verlockende Angebote

24 schöne Adventsüberraschungen
erwarten Sie in Offenbach-Bürgel
Eine Initiative von
Bürgel aktiv e.V.
HANDEL – HANDWERK – DIENSTLEISTUNG
24
schöne Adventsüberraschungen
erwarten Sie in Offenbach-Bürgel
Der erste Advent steht vor der Tür und auch Weihnachten ist
nicht mehr weit. Damit Ihnen und Ihren Liebsten das Warten
auf die schönste Zeit des Jahres etwas leichter fällt, haben
wir uns etwas ganz besonderes für Sie ausgedacht:
Vom 1. bis zum 24. Dezember finden Sie in diesem
Couponheft täglich eine neue, tolle Überraschung aus
der Bürgeler Geschäftswelt, die nur darauf wartet,
von Ihnen entdeckt und eingelöst zu werden!
Vergessen Sie nicht, den betreffenden Coupon
auszuschneiden und mitzubringen – nur gegen
Vorlage können Sie an der Aktion teilnehmen.
Viel Spaß wünscht
Bürgel aktiv e.V.
HANDEL – HANDWERK – DIENSTLEISTUNG
1.
✃
Kauf zwei und spar‘ dabei!
KAUF ZWEI UND SPAR‘ DABEI!
Die Aktion gilt vom 01.12.2016 – 03.12.2016
Gültig nur für Stoffe. Rabatt ist nicht kombinierbar.
Sofortabzug an der Kasse.
B ürgeler Stoffl ädch e n
Oberfeldstraße 1 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 86 00 56 33 ✩ [email protected]
www.stofflädchen-bürgel.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
2 Stoffe kaufen und Sie erhalten 30%
auf den günstigeren Stoff!
✃
2.
Pro Reisebuchung* einen
hochwertigen Reiseführer!
Pro Reise-Buchung* erhalten Sie einen
hochwertigen Reiseführer!
Die Aktion gilt vom
*02. – 09.12.2016.
Alicestraße 46 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 867 11 556 ✩ [email protected] www.reiseberatung-offenbach.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Vereinbaren Sie einen Termin und lassen sich
von mir nach Ihren Wünschen und
Vorstellungen individuell beraten!
✃
3.
25% Rabatt
auf den Grundbetrag!*
25% Rabatt auf den Grundbetrag!*
Fährst du schon oder läufst du noch?
* Angebot gilt nur am 03.12.2016 für Anmeldungen der Klassen A1, A2, A, B, BF17, BE
Außerdem gibt es
noch lecker Crêpes!
In der Filiale Bürgel
von 14 – 17 Uhr . . .
✃
Oberfeldstraße 2 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 83 00 36 66 ✩ [email protected]
www.fahrschule-philipp.com
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Steig jetzt ein und mach deinen Schein! Profitiere von unserer Flexibilität und mache deine Ausbildung maßgeschneidert nach deinen
Bedürfnissen: Theorieunterricht an drei Standorten in Offenbach
untereinander kombinierbar; Intensivkurse; Ferienkurse; Besuch
des Unterrichts so oft wie gewünscht ohne Extrakosten; persönliche und individuelle Betreuung – wir helfen dir, den Überblick über
die Kosten zu behalten; kostenloses videobegleitendes Fahren;
und als besonderer „Fahrlehrer“: unser Fahrsimulator, mit dem du
die ersten Fahrübungen praktizieren kannst.
✃
4.
Je Hauptgericht ein Glas
Apfel-Secco aufs Haus!
Je Hauptgericht heute ein Glas
Apfel-Secco Prince of Paradise aufs Haus!
Genießen Sie den 2. Advent bei uns
bei weihnachtlichen Menüs im frisch renovierten,
gemütlichen Ambiente mit Blick auf den Main ...
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Schmiedegasse 8 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 8 999 444 0 ✩ [email protected]
www.schiffchen.eu
✃
5.
Kinderhaarschnitt
zum halben Preis!
Kinderhaarschnitt zum halben Preis!
Die Aktion gilt vom 05.12.2016 – 08.12.2016
Rumpenheimer Straße 7 ✩ 63075 Offenbach am Main
Telefon: 069 / 47 86 07 15
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Nur nach vorheriger
telefonischer Terminvergabe.
