s55.indd 1
issue 55
November/Dezember 2016
Programm-Magazin für Kunst und Kultur im Großraum Ostwestfalen
kunststueckLogo.pdf
1
15.04.15
20:41
ostwestfalen
los!
kosten
//: Ausstellungen
//: Lesungen
//: Museen
//: Theater
//: Künstlerportraits
//: Kunstszene
//: Jazz + Klassik
//: Entdeckungstour
kunst:stück ist kostenlos. Nimm mich mit!
16.10.16 16:44
s55.indd 2
26. November 2016 bis 22. Januar 2017
IM DANIEL-PÖPPELMANN-HAUS e.V.
HERFORDER
Malerei und Zeichnung - Fotografie und Installation
BRUNO KRENZ
Retrospektive
1975 - 2015
treppengrube ©Krenz, Bruno
16.10.16 16:45
s55.indd 3
FOTO © ANNETTE SCHNEIDER
. grußwort
Noch bis zum 26. Februar 2017 lockt
die aktuelle Archäologische Landesausstellung Nordrhein-Westfalen in
das Lippische Landesmuseum Detmold.
Einen beträchtlichen Schwerpunkt
der Landesausstellung nimmt die
„Jungsteinzeit“ ein. Eine bedeutende,
jedoch wenig bekannte Epoche der
Menschheitsgeschichte, die die
Grundlagen für unser modernes Leben schuf.
Was geht mich die Jungsteinzeit überhaupt an, was soll an dem alten Kram
spannend sein und weshalb laufen
die anderen dafür extra ins Museum?
Blicken wir den Tatsachen doch mal
ins Gesicht: Originalfundstücke der
Jungsteinzeit sind in der Regel alles
andere als selbsterklärend, beeindruckend und toll. Erst die Geschichten hinter den Funden und dann
die Bedeutung für die heutige Gesellschaft machen die Objekte greifbar, schaffen Anknüpfungspunkte
und können den Besucher berühren. Es wurde versucht, diese Geschichten in der Ausstellung spannend zu erzählen und auf den Punkt
zu bringen. Es gibt viele Mitmach-
MARIO RAKUŠA
stationen, Objekte zum Anfassen,
ein Rätselheft für Kinder, und einen
familientauglichen Audioguide.
Das kommt gut an! Wer in die Ausstellung geht, merkt irgendwann:
„Das ist spannend! Warum wusste
ich das nicht? Und ja, ich begreife
unser Hier und Jetzt viel besser!“ So
das Ergebnis verschiedener Besucherbefragungen…
Es lässt sich wohl mit Recht behaupten, dass die Ausstellung für alle
Besucherinnen und Besucher viele
Anknüpfungspunkte, spannende Erkenntnisse und Überraschungen bereithält – und zudem vor allem auch
Freude bereitet.
Sicherlich das Ausstellungshighlight
in Lippe!
Mario Rakuša
Marketing und Pressearbeit im
Lippischen Landesmuseum Detmold
kunst:stück
3
16.10.16 16:45
s55.indd 4
. inhalt
Inhalt
3 GRUSSWORT
64 THEATER PADERBORN
4IMPRESSUM
66JAZZ
6AUSSTELLUNGEN
72 KESSELHAUS UNTER DAMPF
54 THEATER BIELEFELD
74 KLASSIK
57 LANDESTHEATER DETMOLD
79LESUNGEN
60 THEATER GÜTERSLOH
Impressum
Herausgeber:
Verlag für Werbemedien
Bode & Cronshage GbR
Oscar Prieto (V.i.S.d.P.)
Meller Str. 2 · Bielefeld
Tel: 0521.305 95 27
Fax: 0521.37578
[email protected]
Anzeigenberatung:
Oscar Prieto
Tel: 0521.305 95 27
Tel: 0176.60 824 539
[email protected]
Tanja Schmid-Czejewski
Tel: 0521.305 95 28
[email protected]
Redaktion
Tanja Schmid-Czejewski
Tel: 0521.305 95 28
[email protected]
Internet: www.kunst-stueck.net
Fotos/Bildmaterial dieser Ausgabe:
Fotos werden von den Veranstaltern gestellt,
eigene Fotos. Titelgrafik: © TAlex
kunst:stück ist kostenlos.
Auflage: 10.000 Stück
Produktion: Bösmann Medien und Druck GmbH
& Co. KG, Ohmstraße 7, Detmold
Erscheinungsintervall: alle 2 Monate zum
Monatsanfang.
4
Redaktions- und Anzeigenschluss Januar/Februar 2017: der erste Montag im Dezember 2016.
Urheberrecht: Titel, Form und Inhalt sind
urheberrechtlich geschützt.
Gewährleistung: Alle Veranstaltungen und Besprechungen sind nach Angaben der Veranstalter
und bestem Wissen gemacht. Für evtl. Fehler
wird keine Haftung übernommen.
Verteilung: An über 600 Stellen in Ostwestfalen
in Displays und freier Auslage (siehe Karte), durch
Eigenvertrieb (www.movin.de).
Abo: Für nur 11,90 Euro, inkl. Versand, pro Jahr
können Sie das „kunst:stück owl“ abonnieren.
Alle zwei Monate wird es Ihnen dann nach
Hause geschickt.
Eine Mail an: [email protected] senden
und ab der nächsten Ausgabe gehts los.
kunst:stück
16.10.16 16:45
s55.indd 5
henry
moore
Impuls für Europa
11.11.2016 – 19.03.2017
LWL-Museum für Kunst und Kultur
Die Ausstellung steht unter der
Schirmherrschaft des Britischen Botschafters
The Exhibition is under the
patronage of the British Ambassador
Sir Sebastian Wood
www.lwl-museum-kunst-kultur.de
16.10.16 16:45
s55.indd 6
. ausstellungen ahlen
RUDOLF KNUBEL: MIT DEN AUGEN DENKEN.
RETROSPEKTIVE
Arbeiten 1962–2012: Malerei, Skulptur, Arbeiten auf Papier
Kunstmuseum Ahlen, 19.11.2016–22.01.2017
erstmals umfassend vor, um ihre Bedeutung für die Kunst der Nachkriegszeit bis heute deutlich zu machen.
FOTO: WERNER HANNAPEL © VG BILD-KUNST, BONN 2016
Das Ausstellungsprojekt Rudolf Knubel: Mit den Augen denken würdigt
das konsequente Schaffen eines
Künstlers, dessen herausragendes und
vorausweisendes Werk eine ästhetische Grundlagenforschung an die
Kunst der Moderne knüpft. Der 1938
in Münster geborene Künstler war
RUDOLF KNUBEL: ANGESICHTS DES
GEWÖHNLICHEN FASCHISMUS. SECHS
LÖSUNGEN ZWISCHEN APOLL UND
DIONYSOS, 1976/77, HOLZ, 2-TEILIG, 128 X
32 X 32 CM UND 64 X 16 X 16 CM
lange Jahre Professor für Gestaltung
an der ehemaligen Folkwang-Hochschule in Essen und hat sich besonders
auch um die Lehre verdient gemacht.
Das Ausstellungsprojekt in Ahlen,
Herne und Bonn stellt die grundlegenden Leistungen Rudolf Knubels
6
Formal bewegt sich Rudolf Knubel
in seinen Skulpturen, Zeichnungen,
Collagen und Gemälden zwischen
einem expressiv-informellen Bildvokabular einerseits und einer minimalistisch-konkreten Formensprache andererseits. Hinzu kommen
Schwarz-Weiß-Fotografien, die der
visuellen Perzeption von Architektur und Natur in verschiedenen Kulturräumen auf der Spur sind. Maß,
Variation und Relation sind dabei
wesentliche Prinzipien der ästhetischen Grundlagenforschung Rudolf Knubels. Um seinem vielgestaltigen Œuvre gerecht werden zu
können, widmen sich die beiden
Ausstellungsstationen jeweils einzelnen Aspekten seines künstlerischen
Schaffens: Im Kunstmuseum Ahlen
wird mit über 130 Exponaten ein
Überblick über die Malerei und Arbeiten auf Papier von 1962–2012
gegeben, in den Flottmann-Hallen
Herne stehen frühe skulpturale Arbeiten seit 1967 im Vordergrund, die
ausgesuchten Gemälden, Grafiken
und Fotografien gegenüber gestellt
werden; insgesamt rund 100 Arbeiten. Das LVR-LandesMuseum in
Bonn präsentiert in einem dritten Teil
des Ausstellungsprojektes vor allen
Dingen die fotografischen Arbeiten
Rudolf Knubels.
Rudolf Knubel ist einer jener Künstler, der trotz früher Anerkennung,
kunst:stück
16.10.16 16:46
s55.indd 7
. ausstellungen ahlen
zahlreicher Skulpturen im öffentlichen Raum (z.B. in Marl oder Münster) und Ankäufen in namhaften
Häusern wie der Neuen Nationalgalerie Berlin durch bewusste Abwendung vom kommerziellen Kunstbetrieb als Professor für Gestaltung an
der ehem. Folkwang-Hochschule
Essen zunehmend aus dem Fokus
kunsthistorischer Betrachtung geraten sind. Als Gründungsmitglied der
Berliner Künstlergruppe Großgörschen, die einen beachtlichen Beitrag für die Entwicklung der Kunststadt Berlin leistete, konnte Knubel
schon früh Aufmerksamkeit auf sich
ziehen. 1969 war er Gründungsmitglied der Künstlergruppe B 1 neben
Künstlern wie Kuno Gonschior, Bernd
Damke u.a., die der industriell ge-
prägten Region im Ruhrgebiet ein
ästhetisches Gesicht verleihen wollten. 1976–77 war Knubel Stipendiat
der Villa Massimo in Rom und wurde
mehrmals mit einem Fulbright-Stipendium der USA ausgezeichnet,
wo er sich öfters zu Lehrtätigkeiten
aufhielt und sich dabei wie auch auf
seinen zahlreichen Reisen auch dem
Kunstbetrieb in Deutschland entzog.
Öffnungszeiten:
Mi.–Fr. 14–18 Uhr, Sa., So. und Feiertage 11–18 Uhr. Mo. geschlossen.
Weitere Infos:
www.kunstmuseum-ahlen.de
Kunstmuseum Ahlen
Museumsplatz 1 . Ahlen
Rudolf Knubel
R e t ro s p e k t i v e 19.11.2016-22.1.2017
M i t d e n A u g e n d e n k e n We r k e v o n 1 9 6 2 - 2 0 1 2 M a l e r e i , S k u l p t u r, A r b e i t e n a u f Pa p i e r
Kunstmuseum Ahlen I Flottmann - Hallen, Herne
16.10.16 16:46
s55.indd 8
. ausstellungen bielefeld
THE FIFTIES – RAUCH UND NEUANFANG
SONDERAUSSTELLUNG
Eine Kooperation mit der Fachhochschule Bielefeld/
Fachbereich Gestaltung
Eröffnung: 23.11.2016, 19 Uhr
Museum Huelsmann Kunst + Design, 24.11.2016–09.04.2017
Ein Blick zurück in die ersten Jahre
nach dem Zweiten Weltkrieg liefert
kreative Impulse für Modeentwürfe,
Illustrationen, Druckgrafik und Objektkunst. Studierende am Fachbereich Gestaltung der FH Bielefeld
wurden vor die Aufgabe gestellt, den
Rückblick methodisch für ihre Arbeit
zu nutzen. Das Projekt widmete sich
den 1950er Jahren mit allen widersprüchlichen Erscheinungen dieser
Zeit. Klischees werden in Frage gestellt, Stereotype gespiegelt: Nachkriegsmode, Wirtschaftswunder, Kalter Krieg, Rock ’n’ Roll-Musik und
Rockergruppen, Pop-Art, Heimatfilm, Petticoat und Nierentisch. Die
interdisziplinäre Betrachtungsweise
erforscht Denk- und Gestaltungsansätze einer längst zur Legende gewordenen Zeit in ihrer Zeichenhaftigkeit und lotet sie als befruchtendes Element für die Gegenwart aus.
Das Ergebnis bietet überraschende
Einblicke in scheinbar ab- und weggeschlossene Strukturen. Studierende
und Dozenten unternehmen gewissermaßen mittels ihres Blicks zurück
einen Ausblick nach vorn, experimentell und konzeptionell.
FOTOS © LIANNA HECHT
Öffnungszeiten: Di.–Sa. 14–18 Uhr,
So. 11–18 Uhr.
Weitere Infos:
www.museumhuelsmann.de
Museum Huelsmann
Ravensberger Park . Bielefeld
16.10.16 16:46
s55.indd 9
Thech Fifties
& ng
Rau euanfa
N
24
11
16
–
9
4
17
museumhuelsmann | bielefeld
KUNST+ DESIGN
16.10.16 16:46
s55.indd 10
MARTIN LANGER: ZWEIERLEI VOM LANGER
Eine Werkschau
Eröffnung: 26.10., 18 Uhr
Kulturamt Bielefeld . Kommunale Galerie, bis 20.01.2017
Für die Kommunale Galerie hat der
Hamburger Fotograf Martin Langer
eine Werkschau seines bisherigen
Schaffens zusammengestellt, eine
Auswahl aus einem über fast 40
Jahre angewachsenen Foto-Archiv!
In Zweierlei Langer präsentiert der
Fotograf Arbeitsproben seiner zwei
wichtigsten fotografischen Schwerpunkte: Einzelbilder aus Reportagen
und Reisen, die als Auftrags-Arbeiten für namhafte Print-Medien entstanden sind sowie freie Arbeiten in
seiner Rolle als „Flaneur“.
Bevor es den gebürtigen Göttinger
als Fotografen 1992 nach Hamburg
zog, studierte Langer an der renom10
mierten Fachhochschule in Bielefeld
Foto/Film-Design und Bildjournalismus bei den Professoren Jäger,
Boström und Heinemann. Seine
fotografischen Arbeiten wurden
mit zahlreichen internationalen
Preisen ausgezeichnet und finden
sich heute in wichtigen öffentlichen
und privaten Sammlungen.
Weitere Infos:
www.seltsam.cc
www.kulturamt-bielefeld.de
Kulturamt Bielefeld
Kommunale Galerie
Kavalleriestraße 17 . 2. Etage
Bielefeld
kunst:stück
16.10.16 16:47
s55.indd 11
. ausstellungen bielefeld
EYE-POPPING,
2016, GEWACHSTE
UND GEBÜGELTE
MAGAZINSEITE,
33,2 X 25,2 CM
LAYERS
Kathrin Graf
Eröffnung: 04.12., 11.30 Uhr
ZiF, 04.12.2016–24.02.2017
Im ZiF zeigt Kathrin Graf unter dem
Titel layers Werke aus ihrer aktuellen
Produktion.
