20 min HERBOLZHEIM ELZACH ELZ ACH KENZIN KE ZI GEN ENDINGEN 15 min FREIAM FRE A T 25 min 10 min 20 min TENING GEN E 10 min 15 min 15 min GUN U DELFINGEN WALDKI K RCH C DENZLINGEN 15 min 20 min FREIBURG Marktplatz 8 · 79312 Emmendingen Mo. – Fr. 9.30 – 19.00 Uhr · Adventssamstage: 9.30 – 18.00 Uhr www.blum-jundt.de · blumjundt BUGATTI Jacke ..................... 199,95 129,95 BENVENUTO Mantel ............. 249,95 149,95 TOM TAILOR Blouson ........... 119,95 69,95 HATTRIC Jeans ...................... 59,95 30,00 MJUS Schuhe........................ Schuhe ........................ 149,95 74,95 PIERRE CARDIN Jeans.......... 99,95 59,95 NOOSA Chunks ....................... 16,95 5,00 CAMEL Hemd ......................... 49,95 29,95 MARC O´POLO Hausschuhe ....49,95 24,95 ESPRIT Pulli.............................59,99 29,95 TIMEZONE Jeans ....................69,95 34,95 MARC O´POLO Stricksakko ... 199,95 119,95 MAVI Jeans.............................. 79,95 39,95 ESPRIT Rollkragenpulli ............29,99 9,99 MARC O´POLO Ringel-Pulli ....129,95 79,95 NOOSA Lederarmband ............34,95 17,50 MARC O´POLO Poncho ........... 79,95 34,95 PLEASE Jeans.........................89,95 44,95 MARC O´POLO Flammgarn-Shirt 39,90 19,95 SOYACONCEPT Bluse ............49,99 24,95 MARC O´POLO Stricksakko ... 199,95 119,95 CAMEL Sakko ....................... 149,99 99,95 MAC Cordhose ....................... 99,95 69,95 RAGMAN Strickjacke.............. 99,95 59,95 MÄRZ Rollkragenpulli ............ 129,95 89,95 MEYER Thermojeans .............. 99,95 69,95 GIL BRET Wo Wollmantel llmantel ............299,99199,99 ESPRIT Strick-Cardigan.......... 79,99 39,95 MONARI Rollk Rollkragenpulli kragenpulli ......... 99,99 29,99 PIERRE CARDIN Sweatshirt.... 89,95 49,95 TAIFUN Daunen Daunenweste nweste mit Kapuze .. 89,99 64,99 ZAIDA Feinstrick-Shirt Feinstriick-Shirt .............89,95 54,95 MONARI Long Long-Strickjacke g-Strickjacke ..... 149,99 69,99 GERRY WEBER Daunenweste 89,99 69,99 TONI Jeans ............................. 99,95 39,95 GERRY WEBER Bluse............ 69,99 25,00 BRAX Jeans ............................99,95 49,95 OUI Bluse................................. 79,95 54,95 BRAX Schlupfhose ..................99,95 39,95 4. Dezember 2016 Leserservice 08 00/222 42 24 02 · www.der-sonntag.de Gegen Salzfraß! Autowäsche! Der Sonntag Jeden Sonntag 370.000 mal im Briefkasten. Gestiefelter Kater als Musical Wertvoller Punkt In Bad Säckingen kämpfen die Bürger dagegen, dass ihr Krankenhaus spezialisiertwerden soll – und sie teilweiseweite Wege nach Waldshut auf sich nehmen müssen. Im Landkreis Lörrach hat SEITE 3 man diesen Prozess schon hinter sich. Zum Schluss gibt es einen Kuss, doch bis dahin muss ein Katervererbtwerden und Prinzessin und Müllersohn müssen sich so richtigverlieben: Das Jugendtheater Waldkirch bringt den „GestieSEITE 11 felten Kater“ auf die Bühne. Dem SC Freiburg ist in Leverkusen einwertvolles Unentschieden geglückt. Beim 1:1 gegen die Werkself traf Janik Haberer (Foto) für den Sportclub. SEITE 13 11,- nur D EXPRESS Innenreinigung + Türgummipflege nur im nördlichen Breisgau Wie viele Kliniken braucht es? 20,- PlatinPflege ✁ Bei Vorlage des Gutscheins erhalten Sie bis zum 10.12.2016: 25,- D Einlösbar: CleanCar Freiburg · Lembergallee 1 (Ecke Tullastraße/Mooswaldallee) meine Woche ALDI SÜD Magazin Das aktuelle liegt unserer heutigen Ausgabe bei! aldi-sued.de Polizei nimmt Verdächtigen fest Der MORDFALL MARIA L. steht vor der Aufklärung: Ein auffällig gefärbtes Haar, das am Tatort gefunden wurde, führte zu 17-Jährigem Sieben Wochen nach dem Mord an der 19-jährigen Medizinstudentin Maria L. hat die Polizei gestern bei einer Pressekonferenz die Verhaftung eines 17-jährigen Mannes bekannt gegeben. Gegen den Afghanen, der 2015 als unbegleiteter minderjähriger Flüchtling nach Freiburg kam, liegen erdrückende Beweise vor. leichtert über den Fahndungserfolg. „Das war eine kriminalistisch hervorragende Arbeit“, sagte er. Er bat für die sehr aufwendige Ermittlungsarbeit die Öffentlichkeit um Geduld. Die Polizei erledige ihre Arbeit wie ein abgestimmtes Räderwerk sagte er: Im Fall von Maria L. von der Auswertung des Dornengebüschs bis zur Verhaftung des 17Jährigen am Freitag. Rotzinger betonte, der Erfolg sei ein Teamerfolg. Allein die Soko Dreisam bestand zuletzt aus 68 Beamtinnen und Beamten. Hinzu komme die Unterstützung durch Bereitschafts- und Schutzpolizei sowie die Arbeit des kriminaltechnischen Instituts in Stuttgart, das in dem Fall eine zentrale Rolle spielte. Rotzinger bedankte sich insbesondere bei Soko-Leiter David Müller und beim Leiter des Forensik-Instituts, Andreas Stenger. Stenger sagte, die Auswertung der Brombeerhecke, die in drei großen Säcken KLAUS RIEXINGER Ein 18,5 Zentimeter langes, auffällig blond gefärbtes Haar hat den mutmaßlichen Täter von Maria L. verraten. Die Polizei hatte das Haar in einer Brombeerhecke in der Nähe des Tatorts gefunden. Zur Spurensicherung wurde die gesamte Hecke abgeschnitten und im Labor des kriminal-technischen Instituts in Stuttgart ausgewertet. Die DNA, die in der Haarwurzel festgestellt werden konnte, stimmt mit der am Opfer gefundenen, männlichen DNA überein. Aufgrund des Haarfundes konnte die Polizei auch gezielter Videoaufnahmen aus der Tatnacht auswerten. Bei einer Aufnahme der Freiburger Verkehrs AG wurde eine Polizeimeisterin fündig: Der Tatverdächtige mit der auffallenden Frisur – hinten und seitlich abrasierte Haare und lange, gefärbte zu einem Schwanz zusammengebundene Mittelhaare – betrat um 1.57 Uhr die Linie 1 in Richtung Littenweiler und stieg an der Endhaltestelle Lassbergschleife aus. „Der junge Mann war 50 Minuten vor der Tat einen Kilometer vom Tatort entfernt“, sagte der Leiter der Sonderkommission Dreisam, David Müller, gestern bei der kurzfristig einberufenen Pressekonferenz in Freiburg. Zudem zeigen die Videoaufnahmen, dass der Mann einen schwarzen Schal trug. Die Polizei hatte in der Nähe der toten Studentin einen schwarzen Schal in der Dreisam gefunden und war sich zunächst nicht sicher, ob er mit der ANZEIGE Ruckzuck ist einfach. Die Erleichterung über den Fahndungserfolg war bei der Pressekonferenz gestern greifbar: Forensik-Leiter Andreas Stenger, Soko-Chef David FOTO: SALZER-DECKERT Müller, Polizei-Direktionsleiter Peter Egetemaier, Polizeipräsident Bernhard Rotzinger und Staatsanwalt Dieter Inhofer. Tat zusammenhängt. In einer ersten Videoauswertung gleich nach der Tat hatten die Ermittler noch auf einen Täter mit nasser Hose und nassen Schuhen geachtet – eine fast aussichtslose Suche in „etlichen Terra-ByteDaten“. Maria L. war am Morgen nach der Tat von einer Joggerin tot in der Dreisam entdeckt worden. Das Ergebnis der Videoauswertung der VAG-Bänder anhand des Haarfundes stand am vergangenen Mittwoch fest. Daraufhin leitete die Polizei umgehend eine Fahndung ein. Drei Tage später griff eine Polizeistreife den Verdächtigen am Freitagmittag um 12.30 Uhr in Littenweiler auf. „Es ist eindeutig der Mann aus der Straßenbahn“, sagte Soko-Leiter Müller. Über den Tathergang konnte die Polizei gestern nichts Neues berichten. Maria L. war in den frühen Morgenstunden des 16. Oktober auf ihrem Nachhauseweg von einer Studentenparty im Stadtteil Herdern auf Höhe des SC-Stadions vergewaltigt und getötet worden. Maria L. ertrank in der Dreisam. Wie es dazu kam, steht noch nicht fest. Der Mann, der nun in Untersuchungshaft sitzt, äußerte sich laut Staatsanwalt Dieter Inhofer bislang nicht zu den gegen ihn erhobenen Vorwürfen. Der Mann stehe im dringenden Tatverdacht der Vergewaltigung und des Mordes, sagte der Staatsanwalt. Inhofer berichtete weiter, dass der Verdächtige bei einer Familie in Littenweiler wohnte. Die Polizei hat mit der Familie gesprochen, will sich wegen der andauernden Ermittlungen aber noch nicht äußern. Der Staatsanwaltschaft liegen zu dem 17-Jährigen „zwei Vorgänge“ vor: wegen illegaler Einreise und Körperverletzung. Letzteres habe sich nach einer Überprüfung nicht erhärten lassen, sagte Inhofer. Der Polizei ist es auch gelungen, die Anwesenheit von Maria L. auf der Medizinerparty vor der Tat lückenlos durch umfangreiche Befragungen und Bildaufnahmen zu dokumentieren. Sie verließ demnach um 2.37 Uhr die Party und fuhr mit ihrem Rad den üblichen Heimweg an der Dreisam entlang. Dafür, dass Täter und Opfer sich kannten, gibt es keine Hinweise. Unklar ist immer noch, wie der mutmaßliche Täter in den Besitz des Fahrrads kam, das nach der Tat auf dem Radweg östlich des Tatorts gefunden wurde. Am Lenker, an den Brems- und an den Schalthebeln fanden Forensiker ebenfalls DNA-Spuren des Täters. Die Soko Dreisam erhielt 400 Hinweise aus der Bevölkerung zu dem Fahrrad. Der ursprüngliche Besitzer konnte aber nicht festgestellt werden. Polizeipräsident Bernhard Rotzinger zeigte sich sichtlich er- Wenn man Geld leicht und schnell per Handy senden kann. Kwitt, die neue Funktion der S-App. Weitere Infos unter: www.sparkasse-freiburg.de lten! Jetzt freischa in sein Labor kam, sei hochkomplex gewesen. Trotzdem sei man „erstaunlich schnell zu einem Ergebnis“ gekommen. Rotzinger sagte, der Fall der bei Endingen ermordeten 27-jährigen Carolin G. sei noch offen. Bislang gebe es keinen Hinweis auf einen Zusammenhang der beiden Taten. Carolin G. wurde am 6. November ebenfalls vergewaltigt und ermordet. Beide Fälle haben das Sicherheitsgefühl in der Region nachhaltig beeinträchtigt. Stoff bringt Leben ins Haus. Luftige Wohnstoffe rund ums Fenster? Haben wir. Bunte Textilien für fröhliche Deko? Kein Problem. Elegante Polsterstoffe für Möbel? Sicher doch. Moderne Tapeten in aktuellen Dessins und Farben? In Hülle und Fülle. Individuelle Lösungen? Uns geht der Stoff nie aus. Kommen Sie jetzt in den OSCHWALD nach Waldkirch – wir beraten Sie gerne umfassend und individuell. OSCHWALD • Natürlich schöner wohnen – mit Wohnideen aus Waldkirch • Rudolf-Blessing-Str. 7 • Tel. 07681 47 44 80 • www.oschwaldkirch.de 2 LOKALES Der Sonntag · 4. Dezember 2016 KURZ GEFASST FREIBURG Anklage im Mordfall in Lehen Die Staatsanwaltschaft hat einen 24-Jährigen des Mordes angeklagt, der im August diesen Jahres in einer Wohngemeinschaft in Freiburg-Lehen seine Mitbewohnerin aus Hass auf deren Religiosität mit einem Messer angegriffen und getötet DS haben soll. Die Verhandlung wird im Januar beginnen. LANDKREIS Planungsrecht für Autobahnausbau Der sechsspurige Ausbau der Bundesautobahn A5 zwischen Freiburg und Offenburg ist erneut ein Stück näher gerückt: Der Bundestag hat diese Woche den Bundesverkehrswegeplan 2030 beschlossen. Darin ist für den sechsspurigen Ausbau der Bundesautobahn A5 ein Planungsrecht vorgesehen, wie der Bundestagsabgeordnete Peter Weiß (CDU) mitteilte. Es sei also eine Hochstufung in die nächsthöhere Kategorie („weiterer Bedarf mit Planungsrecht“) erreicht worden, so Weiß. Daher könnten die Planungen für den Ausbau von Autobahn DS und Rheintalbahn nun koordiniert erfolgen. g -Up bladin Micro nent-Make a Perm Die Drogenszene auf dem Stühlinger Kirchplatz gibt es schon lange – doch zunehmend fühlen sich Anwohner wegen ihr unwohl. FOTO: KUNZ 97 9 Seit 1 Nicht mehr nur Workshops Kosmetik Alicja Krüger 79098 Freiburg · Rempartstr. 9 · 1. OG Telefon 07 61 / 28 53 600 Mobil 0171 / 3 19 98 13 www.alicjakrueger.de 8,– täglich 10 – 19 Uhr 25 Polizisten sofort, weitere Hilfe später: Land will SICHERHEIT in Freiburg erhöhen Das Land handelt – ein bisschen: Seit gestern soll ein Einsatzzug mit 25 Beamten für mehr Polizeipräsenz in der Freiburger City sorgen, kommendes Jahr darf Freiburg als erste Stadt an einem Pilotprojekt mit bislang nicht näher erklärten „Sicherheitspartnerschaften“ teilnehmen. JENS KITZLER A CD EFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Theodor-Ludwig-Straße 7 | 79312 Emmendingen Fon: 07641 | 934 08 34 Mehr als einer von 5 Sinnen. Dass Martin Jäger, Staatssekretär aus dem Stuttgarter Innenministerium, am Freitag nach Freiburg gekommen war, hatte den Oberbürgermeister schon mal gefreut. „Zum ersten Mal habe ich das Gefühl, dass das Thema in der Landesregierung angekommen ist“, sagte Salomon am Freitag bei einer Pressekonferenz. Das erwähnte Thema ist ein altes: die Sicherheit in der Stadt, an die viele nicht mehr so recht glauben, seit sich nächtliche Überfälle in der City häufen, Schlägereien zunehmen und Einbrecher zahlreiche Wohnun- gen in Stadt und Umland heimsuchen. Die beiden Mordfälle der jüngsten Zeit haben ebenfalls ihren Teil zur gefühlten Unsicherheit beigetragen – auch wenn sie mit Fragen der Polizeipräsenz wenig zu tun haben. In jedem Fall aber haben CDU und Grüne im Koalitionsvertrag eine Stärkung der Polizei verabredet und in der Folge hatte Staatssekretär Jäger am Freitag schon mal eine Sofortmaßnahme im Gepäck: einen Einsatzzug Bereitschaftspolizisten, in Zahlen heißt das: 25 Beamte. „Die kommen“, versicherte Jäger, „um auch wirklich auf der Straße unterwegs zu sein und nicht nur am Computer zu sitzen.“ Nach Plan der Polizei sollten sie seit gestern in der Freiburger Innenstadt unterwegs sein. Auch das fand Freiburgs Oberbürgermeister gut. „Jetzt wird tatsächlich mal nicht mehr nur theoretisch reagiert, mit Workshops und so.“ Aber natürlich werde das auch nicht auf einen Schlag ändern, dass Freiburg in der landesweiten Kriminalstatistik einen traurigen Spitzenplatz innehat. Staatssekretär Jäger (rechts) verspricht Hilfe für das kriminalitätsgeFOTO: DPA plagte Freiburg. „Wir wollen es aber nicht bei kurzfristigen Maßnahmen belassen“, versprach Jäger dann noch – und hier folgte der noch vage Teil des Programms. Beim Personal stellt der Staatssekretär „ab Jahresbeginn reguläre Stellenzuweisungen in Richtung Freiburg“ in Aussicht – ohne bislang Zahlen zu nennen. Hört man auf Signale aus den Freiburger Polizeirevieren, bräuchte es schon einige Stellen, um die Arbeitsbelastung überhaupt mal wieder in Richtung Normalmaß zu bringen. Maßnahme zwei ist ein Pilotprojekt namens „Sicherheitspartnerschaften“, das Freiburg als erster Stadt im Land zugutekommen und „passgenaue Lösungen“ für teilnehmende Kommunen liefern soll. Mehr war dazu nicht zu erfahren. WAR NOCH WAS? Die Woche vom 28. November bis 3. Dezember Montag Brillen zum Festpreis ab € 99,- Mo - Fr 9.00 - 13.00 Uhr & 14.00 - 18.30 Uhr | Sa 9.00 - 14.00 Uhr * * keine Beratung – kein Verkauf Euphorisch wirkt die Bundestagsabgeordnete Elvira Dobrinski-Weiß (SPD), als sie mit dem Herbolzheimer Bürgermeister Ernst Schilling die EHRENFAHNE des Europarates entfaltet. Als Mitglied in dessen parlamentarischer Versammlung überbringt sie die Ehrung für das europäische Engagement Herbolzheims. Die Stadt gehört wie Lourdes (Frankreich), Birstonas (Litauen), Kielce (Polen), Gaziantep (Türkei), Chornomorsk (Ukraine) und Burnley (Enland) zu den Preisträgern. Mit der Ehrenfahne werde das Engagement Herbolzheims für ein geeintes, FRIEDLICHES, wohlhabendes Europa gewürdigt, erklärt die Bundestagsabgeordnete und lobt die gemeinsamen Aktivitäten mit der französischen Partnerstadt Sisteron und die Kooperation mit dem polnischen Morawica, dem spanischen Oliva und dem slowakischen Kremnica. unmittelbar vor dem erwarteten Eintreffen der Polizei streift ein vorbeifahrender Pkw das abgesicherte Auto, die Fahrerin flüchtet – und kann bald darauf von den Beamten gestellt werden. Für den letzten Akt des Dramas sorgt der Fahrer eines dunklen Kleinwagens, der während der Unfallaufnahme der Polizei eine aufgestellte Nissenleuchte überfährt, dabei ein SPLITTERFELD auf allen drei Fahrspuren verursacht und weiterfährt. Nach ihm wird jetzt gesucht. Samstag Die Fahne hoch, aber eine friedliche: Elvira Dobrinski-Weiß und Bürger- Viele beklagen dieser Tage wiemeister Ernst Schilling mit der Ehrenfahne des Europarates in Herbolz- der einmal den angeblichen FOTO: HAB Konsumterror, in Weisweil finheim am Montag. det derweil ein BENEFIZ-WEIHNACHTSMARKT statt. Das ganze Württemberg in Freiburg WEIH- Mittwoch NACHTSBÄUME verteilt, muss Wochenende über gibt es hier an das alternativ vonstattengehen. Zu einer Kettenreaktion nach zahlreichen von Privatleuten Tatsächlich fahren an diesem dem REIFENPLATZER kommt es hergerichteten Ständen gebasTag Fahrradkuriere mit Lasten- am Abend auf der B3 in Höhe der telte, gestrickte und geschnitzte rädern eingetopfte – und daher Abfahrt Denzlingen in Richtung Mitbringsel der weihnachtliwiederverwendbare – Christbäu- Gundelfingen: Wegen eines ge- chen Art. Den Erlös will der Hisme an ihre Bestimmungsorte. platzten Reifens gerät ein Auto torische Fanfarenzug „Ritter Nach dem Fest werden sie wieder ins Schleudern und streift einen Hermann 1242“, der den Markt Dienstag in die Erde gepflanzt und im Rollerfahrer. Die beiden – zum veranstaltet, wieder zugunsten Wenn die Jugendinitiative der kommenden Jahr erneut als Glück unverletzten – Unfallbe- der Kinderkrebsklinik Freiburg SIR/HAB/JKI Nachhaltigkeitsstrategie Baden- Weihnachtsbäume verwendet. teiligten sichern den Ort, doch aufstocken. DIE DRITTE SEITE 3 Der Sonntag · 4. Dezember 2016 Bürger kämpfen für ihr Krankenhaus Kleine Krankenhäuser der Region wirtschaften nicht RENTABEL und müssen entscheiden: privatisieren, spezialisieren oder zentralisieren? NINA LIPP A D ie drei Krankenhäuser im Kreis Lörrach machen dicht, ein noch zu bauendes Zentralklinikum soll sie ersetzen. Jetzt buhlen Schopfheim, Rheinfelden und Lörrach um den Zuschlag, künftig alleiniger Klinikstandort zu sein. Dem wirtschaftlichen Druck konnten die drei relativ kleinen Krankenhäuser nicht länger standhalten. Viele Krankenhäuser stehen vor diesem Problem. 2012 musste das Kreiskrankenhaus in Hechingen am Westrand der Schwäbischen Alb dichtmachen, wenige Monate später schloss die Klinik im Schwarzwaldstädtchen Schramberg. Zwei Jahre später gab das Kreiskrankenhaus in Plochingen im Kreis Esslingen auf. Um aus den roten Zahlen zu kommen, hatte man sich in Lörrach vor Jahren gegen die Übernahme durch einen privater Träger und für die Spezialisierung der Krankenhäuser entschieden (siehe unten stehender Text). Auch im Kreis Waldshut steht der Bau eines Zentralkrankenhauses im Raum, dort soll es jetzt die Spezialisierung richten. Anders als im Nachbarkreis Lörrach sind dort die Würfel zugunsten eines Zentralklinikums noch nicht gefallen. Davon, sich am „Lörracher Weg“ ein Beispiel zu nehmen, hält man dort nichts – zumindest nicht im Westen des Kreises. Das dortige Spital in der Kurund Bäderstadt Bad Säckingen konnte einst 180 Patienten versorgen, das Problem aber ist die mangelnde Auslastung. Das zweite Spital des Kreises in Waldshut-Tiengen ist 30 Kilometer entfernt und liegt am anderen, östlichen Ende des Kreisgebiets, das sich am Hochrhein entlang bis nach St. Blasien im „Ein Lächeln für unser Spital“, fordern die Bürger im Westen des Landkreises Waldshut. Gemeint ist: Das Krankenhaus am Standort Bad Säckingen FOTO: HILDEGARD SIEBOLD muss bleiben. Schwarzwald erstreckt. Landrat Martin Kistler war vor sechs Wochen in Bad Säckingen, um den aufgebrachten Bürgern in der „Spitalfrage“ Rede und Antwort zu stehen. Der Kursaal platzte aus allen Nähten, 700 um ihr Krankenhaus besorgte Menschen waren gekommen, 200 weitere mussten im Foyer bleiben. Kistler verweist beim Thema stets auf die große Politik und ihre Sachzwänge, versprach aber auch, eine Schließung des Spitals in Bad Säckingen werde es mit ihm nicht geben. D ie Skepsis bleibt. Für die Menschen in Bad Säckingen repräsentiert Martin Kistler die Kreisstadt WaldshutTiengen, Sitz seiner Behörde. Und die vermeintliche Ohnmacht der Bevölkerung, in der Spitalfrage nicht gehört zu werden. Denn seit einigen Jahren gehören beide Krankenhäuser zu einer Krankenhausgesellschaft. Träger ist mit 60 Prozent ein Fonds der Kreisstadt und der Kreis selbst mit 40 Prozent. Daher ist man in Bad Säckingen nicht direkt in Entscheidungsprozesse eingebunden – die werden in der Gesellschafterversammlung, im Waldshut-Tiengener Gemeinderat und im Kreistag getroffen. Der Bad Säckinger Bürgermeister Alexander Guhl ist zwar Mitglied der Gesellschafterversammlung, doch die Fakten kann auch er nicht schönreden: Ein „Weiter so“ im Spital der Kurstadt kann es nicht geben. Zwei Millionen Euro flossen dieses Jahr aus dem Kreishaushalt in die Gesellschaft, weitere drei Millionen Euro musste die Stadt Waldshut-Tiengen zusteuern. Und das reicht bei weitem nicht. In das in die Jahre gekommene Spital muss dringend weiter investiert werden. Eine ursprünglich nur für wenige Wochen angelegte Baumaßnahme offenbarte derart gravierende Baumängel, dass dort nicht mehr operiert werden kann. Die Modernisierung des OP-Traktes in Bad Säckingen wird sich wahrscheinlich bis 2018 ziehen, heißt es aus der Geschäftsführung der Gesellschafter, die auf Fördermittel aus Stuttgart hofft. Mit der geplanten Spezialisierung der beiden Krankenhäuser habe das aber nichts zu tun. Das sieht man im Westen des Landkreises freilich anders: Vor ziemlich genau einem Jahr hatte der Kreistag einem Vorschlag ex- terner Gutachter zugestimmt, das unrentable Spital in Bad Säckingen und das in Waldshut „zu einem Krankenhaus an zwei Standorten“ zusammenzuführen. Dafür sollen sich die beiden Kliniken von breit aufgestellten Wald-und-Wiesen-Krankenhäusern jeweils zu spezialisierten Kliniken entwickeln. Dass in Bad Säckingen nur noch elektive, also planbare Operationen stattfinden sollen und die Altersmedizin ausgebaut werden soll, wertet man dort als Faustschlag. Wieder einmal, so das vorherrschende Gefühl der Bad Säckinger, hat die Bäderstadt im Westen den Kürzeren gezogen. Erst wurden zahlreiche Ämter der Stadt nach Waldshut-Tiengen verlegt, und jetzt wird das Krankenhaus auf Kosten des Spitals in Waldshut geschwächt. nfang Oktober retteten Bad Säckinger Ärzte einem Mann, dem ein Messer in den Bauch gerammt wurde, das Leben. Sie hatten sich dazu entschieden, in einem Behelfsraum ihres Spitals zu operieren. Niemand weiß, ob er den Transport in die Universitätsklinik nach Basel oder Freiburg überlebt hätte. Für die Bürgerinitiative und den Förderverein, die für den Erhalt des Spitals Bad Säckingen kämpfen, ein Beleg: Einschnitte in der Versorgung sind nicht hinnehmbar. „Das Spital in Säckingen muss als Haus der Grundund Regelversorgung erhalten bleiben“, fordert Beatrix Köster vom Förderverein und warnt: „Bei einem Schlaganfall oder einem Herzinfarkt zählt jede Minute.“ Mit Blick auf den Lörracher Weg sagt sie: „Die beiden Kreise sind nicht vergleichbar. Flächenmäßig ist unser Kreis viel größer, das verlängert die Anfahrtswege.“ Die Gutachter glauben, die Spezialisierung könne nur ein Zwischenschritt zum Bau eines Zentralklinikums sein. Durch eine Schließung des Spitals in Bad Säckingen – der Bau einer neuen Klinik dort gilt als unwahrscheinlich – sieht Bürgermeister Alexander Guhl gar die Bäderstadt als Ganzes bedroht. Auch die Kureinrichtungen und Rehakliniken in der Stadt verlören an Attraktivität. „Der Gesundheitsbereich ist einer der wichtigsten Dienstleister in der Stadt, wenn wir in diesem Bereich einbüßen müssen, leiden auch die anderen Bereiche“, fürchtet Guhl. Die Geschäftsführung der Krankenhausgesellschaft hat zwar versichert, beide Häuser bleiben in den nächsten 15 Jahren bestehen. Die Diskussion über ein Zentralklinikum ist also nur verschoben. Der „LörracherWeg 2.0“ führt zu einem Standort Vor zehn Jahren wurde die Spezialisierung der KLINIKEN IM LANDKREIS LÖRRACH abgeschlossen – nun steht der Neubau eines Zentralklinikums an gab heftige Auseinandersetzungen, vor allem in den Klinikstandorten Lörrach, Rheinfelden und Schopfheim. Das Zentrum der Kreiskliniken ist in Lörrach, unter anderem mit Chirurgie und Innerer Medizin mit zahlreichen Abteilungen. In Rheinfelden ist ein fachlicher Schwerpunkt die Orthopädische Chirurgie; Schopfheim genießt einen guten Ruf in Sachen Hand-, Plastische und Fußchirurgie und hat eine psychiatrische Station. Das christliche St. Elisabethenkrankenhaus (Eli) in Lörrach ging den Weg mit und spezialisierte sich auf Frauenheilkunde, Geburts- hilfe, Perinatalzentrum sowie die Kinder- und Jugendmedizin. 2006 war die Spezialisierung abgeschlossen. Und schon 2015 stand der Kreis vor der nächsten großen Entscheidung: die in die Jahre gekommenen Kliniken sanieren oder ein Zentralklinikum bauen? Sieben Varianten wurden vorgeschlagen, doch relativ schnell zeichnete sich ab, dass es einen Neubau geben wird. Als der Orden der Barmherzigen Schwestern vom heiligen Vinzenz von Paul bekannt gab, die Trägerschaft für das „Eli“ in die Hände der Kreiskliniken GmbH abzugeben – dem Orden fehlt es Die Lörracher Kreisklinik hat keine FOTO: GRA mittelfristig an Nachwuchs – lange Zukunft mehr. war die Sache eigentlich klar. Im Oktober 2016 fällte der Kreistag den Grundsatzentscheid. Widerstand dagegen gab es so gut wie keinen. Vielleicht, weil sich die Menschen daran gewöhnt haben, nicht mehr jede Leistung an jedem Ort zu haben. Vielleicht, weil ihnen das nicht mehr so wichtig ist: Bei planbaren Eingriffen gehen die Patienten lieber in die Kliniken, in denen sie die beste Behandlung erwarten, nicht in die nächste, sagt Professor Michael Lingenfelder von der Universität Marburg: „Alle Studien zeigen, dass die Radien größer werden.“ Und in Notfällen wie nach einem Unfall oder bei einem Herzinfarkt sei es wichtig, schnell in die richtige Klinik zu kommen – am besten mit dem Hubschrauber. Der „Lörracher Weg 2.0“ steht fest, auch wenn noch nicht klar ist, wo das Zentralklinikum mit bis zu 700 Betten und einer Psychiatrie unter Regie des Zentrums für Psychiatrie Emmendingen gebaut werden soll. Lörrach, Rheinfelden und Schopfheim haben Standorte angeboten. Außer Frage steht auch eine Kooperation mit dem Nachbarlandkreis Waldshut. Als der deswegen angeklopfte, war Lörrach auf dem eigenen Weg schon zu GTR weit gegangen. qu-int.com Die Landkreise Lörrach und Waldshut sind tatsächlich nur schwer vergleichbar: Lörrach ist ländlich, aber mit der Kreisstadt, Weil am Rhein und Rheinfelden bildet sich doch ein Zentrum. Und der Kreis ist durch Rheintalbahn, Hochrheinbahn und Regio-S-Bahn gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erschlossen. Und dazu, ob der „Lörracher Weg“ für Waldshut Vorbild sein könnte, will Armin Müller, Geschäftsführer der Kreiskliniken Lörrach, keine Stellung beziehen. Parallelen gibt es dennoch. In Lörrach stand die Frage nach der Spezialisierung zur Jahrtausendwende an. Und es 23. DEZEMBER BIS 7. JANUAR Täglich 15 und 19 Uhr, Messe Freiburg Spielfrei am 24. Dezember sowie am 1. und 2. Januar Ermäßigungen für BZ Card-Inhaber 10 % auf alle Plätze bei allen Vorstellungen (max. 2 Karten pro BZ Card, gilt nicht für Silvestergala) 20 % bei der BZ-Sondervorstellung am 3. Januar, um 15 Uhr. Die Ge sc h Vorverkauf Büro Circolo, Tel. 0 76 41 / 9 33 55 55, www.circolo-freiburg.de beim Kartenservice der Badischen Zeitung, Tel. 07 61 / 4 96 88 88 in allen Geschäftsstellen der BZ, www.freiburg-tickets.de Circolo-Kasse, ab 5.12., tägl. ab 10 Uhr beim Zelt, Tel. 07 61 / 6 12 91 10 en kid ee ! 4 LOKALES GESICHT DER WOCHE VIDEOTHEKENBESITZER RAIMUND BRENGARTNER F Der letzte seiner Art ür Raimund Brengartner zen heute auf Video-Streaming ist der bevorstehende Jah- aus dem Internet, bequem vom reswechsel von besonderer Sofa aus per Knopfdruck“, sagt Bedeutung. Denn dann macht Brengartner. er seinen Videoverleih dicht: Sein Betrieb, wo am 9. Dezem„Die Videothek“ in ber der Ausverkauf der Zähringer Strabeginnt, wirkt, als ße 373 stellt nach sei die Zeit stehen 34 Jahren den Begeblieben. Der Untrieb ein– als letzte ternehmer nutzt ihrer Art Freiburg. noch dasselbe SysDamit verschwintem zur Verwaldet eine ganze tung seiner MediBranche aus der en wie 1982: KarteiStadt, zu deren Ankarten und einen fangszeiten einst Stempel. Einen Am Ende des Jahres ist GoldgräberstimComputer sucht Schluss: Raimund Bren- man vergeblich. mung herrschte. FOTO: BAM „Alles läuft schnell Damals, zu Beginn gartner. der 80er Jahre, und reibungslos – stieg Raimund Brengartner ins ganz ohne Abstürze“, sagt BrenGeschäft ein. Mit 17 Jahren heu- gartner. Zugleich stellt dies den erte er bei seiner Mutter als Mit- zweifachen Familienvater vor arbeiter an, als sie 1982 die „Die eine große Herausforderung. Videothek“ in einer Garage aus „Ich muss mir eine andere Arder Taufe hob. Es war der erste beit suchen, und mit der PC-BeJob, den der junge Mann nach dienung habe ich nicht so viel der Schule annahm – und es Erfahrung“, sagt der Filmfan, blieb bislang sein einziger. Spä- der die Schwarz-Weiß-Klassiker ter wurde er Alleininhaber. Seit aus den 30er und 40er Jahren 1994 ist sein Geschäft am heuti- liebt. „Casablanca“ mit Humgen Standort ansässig. „Ich hät- phrey Bogart und Ingrid Bergte gerne weitergemacht“, sagt man aus dem Jahr 1942 ist sein der 51-Jährige, „doch mein Steu- Lieblingsfilm. erberater, der ein Freund von Anfangs, sagt Brengartner, hätmir ist, hat gesagt, dass ich jetzt ten die Kunden „Die Videothek“ Schluss machen muss.