✃
6.
1 kostenloses Fotoshooting
nur für Nikoläuse!
1 kostenloses Fotoshooting
nur für Nikoläuse!
Am 6. Dezember 2016
fotografieren wir den ganzen Tag alle
Nikoläuse & Nikoläusinnen kostenlos.
– OHNE ANMELDUNG –
FOTOSTUDIO
CONRADS
Offenbacher Str. 35 – 37 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 86 50 49 ✩ [email protected]
www.fotostudio-conrads.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Nach dem Shooting erhalten Sie einen Abzug
im Format 10 x 15 cm geschenkt.
✃
7.
Ein neues Tresorschließfach
für ein Jahr* kostenfrei!
Unser Weihnachtsgeschenk – ein neues
Tresorschließfach für ein Jahr* kostenfrei!
Sie wollen Ihre Wertsachen in Sicherheit wissen oder Ihre wichtigen Dokumente oder Ihre digitalen Daten oder oder oder . . . ?
Dann nutzen Sie unser Geschenk!
*bis 31.12.2017
Sparkasse
Gut für Bürgel
Langstraße 43 – 47 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 80 67-1 ✩ [email protected]
www.sparkasse-offenbach.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen in der Filiale Bürgel
gerne zur Verfügung.
Eine schöne Weihnachtszeit wünscht Ihnen
das Filialteam in Bürgel.
✃
8.
Heute Brennholz* bestellen –
1 Flasche Rotwein oder
Marillensaft gratis dazu!
Bestellen Sie heute Brennholz*,
dann erhalten Sie 1 Flasche Rotwein
oder 1 Flasche Marillensaft dazu!
*ab einem Auftragswert von mind. 116,- €
Lämmerspieler Weg 128 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 98 53 52 81 ✩ [email protected]
www.brennholz-boersch.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Bei jeder Bestellung heute gibt es für Ihre
gemütlichen Kaminabende passend,
wahlweise eine Flasche Rotwein
oder eine Flasche Marillensaft, aus dem
Hause VinoMonte von Offenbach-Bieber gratis dazu.
✃
9.
Adventscafé mit
Punsch & Plätzchen!
Adventscafé
mit Punsch & Plätzchen!
Entspannen Sie in der oft hektischen
Zeit bei uns in gemütlicher Adventscafé-Atmosphäre
bei einem Glas Punsch und leckeren Plätzchen.
Falltorstraße 11 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 85 40 27 ✩ [email protected]
www.bioeck-naturkost.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Wir freuen uns auf Sie .. .
✃
10.
10% Nachlass bei
allen Modellbausätzen!
10% Nachlass bei allen Modellbausätzen
sowie entweder 1 Farbe oder 1 Kleber kostenlos dazu!
Mit unseren Modellbausätzen können Sie die
Winterzeit gut überbrücken.
Viel Vergnügen beim Bauen!
Toys Mobil
Langstraße 36 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 86 71 14 40 ✩ [email protected]
www.toys-mobil.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Wir geben in der Zeit vom 17. Dezember bis 24. Dezember
auf alle Bausätze 10% Nachlass und entweder
eine Farbe oder einen Kleber kostenlos dazu.
✃
11.
Heute ab 20 € Einkauf:
1 Secco-Piccolo gratis dazu!
Bei Ihrem Einkauf heute von Blumen
oder Gestecken ab einem Wert von 20 €:
1 Secco-Piccolo gratis dazu!
U
BL
M ENH
AUS K Ü C H
LE
R
Arendsstraße 8 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 86 34 20 ✩ [email protected]
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Ein besonderer prickelnder Genuss erwartet Sie:
verschiedene Weihnachts-Seccos
aus dem Hause Ralf Köth von Flörsheim.
Suchen Sie nach Ihrem Einkauf aus –
so lange der Vorrat reicht.
✃
12.
12 Thaiseide-Tücher
geschenkt!
GESCHENK: Je ein Thaiseide-Tuch
für die ersten 12 Massagen/Gutscheine!
Denken Sie an Ihre Liebsten. Verschenken Sie zu Weihnachten eine
Stunde Erholung vom Alltagsstress.
Freuen Sie sich auf seriöse Entspannung. Thaimassage nach uralter Heiltradition in einem mehr als 300 Jahre alten Fachwerkhaus.
