verkauf unserer vielseitigen Komponenten ist ein
ANZEIGE
Die Zukunft im Blick
Steht für modernstes Banking mit höchsten Sicherheitsstandards:
die Rhön-Rennsteig-Sparkasse
Meiningen. Einladend, aufgeräumt, benutzerfreundlich – so
präsentiert sich seit Oktober
die Internet-Filiale der RhönRennsteig-Sparkasse. Und beweist einmal mehr, dass Südthüringens größte Sparkasse
alle Kanäle des zeitgemäßen
Bankings beherrscht: Ob persönliche Beratung oder moderne Services wie SparkassenApp, elektronisches Postfach,
Kontowecker oder die künftige Fotoüberweisung, ob per
Telefon, vor Ort, per Smartphone oder vom heimischen
PC aus. Worauf sie dabei besonderen Wert legt, erklärt
Vorstandsmitglied Annette
Theil-Deininger.
Autos junger Fahrerinnen und Fahrer: Drei von vier Pkw sind mit Mängeln.
Foto: DEKRA
Die Youngster fahren Oldies
Aktion Sicherheitscheck 2016: Drei von vier Autos mit Mängeln
Junge Autofahrer fahren nach
wie vor Autos, die überdurchschnittlich viele Jahre auf dem
Buckel haben. Das zeigen die Ergebnisse der Verkehrssicherheitsaktion DEKRA SafetyCheck
im Jahr 2016. Die 15.000 gecheckten Fahrzeuge von jungen
Fahrerinnen und Fahrern waren
im Schnitt 12,3 Jahre alt. Das
sind über drei Jahre mehr als der
Pkw-Gesamtbestand in Deutschland mit durchschnittlich 9,2
Jahren. Die Konsequenz: Bei fast
drei von vier Fahrzeugen (73
Prozent) stellten die Sachverständigen von DEKRA technische Mängel fest. Bei den 13- bis
15-jährigen Pkw stieg die Män-
gelquote sogar auf 83 Prozent.
Die Mängel selbst hatten häufig Einfluss auf die Verkehrssicherheit. 46 Prozent aller Fahrzeuge zeigten Mängel an Fahrwerk, Rädern/Reifen und Karosserie, 40 Prozent an Beleuchtung, Elektrik und Elektronik
und 33 Prozent an der Bremsanlage. Die von DEKRA gemeinsam
mit der Deutschen Verkehrswacht und dem Deutschen Verkehrssicherheitsrat veranstaltete
Aktion zeigte auch, dass es wichtig ist, die elektronischen Sicherheitssysteme auf ihre Funktionsfähigkeit zu prüfen. 6,0 Prozent
der ESP/ASR-Systeme, 2,5 Prozent der Airbags und 2,1 Prozent
der Antiblockiersysteme mussten bemängelt werden.
„Bei der Mängelquote der untersuchten Fahrzeuge ist in den
vergangenen Jahren eine leicht
abnehmende Tendenz zu verzeichnen“, sagt Dr. Gerd Neumann, Vorsitzender der Geschäftsführung der DEKRA Automobil GmbH. „Vor fünf Jahren lag die Quote bei 81 Prozent,
heute sind es noch 73 Prozent.
Das macht einerseits Mut, andererseits bleibt noch viel zu tun.“
Der Abschlussbericht der Aktion
2016 wird im Oktober an den
Schirmherrn, Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt,
übergeben.
(dekra)
Frau Theil-Deininger, die digitale Servicepalette der RhönRennsteig-Sparkasse wächst.
Welche Vorteile bringt das
Ihren Kunden?
Für uns gilt einfach: Wir wollen da sein, wo unsere Kunden
uns erreichen wollen. Mit dem
stärksten Filialnetz in unserer
Region und der erstklassigen
Sparkassen-Beratung sind wir für
alle, die ihre Finanzfragen gern
persönlich besprechen, der natürliche Ansprechpartner Nr. 1.
Zudem wünschen unsere Kunden aber zunehmend schnelle,
unkomplizierte Online-Kontaktwege. Deshalb bringen wir unsere digitalen Angebote auf das
gleiche Servicelevel. Und machen den Menschen ihr Leben
ein Stück einfacher.
Viele Menschen machen nach
wie vor einen Bogen ums
Online- oder Mobile-Banking,
weil sie befürchten, das sei
nicht sicher. Was erwidern Sie?
Wo Geld ist, sind immer auch
Menschen, die es unrechtmäßig
an sich bringen wollen, da macht
das Internet keine Ausnahme.
Aber ob Datendiebe Erfolg haben,
hängt davon ab, ob sie eine
Für sie hat erst­
klassiger Service
auf allen Kanälen
höchste Priorität:
Vorstandsmitglied
Annette Theil­
Deininger
Wachsam sein. Wer sein Konto
im Blick hat, entdeckt unberechtigte Zugriffe schnell. Im Zweifelsfall den Zugang sperren – kostenfrei per Telefon unter 116116.
Hört sich kompliziert an …
… ist es aber ganz und gar
nicht! Für unsere neue Internetfiliale war uns – neben der Sicherheit – die Benutzerfreundlichkeit am wichtigsten. Besuchen
Sie uns und Sie werden sehen:
Beides lässt sich wunderbar in
Einklang bringen. Dort finden
Sie auch viele praktische Tipps
zum Sichern von Rechner oder
Smartphone. Mit unserem Sparkassen-Computercheck können
Sie Ihre Endgeräte sogar online
auf Sicherheitslücken prüfen
und erhalten gleich Hilfe bei
der Problembehebung.
Das klingt vielversprechend.
Und wie geht’s weiter?
Wie gesagt: Wir möchten jeden Kunden genau da abholen,
wo er mit uns in Verbindung tresämtliche Kontobewegungen in ten will. Dazu gehört auch, dass
Sicherheitslücke finden oder
man uns inzwischen auf SocialEchtzeit im Blick.
nicht. Und da kann ich für die
Media-Plattformen wie Facebook,
Rhön-Rennsteig-Sparkasse sagen:
Youtube oder Google+ findet.
Was raten Sie Ihren Kunden
Egal auf welchem Weg Sie mit
uns in Kontakt treten – Ihr Geld zum Thema Online-Sicherheit? Unser Ziel: Egal, ob in der Filiale
vor Ort, am Telefon, in der InterDer beste Schutz ist ein gut
und Ihre Daten sind bei uns zu
informierter Benutzer. Handeln netfiliale oder per App – für uns
100 Prozent sicher.
Sie nach fünf goldenen Regeln! hat jeder Kanal den gleichen
Stellenwert. Alle Kunden sollen
Erstens: Software auf neustem
Wie sichern Sie die Daten
Stand halten – auch Plug-ins wie in den Genuss einer gleichwertig
denn ab?
erstklassigen Sparkassen-BetreuWir haben unser Computer- den Flash-Player. Sicherheitsnetzwerk mit mehreren elektroni- lücken älterer Versionen sind
ung kommen.
schen Schutzmauern, so genann- Haupt-Einfallstore für Internetten Firewalls, gegen unberechkriminelle. Zudem: Den Rechner
tigte Zugriffe von außen abgeper Firewall und einem aktuellen
schottet. Im Datenaustausch mit Antivirenprogramm schützen.