“ In den geradezu gestürmt. Weihnachvergangenen Jahren ist in Frei- ten 1983 seien alle Filme, die im burg eine Videothek nach der Laden waren – damals jeweils anderen verschwunden, zuletzt noch dreifach im VHS-, Betader „Manhattan-Media-Store“ max- und Video-2000-Format auf der Haid im September – verliehen gewesen. „Heute 2015 und dann „Videorent“ im gibt es quasi eine Video-InflatiStühlinger im Juli dieses Jahres. on“, sagt Brengartner. DVD und Selbst die Automatenvideothek Blueray hätten zwischenzeitan der Habsburger Straße hat lich nochmals für Schwung geHOLGER SCHINDLER dichtgemacht. „Die Leute setsorgt. KURZ GEFASST WALDKIRCH Diskussion mit Mouhanad Khorchide Zu einer hochkarätig besetzten Diskussion lädt das Ökumenische Bildungswerk Waldkirch am Mittwoch, 7. Dezember, 20 Uhr in das katholische Gemeindezentrum, Kirchplatz 7. Unter dem Motto „In der Religion gibt es keinen Zwang“ (Koran 2, 256) treten der islamische Theologe Mouhanad Khorchide, Professor an der Universität Münster, und sein katholischer DS Kollege Bernhard Uhde aus Freiburg in den Dialog. Weihnachtsmarkt 79283 Schloss Bollschweil Schloss Bollschweil Der Sonntag · 4. Dezember 2016 Wertvolle Lebensräume Natura 2000: Ein Managementplan soll die RHEINAUEN schützen Die Rheinauen zwischen Breisach und Sasbach sind wertvolle Lebensräume für seltene Tierarten wie Hirschkäfer, Eisvogel und die Libelle Große Moosjungfer. Damit diese erhalten bleiben, hat das Regierungspräsidium einen Managementplan für das Gebiet erstellt. GABRIELE HENNICKE Das gut 1 100 Hektar große Areal ist sogenanntes Natura-2000Schutzgebiet und gehört mit seinen zwei Dritteln Wald und einem Drittel Offenland zu einem europaweiten Netz von Schutzgebieten. Es setzt sich aus den Naturschutzgebieten Rappennestgießen bei Burkheim und Limberg bei Sasbach sowie dem FFH-Schutzgebiet nach FaunaFlora-Habitat-Richtlinie (FFH) und dem Vogelschutzgebiet „Rheinniederung von Breisach bis Sasbach“ zusammen. Unter der Federführung des Regierungspräsidiums Freiburg haben die Gemeinden Breisach, Vogtsburg-Burkheim, Sasbach sowie die Landratsämter in Freiburg und Emmendingen mit ihren Experten aus Forst, Naturschutz und Wasserwirtschaft in knapp zweijähriger Arbeit einen sogenannten Managementplan für das Natura-2000-Gebiet entwickelt, der nun steht. „Dieser Managementplan dient als Grundlage für die Erhaltung dieser wertvollen Lebensräume und Arten von europäischer Bedeutung“, sagt Regina Biss, die Verfahrensbeauftragte vom Referat Naturschutz und Landschaftspflege des Regierungspräsidiums. Während der Phase der Planerstellung hatten Bürger und Vertreter von Verbänden, Gemeinden und Behörden Gelegenheit, sich über die Planungen zu informieren und daran mitzuwirken, so Biss. Das Natura-2000-Gebiet mit seinem Rheinauenwald wird im Westen durch den Rhein und im Osten durch den Hochwasserdamm III begrenzt. Durch die Rheinbegradigung hat sich der ursprüngliche Rheinauenwald stark verändert. Früher flossen hier zahlreiche ihren Lauf rasch wechselnde und durch Sandbänke getrennte Seitenarme des Rheins. Heute sind die meisten dieser Altwässer nur noch sehr kleinflächig erhalten, da das Gebiet nicht mehr regelmäßig bei In Flächen wie diesen: Mitten im Schutzgebiet befindet sich der Rheinauenwald bei Burkheim, der als LeFOTO: HENNICKE bensraum für seltene Tierarten erhalten bleiben soll – mit Hilfe des Managementplans. Hochwasser überflutet wird. Um besonnte, zeitweise wasserführende Schluten – das sind Rinnsale, die nur bei höherem Grundwasserstand oder Überflutung Wasser führen – wiederherzustellen, sollen nach dem Managementplan einige Bereiche von Gehölzen befreit werden, um wertvolle Lebensräume für die sehr seltene Kleinlibellenart Helm-Azurjungfer herzustellen. – Zuhause von Kammmolch und Gelbbauchunke – Fischfreie Kleingewässer, die typisch für Auenlebensräume sind, stellen bedeutende Lebensstätten des Kammmolchs und der Gelbbauchunke dar. Ebenso sollen Schilfgürtel entlang der Fließgewässer als Lebensstätten der Bauchigen Windelschnecke vor beschattendem Bewuchs bewahrt werden. Verlandungszonen mit Schilf sind auch für Wasservögel wie den Zwergtaucher und diverse rastende Vogelarten wichtige Biotope. Zahlreiche Fachexperten unter der Federführung des Freiburger Instituts für Naturschutz und Landschaftsanalyse Inula haben die Lebensräume und die geschützten Arten bestimmt und kartiert. „Einer der wichtigsten Lebensraumtypen im Gebiet sind die sogenannten Gießen. Das sind langsam fließende, nährstoffarme türkisfarbene Gewässer, die durch Grundwas- ser gespeist werden“, erläutert Regina Biss, „sie gibt es nur in den Auengebieten des Oberrheins und sind extrem selten“. Acht solcher Lebensräume beschreibt der 242 Seiten starke Managementplan konkret. Darunter auch die Kalkmagerrasen an Hochwasserdämmen, die zwischen Breisach und Sasbach Standorte für seltene Orchideen wie die Hummelragwurz und das Brandknabenkraut sind. Damit diese erhalten bleiben, werden die Grünflächen entlang des Damms nur zweimal jährlich nach der Blüte der Pflanzen gemäht. Der Rheinauenwald ist für viele überwinternde Vogelarten ein Rastgebiet von internationaler Bedeutung und zudem ein wichtiger Brutplatz des Eisvogels mit FAKTEN NATURA 2000 ist ein von der Europäischen Union initiiertes Netz von Schutzgebieten. Die Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie und die Vogelschutzrichtlinie sind rechtliche Grundlagen dafür. Die Abkürzung FFH steht für Fauna, Flora und Habitat, also Lebensraum. Die Flächen umfassen auch schon bestehende Schutzgebiete nach dem Bundesnaturschutzgesetz. 25 000 FFH-Gebiete gibt es weltweit. 17 Prozent der Fläche BadenWürttembergs, 25 Prozent der Fläche im Regierungsbezirk Freiburg sind Natura-2000-Flächen. Für alle Gebiete muss ein Managementplan erstellt werden. 2016 sind in den Landkreisen Breisgau-Hochschwarzwald und Emmendingen noch die Gebiete Mooswälder bei Freiburg, Schönberg mit Schwarzwaldhängen, Schwarzwald zwischen Kenzingen und Waldkirch HEG und Löffinger Muschelkalk-Hochland in Bearbeitung. SO 05.02. | 18 UHR FR 17.03. | 20 UHR KLAVIER-WERKE VON SCHUBERT, LACHENMANN, MENDELSSOHN BARTHOLDY & BEETHOVEN DI 07.03. | 11 UHR WERKE VON LUTOSŁAWSKI, BEETHOVEN, DEAN UND HAYDN FR 07.04. & SA 08.04. | 20 UHR MARTIN HELMCHEN SCHENKEN SIE ZU WEIHNACHTEN EIN ERLEBNIS! Schenken Sie mit einem Gutschein für den BURGHOF LÖRRACH und das STIMMEN-FESTIVAL außergewöhnliche und unvergessliche Stunden. Unsere Kolleginnen im Kartenhaus beraten Sie gerne! DER KLEINE PRINZ FR 30.12. | 20 UHR SA 31.12. | 18 UHR | SILVESTER BODECKER & NEANDER DAS BESTE AUS 20 JAHREN WISHBONE ASH // STEVE HILL (SUPPORT) 11.13.Dezember Dezember2016 2015 9. - 11. Täglich 11 - 19 Uhr • Eintritt 5 € Kinder frei Mehr In www.bo fos unter -gart.d e DI 17.01. | 11 & 17 UHR FRIDA FLIEGT AUS DEM KONZERT PHANTASTEN, BERN MI 18.01. | 20 UHR FREIBURGER BAROCKORCHESTER EINE TEXT-MUSIK-COLLAGE AUS „DON JUAN“ (E.T.A. HOFFMANN) & „DON GIOVANNI“ (W.A. MOZART) DO 02.02. | 20 UHR CONCERTI ALL’ARRABBIATA: LARS REICHOW WERKE U. A. VON CORELLI, FREIHEIT! KABARETT KONZERT VIVALDI, TELEMANN UND HÄNDEL LIVE. DAS NEUE PROGRAMM BETWEEN THE BEATS FESTIVAL 2017 FR 28.04. | 20 UHR DIE HEINZ-ERHARDT-SHOW MIT GÜNTHER FORTMEIER, FRANK SAUER UND VOLKMAR STAUB SO 12.03. | 20 UHR JASMIN TABATABAI UND DAVID KLEIN QUARTETT ATERBALLETTO THE TOUGH AND TENDER TOUR 2017 GIUSEPPE SPOTA „LEGO“, VALERIO LONGO „NUDE ANIME“, SO 29.01. | 18 UHR PHILIPPE KRATZ „L’ECO DELL’ AQUA“ DIE KUNST DER KLAPPERSCHLANGE STUTTGARTER KAMMERORCHESTER & FLORIAN UHLIG PUPPENTHEATER AM MEININGER THEATER FR 10.03. | 20 UHR HEINZ LEBT! MI 25.01. | 20 UHR seinem türkis-orangefarbenen Gefieder. „Bedeutend sind auch die Vorkommen von Zaunammer und Wiedehopf am Limberg und Vorkommen des Gänsesägers, einer Entenart, die in den Rheinauen brütet“, weiß Fachfrau Biss. Die Uferbereiche der Fließgewässer sollen für Wasservögel, verschiedene Libellenarten und Fische wie den Bitterling und den Steinbeißer möglichst störungsfrei bleiben und naturnah gestaltet werden. „Die Bürger spüren die Maßnahmen dieses Plans eigentlich nicht“, sagt Regina Biss. Man habe den Plan mit seinen Empfehlungen nun an die Landratsämter übergeben. „Sie sind nun zusammen mit den Gemeinden aufgefordert, die Empfehlungen umzusetzen.“ BALLET DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN SACRE FR 19.05. | 20 UHR WAS SAGT MAN ZU DEN MENSCHEN, WENN MAN TRAURIG IST Tickets: +49 (0) 76 21 - 940 89 -11/12 www.burghof.com VVK + Abo: Kartenhaus im Burghof Mo- Fr 9 -17 Uhr, Sa 9 -14 Uhr und an den bekannten Vorverkaufsstellen KW 49. Gültig vom 05.12. bis 10.12.2016 79098 Freiburg NEU Kaiser-Joseph-Str. 165 im UG des Karstadt In Freiburg haben wir samstags ab 9 Uhr für Sie geöffnet. 79539 Lörrach Am Alten Markt 4 79183 Waldkirch Mauermattenstraße 26 Aktionspreis Lachsforellen-Filet 100 g 1.99 Aktionspreis Island Schellfisch Rückenfilet praktisch grätenfrei 100 g 2.99 Torte des Monats Aktionspreis Elfenbeinküste/ Costa-Rica/ Honduras/Ghana: Ananas extra sweet, Kl. I Stück 1.11 Aktionspreis Belgien/Niederlande: Rispentomaten Kl. I 1 kg 1.11 Aktionspreis REWE Bio Bergkäse österr. Hartkäse, 50% Fett i.Tr. 100 g 0.99 Prinzentorte (1 kg = 15.54) 500-g-Stück 7.77 € echte schweizer Qualität Rinder-Gulasch oder -Braten aus dem Hals 1 kg 6.99 Baden: Mauchener Spätburgunder QbA, halbtrocken oder trocken, (1 l = 7.32) 0,75-l-Fl. 1 €! gespart 5.49 79098 Freiburg, Tel: 0761-21700035, für Sie geöffnet: Mo bis Fr von 9.30 bis 20 Uhr Sa von 9 bis 20 Uhr Aktionspreis Schweine-Braten oder -Rollbraten aus der Schulter 1 kg 3.99 Baden: Wolfenweiler Batzenberg Gutedel QbA, lieblich oder trocken 1-l-Fl. 14% gespart 2.99 79539 Lörrach, Tel: 07621-1692524, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 8 bis 22 Uhr Aktionspreis Adventsschinken gekocht, herzhaft im Geschmack 100 g 1.49 29% gespart Strähl Raclette versch. Sorten, (1 kg = 9.97) 300-g-Packung 2.99 Moët & Chandon Impérial Champagner Brut (1 l = 42.65) 0,75-l-Fl. Jim Beam Double Oak 43% Vol., (1 l = 28.56) 0,7-l-Fl. 18% gespart Aktionspreis 31.99 79183 Waldkirch, Tel: 07681-4924181, für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 7 bis 22 Uhr 19.99 Bei uns erhalten Sie alle Artikel aus dem REWE Handzettel zum Aktionspreis! REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreis 6 EXTRA: MUNDOLOGIA Afrika · Asien · Neuseeland & Südsee · Australien Nord-, Mittel- und Südamerika · Indischer Ozean Unvergessliche Momente auf Reisen mit Karawane. Individuell oder in kleinen Gruppen. Persönliche Reiseberatung durch Spezialisten. 12 Kataloge mit einem weltweiten Reiseangebot für Individualreisen, Gruppenreisen, Kreuzfahrten und Sondergruppen. Kataloge und Angebot anfordern unter: www.karawane.de Karawane Reisen GmbH & Co. KG Schorndorfer Str. 149 · 71638 Ludwigsburg Tel +49 (0) 7141 2848-0 www.karawane.de Aktivurlaub mit Wikinger Reisen – so bunt wie die Welt! RAD FAHREN VORTRAGSORT FREIBURG: BÜRGERHAUS AM SEEPARK: TOBIAS HAUSER: Kuba, Sa, 7. Januar, 19.30 Uhr DAVID HETTICH: Abenteuer Ozean, So, 8. Januar, 17 Uhr ZWERGER & SCHONER: Norwegen, Mi, 18. Januar, 19.30 Uhr Australien, Do, 19. Januar, 19.30 Uhr STEFFEN HOPPE: Asien, Fr, 20. Januar, 19.30 Uhr DAVID LOHMÜLLER: Indonesien, Di, 14. Februar, 19.30 Uhr KOCH & TETTENBORN: Afghanistan, Mi, 15. Februar, 19.30 Uhr HARTMUT FIEBIG: Bike-Solo Afrika, Do, 16. Februar, 19.30 Uhr MICHAEL WIGGE: Tauschrausch Weltreise, Mo, 6. März, 19.30 Uhr CHRISTOPH REHAGE: The longest way, Mi, 8. März, 19.30 Uhr HEIKO BEYER: Argentinien, Do, 9. März, 19.30 Uhr Mexiko, Fr, 10. März, 19.30 Uhr TOBIAS HAUSER: Neuseeland, Mo, 20. März, 19.30 Uhr DENZLINGEN, KULTUR UND BÜRGERHAUS TREKKEN Besuchen Sie uns auf dem Mundologia-Festival im Konzerthaus Freiburg im 2. Obergeschoss Infos und Kataloge erhalten Sie unter www.wikinger.de oder 02331 – 9046 Wikinger Reisen GmbH Kölner Str. 20, 58135 Hagen WALTER STEINBERG: Korsika, So, 22. Januar, 14.30 Uhr BURGHOLZER & HÜBL: Rückenwind – Fahrrad-Weltreise, So, 22. Januar, 18 Uhr DIRK BLEYER: Masuren, So, 19.Februar, 14.30 Uhr STEFAN ERDMANN: Bhutan, So, 19. Februar, 18 Uhr TOBIAS HAUSER: Costa Rica, So, 12. März., 14.30 Uhr HEIKO BEYER: Irland, So, 13. März, 18 Uhr MICHAEL MARTIN: Planet Wüste, 22. März, 19.30 Uhr MÜLLHEIM, BÜRGERHAUS Vorträge jeweils um 19.30 Uhr TOBIAS HAUSER: Kuba, 12. Januar SNAIDER & BEMSEL: Die große Reise, Do, 9. Februar MICHAEL MARTIN: Planet Wüste, Di, 21. März 79227 Schallstadt-Wolfenweiler Telefon 0 76 64 / 40 30-0 Telefax 0 76 64 / 40 30-200 www.wg-wolfenweiler.de MUNDOLOGIA-FESTIVAL VORTRÄGE:Folgende Fotore- Das MUNDOLOGIA-FESTIVAL für Fotografie, Abenteuer und Reisen hält vom 3. bis 5. Februar wieder Einzug in Freiburg Gerade in unruhigen Zeiten ist es der Rückzug in die Natur, aus der viele Menschen neue Kraft schöpfen. Doch auch die Naturräume sind einem Wandel unterworfen. Deshalb richtet die Mundologia von Freitag bis Sonntag, 3. bis 5. Februar, im Freiburger Konzerthaus mit Live-Reportagen unter dem Motto „Sehnsucht Natur“ einen genauen Blick auf das zerbrechliche Ökosystem Erde. Ferne Länder und spannende Einblicke in fremde Kulturen, faszinierende Naturlandschaften und ihre mannigfaltige Tierwelt: auch in der 14. Auflage wollen die MundologiaVeranstalter Tobias Hauser und David Hettich ein Stück Weltkenntnis, wie Mundologia übersetzt heißt, auf die Leinwände im Konzerthaus bringen – und haben dazu bekannte Gäste wie Dirk Steffens und Art Wolfe eingeladen. Über die gesamten Festivaltage erwartet die voraussichtlich 20 000 Besucher ein anspruchsvolles Programm rund um Fotografie, Abenteuer und das Reisen mit 17 Live-Reportagen, drei Fotoausstellungen, großer Mundologia-Messe und einem vielseitigen Angebot an Fotografie-Workshops und Seminaren. Eingeläutet wird das Festival am Freitag, 3. Februar, durch den bekannten TV-Moderator Dirk Steffens, der unter anderem für die ZDF-Sendereihe Terra X als fachkundiger Globetrotter mehr als 120 Länder bereist hat. Steffens stellt die Produktion Living Planet vor – einen farbengewaltigen Appell. Er zeigt auf wie es gelingen kann, durch das eigene Verhalten, das ökologische Ruder noch mal herumzureißen. Zwar ist Steffens Eröffnungsvortrag um 20 Uhr bereits ausverkauft. Doch aufgrund der großen Nachfrage gibt es um 16.30 Uhr zu günstigeren Preisen eine verkürzte Vortragsversion zu sehen. „Dieses Angebot ist reizvoll für Schulklassen, denn im Klassen- BESTE VORSÄTZE FÜR 2017 Aktivreise Costa Brava 12.-18.2. 845 u Alaska und Kanada 27.7.-20.8. 6.250 u Auf der Balkanroute nach Griechenland 11.-22.9. 1.890 u Bretagne Wanderreise 17.-25.6. 1.250 u Die Schluchten des Balkan 7.-20.5. 2.190 u Guernsey Wanderreise 24.6.-2.7. 1.340 u Katalonien & Barcelona 26.2.-4.3. 990 u Korsika 22.-30.4. 1.290 u Mallorca 7.-15.10. 1.740 u Portugal mit Algarve 4.-18.3. 1.990 u Peloponnes Wanderreise 9.-22.4. 1.950 u Ravenna 7.-9.4., 17.-19.11. 249 u Rom für alle von 10-99 11.-17.6. 1.190 u Rumänien 16.-29.7. 2.090 u Sitges & Barcelona 12.-18.2., 28.05.-03.06. 795 u Ski-Wochenende Schweiz 4.-5.2., 4.-5.3. 159 u Ski-Tagesfahrten, z. B. Grindelwald jedes Wochenende ab 6.1. 29 u Südchile – Feuerland 17.12.17-6.1.18 7.290 u Überraschungsreise 2.-12.5. 1.990 u Starfotograf Art Wolfe präsentiert das ebenso breite wie großartige Spektrum seines Schaffens. verbund zahlen sie nur sieben Euro pro Person“, sagt Tobias Hauser. Bildgewaltig geht es auch am Festival-Samstag weiter: Karl Lueger stellt in seinem Vortrag ein Marokko der traumhaften Landschaften, einzigartigen Kulturschätze und herzlichen Bewohner vor, das er als Nomade auf Zeit kennen- und Dirk Steffens in Aktion. lieben gelernt hat (11 und 14 Uhr). Auf den gleichen Kontinent nimmt Reiner Harscher seine Gäste um 12 Uhr mit zu einer spektakulären Leinwand-Safari – Begegnungen mit Tieren inklusive Gänsehaut sind dabei garantiert. Den Höhepunkt des Samstags markiert der zweite Festival-Stargast, Art Wolfe, der um 16 Uhr seinen Live-Vortrag „Earth is My Witness“, die Erde ist mein Zeuge, in englischer Sprache präsentiert. Der US-Amerikaner Wolfe, der als einer der größten und bekanntesten Naturfotografen unserer Zeit gilt, zeigt einen grandiosen Rückblick auf die besten Arbeiten seines 40jährigen Schaffens, das noch nicht beendet ist. Denn eines hat Wolfe sich erhalten: eine grenzenlose Neugier auf all die Naturschönheiten der Erde, die es mit immer neuen Techniken und aus außergewöhnlichen Perspektiven einzufangen gilt. FOTOS: ART WOLFE, DIRK STEFFENS, KONRAD WOTHE Ein Leben für die Tierfotografie – was hinter dieser Ankündigung steckt und wie berechtigt sie ist, zeigt Konrad Wothe seinen Gästen jeweils um 17.30 und 20.15 Uhr. Parallel stellt der passionierte Mountainbiker Harald Philipp um 20 Uhr seinen neuesten Vortragvor, in dem es um atemberaubende Radexpeditionen geht. Bereits aus- verkauft ist der Vortrag Libanon, in dem Christina Brun die Geschichte einer Reise in Worten und Bildern erzählt. Mit voller Fahrt voraus wollen Benjamin Schaschek und Hannes Koch am Sonntag die MundologiaBühne entern. Jeweils um 11 und 14 Uhr berichten sie in ihrem Vortrag „Sailing Conductors“ von ihrem FAKTEN ZUR MUNDOLOGIA am 3. bis 5. Februar 2017, im Konzerthaus Freiburg MESSE: Fr 17 bis 20 Uhr, Sa 11 bis 20 Uhr, So 11 bis 19 Uhr Was: 17 Fotoreportagen, Seminare, Workshops, MundologiaMesse, drei Fotoausstellungen EINTRITT: Mit dem Mundologia-Ticket ist der Eintritt zu Messe und Ausstellungen kostenlos, sonst beträgt er acht Euro. HINWEIS: Für Veranstaltungen, die ausverkauft sind, finden meist Zusatzvorstellungen statt. Tickets mit Sitzplatzreservierung gibt’s online und bei verschiedenen Vorverkaufsstellen (siehe unten). Sie gelten als Fahrkarten im öffentlichen Nahverkehr. VORVERKAUF und weitere Infos DS unter www.mundologia.de Projekt, bei dem eine Weltumseglung und viel Musik eine Rolle spielen. In ganz andere Regionen hat es Bernd Römmelt getrieben, der die Magie der Alpen im Wandel der Jahreszeiten eingefangen hat (11.30 Uhr). Um 15 Uhr präsentieren 25 Aktive der Gesellschaft Deutscher Tierfotografen, Regionalgruppe Baden, in einer Gemeinschaftsproduktion neue Perspektiven einer unbekannten, ungezähmten Heimat: Vorhang auf für den wilden Südwesten! Wegen großer Nachfrage findet außerdem eine weitere Vorstellung am 13. Februar, 19.30 Uhr, im Freiburger Bürgerhaus am Seepark statt. Zu einer Abenteuerreise nach Japan hat sich Marcus Haid aufgemacht. Er spannt in seinem Vortrag einen weiten Bogen, erzählt von den Traditionen der Geishas und Sumo-Ringer ebenso wie aus dem Leben in den gigantischen Metropolen (17.30 Uhr und 20.15). An Mario Goldstein ist es, mit seinem Vortrag „Kanada & Alaska“ einen Schlusspunkt hinter die Vortragsreihe zu setzen. Um 19 Uhr möchte der Fotograf seine Gäste mitnehmen auf eine 3 000 Kilometer lange Reise auf dem Yukon im selbstgebauten Floß. Wer während der Vorträge Appetit auf mehr bekommen sollte, darf sich auf die Fotoausstellungen freuen: Mit „Unsere wilde Heimat“ der Gesellschaft Deutscher Tierfotografen, mit „Earth is my Witness“ von Art Wolfe sowie „Visuelles Tagebuch eines Reisenden“ von Klaus Polkowski zeigen die Veranstalter drei hochkarätige Fotoschauen. Zusätzlich wartet ein breites Rahmenprogramm auf die Besucher: Sie können in einem der Workshops und Seminare an ihrer Technik in Sachen Fotografieren feilen und die parallel laufende Mundologia-Messe besuchen. Dort präsentieren sich auf drei Stockwerken und rund 2 500 Quadratmeter Fläche etwa 70 Firmen aus den Bereichen Fotografie, Medien, Outdoor, Reisen und bieten ihre Produkte und Serviceleistungen an. Auch Hilfsorganisationen stelANITA FERTL len ihre Arbeit vor. portagen gibt es während des Mundologia-Festivals live zu sehen: FREITAG, 3. FEBRUAR Lokalpatriot. DIRK STEFFENS: Living Planet, 16.30 Uhr (verkürzt), 20 Uhr (ausverkauft) Rolf-Böhme-Saal SAMSTAG, 4. FEBRUAR KARL LUEGGER: Marokko, 11 und 14 Uhr, Runder Saal REINER HARSCHER: Afrika, 12 Uhr, Rolf-Böhme-Saal Art Wolfe: Earth is my witness, 16 Uhr, Rolf-Böhme-Saal KONRAD WOTHE: Ein Leben für die Tierfotografie, 17.30 und 20.15 Uhr, Runder Saal HARALD PHILIPP: Mountainbike Flow, 20 Uhr, Rolf-Böhme-Saal CHRISTINA BRUN: Libanon, 20.15 Uhr (ausverkauft) SONNTAG, 5. FEBRUAR KOCH & SCHASCHEK: Sailing Conductors, 11 und 14 Uhr, Runder Saal coming home www.einrichtungskultur.com Nur Kofferpacken müssen Sie selbst. Alles andere erledigen wir. n Besuch uns auf Ihre ia Wir freuen ndolog bei der Mu r 2017 rua Feb 5. rg vom 3. – aus Freibu im Konzerth 2. OG! Nr. 60 im an Stand Wothe: Schimpansenkind BERND RÖMMELT: Alpen, 11.30 Uhr, Rolf-Böhme-Saal GES. DT. TIERFOTOGRAFEN: Unsere wilde Heimat, 15 Uhr, Rolf-Böhme-Saal, Zusatzveranstaltung: 13 Februar, 19.30 Uhr, Bürgerhaus am Seepark MARKUS HAID: Japan, 17.30 und 20.15 Uhr, Runder Saal Sie planen Ihren Traumurlaub? Kommen Sie zu uns! Wir kennen uns aus in der Welt und sind echte Profis. So können Sie sicher sein, dass Ihr Urlaub bei uns in besten Händen ist. Auch ohne ADAC Mitgliedschaft. Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei der Mundologia DERPART ADAC · Am Predigertor 1 an Stand Nr. 60 im 2. Reisebüro OG! 79098 · Tel.· Am 0761 3 68 81 77 Freiburg DERPART Freiburg ADAC Reisebüro Predigertor 1 · 79098 Telefon 0761 3 68 8177 · Email: [email protected] Email: [email protected] Ruckzuck ist einfach. OLYMPUS ist Partner der MUNDOLOGIA und der MUNDOLOGIA Reihe. Wenn man Geld leicht und schnell per Handy senden kann. Kwitt, die neue Funktion der S-App. www.avantireisen.de Jetzt Katalog 2017 vorbestellen! n! Jetzt freischalte Avanti Busreisen Hans-Peter Christoph KG Klarastraße 56, 79106 Freiburg Tel. 07 61/ 38 65 88 - 0 [email protected] www.avantireisen.de sparkasse-freiburg.de 7 www.freiburger-pilsner.de Weltweit. Persönlich. Reisen. ENTDECKEN Die Sehnsuchtmacher MUNDOLOGIA-REIHE Erlebnisse vom Spezialisten. WANDERN Der Sonntag · 4. Dezember 2016 REVOLUTIONÄR. IN JEDER HINSICHT. Change the Game: Die neue OM-D E-M1 Mark II bietet Profis, was sie brauchen: eine atemberaubende Geschwindigkeit und Bildqualität sowie maximale Mobilität. Sie ist ein absolutes Spitzenmodell, eins, das selbst in rauen Umgebungen zuverlässig arbeitet. Und damit das immer so bleibt, bietet OLYMPUS den neuen PRO Service – so zuverlässig und schnell wie die OM-D E-M1 Mark II. Mehr Informationen erhalten Sie bei ausgewählten OLYMPUS Partnern oder an unserem Messestand auf dem 14. MUNDOLOGIA Festival. www.olympus.de I #omdrevolution 8 EXTRA: MUNDOLOGIA Der Sonntag · 4. Dezember 2016 „Afrika ist kein Zoo, da ist nichts planbar“ REINER HARSCHER Der Fotograf und Weltreisende Reiner Harscher präsentiert beim MundologiaFestival sein neues Leinwandspektakel „Sehnsucht Afrika“. Im Gespräch mit Anita Fertl erzählt er über Herausforderungen, kitzlige und bewegende Situationen, die Afrika bereithält. Ist „Sehnsucht Afrika“ ein reiner Tiervortrag? HARSCHER: Nein, das wäre zu eingegrenzt, er hat verschiedene Themen. Natürlich sind außergewöhnliche Tierszenen zu sehen, sehr spektakuläre Jagden und auch junge Löwen und Geparden. Die Live-Multiversion lebt aber auch stark von großartigen Landschaften. Ich habe viele Flugaufnahmen mit einer Drohne gedreht. Das sind spektakuläre Landschaftsszenarien von Wüsten, vom Okavangodelta, von den Salzpfannen entstanden. Da sind natürlich die Menschen, die ich mit meiner Kamera treffe. Ich gehe in die kleinen Dörfer und porträtiere unterschiedliche Volksstämme wie die Massai und die Tonga. Es gibt sehr viele Gesichter Afrikas. So ist es auch eine ausgewogene Balance zwischen Tieren, Landschaften und Menschen. Warum sind Sie auf Safari gegangen? über die nicht ganz einfachen Arbeitsbedingungen für Fotografen in den Weiten Afrikas Wie lange waren Sie insgesamt für den Vortrag unterwegs? HARSCHER: Das Projekt „Sehnsucht Afrika“ mit Live-Multivision und Ausstellung ist in den vergangenen fünf Jahren entstanden. In Afrika waren wir in der Summe zwei Jahre unterwegs. Doch die Reisen sind unterschiedlich. Manchmal bin ich nur eine Woche dort, um spezielle Tierszenarien vorzufinden, die dann gerade während dieser Tage passieren. Aber manchmal waren wir auch sechs Wochen unterwegs und alles dazwischen. Aber es ist nicht sinnvoll, zwei Jahre am Stück dort zu bleiben, denn man wird unsensibel, weil das Besondere zum Normalen wird, und außerdem müssen wir zwischendurch die Produktion am Laufen halten. War die Arbeit in den Parks gefährlich? HARSCHER: Es kam ganz selten zu kitzligen Situationen, meist dann, wenn wir Elefanten zu nahe gekommen sind und ganz schnell den Rückwärtsgang einlegen mussten. Man kann auch einem Löwen nicht einfach gegenübertreten. Du weißt nie, was passiert, entweder läuft er weg, oder du bist tot. Wenn man heute Bilder sieht oder Geschichten hört, bei denen Menschen zu Fuß Löwen oder Leoparden auf Tuchfühlung begegnen, dann sind das Tiere, die an Menschen HARSCHER: Es ist für einen Fotografen, der sich in der Natur- und Tierwelt tummelt, eine Riesenherausforderung, spektakuläre und ästhetische Bilder zu machen. Dazu muss man auf viele, viele Touren gehen, um Tierbegegnungen zu haben. Es kann sein, dass eine Woche lang nichts passiert, und dann findet man an einem Tag plötzlich ganz spektakuläre Szenen vor. Aber Afrika ist kein Zoo, da ist nichts planbar. Wir Fotografen müssen sehr oft einfach nur warten und Reiner Harscher Geduld haben. Afrika ist ein Land, das Touristen wie Berufsfotografen und -weltenbummler gleichermaßen begeistert. gewöhnt sind. Es ist unmöglich, den wilden Löwen einfach schutzlos gegenüberzutreten. Man kann über große Distanzen hinweg arbeiten, die aber zum Fotografieren nicht ausreichen. Wenn wir fotografieren und filmen, machen wir das von speziellen Fahrzeugen aus, die uns einen gewissen Schutz bieten, obwohl sie rundum offen sind. Sind Sie auch nachts unterwegs? Campen Sie beispielsweise draußen? HARSCHER: In vielen Wildschutzgebieten darf man nicht einfach draußen campen, sondern muss nachts wieder in ein Camp zurückkehren – unabhängig davon, ob man mit Zelt oder Campingbus unterwegs ist oder in der Lodge wohnt. Wir können ab und zu mal eine oder zwei Stunden länger draußen sein oder mit einer speziellen Genehmigung eine Nachtsafari machen. Außerhalb der Parks, etwa in den Makgadikgadi-Pfannen, dürfen wir auch draußen in der Wildnis campen. Das haben wir Das ganz persönliche Geschenk unter entsprechenden Vorsichts- überall sehr herzlich willkommaßnahmen gemacht. Dort ist men geheißen und freundlich es nicht so gefährlich, weil die aufgenommen. Tierdichte nicht so hoch ist. Was hat Sie am meisten an Afrika Wie kommen Sie in Kontakt mit beeindruckt? den verschiedenen Stämmen? HARSCHER: Jeder Reisende und HARSCHER: Je weiter man in die erst recht jeder Fotograf ist von Wildnis eintritt, zum Beispiel im Afrika begeistert. Unvergesslich Kaokovelt bei den Himba, desto ist, wenn man inmitten der gromehr erreicht man Dörfer mit ßen Gnu-Wanderung steht, der Menschen, die kaum, wenig oder letzten und größten Säugetiervielleicht noch gar keinen Kon- wanderung unserer Erde. Dort in takt zu Reisenden hatten. Solche der Serengeti sammeln und konentlegenen Dörfer findet man zentrieren sich riesige Gnu-Hermit Hilfe der Einheimischen, die den für ein, zwei Wochen auf ihuns dorthin führen und vorstel- rer Wanderung. Das ist sicher eilen, die Sprache der Leute spre- nes der spektakulärsten Erlebchen. Andere Volksstämme wie nisse überhaupt, so was mal zu die Massai oder Teile der Himba, sehen: Das Land ist offen und kennen Reisende und dort kann weit, um sich herum sieht man man einfach hinfahren. Da wir den Horizont, die Savanne ist geimmer tiefer in die Kulturen ein- füllt mit bis zu anderthalb Mildringen möchten, haben wir ei- lionen schwarzer Punkte, alles gentlich immer einheimische Gnus, alles Tiere. Ein anderer AsFreunde und Afrikaner dabei, die pekt ist es, Leuten zu begegnen, die Sprache sprechen und uns die zwar oft unter ärmlichen Verden Kontakt etwas erleichtern. hältnissen, aber sehr authenWir sind außerhalb der politi- tisch und traditionell leben. Für schen und sozialkritischen Si- mich ist es auch immer etwas tuation unterwegs und werden Besonderes, die ausdrucksstar- FOTOS: REINER HARSCHER (2) ken Gesichter dieser Leute einzufangen und zu dokumentieren, wie stolz und souverän sie wirken. Auf was freuen Sie sich am meisten, wenn Sie von einer Reise zurückkommen? HARSCHER: Darüber, ein ordentliches Dach über dem Kopf zu haben. Wir haben ein schönes Haus im ländlichen Gebiet. Ich freue mich dann, hier sein zu können, in einem Haus zu wohnen, ohne mich ständig organisieren zu müssen. Denn wenn wir unterwegs sind, ist es alles andere als Urlaub oder Freizeit. Wir müssen jeden Tag strukturieren, technische und organisatorische Probleme lösen. Und das passiert eigentlich täglich, wenn man unterwegs ist wie wir. > ZUR PERSON: Reiner Harscher, Jahrgang 1958, fotografiert seit dem 16. Lebensjahr. Er produziert auf allen Erdteilen Bilder, Filme und Bildbände und gehört zu den renommiertesten deutschen Multivisionsreferenten. Das ganz persönliche Geschenk Kalender mit eigenen Fotos ab 7,95 €* ab 9,99 €* ab 9,99 €* * Das abgebildete Produkt hat einen höheren Preis. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und zzgl. Versandkosten (ggf. auch bei Filialabholung anfallend) gemäß Preisliste. Weitere Informationen unter www.cewe.de/preise www.mundologia.de Anzeige Anzeige Einrichten mit Stil! Stimmungsvolle Adventsausstellung 80 € zahlen = An den Adventssamstagen von 9.30 – 17.00 Uhr für Sie geöffnet! 100 € schenken verschenken sie einen weihnachts-geschenkgutschein von studioK in höhe von 100 €. beim kauf zahlen sie jedoch nur 80 €. (sonderverkauf pro person 1 gutschein. aktion bis Sa. 10. 12. 2016. maximal 2 gutscheine pro person möglich, einlösbar ab 27. 12. 2016.) Bücher / DVDs / CDs / eReader / eBooks / Neu! Mo – Fr: 8.30 – 18.30 Uhr Von der Elz, statt vom Amazonas! bis 15 Uhr online bestellen ab 10 Uhr abholen www.augustiniok.de Buchhandlung • Schreibwaren AUGUSTINIOK Lange Straße 25–29, 79183 Waldkirch, Tel: 0 7681/40 90 41 Sterne leuchten über Waldkirchs Straßen und Marktplatz. A lle Jahre wieder bietet die Werbegemeinschaft Waldkirch ihren Kunden ein vorweihnachtliches Einkaufserlebnis. Vom Berg herunter grüßt die abends angestrahlte Kastelburg. Tannengrün und Lichter bestimmen das Bild der Innenstadt und zieren den Marktplatz. Mehr als 100 Christbäumchen, geschmückt mit roten Schleifen, säumen die Gehwege und in den Schaufenstern erhellen beleuchtete Sterne die winterlich-dunkle Zeit. Es ist Advent und Zeit, sich Gedanken zu machen, was man den Lieben denn schenken könnte. In Waldkirch kann man sich inspirieren lassen. Die Werbegemeinschaft und ihre 100 Geschäfte sorgen dafür. Unter ihrem erfolgreichen Motto „Himmlisch Einkaufen“ haben sie ihre gemeinsamen Aktionen zum Fest begonnen. – Gold gewinnen bei sechs Einkäufen – Schon voll im Gange ist das alljährliche Gewinnspiel. Auch 2016 haben sich die Verantwortlichen der Werbegemeinschaft etwas Neues einfallen lassen. „Vergolden Sie Ihren Einkauf“, so lautet dieses Mal das Motto. Jeder Teilnehmer hat dabei die Chance, massives Gold zu gewinnen. Das Verfahren ist einfach: Die Kunden können bei den Mitgliedsbetrieben ab einem Verkaufswert von zehn Euro einen Sternen- Was wäre 25 erstag Mittwoch Donn Arzt 7 7 8 9 Benny abholen 26 Montag 9 10 9 Markt 8 10 9 Meeting Chef 7 8 7 7 9 8 Samstag Freitag 7 8 8 24 23 10 Wohnen Lange Straße 71– 73 · 79183 Waldkirch · Telefon 0 76 81/60 40 Einkäu 8 10 fe Essen ex mit Al 9 1 9 Bank Hr Müller Besprechung My L ook … im Herzen von Waldkirch! Wenn etwas kleiner ist als das Große, dann ist es besonders. „Um unersetzbar zu sein, muss man anders sein.“ Coco Chanel It‘s modern . classic . légère JUMP! Marktplatz 12 . 79183 Waldkirch . Fon 07681/4978368 . www.jump-waldkirch.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.30–13.00 h und 14.00–18.30 h, Sa. 9.30–14.00 h 27 Dienstag 7 21 DER SONNTAG IM NÖRDLICHEN BREISGAU: Wissenswertes in der Region auf den Punkt gebracht! 25 ag die Woche ohne Sonntag? 22 FOTO: BAN punkt sammeln. Das heißt: Sie benötigen jeweils sechs Stempel oder Einkäufe über jeweils mindestens zehn Euro, um an der Goldauslosung teilnehmen zu können. Das Weihnachts-Gewinnspiel läuft bis zum 24. Dezember. Verlost werden 50 Preise in Form von Goldbarren in unterschiedlicher Größe. Der Hauptpreis wird eine Unze Gold sein. Das sind 31,1 Gramm mit einem Marktwert von derzeit 1200 Euro. Die Verlosung findet nach den Feiertagen statt. Die Gewinner werden benachrichtigt und die Preise anschließend durch die Werbegemeinschaft Waldkirch übergeben. „Mitmachen ist einfach und die Chancen sind gut“, teilt der Vorstand der Gemeinschaft mit. Die Gewinnspielunterlagen zu „Vergolden Sie Ihren Einkauf“ sind in allen Mitgliedsgeschäften kostenlos erhältlich. Der Einzelhandel wird in diesen Wochen wieder mit einem breit gefächerten Angebot aufwarten. Kundenfreundlichkeit, fachliche Beratung und kleine Überraschungen gibt es in jedem Geschäft. Gerade in der Adventszeit, wenn der Andrang um die Hälfte größer ist als sonst, möchte die Waldkircher City als ein einziges großes Einkaufszentrum, bestehend aus vielen Fachgeschäften, wirken. Junge Leute, Familien und Senioren gleichermaßen sollen auf kurzen Wegen das für sie PasBAN sende finden. 7 8 9 28 Mittwoch Donn erstag 7 Anwalt 8 9 Gabi LOKALES 11 Der Sonntag · 4. Dezember 2016 Schnurrbart und Overknees Premiere in Waldkirch: Der GESTIEFELTE KATER als Jugendmusical KATJA RUSSHARDT Zum Schluss ein Kuss. Doch bevor es so weit kommt, muss zuerst ein Kater vererbt werden und Prinzessin FOTO: TJA (Sophie Haberstroh, links) und Müllersohn (Samson Fischer) müssen sich so richtig verlieben. Nicht ohne vorher mit dem geerbten schnurrbärtigen Vierbeiner in Overknees einige Abenteuer zu erleben. Ein Singspiel, das ist neu im Theater im Milliongässli. „Könnt ihr euch vorstellen, ein Musical zu spielen?“, hatte Regisseurin Felicitas Adobatti die Jugendlichen im Alter von 16 bis 26 Jahren im Sommer gefragt. Sie konnten – und so wird das Publikum nicht nur singende Müllersöhne, sondern unter anderem auch singende Rebhühner zu Gehör bekommen. Wohltuend fürs Ohr sind alle musikalischen Beiträge, denn singen darf, wer möchte. „Ein paar von uns haben das sowieso schon sehr gern gemacht, haben Erfahrung als Chorsänger“, berichtet Sophie Haberstroh. Und Silke Lipps, mit Felicitas Adobatti als bewährtes Regie-Duo aktiv, weist darauf hin, dass alle Soli mit professioneller Unterstützung einstudiert wurden. Petra Obergfell, Sängerin in mehreren regionalen Bands, unterrichtete das Ensemble während der Probenzeit regelmäßig, so dass die Musicalfassung des Tieck’schen Märchens aus der Feder von Michael Assies nicht nur Spaß, sondern auch Hörgenuss garantiert. – Musikalische Verstärkung durch 22 junge Sänger – Doch alle singenden Protagonisten bekommen darüber hinaus noch musikalische Verstärkung, was die Aufführung zu einem absoluten Novum macht: Der Kinderchor und das Jugendvokalensemble „Music Magixx“ NEU AB 19.02. iinkl. inkl kl. inkl. ab t 110,– Kat. III Kat. III MARY POPPINS & ROCKY Musical Stuttgart 04. + 29.12.16/08.01./19.02./26.03./23.4./27.05.17 06.12./03.01.17 Monatskaffeefahrt ins Blaue.....................................................14.00 16,-/17,- EXPRESS BOCHUM ab iinkl. nkl kl. kl Kinder t 168,– Kat. IIIab 129,- 31.12. Silvesterball im Kurhaus Schluchsee inkl. Buffet/Live Musik ...................17.00 14.01. Royal Palace Kirrwiller inkl. Show + Mittagessen .....................................10.00 98,89,- Weihnachtsmärkte 04.12. Michelstadt/Odenwald .............. 08.00 35,- 14.12. Krippenausstellung Unterharmersbach inkl. Führung/Cafe+Kuchen .............. 12.30 35,05./19.12. Winternachmittag in Rust inkl. Eintritt/ Kaffee+Kuchen/Glühwein.... 13.15 48,- 15.12. Betz Modewelt & Ritter Sport inkl. Mittagessen ..................... 08.00 39,05.12.Konstanz-größter Weihnachtsmarkt am Bodensee ............................... 09.00 32,- 17.12. Colmar & Kaysersberg .............. 10.00 23,06.12. Advents-Konzert Fam. Seitz inkl. 18.12. Lindauer Hafenweihnacht.......... 08.00 35,Sekt/Vesper/Kaffee+Kuchen ...... 13.00 50,- 18.12. Freudenstadt........................... 11.30 24,08./17.12. Esslingen ......................... 08.00 30,- 18.12. Basel ..................................... 12.30 18,08./17.12. Stuttgart .......................... 08.00 30,- 21.12. Rothenburg ob der Tauber ......... 07.30 40,09.12. Ludwigsburg - Barockweihnacht .. 08.00 30,- 26.12. Weihnachtsbrunch Europa Park 10.12. Heidelberg od. Mannheim .......... 08.00 30,Rust inkl. Eintritt ...................... 10.15 79,10.12. Nürnberg ................................ 06.00 48,- 27./30.12. Triberger-Weihnachtszauber... 13.00 34,11.12. Bad Wimpfen - Altdeutscher WM .. 08.00 32,- 31.12. Silvesterball im Kurhaus Schluchsee 11.12. Gengenbach............................ 12.30 20,inkl. Buffet/Live Musik ................ 17.00 98,11./20.12. Straßburg ......................... 10.00 23,- 07.01. „Grandioso“/Europa Park inkl. Mittagessen + Eintritt ......... 11.00 87,13.12. Luzern ................................... 09.00 30,Alle Abfahrtszeiten gelten ab Freiburg/Zentraler Omnibusbahnhof/Haltestelle 9 Advent-, Weihnachten & Silvesterreisen Service inklusive 21.12. 6 Tg. Flachau/Salzburger 4*sup. Hotel ...... ab 945,- 28.12. 7 Tg. Silvesterflußreise auf dem Rhein (o. Taxi) .. ab 799,22.12.13 Tg. Weihnachten + Silvester in Spanien . ab 1098,- 29.12. 5 Tg. Silvester in der Toskana.......... ab 579,Frühbucherpreise sichern! Vorschau Frühling 2017 Vietnam & Kambodsch inkl. 7-tägiger Flusskreuzfahrt MEKONG 15 Tg 27.03. - 10.04.17 ab HP 02.02. 15.03. 15.03. 17.03. Rast Reisen GmbH Ährenweg 1 79258 Hartheim 07633 . 92620 Megastädte im SüdW. der USA LA-Route 66-Grand Canyon-Las Vegas u.v.m. t 3395,– 5 Tg. Nordlichter über Island (o. Taxi) ... ab 4 Tg. Gardasee-Preisknüller....... ab 5 Tg. Schottland zum Schottenpreis ... ab 7 Tg. Sorrent-Capri-Amalfi ......... ab Service inklusive 945,279,389,628,- 15 Tg 22.05. - 05.06.17 ab ÜF 22.03. 22.03. 29.03. 30.03. Rast Reisebüro GmbH Bahnhofstraße 15 79189 Bad Krozingen 07633 . 92620 t 3495,– 6 Tg. Dublin – die grüne Insel .... ab 4 Tg. Rom als Flugreise (o. Taxi).....ab 5 Tg. Emilia Romagna .................. ab 4 Tg. Comer See 4*Hotel.............. ab 579,489,418,369,- Mit uns die Welt . .. entdecke www.rast-reisen.de n! von der katholischen Pfarrgemeinde St. Margarethen werden mit 22 jungen Sängern ebenfalls auf der Musicalbühne stehen. Chorleiterin Eva Wohlfahrt hat die Sieben- bis Zwölfjährigen gut auf das besondere Zusammenspiel vorbereitet und wird selbst am Klavier sitzen. > DER GESTIEFELTE KATER – ein Musical des Jugendtheaters Waldkirch mit dem Kinderchor St. Margarethen Waldkirch im Theater im Milliongässli, Waldkirch. Premiere am heutigen Sonntag, 4. Dezember, 18 Uhr. Weitere Aufführungen sind am Samstag, 10. Dezember, 18 Uhr sowie am 18., 21., 23. Dezember und 10. Januar, jeweils 16 Uhr. Vorverkauf Buchhandlung Augustiniok in Waldkirch. Karten für sechs Euro (Kinder) und zehn Euro (Erwachsene). al sind es knappe Notizen, mal kleine Geschichten, mal geht sie ins Detail, mal verschafft sie einen Überblick: 100 Gründe liefert die Freiburgerin Ute Wehrle, warum man ihrer Meinung nach stolz auf die Stadt sein kann. Dazu gehören Gebäude, Restaurants, aber auch Clubs, Feste und Menschen. Es ist ihr gelungen, FreiburgKlassiker wie Münster, Bächle oder Fahrräder und einige Insider-Tipps im Buch zu vereinen und so einen gelungenen Überblick über die Stadt zu geben. Auch Aktualität und Geschichte sind gleichermaßen eingebracht. Kreativ eingeteilt hat die Autorin ihre „100 Gründe“ in elf Kapitel von „Schaurigschön“ bis „Himmelwärts“. Weil diese Titel nur einen sehr kleinen Aufschluss darüber geben, was einen erwartet, sind sie geeignet, das Interesse der Freiburg-Fans zu wecken. Mit herrlich spitzem Humor beschreibt Ute Wehrle das tägliche Abenteuer des Freiburger Radfahrers: „Verkehrsregeln sind was für Weicheier, individuelle Fahrstile sind gefragt.“ Und weiter: „Das Gefühl der grenzenlosen Freiheit wird höchstens ab und an von einem völlig humorlosen Polizisten beeinträchtigt.“ Das Münster als Wahrzeichen der Stadt wird in mehreren Geschichten aufgegriffen. Wehrle liefert Daten und Fakten (300 Jahre Bauzeit, 42 Stockwerke, 243 Stufen bis nach oben), geht auf Details ein, wie den Teufel unter Dutzenden von Engeln am Tympanon, und erklärt, dass das Wahrzeichen nachts durch 110 Leuchten zum Strahlen gebracht wird. Auch Freiburg-Kenner können beim Lesen noch etwas lernen: So erzählt Wehrle etwa Geschichten über die Karzer der Universität, in denen ungehorsame Studenten früher die ein oder andere Nacht verbringen mussten. Sie berichtet witzige Anekdoten wie die, dass Papst Benedikt XVI. nach seinem Besuch 2011 von einem Touristen angezeigt wurde, weil er im Papamobil die Anschnallpflicht vernachlässigte. Und sie weiß, warum im Kommunalen Kino in der Wiehre keine Blockbuster gezeigt werden und weder Popcorn noch Cola verkauft werden. So lässt sich hinwegsehen über das unruhige und farblich arg gewöhnungsbedürftige Layout, in dem der Verlag das Buch als Teil seiner Städte-Porträt-Reihe „Einfach spitze!“ präJOHANNA STRÜTT sentiert. > UTE WEHRLE: Freiburg – 100 Gründe stolz auf diese Stadt zu sein, Wartberg Verlag, 103 Seiten, 14,99 Euro. RACHER K S T H C A N IH WE Aktuelle Tagesreisen! 29.12. STARLIGHT STADT-PORTRÄT Kreuz und quer durch Freiburg M Das Unscheinbare kann das Besondere sein und ein vererbter Vierbeiner das große Los. Gesungen, gezaubert, geschwommen und geküsst wird im „Gestiefelten Kater“. Das Jugendtheater Waldkirch bringt die märchenhafte Geschichte heute erstmals als Musical auf die Bühne. Ein Kater in Stiefeln. Rot auf fast allen Bildern, mit hohem Schaft bis übers Knie. Auf dem Kopf hat er einen Hut mit kecker Feder. So hat man das Tier aus Ludwig Tiecks Märchen in Erinnerung. Dochwer kennt seine Geschichte noch so gut, dass er sie nacherzählen könnte? Eine Mühle, ein Erbe, ein Kater, der sprechen kann? Auch ihre Eltern hatten Mühe gehabt, sich an Details der Geschichte zu erinnern, erzählt Sophie Haberstroh. Heute wird sie in der Premiere einer Musicalfassung des Märchens als Prinzessin auf der Bühne stehen. Im Theater im Milliongässli, wo man schon traditionell im Dezember ein Weihnachtsstück spielt. Diesmal ist es „Ein Musikstück mit dem berühmten Kater, der hier auch noch singen und tanzen kann“. So ist ist es auf dem Manuskript zu lesen, nach dem die neunköpfige Jugendgruppe des Theaters seit drei Monaten probt. „Getanzt wird nicht. Aber es war schon schwierig, Singen und Spielen miteinander zu verbinden“, erklärt Samson Fischer, der Sophie Haberstroh alias Prinzessin am Ende küssen darf. LESESTOFF BEI Besuche n Sie unsere Ausstellu ng MIDT H C S S U A H O T AU ( 07661 90 55 20 Im Eck 4 Nähe Aldi 79199 Kirchzarten www.treppenlifte-vot.de Bereits 70% verkauft! i20 GO 11.22 6 6 55 KW (75PS), 5-Gang Modernes Leben in Teningen Eigentumswohnungen als 3 Zi.Wohnungen und 4 Zi.-Maisonette-Wohnungen, 87-125 m2 Wohnfläche, gute Ausstattung, Aufzug, KfW 55-Energieeffizienzhaus (EnEV 2014). Provisionsfrei vom Bauträger! i30 Classic 1,4 i3 74 kW (101 PS) 6-Gang 6 5-türig, Benziner Klimaanlage, Radio ESP, ABS, EBV, ISOFIX Farbe weiß u.v.m. 5-türig, Benziner Klimaanlage, Radio ESP, ABS, EBV, ISOFIX Farbe weiß u.v.m. 30+"''-$/./,$$1#- -0!& '++#-,-/.)(*05#-,-/.)(* (,* '+'#-/)(**'..',+ (,* '+'#-/%(*$$'4'#+4()..# 30+"'' )..'!-$/./,$$1#- -0!& '++#-,-/.)(*05#-,-/.)(* (,* '+'#-/)(**'..',+ (,* '+'#-/%(*$$'4'#+4()..# #02%#+ IONIQ Trend 1,6 GDI Hybrid 104 KW (141PS) 6-Gang DCT Getriebe 5-türig, Benziner Klimaanlage, Radio, BT ESP, ABS, EBV, ISOFIX Farbe weiß u.v.m. 6 30+"'-#+"3 -'" -$/./,$$1#- -0!&'++#-,-/. )(* 05#-,-/. )(*(,* '+'#-/ )(* *'..',+(,* '+'#-/%(* #02%#+ %#.40)..0+% www.facebook.de/hyundaifreiburg Besichtigung am Sonntag, 11-13 Uhr Riegelerstraße/Scheffelstraße TREUBAUFREIBURG AG Rehlingstraße 17 | 79100 Freiburg 0761 . 152 28 - 52 | www.treubau-ag.de Ihr Ansprechpartner ist Herr Mahl: Mobil: 0171 . 425 84 47 Email: [email protected] * Angebote inkl. MwSt. und 790,-€ Überführungskosten. Abbildungen können aufpreispflichtige Sonderausstattungen zeigen. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Nur solange der Vorrat reicht. Stand: Oktober 2016. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem ‘Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen’ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei Autohaus Schmidt, Freiburg unentgeltlich erhältlich ist. %)""#$'(%#'$"$%"%" "$ " "'% % "$ $""'% # & " $*$#"$ $ #$ # % #!!#$ *) * ""% 12 LOKALES Der Sonntag · 4. Dezember 2016 „Ich bin Leistungssportler!“ LESERMEINUNG DINNERSHOW Klar geht man zu einer solchen Dinnershow nicht allein Zum Artikel „Landen mit Lemmy“ wegen des Essens und der Gein der Ausgabe vom 20. November: spräche, sondern vor allem wegen des Programms. Dieses binEin vergnüglicher det dann natürlich die Aufmerksamkeit in weiten Teilen. Aber es Abend gab genug Gelegenheit und Wir haben bei der BohrerhofRaum mit und ohne Musik Dinnershow beste Unterhaltung selbst für tiefergehende Gespräerlebt. Dabei waren wir aufgrund che. Ihres Artikels ziemlich voreingeAus all diesen Gründen empnommen und schon kurz davor fand ich Ihre eher verhaltene bis zu passen. Zum Glück haben wir abwertende Kritik nicht angeumentschieden, denn es war ein messen. Sie wird der Bohrerhofrundum vergnüglicher und Dinnershow und den Künstlern kurzweiliger Abend mit all den nicht gerecht. STEFANIE HUBERT, FREIBURG liebenswerten, vollkommen sinnbefreiten kleinen ComedyActs, den wunderschönen AkroANTIBIOTIKA batiknummern und der grandiosen Band mit der ungewöhnZum Interview „Ist das Rennen verlichen und breit gefächerten loren?“ in der Ausgabe vom 20. NoMusikauswahl, die das Provember: gramm perfekt begleitet hat – im übrigen keinesfalls zu laut. Antibiotika vor allem Schön war, wie alle Künstler ihre Rollen wechselten und sich in Massentierhaltung gegenseitig unterstützten bis Es wundert mich, dass in dem hin zu dem von Ihnen erwähnten, vom ganzen Saal angefeuer- sehr ausführlichen Interview zwar die Bevölkerung zu einem ten Teller-Jongleur „Mario“, der verantwortungsvollen Umgang das Glashaus im „Landeanflug“ mit Antibiotika aufgerufen wird, zu Turbulenzen brachte. Dass gleichzeitig aber mit keinem das Ganze auf zwei Bühnen Wort erwähnt wird, dass der stattfindet, empfanden wir als größte Teil der in Deutschland reizvoll, denn es gab einem die verabreichten Antibiotika in der Gelegenheit, sich zu bewegen und einen Perspektivwechsel zu Massentierhaltung eingesetzt wird. So verbraucht die deutsche bekommen. Das machte die Bevölkerung zwar pro Jahr etwa Show noch lebendiger und war 700 Tonnen Antibiotika, in der absolut kein Nachteil. Massentierhaltung in Deutschland werden jedoch pro Jahr etwa 1 600 Tonnen verabreicht, was laut einer Vielzahl von Quellen entscheidend zu den Resistenzien beiträgt. Mit dem Verzicht auf Fleisch aus Massentierhaltung könnte so jeder einen Beitrag dazu leisten, dass nicht auch noch die letzten Antibiotika an Wirksamkeit verlieren. MARVIN NÖLTGE aus Waldkirch trat bei der Karate-WM für Menschen mit Behinderung an Der 29-jährige Marvin Nöltge aus Waldkirch ist bei der Karate-Weltmeisterschaft für Menschen mit geistiger Behinderung in Linz angetreten und belegte den dritten Platz. JOHANNA STRÜTT Das Zimmer des Karateka lässt keinen Zweifel daran, wie wichtig ihm der Sport ist und wie erfolgreich er bereits war: An den Wänden hängen gerahmte Urkunden, Medaillen sind in ein Hängeregal einsortiert, Pokale stehen auf einem kleinen Schränkchen und Autogrammkarten liegen auf dem Schreibtisch. Ein Höhepunkt in seiner Karriere waren die Teilnahmen an zwei Karate-Weltmeisterschaften für Menschen mit Behinderung – dieses Jahr im Oktober in Linz und 2014 in Bremen. Zum zweiten Mal fanden im Rahmen derselben Veranstaltung die regulären Wettkämpfe und die Karate-WM für Menschen mit körperlicher oder geistiger Behinderung statt, was verglichen mit anderen Sportarten eine Einzigartigkeit ist. Der Waldkircher Marvin Nöltge, mit dem Down-Syndrom geboren, gewann 2014 den Weltmeistertitel in Bremen, konnte ihn 2016 jedoch nicht verteidigen. „Ein bisschen enttäuscht bin ich schon“, gibt er zu, „aber mit dem dritten Platz bin ich auch zufrieden.“ Der siebenfache Deutsche Meister trainiert bereits seit seinem 14. Lebensjahr, der Weg an die Spitze war allerdings nicht leicht. Im ersten Karateklub, in dem er trainierte, GLORIA CHATELAIN-CADET, sei er nicht als vollwertiges MitFREIBURG glied angesehen worden, den übrigen Vereinsmitgliedern sei er > LESERBRIEFE können wir nur egal gewesen, erzählt sein Traiabdrucken, wenn sie mit vollem ner Hans Kölz. Deshalb wechselNamen und mit Wohnort unterte Marvin Nöltge ins Karate-Dojo Auch Massentierhaltung und zeichnet sind. Kürzungen behalten Waldkirch-Kollnau und nahm Fleischkonsum gefährden die wir uns vor. Sie erreichen uns unter seinen Trainer gleich mit. Wirksamkeit von Antibiotika, sagt „Leserservice & Kontakt“ auf Seit über 40 Jahren trainiert FOTO: DPA www.der-sonntag.de. eine Leserin. Kölz Jugendliche und Erwachse- Die Freude nach der Siegerehrung der Karate-WM im Oktober in Linz war groß: Marvin Nöltge (rechts) mit FOTO:ZVG seinem Trainer Hans Kölz. ne in Karate, so auch Nöltges jüngeren Bruder. „Ich habe Marvin oft mitgenommen, wenn ich seinen Bruder vom Training abgeholt habe, und er lag mir ständig in den Ohren damit, dass er auch ins Karatetraining möchte“, erzählt seine Mutter. Obwohl sie Befürchtungen hatte, dass es ihrem Sohn zu viel wird, ging sie auf Kölz zu und dieser nahm Marvin, trotz anfänglicher Berührungsängste seinerseits, in sein Training auf. Zu Beginn trainierte Marvin Nöltge mit Gleichaltrigen, doch schnell wurde dem Trainer klar, dass er sich in der Gruppe nicht zurechtfand. „Während die anderen Kinder sich mit Ballspielen aufwärmten, trainierte Marvin bereits fleißig in einer Ecke der Halle“, erinnert sich Kölz, „er hat sich richtig reingekniet.“ Immer öfter absolvierte er Einzeltrainings mit Marvin Nöltge. Der Junge trainierte mit mehr Eifer und Ernst, als der Trainer es bis dahin erlebt hatte, und die Erfolge blieben nicht aus. „Er hat eine tolle Entwicklung vollzogen, schneller und intensiver als die anderen Kinder. Eine unglaublich schöne Erfahrung“, findet Hans Kölz. Baden-württembergischer Meister, Deutscher Meister, Weltmeister – mit diesen Titeln kann Marvin Nöltge sich schmücken. Doch ein Ende seiner Karriere ist für ihn noch nicht in Sicht: „Die Deutsche Meisterschaft in Neumünster 2017 ist mein nächstes Ziel, dafür muss ich kämpfen“, betont er. 2024 wird Karate voraussichtlich paralympische Disziplin, doch Nöltges Teilnahme an diesem Wettkampf halten er und sein Trainer nicht für wahrscheinlich. „Marvin wird ja schließlich auch nicht jünger“, scherzt Kölz und erntet ein empörtes Lachen von seinem Schützling. „Trotzdem ist es toll, dass Karate dann dabei sein wird“, findet Marvin Nöltge, „wir haben geholfen!“ – Disziplin und Leistung – In den vergangenen Jahren hatten die beiden häufig Kontakt mit Thomas Bach, dem Präsidenten des Internationalen Olympischen Komitees. „Er war auf vielen Wettkämpfen, an denen Marvin teilgenommen hat“, sagt Hans Kölz, „und war begeistert von den sportlichen Leistungen und der Disziplin der behinderten Menschen. Also hat er sich dafür starkgemacht.“ Nach dem Betrugsskandal einer Bas- Winterzauber - bei Betten Striebel Kassettendecke 135/200 statt 199,– 155/220 statt 249,– 149,– 199,– Winter-Daunendecke ab 229,– 279,– Durch körpergerechte Absteppung passt sich die Decke hervorragend an. Die Füllung mit neuen, 100 % Gänsedaunen, ist herrlich flauschig. Hülle aus 100 % Mako-Baumwolle. 135/200 statt 279,– 155/220 statt 329,– 229,– 279,– Winter-Daunendecke ab 399,– 499,– ab 538,– Besonders warm, gefüllt mit hochwertigen, groß flockigen 100% Gänsedaunen. Optimale Wärmehaltung durch Körperzonenfüllung. Im Fußbereich wärmer (extra für kalte Füße). 135/200 statt 499,– 155/220 statt 599,– 749,– 149,– 199,– Kamelhaar-Steppbett Erleben Sie die Entlastung und Entspannung eines motorisch verstellbaren Bettes. Die stufenlose Beinhochlagerung entlastet Ihre Wirbelsäule, die Rückenhochlagerung lässt Sie im Bett sitzen. Geräuscharmer Antrieb mit Netzfreischaltung und Notabsenkung. für die Übergangszeit Füllung: Aus 100% edlem, leichtem Kamelhaar Größe 135/200 Füllmenge: 1.000 g. Bezug: Feinbatist, mit Längsabsteppung. 135/200 155/220 statt 199,– statt 249,– 149,– 199,– Abb. ähnlich statt 999,– 29,95 399,– 499,– Stegausführung, sehr anschmiegsam durch kleinere Kassetten. Bezug: feinster Baumwoll-Batist in der Farbe Perl. Füllung: 100 % neue, reine silberweiße, kanadische Wild-Gänsedaune. 135/200 statt 749,– 120/200 Doubleface-Decken Lammfell-/Velours-Optik, anschmiegsam und warm. Aus 100 % Polyester. 130 x 170 cm. Winter-Daunendecke 155/220 90/190, 90/200, 100/200 538,– ,– 599,– ,– 39,95 Biber-Bettwäsche Aus 100 % Baumwolle. Mit Reißverschluss. 135 x 200 cm 39,95 599,– 789,– www.betten-striebel.com 199,– ab 599,– ab Anschmiegsam und weich. Füllung: 90 % neue, polnische Landdaunen, 10 % kleine Federchen. ab 149,– ketballmannschaft bei den Paralympics im Jahr 2000 durften bis zu den Spielen in London 2012 keine Mannschaften antreten, die aus geistig Behinderten bestanden. „Jetzt werden sie langsam in immer mehr Disziplinen wieder zugelassen“, sagt Kölz. Außerdem wurde ein neues Bewertungskonzept für geistig behinderte Sportler entwickelt. „Die Wettkämpfe werden dadurch viel gerechter“, findet der Trainer, „und die Aufnahme der Disziplin in die Paralympics ist außerdem ein wichtiges Zeichen dafür, dass man diese Sportler ernst nehmen kann.“ Einige Wettkämpfe für Menschen mit geistiger Behinderung erinnerten ihn an die Bundesjugendspiele, gesteht Kölz, „ das ist nichts für Marvin“. Er hat recht: „Ich gehe nicht ins Karate zum Spielen, ich bin Leistungssportler!“, beteuert Nöltge. „Er führt ein bewusstes Leben, ernährt sich gesund, achtet auf sein Gewicht,“ sagt seine Mutter. Sie und sein Trainer hatten nie Zweifel an ihm. „Marvin reitet auf einer Erfolgswelle, immer mit dem Gedanken an sein nächstes Ziel“, sagt Kölz und legt stolz einen Arm um Marvin Nöltges Schultern. 79098 Freiburg Unterlinden 4 07 61 / 38 66 30 79336 Herbolzheim F.B. Galurastraße 12 0 76 43 / 9 33 24 17 unterhalb der Schwarzwaldcity unterhalb vom Rathaus 77933 Lahr Kaiserstr. 