Die Installation aus verschiedenen
Objekten und Materialien gibt einen
Einblick, wie die Künstlerin vorhandenes Bildmaterial durch Transformieren, Überlagern und Re-Kontex-
tualisieren experimentell zur Bildfindung nutzt.
Weitere Infos:
www.uni-bielefeld.de/ZIF/Kunst/
Zentrum für interdisziplinäre
Forschung
Methoden 1 . Bielefeld
16.10.16 16:47
s55.indd 12
. ausstellungen bielefeld
WINTAN
Constanze Vogt
ZiF, bis 25.11.
Die Objekte von Constanze Vogt
sind Materialtransformationen. Ihr
künstlerisches Verfahren ist medienreflexiv. Sie verwandelt Papier mit
einer Nähmaschine in etwas Stoffgleiches. Webt einen Teppich aus
Heftstreifen. Überträgt das Schnittmuster einer Jacke in körpergroße
Linoldrucke.
STANZE
In konzentrierten, zeitlich extensiven
und monotonen Arbeitsprozessen
werden Übergangsphänomene sichtbar, die die Künstlerin selbst mit Übersetzungen vergleicht. So zerstanzt
sie meterweise Papier, bis es sich in
ein gardinenhaftes Objekt verwandelt. Von beiden Seiten sichtbar, kann
es umschritten werden wie etwas
Skulpturales, das Licht einfängt. Als
verdichtete Setzung im Raum erzeugt
es einen Hauch von Körperlichkeit,
der sich in der Durchsicht sogleich
wieder transformiert. Bis an die Grenze des Unsichtbaren. Zeitlich parallel
dazu entsteht im Atelier der Künstlerin eine Art künstlerisches Protokoll.
Darin versucht Constanze Vogt Möglichkeiten poetischer Verfahren zwischen Text und Bild auszuloten. Hier
werden Denkprozesse festgehalten,
die sich entlang den materialen und
medialen Verwandlungen entfalten,
verdichten, auflösen und transformieren.
(Text: Verena Voigt)
NÄHTE
FOTO © HELMUT KUNDE
Weitere Infos:
www.uni-bielefeld.de/ZIF/Kunst/
Zentrum für interdisziplinäre
Forschung
Methoden 1 . Bielefeld
16.10.16 16:47
www.brax.com
BRAX STORE
NIEDERWALL 2 · BIELEFELD
nz Bielefeld
s55.indd
13 105x210_kunststück.indd 1
12.10.16 16:47
11:58
16.10.16
s55.indd 14
. ausstellungen bielefeld
HEILIGE UND HIGH-TECH
Wie der Mensch seinen Körper schützt
Historisches Museum Bielefeld, bis 19.02.2017
Viele Tiere sind durch Panzer, Fell,
Hufe oder andere natürliche Schutzvorrichtungen gegen die Witterung
und zumindest oberflächliche Verletzung geschützt. Dagegen ist der
menschliche Körper schutzlos äußeren Einflüssen ausgeliefert. Deshalb
hat der Mensch schon in frühester
Zeit versucht, diesen Nachteil durch
künstliche Schutzmechanismen auszugleichen. In der modernen Welt
existiert eine breite Palette von zumeist technischen Lösungen, die den
Körper vor möglichen Gefahren, aber
auch vor ständiger direkter Schadeinwirkung bewahren. Zugleich stellt
sich die Frage nach dem ständig
wechselnden Verhältnis von Risikobereitschaft und Schutzbedürfnis.
Die Ausstellung stellt Schutzvorrichtungen in fünf Bereichen vor:
Schutzausrüstung gegen Gewalteinwirkung, Arbeit, Sport, Alltag und
überirdische Mächte. Die Gegenüberstellung von historischen und
aktuellen Schutzmaßnahmen macht
technische Entwicklungen ebenso
deutlich wie unterschiedliche Wahrnehmungen von Risiken. Die ältesten
Schutzwaffen gegen körperliche Gewalt sind Helme, Schilde und Rüstungen. Im Bereich Militär und Polizei
haben sie sich, von den verwendeten
Materialien abgesehen, erstaunlich
wenig verändert erhalten. Alle Berufe, die mit extremen Belastungen
durch äußere Einflüsse einhergehen,
kommen ohne spezielle Schutzanzüge nicht aus, egal ob es sich um
Hochofenarbeiter oder Imker handelt. Ebenso sind viele Sportarten
heute ohne Schutzvorrichtungen
nicht mehr denkbar, während sie
früher oft völlig ungeschützt betrieben wurden.
HITZESCHUTZANZUG,
FA. JUTEC, OLDENBURG
14
Im Alltag gibt es mitunter je nach
Zeitgeist gravierende Unterschiede
in der Einschätzung von Gefahren.
Heute setzt sich beispielsweise im-
kunst:stück
16.10.16 16:47
s55.indd 15
16.10.16 16:48
s55.indd 16
. ausstellungen bielefeld
mer mehr der Fahrradhelm durch, der
eine Generation vorher noch völlig
unbekannt war. Dagegen hielt man
im 18. Jahrhundert Kleinkinder am
Gängelband, um sie vor Stürzen zu
schützen. Und während um 1900 der
Schirm das probate Mittel der Damen gegen die Sonnenstrahlen war,
verwenden wir heute eine Sonnencreme mit Lichtschutzfaktor. Wenn
alle Vorsichtsmaßnahmen versagten
oder keine Abhilfe zur Verfügung
stand, wandte sich der Mensch zu
allen Zeiten an unsichtbare Schutzmächte. So wirft die Ausstellung
auch einen Blick auf Schutzheilige
wie die Hl. Barbara und Schutzengel,
die in den letzten Jahren wieder populär geworden sind. Amulette und
Schutzzauber stellen das Seitenstück
zu dieser christlichen Sphäre dar.
Für Kinder von 3–10 Jahren bietet
das Kindermuseum OWL e.V. ab
19.11.2016 ergänzend eine eigene
Ausstellung „Körperschutz von Kopf
bis Fuß“ mit einem Experimentierfeld
für alle Sinne.
Öffnungszeiten: Mi.-Fr.: 10−17 Uhr,
Sa./So.: 11−18 Uhr, Mo./Di.: geschlossen. Weitere Infos:
www.historisches-museumbielefeld.de
Historisches Museum Bielefeld
Ravensberger Park 2 . Bielefeld
IRGENDWAS DOLLES!
Wenn‘s Lametta gibt, komm ich nich‘!
Vernissage: 03.12., 16 Uhr
Raumstation, 03.–17.12.
Am Jahresende gibt es fast überall »Irgendwas Dolles«, mindestens wünscht
man es sich - so auch in der Raumsta-
tion: gezeigt werden Arbeiten der an
der Raumstation Beteiligten in bunter Mischung mit Gästen.
Spiegel, Rahmen,
Einrahmungen
Bielefeld | Arndtstr. 19
Tel.: 0521 | 13 77 31
www.rappard-rahmen.de
16.10.16 16:48
s55.indd 17
. ausstellungen bielefeld
Maria Kübeck zeigt Landschaftsaquarelle – entstanden beim täglichen Malvergnügen am Frühstückstisch, auf jeden Fall ohne Lametta
und Weihnachtsglitzer. Sigrid Engel
entdeckte dolle Dinge an Bäumen
im Wald – in Holzschnitte umgesetzt
können sie auch entlegene Wände
zieren. Gewundene Wege, die Susanne Busse über ein Blatt Papier
gelegt hat, verwirren den Blick, der
anschliessend auf noch unvollendetes »Dolles im Goldrahmen« (Imke Brunzema) fällt. Sabine Bergau
überlegt zeichnerisch, was der Weihnachtsmann nach Weihnachten
macht - und als Gast wird Dorit Croissier aus Warburg ihre Schutzsteine
bereitstellen. Was immer weitere
Gäste Dolles mitbringen: Lametta
wird es nicht sein.
Öffnungszeiten: Di. 06.12.: 16 –19
Uhr (Zeichnen mit Nikolauspunsch),
Fr. 09.12.: 16–19 Uhr, Sa. 10.12.: 12–
16 Uhr, Fr. 16.12.: 16 –19 Uhr, Sa.
17.12.: 12–16 Uhr.
Weitere Infos: www.raumstation.info
SUSANNE BUSSE
MARIA KÜBECK . LANDSCHAFT
IMKE BRUNZEMA
Raumstation
Mittelstraße 9 . Bielefeld
16.10.16 16:49
s55.indd 18
. ausstellungen bielefeld
CREATION IN FORM AND COLOR
Hans Hofmann
Kunsthalle Bielefeld, 05.11.2016 –05.03.2017
Die Kunsthalle Bielefeld in Zusammenarbeit mit dem Berkeley Art
Museum (Kalifornien, USA) die Ausstellung Creation in Form and Color
zum Werk des in Deutschland geborenen Malers Hans Hofmann.
und Helen Frankenthaler wurden
durch seine Vermittlung moderner
Malereitheorie europäischer Prägung grundlegend beeinflusst. Hofmann war durch sein Studium und
Leben in München und Paris wohlbekannt mit den wichtigen
europäischen Künstlern,
wie Braque, Picasso, Matisse, Robert Delaunay und
Sonia Delaunay-Terk oder
den Mitgliedern des «Blauen Reiter». Erst im Jahr 2014
wurde das Werkverzeichnis
von Hans Hofmann nach
jahrelanger Recherche fertiggestellt.
HANS HOFMANN, THE LARK, UM 1960, ÖL AUF
LEINWAND, UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY
ART MUSEUM UND PACIFIC FILM ARCHIVE, (C)
JPMORGAN CHASE BANK, N.A., AND PATRICIA
GALLAGHER, TRUSTEES OF THE RENATE, HANS AND
MARIA HOFMANN TRUST
Hans Hofmann, 1880 in Weißenburg/
Bayern geboren, 1966 in New York gestorben, wurde nach seiner Emigration in die USA 1932 zu einem der
einflussreichsten Lehrer einer neuen
Künstlergeneration in den USA, die
den Abstrakten Expressionismus der
New York School geprägt hat. Künstler wie Jackson Pollock, Lee Krasner
18
Auf dieser Grundlage konnten bisher nie gezeigte Werke wiederentdeckt und in
die Konzeption integriert
werden, so dass die Ausstellung eine neue Sicht auf das
Werk dieses in Deutschland immer noch wenig bekannten Avantgardisten der
Moderne ermöglichen wird.
Öffnungszeiten:
Di.–Fr. 11–18 Uhr, Mi. 11–
21 Uhr, Sa. 10–18 Uhr, So.
und feiertags 11–18 Uhr. Mo.
geschlossen (feiertags geöffnet).
Heiligabend und Silvester geschlossen.
Weitere Infos:
www.kunsthalle-bielefeld.de
Kunsthalle Bielefeld
Artur-Ladebeck-Straße 5 . Bielefeld
kunst:stück
16.10.16 16:49
s55.indd 19
. ausstellungen detmold
ZWISCHENRAUM
Dagmar Hagemann
Kunstraum Detmold, 30.10.–11.12.,
Sonntag 14−18 Uhr
Neben wenigen Arbeiten der Jahre
2009 bis 2012 zeigt die Detmolder
Künstlerin Dagmar Hagemann in
ihrer Ausstellung eine große Zahl
neuer Werke, die alle im Jahr 2016
entstanden sind. Zunächst führen uns
ihre ›Fugenbilder‹ vor Augen, dass
wir Farben abhängig von deren Umfeld wahrnehmen. In strengen Kompositionen, die der Konkreten Kunst
verpflichtet sind, spielt die Künstlerin mit optischen Phänomenen. Physikalisch durchaus gleiche Farben erscheinen uns beispielsweise mit dunkler werdender Umgebung heller zu
werden und umgekehrt. So wird in
diesen Bildern unsere Farbwahrnehmung auf den Prüfstand gestellt, und
wir werden angeregt, diesen Phänomenen auf den Grund zu gehen.
Eine zweite Gruppe von Arbeiten
sind dreidimensionale Objekte.
Präzise aus Polyurethan-Blockmaterial oder mitteldichter Faserplatte
ZWEI MODULE JK GELB/BLAU, 2016, PUR,
ACRYL, PIGMENTE,
HÖHE 17 CM (AUSSCHNITT)
in rechtwinkligen Formen hergestellt,
wirken diese Kunstwerke durch Farbreflexionen auf der Oberfläche. In immer neuer Variation experimentiert
Dagmar Hagemann mit den naturwissenschaftlichen Gesetzmäßigkeiten, so dass der vorausgedachte
Effekt zum Bestandteil des Kunstwerkes wird. Zur Ausstellung erscheint ein Katalog.
Öffnungszeiten: sonntags 14–18 Uhr.
Weitere Infos:
www.kunstraum-detmold.de
Kunstraum Detmold e. V.
Denkmalstraße 14 . Detmold
K U NS TR AU M
16.10.16 16:49
s55.indd 20
. ausstellungen detmold
ZINNOBER
Gemeinschaftsausstellung
Aytekin. Brede. Brill. Hausstätter. Ludwig. Schramm-Biermann
13.14 Produzentengalerie, 29.10.–23.11.
FARBE. POESIE
Vera Ludwig - Lyrik (Lesung) , Johann Georg Ludwig - Malerei
Eröffnung: 27.11., 11.30 Uhr
13.14 Produzentengalerie, 27.11.2016–11.01.2017
Vera Ludwig
Meine Gedichte entstehen oft spontan und spiegeln mein Erleben von
Welt und zwischen-menschlichen
Beziehungen. Meine Grundthemen
sind Liebe, Abschied und Suche.
Johann Georg Ludwig
Die Leidenschaft am Experimentieren und der Ausdruck der Farben bestimmen meine abstrakte Malerei.
Das Lyrische und Malerische in meinen Bildern formt sich bewusst zu
einer vieldeutigen Aussage.
Öffnungszeiten: Mi. 15–18 Uhr, Sa.
11–14 Uhr. Weitere Infos: www.
13punkt14produzentengalerie.de
13.14produzentengalerie
Richthofenstraße 16 . Detmold
JOHANN GEORG LUDWIG . O.T.