Ich freue mich auf Sie . . .
Sternstraße 6 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 17 07 21 16 ✩ [email protected]
www.pheeraya.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Am 12.12. gibt’s zu 6 Massageterminen (bitte früh genug buchen!)
und zu den ersten an diesem Tag gekauften 6 Gutscheinen jeweils
ein Tuch aus Thai-Seide/Cashmere geschenkt. Gültig für Massagen
und Gutscheine ab 60 Minuten. Maximal ein Tuch pro Person.
13.
✃
10% auf alle Hosen!
10% auf alle Hosen!
Kommen Sie vorbei und suchen Sie
aus unserer Vielzahl modischer Hosen aus . . .
Hessenstraße 1 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 84 84 45 66
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Die Aktion gilt vom
13. – 15.12.2016
✃
14.
5 € Rabatt auf alle Massagen
und Geschenkgutscheine!
5 € Rabatt auf alle Massagen
und Geschenkgutscheine!
Weihnachten naht und vielleicht suchen Sie noch eine schöne
Geschenkidee oder aber möchten sich selbst ein wenig
verwöhnen und vor den Feiertagen entspannen.
Nutzen Sie die Chance – ich freue mich auf Sie!
Beate Mantz
Privatpraxis für TouchLife® Massage
Rumpenheimer Straße 27 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 86 65 89 ✩ [email protected]
www.beate-mantz.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Dann könnte mein Angebot für Sie das Richtige sein:
In der Woche vom 14. – 20.12.2016 erhalten Sie auf alle
Massagen und Geschenkgutscheine einen Rabatt von 5 Euro!
15.
✃
1 Ring Fleischwurst nur 3,50 €!
15. Dezember:
Heute 1 Ring Fleischwurst nur 3,50 €!
Hildenbrand
Fleischund Wurstwaren
Langstraße 17 ✩ 63075 Offenbach am Main
Telefon 069 / 86 16 06
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Nur solange der Vorrat reicht ...
✃
16.
TV gekauft –
Gutschein* geschenkt!
TV gekauft – Gutschein* geschenkt!
Kaufen Sie ein TV-Gerät Ihrer Wahl
und Sie erhalten einen Geschenk-Gutschein
in Höhe von 10% des Einkaufwertes.
*Der Geschenk-Gutschein gilt erst beim
nächsten Einkauf / keine Barauszahlung möglich.
Langstraße 13 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 86 21 27 ✩ [email protected]
www.iq-radio-sperling.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Die Aktion gilt vom 16.12. bis 21.12.2016
✃
17.
Jeder Kunstkauf wird
heute versüßt ...
Kunst als Geschenk – eine ziemlich gute Idee!
Sonderausstellung der „friends of KUNSTKAISER“
Malerei, Fotografie, Zeichnung, Collage, Objekt, Bücher,
Karten, Taschen und vieles mehr!
Wir haben für Sie das ganze Wochenende geöffnet:
*Jeder Kunstkauf wird heute mit einem Beutelchen Plätzchen versüßt …
Langstraße 38 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 0163 – 802 79 65 ✩ [email protected]
www.kunstkaiser.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Samstag, 17.12. von 10 – 20 Uhr* ✩ Sonntag, 18.12. von 12 – 18 Uhr*
Am Sonntag um 15 Uhr liest die Offenbacher Autorin Ingrid Walter
aus ihrem neuesten Buch „Eine ungeplante Reise nach Wien“
✃
18.
Großes Frühstück mit Kaffee
bei uns heute nur 4,80 €!
Großes Frühstück
heute 4,80 € statt 6,80 €!
Die Aktion gilt von 10 – 13 Uhr
NG
TRIA
CA
FÉ
EIS
EisCafé
TriAngolo
OL
O
Am besten schon vorab einen Platz reservieren !
Langstraße 3 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 87 20 75 37 ✩ [email protected]
www.eiscafe-triangolo.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Verwöhnen Sie sich mit unserem leckeren
Großen Frühstück, bestehend aus:
2 Brötchen, 1 Croissant,
1 gekochtes Ei, Käse, Salami, Schinken,
Marmelade und Butter, inkl. einer Tasse Filterkaffe.
19.
?