Sie haben Fragen oder
möchten einen Beratungsunseren Kunden – etwa beim
Drittens: Egal, wie verlockend
Online-Banking – setzen wir
oder bedrohlich eine Betreffzeile termin vereinbaren?
modernste Sicherheitstechnolo- klingt: Nie E-Mail-Anhänge etc.
gie ein, die ständig aktualisiert
Rhön-Rennsteig-Sparkasse
unbekannter Herkunft öffnen –
wird. Fürs Online-Shopping bie- sie können schädliche Software
Kunden-Service-Center
ten wir das moderne Bezahlver- enthalten. Viertens: Keinesfalls
Telefon: 03693 468-0
fahren »paydirekt« an, mit dem PIN, TAN, Konto- oder KreditMontag–Freitag 8:00–18:00 Uhr
der Kunde keine sensiblen Daten kartendaten per E-Mail oder auf
[email protected]
unbekannten Internet-Seiten
mehr preisgeben muss. Und
www.rhoen-rennsteig-sparkasse.de
über den Kontowecker behält er preisgeben. Und schließlich:
WOCHENSPIEGEL
AMGN-1
Bekanntschaften
Verkäufe
Sonstige Bekanntschaften
Sonstiges
Seniorenweihnachtswünsche
allein, kann kochen u. auch tanzen. Suche
keine Wohngemeinschaft, sondern e.
nette Freundin mit der man über alles
reden kann. Gemeinsam reisen, wandern, Kulturveranstaltungen erleben u.
gegenseitig füreinander da zu sein ohne
sich tägl. zu sehen. Ich klammere nicht,
denn jeder Mensch braucht in unserem
Alter seinen Freiraum. Haben Sie Lust
mich kennenzulernen u. d. Beginn
unserer Freundschaft i. Advent bei
Kerzenschein zu erleben, dann rufen
Sie jetzt an.
Wolfgang, Mitte 70,Witwer. Mache
keine großen Worte. Bin gesund u.
munter, fahre Auto mit Leidenschaft.
Lege Wert auf mein gepflegtes Äußeres,
rauche nicht. Bin unternehmensl., mache
gerne Stadtbummel, aber auch erträgl.
Reisen gehören dazu. Liebe d. leichte
Musik bis Operette u. Musical. Möchte
unbedingt getrennte Wohnungen. Die
Vorweihnachtszeit ist so schön zum
Kennenlernen. Rufen Sie bitte an.
Seniorenfreunde tägl., auch Sa/So,10 bis 20 Uhr, 08 00 / 6 64 67 20 (kostenl. Anr.)
Bekanntschaften weibl.
Hübsche Annemarie 61 Jahre, als
Witwe ist es schwer für mich ganz allein
zu sein, da ich nur eine kleine Rente
habe, dafür aber ein großes Herz ­ habe
ich wieder den Wunsch einen lieben
ER, 47 J., 1,78, häuslich,sucht Mann zu umsorgen, gerne auch bis 80 J.,
habe PKW, keine großen Ansprüche u.
Frau fürs Leben 0175-2968606
wäre auch jederzeit umzugsbereit. pv
Er sucht Sie
Unternehmungslus ger Witwer
Günther Mi e 60 Inhaber eines Flo-
ris kunternehmens. Bin ein sympathisch
guter Zuhörer aber ebenso ein guter Unterhalter. Ich suche auf diesem Weg eine Dame
für gemeinsame Freizeitgestaltung, wir
können gemeinsame Ausfahrten machen,
essen gehen und vieles mehr. Bi e melde
Dich! c 015776827776 VMA Marc-Aurel
Alle Haushalte
im Verbreitungsgebiet
erreichen.
Tel. 0157 – 75069425
A rak ve Mandy Mi e 30 mit sexy
schlanker Figur, langem Haar bin sehr sportlich, lache viel, liebe es gemeinsam das Leben zu genießen. AG.VMA c 015776827776 gerne auch SMS
Hübsche Witwe Hannelore 68 ohne
Anhang. Halte das Alleinsein fast nicht mehr
aus. Sehne mich nach einem treuen ehrl.
Partner an meiner Seite mit dem ich gemeinsam, glücklich das Weihnachtsfest erleben
kann.
c 01607998576 VMA Marc-Aurel
Birgit, 74 Jahre, Witwe, hier aus d.
Gegend, bin schlank, etwas vollbusig,
sympathisch und sehr natürlich, gute
Hausfrau und Köchin mit zwei fleißigen
Händen und einem großen Herz, suche
auf diesem Weg über pv einen lieben
Mann (Alter egal), bei getrenntem oder
gemeinsamen Wohnen. Gerne würde ich
Sie mit meinem Auto besuchen
BRIKETTS
liefert
KOHLEN GERNERT
03 69 48/ 15 90 15
Haushaltsauflösungen
und Entrümpelungen v. Keller - Dach mit
Wertanrechnung, Umzüge, auch mit Lift
03693/9799010
Sehr schöner Automatikofen,
wie neu, ca. 140,- €, tagsüber
0 36 83/ 4 0 72 47
Kaufgesuche
Kaufe alles
Alte vor
1950 !
* )
)*,
#*
- +
.- &
)- #
)) $(!#%+" '!
.
Sammeln & Seltenes
DDR-Auszeichnungen, Urkunden,
Dolche, Armbanduhren, NVA, VP,
Münzen, ges. 03644/550803
...einfach besser
Häuser und Wohnungen
zum Kauf/Miete sowie
Baugrundstücke im Raum
Bad Salzungen, Schmalkalden.
Inh. M. Keusch
Ratsstraße 26 · 36433 Bad Salzungen
Telefon: 0 36 95 / 8 61 60 86
www.keusch-immobilien.de
Kfz−Kaufgesuche
Traudel, 75/161, lebensfrohe, adrette Witwe mit einer sehr schönen, weibl.,
schlanken Figur wünscht sich von Herzen
einen lieben Mann, bis 86 J., für noch
viele Jahre in Harmonie und Glück. Zu
zweit ist alles viel schöner. Ich fahre gern
mit meinem Auto und komme Dich gern
besuchen. Bin sehr häuslich, mag Gemütlichkeit, koche und backe sehr gern und
möchte die schreckl. Einsamkeit beenden.
Bin nicht ortsgeb. und finanz. gut versorgt. Habe Mut, Du bereust es nicht. Tel.
03695 - 620076 auch am WE oder Post
an Julie GmbH, Weinberg 12, 36433
Bad Salzungen; Nr. 92198.
Süße
Erzieherin,
Sandra,
38
J., fröhlich, sportlich, sexy, anschmiegsam, sucht netten Singlemann, der seinen Optimismus und Humor noch nicht
verloren hat. Vielleicht hast Du auch etwas Interesse für Sonne, Wassersport,
Motorrad, Kino, tanzen, magst Musik
und Zärtlichkeit, dann haben wir schon
viel gemeinsam und sollten uns mal
treffen. Kerstin Friedrich Aktiv GmbH
Meinigen, % 03693-9492815 auch
am Wochenende; Nr. 4271.