16.10.16 16:49
s55.indd 21
. ausstellungen detmold
REVOLUTION JUNGSTEINZEIT
Lippisches Landesmuseum, bis 26.02.2017
Das Bundesland Nordrhein-Westfalen ist außerordentlich reich an Bauund Bodendenkmälern. Dieses kulturelle Erbe pfleglich zu behandeln,
zu erhalten und dauerhaft zu schützen ist durch strukturelle und technische Veränderungen sowie ökologische Begrenzungen eine besondere Aufgabe für Staat und Gesellschaft. Nur das Wissen über das
Gestern ermöglicht das Morgen, die
Zukunft sinnvoll zu gestalten. Als
einzigartige Zeugnisse der Menschheitsgeschichte sind es die Bodendenkmäler, die häufig allein einen
Einblick in das Handeln und Vermögen einer bestimmten Epoche
ermöglichen. Diese Arbeitsergebnisse einer breiten Öffentlichkeit zu
vermitteln ist Ziel vielfältiger Publikationen und turnusmäßig erarbeiteten Sonderausstellungen. Schon
seit 1990 finden daher alle fünf Jahre
vom Land NRW durchgeführte
große Sonderausstellungen zur
Archäologie in Nordrhein-Westfalen
statt. Weitere Träger sind die Landschaftsverbände Rheinland und
Westfalen-Lippe, sowie die Stadt
Köln, die aus ihren archäologischen
Ausgrabungen Funde und Befunde in
die Ausstellungen einbringen. Unterstützt werden diese Ausstellungsprojekte dabei von den Stadt- und
Kreisarchäologien in ganz NRW.
die hier meist erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt werden. Ergänzt
wird die Präsentation von Originalfunden durch Modelle, Medieninstallationen oder sogenannte hands on.
Die jeweilige Schau vermittelt den
Besuchern einen Eindruck von der
Vielfältigkeit und der noch zu entdeckenden archäologischen Vergangenheit der Region NRW. Dies geschieht anhand herausragender und
aussagekräftiger Funde und Befunde,
16.10.16 16:50
s55.indd 22
. ausstellungen detmold
Das Thema
2,5 Millionen Jahre lebte der Mensch
als Jäger und Sammler. Abhängig
von den Jahreszeiten und den Wanderungen seiner Jagdbeute bewegte
er sich durch die verschiedenen Landschaften und passte sich unterschiedlichsten Klimabedingungen an.
EIN HINGUCKER: DER 3700 JAHRE ALTE
GOLDBECHER GEHÖRT ZU DEN VIELEN
HOCHKARÄTIGEN LEIHGABEN.
Vor 12.000 Jahren, mit dem Ende der
letzten Eiszeit, vollzog sich jedoch
ein fundamentaler Wandel: Der
Mensch wurde sesshaft, errichtete
Siedlungen mit festen Gebäuden,
begann Getreide anzubauen und
Vieh zu züchten. Diese jungsteinzeitliche Revolution ist für die Menschheitsgeschichte noch bedeutender
als die industrielle Revolution des
19. Jahrhunderts. Sie steht am Anfang der modernen Zivilisation in
22
Europa und ist zugleich Ausgangspunkt für viele Errungenschaften aber
auch Probleme unsere Gegenwart.
Die Ausstellung stellt eine der faszinierendsten Epochen der Menschheitsgeschichte vor und erklärt die
Anwendung modernster Methoden
in der Archäologie. Sie zeigt ein völlig neues, lebendiges und fesselndes
Bild von der Jungsteinzeit und liefert
zahlreiche, überraschende Bezüge
in unsere heutige Welt. Einzigartige
Funde geben ungeahnte Einblicke in
das Leben vor Tausenden von Jahren.
Abwechslungsreiche Mitmachaktionen und aufwändige Medienstationen machen die Ausstellung zu einem
außergewöhnlichen Erlebnis für Jung
und Alt.
REVOLUTION jungSTEINZEIT
in Detmold
Das Lippische Landesmuseum wird
die Archäologische Landesausstellung bis zum 26. Februar 2017 zeigen. Traditionell ist die amtliche Bodendenkmalpflege für den Kreis Lippe am Lippischen Landesmuseum
angesiedelt. Insofern ergibt sich ein
direkter inhaltlicher Bezug, die Leistungsschau der nordrheinwestfälischen Bodendenkmalpflege nach
Detmold zu holen. Eine Reihe von
wichtigen archäologischen Fundstücken aus Lippe bereichert die
Ausstellung.
Öffnungszeiten: Di.–Fr. 10 –18 Uhr,
Sa. + So. und an Feiertagen 11–18 Uhr.
Weitere Infos:
www.lippisches-landesmuseum.de
oder Tel: 05231.99250
Lippisches Landesmuseum Detmold
Ameide 4 . Detmold
kunst:stück
16.10.16 16:50
s55.indd 23
Lippisches Landesmuseum Detmold
2. Juli 2016 26. Februar 2017
ARCHÄOLOGISCHE
LANDESAUSSTELLUNG
NRW
www.revolution-jungsteinzeit.de
16.10.16 16:50
s55.indd 24
. ausstellungen gütersloh
NEULICH IN . . .
Gunther Grabe
Malerei und Zeichnung
Eröffnung: 19.11., 15 Uhr
Galerie Siedenhans & Simon, 19.11.2016–14.01.2017
Der Maler und die leere weiße Leinwand: Diese Urszene der bildenden
Kunst vermeidet Gunther Grabe in
seiner neuesten Serie der „Bildwechsel“ bewusst. Vielmehr nimmt
er in seinen Bildern einen Dialog
auf, einen Dialog mit der Kunstgeschichte – aber auch mit der Plakatgestaltung, denn der Künstler übermalt Plakate von Ausstellungen.
Ein Bildwechsel also, und „Bildwechsel“ ist auch der Titel dieser
Serie, die von dem leisen, feinen Witz
und von der Ironie geprägt ist, die
Gunther Grabes gesamtes malerisches wie zeichnerisches Werk
durchzieht.
INS UNERMESSLICHSTE VIELLEICHT MIT WILHELM MORGNER IN
DIE LANDSCHAFT GETAUCHT
Gunther Grabe liebt die Natur –
aber vielleicht würde er lieber sagen
„das Draußen“. Es klingt weniger
pompös, weniger ambitiös, unaufgeregter, lässiger sogar. Und damit
kommen wir vielleicht auch seinen
Bildern näher, die häufig Ausschnitte
aus der Natur zeigen, die inspiriert
sind von Wanderungen, von Fahrrad- oder Autotouren. Und - er liebt
auch die Menschen, die Wanderer
und Flaneure, die direkt in die Landschaft Schauenden und die durch die
Apparatur der Kamera Suchenden.
So gegenwärtig, alltagsbezogen und
vom anscheinend Nebensächlichen
angezogen Grabes Landschaften auch
seien mögen, sieht er sich doch auch
BILDER DES BÖSEN - MIT GOYA,
DIX UND HRDLICKA UNTERWEGS
16.10.16 16:50
s55.indd 25
als Teil einer Kette von künstlerischen Wahrnehmungen der Landschaft. Und vielleicht ist auch der
Wanderer – heute als Rucksacktourist und physiognomisch dem Künstler durchaus unähnlich - ein Stellvertreter des Künstlers, als Schauender,
Beobachtender, den Standort und
die Perspektive Wechselnder, als Teil
einer anderen Welt.
„Ins unermesslichste Vielleicht“, dies
Zitat Wilhelm Morgners, das als Titel
seiner Ausstellung in Bremen diente,
könnte auch über den Arbeiten Gunther Grabes stehen, die aus dem Widerspruch zwischen einer Beschwörung von Schönheit und Erhabenheit der Landschaft und ihrer Rückführung in die Banalität unseres Alltags ästhetischen Gewinn schöpfen.
In Grabes Plakatübermalungen wie
auch der Nutzung alter Paletten, verschrammter Porzellane und Wurstpappen (allerdings mit Goldfarbe gefasst) treffen malerisches Kalkül und
Zufall, Intention und Assoziation,
Ernst und Ironie aufeinander.
„Neulich in ...“, dieser scheinbar
beiläufige Gesprächsanfang, ist auch
ein Dialog, ein imaginäres Treffen
mit Künstlerkollegen, ein Gespräch
über die Möglichkeiten der Malerei
heute und deren Erfüllung zugleich.
Christiane Heuwinkel
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 09.30–18.30 Uhr, Mi. 09.30–
13 Uhr, Sa. 09.30 –16.00 Uhr.
Weitere Infos:
www.siedenhans-simon.de
Galerie Siedenhans & Simon
Kökerstraße 13 . Gütersloh
neulich in …
Gunther Grabe
19.11.2016 – 14.1.2017
siedenhans & simon
Bildrahmung / Galerie / Buchbinderei
Kökerstraße 13, 33330 Gütersloh
Telefon 0 52 41 / 2 94 50
www.siedenhans-simon.de
mo – Fr 9.30 –18.30,
mi 9.30 –13.00, sa 9.30 –16.00
16.10.16 16:50
s55.indd 26
. ausstellungen gütersloh
NEAL PRESTON – IN THE EYE OF THE ROCK’N’ROLL
HURRICANE
Ausstellung außergewöhnlicher Fotografien
Theater Gütersloh, bis 27.11.
Rock’n’Roll im Theater: Eine eindrucksvolle Sammlung von Neal
Preston-Fotografien wird bis zum
27. November im Theater Gütersloh
ausgestellt. Die Lightpower Collection zeigt in Kooperation mit Bertelsmann und den Kultur Räumen
Gütersloh 70 Werke von Neal Preston auf einer Welttournee. „Neal
Preston – In the Eye of the Rock’n’Roll
Hurricane“ ist täglich von 17 bis 21
Uhr und zu Veranstaltungen kostenfrei für jeden zugänglich.
ROLLING STONES . FOTO © NEAL PRESTON – LIGHTPOWER COLLECTION
16.10.16 16:51
s55.indd 27
. ausstellungen gütersloh
In der Rock’n’Roll-Fotografie gilt Neal
Preston als der herausragende unter
den besten Live- und Dokumentarfotografen. Darüber hinaus verfügt
er über den größten Werkkomplex
der Rock-Historie. Seine Karriere
umfasst mehr als 40 Jahre und seine
Werke vermitteln das Lebens- und
manchmal auch Leidensgefühl auf
und abseits der Bühne. Von Bruce
Springsteen bis Led Zeppelin, von
Mick Jagger bis Queen – er hat sie
alle vor der Kamera gehabt. Nach
Stationen wie der Musikmesse in
Frankfurt, dem Montreux Jazz Festival, Las Vegas oder Stockholm wird
die Sammlung nun auch im Gütersloher Theater zu sehen sein.
Die Ausstellung bietet ein multimediales Erlebnis: Über Kopfhörer sind
die Geschichten hinter den Bildern
zu hören, in Filmdokumenten kommen Neal Preston und Weggefährten
zu Wort und daneben sind original Erinnerungsstücke aus seiner Karriere zu
sehen.
Ein besonderes Rahmenprogramm
vermittelt darüber hinaus ein einzigartiges Rock’n’Roll-Erlebnis:
• 04.11., 20 Uhr
Theater Gütersloh, Skylobby,
Eintritt: 10 Euro.
„Die Rolling Stone-Jahre –
Benno Führmann liest aus Werken
von Hunter S. Thompson“
• 23.11., 17−19 Uhr
Stadthalle Gütersloh, Konferenz-
NEAL PRESTON
raum 11b, Teilnahme kostenlos.
„Shooting Shows –
Konzertfotografie für Einsteiger“
(Workshop mit Christian Kock)
• 23.11., 19.30 Uhr
Theater Gütersloh, Studiobühne,
Eintritt frei.
„On Stage – create music Konzertabend“ (Single Armed
Woodchoppers, The Dumbos,
The Brides, Sister Wolf)
Weitere Infos:
www.theater-gt.de
Theater Gütersloh
Barkeystraße 15 . Gütersloh
Sie können das kunst:stück auch unter www.kunst-stueck.net abonnieren.
kunst:stück
27
16.10.16 16:51
s55.indd 28
. ausstellungen gütersloh
KORRESPONDENZEN
Christopher Lehmpfuhl und Martin Spengler
Eröffnung: 13.11., 11.30 Uhr
Kunstverein Kreis Gütersloh e.V., 13.11.–18.12.
Die Arbeiten des Malers Christopher
Lehmpfuhl und des Bildhauers Martin
Spengler weisen überraschende Korrespondenzen auf. Zunächst ist da ihr
gemeinsames Interesse an gotischen
Architekturen und Stadtlandschaften.
und Schatten bestimmt und entwickeln eine beeindruckende physische Präsenz.
CHRISTOPER LEHMPFUHL,
PANORAMA BERLIN MITTE 3,
2013, ÖL A. LW., 180 X 240 CM
Die Werke Martin Spenglers entstehen im Atelier. Angeregt durch Fotos, Bilddateien oder Skizzen fertigt er
detailgetreue Vorzeichnungen, die er
wie ein Schnittmuster verwendet, um
seine Motive mit einem selbstgefertigten Werkzeug in dicke Wellpappenblöcke zu schneiden. Anschliessend werden die Oberflächen mit
Kalkgrund gestrichen und die Schnittkanten mit Grafit nachgezogen. Dadurch steigert er die Wirkung seiner
Reliefs und Skulpturen bis zur optischen Überreizung des Betrachters.
MARTIN SPENGLER, ATHEN, 2011,
WELLKARTON, GESSO, GRAFIT, MARKER,
220 X 300 CM
Gleichzeitig zeigen die stark reliefartigen Ölmalereien Lehmpfuhls eine
große Plastizität wie die in Wellkartonblöcke geschnittenen Reliefs
Martin Spenglers. Beide Arbeiten
werden durch die Wirkung von Licht
28
Christopher Lehmpfuhl malt „en
plein air“ - im Freien - direkt vor dem
Motiv, um den jeweiligen Eindruck
möglichst unmittelbar zu treffen. Dabei setzt er sich und seine Malerei
teils extremen Witterungsbedingungen aus, wenn er z.B. im Hochgebirge, am Meer oder auf Baustellen arbeitet. Er malt mit den Händen, trägt die
Farben unvermischt wie Modelliermasse auf und formt sie mit den
Fingern zu stark bewegten plastischen Oberflächen.
Eröffnung: 13.11. 2016, 11.30 Uhr.
Kunstgespräch: 11.12., 16 Uhr im
Café des Kunstvereins. Weitere Infos:
www.kunstverein-gt.de
Kunstverein Kreis Gütersloh e.V.