17 0 78 21 / 99 09 430 ehemals Feldmüller-Fank Lieferung frei Haus Entsorgung Ihrer alten Teile Beratung vor Ort! BZ Digital Premium Alle Leistungen von BZ Digital + BZ App Die digitale Ausgabe der BZ für iPads, iPhones und Android-Geräte. • ab 22 Uhr des Vorabends verfügbar • alle 21 Lokalausgaben der Badischen Zeitung + 12 Monate BZ Digital Premium für einmalig 9,90 €* BZ eZeitung Z i Die digitale Badische Zeitung im Original-Layout für PCs und Notebooks. • ab 22 Uhr des Vorabends verfügbar • alle 21 Lokalausgaben der Badischen Zeitung BZ-HerbstSchnäppchen Samstags-Zeitung • optional kostenlose, gedruckte Samstags-Zeitung für 6 Monate (gilt nur für Neubesteller/innen im Verbreitungsgebiet der BZ) BZ DIGITAL + Jetzt ein BZ Digital-Paket Ihrer Wahl mit einer 50-€-Geschenkkarte für den Media Markt Freiburg sichern – und mehr als 80 % sparen! Heute letzte Bestellmöglichkeit! * einmaliger Effektivpreis – weitere Angebote verfügbar Jetzt bestellen (nur bis 4.12.16 verfügbar!) Jetzt bestellen (nur bis 4.12.16 verfügbar!) badische-zeitung.de/mediamarkt2016 oder 0800/22 24 22 441 badische-zeitung.de/mediamarkt2016 oder 0800/22 24 22 441 BZ Digital BZ Smart Die moderne News-App für Smartphones und Tablets. • Nachrichten, Fotos und Videos aus Südbaden für unterwegs • per Push-Mitteilung über wichtige Ereignisse informiert werden + Nur noch heute! BZ Digital-Angebote 86 % sparen! BZ Digital Premium 3 Monate für Neubesteller oder BZ Online Die Internetseiten der Badischen Zeitung für PCs und Notebooks. • das Nachrichten-Portal für Südbaden • zahlreiche Videos und Fotogalerien + 85 % sparen! BZ Digital Premium 12 Monate für BZ-Abonnenten oder 87 % sparen! BZ Digital 12 Monate für Neubesteller Heute letzte Bestellmöglichkeit! BZ Mobil Die Internetseiten der Badischen Zeitung für Smarthpones. • das Nachrichten-Portal Südbadens für unterwegs • optimale Darstellung für Smartphones + Alle Angebote ein Preis: BZ Gastro-Apps Angebotspreis gesamt 59,90 € - Media-Markt-Geschenkkarte 50 € einmaliger Effektivpreis 9,90 € BZ Vesper-App, BZ Straußenführer-App und BZ Restaurantführer-App Jetzt bestellen (nur bis 4.12.16 verfügbar!) Jetzt bestellen (nur bis 4.12.16 verfügbar!) badische-zeitung.de/mediamarkt2016 oder 0800/22 24 22 441 badische-zeitung.de/mediamarkt2016 oder 0800/22 24 22 441 Schönen Sonntag! Sonntagslektüre, die Spaß macht. Abwechslungsreich, informativ, vielseitig, lebendig. Der Sonntag Der Sonntag Sport Theater mit Diskurs Das Theaterstück „Kula – nach Europa“ sollte ein Gesellschaftsmodell auf der Basis des Schenkens entwerfen – dann aber griff die SEITE 16 Flüchtlingspolitik ein. 4.Dezember2016 Schwolow war exzellent STANDPUNKT FOOTBALL LEAKS Geld, Geld und vor allem Geld Der SC FREIBURG verdankt auch seinem Torhüter das 1:1-Remis in Leverkusen I Der SC Freiburg hat seine kleine Negativserie beendet: In Leverkusen erkämpfte sich gestern der Bundesliga-Aufsteiger ein wertvolles Remis. Das 1:1 bei einem Champions-League-Teilnehmer war verdient. TONI NACHBAR Christian Streich hatte sich vor dem Spiel – zumindest öffentlich – nicht allzu viel mit dem Gegner beschäftigen wollen: „Es ist nicht so wichtig, was Leverkusen macht. Entscheidend wird sein, wie wir dieses Spiel angehen.“ Eindringlich hat er auf seine Mannschaft eingewirkt, weniger individuelle und kollektive Fehler zu begehen die bei den Niederlagen gegen den VfL Wolfsburg (0:3), den FSV Mainz 05 (2:4) und RB Leipzig (1:4) zuhauf aufgetreten waren. Nach dem Schlusspfiff kann behauptetwerden, diesen Appell ihres Trainers haben die Freiburger Spieler beherzigt. Vor allem in der ersten Halbzeit, während der die Werkself keine einzige Torchance besaß. In einer 4-4-2Grundformation auftretend, agierten die Freiburger lauf- und kampfstark, ihre defensive Organisation war nahezu perfekt. ANZEIGE Kundendienst Service-Profi Elektrotechnik Miele-Fachgeschäft Rep. aller Fabrikate Inhaber: H. P. Bührer EM-Lammstraße 14 · Tel. (0 76 41) 91 92 - 0 Auch die „Neuen“ in der Mannschaft – Debütant Lukas Kübler als rechter Verteidiger und Julian Schuster im zentralen defensiven Mittelfeld – lieferten ordentliche Leistungen ab. Wahr ist auch: Ein Freiburger Konterangriff konnte selten bis zum Ende gefährlich aufgezogen werden. Immerhin kam der Sportclub durch Janik Haberer (26.) und Pascal Stenzel (40.) zu Hielt in der Schlussphase einen Elfmeter: Alexander Schwolow. zwei Torchancen und erzielte zwischendurch nach einem Eckball den unerwarteten Führungstreffer durch Haberer (30.). Dass es am Ende nicht zu dem sich anbahnenden zweiten Auswärtssieg der Saison kam, erklärt sich durch die Leistungssteigerung der Leverkusener nach der Pause. Deren Trainer Roger Schmidt hatte alles andere als seine Wunschformation aufbieten können, denn die Offensivkräfte Kevin Volland und Admir Mehmedi hatten sich unter der Woche Muskelverletzungen zugezogen. Zudem fielen die Innenverteidiger Jonathan Tah (erkältet) und Ömer Toprak (Knieprellung) aus. Dennoch gelang es den Gastgebern, nun die Freiburger mit erhöhtem Aufwand unter Druck zu setzen und Chancen zu kreieren. Als der Freiburger Torhüter Alexander Schwolow in höchster Not gegen den Bayer-Stürmer Chicharito rettete (52.) und dieser sechs Minuten später aus aussichtsreichster Position am Tor vorbeiköpfte, kündigte sich der Ausgleichstreffer bereits an. Er ereignete sich in der 60. Minute, als der Freiburger Linksverteidiger Christian Günter einen weiten Diagonalball aus seinem Raum nicht wegköpfen und der Leverkusener Julian Brandt seinem Mitspieler Hakan Calhanoglu eine ideale Vorlage liefern konnte. Der türkische Nationalspieler ließ mit eiANZEIGE nem beherzten Schuss aus nächster Nähe Alexander Schwolow keine Abwehrchance. Bayer Leverkusen drängte weiter, der Sportclub versuchte zu kontern. Brenzlig wurde es für die Freiburger in der 74. Minute, als Schwolow mit zwei Großtaten gegen Calhanoglu und den eingewechselten finnischen FOTO: DPA Stürmer Joel Pohjanpalo den Leverkusener Führungstreffer verhinderte. Dennoch hätte Leverkusen den Siegtreffer zwangsläufig erzielen müssen, denn drei Minuten vor Spielende entschied der Unparteiische Benjamin Cortus auf Elfmeter für die Platzherren – der eingewechselte Freiburger Onur Bulut hatte den Leverkusener Wendell im Strafraum gefoult. Doch Alexander Schwolow krönte seine exzellente Leistung und parierte den von Chicharito schlecht geschossenen Strafstoß. BAYER LEVERKUSEN: Leno Henrichs (46. da Costa), Jedvaj, Dragovic, Wendell - Aranguiz, Kampl - Havertz (56. Pohjanpalo), Calhanoglu - Brandt (90.+1 Kießling), Chicharito SC FREIBURG: Schwolow Kübler (72. Ignjovski), Gulde, Söyüncü, Günter - P. Stenzel, J. Schuster (86. Bulut), Frantz, Grifo - Haberer (80. Petersen), Niederlechner SCHIEDSRICHTER: Benjamin Cortus (Röthenbach (Pegnitz)) Zuschauer: 27 111 TORE: 0:1 Haberer (30.), 1:1 Calhanoglu (60.) GELBE KARTEN: J. Schuster (1) t’s good to be Ronaldo gilt als Faback. Enjoy the vorit. Der außergeweekend...“, steht wöhnliche Fußbalam Ende des aktuler CR7 verkörpert ellen Eintrags vom die Geldmaschinegestrigen Samstag rie dieses Sports auf der Entund Größenwahn, hüllungsplattform Gockelhaftigkeit DANIEL WEBER Football Leaks. Er und Abgehobenist nur vier Zeilen heit vom Alltag eilang, der letzte davor stammt nes bürgerlichen Fußballfans aus dem April. Nach sieben so sehr, dass man mitunter Monaten harter Recherche vergisst, was für ein außerwerden nun Medien wie Der gewöhnlicher Sportler er Spiegel und andere europäidoch ist. Als er im diesjährische Zeitungen und Magagen Finale der Europameiszine damit beginnen, ihre terschaft humpelnd und mit Geschichten zu veröffentliTränen in den Augen vom chen, heißt es einfach. Das Feld musste, erschien er gar Emoji mit dem verschmitzsympathisch. Das verwunten Lächeln muss man sich derte. Dass nun bekannt wurautomatisch dazudenken de, dass auch er – und Kolhinter den letzten Pünktchen legen wie Mesut Özil – hinter des süffisanten Eintrags mit den Kulissen den Hals nicht brisantem Einschlag. Gleich- voller von Geld bekommen zeitig starren nun Mesut Özil kann, verwundert indes nicht oder Cristiano Ronaldo vom in Zeiten, in denen solche Cover der neuen Ausgabe des Schlagzeilen aus der (UnterNachrichtenmagazins, in ihre )Welt des Sports quasi zur Pupillen sind glänzende EuTagesordnung gehören. Sei ro-Symbole hineinmontiert. es die Vergabe der FußballAuf 20 Seiten geht es um die WM 2006 nach Deutschland, schmutzigen Geldgeschäfte die anstehenden Turniere in und Steuertricks von den Russland und Katar, sei es das Fußballstars wie Ronaldo, Doping in der Leichtathletik Özil oder Trainer-Exzentriker oder die BegleiterscheinunJosé Mourinho, die mittels gen von Olympischen Spielen Briefkastenfirmen in der Ka- für die arme Bevölkerung in ribik, Steuerkanzleien in IrRio. Überall spielt Geld die land, Konten in der Schweiz größte Rolle. Die bemerkensund protzigen Beratern Milwertesten Worte im neuesten lionenbeträge an der Steuer Fall kommen vom Vater des vorbeischmuggeln. Es ist der norwegischen Fußballtalents Beginn des „größten Leaks Martin Ødegaard, der als 16in der Geschichte des Sports“, Jähriger von Real Madrid verheißt es begleitend zur Verpflichtet wurde. „Er wird soöffentlichung. Dokumente wieso viel Geld verdienen; mit einem Umfang von 1,9 deshalb ist es auch eine moTerrabyte hat Football Leaks, ralische Frage, wie viel Mühe das vertrauliche Daten und er sich mit dem Versuch geE-Mails zu den Geldflüssen ben sollte, ein paar Steuern im Fußball herausfischt und zu sparen, wenn andere Leute seine Quellen geheim hält, damit kämpfen, ihre Recheinem Recherchenetzwerk nungen zu zahlen“, antworaus Journalisten dafür zur tete der auf Vorschläge für Verfügung gestellt. Der ZeitBriefkastenfirmen, die seipunkt der ersten Veröffentnem Sohn nutzen sollten. lichung ist gut gewählt. AnDass Geld mehr wert ist als fang Januar kürt die Fifa, die Moral, davon zeugt das Vorbekanntermaßen selbst tief gehen Ronaldos. Dass Moral in korrupte Machenschaften jedoch wertvoller ist als Geld, verstrickt ist, den Weltfußdaran gilt es sich zu erinnern. baller des Jahres. Cristiano Football Leaks hilft dabei. HERZlichen Dank! Für Ihre Treue! Unser Geschenk für Si e: I N J E D E M K AS T E N * ERHALTEN SIE GRATIS ei ne Flasche Schmid mit Team T V-Koch Ralf Zacherl & Brauerei-Chef Dieter Hopfenzauber 100 % German Craft Beer DIE MARKE DER BIERTYPEN! www.waldhaus-bier.de * Solange der Vorrat reicht! 14 SPORT Der Sonntag · 4. Dezember 2016 FUSSBALL 1. Bundesliga – 13. Spieltag FSV Mainz 05 - Bayern München 1:3 (1:2) Dortmund düpiert Gladbach Im Borussen-Duell der FUSSBALL-BUNDESLIGA siegen Aubameyang und Co mit 4:1 Tore: 1:0 Cordoba (4.), 1:1 Lewandowski (8.), 1:2 Robben (21.), 1:3 Lewandowski (90.+2) – Zuschauer: 34 000 (ausv.) Bor. Dortmund - Mönchengladbach 4:1 (2:1) Tore: 0:1 Raffael (6.), 1:1 Aubameyang (7.), 2:1 Piszczek (15.), 3:1 Dembelé (64.), 4:1 Aubameyang (68.) – Zuschauer: 81 360 (ausv.) Bayer Leverkusen - SC Freiburg 1:1 (0:1) Tore: 0:1 Haberer (30.), 1:1 Calhanoglu (60.) – Zuschauer: 27 111 VfL Wolfsburg - Hertha BSC Berlin 2:3 (2:1) Tore: 1:0 Mayoral (12.), 1:1 Plattenhardt (16.), 2:1 Seguin (18.), 2:2 Esswein (69.), 2:3 Kalou (90.+1, FE) – Zuschauer: 25 317 Werder Bremen - FC Ingolstadt 2:1 (1:0) Tore: 1:0 M. Kruse (24.), 1:1 Suttner (58.), 2:1 Bartels (76.) – Zuschauer: 38 438 1899 Hoffenheim - 1. FC Köln 4:0 (2:0) Tore: 1:0 S. Wagner (8.), 2:0 Toljan (39.), 3:0 S. Wagner (67.), 4:0 Uth (89.) – Zuschauer: 29 740 RB Leipzig - FC Schalke 04 Sa. 18.30 Uhr SV Darmstadt 98 - Hamburger SV So. 15.30 Uhr FC Augsburg - Eintr. Frankfurt So. 17.30 Uhr ● ● ● ● ● ● 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. ● 16. ● 17. ● 18. Bayern München RB Leipzig Hertha BSC Berlin 1899 Hoffenheim Bor. Dortmund Eintr. Frankfurt 1. FC Köln FC Schalke 04 Bayer Leverkusen FSV Mainz 05 SC Freiburg FC Augsburg Mönchengladbach Werder Bremen VfL Wolfsburg SV Darmstadt 98 FC Ingolstadt Hamburger SV 13 12 13 13 13 12 13 12 13 13 13 12 13 13 13 12 13 12 9 9 8 6 7 7 6 5 5 5 5 3 3 3 2 2 1 0 3 3 3 7 3 3 4 2 2 2 1 4 4 2 4 2 3 4 1 0 2 0 3 2 3 5 6 6 7 5 6 8 7 8 9 8 29:9 27:10 22:13 25:14 31:15 18:10 18:12 17:13 20:21 23:25 17:25 10:14 13:22 17:32 12:18 11:24 10:24 8:27 Spielplan/1. Liga Spielplan/2. Liga FREITAG, 9. DEZEMBER FREITAG, 9. DEZEMBER Eintr. Frankfurt – 1899 Hoffenheim FC Heidenheim – Union Berlin Fort. Düsseldorf – 1. FC Nürnberg Dynamo Dresden – Karlsruher SC SAMSTAG, 10. DEZEMBER Bayern München – VfL Wolfsburg 1. FC Köln – Bor. Dortmund Hamburger SV – FC Augsburg FC Ingolstadt – RB Leipzig SC Freiburg – SV Darmstadt 98 Hertha BSC Berlin – Werder Bremen 30 30 27 25 24 24 22 17 17 17 16 13 13 11 10 8 6 4 SAMSTAG, 10. DEZEMBER VfL Bochum – TSV 1860 München FC Kaiserslautern – Erzgebirge Aue SONNTAG, 11. DEZEMBER Braunschweig – Arminia Bielefeld Greuther Fürth – FC St. Pauli SV Sandhausen – Würzburger Kick. SONNTAG, 11. DEZEMBER Mönchengladbach – FSV Mainz 05 FC Schalke 04 – Bayer Leverkusen MONTAG, 12. DEZEMBER VfB Stuttgart – Hannover 96 2. Bundesliga – 15. Spieltag Hannover 96 - FC Heidenheim 3:2 FC St. Pauli - FC Kaiserslautern 0:0 Karlsruher SC - Greuther Fürth 1:2 1. FC Nürnberg - SV Sandhausen 1:3 TSV 1860 München - Dynamo Dresden 1:0 Arminia Bielefeld - VfL Bochum So. 13.30 Uhr Erzgebirge Aue - VfB Stuttgart So. 13.30 Uhr Würzburger Kick. - Fort. Düsseldorf So. 13.30 Uhr Union Berlin - Braunschweig ● 1. Braunschweig ● 2. VfB Stuttgart ● 3. Hannover 96 4. FC Heidenheim 5. Union Berlin 6. Fort. Düsseldorf 7. Dynamo Dresden 8. SV Sandhausen 9. Würzburger Kick. 10. Greuther Fürth 11. 1. FC Nürnberg 12. FC Kaiserslautern 13. VfL Bochum 14. TSV 1860 München 15. Karlsruher SC ● 16. Arminia Bielefeld ● 17. Erzgebirge Aue ● 18. FC St. Pauli Mo. 20.15 Uhr 14 14 15 15 14 14 15 15 14 15 15 15 14 15 15 14 14 15 9 9 8 7 7 6 6 6 6 6 5 4 4 4 2 2 3 1 3 2 4 4 3 5 5 4 4 2 4 6 6 3 6 5 2 4 2 3 3 4 4 3 4 5 4 7 6 5 4 8 7 7 9 10 26:14 25:16 29:18 21:13 23:16 20:14 23:19 23:17 19:15 16:24 26:28 10:13 22:26 19:23 11:21 15:25 17:28 8:23 30 29 28 25 24 23 23 22 22 20 19 18 18 15 12 11 11 7 E UT AG HE AUT H SC Badimpulse www.pfeiffer-may.de Welches Bad verzaubert Sie? Inspiration pur in der Badimpulse Ausstellung in Freiburg. Jeden 1. Sonntag im Monat haben wir (ohne Beratung und Verkauf) von 13:00 bis 17:00 Uhr für Sie geöffnet. MO – FR: 09:00 –18:00 Uhr, SA: 09:00 –14:00 Uhr St. Georgener-Str. 6 • 79111 Freiburg • 0761 4508-234 P&M Gruppe Borussia Dortmund hat die sportliche Krise von Borussia Mönchengladbach verschärft, auch für den VfL Wolfsburg spitzt sich die Lage im Tabellenkeller der Fußball-Bundesliga zu. Im Borussen-Duell siegte der BVB am Samstag deutlich mit 4:1 (2:1), wodurch die Gladbacher nun seit acht Ligaspielen ohne Sieg sind. Die Wolfsburger verloren trotz zweifacher Führung mit 2:3 (2:1) gegen Hertha BSC und rutschten auf den 15. Platz ab, Hertha bleibt Dritter. Werder Bremen schaffte mit dem 2:1 (1:0) gegen den FC Ingolstadt einen wichtigen Sieg im Abstiegskampf. 1899 Hoffenheim rückte dagegen dank eines souveränen 4:0 (2:0)-Sieges im Verfolgerduell gegen den 1. FC Köln auf den vierten Platz vor. Borussia Dortmund hat zurück auf Champions-LeagueKurs gefunden. Eine Woche nach der öffentlichen Kritik von Thomas Tuchel an der dürftigen Leistung seines Teams in Frankfurt (1:2) zeigten die BVB-Profis beim Sieg über Mönchengladbach die vom Trainer erhoffte Trotzreaktion. Vor 81 360 Zuschauern im ausverkauften Signal-Iduna-Park trafen PierreEmerick Aubameyang (7. und 68. Minute), Lukasz Piszczek (15.) und Ousmane Dembélé (64.) zum verdienten Sieg. Dagegen geht die Talfahrt der Gladbacher trotz der zwischenzeitlichen Führung von Raffael (6.) weiter. Nach dem achten Spiel ohne Sieg in Serie kommt der Vorjahresvierte der Abstiegszone immer näher. Auch im 89. Bundesliga-Duell der beiden Traditionsteams blieb Tuchel seinem Ruf als Rotationsfreund treu. Im Vergleich zur Startelf von Frankfurt nahm er vier Wechsel vor. So mussten die Weltmeister Mario Götze und André Schürrle zunächst mit einem Platz auf der Bank vorliebnehmen. Stattdessen erhielten Dembélé und Nuri Sahin den Vorzug. Dagegen veränderte Tuchel-Kollege André Schubert seine Startelf nur auf einer Position: Julian Korb begann für Jannik Vestergaard. Mit taktischem Geplänkel hielten sich beide Teams nicht lange auf und starteten furios in Der Ex-Freiburger Matthias Ginter (gelbes Trikot) kämpft für Dortmund mit dem Gladbacher Weltmeisterkollegen Christoph Kramer um den Ball. FOTO: DPA die Partie. So nutzten die Gäste gleich die erste Chance zur Führung. Nach einer missglückten Kopfballabwehr von Marc Bartra war Raffael zur Stelle und überwand Keeper Roman Weidenfeller mit einem Flachschuss von der Strafraumgrenze. Auf den frühen Rückstand reagierte der BVB jedoch erstaunlich souverän. Schon beim nächsten Angriff schlug Aubameyang eiskalt zurück. Das Zuspiel des starken Marco Reus nutzte der derzeit beste Bundesliga-Schütze zu seinem 14. Saisontreffer. Damit nicht genug: Nur acht Minuten später traf Abwehrspieler Piszczek nach einer Ecke von Dembélé, die von Bartra verlängert wurde, per Kopf zum 2:1. Erst nach diesem hektischen Beginn beruhigte sich die Partie – mit Vorteilen für den BVB. Viele Torchancen bekamen die Zuschauer bis zur Pause aber nicht mehr zu sehen. Einzig Reus war einem Treffer nach sehenswertem Pass von Dembélé nahe. Doch der Schuss des einstigen Gladbachers in der 33. Minute wurde von Nico Elvedi in letzter Sekunde geblockt. Erst nach Wiederanpfiff nahmen beide Teams wieder Tempo auf. Nur mit Glück entging der BVB einem Eigentor, als Abwehrspieler Sokratis (53.) den Ball knapp neben das eigene Tor beförderte. Auf der Gegenseite scheiterte Aubameyang zwei Minuten später nach einem schönen Konter an Gladbach-Keeper Yann Sommer. Doch am Ende setzte sich die größere Offensivkraft der Dortmunder durch. Der von Reus bediente Dembélé sorgte mit seinem dritten Saisontreffer für die FUSSBALL Oberliga 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. FSV Bissingen SC Freiburg II TSG Balingen FV Ravensburg Neckarsulmer SU 1. CfR Pforzheim SV Spielberg SSV Reutlingen Stuttg. Kick. II SV Sandhausen II Bahlinger SC SV Oberachern 1. Göppinger SV Karlsruher SC II Astoria Walldorf II FSV Hollenbach Offenburger FV Spvgg. Neckarelz FUSSBALL Verbandsliga SV Sandhausen II - FSV Hollenbach SV Oberachern - SSV Reutlingen FSV Bissingen - SC Freiburg II Bahlinger SC - Karlsruher SC II FV Ravensburg - Offenburger FV Spvgg. Neckarelz - Astoria Walldorf II SV Spielberg - Neckarsulmer SU TSG Balingen - 1. CfR Pforzheim Stuttg. Kick. II - 1. Göppinger SV 20 20 20 20 20 19 20 19 19 20 19 20 19 20 20 19 20 20 12 13 10 8 10 8 8 7 7 7 7 6 6 6 6 4 4 1 6 2 2 5 4 6 9 3 3 7 7 4 6 6 7 5 6 6 4 9 4 8 7 7 6 7 5 9 4 10 6 9 6 10 2 17 2:0 1:3 3:0 1:0 3:0 2:3 0:3 1:0 heute 44:20 39:14 41:24 39:26 34:24 29:23 39:33 36:31 25:21 27:27 24:24 27:33 17:16 29:31 17:31 22:34 26:41 17:79 42 41 34 33 33 31 30 28 27 25 25 25 24 23 22 18 18 5 Landesliga SV Linx - SV Endingen SC Lahr - Kehler FV FC Neustadt - SV Kuppenheim SV Bühlertal - SV Stadelhofen 1. SV Mörsch - FC 08 Villingen Rielasingen-Arl. - SC Pfullendorf FC Waldkirch - FC Bötzingen Solvay Freiburg - Freiburger FC FC Auggen - FC Denzlingen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. FC 08 Villingen Freiburger FC FC Denzlingen SV Linx FC Auggen Kehler FV FC Bad Dürrheim Rielasingen-Arl. SC Lahr SV Kuppenheim SV Stadelhofen SV Endingen 1. SV Mörsch SV Bühlertal FC Neustadt SC Pfullendorf FC Waldkirch Solvay Freiburg FC Bötzingen Vorentscheidung. Der schönste Treffer des Tages war jedoch Aubameyangvorbehalten, der nach dem Hackenzuspiel von Reus den Ball aus kurzer Distanz über die Linie beförderte. 1899 Hoffenheim bleibt nach dem 4:0 gegen Köln ungeschlagen und landete den ersten Sieg gegen die Rheinländer seit November 2009. Sandro Wagner (8. und 67. Minute) gelangen vor 29 740 Zuschauern in der Sinsheimer Rhein-Neckar-Arena seine Treffer Nummer sechs und sieben. Zudem durften sich Olympia-Teilnehmer Jeremy Toljan (39.) und der gebürtige Kölner Mark Uth (89.) als Torschützen feiern lassen. Hoffenheim revanchierte sich so für die einzige Pflichtspielniederlage in dieser Saison, das 1:2 in der zweiten Runde des DFB-Pokals in DPA Köln. 20 20 20 21 20 21 20 20 21 21 20 21 19 21 21 20 20 20 20 16 17 14 10 11 10 8 8 8 8 7 6 7 7 7 5 4 3 1 3:3 1:3 5:3 0:3 heute heute heute heute heute 3 1 0 3 5 1 7 4 1 8 3 8 6 6 5 7 5 8 4 9 5 8 8 7 5 7 3 11 3 11 3 12 4 12 1 16 1 18 72:10 76:22 61:33 51:31 36:28 41:31 40:28 32:24 45:48 45:49 42:38 36:38 31:38 28:39 34:48 27:46 31:48 21:71 17:96 51 51 47 37 34 33 30 29 29 28 26 26 26 24 24 18 16 10 4 Bezirksliga VfR Hausen - SV Kirchzarten 2:2 SC Wyhl - FSV Rheinfelden * Frbg.-St. Georg. - FC Emmendingen heute Lörrach-Bromb. - SV Laufenburg heute FSV RW Stegen - FV Herbolzheim heute Efringen-Kirch. - SF Elzach-Yach heute FC Zell - SV Weil heute Wasser/Kollm. - SV Au-Wittnau heute 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Lörrach-Bromb. SV Kirchzarten SV Au-Wittnau FSV RW Stegen FC Emmendingen FV Herbolzheim SF Elzach-Yach VfR Hausen Frbg.-St. Georg. SV Weil FSV Rheinfelden Wasser/Kollm. SV Laufenburg SC Wyhl Efringen-Kirch. FC Zell 16 17 16 16 16 16 16 17 16 16 16 16 16 15 15 16 15 10 10 9 8 7 8 7 5 5 4 3 4 3 3 2 0 1 4 3 2 4 1 6 3 5 5 4 2 6 4 6 7 4 6 5 4 8 5 8 1 11 3 9 2 10 1 13 43:6 32:17 23:17 30:18 22:16 26:12 27:27 33:31 18:14 33:25 17:31 18:29 27:42 25:33 13:34 21:56 45 34 32 28 27 26 26 25 22 21 16 14 13 12 11 7 FC Teningen - SF Oberried 3:2 FC Heitersheim - SV Biengen 3:2 Freiburger FC II - Precht./O'precht. heute Gundelf./Wildt. - Ballr.-Dottingen heute FC Bad Krozingen - SG Simonswald heute Bahlinger SC II - SV Heimbach heute SV Munzingen - Frei.-Ottoschw. heute VfR Merzhausen - SG Nordweil heute 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Freiburger FC II Ballr.-Dottingen VfR Merzhausen Untermünstertal FC Heitersheim Frei.-Ottoschw. SG Nordweil SG Simonswald Bahlinger SC II FC Teningen Precht./O'precht. Gundelf./Wildt. SV Munzingen SF Oberried FC Bad Krozingen SV Heimbach SV Biengen 16 16 16 16 17 14 16 16 16 17 15 16 16 17 16 15 17 12 11 9 10 9 9 8 7 8 5 6 7 4 3 3 3 1 2 2 3 2 4 3 1 5 3 5 1 4 1 7 3 6 0 8 6 6 3 6 0 9 3 9 3 11 3 10 1 11 5 11 51:22 46:22 44:23 26:19 51:41 37:21 40:44 36:34 30:38 39:34 31:29 29:39 25:38 28:39 27:43 20:44 22:52 38 36 31 31 30 28 25 24 24 21 21 21 15 12 12 10 8 SPORT 15 Der Sonntag · 4. Dezember 2016 Die Wölfe sind in der Spur Vier Siege aus fünf Spielen sorgen für Erleichterung beim EHC FREIBURG NORDISCHE KOMBINATION Deutscher Dreifach-Erfolg Eric Frenzel, Johannes Rydzek und Fabian Rießle standen auf dem Podium einträchtig nebeneinander und lauschten der deutschen Nationalhymne. Mit dem ersten Dreifacherfolg seit knapp vier Jahren haben Deutschlands Nordische Kombinierer ihre Siegesserie zu Beginn des WM-Winters beim Weltcup in Lillehammer eindrucksvoll fortgesetzt. „Es läuft momentan hervorragend. Das ist ein gigantisches Ergebnis. Ich bin stolz darauf“, sagte Bundestrainer Hermann Weinbuch über die Gala-Vorstellung seiner Mannen. Nach einem Sprung und dem Zehn-Kilometer-Langlauf überquerte Frenzel 15,0 Sekunden vor Rydzek als Erster die Ziellinie. Nach einem Sprung und dem Zehn-Kilometer-Langlauf überquerte Olympiasieger Frenzel am Samstag 15,0 Sekunden vor Rydzek mit einem DPA angedeuteten Telemark als Erster die Ziellinie. Der EHC Freiburg ist zurück in der Erfolgsspur. Vier ihrer letzten fünf Partien konnten der EishockeyZweitligist für sich entscheiden. Mit Siegen über Favoriten, wie auch über einen direkten Konkurrenten, machten sie eine vier Spiele währende Niederlagenserie mit den jüngsten Erfolgen vergessen. Die Sulak-Equipe ist derzeit im Soll. LANGLAUF Ringwald auf Platz 13 Nur zwei deutsche Frauen haben beim Skilanglauf-Weltcup im norwegischen Lillehammer überzeugen können. Dagegen waren die Männer einmal mehr chancenlos. Nicole Fessel und die Schonacherin Sandra Ringwald belegten beim Sieg der US-Amerikanerin Jessica Diggins über fünf Kilometer im freien Stil die Plätze elf und 13. Thomas Bing sowie Sebastian Eisenlauer beendeten ihr Rennen über 15 Kilometer Freistil als 31. und 32. Den Sieg holte sich der Schwede Calle Halfvarsson vor Landsmann Marcus Hellner und Sergej Ustjugow aus Russland. Vor allem bei Fessel wäre mehr möglich gewesen, doch die 33-Jährige war durch eine Erkältung beeinträchtigt. DPA Im Ziel hatte sie 38,2 Sekunden Rückstand, Ringwald 41,5. BENJAMIN RESETZ Es geht bergauf an der Ensisheimer Straße. Diesen Eindruck erhält man jedenfalls, wenn man auf die zurückliegenden Spiele des EHC Freiburg blickt. Auf einen zwischenzeitlichen Durchhänger folgte nun der Aufschwung. Siege gegen die Favoriten Ravensburg (4:3 n.V.), Bietigheim (3:2) und Dresden (3:1) sowie eine knappe Niederlage (1:2) in der Verlängerung beim amtierenden Meister in Kassel: Die Bilanz des EHC aus den vergangenen Wochen kann sich sehen lassen. Jüngster Streich der Mannschaft von Trainer Leos Sulak war ein 4:3-Erfolg nach Penaltyschießen beim Aufsteiger EHC Bayreuth. Gegen die Tigers lieferten sich die Wölfe ein intensives Match auf Augenhöhe, an dessen Ende nur der Shootout die Entscheidung bringen konnte. Von Beginn an erspielten sich die Gastgeber ein leichtes Chancenplus, während die Freiburger sich auf ihr schnelles Umschaltspiel besannen – und damit in Führung gingen. Stürmer Marc Wittfoth schloss einen sehenswerten Angriff zum 1:0 für die Breisgauer ab. Der Treffer wurde zwar Wittfoths Kollegen Petr Haluza zugesprochen, der Freude bei den rund 20 mitgereisten Wölfe-Fans tat das jedoch keinen Abbruch (7.). Dies passierte erst 28 Sekunden später, als TigersAngreifer Ivan Kolozvary entwischte und ausglich. Die Szene war beispielhaft für den gesamten Spielverlauf. Die Wagnerstädter taten mehr, spielerisch vermochte jedoch keines der Teams ein echtes Übergewicht zu entwickeln. So kam es, dass EHC-Akteur Yannick Mund seinerseits fast unmittelbar ausglich, nachdem die Hausherren im zweiten Abschnitt in Führung gegangen waren (39.). Nur eine halbe Minute war im KURZ GEFASST FRAUENFUSSBALL Sand imViertelfinale Die Fußballerinnen des FC Bayern München und des SC Sand sind ins Viertelfinale des DFB-Pokals eingezogen. Der deutsche Meister hatte am Samstag beim Viertligisten DJK Arminia Ibbenbüren keine Probleme und gewann 8:0 (3:0). Sand setzte DPA sich mit einem 3:0 (1:0) bei Zweitligist Weinberg durch. Erzielte in Bayreuth den enscheidenden Treffer für den EHC: Marton Vas. Schlussdrittel gespielt, da gingen die Tigers durch Andreas Geigenmüller erneut in Führung. Die Kontrahenten begegneten sich nun mit offenem Visier. Kapital schlug Wölfe-Goldhelm Niko Linsenmaierr (44.). – Wieder war es Marton Vas – Nach intensiver Schlussphase ging es in die Verlängerung, die keine Entscheidung bringen sollte. Im Penaltyschießen vermochte lediglich Wölfe-Verteidiger Marton Vas die Scheibe im Gehäuse unterzubringen und so das Spiel zu Gunsten der Gäste zu entscheiden. Für Marton Vas – der ungarische Nationalspieler stieß während der Sommerpause zum Freiburger Wolfsrudel – war es nicht der erste entscheidende Treffer, mit dem er seiner Mannschaft in dieser Saison den Sieg bescherte. Es geht offenbar aufwärts beim EHC – die Neuen an der Ensisheimer Straße wachsen immer besser in ihre Rollen hinein und entpuppen sich als echte Bereicherung. Denn nicht nur Vas läuft allmählich warm bei seinem neuen Arbeitgeber. Auch der zu Saisonbeginn in die Kritik geratene Radek Duda fand zuletzt immer besser zu seiner Form und präsentiert sich als kreativer Initiator des Freiburger Offensivspiels. Deutsch-Amerikaner Austin Cihak – zu Saisonbeginn überraschend zu den Wölfen gestoßen – bereichert als unermüdlicher Arbeiter das Freiburger Spiel an beiden Enden des Eises. Gleichzeitig fügen sich die Förderlizenzspieler gut ein. Doch nicht alles ist Gold, was an der Ensisheimer Straße glänzt. „Solche Durchhänger werden immer wieder vorkommen“, prognostiziert auch Trai- FOTO: SEEGER ner Leos Sulak und drückt auf die Euphoriebremse. Verbessern müssen die Freiburger insbesondere ihre Special-Teams. Weder in Über-, noch in Unterzahl konnte der EHC bislang wirklich überzeugen und rangiert in beiden Kategorien unter den schwächsten DEL-2-Teams. Und auch die Tatsache, dass die Wölfe besonders gegen vermeintliche Favoriten glänzen, sich gegen direkte Konkurrenten jedoch immer wieder schwer tun, dürfte manchem Anhänger Sorgen bereiten. Dennoch: Für die Truppe von Trainer Leos Sulak stehen die Zeichen nicht schlecht. Die nächste Gelegenheit, an die jüngsten Erfolge anzuknüpfen, bietet sich heute, 18.30 Uhr. Dann gastieren die Lausitzer Füchse aus Weißwasser in der Franz-Siegel-Halle. Ihr Hinspiel gegen den aktuell Tabellenfünften konnten die Freiburger noch mit 4:1 für sich entscheiden. Die praktische Geschenkidee mit mehr als 15 % Ersparnis gegenüber