Alte Möbel, Kleiderschrank, Küchenbufett, Hobelbank, Kuchenbretter, sonstiger Hausrat zu kaufen
gesucht. Tel. 036450-43858
Aussichten
Aussichten
mit
einer
Anzeige im ...
Aussichten
Gute
Gute
Gute
mit einer Anzeige im ...
mit einer Anzeige im ...
SUCHE
STÄNDIG
AUTOS
(Pkw, Vans, Geländewagen, Busse, Lkw,
Ich bin die Sabine, leider schon seit 2 J.
verw. und suche einen lieben Mann (gern
älter), dem ich alles sein möchte, was er
sich wünscht. Bin 51/159, schlank, vielleicht etwas zu vollbusig, gutaussehend,
fleißig, ehrlich, bescheiden und treu. Ich
stelle keine hohen Ansprüche, Dein Aussehen ist nicht so wichtig für mich, solange
Du ehrlich und gut zu mir bist. Bei Sympathie und Wunsch würde ich auch mein EFH
verkaufen und zu Dir ziehen. Wir könnten
dann von dem Geld gut leben. Ich warte
sehnsüchtig auf einen Anruf von Dir! Tel.
03695 - 620076 auch am WE oder Post
an Julie GmbH, Weinberg 12, 36433
Bad Salzungen; Nr. 728216.
auch ohne Kat und mit Unfall)
70-jährige,
verwitwete Edith, ehemalige
Altenpflegerin.
Wer
Einsamkeit kennt, wird
mich verstehen. Für diese Anzeige braucht es
etwas Mut, für Ihren Anruf auch, aber eventuell
Beispielfoto
sind wir danach nicht
länger allein. Bin warmherzig, sehe gut
aus und habe eine sonnige Seele. Bin
finanziell versorgt, nicht ortsgebunden
und eine gute Hausfrau. Gern komme
ich Sie mit meinem PKW besuchen, wenn
Sie anrufen. Kostenloser Anruf über
Ag. Karin, Schmalkalden, 0800 –
5890228.
Netz.
...einfach besser
Kein Mann will mich, weil ich arbeitslos
bin. Ich bin Ramona, 58 Jahre, mit eig.
Pkw und FS, ein häuslicher Typ und leider völlig allein, obwohl ich oft Partnerschaftsanzeigen aufgebe. Es liegt nicht
daran, dass ich unattraktiv bin, sondern, dass ich keinen Job habe. Sobald
ein Mann davon hört, läuft er weg. Dabei bin ich sehr anschmiegsam u. würde
für einen Partner alles tun. Wer braucht
mich? Kerstin Friedrich Aktiv GmbH
Meinigen, % 03693-9492815 auch
am Wochenende; Nr. 4279.
Ich heiße Antje, bin 35 Jahre, schlank
(160 cm, 56 kg), habe lange blonde
Haare, bin zärtlich, anpassungsfähig, humorvoll und eigentlich ein aufgeschlossener, lustiger Typ. Nach einer großen
Enttäuschung habe ich mich zurückgezogen. Aber das Leben muss weitergehen.
Ich suche deshalb einen einfühlsamen und
verständnisvollen Partner (das Aussehen
ist für mich zweitrangig) für einen Neubeginn! Bitte melde Dich über Tel. 03695
- 620076 auch am Wochenende oder
Post an Julie GmbH, Weinberg 12,
36433 Bad Salzungen; Nr. 456501.
Lieber Unbekannter! Sehnst Du Dich
danach gemeinsam den Tag mit einem
schön gedeckten Frühstückstisch zu beginnen? Kannst Du Dich auch über die
kleinen Dinge des Alltags freuen? Liebst
Du den Abend bei Kerzenschein, guten
Gesprächen und einem Glas Wein ausklingen zu lassen? Dann würde ich Dich
gern kennen lernen! Ich 26 Jahre, 1,68 m,
Krankenschwester, hübsch, liebevoll, einfühlsam, ruhig, naturverbunden, sportlich, musikalisch - mag es gern mal etwas
elegant, scheue aber keine Arbeitshandschuhe. Meine Sehnsucht, ein offenes
Haus voller Kinderlachen und Harmonie
würde ich gern mit Dir verwirklichen.
Melde Dich bitte. Tel. 03695 - 620076
auch am Wochenende oder schreibe einen kleinen Brief für mich an Julie
GmbH, Weinberg 12, 36433 Bad
Salzungen; Nr. 730229.
Ein−/Zweifamilienhaus
www.wochenspiegel-thueringen.de
...einfach besser
Hausbesichtigung
g
Bungalow 110
rker
Massivhaus vom regionalen Handwerk
19. November 2016
13 Uhr – 15 Uhr
Modelle/Kontakte
0 95 61 / 85 35 61
Lilienweg
99958 Gräfentonna
03695-853367
www.HausAusstellung.de
e
Fahrzeug-Barankauf!
Einladung zum
Bauherrenseminar
Wir kaufen Ihren Gebrauchtwagen
zu Höchstpreisen, 0163/7722900
2016
WANN? 11:0020.UhrNovember
bis 17:00 Uhr
Wohnwagen u.a.
WO?
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
03944 – 36160 Fa. www.wm-aw.de
Stellen−Angebote
LISA-Neu in MGN! hübsch,
schlank, 0152-14811800
gerne älter, für unsere DB Tankstelle in MGN, Leipziger Str. 94 gesucht.Vorsprache vereinbaren
unter 03693-885756
Geldmarkt
Angebote
Raten zu hoch? Schulden? Bank abgelehnt? R&W GmbH 08 00-6 66 84 44
www.umschulden-leicht.de
Ich möchte mich in Dich verlieben!
Sandra, 55/169, eine sportliche, spritzige Frau mit Ausstrahlung, herzlich und
offen, mag Sport, Musik, Kino, Sand,
Sonne, Wind, unterwegs sein aber auch
zu Hause auf der Couch mal faulenzen,
sucht Dich, einen Mann, der ehrlich und
aufgeschlossen ist, gern lebt und liebt und
für die große Tochter ein prima Kumpel
sein kann. Anruf über PKS GmbH, Tel.
03695 - 8602683.
Ohne Liebe fehlt mir was! Silvana,
30/169, Arzthelferin, zärtlich und sexy,
aber einsam, möchte einen ehrl. Mann
kennen lernen. Wenn sie abends nach
Hause kommt, fragt sie sich, ob das alles ist - arbeiten, einkaufen, fernsehen...
„Niemand ist da, der mich liebt, an den
ich mich kuscheln kann bis zum nächsten
Morgen. Hallo Du, ich möchte Dich gern
durch diese Anzeige finden. Anruf über
PKS GmbH, Tel. 03695 - 8602683.