Veerhoffhaus
Am Alten Kirchplatz 2 . Gütersloh
kunst:stück
16.10.16 16:51
s55.indd 29
CHRISTOPHER LEHMPFUHL . MARTIN SPENGLER
KORRESPONDENZEN
MALEREI, RELIEF, SKULPTUR
13.11. - 18.12.2016
16.10.16 16:52
s55.indd 30
. ausstellungen gütersloh
SCHAUFEL - FÖRMCHEN - PANZER
Kriegsspielzeug, Kriegsspiele, Kriegsspielzeugnisse
Stadtmuseum Gütersloh, bis 04.12.
Spielzeuggeschichte war schon immer unser Thema, aber von dieser
Seite haben wir es noch nie betrachtet. Mit einer vielschichtigen Ausstellung wollen wir uns einer schwierigen Variante des Spielens annähern.
Gezeigt wird Kriegsspielzeug als Miniaturen von Kriegsgerät, vor allem
Flugzeuge, Schiffe und Panzer. Auch
deren Vorläufer, Zinnsoldaten oder
Ausschneidebögen. Aus Kriegsspielen im Sandkasten wurden Computer- oder Strategiespiele. Kriegsspielzeugnisse wie Manöverkarten hinterließ das Militär. Als pazifistischen
Gegenpart präsentieren wir eine nie
gezeigte ungewöhnliche Nutzung
von Kriegsgerät und Kriegsspielzeug
in der darstellenden Kunst.
Die Ausstellungsobjekte stammen
aus dem Fundus des Stadtmuseums
Gütersloh sowie aus verschiedenen
Museen, Galerien und Privatsamm-
lungen. Kurator der Ausstellung ist
Frank Föste.
Die Ausstellung zeigt, in welchem
Ausmaß Kriegsspielzeug im Laufe
der Jahrhunderte in vielfältiger Weise
produziert wurde und auch im
familiären Alltagsleben Einsatz und
Akzeptanz fand, u.a. um Zugänge
und Verständnis für das Militär anzubahnen. Der Einsatz und die Wirkung von Kriegsspielzeug wird mit
höchst unterschiedlichem pädagogischem Ansatz kommentiert
und beurteilt. Unbestritten ist, dass
Kriegsspielzeug und Planspiele zur
militärischen Entscheidungsfindung
noch heute eingesetzt werden. Um
Missverständnissen vorzubeugen: Es
handelt sich nicht um eine Sammleroder Modellbauausstellung! Alle Exponate weisen Gebrauchsspuren
auf oder sind in ihrem Zustand aus
unterschiedlichen Gründen nicht
perfekt.
Einmal mehr möchten wir das Museum zum Ort der Selbstreflexion
machen: Die Diskussion um pro
und contra Kriegsspielzeug ist ausdrücklich erwünscht! Anregungen
dazu werden reichlich gegeben.
Öffnungszeiten:
Mi.−Fr. 15–18 Uhr, Sa. und So. 11–
18 Uhr.
Weitere Infos:
www.stadtmuseum-guetersloh.de
Stadtmuseum Gütersloh
Kökerstraße 7-11a . Gütersloh
16.10.16 16:52
s55.indd 31
n-
mche
r
ö
F
l
chaufe
S
er
Panez
lzeug,
i
p
s
s
g
Krie
,
e
l
e
i
p
e
iegss
Kriegsspielzeugniss
Kr
13.10. – 04.12.16
Öffnungszeiten:
Mi – Fr 15 – 18 Uhr, Sa – So 11 – 18 Uhr
Für Gruppen auch
außerhalb der Öffnungszeiten
Das Museum des Heimatvereins Gütersloh e.V.
Kökerstr. 7 – 11a
33330 Gütersloh
Telefon 05241/26685
www.stadtmuseum-guetersloh.de
16.10.16 16:52
s55.indd 32
. ausstellungen halle (westf.)
UNIKAT HALLE
Alte Lederfabrik, 12.11., 14–20 Uhr und 13.11., 13–18 Uhr
Zum siebten Mal zeigt die UNIKAT
Halle erlesene Handwerkskunst,
Kunstwerke und exklusive Designerstücke unter dem Dach der Alten
Lederfabrik.
Hier finden die Besucherinnen und
Besucher mit Sorgfalt und viel Liebe
zum Detail gefertigte Einzelstücke,
wie sie nur in kleinen Ateliers mit
individueller Fertigung entstehen
können. Darüber hinaus setzen die
Gestalter auch gerne persönliche
Vorstellungen und Wünsche ihrer
Kunden um. Die Ateliers in der Alten
Lederfabrik sind ebenfalls geöffnet
und erweitern das Spektrum der Aus-
stellung um die Themen Malerei,
Bildhauerei und Fotografie. Köstliche Torten und Mehr finden die
Gäste der UNIKAT im Ausstellungsbistro in der Städtischen Galerie.
Öffnungszeiten:
12.11., 14 –20 Uhr und 13.11.,
13–18 Uhr.
Weitere Infos:
www.alte-lederfabrik-halle.de
oder Tel: 05201.183-164
Alte Lederfabrik
Alleestraße 64-66 . Halle (Westf.)
16.10.16 16:53
s55.indd 33
MONIKA GRZYMALA: RAUMZEICHNUNG (SHIFTING), 2015,
INSTALLATIONSANSICHT GALERIE CRONE, BERLIN
DER FREMDE RAUM
Angriffe, Verwandlungen, Explosionen
Marta Herford, bis 05.02.2017
Acht internationale KünstlerInnen
reagieren mit massiven Eingriffen,
Umbauten und Verletzungen auf die
eigenwillige und selbstbewusste Architektur des Museums Marta Herford. Mit den fließenden und tanzenden Formen ist Marta Herford immer wieder ein überraschender Ausstellungsort. Für seine bewegten
Raumskulpturen ließ sich der Architekt Frank Gehry gerne von Künstlern
inspirieren. Dieses Projekt kehrt
die Beziehung nun um, indem internationale KünstlerInnen ihrerseits
auf die Architektur reagieren und sie
neu erfahrbar machen: Wuchernde
Formen bedecken parasitengleich
die Wände, Materialberge docken
wie Raumschiffe an, Farben erobern
explosionsartig die Oberflächen. Der
fremd gewordene Raum macht die
Energie des Schöpferischen erlebbar
und entwickelt eine neue Poesie.
KünstlerInnen: Anastasia Ax, Peter
Buggenhout, Stefan Eberstadt, Monika Grzymala, Henrique Oliveira,
Arne Quinze, Esther Stocker, Christoph Weber.
Öffnungszeiten: So., Di.−Sa. 11–18
Uhr. Montags geschlossen. Jeden ersten Mittwoch im Monat bis 21 Uhr
geöffnet.
Weitere Infos:
www.marta-herford.de
Marta Herford
Goebenstraße 2–10 . Herford
kunst:stück
33
16.10.16 16:53
s55.indd 34
. ausstellungen herford
RETROSPEKTIVE 1975-2015
Malerei und Zeichnungen - Fotografie und Installation
Eröffnung: 26.11.2016, 16.30 Uhr
Herforder Kunstverein e.V., 26.11.2016–22.01.2017
Anläßlich seines 65. Geburtstages
veranstaltet das Städtische Museum
Herford in Zusammenarbeit mit dem
Herforder Kunstverein eine Retrospektive des in Herford lebenden und
mehrfach ausgezeichneten Künst-
LUFTBAU 1, 1991 . FOTO © KRENZ, BRUNO
16.10.16 16:53
s55.indd 35
EREMITAGE 2006 . FOTO © KRENZ, BRUNO
lers Bruno Krenz. Wir laden Sie und
Ihre Freunde herzlich zur Ausstellungseröffnung am 26. November um
16.30 Uhr ein.
„Bildende Kunst ist für Bruno Krenz
nicht in erster Linie das Bilden von Formen, sondern die Bildung von Vorstellungen und Bewusstsein. Für Bildende Kunst, die es ernst meint, war
das schon immer entscheidend: nähmlich durch das, was man sieht, etwas
vor Augen zu bringen, das weit über
das Nur-Sichtbare hinausging – die
Haltung zur Welt.“
Dr. Erich Franz, Westfälisches
Landesmuseum Münster
Einzelausstellungen
• 1978: „feldbau“ –
Kunsthalle Bielefeld
• 1982: „watch your step” –
Brooklyn Museum AS, New York
• 1984: „Miteinander – Füreinander”
– Städt. Galerie Lenbachhaus
München
• 1985: „Miteinander – Füreinander”
– Skulpturmuseum Marl
• 1989: „feuerbau“ –
Kunstverein Oerlinghausen
• 2002: „Neue Malerei” –
Energie-Forum Innovation
Bad Oeynhausen
Öffnungszeiten:
Mi.–Sa. 14–18 Uhr, So. 11–18 Uhr,
Mo. und Di. geschlossen.
Veranstaltungen zur Ausstellung
•26.11.2016, 16.30 Uhr:
Ausstellungseröffnung unter
Weitere Infos:
Anwesenheit des Künstlers
www.herforder-kunstverein.de
• 12.01.2017, 19 Uhr:
www.poeppelmannhaus.de
Künstlergespräch mit Bruno Krenz:
„Retrospektive”
• 19.01.2017, 19 Uhr:
Herforder Kunstverein
Künstlergespräch mit Bruno Krenz: Im Daniel-Pöppelmann-Haus e.V.
„Gasthaus ERDE”
Deichtorwall 2 . Herford kunst:stück
35
16.10.16 16:54
s55.indd 36
. ausstellungen herzebrock-clarholz
Kunstverein Gruppe 13 e.V. zeigt:
AUSSTELLUNG MIT TIGER
Zeichnungen von Herbert Siemandel-Feldmann
Eröffnung: 04.11., 19 Uhr
Galerie Haus Samson, 04.11.–18.12.
Der Essener Künstler Herbert Siemandel-Feldmann, 1953 in Gelsenkirchen geboren, lädt in seiner Ausstellung mit Tiger den Besucher der
Galerie Haus Samson in Clarholz
zu einer visuellen Reise durch die
artenreiche und faszinierende Tierpopulation Südafrikas ein. Nach
einem Studium der Fächer Kunst
und Textiles Gestalten an der Universität Gesamthochschule Essen und
anschliessender Lehrtätigkeit, entdeckte er auf seinen Reisen durch
Namibia in freier Wildbahn die einzigartige und vielfältige Tierwelt des
Landes, die er, inspiriert über Fotos
als Ideengeber, in seinem Essener
Atelier ganz oder als Porträtausschnitt
mit Holzkohle auf Leinwand bannt.
Siemandel-Feldmann nutzt in seinen
meist großformatigen Bildern die
malerischen Eigenheiten und Inten-
16.10.16 16:54
s55.indd 37
. ausstellungen herzebrock-clarholz
sität der Zeichenkohle. Es werden
Besonderheiten, wie Fellstrukturen,
Lichtspiele und Hautoberflächen
über grafische Wirkungen im Wechsel mit hellen und dunklen Partien,
eindrucksvoll herausgearbeitet. So
findet die Präsenz der abgebildeten
Motive in Linie, Struktur und Schraffur, vom zarten Grauton bis hin zur
tiefen Dunkelheit, ihre künstlerische
Aussage.
Die bildnerische Qualität, die durch
diese Technik zum Ausdruck kommt,
spiegelt die beeindruckende Lebendigkeit der Tiere und Tierporträts
wider.
In der Ausstellung mit Tiger beim
Kunstverein Gruppe 13 e.V. gesellt
sich zu den Vertretern der Fauna
Namibias auch der Tiger aus dem
Allwetterzoo in Münster. Die Künstler der Gruppe 13 sind mit eigenen
Werken in der Galerie präsent.
Öffnungszeiten: Mi., Sa., So., 15–
18 Uhr.
Weitere Infos:
www.kunstverein-gruppe13.de
Galerie Haus Samson
An der dicken Linde 3
Herzebrock-Clarholz
ZWEI ELEFANTEN
16.10.16 16:54
s55.indd 38
. ausstellungen münster
Die MSD, Münster School of Design, zu Gast im Museum für Lackkunst mit:
TOURISTEN IM REGEN
– DAS INTERDISZIPLINÄRE EXKURSIONSPROJEKT
Museum für Lackkunst, bis 10.03.2017
Das Museum für Lackkunst präsentiert
in diesem Jahr erstmalig ein Projekt
von Studierenden der Münster School
of Design: Die Touristen im Regen –
der Name ist auf die Wetterlage des
ersten Zielortes zurückzuführen –
sind weit gereist. Sie haben bereits
New York, Rom, Jerusalem, Krakau
und, in diesem Jahr, Avignon besucht. Die Reisegruppe kann man auf
ihrem Blog begleiten, in dem das Projekt in fotografischer, textlicher und
illustrativer Form dokumentiert wird.
Geschichte, Kultur und die immer
über allem stehende Suche nach Inspiration bestimmen das Programm
einer jeden Reise der Studierenden
und ihrer Dozenten. Und wie jede
studienbegleitende Exkursion findet
auch diese nicht ohne fachlichen
AVIGNON MOCKUP
Bezug und interkulturellen Austausch statt. So sind Atelierbesuche,
gemeinsame Workshops mit Studierenden an Partnerhochschulen und
Referate vor Ort ein wesentlicher Teil
des Projektes.
Mark Gutjahr, Chefdesigner für
Europa, hebt die Bedeutung von
Design im Unternehmensbereich
Coatings der BASF noch einmal hervor: „Design ist für uns elementarer
Bestandteil unserer Strategie und Positionierung im Markt. Ich habe die
spannende Aufgabe, maßgeblich an
der Entwicklung von Design bei BASF
mitzuwirken. Es freut mich deshalb
ganz besonders, dass wir junge Studierende aus diesem Fachbereich
hier in Münster fördern und ihnen in
unserem Museum eine Plattform für
ihre Projektarbeiten bieten können.
Gäste unseres Museums sind sehr
kunst- und kulturinteressiert – in den
nächsten Monaten haben sie nun
die Gelegenheit, bei uns diese ganz
besonderen Arbeiten anzusehen.“
Öffnungszeiten:
Das Museum ist mittwochs bis sonntags sowie an gesetzlichen Feiertagen von 12 bis 18 Uhr und dienstags von 12 bis 20 Uhr geöffnet.
Weitere Infos:
www.museum-fuer-lackkunst.de
www.facebook.com/Museum.fuer.
Lackkunst
Museum für Lackkunst
Windthorststraße 26 . Münster
16.10.16 16:54
WWW.MUSEUM-FUER-LACKKUNST.DE
BONBONNIERE
Die Bonbonniere gehört zu einer Gruppe von
Objekten aus den Werkstätten der Brüder Martin:
die so genannten Vernis Martin, die mit flächendeckendem, in Ölfarben aufgebrachtem farbdeckenden Dekor die französische Malerei des Rokoko
im Miniaturformat wiedergeben. Sie zeigt eine
mythologische Szene nach einer unbekannten
Gemäldevolage.