dem Einzelkauf sowie einem Coupon für ein Überraschungsgeschenk. Für nur 18,90 B in allen BZ-Geschäftsstellen oder jetzt gleich bestellen: 0800 / 22 24 22 0 (gebührenfrei) badische-zeitung.de/gutscheinheft SIMPLY CLEVER ADVENTSWOCHEN BEI SCHMOLCK. Wir schenken Ihnen einen Satz Winterkompletträder bis 31.12.2016**** ŠKODA Fabia III 1.0 MPI Cool Edition, EZ 22.06.2016, 100 km, 55 kW (75 PS) Benzin, Rio-Rot met., 5-Gang Getriebe, Kraftstoffverbrauch l/100km: innerorts 5,8 / außerorts 4,2 / kombiniert 4,8, CO2-Emissionen g/km: kombiniert 108; Effizienzklasse C. Ausstattungspaket Enjoy, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Surrond Soundsystem, Klimaanlage, Parksensoren hinten, 16“-Leichtmetallfelgen, u.v.m. Fahrzeugpreis inkl. Überführungskosten*** 12.990,00 €* Anzahlung: 4.000,00 € Nettodarl.betr.: 8.990,00 € Sollzinssatz (geb.) p.a.: 1,97 % Effekt. Jahreszinssatz: 1,99 % Laufzeit: Schlussrate: Gesamtbetrag: 48 Monate 5.785,04 € 9.577,04 € 48 Monatsraten à 79,00 €** Finanzierungsbeisp. basiert auf einer jährl. Fahrleistung von 10.000 km Tageszulassung Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis * Inklusive 19 % gesetzlicher Umsatzsteuer ** Ein Angebot der ŠKODA Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH *** Überführungs- und Zulassungskosten in Höhe von 829,00 € **** Beim Kauf eines Bestandsfahrzeugs bis zum 31.12.2016 Stromverbrauch Die angegebenen Werte wurden nach vorgeschriebenen Messverfahren ( § 2 Nrn. 5, 6, 6a PKW-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. CO2-Emissionen, die durch die Produktion und Bereitstellung des Kraftstoffes bzw. anderer Energieträger entstehen, werden bei der Ermittlung der CO2-Emissionen gemäß der Richtlinie 1999/94/EG nicht berücksichtigt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Hinweise nach Richtlinie 1999/94/EG Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein Leitfaden für den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen aller in Deutschland angebotenen Personenkraftfahrzeugmodelle ist unentgeltlich an jedem Verkaufsort in Deutschland erhältlich, an dem neue Personenkraftfahrzeugmodelle ausgestellt oder angeboten werden. Unser ŠKODA Verkaufs-Team freut sich auf Sie. Schmolck Emil Schmolck GmbH, ŠKODA Partner, VW-Service, Bosch-Service Am Elzdamm 2, 79312 Emmendingen, Telefon 07641 4602-520, [email protected], www.schmolck.de Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Weitere INFORMATIONEN unter Tel. 0761/496-4101 Der Sonntag Kultur 4.Dezember2016 NEUE TONTRÄGER FREIBURGER BAROCKORCHESTER Fruchtbare Zusammenarbeit G erade wurde Kristian Bezuidenhout als Nachfolger von Petra Müllejans zum neuen künstlerischen Leiter des Freiburger Barockorchesters (FBO) ab der Saison 2017/18 ernannt. Gemeinsam mit Orchestergründer Gottfried von der Goltz soll der Südafrikaner, der zunächst für drei Jahre gewählt ist, für neue Impulse sorgen und einen Generationswechsel einleiten. Wie fruchtbar die Zusammenarbeit zwischen dem Hammerflügelspezialisten und dem FBO bereits jetzt ist, kann man auf der neuesten Mozart-CD entdecken. Die drei frühen Wiener Klavierkonzerte, die Mozart als „Mittelding zwischen zu schwer und zu leicht“, „sehr brillant“ und „angenehm in die Ohren“ beschreibt, erhalten durch den hellen, schneidenden Streicherklang Schärfe und Transparenz. Lustvoll werden Kontraste zelebriert. Das mit zusätzlichen Pauken, Trompeten und Fagotten am größten besetzte Konzert in C-Dur KV 415 lässt bereits an die Jupitersinfonie denken. Bezuidenhouts sprechendes Klavierspiel auf dem historischen Hammerflügel entwickelt sich aus dem Orchester – und das nicht nur, weil er auch im Tutti leise mitspielt. Er entfaltet eine ähnliche Präsenz. Gerade die rhythmische Gestaltung fällt perkussiver aus, als man es gewohnt ist. Aber auch im Lyrischen wie im wunderbar ausgesungenen Andante des Konzertes in A-Dur KV 414 besticht seine Interpretation durch großen Spannungsbogen und Freiheit im Kleinen. Der Kopfsatz des FDur-Konzertes KV 413 hat Intimität und Drama. GEORG RUDIGER > WOLFGANG AMADEUS MO- ZART Klavierkonzerte KV 413415, Kristian Bezuidenhout (Hammerflügel), Freiburger Barockorchester (Leitung: Gottfried von der Goltz), harmonia mundi. KURZ GEFASST KINO Ein extremes Selbstexperiment Drei Freunde, drei Wochen, eine Idee – und ein origineller Film: „Drei von Sinnen“ wird morgen, 5. Dezember, 19.30 Uhr, im Freiburger Friedrichsbau gezeigt. Drei Männer – Bart, Jakob und David – wagten ein extremes Selbstexperiment. Sie reisten drei Wochen zu Fuß, per Anhalter und mit öffentlichen Verkehrsmitteln vom Bodensee über Freiburg zum Atlantik. Dabei verzichteten sie jeweils eine Woche auf etwas für sie Selbstverständliches: auf ihre Stimme, ihre Augen und ihre Ohren. Verschiedene Fragen motivierten die drei jungen Männer, die außergewöhnliche Reise zu unternehmen: Wie wird sich das Experiment auf die eigene Psyche auswirken und wird es physische Auswirkungen haben? Was muss eine Freundschaft DS aushalten, in der man voneinander abhängig ist? Traumlandschaften von André Evard Pastrami in der Region Ein Klassiker der jüdischen Küche erlebt derzeit ein Comeback: Pastrami. AuchinderRegionkommenvieleauf den Geschmack, und Metzger und Food-Trucks machen mit. SEITE 18 Aufgezwungener Diskurs THEATER „Kula – nach Europa“ wurde wider Willen zum Spiegel der Flüchtlingspolitik Die fünf Stühle auf der Bühne des Kleinen Hauses im Theater Freiburg stehen für die Theatergruppe Azdar, die nicht nach Deutschland einreisen durfte. Dennoch versucht „Kula – nach Europa“ ein Gesellschaftsmodell auf der Basis des Schenkens und des Erzählens zu entwerfen. ANNETTE HOFMANN Robert Schuster hat die Geschichte des transnationalen und dreisprachigen Theaterprojekts „Kula – nach Europa“ schon öfters erzählt. Schließlich ist er mit ihm in die Fallstricke der Politik geraten. In dem Stück, das auf einer Textcollage basiert, geht es vordergründig ums Schenken und Erzählen. „Es ist ein freudvolles Fest mit einem aufgezwungenen Diskurs geworden“, sagt Schuster über den Theaterabend, der am 1. September am Deutschen Nationaltheater in Weimar Premiere hatte. Doch von vorne. Als am 7. Januar 2015 das Attentat auf die Redaktion von Charlie Hebdo verübt wurde, befand sich Robert Schuster gerade in Freiburg, wo er seit 2011 immer wieder inszeniert hat: erst „Die Ratten“ von Gerhart Hauptmann, dann Büchners „Dantons Tod“, „Der Diener zweier Herren“ von Goldoni und eine Collage mit Elementen von Aischylos’ „Schutzflehenden“. Wir haben zu wenige kulturelle Antworten auf die Krise in Europa, fand Schuster. Die Idee, die Fühler nach Frankreich auszustrecken, um sich zu vernetzen, war naheliegend. Sich auch in Afghanistan nach geeigneten Schauspielern umzusehen, schon weniger. Robert Schuster ging in die Berliner Flüchtlingsheime, sprach mit den Geflohenen und erkundigte sich, welche Berufe sie ausgeübt hatten. „Wir wollten nicht das nächste Flüchtlingsprojekt machen, sondern fragen: Was können wir von den Menschen, die nach Deutschland gekommen sind, lernen? Wir behandeln sie Szenenfoto aus „Kula – nach Europa“ (mit Romaric Séguin und Alexandre Ruby). viel zu oft als Sozialhilfeempfän- pendiums in Deutschland lebt, ger“, sagt Robert Schuster. Ir- arbeiten nicht nur fürs Theater, gendwann im Dezember kam in Afghanistan seien sie Fernsehein Kontakt zur Theatergruppe stars, erzählt Schuster. Manche Azdar aus Kabul zustande. spielen zudem auch in einem FiDoch das deutsch-franzö- gurentheater, mit dem sie in sisch-afghanische Projekt entwi- Schulen gehen und Themen wie ckelte sich sozusagen parallel Kinderrechte, Bildung, Gesundzur deutschen heit und Identität Flüchtlingspolitik. aufgreifen. Was sie Kula: ein Bild von Erst genoss es die machen, ist Aufeiner anderen Aufmerksamkeit bauarbeit, sagt und auch Unter- Globalisierung oder Schuster und erinstützung vieler Symbol einer Alter- nert daran, dass Partner, dann Theater unter den native zum wuchs das MissTaliban verboten Kapitalismus trauen. Die Künstwar. Azdar versulerinnen und che in einem Land, Künstler aus Afghanistan durf- in dem viele Menschen nichts ten nicht einreisen, da die Behör- anderes als Krieg erlebt haben, den ihnen unterstellten, hier an eine verlorene TheatertraditiAsylanträge stellen zu wollen. on wieder anzuknüpfen, führt er Anlass dazu hätte es tatsächlich aus. gegeben. Am 11. Dezember 2014 Robert Schuster ist nicht naiv, sprengte sich ein 16-Jähriger aus- aber ein politisch denkender gerechnet im Azdar-Stück „Herz- Mensch. Vor 46 Jahren wurde er schlag: Die Stille nach der Explo- in Meißen geboren, er studierte sion“ in die Luft. Außer dem Tali- Theaterwissenschaft, dann Regie ban kam ein Deutscher um. Seit- an der Hochschule für Schaudem leben die spielkunst Ernst Busch, wo er Ensemblemitglieder in Furcht heute selbst lehrt. Das Theater vor den Taliban. Die Künstler um als ästhetische Form ist für ihn Azdar-Leiter Ahmad Nasir For- kein Selbstzweck. Auch das Ritumuli, der dank eines DAAD-Sti- al, das dem Abend seinen Na- FOTO: LUCA ABBIENTO men gab, kann als Sinnbild des Theaters gedeutet werden. Unter Kula versteht man den Austausch von Gaben, wie er auf einigen pazifischen Inseln gepflegt wurde. Die Gegenstände, die auf diese Weise zirkulierten, hatten nicht einmal einen hohen Wert, sie bekamen ihn durch die Geste und die Geschichten, die sich mit ihnen verbanden. Für die Wirtschaftswissenschaft ist Kula ein Symbol dafür, dass es Alternativen zum Kapitalismus gibt. Für Robert Schuster ein Bild dafür, wie eine andere Globalisierung aussehen könnte. Gerade jetzt, wo Amerika wieder groß werden soll. „Jede Grenzziehung“, so Schuster, „muss gesichert und verteidigt werden. Nicht nur sprachlich.“ Doch auch die Kula-Erzählung hat einen Nachtrag: Im nächsten Jahr wird das Projekt fortgesetzt. Diesmal mit der Theatergruppe Azdar. > KULA – NACH EUROPA am 10., 11. und 13. Dezember, jeweils 20 Uhr im Kleinen Haus des Theaters Freiburg. Weitere Informationengibt es im Internet unter www.theater.freiburg.de Entdecker der Ozeane mit Geldsorgen Mit einem mächtigen Biopic kommt der Meeresforscher JACQUES COUSTEAU ins Kino WIE NICHT VON DIESER WELT erscheinen die Landschaften von André Evard: Lichtwirbel verwirren die Augen des Betrachters, atmosphärisch aufgeladene Kompositionen wirken wie dem Traum entsprungen, eine atemberaubende Stille liegt über der Welt wie hier im „Nachthimmel“ von 1917. Auf den zweiten Blick erst erschließt sich oft der inhaltliche Hintergrund der Bilder – religiöse Hinweise oder Mahnungen an die Vergänglichkeit alles Irdischen. In der Galerie Messmer in Riegel, Großherzog-Leopold-Platz 1, sind derzeit in der Ausstellung „Traumlandschaften“ über 70 Werke des Wegbereiters der Schweizer Moderne, André Evard, zu sehen. Sie ist bis zum 19. Februar dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr geöffnet sowie nach Vereinbarung unter Telefon 0 76 42/9 20 1620, E-Mail [email protected]. FOTO: STEVEN VAN VEEN/ZVG Info unter www.galerie-messmer.de. Er war ein wenig in Vergessenheit geraten, der französische Meeresforscher Jacques-Yves Cousteau, mit dem ganze Generationen in den 60er und 70er Jahren aufwuchsen. Lediglich der amerikanische Kultregisseur Wes Anderson hatte ihn in seiner skurrilen Komödie „Die Tiefseetaucher“ liebevoll karikiert. Nun holen sich die Franzosen mit dem Biopic „Jacques – Entdecker der Ozeane“ die Deutungshoheit über Cousteau zurück. Er war ein Technikfreak, ein Besessener, der zunächst Flugmaschinen und später Forschungsschiffe liebte. Und so beginnt der Film nach einem tragischen Prolog zu einer Zeit nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs, als sich Cousteau und seine zweite Ehefrau Simone für das Erforschen der Meere entscheiden. Lambert Wilson, einer der charismatischsten französischen Stars der letzten 30 Jahre, verkörpert Cousteau kongenial. Ohne Rücksicht auf Verluste begeistert und verrennt er sich in seinen Visionen und geht einen Pakt mit dem amerikanischen Fernsehen ein. Und so stößt dieses Biopic des Franzosen Jérome Salle den großen Cousteau auch das eine oder andere Mal vom Sockel. Was jedoch Jacques Cousteau einst für eine Bedeutung hatte, zeigt der Film eindrücklich und Hauptdarsteller Lambert Wilson bringt es schön auf den Punkt, wenn er im Gespräch erzählt: „Cousteau war meine Kindheit. Er wirkte wie ein strenger, aber wohlwollender Großvater.“ Über seine finanziellen Probleme und privaten Eskapaden wusste Wilson dagegen nichts, wie wohl die meisten Kinozuschauer, die nun eine komplexe, ambivalente Persönlichkeit entdecken. Die Stärken des Films liegen in Familiengeschichte und Besetzung. – Liebling Audrey Tautou – und Wasser gegerbt ist und die burschikos zum Liebling der Mannschaft des Forschungsschiffes Calypso wird, während ihr Mann Affären hat. Einen wichtigen Raum nimmt auch die Beziehung von Cousteau zu seinen beiden Söhnen ein, die er unterschiedlich liebte. Mit den Jungstars Piere Niney und Benjamin Lavernhe sind auch sie optimal besetzt. Wer sich nicht an der konventionellen Machart stört, wer betörende Bilder sucht und eine Prise Familiendrama schätzt, ist in diesem Kinofilm genau richtig. JÖRG TASZMAN So ist Audrey Tautou kaum wiederzuerkennen als Simone Cou- > JACQUES, Kinostart Donnerssteau, deren Gesicht von Wind tag, 8. Dezember KULTUR · KALENDER 17 Der Sonntag · 4. Dezember 2016 Mutig in Berlin BESTSELLER DER WOCHE PRÄSENTIERT VON DER BUCHHANDLUNG WALTHARI Lesung in Freiburg mit ÀRMIN LANGER , der sich für religiöse Rechte der Muslime einsetzt Ein jüdischer Theologiestudent aus Berlin hat in der Islam-Debatte kein Blatt vor den Mund genommen und damit seine Rabbiner-Karriere aufs Spiel gesetzt. Am Dienstag liest der 26-jährige Àrmin Langer in Freiburg aus seinem Buch „Ein Jude aus Neukölln“. TONI NACHBAR Àrmin Langer hat schon in vielen Städten gelebt. In München ist er geboren, dorthin zog es seine Eltern aus Ungarn nach der großen politischen Wende von 1989. Sein Vater, ausgebildeter Ökonom, ist ein säkularisierter Jude, die Mutter, Lehrerin, eine katholische Ungarin. In der Provinzstadt Kaposvár, wo sie zur kommunistischen Zeit wohnten, sei es gar nicht so unklug gewesen, „religiös nicht besonders aufzufallen“, erzählt ihr Sohn heute. In München blieb die Familie Langer nicht lange, es zog sie zurück in die Heimat, man ließ sich an der Grenze zum österreichischen Burgenland im westungarischen Sopron nieder. „Das ist eine sehr schöne und ruhige Stadt. Ein bisschen wie Freiburg“, sagt Langer. Er hat in Wien gelebt und in Budapest Philosophie studiert: „Von 2009 bis 2013. Das war politisch die schlimmste Zeit.“ Damit ist die Distanz zum Orbán-Regime schon abgesteckt. In der ungarischen Hauptstadt hat sich Àrmin Langer zunehmend für Religionsphilosophie interessiert und beim Studium der religiösen Texte einen tieferen Zugang zu seiner jüdischen Identität gefunden: „Ich habe mich dann auch in der Budapester jüdischen Gemeinde engagiert. Das ist eine sehr große Gemeinde, liberal und intellektuell geprägt.“ Irgendwann in dieser Zeit entschloss sich Langer, Rabbiner zu werden. Weil ein „Als Jude muss ich besonders sensibel sein“: Àrmin Langer. jüdisches Theologiestudium in Budapest aber nur unter orthodox-konservativem Vorzeichen möglich war, bewarb er sich am liberaleren Berliner Abraham Geiger Kolleg. Damit ist die Vorgeschichte noch nicht zu Ende: Irgendwann las Langer die jüdische Warnung, es sei besser, im Berliner Stadtteil Neukölln keine Kippa zu tragen und nicht als Jude aufzufallen. Wegen der dort lebenden zahlreichen Muslime. Für Langer war dies so etwas wie die Entdeckung einer neuen Berufung. „Berlin ist eine Stadt, in der man sich wohlfühlen kann. Und das gilt auch für die Stadtteile, in denen viele Migranten leben“, sagt er. Der Einsatz für mehr Toleranz gegenüber den Muslimen und vor allem für die Rechte gläubiger Muslime ist zu seinem Thema geworden. Und damit eckt man an. Wenn man sich beispielsweise nicht scheut, sogar den Präsidenten des Zentralrats der Juden in Deutschland, Josef tote Last, Bürde Kopfsalat Initialen mit kraus Einsteins gefiederten † 1955 Blättern Tönung, Schattierung FOTO: KAUFMANN Schuster, anzugreifen und ihm Rassismus vorzuwerfen, wenn er negative Klischees über Muslime verbreitet. Den Antisemitismus in Ungarn hat Langer in der Gegenwart erlebt. Er spricht über ihn gelassen und illusionslos, als würde er zum Land gehören wie die Donau zu Budapest. In Deutschland registriert er hingegen einen ihn manchmal nervenden Philosemitismus. Den Finger in die Wunde der Zeit aber könne man nur legen, wenn man sich frage, wie sich die säkularisierte Gesellschaft und die Muslime vertragen. In seinem aufsehenerregenden in Berlin veröffentlichten Artikel „Die Muslime sind die neuen Juden“ riskierte er die Behauptung, die Muslime seien die „Hauptzielgruppe von Diskriminierung und Hass“ geworden. Und mit ihren Rechten tut sich die Mehrheitsgesellschaft am schwersten: Die Muslime seien nicht in Rundfunkräten vertre- Kanton der Schweiz ten, könnten ihre Toten nicht nach eigenen Ritualen begraben, der Muezzin dürfe nicht zum Gebet rufen, das Privileg der Kirchensteuer sei ihnen nicht gewährleistet wie anderen Religionen. „Als Jude, der um die Verfolgung weiß, muss ich dafür besonders sensibel sein“, sagt Àrmin Langer und scheut sich nicht, den Dialog auch mit islamischen Organisationen zu suchen, die zunehmend nicht den besten öffentlichen Leumund besitzen. Dies und vor allem seine Attacken gegen den Zentralrat der Juden haben ihm den Rauswurf am theologischen Kolleg in Berlin eingebracht: „Ich bin dennoch optimistisch, dass ich meine Ausbildung zum Rabbiner fortsetzen werde“, sagt Langer. > LESUNG mit Àrmin Langer, Dienstag, 6. Dezember, 20 Uhr, Theater Freiburg, Bertoldstraße 46, Winterer Foyer. Zeichen für Tantal 3 Gruppe von Himmelskörpern wolkenlos so gut wie möglich Bewohner der Kältesteppe in Nordasien geschlossen AbzählWander- reim: ... mene pfad muh Leichtathlet 4 5 6 7 8 9 ugs.: schnell Metall ungestüm, stark > GOSCHEHOBEL ALS TRIO, Schlosskeller Emmendingen, Freitag, 29. Dezember, 20.13 Uhr, Eintritt 14 Euro, ermäßigt 11 Euro IHR HOROSKOP VOM 4. BIS 10. DEZEMBER WIDDER Programmdateiendung Liebe: Es treffen Umstände oder Nachrichten ein, die Verwirrung stiften. Beruf: Der Wind weht momentan von vorn. Sie müssen sich durchsetzen. Allgemein: Durch geschicktes Agieren können Sie viel erreichen. KREBS LÖWE ® 5 10 Goschehobel alsTrio im Schlosskeller Ein Streifzug durch das große Repertoire von Goschehobel darf erwartet werden, wenn die alemannischen Rocker Eberhard Jäckle und Urban Huber-Wölfle am Freitag, 29. Dezember, 20.30 Uhr, zusammen mit dem Markgräfler Liedermacher Wolfgang „WoGer“ Gerbig als Trio im Schlosskeller Emmendingen am Schlossplatz auftreten. Jäckle und Huber-Wölfle haben unter ihrem Bandnamen vor drei Jahren bereits ihr 30. Bühnenjubiläum gefeiert. WoGer hat seit über 25 Jahren zwei Berufungen: Er arbeitet als Sozialarbeiter mit Kindern und Jugendlichen und er komponiert und schreibt eigene kritische, witzige, einfühlsame, nachdenkliche Lieder. Beim Konzert wird er begleitet von Dirk Herzig (Klavier, Akkordeon, Gesang) DS und Martin Hess (Kontrabass). Liebe: Zweisamkeit ist Ihnen wichtig. Sie brauchen eine starke Schulter. Beruf: Dank Ihrer Kollegialität lösen Sie Probleme fast spielerisch. Allgemein: Durch eine neue Erkenntnis wird Ihnen vieles klarer. unbekanntes Flugobjekt (Kw.) 8 tapfere Frau 3 Arzneirohstoff; Rauschgift Schaf-, Ziegeno. Kalbleder Fußglied Beruf in der Textilindustrie Stadt in Holland EMMENDINGEN ZWILLINGE 10 Europäerin Weihnachtsbräuche mit Eva Klingler Pelzmarti, Santiklaus und Belzeniggl: Die Weihnachtszeit in Baden ist eine besondere Zeit, von der Eva Klingler in ihrem Buch „Das große Weihnachtsbuch Baden“ erzählt. Am Freitag, 9. Dezember, 20 Uhr, kommt die Autorin, die in Karlsruhe und Sélestat lebt, zu einer Lesung in den Orgelbauersaal der Waldkircher Orgelstiftung am Gewerbekanal 1 in Waldkirch. Musikalisch umrahmt wird der Abend von dem kabarettistisch-poetischen Liedermacher und Autor Rainer Markus Wimmer. Zur Sprache kommen alte und neue Bräuche zwischen Mosbach und Konstanz, Karlsruhe und der Rheinebene. Einlass DS ab 19.30 Uhr, Eintritt 5 Euro. Liebe: Ihr Sinn für Romantik bringt die Stimmung schnell wieder ins Lot. Beruf: Leider erweist sich derzeit nicht jeder als vertrauenswürdig. Allgemein: Gönnen Sie sich auch einmal etwas Außergewöhnliches. Lederpeitsche in der Nähe von WALDKIRCH STIER Aufbrühhilfe 1 2 9 Heilmittel, Medizin Geweih des Rehbocks Beingelenk Ausruf der Erschöpfung 1. Manfred Krug: Abgehauen. Ein Mittschnitt und ein Tagebuch Ullstein, € 10,00 2. Zygmunt Bauman: Die Angst vor den anderen. Ein Essay über Migration und Panikmache Suhrkamp, € 12,00 3. Ulrich Herbert: Das Dritte Reich. Geschichte einer Diktatur C. H. Beck, € 8,95 4. William Shakespeare: Die Fremden. Für mehr Mitgefühl dtv, € 6,00 5. Carolin Emcke: Wie wir begehren S. Fischer, € 9,99 Liebe: Verstecken Sie sich nicht. Gehen Sie direkt auf Ihren Schwarm zu. Beruf: In wichtigen Fragen sollten Sie die Kollegen nicht übergehen. Allgemein: Aufgepasst! Es sind die Details, auf die es ankommt. Gärfutterbereitung 4 1 Reihenfolge, Wechsel, Umlauf 2 Aufgussgetränk Ziehgerüst für Pflanzen eine ganze Anzahl 6 hohe Spielkarte Getreideart Krempel, wertloses ... Zeichen für Osmium enthaltsame Lebensweise Kranker beim Arzt Sachbücher, Taschenbuch 1. Bob Dylan: Lyrics Reclam, € 4,60 2. Ayelet Gundar-Goshen: Löwen wecken Kein & Aber, € 13,00 3. Jo Baker: Im Hause Longbourn Penguin, € 10,00 4. Ian McEwan: Kindeswohl Diogenes, € 12,00 5. Judith Hermann: Aller Liebe Anfang S. Fischer, € 9,99 WENN STERNE REDEN KÖNNTEN mit Leim Ehrenb. befes- staffel Staatstigen besuchen Dringlichkeitsvermerk 7 ugs.: Prügelei altes Zählmaß zoologische für 12 Dutzend Unterart Belletristik, Taschenbuch KURZ GEFASST Mittelmeerinsel Italiens Lebewesen aus fernen Ländern Not Invented Here. Die Kunst quer zu denken Hanser, € 18,00 3. Hans Werner Sinn: Der schwarze Juni. Brexit, Flüchtlingswelle, Euro-Desaster Herder, € 24,99 4. Noam Chomsky: Wer beherrscht die Welt? Die globalen Verwerfungen der amerikanischen Politik Ullstein, € 24,00 5. Wolf Biermann: Warte nicht auf bessre Zeiten. Die Autobiographie Propyläen, € 28,00 1. Roger Willemsen: Wer wir waren. Zukunftsrede S. Fischer, € 12,00 2. Ramon Vullings / Marc Heleven: KREUZWORTRÄTSEL dt. TVund Filmregisseur (Helmut) † 1. Judith Hermann: Lettipark. Erzählungen S. Fischer, € 18,99 2. Elena Ferrante: Meine geniale Freundin Suhrkamp, € 22,00 3. Christoph Ransmayr: Cox oder Der Lauf der Zeit S. Fischer, € 22,00 4. Bodo Kirchhoff: Widerfahrnis Frankfurter Verlagsanstalt, € 21,00 5. Hanns-Josef Ortheil: Was ich liebe und was nicht Luchterhand, € 23,00 Sachbücher, gebunden InforWindschatten- mationseinheit seite (EDV) Hauptstadt Chinas Belletristik, gebunden s1813-0888 Lösung vom vergangenen Sonntag: KLEMENTINE Liebe: Halten Sie sich mit Ansprüchen an den Partner jetzt etwas zurück. Beruf: Die in Sie gesetzten Erwartungen können Sie allemal erfüllen. Allgemein: Formulieren Sie eine Absage mit Fingerspitzengefühl. JUNGFRAU Liebe: Über Probleme sollten Sie offen reden, anstatt sie zu verdrängen. Beruf: Eine Atempause könnte nicht schaden, Sie liegen voll im Plan. Allgemein: Der Haushaltsetat darf nicht überstrapaziert werden. WAAGE Liebe: Eine Aussprache sorgt für die nötige Klarheit in einer Beziehung. Beruf: Ihre Geradlinigkeit bringt jemanden ganz schön ins Schwitzen. Allgemein: Sie benötigen die volle Unterstützung Ihrer Freunde. SKORPION Liebe: Jemand, den Sie nicht vergessen können, begegnet Ihnen aufs Neue. Beruf: Erledigen Sie eine sträflich vernachlässigte Aufgabe schnell. Allgemein: Immer die Ruhe bewahren, auch wenn es hektisch wird. SCHÜTZE Liebe: Eine Verstimmung, die die Partnerschaft belastete, löst sich auf. Beruf: Das Betriebsklima könnte momentan wirklich nicht besser sein. Allgemein: Eine gute Beratung verhindert eine unnötige Ausgabe. STEINBOCK Liebe: Mit den Liebessternen an Ihrer Seite kann gar nichts schiefgehen. Beruf: Durch ein Gespräch entdecken Sie eine völlig neue Sichtweise. Allgemein: Geben Sie sich keinen übertriebenen Erwartungen hin. WASSERMANN Liebe: Romantische Begegnungen werden jetzt nicht dem Zufall überlassen. Beruf: Im Team sind Sie stärker als in der Rolle des Einzelkämpfers. Allgemein: Ständige Anrufe oder Besuche kosten Zeit und Nerven. FISCHE Liebe: Ein kleiner Streit kann Ihrer Verbindung bestimmt nichts anhaben. Beruf: Geschickt und entschlossen basteln Sie an der neuen Karriere. Allgemein: Eine Aussprache stellt den alten Frieden wieder her. 18 DREI GÄNGE Der Sonntag · 4. Dezember 2016 Feines aus der Salzlake NACHSCHLAG JÜDISCHE KÜCHE Matzeknödel und Cheesecake I n der jüdischen Kultur haben viele Speisen religiöse Bedeutung, ihre Zubereitung folgt strengen Vorschriften und gerade an hohen Festtagen ist ihr Verzehr vielfach Teil von Ritualen. Das ist Florence Kahn als Ururenkelin eines Rabbiners wohl bewusst, doch in ihrem Buch „Meine jüdische Küche“ streift sie solche Themen allenfalls am Rande. Stattdessen versammelt die Inhaberin eines Feinkostgeschäfts im Marais, dem jüdischen Viertel von Paris, hier Rezepte, die in erster Linie lecker und nicht besonders aufwendig sind. Ihren 1988 eröffneten Laden „La boutique des Florence Kahn“ versteht sie als Botschafter einer traditionsreichen Gastronomie, die einerseits zu verschwinden droht und andererseits zunehmend das Interesse internationaler, urbaner Genießer weckt. Die neben appetitlichen Fotografien auf schönem, matten Papier gedruckten Rezepte sind meist für sechs Personen gedacht – Gäste sind also willkommen. Ob Vorspeisen, Hauptgerichte, Street-Food oder süße Leckereien: Die zum Großteil vegetarischen Gerichte sind koscher, ohne dass dies eigens erläutert würde, und vermeiden die Ver- PASTRAMI mischung von Fleischigem und Milchigem. Ihre Herkunft aus Russland oder dem Libanon, aus Griechenland, Österreich, dem Iran oder der Ukraine erklärt Kahn hingegen gern, oft ergänzt durch kleine Geschichten. Wie wäre ein Menü, das mit einem Kürbis-HaselnussStrudel beginnt, als Hauptgang eine BorschtschSuppe mit Kohl folgen lässt und mit einem Pistazienhörnchen abschließt? Von Klassikern wie feinen Cheesecakes, herzhaftem Borschtsch und Matzeknödeln bietet die Autorin Varianten an. Festtagsgerichte bilden genau wie „Bagels & anderes herzhaftes Gebäck“ ein eigenes Kapitel. Natürlich darf auch ein Pastrami-Sandwich nicht fehlen, das in Kahns Geschäft zu den Verkaufsschlagern gehört. Im Buch serviert sie die gewürzten und geräucherten Rindfleischscheiben mit Auberginen- und Paprikapüree in einem selbstgebackenen ZwieSIGRUN REHM bel-Pletzl. > FLORENCE KAHN: Meine jüdische Küche – Rezepte für Hummus, Bagels, Cheesecakes & Co., aus dem Französischen von Jutta Schiborr, H.F. Ullmann, 140 Seiten, 12,99 Euro. QUERBEET BREISACH Whiskyprobe mit Peter Hofmann Der renommierte Schweizer Whiskykenner und Autor Peter Hofmann, dessen Buch „Whisky – Schottland, Irland, Nordirland, England und Wales“ wir in unserer Ausgabe vom 27. November vorgestellt haben, ist am Samstag in Breisach zu Gast. Zusammen mit Bernd Tritschler, Inhaber von The Whiskey Shop in Hartheim, stellt er es am 10. Dezember, 18 Uhr, bei einer kulinarischen Weinprobe vor. Teilnahme 95 Euro, Anmeldung unter Telefon DS 0 76 33/10 18 56, E-Mail [email protected] WALDKIRCH Adventsmarkt im Schwarzwaldzoo Der Waldkircher Freundeskreis Schwarzwaldzoo lädt dieses Wochenende zum Adventsmarkt in den kleinen Tierpark, Am Buchenbühl 8a, ein. Lichterzauber und Bastelspaß, Geschichten der Märchenfee und festliche Adventsmusik aus der Drehorgel erwarten die Besucher, bevor die winterliche Ruhe im Zoo einkehrt. Heute, 4. Dezember, gibt es ab 11 Uhr an rund 20 Marktständen Schönes und Nützliches wie Kerzen, Honig, Weihnachtskrippen und Geschenkartikel zu kaufen. Von 14 und 17 Uhr kommt der Nikolaus und lässt sich gern Gedichte DS vortragen. Eintritt 3 Euro, Kinder frei. Heute* 13 -- 17 Uhr f g, kein Verkau * Keine Beratun erlebt derzeit dank Street-Food-Kultur eine Renaissance Ein Berg dünn geschnittenes Fleisch, Käse, Essiggurken, Tomaten, Dressing – alles untergebracht in einem Bun genannten Brötchen und dazu Pommes: Ein Pastrami-Sandwich hat es in sich. Und auch in der Region kommen immer mehr auf den Geschmack. ken oder mit Mayo, frischen Gurken und Tomaten. Oft handle es sich nicht um Rindfleisch, sondern um Pute. Auch bei der Würze sei vieles anders: Da nimmt man in Israel gern Honig, Paprika, Chili oder Ysop, eine Art Oregano. Dass Pastrami jetzt auch hierzulande interessant wird, kann Tom Franz gut verstehen: „In Deutschland war man immer offen für gutes Fleisch.