Er sucht Sie
Markus, 29/185, schlanke, sportliche
Figur, blaugraue Augen, dunkelblondes,
kurzes Haar, natürl., unternehmungsl.,
humorv. und wie man sagt, auch gutaussehend. Meine Freunde verstehen
nicht, dass ich solo bin, aber ich stehe
nicht auf Disco-Beziehungen. Ich suche
ein Mädchen (gern auch mit Kindern), für
das Ehrlichkeit und Treue nicht nur Worte
sind. Wenn Du ebenso denkst, dann habe
Mut und rufe bitte an. Kerstin Friedrich Aktiv GmbH Meinigen, % 036939492815 auch am WE; Nr. 4293.
Manfred, 71/178, Maschinenbau Dipl.
Ing., ohne Anhang, Witwer, NR, früher in
ltd. Position und jetzt im wohlverdienten
Ruhestand. Ich bin ein Natur- und Tierfreund, liebe Spaziergänge (keine Gewaltmärsche), Autotouren und Musik. Aber
allein macht alles keinen Spaß. Es fehlt
einfach eine Frau – nicht für die Hausarbeit, die erledige ich selbst, auch nicht
fürs Schlafzimmer, das kann sich zwar
mal ergeben, muss aber nicht, denn in
unserem Alter tut ein liebes Wort und mal
jemand in den Arm nehmen mehr gut als
das Andere. Ich suche eine Frau, die mit
mir gemeinsam was unternehmen möchte, ohne Streit und Hektik, wir sollten alles langsam beginnen, jeder sollte seine
Wohnung behalten. Sie müssen nicht eine
super schlanke Figur haben, selbst eine
kleine Behinderung würde mich nicht stören, nur sollten Sie es ehrlich meinen und
ein gutes Herz haben. Also nur Mut, rufen
Sie bitte an, damit wir uns kennen lernen
können. Tel. 03695 - 620076 auch am
WE o. Post an Julie GmbH, Weinberg
12, 36433 Bad Salzungen; Nr. 727389.
WAS?
Hotel zum Herrenhaus
99820 Hörselberg-Hainich
OT Hütscheroda
- Der einfache Weg ins Traumhaus!
- Wie heize ich energiesparend?
- Wie finanziere ich richtig?
Bitte melden Sie sich an unter:
03695 - 853367
[email protected]
KASSIERER/IN
03681-351703
Ich, Inge, bin 69 J., charmant, gutaussehend, humorvoll, eine gute Hausfrau,
finanziell versorgt, mit Auto und ohne Anhang, suche einen ordentlichen, anständigen Mann, Alter egal, den ich liebevoll
umsorgen darf. Ich setze alle Hoffnung
in diese Anzeige und warte, dass Du Dich
meldest. Anruf über PKS GmbH, Tel.
03695 - 8602683.
Karin, 63/163, Witwe. Ich wünsche
mir nichts sehnlicher als einen netten
Herrn, der mich bei sich aufnimmt und für
den ich sorgen kann. Bin völlig ohne Anhang und mir fällt bald die Decke auf den
Kopf. Gerade zu dieser Jahreszeit spürt
man die Einsamkeit besonders. Bin eine
einfache Frau vom Lande, die von solider
Hausmannskost noch etwas versteht. Bin
Gartenarbeit gewohnt und liebe sie auch.
Bin eine humorvolle, hilfsbereite Frau mit
schöner Figur. Setze meine ganze Hoffnung in diese Anzeige und hoffe es ruft
auch ein wirklich ehrlicher Mann an. Warte
auf Ihren Anruf. Kerstin Friedrich Aktiv
GmbH Meinigen, % 03693-9492815
auch am Wochenende; Nr. 4282.
Gehen Sie (mit) uns ins
oder 0171/4728718, Fax 09561/596985
od. Umfinanzierung auch bei
neg. Schufa. Ohne Vorkosten!
www.ihr-bankpartner.de
Katja, 44 Jahre, 1,65 m, eine bildschöne Witwe mit kleiner Tochter im
Haushalt, ist bescheiden, vielleicht etwas
zu vollbusig, dafür aber sehr zärtlich,
häuslich, sparsam, fleißig und bestimmt
treu. Sie hat diese Anzeige schon einmal
aufgegeben, aber keiner hat darauf geantwortet. Aber irgendwo muss es doch einen lieben Menschen mit Herz und Gefühl
für sie geben. Katja ist nicht ortsgebunden, dank ihres Autos mobil und arbeitet
als Altenpflegerin. Sie freut sich sehr auf
einen Anruf von Dir. Habe Mut und melde
Dich! Tel. 03695 - 620076 auch am
Wochenende oder schreibe bitte einen
kleinen Brief an Julie GmbH, Weinberg
12, 36433 Bad Salzungen; Nr. 721835.
Marion, 41/167, eine hübsche, natürl.
Frau, mit einer reizvollen Figur, zärtlich
und liebev., sucht einen ehrlichen Partner,
der sie aus der Einsamkeit befreit. „Du
wirst für Deine Rettungsaktion reichlich
belohnt, denn von mir kannst Du das bekommen, was Du bis jetzt immer zu vermissen glaubtest. Lass Dich überraschen
und lass meine sowie Deine Träume in Erfüllung gehen.“ Anruf über PKS GmbH,
Tel. 03695 - 8602683.
Zur
Schlachtsaison!!!
Wir
schlachten Ihr Rind, Schwein,
Schaf, Ziege. Auf Wunsch auch
zerlegt und verwurstet! Kurzfristige
Termine möglich! Metzgerei Mihm
in Tann/Rhön, 0173-3132415,
Mail: [email protected]
Franzl’s Kfz-Handel
Kredite für Hauskauf
Helga, 64/162/56, verw., v. B. Krankenschwester, hat schon fast alle Hoffnung, noch einmal e. lieben Lebensgefährten zu finden, aufgegeben, denn niemand
ist da, der sie braucht. Dabei ist sie eine
herzensgute, nette, adrette, gemütv. und
zärtl., leider sehr einsame Frau, die gut
kochen kann, firm in Haushalt und Garten, naturverb. und tierlieb ist. Du wirst
Dich freuen, wenn Du sie siehst und in
Deine Arme schließen kannst. Gern würde sie sich mit ihrem kleinen, neuen Auto
bei Dir vorstellen. Welcher ehrl., ältere
Herr ist auch so allein und ruft an? Tel.
03695 - 620076 auch am WE o. Post
an Julie GmbH, Weinberg 12, 36433
Bad Salzungen; Nr. P 1447.
Heike, 45 J., ist eine hübsche Verkäuferin, bei Ihren Kollegen und auch sonst
sehr beliebt, wegen ihres ehrlichen, hilfsbereiten Wesens. Sie ist leider schon
verw. und würde deshalb gern wieder e.
lieben, einfachen Mann für eine harmon.
Partnerschaft kennenlernen. Wer ist so
lieb und ruft an? Kerstin Friedrich Aktiv
GmbH Meinigen, % 03693-9492815
auch am Wochenende; Nr. 4274.
Gesuche
sonstige PKW
A n r u fe n u n d Ve r l i e b e n !