Papiermaché mit Schwarzlackbeschichtung
und Dekor in Ölfarben, abschließend mit Klarlack
überfangen; Montierung aus zweifarbigem
Gold; Futter aus Schildpatt; Frankreich (Paris),
Mitte 18. Jahrhundert
MUSEUM FÜR LACKKUNST
ÖFFNUNGSZEITEN
Windthorststraße 26
48143 Münster | Deutschland
Telefon: + 49.251.41851-0
Dienstags (freier Eintritt) 12–20 Uhr,
mittwochs bis sonntags und an
gesetzlichen Feiertagen 12–18 Uhr
www.facebook.com/Museum.fuer.Lackkunst
z_KunstStueck_Bonbonniere_105x210_RZ.indd
1
s55.indd
39
13.08.13 16:54
13:10
16.10.16
s55.indd 40
VG BILD-KUNST, BONN 2016
. ausstellungen münster
HENRI MATISSE,
POLYNESIEN,
DER HIMMEL,
1946, TEPPICH,
MUSÉE D‘ART
MODERNE
DE TROYES, ©
SUCCESSION H.
MATISSE
HENRI MATISSE – DIE HAND ZUM SINGEN BRINGEN
Kunstmuseum Pablo Picasso Münster, bis 29.01.2017
Diesen Herbst feiert das PicassoMuseum eine museale Weltpremiere:
In der Ausstellung Henri Matisse
– Die Hand zum Singen bringen
präsentiert das Museum erstmalig
Deutschlands größte Matisse-Kollektion der Öffentlichkeit.
Die neue Sammlung beinhaltet alle
grafischen Techniken, mit denen Matisse sich künstlerisch ausgedrückt
hat: Lithografien, Aquatinten, Holzschnitte und Radierungen. Im Picasso-Museum werden die Grafiken
erstmalig gerahmt und gemeinsam
mit hochkarätigen Leihgaben aus
internationalen Museen und Sammlungen ausgestellt, darunter Gemälde, Skulpturen, Bühnenkostüme,
ein seltener Scherenschnitt und ein
großformatiger Wandteppich.
Den Besucher erwartet die Choreografie eines einzigartigen Künstlerlebens, das trotz schwerer Krankheiten von steter Kreativität und
künstlerischer Disziplin geprägt
war. Matisse war der Ansicht, ein
Künstler müsse durch tägliches Üben
„die Hand zum Singen bringen“.
Ähnlich einem Balletttänzer oder
40
Akrobaten müsse der Maler seine
Hand trainieren, damit sie dem Gehirn gehorche und wie in Trance
arbeiten kann.
Die Matisse-Ausstellung umspannt
einen Zeitraum von knapp 50 Jahren
von 1906 bis 1952, angefangen mit
seinen frühen fauvistischen Werken
bis hin zu den Entwürfen für die
Rosenkranzkapelle in Vence, mit
deren Gestaltung der Künstler kurz
vor seinem Tod sein schöpferisches
Gesamtwerk krönte. Die verschiedenen Lebensstationen zwischen
Tahiti, Marokko und Nizza spiegeln
sich in den Bildern ebenso wie die
Themen, mit denen er sich Zeit seines Lebens beschäftigte. Neben Ornamenten, Ballett und Tanz sind das
vor allem der weibliche Körper und
seine berühmten Buchillustrationen.
Öffnungszeiten: Mo.–So. 10–18 Uhr
Fr. 10–20 Uhr.
Weitere Infos: www.kunstmuseumpicasso-muenster.de
Kunstmuseum Pablo Picasso Münster
Picassoplatz 1 . Münster
kunst:stück
16.10.16 16:55
s55.indd 41
16.10.16 16:55
s55.indd 42
AZ_Klassik_Bi_Kunst;stück_Nov.-Dez.16-17.indd 1
16.10.16 16:55
s55.indd 43
05.10.16 11:49
16.10.16 16:55
s55.indd 44
HENRY MOORE, RECLINING FIGURE: BONE, 1982, PUBLISHED 1984,
LITHOGRAPH ON PAPER. TATE: PRESENTED BY THE HENRY MOORE FOUNDATION 1986
© THE HENRY MOORE FOUNDATION. PHOTO CREDIT: © TATE, LONDON 2016
HENRY MOORE. IMPULS FÜR EUROPA
Das LWL-Museum zeigt grafisches Werk des Künstlers
LWL-Landesmuseum für Kunst und Kultur, 11.11.2016–19.03.2017
Die Ausstellung Henry Moore. Impuls für Europa ist mit 74 Exponaten
von Moore eine der umfangreichsten
Werkschauen seit fast 20 Jahren. Sie
zeigt rund 120 Arbeiten von Henry
Moore und 16 weiteren Künstlern,
unter anderem von Joseph Beuys,
Norbert Kricke, Markus Lüpertz,
Pablo Picasso, Hans Arp und Alberto
Giacometti. Zusammengefasst unter
vier thematischen Schwerpunkten dem Thema der Liegenden, Helme,
Köpfe und Masken, Figuren und
Abstraktionen - werden die Wechselbeziehungen verdeutlicht: die Inspirationen, die auf Moore einwirkten
und die von ihm ausgingen. 40 Jahre
nach seinem Besuch in Münster
präsentiert das LWL-Museum für
44
Kunst und Kultur den Bildhauer Henry Moore in einer Werkschau, die zugleich auch die europäische Rezeption seines Werkes in den Fokus
rückt. Im Mittelpunkt der Ausstellung
steht die Frage, warum gerade Moore
ein Künstler war, an dem sich viele
andere Künstler orientieren konnten
oder auch gestoßen haben. Einige haben seine Anregungen zur modernen
Skulptur aufgegriffen, andere haben
sich radikal von ihm und seiner Idee
von Abstraktion abgewandt.
Eine große Herausforderung bei der
Konzeption und Umsetzung der Ausstellung stellt das Gewicht einiger
Leihgaben dar. So werden in der Ausstellung zehn Werke gezeigt, deren
kunst:stück
17.10.16 09:37
s55.indd 45
HENRY MOORE, MOTHER AND CHILD, 1953, BRONZE ON
WOODEN BASE. TATE: PRESENTED BY THE FRIENDS OF THE
TATE GALLERY 1960 © THE HENRY MOORE FOUNDATION.
PHPTO CREDIT: © TATE, LONDON 2016
Einzelgewicht über 500 Kilo liegt,
weshalb die Bodenbelastung in den
Sonderausstellungsräumen im zweiten Stock des Museums exakt kalkuliert werden muss. Auch die Sockel
und Hauben sind Maßanfertigungen
und die Platzierung der schweren
Bronzen muss im Vorfeld millimetergenau geplant werden.
Henry Moore gehört zu den wichtigsten Bildhauern des 20. Jahrhunderts.
Die kontinuierliche Beständigkeit
des Œuvres und die in seinen Arbeiten typische Wechselbeziehung zwischen Natur und Abstraktion hat
eine jüngere Künstlergeneration
nachhaltig inspiriert und wesentlich
geprägt. Mit seiner Formensprache
hat sich der Brite als Künstler der
Moderne positioniert und den Menschen im Europa der Nachkriegszeit
wichtige Impulse geliefert.
Wie kein zweiter Bildhauer hat Moore
die Entwicklung der Kunst im öffentlichen Raum mitbestimmt und seine
Plastiken auf den städtischen Raum
oder die Landschaft bezogen. Drei
seiner großformatigen Skulpturen
werden eigens zur Ausstellung aus
Berlin, Recklinghausen und Wuppertal nach Münster gebracht und im
Umfeld des Museums aufgestellt.
Die Ausstellung ist eine Kooperation
zwischen der Tate Britain und dem
LWL-Museum für Kunst und Kultur.
Öffnungszeiten: Di.−So. und an den
Feiertagen 10−18 Uhr. Am 2. Freitag
im Monat 10−22 Uhr. Weitere Infos:
www.lwl-museum-kunst-kultur.de
LWL-Museum für Kunst und Kultur
Domplatz 10 . Münster
kunst:stück
45
17.10.16 09:37
s55.indd 46
. ausstellungen oelde-stromberg
ICH BIN NICHTS ALS EIN ERGEBNIS DER ZEIT
Das Rätsel B. Traven.
Eröffnung: 30.10., 16.30 Uhr
Kulturgut Haus Nottbeck, 30.10.2016–22.01.2017
Kennen Sie diesen Mann? Wer war B.
Traven? Seine sozialkritischen Abenteuerromane, allen voran Das Totenschiff, Der Schatz der Sierra Madre und
Die Brücke im Dschungel wurden zu
internationalen Bestsellern mit einer
Gesamtauflage von mehr als 30 Millionen Exemplaren und Übersetzungen in über 24 Sprachen. Viele Werke des Autors wurden zudem mit
großem Erfolg verfilmt.
Er selbst war bis über seinen Tod
hinaus einer der geheimnisvollsten
Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. B.
Traven (1882–1969) war ein Pseudonym, das lange nicht geklärt werden
konnte. Die Ausstellung des Heinrich-Heine-Instituts und des Theatermuseums Düsseldorf löst das Rätsel
um Person und Werk von B. Traven.
Die 19 Tafeln versammeln in weit
46
über einhundert hochauflösenden,
teils farbigen Reproduktionen ein
ebenso authentisches wie dekoratives Material zu Leben, Werk und
Wirkung. Skizziert wird der gesamte
Lebensweg des Schriftstellers einschließlich seiner schillernden Rezeption; schlüssig und anschaulich
wird die Identität seiner diversen
Pseudonyme begründet.
Ein Projekt des Heinrich-HeineInstituts und des Theatermuseums
Düsseldorf.
Weitere Infos:
www.kulturgut-nottbeck.de
Museum für Westfälische Literatur
Kulturgut Haus Nottbeck
Landrat-Predeick-Allee 1
Oelde-Stromberg
kunst:stück
16.10.16 16:56
s55.indd 47
. ausstellungen oelde-stromberg
DYNAMISCHE TEXTUREN.
LESBARE BILDER VON PETER RESKI.
Ausstellung im Gartenhaus
Eröffnung: 30.10., 16.30 Uhr
Kulturgut Haus Nottbeck, 30.10.2016–22.01.2017
Aus Worten werden Bilder. Der 1952
in Herten geborene Künstler Peter
Reski arbeitet mit Text-Funden. Oft
sind es Gedichte oder Songtexte,
dann aber auch einzelne Worte oder
Buchstaben. Reski analysiert und seziert seine literarischen Vorlagen: einzelne Buchstaben werden aus Texten
ausgezählt und herausgelöst, einzelne Worte vervielfacht, Textzeilen
immer wieder aneinandergereiht.
Und das en miniature, meist ganz
traditionell mit der Hand geschrieben. Buchstabe für Buchstabe, Wort
für Wort, Zeile für Zeile. Hundertfach, tausendfach, bis sich die vorgegebene, oft geometrische Bildfläche füllt. Es entstehen dynamisch
fließende Strukturen, die aus der Distanz betrachtet – an Werke der „op
art“ erinnernd – zu vibrieren scheinen. Erst in Nahsicht lassen sich die
Texte entdecken und deren Bedeutung entschlüsseln. Dabei führt uns
Reski manchmal auch ganz bewusst
in die Irre, wenn wir etwa von roten
oder blauen Quadraten lesen, aber
keine Farben zu sehen sind.
Weitere Infos:
www.kulturgut-nottbeck.de
Museum für Westfälische Literatur
Kulturgut Haus Nottbeck
Landrat-Predeick-Allee 1
Oelde-Stromberg
PETER RESKI . ICH SEH DEN STERNENHIMMEL
kunst:stück
47
16.10.16 16:56
s55.indd 48
. ausstellungen paderborn
STERNSTUNDEN DES SAMMELNS
Diözesanmuseum Paderborn, ab 08.11.
Das Diözesanmuseum Paderborn präsentiert ab 8. November Spitzenwerke der mittelalterlichen Kunst aus der
Sammlung Thomée und feiert zugleich den bedeutendsten Sammlungszugang seiner über 160-jährigen
Geschichte.
Malerei und Skulptur zählen herausragende Statuen wie die Sitzfiguren
der Heiligen Anna, Dorothea und Elisabeth des namhaften Münsteraner
Bildhauers Johann Brabender (1498/
99–1561/62). Die drei Heiligenfiguren aus Baumberger Sandstein wurden um die Mitte des 16. Jahrhunderts
für die Klosterkirche der ehemaligen Zisterzienserabtei im ostwestfälischen Marienfeld geschaffen.
Unter den neu erworbenen Gemälden ragt das Tafelbild mit der Darstellung des Marientods heraus, das
dem Meister von Liesborn und seinem Umkreis zugeschrieben wird
(siehe Bildausschnitt rechts). Der
spätmittelalterliche Künstler erhielt
seinen Namen nach dem ehemals
imposanten Hochaltar, den er 1465
für die Klosterkirche der Benediktinerabtei von Liesborn im Kreis
Beckum bei Münster schuf. Auch die
Paderborner Tafel hat vermutlich zu
einem Altar gehört, den der bedeutende mittelalterliche Meister einst
für die Liesboer Abteikirche geschaffen hat.
HL. DOROTHEA,
JOHANN BRABENDER, UM 1540/50;
DIÖZESANMUSEUM PADERBORN
Es ist eine echte Sensation! Dem Diözesanmuseum Paderborn ist es gelungen, hochkarätige Kunstwerke aus
der bedeutenden Sammlung Thomée
zu erwerben. Zu den insgesamt 14
Spitzenwerken der mittelalterlichen
48
Die Sammlung Thomée – eine der
bedeutendsten Kollektionen mittelalterlicher Sakralkunst der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts
Der preußische Landrat Dr. Fritz Thomée (1862–1944), aus dessen Sammlung die 14 hochrangigen Neuzugänge des Diözesanmuseums stammen, hatte zu Beginn des 20. Jahrhunderts im westfälischen Altena eine
Kunstsammlung aufgebaut, die zu
den bedeutendsten in ganz Deutschland zählte. Dass die berühmte
kunst:stück
16.10.16 16:57
s55.indd 49
. ausstellungen paderborn
Sammlung den Zweiten Weltkrieg
überstand, ist allein Thomées Tochter
Magarete zu verdanken: Sie hatte
die Werke in weiser Voraussicht im
Anwesen der Familie einmauern
lassen und so die Voraussetzungen
dafür geschaffen, dass sich die hochkarätigen Kunstwerke der Sammlung
bis heute erhalten haben.
