Kundeninformation zur Jahresendverarbeitung 2016

Sehr geehrte Kundinnen und Kunden
Mit grossen Schritten gehen wir Weihnachten und dem Jahreswechsel entgegen.
Zum Jahresende wollen wir Ihnen ein paar Informationen zukommen lassen.
Einreichen der Vergütungsaufträge
Bitte reichen Sie Ihre Vergütungsaufträge bis am 20. Dezember 2016 bei uns ein. Für später eingereichte
Vergütungsaufträge können wir keine Garantie übernehmen, dass diese noch im Jahr 2016 ausgeführt
werden.
Überträge und Einzahlungen auf Rendita-Konti
Überträge auf Rendita-Konti (Säule 3a) können bis am 29. Dezember 2016 getätigt werden. Bitte beachten
Sie, dass Einzahlungen, welche am Postschalter getätigt werden, bis am 20. Dezember 2016
vorgenommen werden müssen. Andernfalls kann eine Gutschrift bis Jahresende nicht garantiert werden.
Schalteröffnungszeiten Weihnachten und Jahresende 2016
Schalteröffnungszeiten in Lüterswil
26. Dezember 2016
ganzer Tag geschlossen
27. - 30. Dezember 2016
08:00 - 12:00 Uhr und 13:30 - 17:00 Uhr
31. Dezember 2016
ganzer Tag geschlossen
2. Januar 2017
ganzer Tag geschlossen
Ab 3. Januar 2017 gelten wieder die normalen Schalteröffnungszeiten.
Schalteröffnungszeiten in Messen
24. Dezember 2016
08:30 - 11:30 Uhr
Nachmittag geschlossen
26. Dezember 2016
ganzer Tag geschlossen
27. Dezember 2016
08:30 - 11:30 Uhr und 14:00 - 18:30 Uhr
28. Dezember 2016
08:30 - 11:30 Uhr
Nachmittag geschlossen
29. - 30. Dezember 2016
08:30 - 11:30 Uhr und 14:00 - 18:30 Uhr
31. Dezember 2016
ganzer Tag geschlossen
2. Januar 2017
ganzer Tag geschlossen
Ab 3. Januar 2017 gelten wieder die normalen Schalteröffnungszeiten.
Haben Sie noch Fragen? Dann rufen Sie uns an, wir geben Ihnen gerne weitere Auskünfte,
Telefon 032 352 10 60.
Wir danken für Ihr Vertrauen im 2016 und wünschen Ihnen eine besinnliche Adventszeit und einen guten
Rutsch ins 2017!
Spar- und Leihkasse Bucheggberg AG
Hauptstrasse 69 | 4584 Lüterswil | Tel. 032 352 10 60 | Fax 032 352 10 70 | [email protected] | www.slbucheggberg.ch