Sie sucht Ihn
Immobilien−Angebote
24h Pflege- und Haushaltshilfe, f.
eine ältere Dame in Festanstellung
ges. 24h-Hilfen.de. 0171/2610698
Sonstiges
Tel. 0951 ­ 30930641
Hotelfachfrau Bianka 45 mit fraulicher Figur vielleicht etwas zu vollbusig. Ich
bin absolut ehrlich und zuverlässig, sehr
häuslich und warmherzig. Freue mich sehr
auf ein treffen mit Dir! Bi e melde Dich!
c 01607998576 VMA Marc-Aurel
Diedorf
EFH in zentraler Ortslage,
150 m² Wfl., 285 m² Areal
Kaufpreis: 19.500,00 E
Suchen im Kundenauftrag
Tiermarkt
MINA - ganz neu in MGN! Sexy Thai
Mädchen verwöhnt Dich mit Massage
und mehr 0152-14293184
NEU HBN! Sara * Alesia, 21J.!**
0175 9910926
PAILIN u. LULU - guter Service
Schmalkalden, Am alten Graben 24
O 0160/ 98787278 erotikum.de
Vermietungen
2 Zimmer
Telefonkontakte
Jens, 43 Jahre, Angestellter. Er ist groß,
mit „Türsteherfigur“, gutaussehend, gepflegtes Äußeres, gesellig, einer, den
nichts so schnell umwirft. „Ich wünsche
mir eine treue, liebevolle Frau, gern
auch geschieden oder mit Kind, damit mein Leben nicht mehr so leer und
einsam ist. Auto vorhanden! Ruf gleich
an! Kerstin Friedrich Aktiv GmbH Meinigen, % 03693-9492815 auch am
Wochenende; Nr. 4297.
Georg, 66 Jahre, Ing. für Betriebswirtschaft, backe und koche selber, suche
eine Freundschaft oder vielleicht auch
mehr, für Kurzreisen und eine gemeinsame Freizeitgestaltung. Bin durch einen
Unfall leider schon EU-Rentner, aber finanziell durch mein Eigenheim abgesichert. Wenn Sie eine nette Dame sind, die
auch nicht länger allein bleiben möchte,
melden Sie sich bitte! Anruf über PKS
GmbH, Tel. 03695 - 8602683.
Leitender Kriminalkommissar, 56/180,
Uwe, ein Mann mit viel Verantwortung im
Beruf und großem Herz, Witwer mit attraktivem Äußeren, einfühlsamen Wesen
und ohne Vorurteile. „Ja, ich bin ein bodenständiger Mann, nicht ohne Träume,
aber mit dem Blick fürs Wesentliche. Finanziell kann ich sehr gut für zwei planen
und freue mich auf unser erstes Kennenlernen. Mein Glück wäre, wenn Sie sich
(49 – 58 J.) bei mir geliebt und geborgen
fühlen. Rufen Sie jetzt an!“ Tel. 03695
- 620076 auch am Wochenende oder
Post an Julie GmbH, Weinberg 12,
36433 Bad Salzungen; Nr. 701525.
Familie? Sehr gern! Andreas, 37
Jahre, ein zuverlässiger Mann, gepflegt,
verantwortungsbewusst,
fleißig
und
nett, ein Familienmensch mit Witz und
Charme und sehr geschickten Händen.
Gern würde er mit Euch eine glückliche
Zukunft aufbauen, viel gemeinsam unternehmen, Dich zum Essen einladen.
Äußerlichkeiten sind nicht so wichtig,
was zählt sind Herz und Charakter. Bitte
melde Dich! Tel. 03695 - 620076 auch
am Wochenende oder Post an Julie
GmbH, Weinberg 12, 36433 Bad
Salzungen; Nr. 903764.
Gewerbl. Angebote
Empfehlungen
DB tanken + waschen
Wir freuen uns auf Sie.
Lass Dich verwöhnen, schöne Massage und
mehr 9 – 22 Uhr ☎ 0151 14 36 73 94
Werner,
80
Jahre,
1,85
m
groß, Witwer, NR/NT. Nach jahrelanger
Pflege meiner Frau möchte ich nun wieder aktiv am Leben teilnehmen. Viele Bekannte und Freunde sind verstorben und
die Kinder gehen ihre eigenen Wege. Aber
die Einsamkeit und die viele Freizeit, die
jetzt natürlich wieder zur Verfügung steht,
möchte ich in netter Damenbekanntschaft
verleben. Gemeinsame Reisen, Spazierfahrten mit meinem Auto, auch mal zum
Konzert und Tanz. Suche nur gelegentlich
(nicht täglich) den Freizeitkontakt zu netter Dame, gern auch älter. Man sagt, ich
wäre sehr verträglich, gepflegt, bescheiden und ein niveauvoller Gesprächspartner. Bei ernsthaften Interesse rufen Sie
jetzt an. Tel. 03695 - 620076 auch
am Wochenende oder Post an Julie
GmbH, Weinberg 12, 36433 Bad
Salzungen; Nr. 728191.
Unterricht
Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min.
MGN, 2 Zi, 50 m², 250€ + NK,EBK, v. Stud. Kl. 4 - Abi 015792320632
+Stellpl.ab sof. 0171-6943741
Kim – Thai Massage in MGN
www.diskret-treff.de
NEU MGN Amira 0152-57395151
NEU MGN Melisa 0152-56515042
NEU MGN Tina 0152-09513389
03624/30704-0
KFW55 FÖRDERFÄHIG
Ines, Mitte 70, Witwe. Möchte endlich wieder in trauter Zweisamkeit in e. normales
Leben zurück finden. Mit. e. netten Herrn
die schöne Vorweihnachtszeit genießen,
für ihn leckere Sachen kochen u. backen.
Auch d. Zärtlichkeit sollte dabei sein. Mit
Ihnen über Gott u. d. Welt reden können. In
d. Karibik muß ich nicht mehr, aber erträgl.
Kurzreisen sind möglich. Natürlich nicht
5mal jährlich. Suche feste Partnerschaft.
Rufen Sie jetzt an .
Marion, Mitte 60, Witwe. Meine Familie u.
Bekannte raten mir dringend wieder e. Lebenspartner zu suchen. Ich bin eigentl. e.
lustiger Mensch, sehr fürsorgl. u. hilfsbereit.
Habe keine Marotten u. bin keine Zicke. Möchte
wieder Vertrautheit mit e. Partner spüren,
Zärtlichkeit erleben u. auch mal verrückte
Dinge machen. Endlich im Ruhestand u.
doch allein. Wem geht es wie mir und hat d.
Mut anzurufen? Ich freue mich mit Ihnen d.
Adventszeit zu erleben u. d. Rest des Lebens.
Gerd, Mitte 60, NR, Witwer. Bin e. sehr
selbständiger Mann. Bewältige meinen Haushalt
Immobilien−Gesuche
Mittwoch, 16. November 2016
WWW.OHB-HAUSBAU.DE
Seite 6
LASS ES KRACHEN MIT MONI!
Wähle
09005-681 681
Wähle
09005-682 682*
BELAUSCHE HEIMLICH PAARE BEIM SEX!