Ab dem 8. November sind die 14 mittelalterlichen Meisterwerke aus der
Sammlung Thomée unter dem Titel
Sternstunden des Sammelns im Diözesanmuseum Paderborn zu sehen.
Zur Ausstellung erscheint ein 120
Seiten umfassender, bebilderter Katalog.
Öffentliche Führungen: Jeden Sonntag, 14 Uhr (Teilnahme im Eintrittspreis enthalten).
Öffnungszeiten: Di.–So. 10–18 Uhr.
Weitere Infos:
www.dioezesanmuseum-paderborn.
de
Erzbischöfliches Diözesanmuseum
und Domschatzkammer Paderborn
Markt 17 . Paderborn
Sie können das kunst:stück auch unter www.kunst-stueck.net abonnieren.
TOD MARIENS (BILDAUSSCHNITT), MEISTER VON LIESBORN. UM 1465;
DIÖZESANMUSEUM PADERBORN.
Sternstunden des Sammelns
Ab 8. November 2016:
Präsentation bedeutender Neuerwerbungen
aus der Sammlung Thomée
www.dioezesanmuseum-paderborn.de
16.10.16 16:57
s55.indd 50
OCHIRBOLD AYURZANA, SKY HORIZON, STEEL, 43 X 90 X 30 CM, 2016, GERADE
AUSSTELLUNG GOLDENE HORDE
– zeitgenössische Skulptur und Malerei von Mongolischen Künstlern
Galerie Hoffmann Contemporary Art, bis 03.12.
Der Ausstellungstitel Goldene Horde
spielt mit Geschichte und Gegenwart. Die aus der Mongolei stam-
BLUE TIE, OIL ON CANVAS,
100 X 80 CM, 2016
menden zeitgenössischen Künstler,
der Bildhauer Ochirbold Ayurzana
und der Maler Gan-Erdene Tsend,
haben ihre direkte Lebenserfahrung,
das Leben mit Pferden in der Natur
zum Ausgangspunkt ihrer Arbeiten
genommen.
Das Pferd, das Fortbewegungsmittel,
die Kraft und Eleganz, aber auch das
lebendige Wesen, das Zuwendung
und Pflege braucht und das in der
Kargheit der Wüste Gobi in Symbiose mit seinen Menschen lebt.
Darüber hinaus war die Kraft der
Pferde und die Wildheit und der
Mut der Mongolischen Reiter, die bis
nach Europa im Sattel ihrer Pferde
vordrangen legendär.
Ruhe und Kraft, Ästhetik und Romantik, meisterschaftliche Technik
und verwirrendes Tempo, das alles
liegt in den Skulpturen und Bildern
der beiden Künstler, die erstmals
in einer Galerie in Deutschland
gemeinsam ausstellen.
Gan-Erdene Tsend ist einem breiten
Kunstpublikum bereits bestens be-
16.10.16 16:58
. ausstellungen rheda-wiedenbrück
kannt, Ochirbold Ayurzana gewann
2015 den Publikumspreis der Nord
Art und ist jetzt erstmals ausserhalb
dieser Schau mit großformatigen
Plastiken zu sehen.
FABELWALD
Galerie Hoffmann Contemporary Art, bis 03.12.
Die Ausstellung Fabel Wald ist Kunstausstellung und Kunstinstallation
zugleich. 10 Künstlerinnen und
Künstler der Galerie Hoffmann Contemporary Art zeigen in ihrer jeweils
eigenen Handschrift fabelhafte,
imaginative und surreale Kunst. Von
Hyperrealismus bis zur albtraumhaften Anmutung. Auf 600 qm im
historischen Seitenflügel des CORHauses entstehen so begehbare
Künstlerräume von großer Vielfalt
und verschmelzen zu einem Gesamtkunstwerk.
Öffnungszeiten: Di.–Fr. 11–17 Uhr,
Sa. 10–14 Uhr u. n. Vereinbarung.
Weitere Infos:
www.kunstagentur-hoffmann.de
Galerie Hoffmann Contemporary Art
Im COR Haus . Hauptstraße 74
Rheda-Wiedenbrück
Bösmann Medien und Druck
M›Print M›Packaging
W i r b e e i nd r u c ke n!
Ohmstraße 7
oesmann_Anzeige_105x105.indd
2
s55.indd
51
32758 Detmold
T 05231 911-0
E [email protected]
14.09.16
16.10.16 08:25
16:58
s55.indd 52
. ausstellungen rietberg
VICTOR TUXHORN (1892−1964)
Kunsthaus Rietberg - Museum Wilfried Koch, bis 04.12.
Der 1892 in Bielefeld geborene
Maler und Graphiker Victor Tuxhorn
gehört zur ersten Generation Bielefelder Künstler, die als Schüler die
1907 gegründete Kunsthandwerkerschule besuchen. Wie seine Mitschüler, darunter Peter August Böckstiegel,
ist er vom Expressionismus und von
Vincent van Gogh beeindruckt. Der
Erste Weltkrieg bedeutet für Tuxhorns Schaffen einen Einschnitt. Er
wird Soldat an der Westfront. 1918
kehrt er nach Bielefeld zurück und
engagiert sich in der modern gesinnten Künstlergruppe „Rote Erde“. In
den Jahren um 1920 erreicht sein
graphisches und malerisches Werk
einen Höhepunkt. 1921 geht er nach
Dresden und studiert an der Kunstakademie bei Robert Sterl und Oskar
Kokoschka, kehrt jedoch 1923 nach
Bielefeld zurück. Er lässt sich als
freischaffender Künstler in Bielefeld-Schildesche nieder und knüpft
an sein früheres Schaffen an. Er bevorzugt jedoch Radierungen anstelle
des expressiven Holzschnitts und
mildert die Farbkraft seiner Gemälde
spürbar ab. 1937 werden seine Werke aus dem Kunsthaus Bielefeld als
„Entartete Kunst“ verfemt.
Tuxhorn kann sich und seine Familie
mit kleineren Ausstellungen und
Aufträgen über Wasser halten. Nach
1945 beteiligt er sich am Wiederaufbau des Kunstlebens in Bielefeld, nimmt aber immer weniger an
Ausstellungen teil. 1964 stirbt er in
Schildesche, das ihm nicht nur Hei-
VIER FRAUEN AUF DER WIESE, 1911 (KUNSTMUSEUM AHLEN)
16.10.16 16:58
s55.indd 53
LANDSCHAFT MIT BÄUMEN, 1914 (SAMMLUNG BUNTE)
mat, sondern in seinem gesamten
Werk wichtiges Motiv und künstlerische Inspiration gewesen ist. Die
Ausstellung im Kunsthaus Rietberg – Museum Wilfried Koch stellt
das Schaffen von Victor Tuxhorn
mit rund 35 Werken aus privaten
Sammlungen vor.
Führungen durch die Ausstellung:
20.11. und 04.12., inkl. Eintritt: 5
Euro, jeweils um 16 Uhr. Anmeldungen unter: Tel: 05244/986-373.
Veranstaltung zur Ausstellung
•23.11., 20 Uhr
Lesung mit Dr. Helga Schoen:
„Meine liebe gute Hanna…“
Aus den Feldpostbriefen von
Peter August Böckstiegel
VVK: 4,30 Euro, AK: 5 Euro
Weitere Infos und Tickets:
www.kulturig.de
oder Tel.: 05244/986-100
Öffnungszeiten:
Di.−So. 14.30−18 Uhr.
Kunsthaus Rietberg –
Museum Wilfried Koch
Emsstraße 10 . Rietberg
kunst:stück
53
16.10.16 16:58
s55.indd 54
. theater bielefeld
SPIELSTÄTTEN:
Stadttheater und Loft, Niederwall 27, 33602 Bielefeld
Theater am Alten Markt, TAMZWEI, TAMDREI, Alter Markt 1, 33602 Bielefeld
Tor 6 Theaterhaus, Hermann-Kleinewächter-Straße 4, 33602 Bielefeld
KONTAKT: Theater Bielefeld, Brunnenstraße 3–9, 33602 Bielefeld
E-Mail: [email protected] . Internet: www.theater-bielefeld.de
THEATERKASSE: Altstädter Kirchstraße 14, 33602 Bielefeld
Di.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–14 Uhr
Telefonische Kartenvorbestellung 0521 / 51 54 54
Karten online kaufen unter: www.theater-bielefeld.de
Änderungen vorbehalten! // Fotos: © Theater Bielefeld // UA = Uraufführung
Weitere Informationen, Vorstellungen und die genauen Uhrzeiten
entnehmen Sie bitte den Theaterspielplänen oder der Spielplanseite auf
www.theater-bielefeld.de
MUSIKTHEATER
HOCHZEIT MIT HINDERNISSEN
Lambert // Morrison // Martin // McKellarson
Figuren einer schrill-bunten Show im
Stil der Zwanzigerjahre bevölkern das
Wohnzimmer eines Musical-Fans
und Verwirrungen rund um eine geplante Hochzeit nehmen ihren Lauf.
Hochzeit mit Hindernissen ist das
vielleicht verrückteste, schnellste und
unterhaltsamste Musical überhaupt,
das mit Ohrwurmgarantie und bester
Laune jeden Zuschauer vom Platz
fegen wird.
Stadttheater: 05.11., 23.11., 30.11.,
06.12., 22.12., 31.12.
DON CARLO . FOTO © BETTINA STÖSS
54
kunst:stück
16.10.16 16:59
s55.indd 55
. theater bielefeld
DER LIEBESTRANK
Gaetano Donizetti
Ein armer Niemand liebt die Schönste im Dorf, doch die tändelt lieber
mit einem feschen Soldaten. Eifersüchtig will der Vernachlässigte, was
sein Charme nicht bewirkt, mit chemischer Hilfe erzwingen. Und siehe
da, es funktioniert. Donizettis »Gän-
sehaut-Musik« erzählt mit Esprit und
Leichtigkeit, was im richtigen Leben
doch mal die eine oder andere Träne
kostet.
Stadttheater: 03.12. (Premiere),
08.12., 17.12.
DON CARLO
Giuseppe Verdi
Die Machtstrebenden wie auch
die Liebenden und Begehrenden
bewegen sich in Verdis großer Schiller-Vertonung im Kreise einer allmächtigen und gefährlichen Ver-
führung – einer medialen, religiös besetzen Suggestion: der Inquisition.
Stadttheater: 18.11., 26.11., 10.12.,
13.12.
SCHAUSPIEL
RONDO
Alan Ayckbourn
Rondo, das sind fünf kurze, miteinander verbundene Stücke, deren
Reihenfolge sich mithilfe der Zuschauer jeden Abend aufs Neue zu-
16.10.16 16:59
s55.indd 56
. theater bielefeld
sammensetzt und deren Figuren mehr
miteinander zu tun haben, als man
anfangs ahnt. Harmlose Bemerkungen hier haben fatale Konsequenzen
dort, Figuren kehren in verändertem
Kontext wieder, und Handlungsfäden
nehmen ungeahnte Wendungen.
TAM: 05.11. (Premiere), 06.11.,
21.11., 22.11., 23.11., 07.12., 10.12.,
17.12., 25.12., 26.12.
ISTANBUL
Kara / Kindermann / Şipal
Was wäre, wenn das Wirtschaftswunder in den Fünfzigern nicht hier
in Deutschland stattgefunden hätte,
sondern in der Türkei? Mit einer bestechend simplen Umkehrung der
Perspektive erzählt Istanbul die tragikomische Lebensgeschichte des
Bielefelder Gastarbeiters Klaus Gruber in der fremden und schillernden
Metropole. Die Königin des türkischen Pop, Sezen Aksu, liefert den
Soundtrack für diesen überraschenden und liebevollen Liederabend.
TAM: 19.11. (Premiere), 25.11.,
26.11., 02.12., 04.12., 15.12., 20.12.,
22.12., 29.12.
TANZ
LIEBE, FURCHT UND ANDERE DISSONANZEN
Simone Sandroni
Den ersten Tanzabend der Spielzeit
gestaltet Chefchoreograf Simone
Sandroni wieder gemeinsam mit den
Bielefelder Philharmonikern. Vier
europäische Kompositionen aus dem
20. und 21. Jahrhundert bilden den
akustischen Raum und demonstrieren in ihrer Vielschichtigkeit wie
impulsiv zeitgenössische Musik ist.
Stadttheater: 01.11., 06.11., 10.11.,
04.12., 14.12., 16.12., 20.12.
SONSTIGES
DER JAHRESRÜCKBLICK 2016
Der Bielefelder Kabarettist Ingo
Börchers wirft einen ganz eigenen
Blick auf Glanz und Elend der
vergangenen 365 Tage. Was war gut,
was war schlecht in Deutschland
und der Welt und ganz speziell in
Bielefeld? Getreu der Devise: Global
56
denken, lokal amüsieren. Mit dabei
sind musikalische Gäste aus dem
Ensemble des Theaters Bielefeld.
TAM: 09.12. (Premiere), 11.12., 18.12.,
27.12.
kunst:stück
16.10.16 16:59
s55.indd 57
landestheater detmold .
LANDESTHEATER DETMOLD
Theaterplatz 1 . 32756 Detmold . www.landestheater-detmold.de
Theaterkasse: Di.–Fr., 10–13 Uhr, u. 16–18 Uhr, Sa., 10–13 Uhr.
Die Abendkasse öffnet 1 Std. vor Beginn der Vorstellung (im Grabbe-Haus
1/2 Std.) . Tel: 05231 974803 . [email protected]
REISENDE SOLL MAN NICHT AUFHALTEN…
Die Landestheater-Premieren in der kalten Jahreszeit
DREI MÄNNER IM SCHNEE
Komödie nach dem gleichnamigen Roman von Erich Kästner
Der exzentrische und reiche Unternehmer Tobler beteiligt sich unter
fremdem Namen an einem Preisausschreiben seiner eigenen Firma und
gewinnt den zweiten Preis: einen
zehntägigen Aufenthalt in einem
Grandhotel in den Alpen! Er beschließt, die Reise inkognito anzutreten, denn Tobler will die Menschen studieren, will wissen, wie sie
auf einen armen Schlucker reagieren. Zwar informiert seine besorgte
Tochter vorab den Empfangschef
über die Maskerade, doch gerät
trotzdem alles reichlich in Unordnung, weil zeitgleich der Gewinner
des 1. Preises im Grandhotel eintrifft: der tatsächlich mittellose Fritz
Hagedorn, und zudem sind einige
Damen unter den Schönen und
Reichen emsig auf der Suche nach
dem Millionär ihres Herzens. Als
Erich Kästner im Sommer 1927 in
einer Zeitungsredaktion zunehmend
genervt Tausende von Einsendungen
eines Preisausschreibens bearbeitete,
hatte dieser Frust doch einen positiven Effekt: Die Erfahrung, dass die
Gewinner nicht zwingend den Erwartungen derer entsprechen, die die Preise aussetzen, inspirierte ihn zu einer
seiner erfolgreichsten Geschichten.