✃
Lassen Sie sich überraschen ...
Lassen Sie sich überraschen . . .
Herein spaziert, Sie erhalten heute
ein kleines Weihnachts-Überraschungsgeschenk*!
*nur solange der Vorrat reicht
S TY
LZ
LE TS
CUT
UP !
Falltorstraße 14 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 97 76 09 39 ✩ [email protected]
www.united-hairforce.de
www.facebook.com/UnitedHairforce
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
H OT
✃
20.
Die VVB EuroCard Gold*
1 Jahr zum halben Preis!
20. Dezember: Die EuroCard Gold*
1 Jahr zum halben Preis!
Die GoldCard – Ihr perfekter Begleiter. Einkaufsvorteile und
umfangreicher Versicherungsschutz – nicht nur an Weihnachten.
*Kundenbonität vorausgesetzt
Langstraße 2 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 86 00 1-0 ✩ [email protected]
www.vvb-maingau.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
VVB GoldCard sicher bequem und
mit exkluisven Leistungen ausgestattet:
z. B.
· Reise-Rücktrittskosten-Versicherung
· Auslandreise-Versicherung
· Auslandschutzbrief-Versicherung
21.
✃
20% auf alles!
20% Rabatt auf alles!
Die Vorweihnachtszeit ist oft sehr hektisch.
Deshalb lassen Sie sich von uns kulinarisch verwöhnen.
Am 21. Dezember erhalten Sie 20% auf alles .
Offenbacher Str. 33 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 86 13 37 ✩ [email protected]
www.die-post-in-buergel.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Nutzen Sie die Gelegenheit, wir freuen uns auf Sie.
Ein Geschenkgutschein – immer eine gute Idee.
22.
✃
Frische Waffeln & Glühwein!
Frische Waffeln und Glühwein!
Freuen Sie sich
auf frische Waffeln und Glühwein am
22. Dezember von 9:00 – 18:00 Uhr!
Jotta Liami & Chiara Bennardo
Langstraße 41 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 86 00 41 85
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Neben Ihrer Kosmetik-Behandlung
werden Sie von uns kulinarisch verwöhnt
und weihnachtlich eingestimmt.
Wir freuen uns auf Sie!
23.
✃
Möbel-Kehraus!
Möbel-Kehraus!
Die Aktion gilt vom 23.12. bis 31.12.2016
Strackgasse 21 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 86 11 20 ✩ [email protected]
www.moebel-maith.de
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Ausgewählte Möbelstücke und Accessoires
gibt es bei uns zu „Kehraus-Preisen“!
Kommen Sie vorbei, stöbern Sie bei einem Glas Sekt
oder einer Tasse Kaffe und werden Sie fündig.
✃
24.
Heute ab 10 € Einkauf:
1 Weihnachtstütchen dazu!
Heute ab 10 € Einkauf:
1 Weihnachtstütchen dazu!
Frische Duo
Obst und Gemüse ...
Langstraße 15 ✩ 63075 Offenbach am Main
Tel.: 069 / 84 84 89 14
✃
Coupon abtrennen und zum Aktionstag mitbringen!
Zu den letzten Einkäufen heute
für Ihren Weihnachtsabend
gibt‘s ab einem Einkaufswert von 10,– €
ein bunt gefülltes Weihnachtsbeutelchen
von uns gratis dazu.
Alle Advents-Aktionsteilnehmer vom
1. – 24. Dezember noch einmal im Überblick:
1. Bürgeler Stofflädchen
2. Reiseagentur S. Schmidt
3. Fahrschule Philipp
4. Markthaus am Maa –
Zum Schiffchen
5. Friseursalon Haarmonie
6. Fotostudio E. Conrads
7. Sparkasse Offenbach
8. Brennholz Boersch
9.Bioeck
10. Toys Mobil
11. Blumen Küchler
12. Pheeraya Thai-Massage
13. Art of Fashion
14. TouchLife Massage
Praxis B. Mantz
15. Metzgerei Hildenbrand
16. Radio Sperling
17.Kunstkaiser
18. Triangolo Eiscafé
19. United Hairforce
20. VVB Maingau eG
21. Die Post in Bürgel
22. Institut der Ästhetik
23. Möbel Maith
24. Frische Duo
www.buergel-aktiv.de