“ PASCAL CAMES > PASTRAMI in der Region: Metz- Wer heutzutage mit seinem Foodtruck in die Gewinnzone fahren will, muss originell sein. Das hat auch der Oberrieder Koch Philipp Rees (34) gemerkt, als er sich Gedanken machte, wie er seinen Foodtruck „Frachtgut Brooklyn“ flott kriegt. In Stevan Pauls Buch „Auf die Hand“ entdeckte er den jüdischen Rinderschinken Pastrami, in Deutschland bis dato fast unbekannt. „Pasta mit Salami“, zitiert Philipp Rees lachend so manche Kundenbestellung. Nur wenige wissen, dass es sich bei der oft badisch ausgesprochenen „Paschtrami“ um die jüdische Variante eines Schinkens handelt. Ursprünglich stammt der koschere Schinken aus Rumänien. Dabei ging es weniger um den Genuss, als um die Haltbarmachung des Fleisches. Mit dem jüdischen Exodus aus Osteuropa kam die Spezialität nach New York und wurde dank der Delis (von Delicatessen) fast so populär wie Burger. Seltsamerweise wurde die Spezialität nicht durch einen Woody-Allen-Film bekannt, sondern durch MafiaSerien wie „Die Sopranos“. Philipp Rees jedenfalls glaubte an das Produkt und fand einen Metzger, der Pastrami kann. Das Fleisch der Wahl ist Rinderbrust, die in Salzlake eingelegt, mit Kräutern eingerieben und kalt geräuchert wird. Das Fleisch bekommt bei dieser Prozedur eine dunkle rosarote Farbe. In der Endinger Metzgerei von Markus Dirr hat Pastrami eine sehr lange Tradition. Als „Judenspeck“ lag das fettige, kernige, gerei Dirr, Königschaffhauser Straße 17, Endingen; Food-Truck Frachtgut unterwegs in Freiburg, Standorte unter www.facebook.com/frachtgut; Restaurant Empire Steak Building, 68 Boulevard Clemenceau, Straßburg. FAKTEN „Frachtgut Brooklyn“ heißt der Food-Truck, von dem aus Philipp Rees FOTO: PC seine Pastrami-Sandwiches verkauft. würzige Fleisch schon bei seinem Vater in der Theke. Der Name kommt daher, dass er eigens für Juden hergestelltwurde, die nach der Tradition kein Schweinefleisch essen. Vor dem Holocaust, als es in Endingen und sonst wo noch jüdische Gemeinden gab, war Pastrami in vielen badischen Wursttheken zu finden. Danach wurde es zur Rarität. Nach einer Reise nach New York wollte Markus Dirr das dort ungemein populäre Gericht selbst herstellen. Er probierte, war aber mit dem Ergebnis nicht zufrieden, weil das mit Kräutern eingeriebene und in Dampf gegarte Fleisch schwierig zu schneiden war. Fast hätte er das Projekt einschlafen lassen, da orderte ein Gastronom aus Offenburg Pastrami für Sandwiches. Als erstes änderte Markus Dirr das Fleisch. Statt Rinderbrust nimmt er seither die Unterschale, die habe eine sehr schöne Struktur mit kleinen Fetteinlagerungen. Das Fleisch wird ein paar Tage in Salzlake eingelegt und bekommt durch das Nitrit die rote Farbe. Danach wird die Lake abgewaschen und das Fleisch gewürzt – in der klassi- schen Mischung mit Koriander, Ingwer, Knoblauch, schwarzer Pfeffer und Meersalz. Dann wird es – das ist der Clou – warm geräuchert und nicht kalt, bis es goldbraun wird. Statt es im nächsten Schritt im Dampf zu garen, kommt es einfach in den Ofen. Dadurch bleiben die Gewürze trocken und das Fleisch innen saftig, auch lässt es sich gut schneiden. So würden es jetzt viele machen, sagt Dirr. In einer Woche verkauft er von seinem Pastrami höchstens fünf Kilo, während vom normalen Schinken 30 oder 40 Kilo über die Ladentheke gehen. Das findet der Endinger natürlich schade, sei es doch ein tolles Produkt, das man zelebrieren müsse. In Israel sei Pastrami (eigentlich Pastrama) gang und gäbe, erzählt der deutsch-jüdische Kochbuchautor Tom Franz („So schmeckt Israel“) im Gespräch mit dem Sonntag. Im Grunde müsse man unterscheiden zwischen der Wursttheke, die genauso heißt, und der in Amerika populären Delikatesse Pastrami. Auf jedem dritten israelischen Schulbrot sei Pastrama, entweder mit Hummus und Essiggur- KULINARISCHES IM JUDENTUM Veranstaltungsreihe des Jüdischen Lehrhauses Emmendingen: „Die religiöse Bedeutung von Speisen im Judentum“, Vortrag von Rabbiner Yaakov Yosef Yudkowsky samt Kostproben am Mittwoch, 14. Dezember, 19 Uhr, Simon-Veit-Haus, Kirchstraße 11, Emmendingen + Monika Rachel Raija Miklis: „Die Verwendung von kulinarischen Motiven in der jüdischen Kunst“ am Sonntag, 15. Januar, 11.30 Uhr, im Jüdischen Museum (Mikwe), Schlossplatz 7, Emmendingen + Ursula Hellerich: „Buchstaben- und Hühnersuppen – Über Kochen und Essen in jüdischen Erzählungen“ am Sonntag, 19. Februar, 17 Uhr, im Jüdischen Museum + Klaus Teschemacher alias Moshe Ben Gideon: „Alles koscher – Geschichten von vergessenen Genüssen“ am Sonntag, 19. März, 11.30 Uhr, Simon-Veit-Haus. PROGRAMM unter www. juedgemem.de. Eintritt frei bei den Veranstaltungen, SIR Spende erbeten. Adväntsgass im Lichterglanz Ausflugstipp: Der BASLER WEIHNACHTSMARKT lockt mit neuer Szenemeile und viel Käse Weihnachtsmärkte gibt es viele, wer den in Basel besucht, bekommt den ausgedehnten Spaziergang mit Altstadttour jedoch gleich obendrauf. Vom Badischen Bahnhof kommend liegt der Claraplatz auf dem Weg und lockt mit Fondue und Raclette in Schweizer Qualität und zu Schweizer Preisen. Es lohnt sich dann, die gewohnte Route zu verlassen und etwas weiter rheinwärts in die Rheingasse einzubiegen: In diesen Tagen nennt sich die Szenemeile „Adväntsgass“ und bietet – neben den Klassikern – einen etwas hipperen Zugang zum großen Fest. Die mobile Cafébar „La Strada“ – ein Foodtruck mit Retrocharme sozusagen – serviert neben Fondue-Menüs auch eine deftige Bündnerplatte, das Restaurant Chanthaburi schlägt einen Stand mit Thai-Spezialitäten auf. Ein Kinderprogramm rundet die Familienfreundlichkeit ab. Über die beleuchtete Mittlere Brücke geht es hinüber ins Herz der Großbasler Altstadt. Links hinauf spaziert man direkt auf den Münsterplatz mit seiner riesigen vom Weihnachtsspezialis- platz. Wer mag, kann hier auch seine eigene Kerze ziehen. Wer noch nicht satt ist, wird sich vor allem auf die Auswahl an typischen Weihnachtsmarkt-Snacks stürzen oder mit dem Chäsbängel – dabei handelt es sich um eine Art Fondue to go – mal etwas Neues probieren. Kleiner Tipp: Nicht im Gedränge essen, dann erspart man sich hoffentlich Käseflecken auf dem Mantel. Auch für Basler neu ist der „Heiße Frosch“, eine Alternative zum Glühwein, bestehend aus heißem Pfefferminztee mit grünem Wodka, der hinter der Barfüßerkirche angeboten wird. Zum Abschluss empfiehlt sich ein Beggeschmutz – also der Kuss vom Bäcker: Ein Schaumkuss ohne Waffelboden, der schon in der Hand beinahe zerfällt. Nur Wolkenessen ist zarter. Strickmützen, Handgeschöpftes Papier und ausgefallene Seifen gibt es natürlich auch. Begehbare Weihnachtspyramide hinter dem Barfüßerplatz. FOTO: KANG ten Johann Wanner geschmückten Tanne zu. Der Märchenwald zieht Spielkinder wie magisch an und die Großen können sich in der Zwischenzeit den beliebten Flammlachs einverleiben oder mit allerhand geschenktauglichem Kunsthandwerk eindecken. Letzteres gilt ebenso für den belebtesten Ort – den Barfüßer- SAVERA KANG > ÖFFNUNGSZEITEN des Basler Weihnachtsmarkts bis zum 23. Dezember täglich 11 bis 20.30 Uhr, die Adväntsgass ist täglich 18 bis 21.30 Uhr geöffnet. MENSCHEN UND MÄRKTE 19 Der Sonntag · 4. Dezember 2016 Stryker setzt auf Freiburg US-Medizintechnik-Unternehmen investiert in NEUBAU und sichert sich weitere Fläche Der Medizintechnikhersteller Stryker im Industriegebiet Haid in Freiburg erweitert seine Produktions- und Entwicklungsfläche um 8 500 Quadratmeter in einem Gebäude mit fünf Geschossen. Zudem sicherte sich das US-Unternehmen weitere 7 500 Quadratmeter Fläche. KLAUS RIEXINGER Stryker erweitert seinen Freiburger Standort. Das fünfgeschossige „Convention Center“ neben dem bestehenden StrykerHauptgebäude soll Platz für 380 Beschäftigte bieten. 300 Arbeitsplätze sollen nach Fertigstellung im zweiten Quartal 2018 sofort bezogen werden, vor allem von den 250 Mitarbeitern, die derzeit in angemieteten Büros untergebracht sind. 80 weitere Arbeitsplätze sollen je nach Wachstum nach und nach besetzt werden. Die Stryker-Zentrale in Kalamazoo (Michigan/USA) hat für den Bau 18,8 Millionen Euro bewilligt. Stryker ist mit 750 Beschäftigten einer der größten privaten Arbeitgeber in Freiburg. Der Konzern hat sich durch den Kauf einer angrenzenden „Optionsfläche“ die Möglichkeit einer weiteren Expansion gesichert. Der Freiburger Gemeinderat hat dem Verkauf des städtischen Grundstücks ohne Gegenstimme zugestimmt, obwohl die Flächen rar sind. „Wir freuen uns, dass wir in Freiburg so hochwertige Industrie haben“, sagte Wirtschaftsförderer Bernd Dallmann beim Spatenstich am Freitag. Das Unternehmen verspricht sich von dem Neubau eine bessere Kommunikation und Zusammenarbeit der Beschäftigten. „Das kann unsere Innovation beschleunigen“, sagte Standortleiter Christoph Gerber. Geplant sind Produktionsarbeitsplätze sowie Büros für Forschung und Entwicklung. Im Zentrum des Neubaus hat das Stryker-Beschäftigte beobachten mit Interesse die Prozedur der symbolischen Spatenstiche. Münchner Architekturbüro Henn einen Operationssaal zu Demonstrationszwecken für Unternehmens-Kunden vorgesehen. Das Medizintechnik-Unternehmen ist Spezialist für chirurgische Navigation und Implantate. Die Navigation zeigt operierenden Ärzten immer exakt an, wo sie sich gerade mit ihren Instrumenten bewegen. Stryker entwickelt dafür auch die Software. Die Implantate kommen bei Kopf-, Hand- oder Fußgelenkverletzungen zum Einsatz. Der US-Konzern Stryker mit weltweit 44 Standorten und 27 000 Beschäftigten hatte das Unternehmen im Jahr 2000 von Pfizer gekauft. Der Pharmakonzern hatte sich nur wenige Jahre nach dem Kauf von dem Unternehmen getrennt. Damals zählte der Betrieb rund 150 Mitarbeiter. In Stryker steckt trotz amerikanischem Eigentümer viel Freiburger Tradition. Die Anfänge des Unternehmens liegen im Jahr 1866 in der Freiburger Innenstadt. Ferdinand und Ludwig Die Zeiten grauer Industriearchitektur sind vorbei. Beim Stryker-NeuFOTO: STRYKER/ZVG bau dominiert die Transparenz. FOTO: RIX Fischer haben damals begonnen, medizintechnische Geräte herzustellen. In den 80er Jahren übernahm die Firma Leibinger aus Stetten an der Donau das kriselnde Unternehmen. Leibinger brachte die Implantattechnik ins Unternehmen. Stryker Freiburg liefert Medizintechnik in alle Welt. Hauptabsatzland sind die USA mit einem Anteil von 60 Prozent. Darauf folgen Europa und Asien. Die Nachfrage auf dem chinesischen Markt ist in den vergangenen Jahren stark gestiegen. Oberbürgermeister Dieter Salomon bezeichnete am Freitag das Gesundheitswesen als den größten Wertschöpfer in Freiburg. Ein Viertel der Arbeitsplätze in Freiburg sei der sogenannten Health-Region aus Medizintechnik, Kliniken und Pharmazie zuzurechnen. Ebenso sei die Gesundheitswirtschaft für ein Viertel der Gewerbesteuereinnahmen der Stadt verantwortlich. Salomon freute sich auch über das Lob von Stryker für die „professionelle Zusammenarbeit“ mit dem Bauamt. „Das gebe ich gerne weiter“, sagte der OB. Das Bauamt war in der Vergangenheit häufig wegen langer Bearbeitungszeiten kritisiert worden. DasWarten ist zu Ende Das Freiburger Carsharing-Unternehmen Stadtmobil Südbaden hat jetzt auch eine ELEKTROAUTO-FLOTTE Seit diesem Mittwoch hat Stadtmobil-Südbaden in Freiburg eine E-Carsharing-Flotte. An insgesamt sieben Ladestationen können Kunden jetzt Elektro-Autos buchen. Bis zur Verkündung dieser Botschaft war es allerdings ein langer Weg. Man gleite geräuschlos dahin, an der Ampel halte man selbst mit Sportwagen mit. „Ich bin begeisterte Elektrofahrerin“, sagt Manuela Müller, Pressesprecherin von Stadtmobil Südbaden. „Man kann die Umweltfreundlichkeit während des Fahrens miterleben“, schwärmt sie. Durch die Reibekräfte beim Bremsen lädt sich die Batterie der französischen ElektronikWagen wieder auf. Auf dem Tacho kann der Fahrer den Ladeprozess mitverfolgen. „Und er fährt sich ganz leicht“, findet Müller. Diese Woche ist StadtmobilSüdbaden in Freiburg mit sieben E-Carsharing-Modellen an den Start gegangen. Diese stehen an sieben in der Stadt verteilten Ladestationen der Energiedienst Holding AG. Ein ohnehin umweltfreundliches Konzept wird somit noch umweltfreundlicher. Ein Carsharing-Fahrzeug ersetzt War das die Initialzündung? Von links: Monika Schwinkendorf (Stadtmobil Südbaden), Werner Zehetner (Geschäftsführer my-e-car), Alexander Lennemann (Energiedienst ), Hans Lehmann (Bürgerverein OberFOTO: ZVG wiehre-Waldsee) und Baubürgermeister Martin Haag. bis zu zwölf private Pkw. Das reduziert die verkehrsbedingte Lärm- und Staubbelastung. Klimaneutrale E-Autos steigern diesen Effekt zusätzlich. Lob und Ehr hat das neue Angebot daher bereits zuhauf erhalten. „Die Stadt begrüßt es sehr, dass E-Mobilität in das Carsharing-Angebot Einzug hält“, lobte Baubürgermeister Martin Haag den Flottenstart. „E-Mobilität ist das Thema der Zukunft“, ergänzte Werner Zehetner, Ge- schäftsführer von my-e-car, der gemeinsamen Firma von Stadtmobil Südbaden und Energiedienst. „Für uns war entscheidend, mit hundertprozentig sauberem Strom aus der Region zu fahren“, sagte StadtmobilMitbegründer Matthias-Martin Lübke. Für die Stadt ist das Elektroauto optimal. Je nach Fahrweise beträgt die Reichweite 120 bis 150 Kilometer. Zudem sind die Autos innerhalb einer Stunde aufgela- den, im Raum Südbaden gibt es über 80 Ladestationen – fast flächendeckend also. Wo aber kommen die bereits bestehenden 80 Stationen her? „2014 sind wir mit unserem ECarsharing am Hochrhein in Lörrach gestartet, wenig später folgte Offenburg“, erklärt Müller. Die Realisierung des E-Carsharing-Angebots in Freiburg war demgegenüber ein langer Weg. „Wir hatten Probleme, Anbieter für die Ladestationen zu finden“, berichtet Müller. Eine Station kostet rund 20 000 Euro, die laufende Betreuung und Wartung ist darin noch nicht enthalten. „Die Badenova haben wir nicht dafür gewinnen können“, sagt Müller. Auch nachdem Energiedienst eingesprungen war, hieß es warten. „Es war ein langer Prozess, bis die Baugenehmigungen durch waren“, so die Pressesprecherin. Leicht verspätet also hat die EMobilität in Freiburg Einzug gehalten. Baubürgermeister Haag erwartet eine Initialzündung: „Wir sind sicher, dass Carsharing ein idealer Startpunkt für die kommende Ausweitung der EMobilität ist.“ JAKOB SCHÖNHAGEN WIR REGISTRIEREN heute weniger Erwerbslose als vor einem Jahr. Das war angesichts weltweiter Krisen und des Zustroms von Flüchtlingen nicht zu erwarten“, kommentiert der Freiburger Arbeitsagenturchef Christian Ramm die aktuelle Situation auf dem Arbeitsmarkt. Im Raum Freiburg sind derzeit 830 arbeitslose Flüchtlinge registriert. DS KURZ GEFASST BAUVEREIN Nach dem Streit wird wieder gebaut Der Bauverein Breisgau kündigt den Bau von 85 Mietwohnungen in den Freiburger Stadtteilen St. Georgen und Opfingen sowie in Schallstadt an. Die Bauvorhaben seien durch „die Turbulenzen“ der vergangenen Wochen ins Stocken geraten, teilt der Bauverein mit. Insgesamt befänden sich somit 170 Mietwohnungen im Bau. Die Wohnbaugenossenschaft hat sich im Streit von ihrem Vorstand Markus Schwamm getrennt, für dessen Kündigung jedoch die notwendige Mehrheit in der Vertreterversammlung fehlt (Der Sonntag berichtete). Mit Schwamm werde derzeit über die Modalitäten einer Vertragsauflösung verhandelt, teilt der Bauverein weiter mit. Bis Ende Januar soll zudem die DS Nachfolge geregelt sein. VORTRAG Tipps für eine gute Bewerbung Elisabeth Zenkner, Beraterin im Hochschulteam der Agentur für Arbeit Freiburg, informiert am Donnerstag, 8. Dezember, zum Thema „Professionell bewerben“. Die Veranstaltung beginnt um 18.15 Uhr im Kollegiengebäude I (Hörsaal 1016) der Universität Freiburg und endet voraussichtlich um 19.45 Uhr. Die Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Der Vortrag ist Teil der Veranstaltungsreihe „Von der Uni in den Beruf“, die in Kooperation von Agentur für Arbeit Freiburg und dem Service Center Studium der Universität für Studierende DS und Hochschulabsolventen organisiert wird. BIER Absatz imVergleich zumVorjahr leicht gestiegen Die Bierabsatzzahlen sind in diesem Jahr gegen den Trend in Baden-Württemberg gestiegen. Das meldet der Landesbrauerbund. Demnach stieg der steuerpflichtige Bierabsatz der baden-württembergischen Biere in den ersten zehn Monaten des Jahres um 0,6 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Insgesamt setzten die Brauereien im Land somit von Januar bis inklusive Oktober 409 Millionen Liter Bier ab. Gründe dafür sind neben der Fußballeuropameisterschaft die gestiegene Sortenvielfalt DS sowie das regionale Konzept der Brauereien. Und noch ein Spatenstich ... DER SENSORHERSTELLER SENSOPART mit Sitz in Wieden und Gottenheim verdoppelt seine Produktionsfläche in Gottenheim. In der vergangenen Woche hat der Bau für eine Produktions- und Logistikhalle neben dem bestehenden Sensopart-Gebäude begonnen. Geschäftsführer Theodor Wanner (Zweiter von links) investiert drei Millionen Euro in den 2 600-Quadratmeter-Anbau. Am Standort in Wieden soll künftig die Vormontage elektronischer Bauteile erfolgen. Wieden soll als Zulieferzentrum für Gottenheim fungieren. Sensopart zählt weltweit 185 Mitarbeiter, 90 davon in Gottenheim. Wanner hat sich 1994 in Wieden selbstständig gemacht und hat seit 2000 ein Werk in Gottenheim. Beim Spatenstich half auch Bürgermeister ChrisFOTO/TEXT: SCHÖNEBERG/DS tian Riesterer (Zweiter von rechts). 20 NACHRICHTEN Der Sonntag · 4. Dezember 2016 Signal an Europa Schöne Adventsfahrten 8.12.–11.12. 10.12.–11.12. 10.12.–11.12. 17.12.–18.12. Altötting im Advent Christkindlmarkt in Nürnberg Christkindlmarkt in Heidelberg Christkindlmarkt in Nürnberg HP 420,– ÜF 167,– ÜF 178,– ÜF 167,– Stimmungsvolle Weihnachtsfahrt 23.12.–27.12. Weihnachten i. Hotel „Unterwirt“ in Ebbs in Tirol HP 654,– Unsere beliebten Silvesterfahrten 29.12.–2.1.17 30.12.–1.1.17 20.1.–23.1.17 8.3.–14.3.17 Silvester in Salzburg HP 741,– Silvesterschifffahrt Bonn – Köln – Bonn HP 465,– Biathlon-Weltcup in Antholz in Südtirol Stehplatz HP 473,– Norwegen im Winter – Land der Polarlichter HP 1998,– Winterzauber – Flugreise mit Postschifffahrt Gerne senden wir Ihnen unseren Reisekatalog gratis zu! ZIMMERMANN GmbH & Co. KG, 79713 Bad Säckingen, Tel. 0 77 61 / 92 37-0 Buchung in allen Reisebüros Bad Krozingen, Hochrhein, Freiburg, Müllheim, Emmendingen, Waldkirch EMMENDINGEN Weihnachtsmarkt 24.11.2016 - 23.12.2016 täglich von 11- 20 Uhr Eisbahn 24.11.2016 - 08.01.2017 Neben vielen Ausstellern erwartet Sie ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm: Nikolaus, Weihnachtskonzerte, Drehorgelspieler, Weihnachtsbäckerei, Tagesmiagessen, Märchenerzähler, lebende Krippe, Musikvereine und Chöre und vieles mehr. GVEM Emmendingen e.V. ITALIENER stimmen am Sonntag auch über Zukunft der Regierung ab Rom (AFP). Kurz vor dem schicksalhaften Verfassungsreferendum in Italien am heutigen Sonntag hat Regierungschef Matteo Renzi seine Landsleute noch einmal eindringlich zur Zustimmung aufgerufen. „Unser ,Ja‘ wird nicht nur Italien ändern, sondern auch Europa und die ganze Welt“, sagte Renzi. Die Italiener stimmen heute über die größte Verfassungsreform seit 1945 ab – und zugleich über Renzis Zukunft. Seine Anhänger forderte der Regierungschef auf, unentschlossene Wähler auf den letzten Metern zu überzeugen. „Es gibt viele davon, wir müssen sie einen nach dem anderen aufsuchen“, sagte er. „Alles entscheidet sich in den nächsten 48 Stunden.“ Für den Regierungschef hängt die politische Zukunft am Ergebnis der Volksabstimmung: Die Verfassungsreform ist „sein“ Projekt – scheitert es, wird mit seinem Rücktritt und einer neuerlichen Phase der Instabilität in Italien gerechnet. Dies wird angesichts des aufkommenden Rechtspopulismus in Europa auch bei den engen Partnern der drittgrößten Volkswirtschaft der Eurozone mit Sorge verfolgt. Vom Parlament wurde die Verfassungsreform im April verab- Ein letztes Bad in der Menge vor dem Verfassungsreferendum: Italiens FOTO: DPA Regierungschef Renzi (Mitte) hofft auf ein „Ja“. schiedet. Sie soll für politische Stabilität sorgen, denn in Italien gab es nicht weniger als 60 Regierungen seit 1948. Die Verabschiedung von Gesetzentwürfen, die oft zwischen den bislang gleichberechtigten Parlamentskammern hin- und hergeschoben werden, soll beschleunigt werden. Konkret ist vorgesehen, den Senat von derzeit 315 auf 100 Mitglieder zu verkleinern. Er soll außerdem der Regierung nicht mehr das Misstrauen aussprechen können und nur noch über eine begrenzte Anzahl von Gesetzen befinden dürfen. Zudem sollen die Regionen eine Reihe ihrer bisherigen Kom- petenzen an den Zentralstaat abgeben. Die 110 Provinzen als Verwaltungseinheit zwischen Regionen und Kommunen sollen abgeschafft werden. Seit diesem Jahr gilt in Italien überdies ein neues Wahlrecht. Es soll dem Wahlsieger eine breitere Mehrheit im Abgeordnetenhaus verschaffen. Die Partei, die mit mindestens 40 Prozent der Stimmen als stärkste Kraft aus einer Wahl hervorgeht, soll automatisch rund 55 Prozent der Sitze bekommen. Sollte es jedoch keine Verfassungsänderung geben, würde durch diese neue Bestimmung das Patt zwischen den Kammern noch verschärft. Rund 40 Verfassungsartikel stehen heute zur Abstimmung. Die Befürworter der Reform versprechen sich davon ein moderneres Italien. Renzi erhält Unterstützung von Arbeitgebern, früheren Regierungschefs und von europäischen Partnern wie Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU). Die deutsch-italienische Abgeordnete Laura Garavini warnte im NDR, bei einem „Nein“ würde eine „extrem europafreundliche Regierung stürzen“, Populisten würden Auftrieb erhalten. Gegner der Verfassungsreform fürchten um die nach dem Faschismus in Italien errungene Gewaltenteilung und sehen zu viel Macht in den Händen des Ministerpräsidenten konzentriert. Für ein „Nein“ beim Referendum warben Politiker und Parteien aus dem gesamten politischen Spektrum, darunter die populistische Fünf-Sterne-Bewegung von Beppe Grillo und die rechtsextreme Lega Nord. Der Ausgang der Wahl, zu der rund 50 Millionen Italiener aufgerufen sind, ist offen. In Italien sind zwei Wochen vor einer Abstimmung Umfragen verboten – daher stammen die jüngsten Erhebungen aus einer Zeit, in der noch zahlreiche Menschen unsicher waren, ob sie überhaupt wählen gehen und was sie dann ankreuzen würden. Vor zwei Wochen lag das „Nein“-Lager mit fünf bis acht Prozentpunkten vorn. Enges Rennen in Österreich BEILAGEN Teile dieser Ausgabe unserer Zeitung enthalten Beilagen der Firmen real,-, ALDI Süd, Medimax, Dänisches Bettenlager, KIK, REWE Schneider, TEDI, Zoo Burkart und Betten-Jundt. NOTDIENSTE THW Freiburg: erreichbar über Feuerwehrleitstelle Freiburg 112 Pannendienst: ADAC-Service (rund um die Uhr). 01802/22 22 22 Elektro-Innung: 0761/806806 Innung Sanitär-Heizung-Klima: 0761/790921-0 Bergwacht: 0761/493333 Bestattungsinstitute: Stadt Freiburg, Friedhofstraße 8, 273044 K. B. Müller, Tennenbacher Straße 46, 282930 L. Schneider, Tennenbacher Straße 51, 273344 Horizonte, Haierweg 23 a, 4014896 Horizonte Dreisamtal, Kunzenweg 5, 4014898 Telefonseelsorge: 0800/1 11 01 11 und 0800/1 11 02 22 Vertrauliche Geburt: 0800/4 04 00 20, www.geburt-vertraulich.de Bei Wahlkampfauftritten in Wien stellten Van der Bellen und Hofer ihre unterschiedlichen Programme heraus. „Wir dürfen uns nicht schämen zu sagen: Wir sind stolz, Österreicher zu sein“, sagte der 45-jährige Hofer. Die EU-Außengrenzen sollten geschützt werden, nach Österreich solle nur einwandern, wer dort gebraucht werde. Der Islam sei „kein Teil von Österreich“. Der 72-jährige Van der Bellen forderte seine Anhänger vor dem Hintergrund des Erstarkens rechtspopulistischer Bewegungen auf: „Lassen wir nicht zu, dass dieses Land in eine andere Richtung geht!“ Hofers FPÖ hatte das Votum der Briten für den EU-Austritt ihres Landes und die Wahl des Republikaners Donald Trump zum US-Präsidenten begrüßt. Das eigentliche Ziel der FPÖ bestehe darin, das Bundeskanzleramt in Wien zu erobern, sagte Charles Lichfield von der Eurasia Group. Was ein Sieg Hofers genau bedeuten würde, ist unklar. Theoretisch hätte er als Präsident die Befugnis, SPÖ-Kanzler Christian Kern zu entlassen. Die Wahllokale schließen in Österreich am Sonntag um 17 Uhr. Gegen 19.30 Uhr wird das vorläufige Endergebnis erwartet. Allerdings werden dann noch nicht die Briefwahlstimmen ausgezählt sein, die von entscheidender Bedeutung sein könnten. Werden auch Sie zum Helfer. German Doctors e.V. Löbestr. 1a | 53173 Bonn www.german-doctors.de Spendenkonto IBAN DE12 5206 0410 0004 8888 80 BIC GENODEF1EK1 DA S W E T TE R 0° -4° Lahr Ettenheim 0° 6° Notdienste aus Emmendingen Emmendingen Breisach a. Rh. in 0° -3° isam Polizei: 110 Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst:116 117 Notruf-Fax: Rettungs- und Feuerwehrleitstelle: 07641/460177 THW Emmendingen: 07641/2181 Apotheken-Notdienst-Infotelefon: Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei); Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute); Im Internet: mehr.bz/apotheken Tierärzte-Notdienst: 07643/934040 (Großtiere), 07663/607790 (Kleintiere) Kreiskrankenhaus Emmendingen: Gartenstr. 44, 07641/4540 Rettungshundestaffel Breisgau-Ortenau (BRH): 07641/19222 Van der Bellen und Hofer mobilisieren Anhängerschaft mit letzten Aufrufen Elzach Elz Dre Polizei Notruf: 110 Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 (Erwachsene) durchgehend geöffnet, Hugstetter Straße 55 Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: Sautierstr. 1, 0180/6076111 Krankentransporte: 0761/19222 Faxnotruf für Hörgeschädigte: Freiburg: 0761/201-3399 Informationszentrale für Vergiftungen: Mathildenstraße 1, 0761/1 92 40 Zahnärztlicher Notdienst: Freiburg-Stadt: 01 80/3 222 555 - 42 Freiburg-Land: 01 80/3 222 555 - 41 Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: Universitäts-Augenklinik, Killianstr. 5 0180/6075311 Apotheken-Notdienst-Infotelefon: Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei); Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute); Im Internet: mehr.bz/apotheken Badenova: 0 18 02/767767 Privatärztl. Notdienst: 01 80/3 83 00 00 Privater Orthopädischer Notdienst: 0 18 03/26 36 36 Frauenhorizonte – gegen sexuelle Gewalt: durchgehend erreichbar; Basler Straße 8, 0761/2 85 85 85 Frauen- und Kinderschutzhaus: 0761/3 10 72 Rechtsanwalt Notdienst: Bereitschaftsdienst täglich von 18 bis 8 Uhr, am Wochenende und an Feiertagen rund um die Uhr, 01 72/745 19 40 Bundeswehr Standortarzt: Müllheim, 0 76 31/90 17 15 Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: 0761/7 22 66 Bereitschaftsdienst der Tierschutzvereine: Tierschutzverein Freiburg, 0761/8 44 44 Tierbestattungen: Tierfriedhof Eschaton Frbg., 0172/7416002 WIEN (AFP). Kurz vor der Stichwahl um das Präsidentenamt in Österreich haben die beiden Kontrahenten ihre Anhänger gestern noch einmal mit Facebook-Videos zu mobilisieren versucht. Sowohl Ex-GrünenChef Alexander Van der Bellen als auch der Rechtspopulist Norbert Hofer versprachen, sich für eine gute Zukunft des Landes einzusetzen. Es wird heute mit einem äußerst knappen Ergebnis des Wahlgangs gerechnet. Rhe Notdienste aus Freiburg PRÄSIDENTSCHAFTSBEWERBER Waldkirch Freiburg Titisee Lörrach Bad Säckingen morgen 2° 1 Neustadt FELDBERG 1493 m 2° Schluchsee -4° Bonndorf 3° St. Blasien -5° 2° Schopfheim WaldshutWeil a. Rh. -2° Tiengen Rheinfelden Außerhalb der teils zähen Nebel- und Hochnebelfelder recht sonnig, oft sogar wolkenlos. Schwacher, im Süden teils mäßiger und böiger Wind aus Ost. Maximal 0 bis 5 Grad. heute 0° Müllheim Basel DEUTSCHLANDWETTER Das Hoch „Uwe“ erstreckt sich von Schottland über Deutschland bis zum Bosporus und sorgt für den Fortbestand des ruhigen Winterwetters. In Südbaden beginnt der Tag vor allem am Rhein und seinen Nebenflüssen neblig. Im Laufe des Tages setzt sich die Sonne durch. An manchen Stellen bleibt es allerdings trüb bei Höchstwerten um Null Grad. Garantiert sonnig und etwas milder wird es auf den Schwarzwaldhöhen. In den nächsten Tagen geht es ähnlich weiter. 