Inszenierung: Sarah Kohrs
Ausstattung: Petra Mollérus
Einführungsmatinee:
13.11., 11.30 Uhr, Lippisches Landesmuseum, Ameide 4.
Premiere: 18.11., 19.30 Uhr,
Landestheater
Vorstellungen: 23.11., 16.12., 18.12.,
27.12.2016, 11.01., 28.01., 29.01.,
18.03.2017
ALADIN UND DIE WUNDERLAMPE [5+]
Märchen aus 1001 Nacht von Johannes Jordan
Aladin ist Sohn einer armen Witwe
und leider ein ziemlicher Taugenichts. Genau das macht einen rede-
gewandten Mann auf ihn aufmerksam, der sich als Aladins in die Heimat zurückgekehrter Onkel vorstellt
kunst:stück
57
16.10.16 17:00
s55.indd 58
DAS LANDESTHEATER DETMOLD . FOTO © LANDESTHEATER DETMOLD
und dem Faulpelz große Reichtümer
in Aussicht stellt. Aladin ist sofort von
ihm begeistert und entschlossen,
diesem neuen, vielversprechenden
Onkel jeden Gefallen zu tun.
Das Problem ist nur, dass der vermeintliche Onkel ganz andere Pläne mit Aladin hat – der soll nämlich
für ihn in eine finstere Höhle steigen und von dort eine alte, aber
wirkmächtige Öllampe herausreichen. Tatsächlich scheint dieser
Plan aufzugehen, Aladin entdeckt die
Lampe – aber er erkennt zum Glück
noch gerade rechtzeitig, dass der
vorgeblich liebe Verwandte Übles
im Schilde führt… Wie wird Aladin
aus der Höhle entkommen und
Jasmina, die Tochter des Sultans,
kennenlernen? Werden die beiden
dem Zauberer das Handwerk legen?
Eines der berühmtesten Märchen
der Weltliteratur unterhält als großes
Theatervergnügen die ganze Familie
mit Spannung und orientalischem
Flair in Ausstattung und Musik.
Inszenierung: Valentin Stroh
Bühne: Lena Brexendorff
Kostüme: Torsten Rauer
Musik: Andreas Jören
Premieren:
•13.11., 15 Uhr, Stadttheater Herford
•14.11., 10.30 Uhr, Landestheater
Vorstellungen: 08.12., 09.12., 10.12.,
11.12., 12.12., 13.12., 19.12., 20.12.,
21.12., 23.12., 24.12., 26.12.,
30.12.2016, 11.01., 12.01., 13.01.,
16.01., 18.01., 20.01., 24.01.,
25.01., 25.01., 31.01., 01.02.,
03.02., 06.02., 08.02., 23.02.,
24.02., 27.02.2017
EINES LANGEN TAGES REISE IN DIE NACHT
Schauspiel von Eugene O’Neill
Ein Tag im Leben der Familie Tyrone:
Bei Sonnenaufgang scheint die
58
Welt noch völlig in Ordnung, doch
bereits nach dem Frühstück zeigen
kunst:stück
16.10.16 17:00
s55.indd 59
sich die ersten Risse in der Fassade
des Familienglücks und die mühsam
unterdrückten Konflikte treten zu
Tage: Wer ist schuld am Unglück
der Familie?
Der Vater, einst ein gefeierter Schauspieler, der um des finanziellen Erfolgs willen sein Talent verraten hat
und mit seinem zwanghaften Geiz
die Familie tyrannisiert? Die Mutter, die die Zumutungen der Künstlerexistenz nur mit Hilfe von Morphium erträgt? Der älteste Sohn, der
Bar und Bordell den Vorzug gegenüber einer geregelten Erwerbsarbeit
gibt? Oder sein Bruder, dessen Geburt die Mutter beinahe das Leben
gekostet hätte? Je mehr die vier
Protagonisten sich in Selbstbetrug
üben, desto deutlicher wird: Jeder
hat sein Quäntchen zum Verlauf der
Familiengeschichte beigetragen und
niemand entkommt den schicksalhaften Verästelungen seiner Herkunft. Eugene O‘Neill arbeitet mit
dem Stück seine eigene Biographie
auf, »mit großem Mitgefühl und
Verständnis und auch tiefer Vergebung«. Er zeichnet das Bild einer Gesellschaft, in der Erfolg und soziales
Prestige alles sind und die individuellen Lebensträumen jenseits der
vorgegebenen Muster keinen Raum
bietet.
und die
Wunderlampe
Märchen aus 1001 Nacht
von Johannes Jordan
PREMIERE: MONTAG,
14. NOVEMBER, 10.30 UHR
FAMILIENVORSTELLUNGEN:
SA | 10.12. | 10 UHR
SO | 11.12. | 15 + 18 UHR
FR | 23.12. | 15 + 18 UHR
SA | 24.12. | 10 + 12.30 UHR
MO | 26.12. | 11 UHR
FR | 30.12. | 10.30 UHR
Inszenierung: Ron Zimmering
Ausstattung: Lisa Kruse
Premiere: 01.12., 19.30 Uhr,
Grabbe-Haus
Vorstellungen: 04.12., 08.12., 09.12.,
11.12., 16.12., 17.12., 18.12.2016,
11.01., 14.01., 21.01., 31.01., 02.02.,
07.02., 05.04., 06.04., 27.04.2017
3
KARTEN: 0 52 31 – 974 80LD.
DE
WWW.LANDESTHEATER-DETMO
16.10.16 17:16
s55.indd 60
. theater gütersloh
THEATER GÜTERSLOH
Kartenservice
ServiceCenter der Gütersloh Marketing GmbH
Berliner Straße 63 . Gütersloh . Tel: 05241.2113636 . Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–
14 Uhr. Abendkasse im Theater: Tel: 05241.864 144 (1 Stunde vor Vorstellungsbeginn) per E-Mail: [email protected] sowie an allen
bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.theater-gt.de
Programmauswahl, das gesamte Programm des Theaters finden Sie
ebenfalls unter www.theater-gt.de
BESUCH BEI MR. GREEN
Von Jeff Baron, Deutsch von Ulrike Syha
Bürgerbühne Gütersloh
08.11., 19.30 Uhr
10.11., 19.30 Uhr
Theater Gütersloh, Studiobühne
ICH BEREUE NICHTS
Ein NSA-Projekt von Jan-Christoph Gockel, Thomas Halle und
Konstantin Küspert
Badisches Staatstheater Karlsruhe
09.11., 19.30 Uhr,
Theater Gütersloh, Theatersaal, Hinterbühne
VIGÜELA . FOTO © MAPAMUNDI MUSICA
16.10.16 17:01
s55.indd 61
RIGOLETTO
Melodrama von Giuseppe Verdi
in italienischer Sprache mit
deutschen Übertiteln
Landestheater Detmold
12.11., 19.30 Uhr
Theater Gütersloh, Theatersaal
NEUES ERLEBEN
Klangkosmos Weltmusik
VIGÜELA
Lieder aus dem Land Don Quijotes
Spanien
Eintritt frei
THEATER GÜTERSLOH
SPIELZEIT 2016/2017
15.11., 18.30 Uhr
Theater Gütersloh, Theatersaal
Vigüela sind der Tradition verpflichtet und zeigen, wie lebendig und
voller Lebensfreude die Musik ist,
die mit der Landschaft von Castilla
La Mancha verbunden ist. Seit 30
Jahren arbeiten die Musiker an ihrem
Repertoire und Stil. Nichts muss
„restauriert“ werden. Die mündlich
überlieferte Sammlung von Liedformen wie Jota, Fandango und Seguidilla ist ganz lebendig verbunden
mit den Interpretationen der Persönlichkeiten des Cantador oder der
Cantadora und dem jeweiligen
Moment des Lebens. Die Lieder
werden in eine heutige musikalische
Sprache übersetzt, die ihre Besonderheiten und Codes hat. Vigüela
singen und spielen die Lieder aus
ihrem Dorf, El Carpio de Tajo, die sie
von ihren Vorfahren geerbt haben.
neues erleben – jetzt auch online:
www.theater-gt.de
Sie können das kunst:stück auch
unter www.kunst-stueck.net
abonnieren.
16.10.16 17:01
s55.indd 62
SHUT UP AND SIGN_SPEAK . FOTO © FLORIAN KÖHLER U. CHRISTIANE SCHMIDT
SHUT UP AND SIGN_SPEAK
Performance aus Spoken Word, Hip-Hop und Gebärdensprache
Hörende und taube Performer aus Berlin
21.11., 19.30 Uhr
Theater Gütersloh, Theatersaal
Shut Up and Sign_Speak ist ein Projekt, das die Zusammenarbeit zwischen tauben und hörenden Performerinnen und Performern durch Spoken Word, Hip-Hop und Gebärdenspracheperformance inszeniert.
„Spoken Word“ ist das gesprochene
Wort auf der Bühne, die Verschmelzung von Poesie und Performance,
Vortragen und Schreiben (Poetry
Slam ohne Wettbewerb). Perfor-
mances in Gebärdensprache haben
oft Geschichten oder Gedichte mit
starken biographischen Bezügen der
Autoren und Darsteller zum Inhalt:
teils witzig, teils ernst. Drei Monate
lang haben 12 Performerinnen und
Performer an der Show gearbeitet.
In Zusammenarbeit mit dem Netzwerk Hörgeschädigte im Kreis
Gütersloh.
INFINITY
Gauthier Dance//Dance Company Theaterhaus Stuttgart in Kooperation
mit der Schauburg München
26.11., 19.30 Uhr
27.11., 19.30 Uhr
Stadthalle Gütersloh
Choreographien von Alejandro Cerrudo, Po-Cheng Tsai, Nadav Zelner,
Johan Inger, Nanine Linning, Charles
Moulton & Janice Garrett, Cayetano
Soto und Hans van Manen.
62
Im Zeichen der Acht: In der achten
Saison der Theaterhaus-Company
2014/2015 präsentierte Eric Gauthier
erstmals einen gemischten Abend
mit sage und schreibe acht Stücken,
kunst:stück
16.10.16 17:01
s55.indd 63
Schauspiel nach dem Roman
von Max Frisch
Nationaltheater Mannheim
Regie: Georg Schmiedleitner Bühne/
Kostüme: Florian Parbs
03.12., 19.30 Uhr
04.12., 19.30 Uhr
Theater Gütersloh, Theatersaal
DON GIOVANNI
Oper von Wolfgang Amadeus
Mozart
Theater für Niedersachsen
KARTEN:
05241 - 2 11 36 36
sowie an allen bekannten VVK-Stellen
KLASSIK | POP | PARTYS | ROCK
HOMO FABER
VERANSTALTUNGEN | JAZZ | SCHLADO | MUSICALS | COMEDY | MESSEN
davon vier Uraufführungen. Daher
auch der Titel – inspiriert durch die
liegende Acht als Symbol der Unendlichkeit. Infinity steht für das
Unbegrenzte, die zahllosen Spielarten von Tanz und nimmt das Publikum mit in die wunderbaren Weiten des Tanz-Universums. Ähnlich
wie bei „Future 6“ enthält das Lineup ausgesprochen klangvolle Namen
aus sämtlichen Künstlergenerationen.
Entsprechend heben sich die einzelnen Stücke stark voneinander
ab, stilistisch ebenso wie durch die
Besetzungen.
07.12., 19.30 Uhr
Theater Gütersloh, Theatersaal
Silvestervorstellung
HÖCHSTE ZEIT!
Musical von Tilmann von Blomberg,
Carsten Gerlitz und Katja Wolff
Theater im Rathaus Essen
Alle Veranstaltungen unter
www.stadthalle-gt.de
31.12., 17 Uhr
Theater Gütersloh, Theatersaal
Unbenannt-1 1
28.09.15
16.10.16 12:57
17:02
s55.indd 64
. theater paderborn. westfälische kammerspiele
THEATER PADERBORN. WESTFÄLISCHE KAMMERSPIELE
Neuer Platz 6 . 33098 Paderborn . www.theater-paderborn.de
Theaterkasse: Di.–Sa. 10.00–13.30 Uhr und Di.–Fr. 14.30–18.00 Uhr.
Tel: 05251 2881 100, [email protected]
Spielzeitheft & Monatsprogramm zum Download unter
www.theater-paderborn.de
PREMIERE
DAS WILDE KIND
von T.C. Boyle
Im Jahr 1797 greifen Bauern im
Süden Frankreichs ein wildes Kind
auf. Völlig verdreckt, mit Narben
übersät und keiner Sprache mächtig,
wird es zunächst wie ein Tier gefangen und dann nach Paris gebracht,
wo der Pädagoge Jean Itard sich
des verwilderten Jungen annimmt.
Er versucht, dem Kind Sprache und
Tischmanieren beizubringen, traktiert
es mit unzähligen Experimenten –
und erreicht am Ende fast nichts.
Victor, wie der Junge genannt wird,
bleibt was er war: ein wildes Kind.
Premiere: 05.11., 19.30 Uhr
im Studio
Vorstellungen: 13.11., 19.11., 03.12.,
17.12., 23.12., 31.12.
UNTER EINEM DACH.
EIN SYRER UND EIN DEUTSCHER ERZÄHLEN
von Amir Baitar & Henning Sußebach
Sommer 2015: Fast tagtäglich erreichen uns Bilder und Nachrichten,
die vom großen Flüchtlingsstrom
durch Europa berichten und Fragen
nach Integration, Asyl und Hilfsbereitschaft aufwerfen. Im Winter 2015
entschließt sich „Zeit“-Reporter Henning Sußebach dazu, einen syrischen
Studenten aufzunehmen und ihn bei
sich wohnen zu lassen. Wie dieses
Beispiel an gelebter Integration und
transkulturellem Miteinander für Henning Sußebach und Amir Baitar
aussah, was sie vielleicht vonein64
ander und dadurch schließlich auch
über sich selbst lernen konnten,
schildern beide in ihrem erst kürzlich erschienenen Buch Unter einem
Dach. Ein Syrer und ein Deutscher erzählen. Als erste Bühne in Deutschland zeigt das Theater Paderborn
eine Lesung dieses aufschlussreichen
und entwaffnenden Buches.