* 0 , 9 9 € / M i n . a u s d e m d t . F e s t n e t z , M o b i l f u n k a b w.
Attraktiver Witwer, Ralf, 61/188, NR.
Habe immer über diese Anzeigen gelächelt und gezweifelt. Doch ein Bekannter
hat gerade über diesen Weg eine Partnerin gefunden und mir zugeredet, also probiere ich es einfach mit großem Herzklopfen. Meine Freunde sagen, ich sei ehrlich
und besitze gute Umgangsformen, bin
handwerklich geschickt, mit vollem Haar,
lache lieber als zu streiten und bin sehr
naturverbunden, liebe Musik und bin an
Reisen, Ausflügen, Veranstaltungen und
Wandern interessiert. Fahre gern mit dem
eigenen Auto und führe meinen Haushalt
selbst. Suche eine nette Frau (gern auch
älter), mit der ich die Freizeit verbringen
möchte. Bei Sympathie und Wunsch würde ich auch mein Haus verkaufen und
zur Partnerin ziehen. Wir könnten gemeinsam den Herbst des Lebens genießen und viel gemeinsam unternehmen.
Haben Sie einfach Mut und rufen Sie an
über Kerstin Friedrich Aktiv GmbH
Meinigen, % 03693-9492815 auch am
Wochenende; Nr. 4306.
Liebe unbekannte Frau! Ob ich Sie bitten darf, sich einmal mit mir zu treffen?
Ich heiße Holger, bin 49/184, arbeite als
Polizeikriminalbeamter in leitender Stellung, bin gepflegt, anständig und ehrlich, liebe Musik, Spaziergänge, reise und
tanze gern und suche keine Versorgung,
sondern eine nette Frau, auch gern etwas
älter, die Verständnis für meine Arbeit hat.
Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben,
auf die hat sich leider niemand gemeldet.
Wer braucht mich? Eigener Pkw ist vorhanden. Rufen Sie an über Tel. 03695
- 620076 auch am Wochenende oder
Post an Julie GmbH, Weinberg 12,
36433 Bad Salzungen; Nr. 452624.
Kaufst Du Deine Brötchen bald bei
mir? Zuckerbäcker, 54/187, NR, attraktiv, zuverlässig, mit Familiensinn,
sucht
sympathische,
unkomplizierte
Frau mit Humor, NR, schlank, für eine
gemeinsame, süße Zukunft. Kind kein
Hindernis. Anruf über PKS GmbH, Tel.
03695 - 8602683.
Hier ist er, Kai, 26/190, sportlich, ein
süßer Typ zum Lachen, Reden, Betten
zerwühlen und ausgehen, der Dich erobern und verzaubern möchte, für Dich da
sein möchte, zu Dir gehören möchte für
immer. Er ist lustig, handwerklich, humorvoll, einfühlsam und zärtlich. Er hat eine
schöne Wohnung mit viel Platz und hofft,
dass Du schnell anrufst. Tel. 03695 620076 auch am Wochenende oder
Post an Julie GmbH, Weinberg 12,
36433 Bad Salzungen; Nr. 730477.
Ich will ein Date mit Spannung und
Zukunft! Bin noch ein richtiger Mann,
grundehrlich, weiß, was ich will und wo es
lang geht, mit dem die Frau über fast alles reden kann, der gern lacht, beschützt
und hilft, bin kein Schwätzer und kein
Schönling, doch gepflegt und vorzeigbar.
Bin Micha, 41/184, sportlich, dunkler Typ,
arbeite erfolgreich und suche Dich, ehrlich
und unterhaltsam, nun hier. Anruf über
PKS GmbH, Tel. 03695 - 8602683.
Fachfirma übernimmt
Malerarbeiten
0172/ 67 54 958
Frühstück ist fertig, aber
wem sage ich das? Gemeinsam reden, Neues
erleben,
wünscht
sich
Stephan,
62/178,
ein
charmanter Witwer mit
Beispielfoto
viel Herzenswärme, mag
Natur, Blumen, gehe spontan auf Entdeckungstour (PKW vorhanden), tanze und
koche gern – vielleicht bald mit Ihnen?
Kostenloser Anruf über Ag. Karin,
Schmalkalden, 0800 – 5890228.
Ich bin Horst, 80 Jahre, verw., habe
bis zur Rente als Ingenieur gearbeitet,
bin finanz. versorgt, habe ein Auto, bin
unternehmungslustig u. anpassungsfähig. Ich möchte eine ehrl. und natürliche
Frau, gern auch älter, für eine dauerhafte
Freundschaft kennen lernen. Ich bin ein
Mann, dem Ehrlichkeit und Verlässlichkeit im Leben wichtige Eigenschaften
sind. Ich liebe die Natur, Spaziergänge
u. Reisen. Ich bin sehr selbstständig,
da ich meine Frau bis zum Tod gepflegt
habe. Getrenntes Wohnen - gemeinsame Freizeit! Freue mich auf e. Anruf
über Kerstin Friedrich Aktiv GmbH
Meinigen, % 03693-9492815 auch
am Wochenende; Nr. 4317.
Irgendwie laufen wir immer aneinander vorbei! Thommy, 31/181, Zimmermann, sportl. Figur, braune Augen, für
jeden Spaß zu haben, gutauss., ausgegl.,
kinderlieb, mit Sinn für Familie, unternehmungsl., Reisen, Rad fahren, Paddeln,
Garten, Kino, Tanzen, suche Dich, eine
zärtl. Frau, für die große Liebe und für immer. Wann rufst Du an? Anruf über PKS
GmbH, Tel. 03695 - 8602683.
Peter, 52 J., verwitwet. Nachdem ich
meine Frau während ihrer Krebserkrankung umsorgte, habe ich mich nach ihrem
frühen Tod lange Zeit zurückgezogen.
Jetzt möchte ich noch mal die schönen
Seiten des Lebens entdecken und genießen. Deshalb suche ich eine ganz normale
Frau für eine dauerhafte Freundschaft.
Wir könnten zusammen ausgehen, verreisen, ins Theater gehen oder uns einfach
bei einer Tasse Kaffee nett unterhalten
– alles ist möglich. Für mich kochen und
putzen müssen Sie nicht, ich kann für
mich allein sorgen. Nur die Einsamkeit
macht mir zu schaffen. Wenn es Ihnen
ähnlich geht und auch Sie in Zukunft wieder mehr glückliche als traurige Momente
erleben möchten, fassen Sie sich ein Herz
und wagen Sie gemeinsam mit mir einen
behutsamen Neubeginn, ohne Vertrautes
aufzugeben. Kerstin Friedrich Aktiv
GmbH Meinigen, % 03693-9492815
auch am Wochenende; Nr. 4301.
Freizeit
Auch oft Langeweile? Jetzt geht´s los
viel Stimmung und Spaß, gemeinsame
Ausflüge, sportliche Abende z. B. beim
Bowling und andere Freizeitaktivitäten und
dabei nette Leute kennenlernen!