3° -5° 0° -3° Bad Krozingen Furtwangen REGIONALWETTER 1° -3° 0 l/m² Niederschlag übermorgen 4° 1 2 0 l/m² g Niederschlag 0 l/m² Niederschlag 15° 10° 5° Kiel 2° -4° Bremen Essen 4° 2° -3° -5° Köln Frankfurt 0° 6 12 18 0 6 12 18 0 6 12 18 Uhr Windstärken in den Kreisen in Beaufort 08:00/16:38Uhr 11:26/21:21Uhr Auf- und Untergangszeiten gelten für Freiburg Saarbrücken Stuttgart 0° -3° Freiburg 5° 1° 2° -1° Berlin Hannover Dresden Nürnberg -5° 1 Rostock Hamburg 0° -8° 0° -4° München 1° -6° ANZEIGEN 21 Der Sonntag · 4. Dezember 2016 STELLENANGEBOTE Die innovati D ative ven Produukte der Ziem emer er Oph Ophthalmicc Syst Op System em ms AG (Schweiz) ermöglichen Augenärzten,, ihren Patienten we weltw ltweit pr p äzisere diag agnostische Meethoden undd erfo erfolgr lgreic lgr eicher e e chirurg u giscche Eingriffe anzubieten. Wir setzen Hig ur High-Tech-Materiaalien ien und -Prrozesse sow s ie kreatives Industriedesign ein, um hö höchst zuvverläässsige, optimal bedienbare Geräte mit ho hohem Anwender derrnut nutzen zu sc nu schaffe . Unsere Femtolaser FEMTO LDV Z-Seriee und fen nd un u se ser Diaggnosegeräte GALILEI G4-G6 sind bei de den Au Augenchi chirurrge gen en sehr gesch chätzt. Unsere Mitarrbei Unsere beiter te sind mit ihrem Fa Fachw chwiissen,, de dem m großen g en Eng Engagement und ihrem Ideenreichtum die tra tragenden Pfeilerr un unseeres Unteerneh uns n menserfolges. AUMA entwickelt und baut seit über 50 Jahren elektrische Stellantriebe und Armaturengetriebe und zählt heute zu den international führenden Herstellern der Branche. Energiewirtschaft, Wasserwirtschaft, Petrochemie und Anwender aus unterschiedlichsten industriellen Bereichen setzen weltweit auf die technologisch ausgereiften Produkte von AUMA. 2 300 Mitarbeiter. 30 Standorte weltweit. Modulares Produktkonzept. Ein Unternehmen in Bewegung – AUMA. WIR SUCHEN SIE FÜR FOLGENDE AUFGABEN Monteur Kundenabnahme, Bereich Production m/w • Funktionsprüfung von Stellenantrieben – auch in Anwesenheit des Kunden, Reparaturen und Montage von Stellantrieben • Ausbildung als Elektroniker oder vergleichbare Ausbildung, flexibel, Wechselschicht Monteur Steuerungen, Bereich Production m/w • Montage von unterschiedlichen Steuerungen und Baugruppen • Gute Kenntnisse in der Elektronik und im Verdrahten nach Schaltplan, Wechselschicht Maschineneinrichter, Bereich Production, Zerspanung m/w • Technologieexperte für Bearbeitungszentren, Optimierung der Zerspanungsprozesse • Ausbildung als Industriemechaniker, sehr gute Kenntnisse in der Zerspanung, Wechselschicht "+235%*'/952!'234;2,5/)&'3'543%*'/ '#.3#$30(024'+/'/ '$+402'/2'&+402'/$5%**#-45/)+/ '+-9'+4!0--9'+4 Ihr Aufgabenbereich • Rechnungsprüfung • OP-Verwaltung und Mahnwesen • Verwaltung der Bankkonten • Liquiditätsplanung • Rechnungsverbuchung nach Kontenplan • Erstellung des Monatsabschlusses • Vorbereitung des Jahresabschlusses • Kassenführung • Reisekostenprüfung • Reporting an die schweizer Mutter Ziemer Ophthalmic Systems AG • Verschiedene Aufgaben im Personalwesen • Vertretung der Vertriebsassistentin " • Eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen Bereich oder als Steuerfachangestellte/r • Mehrjährige Erfahrung mit vergleichbarem Aufgabengebiet • 54'!'//4/+33'(=%'5%**#-45/)3120)2#..'5/& 834'.' !'//4/+33'3+/&7</3%*'/37'24 • '#.5/&0..5/+,#4+0/3(;*+),'+4 • Gute Englischkenntnisse • Ein ausgeprägtes Zahlenverständnis und das für diese Position erforderliche Maß an Integrität und Verantwortungsbewusstsein • Unternehmerisches und zielbewusstes Denken Als engagierte und initiative Persönlichkeit gestalten Sie die Zukunft unseres dynamischen Unternehmens mit. Wir bieten Ihnen eine spannende '2#53(02&'25/)+/'+/'.,-'+/'/ '#.5/&'+/'.#/)'/'*.'/2$'+43#.$+'/4'+4*2'/$'2'+43)'3#..'-4'/'+/3%*-;)+)'/'25(3'2(#*25/)'/ +/&'2+/#/9$5%**#-45/)7'2&'/+'&'/0$'/)'/#//4'/5()#$'/$'2'+%*'+)'/6'2#/47024-+%*<$'2/'*.'/ Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Online-Bewerbung unter Angabe des Kennworts „FIBU“ im Betreff und Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie des frühesten Eintrittstermins. ! Irene Sturm Im Hausgrün 15 79312 Emmendingen '-'(0/ [email protected] www.ziemerophthalmology.de Promotor/in für handwerkliche Produkte (Messen und Ausstellungen) im Raum Freiburg, mit PKW, bei guter Bezahlung gesucht. Weiterführende Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage. Tel.: 0 76 65 - 93 28 97 AUMA – ein Unterne Unternehmen in Bewegung. Neben interessanten und vielseitigen Aufgaben in einem dyna dynamischen Unternehmen bietet AUMA ein gutes Arbeitsklima, leistungsgerechte Bezahlung, flexible Arbeitszeitmodelle und vorbildliche Sozialleistungen. B Wir freuen uns über Ihre Bewerbung. Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit tabellarischem Lebenslauf, Zeugniskopien, der Angabe Ihrer Entgeltvorstellung und des möglichen Eintrittstermins senden Sie bitte an unsere Abteilung Human Resources. Attraktive Tätigkeit als Trainer/Übungsleiter für AquaFitness- und Schwimmkurse in Freiburg oder Freiamt als Minijob, Teilzeit oder Honorar zu besetzen. Haben Sie Freude an Sport und Bewegung dann sollten wir uns kennenlernen. www.aqua-kinetics-center.de KFZ-Meister mit Karosserieerfahrung AUMA Riester GmbH & Co. KG Aumastraße 1 · 79379 Müllheim, Germany · Tel +49 7631 809-0 www.auma.com · Human Resources: [email protected] zur Leitung unserer Karosserieabteilung gesucht. AUTOHAUS EHRET GMBH Basler Landstr. 120, 79111 Freiburg Kontakt: Herr Ehret, 0171 7333530 Bitte informieren Sie sich über weitere offene Stellen unter jobs.auma.com Fachassistent (m/w) Gruppe AsylbLG Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Referat Soziale Leistungen in der Gruppe AsylbLG mehrere Stellen für Fachassistenten jeweils in Vollzeit zu besetzen. Ihre Aufgabenschwerpunkte – Sie bearbeiten eigenverantwortlich Anträgen auf Krankenhilfe und einmalige Beihilfen für Leistungsberechtigte nach dem Asylbewerberleistungsgesetz – Sie sind zuständig für Verpflichtungen von Flüchtlingsintegrationsmaßnahmen sowie die Vorprüfung von Sanktionen Ihre Qualifikation Nierenzentrum Emmendingen-Waldkirch sucht für den Einsatz in der Dialyse Gemeinde Auggen Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald Die Gemeinde Auggen (ca. 2.700 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Leiter/in des Bauamtes in Vollzeit. Den genauen Ausschreibungstext können Sie unter www.auggen.de einsehen. Für Rückfragen steht Ihnen Herr Ehret, Tel. 0 76 31 / 36 77 - 23 gerne zur Verfügung. Gemeinde Auggen Hauptstraße 28, 79424 Auggen Tel. 0 76 31 / 36 77-0, www.auggen.de Rentner restauriert ihr Fahhrad v. Weil-Schliengen. Tel. 07628/8008302, Für den Winterdienst suchen wir nach Sulzburg für ca. 50 Meter Gehweg zuverlässige Hilfe. Tel. 07634 8718 – examinierte/n Gesundheits- und Krankenpfleger/in oder Arzthelfer/in gründliche Einarbeitung gewährleistet! ● Vollzeitstelle (35 Stunden/Woche) ● interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit in freundlichem Team ● Ausbildung in Dialyse ● professionelle Einarbeitung ● gute Bezahlung Das wünschen wir: ● Engagement und Flexibilität ● fachliche Kompetenz ● Teamfähigkeit ● Freundlichkeit und Einfühlungsvermögen ● Dialyseerfahrung nicht erforderlich Fühlen Sie sich angesprochen und haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen. Das bieten wir: GEMEINSCHAFTSPRAXIS Dr. med. Beate Friedrich • Dr. med. Ludwig Funk Dr. med. Konrad Buchholz Die Handwerkskammer Freiburg sucht zum schnellstmöglichen Zeitpunkt den/die Geschäftsbereichsleiter/in Beratungsdienste und Handwerksrolle (100%) Ihr Profil • Abgeschlossenes Studium oder vergleichbarer Abschluss • mehrjährige Kenntnisse und Erfahrung im Bereich der Beratungsdienste • Kenntnisse über handwerkliche Berufsbilder • Steuerliche und juristische Grundkenntnisse • mehrjährige Erfahrung in der Personalführung Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle Aufgabe an einem modernen Arbeitsplatz. Die Stelle ist zunächst auf 2 Jahre befristet. Sie erhalten eine leistungsgerechte Bezahlung nach dem TV-L sowie die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen. Haben wir Ihr Interesse geweckt, aber Sie haben noch Fragen? Unter der Telefonnummer 0761 21800 435 steht Ihnen Herr Markus Klemm für erste Fragen zur Verfügung. Den vollständigen Ausschreibungstext finden Sie im Internet unter: www.hwk-freiburg.de/ueber_uns/freie_stellen Schützenstraße 5/2 • 79312 Emmendingen – Sie haben die Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten, die Angestelltenprüfung I, die Staatsprüfung für den mittleren nichttechnischen Verwaltungsdienst/Verwaltungswirt oder eine vergleichbare berufliche Ausbildung Unser Angebot – Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis nach TVöD in Entgeltgruppe 8. Bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen Voraussetzungen ist eine Übernahme im Beamtenverhältnis bis Besoldungsgruppe A 8 LBesGBW möglich. – Ein sicherer Arbeitsplatz, flexible Arbeitszeiten, Betriebliches Gesundheitsmanagement Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de, Rubrik Stellenportal. Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens 18. Dezember 2016 in unserem Onlineportal. Sachbearbeiter (m/w) Bewirtschaftung Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Referat Flüchtlingsunterkünfte die Stelle eines Sachbearbeiters Bewirtschaftung der Gemeinschaftsunterkünfte in Vollzeit zu besetzen. Ihre Aufgabenschwerpunkte – Sie sind eigenverantwortlich zuständig für die ordnungsgemäße Bewirtschaftung der Objekte und der damit verbundenen Maßnahmen; hierbei beachten Sie die Ziele einer sparsamen und wirtschaftlichen Haushaltsführung – Sie setzen die notwendigen Arbeitsschritte für die internen Maßnahmen zum Arbeitsmarktprogramm „Flüchtlingsintegrationsmaßnahmen” um Ihre Qualifikation – Sie haben die Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten, die Angestelltenprüfung I, die Staatsprüfung für den mittleren nichttechnischen Verwaltungsdienst/Verwaltungswirt oder eine kaufmännische Ausbildung mit Berufserfahrung im obigen Aufgabenbereich Unser Angebot – Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis nach TVöD in Entgeltgruppe 8. Bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen Voraussetzungen ist eine Übernahme im Beamtenverhältnis bis A 8 LBesGBW möglich. – Ein sicherer Arbeitsplatz, flexible Arbeitszeiten, Betriebliches Gesundheitsmanagement Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen finden Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de, Rubrik Stellenportal. Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens 18. Dezember 2016 in unserem Onlineportal. Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Stadtstr. 2, 79104 Freiburg 22 ANZEIGEN Der Sonntag · 4. Dezember 2016 2-3 Zi.-Wohnung STELLENANGEBOTE in Landkreis Lörrach gesucht. Tel. 0173-8348104 Online unter: schnapp.de/0274320 Kl. Familie sucht Whg in Freiburg. Ab 80qm, Garten o. gr. Balkon, bis 1000€ warm. 017626416824 Online unter: schnapp.de/0274441 2/-3 Zimmer Whg. Freiburg und Umgebung, 15 km Radius Das „Haus St. Katharina“ in Endingen ist eine von vier Einrichtungen für Senioren, die der Schwesternverband in der Region betreibt. Das familiäre „Haus St. Katharina“ ist durch die Zusammenarbeit mit einem Betreuungs- & Hospizdienst, dem Förderkreis und der Wehrle-Werk-Stiftung geprägt. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für mehrere EBK, Balk.,modern, bevorzugt Kreis March, junges, zuverlässiges Paar, beide berufstätig, Nichtraucher, keine Haustiere, Julian Sutter, Mobil: 0171 / 3831840 [email protected] Online unter: schnapp.de/0274695 Zum Sterben (noch) zu jung, Pflegefach- & Hilfskräfte (m/w) in Teilzeit (Fachkräfte auch als Dauernachtwache und für Hilfskräfte kurze Früh- und Spätdienste von 3h) Wir bieten Ihnen: flexible Arbeitszeiten, nette Kollegen, Vergütung nach Tarif (mit Zuschlägen und Sonderzahlungen), sehr gute Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, Entwicklungsperspektiven bei einem rasch wachsenden, überregionalen Träger. Mehr Infos finden Sie auf: www.schwesternverband.de Bei Fragen rufen Sie uns an, Tel.: 07642 - 910240 Wir suchen Sie, engagierte und zuverlässige Zustellerinnen/Zusteller für die Verteilung unserer Wochenzeitung „Der Sonntag“ in Ihrem Wohnort. Mindestalter 18 Jahre. Verteilung in den frühen Sonntag-Morgenstunden. Sie sind interessiert? Dann informieren Sie sich online unter: www.der-sonntag.de/zusteller oder bei unserer Zustellfirma badenkurier Ruster Straße 8 in 77975 Ringsheim Telefon: 0 78 22 / 44 62-28 (Mo – Fr., 9 – 17 Uhr) Ihre Bewerbungen richten Sie bitte an: Haus St. Katharina Michael Zimmermann Karl-Burger-Str. 10 79346 Endingen um a. d. Straße b. Wind & Wetter gesund zu überleben m. 66 J. jed. bereits zu alt! Wg. Eig. Bed.-Kdgg. ist n. rd. 15 Jhr. ab 31.12.16 das Dach über dem Kopf weg! Für erholsamen Schlaf & um die pers. Habseligkt. & die eigenen Möbel in Sicherheit zu wissen, sucht ruhiger Rent./NR/NT 1-2-Zi.-Whg. m. EBK/Du./WC, auch OG (m. Aufzug) m. Balk./Terr., barrierefrei m. Keller u./o. Speich. & ÖPNV in Freiburg. Zuschr. unt. 10118935A an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0274435 Wir suchen 2 - 3 Zi.- Wohnung Berufstätiges Pärchen mit Kind sucht dringend bezahlbare Wohnung. 0173.7633055 Online unter: schnapp.de/0274730 Doktorand sucht 1-2 Zi. Whg 2-3 Zi-Whg/ Freiburg/ Lehrerin ab 65m², Ich (33, NR, keine Haustiere) suche eine 2-3 Zi-Whg und freue mich über Ihre Nachricht. , [email protected] Online unter: schnapp.de/0273069 Suche Garage oder Halle Suche im Raum LÖ eine Garage oder Halle mit Stromanschluss für meinen Oldtimer. Tel. 07621-1610096 Online unter: schnapp.de/0273178 Kunstschmied sucht Werkstatt Selbstständiger Kunstschmied - freundlich, solvent und zuverlässig - sucht kleine Werkstatt (ab 80qm) im 30 km Umkreis von Lörrach. [email protected] Tel.: + 43 699 113 110 88. Online unter: schnapp.de/0274291 IMMOBILIENVERKÄUFE 2-Zi-Whg. Maulburg bezugsfrei, 72m², 2 Zi.-Whg., 1. OG, EBK, Bad, Balkon, Terrasse, Keller, Waschraum, Garage, ruh. Lage, Bj. 1998, 178.000€, zzgl. Garage. Tel.: 07627 - 1832 od. 0176 52865599, Online unter: schnapp.de/0274861 Sehr schöne 3 Zi. Whg. ETW 87 m² mit Gartenanteil, sehr guter Lage in Freiburg, naturnah, 390.000€ von privat Zuschr. unt. 10118934A an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0274313 in FR ab 1.1.17 oder früher. Bis 750€ warm. Tel.:017647605996 Online unter: schnapp.de/0274805 Ruheinsel in ländl. Umgeb. Bad Säckingen, 1 Zi.-Whg. Wir suchen ab sofort für unsere Standorte im Raum Kaiserstuhl Freundliche, dynamische & zuverlässige In Teilzeit / Vollzeit/ Aushilfe Anforderungen: • Erfahrungen im Bereich Verkauf sind von Vorteil • Routinierter Umgang mit Kunden und Gästen • Teamplayer Bitte bewerben Sie sich schriftlich oder per Mail bei: Marktbäckerei Dreher GmbH, Flößerstr. 10, 77723 Gengenbach [email protected] Am Bruckwald Waldkirch Die Gemeinschaft „Am Bruckwald“ in Waldkirch sucht ab sofort für die Wohngruppen im Lebensbereich Heilerziehungspfleger/innen (50 % – 100 %). Ebenso werden ab sofort für die Außenwohngruppen Heilerziehungspfleger/innen (50 % – 80 %) gesucht. Detaillierte Informationen sowie weitere Stellenangebote entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.sozialwerk-breisgau.de Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte (gerne auch per E-Mail) an: Am Bruckwald, Heimleitung Am Bruckwald 1, 79183 Waldkirch Tel. 0 76 81 / 47 77- 4 02, [email protected] Putzperle gesucht für 3-Pers.Haush. in Rheinfelden-Adelhausen. Ehrl., zuverl.,und erfahren setzen wir voraus! (4 Std. a'10.-/Woche). Zuschr. unt. 40154089Z an diese Ztg. STELLENGESUCHE Heilpädagoge in ungekündigter Stellung, vielseitige, langjährige Erfahrung, daher nicht mehr taufrisch, su. neuen Wirkungskreis, gerne im Unterrichten od. Begleiten v. Asylanten. Erfahrung in Schule (Waldorf) u. Gruppenführung, Kinder-, Jugend-, Erwachsenenbereich vorhanden. Rheinfelden/Lörrach. Zuschr. unt. 210102746Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0272602 Frau aus Litauen sucht Altenpflegestelle in Privathaushalt. Tel.: 01525-6591125 Online unter: schnapp.de/0274364 Hauswirtschafterin (mobil) biete Mithilfe, Tel. 0175-3717849, Online unter: schnapp.de/0273840 Rentner sucht, Arbeit auf 450€ Basis,Führerscheikl.3,kein Personentransport.Tel.015226987346, Online unter: schnapp.de/0272948 Renovierungsarbeiten aller Art, preiswert, schnell und sauber, Gipser, Maler, Trockenbau, Bodenbeläge, Angebot kostenlos. Tel. 0152/52722625 Online unter: schnapp.de/0272471 neu renoviert, ca. 110 qm über 2 Etagen, 2 Balkone, Garten (8 Min zur Elztalbahn) zu vermieten. KM 825 €. Tel: 0176 400 55823 oder 076812751, Online unter: schnapp.de/0273785 1 1/2 Zi. Whg. in Neuenburg 139 m² Wohnfl., 4 Zi., ab sofort , wohnwirtschaftlich, modernisiert, Altbau, ZH, Gas, Holz, EBK, Bad m. Wanne, GästeWC, Abstellr., gepflegter Altbau, Naturfußböden, sofort bezugsfertig, Küche vorhanden, Innenstadtlage in Bahnhofsnähe, nur mit geregeltem Einkommen, 880 € KM, 65 € NK, 2,5 KM, Tel. 07644 / 395593 Online unter: schnapp.de/0273515 45 m², kl. Balk., kl. EBK zu verm. Tel. 07631/9709743, Online unter: schnapp.de/0273933 • Mitarbeiter Verkauf Näharbeiten Neuanfertigung, Änderungen, von Priv. Tel. 07622-1205 ab 16 Uhr Online unter: schnapp.de/0274736 Frührentner 48 Jahre, sucht 450 € Job ab dem 1.1.2012 i.R., sucht ab sofort Bürotätigkeiten im kaufmännischen Bereich im Landkreis WT. Eine Tätigkeit im freien Verkauf wäre ebenfalls wünschenswert. [email protected], Mobil: 0151 / 15537377 Online unter: schnapp.de/0270453 Buggingen, 1 Zi.-Wohnung 50m², Wohn-/Schlafzimmer, Küche, Bad, Abstellraum, Freisitz 12m², Stellplatz, ruh. Lage, ab sofort, WM 540,-€. Bitte nur aussagefähige Bewerbung. Zuschr. unt. 20107686Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0274829 2-Zi.-Whg. Schopfheim Zentrum, 2.OG, ca. 50m², ab sofort zu verm. Bewerbung an vermietungen.schopf [email protected], KM 495,-€, NK ca. 60,-€ Online unter: schnapp.de/0274719 Großzügige, helle 2 Zimmer- Altbauwoh.,1. OG, ca. 110 qm,Lörrach ruh. Lage in gepfl. Liegenschaft, Flur, Bad mit WC, gr. Wohnküche (EBK), Doppel-Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, Korkböden, Dachboden/Abstellraum, Waschküche, ideal für 1-2 Pers. KM 770,- € NK 195,- € + Garage Zuschr. unt. 170107808Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0273421 Top 3-ZW in Bad Kroz. Kernort ca 98m², 1.OG, renov., hochwert. Ausstatt., EBK, neue Fenster, Parkettbod., GästeWC, 2 Balk., Südseite, Stellpl., zentrale, ruh. Lage, an ruhige Mieter ab 01.01.2017, KM € 825 + NK + KT, Tel./Fax: 07633-948988, [email protected] Online unter: schnapp.de/0274337 Neue 3 Zi.-DG-Kniestock- 89,25 m², sonnige Lage m. schönem Ausblick, ruhige Lage im Grünen, gute ÖPNV, in DHH, Lö-Salzert-Vorengele, Neubaugebiet, EBK, Du/Bad/WC, Gäste WC, hochw. Fliesen/Laminat, 1 Sonn. Balkon, 1 Autostellpl., WM incl. EBK + Stellpl. 1092,-€ + Kaut. 3 MM 3276,-€ ab sof. v. priv. an priv. keine Tiere, an NR max. 3 Personen. Tel. 0173 577 5320, Online unter: schnapp.de/0270949 3Zi-Whg. mit Balkon und TG- Stlpl. im Zentrum v. Rheinfelden. KM 990, BK 200, 015781602808 ab 13 Uhr Mehr unter: schnapp.de/0274128 Druck-Operator Ricoh-Productionsmasch., Rentner, ehem. techn. Leiter Hausdruckerei, sucht Minijob in Druckerei od. Hausdruckerei für Arbeiten aller Art, auch Korrekturlesen., Zuschr. unt. 290161500Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0274043 VERMIETUNGEN Seniorenwohnanlage Breisach, Erismannstr.1 betr. Wohnen, Aufzug, seniorenger., 41 m² Wohnfl., ab sofort,400,00 € KM, 150,00 € NK, Tel. 015253351802 Online unter: schnapp.de/0274458 Renovierter Altbau in Kenzingen Herbolzheim REH 6,5 Zi.Whg. exp. Lage. 114,5m², Balk., Garten, Garage, KM 790€, NK 230 €, KT 2370 € ab April 17 Zuschr. unt. 20107677Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0271718 4-ZW in Schopfheim in Jugendstilvilla, 101 m², Garten, Stellpl., KM 850€ + NK 200€ + KT 3 MM, ab 1.2.17. Tel. 0151-14720363 Online unter: schnapp.de/0274881 Sulzburg Liebevoll renov. Haus, 5,5 Zi., 2 neue Bäder, Gäste-WC, Sauna, Kachelofen, Terrasse, Balkon, gr. Garten, 2 Stellpl., 1.380 € kalt, Zuschr. unt. 40154081Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0274026 FR alter Messplatz, 2 ZI. in kl.Whg., möbl., EBK,WaMa, ruhig, 1 Min v.. STRBA, Wfl. 39m², KM 590€, NK, Kt., Zuschr. unt. 40154078Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0273760 Tiefgaragenplatz in 79400 Kandern zu vermieten 50€/Monat, Mobil: 0170 / 8461707 Online unter: schnapp.de/0274846 Müllheim-Hügelheim Im Käppeleacker 1, frei ab sof., 98 qm, idelal f. Atelier, Friseur da Brautgeschäft im selben Gebäude, zusätzl. gr. 3-Zi.-Whg. (auch gewerbl. nutzb.) mit offenem Kamin aus Naturstein. [email protected] Online unter: schnapp.de/0273347 MIETGESUCHE 1 Zi.-Whng. dringend gesucht 3 Zi.-Whg. in Bad Säckingen 50 jähriger Mann sucht dringend 1 Zimmer Wohnung in Lörrach, biete Garten- und Haushaltshilfe. Mobil: 0152 34078234 Online unter: schnapp.de/0274352 zu verm. 80 m² Whf., KM 680 € + NK 229 € + Kt 1.360 €, NR, Tel. 015732347418 Online unter: schnapp.de/0273323 Berufstätiger sucht 1 Zimmer Wohnung in Freiburg Suche Assistentenjob Da ich gerne hilfsbedürftigen Menschen helfen möchte suche ich Arbeit auf Geringfügigkeit im Raum Herten/Rheinfelden. Nach Absprache nachmittags u. od. Wochenende; Tel. 0176-61431322 Online unter: schnapp.de/0273404 4-Zi-Whg in Waldk./Gutach mod. möbl., ruhig, Nähe Kurpark, 45 m², 3. OG, Lift, gr. Balkon Blick ins Grüne, TV, Internetanschl., Flur, EBK (kompl. einger.), Bad m. WM, Abst.-Raum, Keller, Stpl. im priv. Parkhaus, KM 400 € + NK-VZ 120 € + Stpl. 40 € + Kt. 500 €, ab 15.01.2017 zu verm. Tel. 07761-2443, Online unter: schnapp.de/0273227 Bad Säckingen 3 Zi.-Whg. 1. OG, 88 m², Küche, Bad, Diele, sep. WC, Balkon, Keller, Neubau, Fertigstellung 2016, KM 880 €, Stpl. 40 €, frei ab 1.3.17, Zuschr. unt. 200102693Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0274679 Badenweiler 3-Zi-Whg 70m² In exklusiver Wohnanlage mit Schwimmbad, Sauna, Tiefgarage u. Aufzug. Tel 07632/891911 Online unter: schnapp.de/0272836 Neuenburg 3 Zi. DG Whg. 68 m² mit EBK, ab 1.3. frei, keine Haustiere, WM 800€ Tel. 0157-37687309, Online unter: schnapp.de/0274664 bis 450€ Miete. Suche ab Sofort eine 1Zimmer Wohnung in Freiburg. ich bin 24 und Arbeite als Krankenpfleger. niklas.mue [email protected], Mobil: 0157 / 86266709 Online unter: schnapp.de/0274425 Akademiker Ende 40 mit anzeigenüblichen Vorzügen wie NR, zuverlässig und solvent sucht schöne 2-3 Zi. Whg. mit Balkon und EBK in Freiburg oder Merzhausen 0175 / 9922057 Online unter: schnapp.de/0274223 Kinderliebe Ärztin i. Ruhest. sucht für Anfang 2017 eine 2 bis 3-Zi.-Whg. ab 60 qm, gerne mit Garten in Freiburg od. südl. Umgebung. Tel. 0151-25100634, Online unter: schnapp.de/0270718 Suche 2-3 Zi.-Whg. im Raum Freiburg mit Garten oder Garten-Mitbenutzung bis spät. 03/17. Tel.0151-25100634 [email protected] Online unter: schnapp.de/0271071 Berufstätiger Mann (35) sucht 2-Zi.-Whg. in FR ab sofort/flexibel, bis € 650,- KM, NR, ruhig, keine HT, mobil: 0176-81395234 , Online unter: schnapp.de/0273394 3 Zi.Whg. Lörrach ab 70m², bis 800€ Miete, ab 3 Zi., Balk., Haustiere erl., Wir, junges, ruhiges und berufstätiges Paar sind auf der Suche nach einer 3-4 Whg., gerne mit Balkon/Terrasse ab dem 01.02.2017., Lörrach und Umgebung (+15 km), [email protected], Fabienne Köpfer , Mobil: 0176 / 32795390 Online unter: schnapp.de/0271880 2-3 Zimmer Wohnung gesucht ab 60m², bis 750€ Miete, EBK, Balk., Terr., Haustiere erl., in Bad Säckingen und näherer Umgebung. Junges, sympathisches Paar (Industriekauffrau und Gesundheits- und Krankenpfleger) mit ruhigem, sehr gut erzogenem Collie, suchen gemeinsames Heim in Bad Säckingen oder näheren Umgebung. [email protected], Mobil: 0151 / 70601747 Online unter: schnapp.de/0274027 Ingenieur-Paar sucht 2-3 Zi.Wgh. bis 900 KM in Freiburg, Tel: 0163-7738499 Online unter: schnapp.de/0273018 Junges berufstätiges Paar sucht 3-Zimmerwohnung in Freiburg / Dreisamtal Wir sind ein sehr freundliches, ruhiges Paar mit geregeltem Einkommen. Über Wohnungsangebote für eine 3-Zimmerwohnung mit Balkon in Freiburg, Stegen oder Kirchzarten würden wir uns sehr freuen. Tel. 0160 93921821, Online unter: schnapp.de/0272331 Traumhaft, Sonnig, Panorama, Au im Hexental, Provisionsfrei Dachwhg, 105 m², 3-6 Zi, ren. 2015, 2 Balkone, gehoben, viele Extras, gute Lage, ohne Makler, 510000€, Stellpl. 20000€, VHB, Tel. 0761 / 48978981 Mehr unter: schnapp.de/0274134 Altweil 97qm extrem ruhig 2.OG Dachwhg, Balkon, Parkett, EBK, helles Bad, Garten, sehr gepflegt, Stellplatz, vermietet, 299000€, 07621-791610 Online unter: schnapp.de/0273520 Tauschkauf: suchen Haus mit Garten bieten vermietet 5+ Zi Whg. mit Garten Bieten: vermietete 5+ Zi. Whg. EG 130+qm Gartenmitben. in FR-Wiehre. Suche Haus mit Garten in Waldsee Littenweiler Wiehre. Privat!. Kontakt: sucheHaus-Freiburg@gm x.de Online unter: schnapp.de/0269806 4 Zi.-ETW in Breisach 2. OG, in kl. WE, 102 m2, renov., EBK, Bad m. Fenster, sep. WC, gr. Balk. m. Markise, EVA 144 kWh/(m2*a) 265.000.– e inkl. Garage, von privat, prov. frei! Telefon 01 70 / 8 35 58 64 EFH in Schallstadt REH, 127 m² Wfl., 92 m² Nfl., 5 Zi., 2 Gar. u. Stpl., Bj.1980, keine Makler!, 364.870 €, Hr. Holz , Mobil: 0152 / 01969599 Online unter: schnapp.de/0274499 1 Fam. Haus in AlbbruckAlbert zu verkaufen Steigäcker 17, Whf. 106 m², Grdst. 909 m², Bj. 1956, EBK 1 1/2 Jahre, neue Kunststoffenster u. Heizung, sehr guter Allgemeinzustand. VHB 350.000 €, Besichtigung am Di 06.12.2016 um 17.00 Uhr. Tel. 0041 765151971, Online unter: schnapp.de/0273209 Junges kreatives Paar sucht 3-4 Zi Wohnung mit Flair in Freiburg ab 80m², 3 bis 4 Zi. 1.300€ warm, Auf diesem Weg suchen wir unsere erste gemeinsame Wohnung. Wir sind ein junges Paar (27 u. 24), sie arbeitet als Gestalterin für visuelles Marketing und ich bin Selbstständig als Grafiker, zusätzlich Minijob und beende momentan mein Kommunikationsdesignstudium. Keine Raucher, Tiere u. Instrumente. Wir wünschen uns eine Wohnung mit Flair. Wir lieben Altbau. Sie sollte Wohn/Schlaf- u. Arbeitszimmer haben. Echtholzböden wären super. EBK ist kein Muss. Balkon, Keller und Stellplatz wären gut. , Da sie beruflich an die Innenstadt gebunden ist suchen wir im Umkreis von 20min. (Tram/Rad). Wir freuen uns über jede Antwort! VON PRIVAT GROSSZÜGIGES HAUS IM RAUM MÜLLHEIM 240 m² Wfl. + 60 m² ELW, ca. 1000 m² Grd., VA 42 kWh/(m²*a), € 660.000 VB Info 0170/9202310 Online unter: schnapp.de/0274468 Mit freundlichen Grüßen, Kuny u. Schneider [email protected], Mobil: 0176 / 70741274 Online unter: schnapp.de/0274030 Elektrotechniker, (50) NR sucht 3-Zi.