Aktiv-Freizeit-Treffpunkt GmbH,
Tel. 030 - 577 031 472.
www.aktiv-freizeit-treffpunkt.de
Widder 21.3.-20.4.
Beruflich befinden Sie sich
endlich wieder in einer glücklicheren Phase, als es bisher
der Fall war. Schwierigkeiten bewältigen Sie locker, und womöglich stellt
sich ein Erfolg bald ein!
Löwe 23.7.-23.8.
Eine Ankündigung in Ihrem
Bekanntenkreis löst jetzt einige Aufregung aus. Äußern
Sie sich aber erst dann zu dieser
Angelegenheit, wenn Sie gezielt und
direkt angesprochen werden.
Schütze 23.11.-21.12.
Wo eigentlich nehmen Sie im
Moment diese bei Ihnen völlig unbekannte Arroganz
her? In den Sternen kann der Grund
nicht zu suchen sein. Nur noch sich
selbst zu sehen ist ganz falsch!
Stier 21.4.-20.5.
Nutzen Sie die ruhige Woche,
die hier und jetzt auf Sie
zukommt, um vielleicht neue
Kraft zu schöpfen. Denn schon morgen könnte es turbulenter zugehen,
als Ihnen eventuell lieb ist!
Jungfrau 24.8.-23.9.
Auf die berechtigte Kritik
eines Ihnen nahe stehenden
Menschen dürfen Sie nicht
heftig reagieren, denn der Betreffende meint es wirklich nur gut mit
Ihnen und will vor Nachteil schützen.
Steinbock 22.12.-20.1.
Freundschaft und Beruf sind
leider nicht immer miteinander zu vereinbaren. Wenn
Ihnen die Trennung zwischen den beiden nicht gelingt, sollten Sie von
einem Projekt die Finger lassen.
Zwillinge 21.5.-21.6.
Gute Kopfarbeit ist ebenso
wichtig wie festes Zupacken.
Zu letzterem gehören übrigens auch die etwas ungeliebteren
Aufgaben, die Sie so gern aufschieben.
Nehmen Sie sie in Angriff.
Waage 24.9.-23.10.
Sie sind, in jeder Hinsicht,
voll konzentriert bei der
Sache. Mit Entschlossenheit,
neueren Ideen und Idealismus können
Sie Vorgesetzten imponieren. Ihre
Argumente sind bester Güte.
Wassermann 21.1.-20.2.
Geschäftliche Abmachungen
ganz besonders, aber auch
sonstige Gespräche sollten Sie
in einer kurzen Notiz schriftlich festhalten. Das ist eine Vorsichtsmaßnahme, und sonst nichts!
Krebs 22.6.-22.7.
Im Augenblick haben Sie
nicht die allerbesten Karten.
Begehen Sie deshalb jedoch
bitte nicht den Fehler, unnötig Staub
aufzuwirbeln. Lassen Sie, besser, wieder Ihren Charme spielen.
Skorpion 24.10.-22.11.
Es kommen ein paar kleinere
Hürden auf Sie zu, sowohl im
Beruf als auch im Privatleben.
Diese zu überwinden macht Ihnen
jedoch kaum Probleme. Seien Sie nur
ernsthaft bei der Sache.
Fische 21.2.-20.3.
Lassen Sie sich in einer bestimmten
Angelegenheit
nicht drängen, einen Abschluss zur Unterschriftsreife zu bringen. Etwas Bedenkzeit muss man
Ihnen zugestehen, soviel ist klar.
REZEPTVORSCHLAG DER WOCHE
DIE BESTE ZEIT
FÜR
SCHNÄPPCHEN –
©shutterstock/mythja, LilKar
Ihr Horoskop vom 16.11. bis 22.11.2016
Küchen
Neues Küchendesign erleben
50%
*
Foto: Deutsches Geflügel
Hähnchen-Quinoa-Eintopf
mit Kichererbsen, Süßkartoffeln
und Kokosmilch
Zutaten (für 4 Personen):
650 g Hähnchenbrust, 2 EL
Rapsöl, 300 g Süßkartoffeln, 2
Möhren, 200 g Quinoa, 1
Chilischote, 1 Zwiebel, 2
Knoblauchzehen, 20 g frischer Ingwer, 3 TL Currypulver, 750 ml Gemüsebrühe,
150 ml Kokosmilch, 1 Glas
Kichererbsen, Salz und Pfeffer, einige Blätter Koriander
Zubereitung:
Hähnchenbrust würfeln, in
1 EL Rapsöl von allen Seiten
goldbraun anbraten und zur
Seite stellen.
Süßkartoffeln und Möhren
schälen und würfeln. Quinoa
gründlich waschen. Chili
entkernen, waschen und fein
würfeln. Zwiebel, Knoblauch
und Ingwer ebenfalls fein
würfeln und mit Chili in einem Topf in 1 EL Öl anschwitzen. Quinoa, Süßkartoffeln und Möhren hinzufügen und kurz mitbraten. Cur-
Rabatt
auf frei geplante Küchen
rypulver unterrühren.
Gemüsebrühe und Kokosmilch hinzufügen und circa
15 Minuten zugedeckt garen.
Kichererbsen und Hähnchenwürfel dazu geben, mit
Salz und Pfeffer abschmecken,
Hähnchen-QuinoaEintopf und mit gehacktem
Koriander servieren und genießen.
Nährwerte: Pro Portion
circa 627 kcal, 15 g Fett, 64
g Kohlenhydrate, 52 g Eiweiß
Informieren Sie sich auch zu unserem
Schausonntag
0%
FINANZIERUNG
am 20.11.16,
13 bis 17 Uhr
Am Schausonntag keine Beratung und kein Verkauf.
weil mega einfach mehr ist
Bis zu 24 Monate
(mit der Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstrasse 31, 80336 München)
Mega Möbel Handelsgesellschaft mbH
Leimbacher Straße 87a · 36433 Bad Salzungen
Telefon 0 36 95 / 60 08 18
www.megakuechenwelt.de
Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 9.00 – 19.00 Uhr · Sa.: 9.00 – 16.00 Uhr
Küchen-Welt
* Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Werbeangebote, Internetangebote, Mega-Sparpreise, Mega-Tiefstpreise, Ware mit Abholpreis, bereits reduzierte Waren, preisgeschützte Marken, wie Stressless, Miele, Hülsta now!, Flexa, Geha und Witnova von NW Wöstmann
sowie bestehende Verträge ausgenommen sind. Nicht mit anderen Aktionen und Werbemaßnahmen kombinierbar. Alle Preise bei Abholung, inklusive 5% Skonto bei Anzahlung von 50%. Lieferung und Montage gegen geringen Aufpreis. Druckfehler, Modell-,
Farb- und Maßabweichungen sowie Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 8
WOCHENSPIEGEL
LOMGN4-1
Thüringen ist wieder Wolfsland
NABU: Aufklärung ist eine wichtige Voraussetzung für die Akzeptanz des Wolfes
THÜRINGEN Trotz illegaler Bejagung breitet sich der Wolf in
der Bundesrepublik weiter aus.
Der NABU Thüringen sieht dies
als einen Erfolg für den Artenschutz. Die ständig wieder aufkommende Forderung, den Wolf
ins Jagdrecht aufzunehmen, lehnen die Naturschützer konsequent ab. Diejenigen, die so
etwas fordern, verstehen offenkundig die komplexen ökologischen Zusammenhänge nicht.
Internationale Studien belegen,
dass dort wo Wölfe gejagt werden, die Wolfsrisse an Weidetieren signifikant steigen können.
Die aktuellen Zahlen zu den
Wolfsvorkommen in Deutschland sind ein Erfolg für den Artenschutz. Mit Abschluss des
Monitoringjahres
2015/2016
lebten 45 Wolfsrudel, 15 Wolfspaare und vier standorttreue
Einzelwölfe in Deutschland.
Schwerpunkte der Vorkommen
sind hauptsächlich Sachsen,
Brandenburg, Sachsen-Anhalt,
Mecklenburg-Vorpommern und
Niedersachsen.
„In Thüringen ist bislang nur
ein standorttreuer Wolf nachgewiesen – die „Wölfin von Ohrdruf“. Ein letzter genetischer
Wolfsnachweis aus der Region
des militärisch genutzten Standorttruppenübungsplatzes Gotha-Ohrdruf stammt vom 8. Mai
2016, ein letzter fotografischer
Beleg soll vom 20. August 2016
stammen und ein letzter Hinweis, in Form einer aufgesammelten Wolfslosung, vom 17.
September 2016,“ berichtet Silvester Tamás, ein Sprecher der
Landesarbeitsgruppe Wolf im
NABU Thüringen.
Thüringen ist damit wieder
Wolfsland! Auf diese Entwicklungen reagierte das Thüringer
Ministerium für Umwelt, Ener-
AZ
_A4
_M
a
nn
Die „Wölfin von Ohrdruf“ beim Truppenübungsplatz Gotha-Ohrdruf am 11. Mai 2014.
gie und Naturschutz bereits im
Juni 2015 vorbildlich mit der
Ausweisung eines ersten Wolfsgebietes im Freistaat. „Die Größe
von fast 3000 Quadratkilometer
übersteigt das aktuelle Nachweisgebiet der Wölfin bei weitem. In dem als Förderkulisse
ausgewiesenem Gebiet können
Weidetierhalter ihren Herdenschutz mit umfangreichen finanziellen Förderungen durch
den Freistaat ausbauen und den
Schutz ihrer Weidetiere vor potentiellen Übergriffen von Wölfen, Füchsen und streunenden
Hunden deutlich verbessern“,
sagt Silvester Tamás. Ebenso werden Schäden an Nutztieren vom
Freistaat entschädigt, die durch
den Wolf verursacht worden
sind beziehungsweise bei denen
der Wolf als Verursacher nicht
ausgeschlossen werden kann.
Hierfür ist es jedoch notwendig,
die vermeintlichen Risse unmittelbar an den zuständigen Rissgutachter der Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie
(TLUG) zu melden.
Zukünftig soll auch das Netzwerk für die Dokumentation
von Wölfen und Luchsen in
Thüringen enger gestrickt werden. Hierzu haben der NABU
Thüringen, der Landesjagdverband Thüringen und die TLUG
vereinbart, bei der Erfassung von
Wolf und Luchs zusammenzuarbeiten. Die Leitung und Koordinierung dieses Monitorings erfolgt durch das Thüringer Minis-
Foto: S. Böttner
terium für Umwelt, Energie und
Naturschutz. „Wie groß das Interesse an sachlichen und faktenbezogenen Informationen zum
Thema Wolf ist, zeigen die stetig
steigenden Anfragen zu Vorträgen und Exkursionen, sowie die
wachsenden Besucherzahlen bei
unseren Informationsveranstaltungen und bei unserer Wanderausstellung. Die Nachfrage nach
der Betreuung von Schulfacharbeiten zum Thema Wolf stieg
dieses Jahr auf 13 Schulklassen!“
so Silvester Tamás vom NABU.
„Die Nachfrage nach unseren
Angeboten reicht dabei mittlerweile über die Landesgrenzen
hinaus. Insbesondere Weidetierhalter und Jäger wünschen sich
aktuelle Daten zum Wolf.“
Hierzulande gibt es aber leider
auch immer wieder Stimmen,
die fordern, den Wolf ins Jagdrecht aufzunehmen. Eine solche
Forderung lehnt der NABU entschlossen ab. „Wer nach „Regulierung“ oder Bejagung des Wolfes ruft, beweist lediglich, dass er
von den komplexen ökologischen Zusammenhängen wenig
versteht. Internationale Studien
belegen eindrücklich, dass dort
wo Wölfe gejagt werden, Wolfsrisse an Weidetieren signifikant
steigen können“, erklärt der
Sprecher der Landesarbeitsgruppe Wolf im NABU Thüringen.
Überdies stellt die illegale Jagd
auf Wölfe in Deutschland ein
gravierendes Problem dar. Seit
dem Jahr 2000 wurden hierzulande mindestens 20 Wölfe illegal getötet – überwiegend mit
Jagdmunition.
Die Dunkelziffer dürfte erfahrungsgemäß weitaus höher liegen. „Das ist ein unhaltbarer Zustand, den wir in der Gesellschaft nicht hinnehmen dürfen.
Hetze und das bewusste Schüren
von Ängsten in Bezug auf streng
geschützte Arten dürfen nicht
weiter toleriert werden. Auch
dann nicht, wenn er von vermeintlichen
Artenschützern
kommt“, fordert Tamás. „Auch
die Jägerschaft könnte unterstützend wirken. Ein klares Bekenntnis zum Artenschutzrecht
und zum Schutzstatus des Wolfes wären den Schutzbemühungen im Freistaat zuträglich.“ Der
NABU selbst setzt auf eine unaufgeregte sachliche Aufklärung
ohne Märchen und Falschbehauptungen. „Sollte es tatsächlich zu Problemen mit Wölfen
kommen, dann ist dies klar und
eindeutig in den einzelnen Managementplänen der Länder geregelt.“
(nabu)
Mittwoch, 16. November 2016
Mitmach-Workshop
Keramische Leuchter
OEPFERSHAUSEN In diesem
Workshop am Samstag, 19. November, in der Zeit von 9 bis 16
Uhr können Sie rechtzeitig für
die Weihnachtszeit keramische
Leuchter herstellen. Die Form
und Oberfläche der Lichtobjekte
bietet unzählige Möglichkeiten
der Gestaltung.
Eine Bemalung mit Engoben
kann den Objekten die Farbigkeit verleihen. Die Veranstaltung wird geleitet von dem Keramiker Peter Weber und richtet
sich an Anfänger und Fortgeschrittene. Die Kursgebühr beträgt 48 Euro zuzüglich der Materialkosten. Information und
Anmeldung: Kunststation Oepfershausen, Blumenburg 132,
Oepfershausen.
036940/
50224, E-Mail [email protected].
—————
www.kunststation-oepfershausen.de
Alle Haushalte
im Verbreitungsgebiet
erreichen.
...einfach besser