-Whg. m. Balkon od. Terrasse u. Stellpl. o. Garage, Landkr. Lö. Freue mich auf Ihre Angebote unter: 0160-91679005 Online unter: schnapp.de/0273914 15 km v. Lyon im grün von Suche dringend Einzelgarage Privat Haus, 140 m² Wohnfl., 220 m² im Raum Lörrach/SchopfheimZell. Tel. 07621 / 1623418 od. 0174 415 2562 Online unter: schnapp.de/0274729 Nutzfl., 700 m² Grdstfl., 278.000€, Mobil: 0049 / 1709156900 Online unter: schnapp.de/0274542 ANZEIGEN 23 Der Sonntag · 4. Dezember 2016 IMMOBILIENGESUCHE Suche charmante 3-4 Zimmerwohnung in Lörrach. ab 80m². Gerne auch Altbau. Mobil: 0151 / 20733393 Online unter: schnapp.de/0273859 Junge Familie sucht Haus/Whg. im Freiburger Osten Junge Familie (Er und Sie Polizeibeamte, bd. 35 J., 2 Kinder, 16 Mon. + 4 J.) sucht in Freiburg/Freiburger Osten ein Haus oder Wohnung. Gern mit Garten. Tel. 015252668712 o. [email protected], Online unter: schnapp.de/0272518 HAUSHÄLTERIN FÜR VILLENHAUSHALT IM TAUNUS NAHE FFM GERSUCHT.SIE SIND PERFEKT IN ALLEN ARBEITEN FÜR EINEN ANSPRUCHSVOLLEN HAUSHALT, HABEN REFERENZEN,FÜHRERSCHEIN UND FAHRPRAXIS. BEWERBUNGEN UNTER CHIFFRE ODER TEL 0173/ 30 43 43 9, 61476 Kronberg - Kronberg, [email protected], Renate Roth, Tel. / 061734377, Mobil: 01733043439, Fax: 061735902 Online unter: schnapp.de/0274879 Birke-Maserholz, 28 J., gelagert, 9cm Rundholz 14 Stk., 13 Laufmeter, 55-142 cm lang, 0174/1619580, Online unter: schnapp.de/0274917 Günter Huber GmbH Yamaha MS. 8 Stereoanlage Diesen Sonntag: SCHAUSONNTAG (von 11 – 16 Uhr, keine Beratung, kein Verkauf) Holz- und Treppenbau Dufner GmbH 79297 Winden-Niederwinden · Tel. 0 76 85/2 04 Gewerbestraße 8 · www.holzbau-dufner.de Fordern Sie bitte unseren Prospekt an! (2 Boxen), kaum benutzt + 50 orig. verpackte Klassik-LPs (Timelife) zu verk., Tel.07632-828920 Online unter: schnapp.de/0273821 Handtaschen und auch echten Goldschmuck. Tel. 01520-1885028 Online unter: schnapp.de/0273757 Suche CB-Handfunk-Gerät Hole kostenlos Möbel Haushalt und andere Sachen, Entrümplung schnell. Tel. 016093488059, Online unter: schnapp.de/0271050 HAUS & GARTEN Su. ca. 14 qm Verbundsteine Murg, Pelzjacke (38/40) Russisch-Wiesel mit Rotfuchskragen, schlanker Schnitt, Kürschner-Arbeit, 100 €, Tel. 07763-929774, Online unter: schnapp.de/0272579 S-Form, 6 cm stark., auch Selbstausbau möglich. Tel. 07626/1213, Online unter: schnapp.de/0273726 LANDWIRTSCHAFT Kirschbaum-Holz zu verschenken. Baum muss selber gefällt werden. Tel. LÖ 07621 / 54916 Online unter: schnapp.de/0273791 Holder B10 Oldtimer techn. opt. O.K., guter Zustand. 0162 9191789 Online unter: schnapp.de/0274358 4-teilige Couchgarnitur 3-Sitzer + 2-Sitzer-Couch (ausklappbar) + Ottomane + Tisch (Marmor-Travertin) 300 €, Tel. 0761 / 484194 Online unter: schnapp.de/0270944 BKH Kitten 12Wo. alt Super süße Briten Babys mit Stb. geimpft, gechipt und mit EU-Heimtierpass. Sehr verschmust in verschiedenen Farben in verantwortungsvolle Hände zu verkaufen, Mobil: 0157 / 30653824 Online unter: schnapp.de/0273559 Ein Traumpaar sucht Traumplatz, RR Perser m. 2J. u. RR Britisch Kurzhaar w., 3 J., reine Wohnungskatze, sehr verschmust und liebesbedürftig;Arche Noah FR, T. 0761-4011230, 07662-94206 Online unter: schnapp.de/0274297 Mehrere süße Katzenbabys 10 Wochen, geimpft, gechipt, entwurmt, entfloht, suchen ein neues Zuhause. Tierhilfs-und Rettungsorganisation e.V. Tel. 07807/949181, Online unter: schnapp.de/0273470 gegen Gebot in Elzach zu verk., 015125300316, Online unter: schnapp.de/0274655 433 - 533 - 633 und Halterung VHB 330 € zu verk., Tel. 07763-5218 Vormittags, Online unter: schnapp.de/0272500 Suche Allrad Traktor , auch mit Mängel Mobil: 0172 / 7255850 Online unter: schnapp.de/0273971 Benzin-Heckenschere NEU in ungeöff. Originalverpackung, 520mm, TOP, Drehgriff, 80 €. Tel. 01577-4309165, Online unter: schnapp.de/0274911 Fernsehschrank im GründerStil versenkbare Türen, massive Fichte gewachst, Schnitzereien, maßangefertigt, Maße in cm: H: 155 / B: 119 /T: 55, 79189 Bad Krozingen, 400,00 €, [email protected] Mehr unter: schnapp.de/0273007 Teil-Haushaltsauflösung Kleiderschrank ( 2 Schiebetüren), Matratze neu 90x200 cm, kl. Bauernschrank m. Spiegel, Paff Coverlockmaschine m. viel Zub., Pfaff Nähmaschine m. Möbeln, Holztisch 90x200 cm m. 6 Stühlen, zu verk. Tel. 07621/550186, Online unter: schnapp.de/0274728 ALDI Küchenmaschine mit Kochfunktion, originalverpackt, m. Beleg und Garantie, 130 €. Tel. 01577 - 4309165 Online unter: schnapp.de/0274903 BRENNHOLZ trocken BUCHE-EICHE 1 mt 70 €- 50 cm 75 € -33cm 76 €- 25cm 77 € Abholpreise ab Efringen OT Blansingen Lieferung g. Aufpreis [email protected] 0171 4307193 Online unter: schnapp.de/0273465 ww.wie-wild-gewachsen.de Ihr perfekter Weihnachtsbaum mit HeimBring-Service! Tel: 01525-3123160 Online unter: schnapp.de/0270725 Landw. Fläche in Müllh./Bdw. ges. Tel. 07631/ 748143 Online unter: schnapp.de/0264040 Schmalspur-Traktor gesucht, Holder Goldoni oder anderes Modell, Tel. 07662 / 2549987 Online unter: schnapp.de/0263196 FH z. Alleinnutzung, m.Pool, auch f. 2 Fam. www.toskana-privatferienhaus.de Online unter: schnapp.de/0273499 Toskana/ Traumlage FeHs., 2-6 Pers., eig. Garten, Pool, beste Ausstatt., in Meernähe. Tel. 02551-2995 Online unter: schnapp.de/0274786 Binn/Wallis/Fe-Whg'n 1-12 Pers., günstig, ruhig, für Familien, Spielplatz, ÖPNV, Einkaufsmögl. sehr nahe, Tel. 004132 / 6182 700 / [email protected] / online Buchung: www.saflisch.171.ch Online unter: schnapp.de/0268857 Traumferien auf Mallorca in der Villa Murada, priv. Vermieter, 5 Min. z. Strand, nähere Info unter Tel. +49 (0)7631 935 7878 (evtl. AB), www.villa-murada.de Online unter: schnapp.de/0268862 Mittwoch, 7.12.2016, 19.45 Uhr-20.45 Uhr Info-Abend. Lernen Sie die Zutaten für ein glückliches und eigenverantwortliches Leben aus spiritueller Sicht kennen. Jeder ist herzlich wilkommen. Green-City-Hotel, Paula-Moderson-Platz 5, Freiburg. Veranstalter: ECKANKAR e. V. Tel. 080032526527 oder [email protected] Online unter: schnapp.de/0273395 Abende des Heilens im Heilzentrum Roseneck Heil-Meditationen nach Art der Casa dom Ignacio und Joao De Deus. Die Meditationen helfen sowohl auf der körperlichen wie auch auf der geistig-seelischen Ebene. Die Heilungen sind medizinisch beweisbar. Am Mittwoch 7.12.2016 um 19.30 Uhr, Eintritt frei, freiwillige Spenden erbeten. Adresse: Badenweiler, Bismarckstr. 1, unterhalb der Post. Tel. 0163/3 32 19 60 Online unter: schnapp.de/0243217 Weihnachtsfeier? Geb. Mal was anderes: "Oma Elsbeth" bringt Spaß und Abwechslung in jede Feier! Ob Betriebs- oder Familienfeier: Oma Elsbeth! T. 07685-9131593 www.oma-elsbeth.de Online unter: schnapp.de/0274656 Winterzauber in EM Im Hausgrün 27 am 10.12.2016 v. 13-19 Uhr, u. a. mit Daniela Sauter (16 - 17 Uhr) Öffentlicher HU Gesang Mittwoch, 7.12.2016, 19.00 h-19.30 h: HU Gesang. HU ist ein uralter Name für Gott und kann von Menschen aller Glaubensrichtungen verwendet werden. Jeder ist herzlich willkommen. Green-City-Hotel Vauban, Paula-Moderson-Platz 5, Freiburg. Veranstalter: ECKANKAR e. V. Tel. 080032526527 oder [email protected] Online unter: schnapp.de/0273388 Haushaltsauflösung groß. Teilräumungsverkauf am Sa. u. So. 3.+4. Dez. in Buggingen Werkstr. 11, Garten-, Haushalt-, Weihnachts-, und Osterdeko usw. von 11-18 Uhr, Online unter: schnapp.de/0273309 Massagen für Körper, Geist und Seele für nette Genießer. Tel. 01520 3942534 Online unter: schnapp.de/0273219 Eine sinnliche Massage 10.000 (!) Nistkastenbausätze aus den regionalen Werkstätten für Menschen mit Behinderung des Caritasverbandes hat der BUND-Regionalverband regional & bundesweit verkauft. Ein ökologisch sinnvolles Produkt aus regionalen Rohstoffen, das Arbeit für Menschen mit Behinderungen schafft. Die Nistkastenbausätze gibt´s für 11 Euro beim BUND in Freiburg, Wilhelmstr.24.a (Hinterhaus) und im Netz unter wwww.bund-rvso.de, Online unter: schnapp.de/0270503 eine Wohltat für die Seele, einfach himmlisch. Tel. 0160 / 2964059 Online unter: schnapp.de/0274243 Eine gesunde Prostata schenkt natürliche Potenz. Beratung u. sinnliche Prostata-Massage unterstützen dabei, in Freiburg. Tel: 0162-8970605 Online unter: schnapp.de/0270604 Alpenländische Adventsmusik Samstag, 3.12.2016, 18 Uhr, Maria Hilf Kirche, Freiburg Sonntag, 4.12.2016, 20 Uhr, Wallfahrtskirche, Kirchhofen Alpenländische Musiziergruppe Freiburg & Kaiserstuhl, Kleiner Chor des Freiburger Kantatenchores, Leitung: Wolfgang Failer. Eintritt frei, Spenden erbeten, Online unter: schnapp.de/0269871 Magic Hands auch sonntags Massagen für Körper, Geist und Seele für nette Genießer. Tel. 01520 3942534 Online unter: schnapp.de/0270467 HOBBY & FREIZEIT 2 Akkordeons Hohner und Harmonika Atlantik u. Morino zu verk. € 340 / € 2900 Tel .0151-67875015 Online unter: schnapp.de/0274259 Tyros1 TOP Katze entlaufen Seit 27.11.2016 aus der Gegend Brühl Beurbarung (Rennweg) verschwunden. Knapp 2 J. alt, gechipt, rot weiß gestreift. Finderlohn! Mobil: 0170 / 4032964 Online unter: schnapp.de/0274555 FÜRS KIND Roba-Kinderbett (NP € 129) mit Zubehör u. Nania-Autokindersitz, fast nicht benutzt, total 67€. T. 07623-8928 Online unter: schnapp.de/0274496 UNTERRICHT Probleme mit Rechnen?! Rasche Hilfe ist möglich! Info: www.LRS-visuell.de Tel. 0761-555171 Online unter: schnapp.de/0253157 Unterr. Engl. + Franz. f. Schuel. all. Kl. + Erw., komme ins Haus, nur Raum Lö.-Schopfh Info: T.07627/ 2523 Online unter: schnapp.de/0274717 Latein/Deutsch Unterricht Nachhilfe von pens. Gymnasiallehrer. Hausbesuch. Tel. 0171 3180837 Online unter: schnapp.de/0271081 Bessere Noten durch Mehr Hilfe in der Schülernachhilfe Breisach · Telefon 0 76 67 / 91 20 90 Endingen · Telefon 0 76 42 / 92 33 10 Tyros1, Top Zustand, jede Menge Midifile ( ca 18.000 ), teilweise mit Textspur ( z.B. für Karaoke ) mit ca. 160 Registrationen zum sofortigen spielen, ohne große Grundkenntnisse. Festpreis, 79865 Grafenhausen, Fürstabt-Gerbert Weg 10, 750 €, [email protected], Tel. 07748 / 9297837, Mobil: 0173 / 6939074 Online unter: schnapp.de/0272686 Privat kauft von Privat Ganze Münzsammlungen, Silbermünzen aus der ganzen Welt, alte Militärorden bis 1945+ Taschen-/Armbanduhren, alte Postkarten, Ölbilder+ alte Holzfiguren+ Silberwaren, alter Schmuck, auch sonntags. T. 0761-283499,0170 4725264 kein Handel. Online unter: schnapp.de/0262146 Kaufe Münzen: Alt & Neu Silbermedaillen, Münzalben. Sucht Münzsammler. Tel. 0761/272823 Online unter: schnapp.de/0270412 Aus Nachlass Bilder, Drucke, Miniaturen von div. Künstlern. G. Scholz, H. Hruschka, K.Kipfmüller, A. Sütterlin, u.a. zu verk. Tel. 07621/550186, Online unter: schnapp.de/0274724 Suche Modelleisenbahn HO oder N, gerne auch Sammlungen. Tel.: 07621-64486 Online unter: schnapp.de/0273244 Münzen, Briefmarken alte Ansichtskarten und Taschenuhren kauft Privatsammler 07621-4248630 o. 0177-2743551 Online unter: schnapp.de/0271767 Priv. Sammler u. Liebhaber sucht Rolex-Uhren. Tel. 01520-1885028, Online unter: schnapp.de/0273763 !Fröhlicher Zauberer! Mitmachen - Mitlachen - Staunen Tel. 07824-1659, www.trickobelli.de Online unter: schnapp.de/0273380 TREFFPUNKT !! ! & % # % ' "! & !' " " & ! & # " " " $ $ # # Angela, 33 J., & " !$ $ & $ & % ! & Tel. 0151 – 62903590 Nikolaus su. schl. Nikoläusin (23-39 Jahre) aus dem Kreis Lörrach! Tel. Nr. 0151-17769205/SMS Online unter: schnapp.de/0274398 Suche genau die Frau, Er, 54 /186 groß mit Genuss- Landschildkrötenbabys (Naturbrut) suchen ein artgerechtes Zuhause. 1 Tier 60 €/ 2 Tiere 110 €, Tel. 07621-63722 u. 0157-78795041 Online unter: schnapp.de/0274039 eMail: [email protected] Online unter: schnapp.de/0274557 die nie selbt inseriert und auch auf keine Inserate schreibt. Zwischen 65 und 70, NR, schlank, Raum FR bis 30 km. Danke, für Ihre Zuschrift, Sie werden es nicht bereuen. Zuschr. unt. 0040154090Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0274671 GESUND & FIT Sägebock m. fest angeb. E-Kettensäge, auch Einzeln, VHB, Tel. 0176-20 900 980 Online unter: schnapp.de/0273677 Bad Säckingen, Messerbalken für IHC EVENTS Magic Hands auch sonntags Personentransportwägele Wasserbett 2,00x2,20 m 1,5 Std. von Freiburg, kl. Ferienhaus, max. 5 Pers., ab sof., auch ab 30.12., 0761-39279 Online unter: schnapp.de/0272430 Toskana Hercules E-Spalter, L. 38 cm Für Traktor, 6-9 Pers., 3 Sitzbänke, professionell gemacht m. abschließb. Sicherheitsketten, Preis VHB, Tel. 0152-09498880 Online unter: schnapp.de/0273374 Südl. Schwarzwald 900 m Cote d' Azur Herbst/Winter 1 A, su. Privat Modeschmuck mit Ladegerät 80/12 Kanal. Tel. 076187691 Online unter: schnapp.de/0274489 FERIENWOHNUNGEN Komf. FeWo mit zusätzl. Kamin Heizung in Villa von Privat, herrl. Meerblick, ruhige Lage, Hunde Ok, Tel.: 0033-494827464 Online unter: schnapp.de/0271079 TV 38 Zoll von LG, TREPPENIDEEN AUS HOLZ Schulstraße 13 A · 79364 Malterdingen Tel. 07644/928260 · Fax 07644/928304 mail: [email protected] Wanderreise Rhodos Schöne Küchenzeile 3,70 m Gr. Schreinerbandsäge ...immer eine Idee besser! rischen Schwarzald. Tel. 07633/5127 Online unter: schnapp.de/0274194 mit E-Geräten, gut erhalten, günstig abzugeben, VHB € 350,-. Tel.: 07681-6147, Online unter: schnapp.de/0274663 u. Gartenhäcksler preisgünstig abzugeben; Tel. 017661516987 (Schwanau), Online unter: schnapp.de/0273497 B. Thomas, Tel. 0761-28524261 Online unter: schnapp.de/0270409 Sängerin gesucht Ist das Leben ein Zufallsweg? Coverband aus Lö. Rock-Pop Classics, der nach Ihren Wünschen, z. b. durch den male- Info-Abend 60er bis 80er. Tel.0172-6250943, Räuber, kleiner Rüde 5 Jahre Toplader A+++, Da- u. Her. Trekking 28 Zoll, 24 Gg. new., Siemens Waschmaschine A+, new., 07623-62411 o. 0173-6591375 Online unter: schnapp.de/0273877 Von der Planung bis zur Montage nur eine Woche. Testen Sie uns, Anruf genügt Tel. 0 76 44 / 92 82 60 REISE & URLAUB Bares für Ihre Antiquitäten von A-Z zu kaufen gesucht. Hubschrauberflüge mit Handicap (ein Auge felt) sucht dringend eine Pflegestelle oder ein Zuhause., [email protected], Mobil: 0172 / 2602521 Online unter: schnapp.de/0274545 in Herten und Umgebung. Mobil: 0157 / 54887650 Online unter: schnapp.de/0273572 Büro erfolgreich eingerichtet! 4J. suchen einen neuen Zuhause. Info TSV Schopfheim, Tel. 07629-447, Online unter: schnapp.de/0273717 Keyboardspielen suche Nachhilfe beim Keyboardspielen, gute Bezahlung; Tel. 07622-6739989, Online unter: schnapp.de/0273489 v. 26.03.-02.04.2017, Genusswandern, Kultur u. Botanik, [email protected] Online unter: schnapp.de/0274521 Hertener Familie sucht Bauplatz oder Haus TECHNIK & BÜRO TIERWELT Mopsrd. 3J. u. Spitz-Mixrd. Bei der Atom-Abstimmung Schweiz hat Goliath über David gesiegt und der reiche, mächtige Schweizer Atomfilz hat gewonnen. Die am stärksten betroffenen Menschen in der Hauptwindrichtung durften nicht abstimmen. Der BUND wird die Schweizer Aktiven im Kampf um die Abschaltung des ältesten AKW der Welt in Beznau weiter unterstützen. Beznau-Leibstadt Banner, Plakate, Aufkleber und einen Atom-Newsletter gibt es unter www.bund -rvso.de Der Schweizer Atomfilz hat die Kohle - Wir nicht! BUND-Spenden! IBAN: DE97 6009 0700 0601 0210 02 , Online unter: schnapp.de/0273317 Hier wird Schach gespielt! www.schachclubs.info Online unter: schnapp.de/0274405 Weihnachtsfieber Badenweiler, Luisenstr. 18 a, Mittwoch Freitag 10 - 12.00 / 15 - 18.00 Uhr, Sa. 10 13.00 Uhr, bis 31.12.2016, www.jakobsatelier.web-hostel.de, Online unter: schnapp.de/0274399 Flohmarkt in Heitersheim kilos sucht eine sinnliche Sie, für alles was zu zweit Spaß macht. Treffmöglichkeit in Freiburg vorhanden. 0176 / 65119099 Online unter: schnapp.de/0274230 Attraktive, schlanke Frau (52) möchte ihre geheimsten Wünsche verwirklichen und sucht hierfür den großzügigen, gerne älteren Herrn. Tel.: 015732876999, Online unter: schnapp.de/0274681 Suche "den einen "50-60 J., sym., empth., lb NR,NT HHH Mann, zwischen Frbg-Basel der sich n. verarb. Altl. auch wieder nach f. Zweisamk.i.d.Treue, Ehrlk. die trag. Säulen sind sehnt. Der trotz berufl.Erf.(Med.Biol.Naturwissensch.etc.) seine Menschlichk.bewahrt hat. Der lesende, schachsp. Ruheoasen mag, genauso g. wandert,schwimmt,radelt, kein Ski Alpin, den Fac. reichtum der Natur,Kunst,Bilder,Skulpt.OpenAir Konz.genießt o.selbst handanlegt.Der seine Meinung auch gegen.d.allg.Trend zu vertr.weiß.Dem unsere Umwelt n.total egal ist. Kein Schürzenj, PV, Verstaubter! der auch noch über sich selbst lachen kann. 56J.,angebl. viel jüng.ausseh. schlank, attrak.bietet o.G.Schön wenn Du Dich traust.Freue mich. [email protected]. Zuschr. unt. 290161471Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0272989 Charm. Akademikerin attraktiv, humorvoll, optimistisch sucht gleichgesinnten, differenzierten, unabhängigen Mann, 46-52, ab 180, mit Lust auf das Leben u. eine lebendige, harmonische Beziehung, Lö+Umgebung, BmB, k. PV. Zuschr. unt. 0040154066Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0273176 Seriöser Freizeitpartner 70 +/- mit Interesse an Natur u. Kultur R. Hochrhein, gerne Nordlicht v. schlanker bew.freu. Frau -70 J. gesucht, wenn's pass auch mehr, Zuschr. unt. 0040154086Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0274340 Mühlenstraße 1, hinter kath. Kirche, Sonntag, 04.12.2016 von 11-16 Uhr, , Online unter: schnapp.de/0273263 Donizettis Liebestrank am 04.11.16 in Karlsruhe wirkt sehr. Jeden Samstag Flohmarkt Unsere Blicke haben sich nach der Oper mehr als nur berührt.(Garderobe). Melde Dich' bitte. Zuschr. unt. 290161497Z an diese Ztg. Online unter: schnapp.de/0273945 Hauptstr. bei Autohaus Baltensperger Rheinfelden/Herten, Online unter: schnapp.de/0271747 GROSSER FLOHMARKT Fr., 9. 12., von 14 bis 20 Uhr, Sa., 10. 12., von 9 bis 17 Uhr Messehalle Freiburg parallel zum Kindertrödelmarkt Sa., 10 .12., von 10 bis 16 Uhr. Info: www.suema-maier.de, Tel. 0 76 23 / 74 19 20 Flohmarkt Hügelheim Festhalle, Sa. 10. 12., 9 - 16 Uhr. Anm. erf., A. Hempel, Tel. 07631-749542 Hoppala, die Else kommt!! Die Geb.überraschung f. die Lachmuskeln. www.pettyohbee.de Tel. 0761-450 7 567 Online unter: schnapp.de/0242137 KONTAKTE ELKE 40, MÄNNER für SEITENSPRUNG gesucht 01 51-20 01 34 05 FUNDGRUBE Patenter Mann ...hilft wo er kann Schreiner aus Lörrach, zuverlässig, achtsam, fair. Tel. 015161051282, Online unter: schnapp.de/0274878 24 ANZEIGEN Der Sonntag · 4. Dezember 2016 Profi-Vollcarbon-Rennrad Sammler kauft üb 9 er 1 re Jah in ume Trä e und Küch Bad Lust auf Neu es? Ihr Profi ofi für Küchen, Badmöbel und Bauelemente Silberwaren,, Münzen,Medaillen, Emailleschilder,Uhren,Schmuck, Postkarten,Militärsachen:Orden, Urkunden,Dolche,Figuren,Fahnen, Helme,Säbel usw. Tel:07633/982173 oder 0170/4761417 Auch Sonn+ Feiert. A.Hierholzer, [email protected] Online unter: schnapp.de/0273071 Schweigen 14.03.2010 Unrecht Netz FUNDGRUBE Aufräumen? Ich bringe Ordnung in ihren Haushalt, Büro, Keller, Speicher, von Privat. Tel. 0173-5253459 Online unter: schnapp.de/0266577 Baumfaellungen aller Art Entsorgung, Transporte und Baggerarbeiten von Privat Tel. 07623/40075 od. 0157 50484842, Online unter: schnapp.de/0273267 Golf II, TÜV neu, 1,6 l Benz. 51 kw, 5 Türen, SSD, gr. Plak., Bj. 88, TopZust., VHB 1.650,- €, Tel. 0171-7243119, Online unter: schnapp.de/0274642 Netz Heinrich Schwär, Freiburg, Online unter: schnapp.de/0273777 Ski- und Snowboardhalter komplett, original, neu, abschließbar für Mini One, zu verkaufen. VHB 150 EUR, T. 0761-441143 (wir rufen zurück) Online unter: schnapp.de/0274726 Kaufe Sachen aus Oma`s Zeiten: Postkarten, Glas, Porzellan, Figuren, Silberwaren, Schmuck, Münzen, Kameras, Spielzeug, Bilder, Uhren, Militär bis 1945, altes Leinen, Musikinstrumente, Skuriles, alles anbieten, kein Handel von privat. T. 0761/492956 / 0152-01782742 Online unter: schnapp.de/0262203 Pop-, Rock- und Jazz-LPs nur in gutem Zustand. , Tel. 0761 / 701253 Online unter: schnapp.de/0267990 Priv. Sammler u. Liebhaber sucht Rolex-Uhren. Tel. 01520-1885028, Online unter: schnapp.de/0273765 E-Bike Victoria Nur 600km Tiefeinstieg Bosch-antrieb hydr.Bremsen Schiebehife Np 2698.- für 1350.- zu verk.015754949205, Online unter: schnapp.de/0273198 S3 Sportback 2 Jahre Garantie Suche günstige Winterreifen auf Felgen, für Golf IV, Tel. 0162/1089964 Online unter: schnapp.de/0274876 GESCHÄFTLICHES Frische WEIHNACHTS angebaut BÄUME nachhaltig Neue Winterkomplett-Räder ab dem 2. inn 05.1 nhause 0 km, Orig.Golf/Touran, Alu Conti-Winter, 205/60R16, VHB 680€, 0160-95046293 Online unter: schnapp.de/0274236 Rhei 4 St. Winterreifen Dunlop 300PS, EZ 01/14, 22500km, HU 01/17, NR, SH, viele Extras, nur Handwäsche, top Zustand. 34900 € Tel.: 0175/2049012 Online unter: schnapp.de/0274396 SP Wintersport 205/55 R16 91H, auf Felgen Passend für BMW 3er u.ä. Profil 5mm., 180 €, VHB, 0170/8922711 Online unter: schnapp.de/0274739 Baumkulturen Wohlfühlen pur. Kaufe alle Fahrzeuge Diesel & Benziner Audi A4 Limousine EZ 05/1996, Rentnerfahrzeug, 101 TKM, TÜV 05/2017, technisch ok, verzinkte Karoserie, VB 1.085,00 €. Tel. 0170 8323 956 Online unter: schnapp.de/0273740 Heinrich Schwär Freiburg, Online unter: schnapp.de/0273790 Haben Sie keine Zeit zum VW Tiguan TDi Sport + Style EZ 02/13, 77 tkm, 177 PS, schwarz, DSG, Xenon, Allrad, AHK, uvm. NP 46.000€ für VB 23.900€. Tel.: 0173-31 88596 Online unter: schnapp.de/0273423 Reden nur für das Recht Kaufe Schallplatten ! 79361 Sasbach Küchen...Bäder...Böden... Gewerbestr. 1 Türen...Fenster... Tel. +49(0)7642/92042-0 Essplätze... Sonnenschutz... www.helde-kuechen.de Insektenschutz Wir freuen uns auf Ihren Besuch! BMC SLR01, schwarz/rot, RH: 53 cm (170 - 180 cm), Campagnolo Super Record 2x11 (2015), Laufräder:Carbon Fulcrum Super Speed 35, leicht (6,5 kg),Zubehör, VHB 1650 [email protected] Online unter: schnapp.de/0274192 auch mit vielen km oder Unfallschäden. Gute Barzahlung. Tel. 07 61/1 67 34 Kirchstr. 57 MO bis FR, 15 – 17 Uhr 3. und 4. Adventswochenende Gartenstr. SA und SO, 10 – 16 Uhr (Anlage ausgeschildert) Telefon 0 76 43 / 93 35 84 www.brennholz-zehnle.de Führerschein-Problem? Kaufe alle Audi Sie rufen an + Verkehrspsychologe kommt. Tel. 07633-924080 1 A, su. Privat Modeschmuck Handtaschen und auch echten Goldschmuck. Tel. 01520-1885028, Online unter: schnapp.de/0273761 auch ohne TÜV, viele KM, Tel. 015207562555, Online unter: schnapp.de/0265517 Schöne Weihnachtskrippe Wer schenkt mir Bücher? Fachklinik für psychosomatische Medizin und Psychotherapie Tag der offenen Klinik mit Weihnachtsbazar 11. Dezember 2016 von 10 - 16 Uhr in der Celenus Fachklinik Freiburg Kaufe alle BMW (Handarbeit) mit Beleuchtung, € 140,-. zu verkaufen. Tel. 07681-22941 Online unter: schnapp.de/0273729 Suche für Flohmarkt alle Art von Bücher ab Jg. 2000 + CD's. Hole auch größere Mengen ab (nur Raum FR) T. 0761-64237 Online unter: schnapp.de/0268880 auch ohne TÜV, viele KM, Tel. 015207562555, Online unter: schnapp.de/0265514 AUDI A3 2.0 TDI Gebrauchtwagen, Cabrio, 5-türig, schwarz metallic, 125 kW, Diesel, 75300 km, EZ 06/2012, sportback; 170ps; 8500EUR; 75300KM; Diesel; S-tronic; [email protected] e, 8500 €, [email protected] Online unter: schnapp.de/0271226 Kaufe gebr. Pelze Damenlederbekleidung und Taschen, seriös und fair. Herr Braun, 01 51 - 29 60 27 86 Kaufe alle Opel Hyundai Getz 2003 Bj. erste Hand, 170.000 km, zum Basteln, Tel. 0175-3717849, Online unter: schnapp.de/0273843 Kaufe alle Skoda A 160 Langversion AHK, Opa Auto, 77.000 km, 100 PS, Benzina, Avantgarde, Bj. 2002, gr. Plak., 8fach bereift, Klima, TÜV neu, 2.900,- €, Tel. 0152-07706227, Online unter: schnapp.de/0272181 Prima Anfängerauto 13:00 Uhr Vortrag 1: Depression – Entstehung und Behandlung Referentin: Nina Landmann, Psychologische Psychotherapeutin Viele weihnachtliche Stände und für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir freuen uns über Ihr Kommen! Celenus Fachklinik Freiburg, An den Heilquellen 2 79111 Freiburg, Tel. 0761 88859-0 [email protected], www.fachklinik-freiburg.de Ein Unternehmen der Celenus-Gruppe, Offenburg auch ohne TÜV, viele KM, Tell. 015207562555, Online unter: schnapp.de/0265518 Warme Maisstrohschuhe handgefert.,Socken,Fingerhandschuhe. Tel. 07664/ 5261 Online unter: schnapp.de/0274756 11:00 Uhr Klinikführung 14:30 Uhr Vortrag 2: Chron. Schmerzen – Psychosomatische Aspekte Referent/in: Dr. med. Peter Rochlitz, Chefarzt/ Dr. med. Blandine Niklaus, Oberärztin Kaufe alle Mercedes auch ohne TÜV, viele KM, Tel. 015207562555, Online unter: schnapp.de/0265516 Clown auf Einrad 74 cm hoch, 3,9kg schwer, Sign. Jun Asito 96, VHB 200,-€, Tel. 07623-8321, Online unter: schnapp.de/0273807 Clio, 5-türig, 50 PS, Benzin, 188000 km, EZ 06/1995, Für sein Alter gut erhalten. Hat kleine Macken, mit denen man leben kann., 550,00 €, [email protected], Mobil: 0172 / 4019728 Online unter: schnapp.de/0270260 Bj. 02, 166 tkm, graumet., AHK, gt. Zustd., 3900€. Tel.:0174-2009393, Online unter: schnapp.de/0272049 Kaufe alle Toyota auch ohne TÜV, viele KM, Tel. 015207562555, Online unter: schnapp.de/0265515 Kaufe alle VW auch ohne TÜV, viele KM, Tel. 015207562555, Online unter: schnapp.de/0265520 Smart Fortwo Cabrio EZ 4/12, 2. Hd., Scheckheft, Voll außer Leder, Topzust., VHB; T. 07633-6472, Online unter: schnapp.de/0273344 AUTO & MOBILES Audi A 2, 1,4, Benzin, 75 PS auch ohne TÜV, viele KM, Tel. 015207562555, Online unter: schnapp.de/0265521 VW T5 2.0 BMT AHK v. Extras EZ 2016 privat Mobil: 0160 / 95251895 Telefon 07621 / 5859884 Online unter: schnapp.de/0273844 Ihr Kleinanzeigen-Coupon IMPRESSUM Redaktionsleitung (verantwortlich): Klaus Riexinger (rix), Telefon: 0761/496-8011 Stellvertretung: Sigrun Rehm (sir), Telefon: 0761/496-8013 Redaktion: Toni Nachbar (tn), Telefon: 0761/496-8014 Otto Schnekenburger (osc), Telefon: 0761/496-8016 Jens Kitzler (jki), Telefon: 0761/496-8015 Redaktionsanschrift: Der Sonntag Verlags GmbH, Unterwerkstraße 9, 79115 Freiburg Telefon Sekretariat: 0761/496-8000, Fax: 496-8008 e-Mail: [email protected] Geschäftsführer: Wolfgang Poppen Hans-Otto Holz Anzeigenleiter: Ralph Strickler Telefon: 0761/496-4101 Telefax: 0761/496-4109 e-mail: [email protected] Kleinanzeigenannahme: Telefon: 0800/222422401 Fax: 0800/2224229 Vertrieb: badenkurier GmbH Leserservice: Telefon: 0800/222422402 e-mail: [email protected] Herstellung/Druck: Freiburger Druck GmbH & Co. KG Internet: www.der-sonntag.de Su. Geländewagen / Pick Up z.B.Toyota, Mercedes, VW, Mitsubishi, Honda, Nissan, Landrover, BMW auch ohne TüV, evt. auch Unfallschaden. 24 Std. erreichbar unter, 01520 / 7590993 Online unter: schnapp.de/0268288 Suche Auto mit oder ohne TÜV. Tel. 0162-1526886 Online unter: schnapp.de/0273324 Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige in ■ Der Sonntag am Der Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1. 1. 2016 Hotline für Vertrieb: 0800/222422402 (Mo–Do: 8–17 Uhr, Fr: 8–16 Uhr Sa: 8–11 Uhr) e-Mail: [email protected] Der Sonntag Die ersten 98 Anschläge (3 Zeitungszeilen, 1. Zeile wird immer fett) kosten 5 Euro ■ So/Do 2er-Kombi ab (Der Sonntag + schnapp.de) Name ■ So/Do/Sa 3er-Kombi ab (Der Sonntag + schnapp.de + BZ) Vorname Erscheinungstermine in beliebiger Reihenfolge innerhalb einer Woche.. Pro weitere 37 Anschläge (1 Zeile) 2,80 Euro Zeilenanzahl Bitte tragen Sie bei Vermietungs- und Immobilienanzeigen die Postleitzahl des Objektes hier ein: Diese private Kleinanzeige soll in der nächsten Ausgabe von „Der Sonntag“ unter folgender Rubrik erscheinen: ■ Stellenangebote ■ Stellengesuche ■ Vermietungen ■ Mietgesuche ■ Immobilienverkäufe ■ Immobiliengesuche ■ Technik & Büro ■ Haus & Garten ■ Landwirtschaft ■ Tierwelt ■ Für’s Kind ■ Auto & Mobiles ■ Hobby & Freizeit ■ Unterricht ■ Reise & Urlaub ■ Gesund & Fit ■ Events ■ Treffpunkt* ■ Fundgrube / Dies & Das Gewerbliche Dienstleistungen werden nach Millimetern berechnet! * nur mit Chiffre ■ Chiffregebühr für Zusendung: 9 Euro Es gelten die AGB’s der Badischer Verlag GmbH & Co. KG in ihrer jeweils gültigen Fassung. Der Sonntag 2er-Kombi schnapp Der Sonntag 3er Kombi schnapp Der Sonntag BZ 1 bis 3 5,00 10,00 14,00 4 7,80 12,80 16,80 5 10,60 15,60 19,60 6 13,40 18,40 22,40 Nutzen Sie Ihre Vorteile! Ihre private Kleinanzeige im gesamten Erscheinungsgebiet: Anzeigenschluss je 1 Tag vor Erscheinung um 10.00 Uhr. Für die Buchung mit Beginn Samstag und Sonntag ist am Donnerstag um 16.30 Uhr Anzeigenschluss. von Herbolzheim bis Bad Säckingen So erreichen Sie uns: Der Sonntag Verlags GmbH, Kleinanzeigen, c/o Badische Zeitung, Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg Telefon 0800/22 24 22 40 1, Fax 0800/22 24 22 9 (gebührenfrei) Internet: www.der-sonntag.de in einer Gesamtauflage von rund 373 000 Exemplaren ... und das zu einem günstigen Preis. Straße PLZ/Ort Telefon Bitte buchen Sie die Insertionskosten von meinem Konto ab: IBAN/Konto-Nr. BIC/BLZ Datum Unterschrift Zugleich weisen wir unser Kreditinstitut an, die von der Badischer Verlag GmbH & Co. KG auf unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
© Copyright 2024 ExpyDoc