Premiere: 26.11., 19.30 Uhr
im Theatertreff
Vorstellungen: 02.12., 11.12., 22.12.
kunst:stück
16.10.16 17:02
s55.indd 65
. theater paderborn. westfälische kammerspiele
THE BLUES BROTHERS
von Ingmar Otto, nach dem gleichnamigen Film von Dan Aykroyd &
John Landis
The Blues Brothers ist die kultige
Hommage an zwei unvergleichlich
coole Typen: Jake Blues, gerade aus
dem Gefängnis entlassen, lässt mit
seinem Bruder Elwood nichts unversucht, um das Waisenhaus, in
dem die beiden aufgewachsen sind,
vor der drohenden Schließung zu
bewahren. Dabei werden sie in
spektakuläre Verfolgungsjagden verwickelt und begehren gegen die
Wohlstandsgesellschaft auf. The
Blues Brothers vereint Action, Witz
und Charme mit der besten Filmmusik aller Zeiten.
Premiere: 09.12., 19.30 Uhr
Großen Haus
Vorstellungen: 10.12., 15.12.,
17.12., 22.12., 30.12., 31.12.2016,
06.01.2017, 08.01., 12.01., 14.01.,
22.01., 10.02.
IM REPERTOIRE
HOMO FABER
von Max Frisch
ER IST WIEDER DA
von Timur Vermes
Szenische Lesung
ZWANG DES MATERIALS (UA)
von Katharina Kreuzhage
SINGING FROM THE ROOFTOP
Liederabend
HOMO FABER . FOTO © CHRISTOPH MEINSCHÄFER
16.10.16 17:02
s55.indd 66
. jazz konzerte
BUNKER ULMENWALL E.V.
Kreuzstraße 0 . Bielefeld . www.bunker-ulmenwall.org
AUSGEWÄHLTE KONZERTHÖHEPUNKTE IM
NOVEMBER UND DEZEMBER IM BUNKER ULMENWALL:
05.11.: Draksler-Cudars
Soundtrips NRW
Support: Oona Kastner
Kaja Draksler: Piano
Matı̃ss C̆ udars: Gitarre
Beginn: 20.30 Uhr
Das slowenisch-lettische Duo verfolgt einen betont rhythmisch-melodischen Ansatz im Rahmen freier
Improvisation. Mit divergierenden
tonalen Konzepten und Sounds erkunden sie die rhythmischen und
DRAKSLER-CUDARS
66
sierter und zeitgenössischer klassischer Musik. Sie haben ihre spezifische
Sprache durch die Auseinandersetzung mit Originalkompositionen
und freier Improvisation entwickelt.
In ihren Konzerten wird sowohl die
akustische wie auch die E-Gitarre
eingesetzt, das Klavier gelegentlich durch ein Fender Rhodes oder
eine Kirchenorgel ersetzt und das
Klangarsenal durch Perkussionsinstrumente erweitert.
MEDUSA BEATS
strukturellen Möglichkeiten der jeweiligen Instrumentation, sowohl
ohne Presets als auch mit vorbereitetem Material, kurzen Motiven und
Melodien.
15.11.: Medusa Beats
Benoit Delbecq: Klavier
Petter Eldh: Bass
Jonas Burgwinkel: Schlagzeug
Beginn: 20.30 Uhr
Ihr Duo wurde im Jahr 2013 in Amsterdam gegründet und gastierte bereits in den Niederlanden, in Deutschland, Belgien, Slowenien, Kroatien,
dem Kosovo, Lettland und Litauen.
Ihre musikalischen Einflüsse kommen aus der gemeinsamen Jazz Ausbildung und Erfahrungen in improvi-
Es gibt Klaviertrios, die musikalisch
nur noch sehr wenig mit dem klassischen Klaviertrio im Jazz gemein
haben.
Bei Medusa Beats, dem neuesten Projekt des Kölner Schlagzeugers Jonas
Burgwinkel, haben sich die Rollen-
kunst:stück
16.10.16 17:02
s55.indd 67
BUNKER ULMENWALL
19.11.: ADHD
Óskar Guðjónsson: Saxophon
Ómar Guðjónsson: Gitarren, Bass
Davíð Þór Jónsson: Klavier,
Hammond orgel, Rhodes
Magnús Trygvason Eliassen: Drums
Beginn: 20.30 Uhr
Lange überfällig im Bunker: der
Knaller aus Island! Selten ist eine
Band derart intensiv, vielschichtig
und entspannt zugleich.
Ein ganz besonderer, über Jahre gewachsener Bandsound, warm und
freundlich wie ein Kontrapunkt zur
Landschaft Islands, deren einsame
Weite man in den Soundscapes wiederfindet. Es scheint, als schöpfe diese Band Energie aus der Geothermie
ihrer Heimatinsel, so warm und tief
ist die Klangfarbe ihrer Musik: vor
allem Oskar Guðjónssons Saxophon
vermag das zu erzeugen, unterlegt
von Davíð Þór Jonssons inbrünstiger,
zuweilen szenischer Hammond B3
und umspielt von der Gitarre seines
Ausgewählte Veranstaltungen
| di 01. nov |
Laksa spielt… mit Franqee
|do 03. nov |
Lambert
| fr 04. nov |
10 Jahre Stairway Singers
"Let love rule"
| sa 05. nov |
Soundtrips NRW:
Draksler-Cudars
| mi 09. nov |
Guy/Niggli/Wickihalder
"Beyond"
| do 10. nov |
Jazz Session
|so 13. nov |
Frederico Albanese
| di 15. nov |
Medusa Beats
| sa 19. nov |
ADHD
| di 22. nov |
Electric Ulmenwall
| sa 03. dez |
Schlippenbach Trio
"Winterreise"
| di 06. dez |
Laksa
| fr 09. dez |
Jan Plewka & Marco
Schmedtje
| do 15. dez |
Wiglaf Droste
| so 18. dez |
Staring Girl
| di 20. dez |
Electric Ulmenwall
| mo 26. dez |
Weihnachts-Matinee 2016
Einlass 19:30 Uhr
Karten: bunker-ulmenwall.org
www.bunker-ulmenwall.org
Die drei äusserst gefragten Musiker
Benoit Delbecq, Petter Eldh und
Jonas Burgwinkel entwerfen auf der
Bühne spielerisch und ästhetisch so
etwas wie die mögliche Zukunft des
Pianotrios im 21. Jahrhundert.
e.V.
Jazz ist nicht, was du machst, sondern wie du es tust.
klischees so weit aufgelöst, dass
hier niemand mehr den anderen
begleitet, sondern alle drei Musiker
auf Augenhöhe miteinander agieren. Und wie immer bei Jonas Burgwinkel ist er als Schlagzeuger nicht
nur der Taktgeber. Man hat oft den
Eindruck, dass er die Melodien und
Akkorde in das Zusammenspiel einbringt.
16.10.16 17:02
s55.indd 68
. jazz konzerte
kongenialen Bruders Òmar Guðjónsson, immer an der Grenze zwischen
Perfektion und Wahnsinn. Intelligente, einprägsame Melodien und
sinnliche Phrasierungen besorgen
den Rest. Hier treffen sich Traumgebilde und Rock auf dem Nährboden
des Jazz, gespielt von vier Meistern.
Achten Sie außerdem auf unsere
Sonderveranstaltungen:
Schon zum zwölften Mal findet die
Benefiz Matinee dieses Jahr, am
26.12. in der Rudolf-Oetker-Halle statt.
Auf 4 Bühnen präsentieren sich wieder
mehr als 12 Bands für die Jugendund Kulturarbeit des Bunker Ulmenwall e.V. in der Rudolf-Oetker-Halle.
Die Veranstaltung zeigt die ganze
Bandbreite der Jugendkultur, die im
Bunker Ulmenwall ihren Platz hat,
Musik von Jazz bis Singer-Songwriter
und Lesungen (Kozma Orkestar,
Analogue Birds, Molaski, Bi Bop,
Jam, Kristin Shey Jazz Quartett, Jam,
Gaus, Ron Diva, Specht-Wächter
Duo, Matthias Muche).
Neben der Kultur ist bei Getränken
und kleinen Speisen auch Gelegenheit zum Austausch und spannendes
Programm für die ganz Kleinen. Eine
Veranstaltung des Bunker Ulmenwall e.V. mit Unterstützung des
Kulturamts Bielefeld
Sessions im Bunker Ulmenwall:
Die Sessions im Bunker haben Tradition. Jeden zweiten und vierten
Donnerstag Abend im Monat ab 21
Uhr ist Open Stage, musikmachende
Menschen kommen zusammen um
miteinander zu spielen oder zuzuhören. Livemusik über den ganzen
Abend, der Eintritt ist frei. Jeden
zweiten Sonntag im Monat findet die
Mädchensession statt. Alle vereinseigenen Jazz Veranstaltungen sind
unter 20 Jahren frei!
Mehr Infos:
www.bunker-ulmenwall.org
VVK via Konticket, Tourist Info, NWTicket, bunker-ulmenwall.org und
bei allen an ADTicket angeschlossenen Vorverkaufsstellen.
HOT JAZZ CLUB
Hafenweg 26B . 48155 Münster . www.hotjazzclub.de
JOCELYN B. SMITH & BAND
19.11., 21 Uhr
Jocelyn B. Smith kommt im New
Yorker Stadtteil Queens zur Welt. Im
Alter von fünf Jahren beginnt sie ihre
musikalische Laufbahn mit einer
klassischen Ausbildung am Klavier.
Bald entdeckt sie auch ihre Leiden68
schaft für den Gesang und sammelt
während ihrer Teenagerzeit reichlich
Erfahrung in verschiedenen Funkund Soul-Bands. Mit einundzwanzig
Jahren übernimmt sie die weibliche
Hauptrolle in Lenny Whites Band
kunst:stück
16.10.16 17:03
s55.indd 69
. jazz konzerte
Twennynine. Der frühere Schlagzeuger von Miles Davis und Chick
Coreas Formation Return To Forever
engagiert sie nicht nur für seine erste
Soloplatte, sondern nimmt sie nach
der Studioarbeit mit auf Tournee.
Ein Jahr später steigt sie bei den
Disco-Funkern von “Change” ein.
Höhepunkte dieser erfolgreichen
Zeit sind die gemeinsamen Auftritte
mit der Sängerin Ellen Foley im
Vorprogramm des Electric Light
Orchestra, die zum Teil vor über
80.000 Zuhörern stattfinden. 1984
ist sie im Rahmen einer „Tribute
To Platters”-Tour in Deutschland
unterwegs. Nach einem Gastspiel
in der noch geteilten Metropole
entschließt sie sich kurzer Hand,
Deutschland zu ihrer Wahlheimat
und Berlin zur bevorzugten Stadt
zu machen. In den letzten Jahren
trugen ihre vielseitigen Arbeiten,
Auftritte bei “Wetten dass…?”, ihre
Zusammenarbeit mit Musikern wie
Till Brönner, ihr sozial-politisches
Engagement und viele andere Projekte dazu bei, dass ihr Bekanntheitsgrad ungeahnte Ausmaße annahm.
Nach 30 Jahren in Deutschland und
auch 30 Jahren in Berlin widmet sie
sich nun erstmals deutschen Texten.
Auf ihrem brandneuen Album „Hier
und Heut” sind unter anderem
Stücke von Interpreten wie Herbert
Grönemeyer zu hören, die von
Jocelyn B. Smith auf ganz eigene
Art und Weise interpretiert werden.
Nach längerer Pause ist sie jetzt mit
ihrer erstklassig eingespielten Band
auch endlich wieder in Münster zu
hören!
JIG - JAZZ IN GÜTERSLOH
www.jazz-gt.de
Eine schweizerisch-französische
Schlagzeug-Legende und ein deutscher Jazz-Gitarrist gastieren im November bei Jazz in Gütersloh. Daniel
Humair kommt am 11. November ins
Theater Gütersloh, Daniel Stelter
(„Sing meinen Song“) am 25. November in den Kleinen Saal der Stadthalle.
und mit seinen eigenen Ensembles
zu touren. Er spielte live mit Chet
Baker, Eric Dolphy, Dexter Gordon,
Jim Hall, Lee Konitz, Michel Portal,
DANIEL HUMAIR
Seit 1958 lebt Daniel Humair in
Paris. Mit zwanzig Jahren war der
junge Schweizer nach einer musikalischen Tour durch Mitteleuropa in
die französische Hauptstadt gekommen. Er blieb um von dort als Begleiter für eine Vielzahl von amerikanischen und europäischen Stars
16.10.16 17:03
s55.indd 70
. jazz konzerte
Joachim Kühn, Atilla Zoller, Georges
Cruntz, Henri Texier und vielen anderen. Zu seinen letzten Bands gehörten auch Vincent Peirani und
Emile Parisien, die selbst inzwischen
Stars des europäischen Jazz sind.
Daniel Humair beweist mit dem
den 11. November 2016 im Theater
musizieren. In den ersten 50 Jahren
des Berliner Jazzfestes ist Daniel
Humair dort 17 Mal aufgetreten – was
als Beweis für die prägende Wirkung
in Europa wohl hinreichend ist.
DANIEL STELTER
neuen Quartett, das er immer wieder junge Musiker prägen und deren
musikalische Interessen aufnehmen
kann. Außer Humair werden Emil
Spanyi am Flügel, der Sopransaxofonist Vincent Lê Quang und der
Bassist Stephane Kerecki am Freitag,
70
Längst ist der Name Daniel Stelter
in der deutschen Jazz-Szene vor
allem im Süden ein Begriff. Mit Ulf
Kleiner (Piano), Tommy Baldu (Drums)
und Michael Paucker (Bass) bildet
der Gitarrist seit 2008 ein Quartett,
das seinen persönlichen musikali-
kunst:stück
16.10.16 17:03
s55.indd 71
Fr
11 11 2016 20:00
schen Stil prägt und weiter entwickelt. Mit seiner dritten CD „Little
Planets“ ist das Quartett noch
freier und vielfältiger geworden –
und hat neben dem Leader Daniel
Stelter als Sänger die Klangfarbe
einer weiblichen Stimme entdeckt.
Deshalb wird Stephanie Neigel
die Bandbreite der Ausdrucksmöglichkeiten mit ihrer Stimme erweitern. Daniel Stelter machte sich unter
anderem bei verschieden Künstlern
als Sideman einen Namen. Auf Tour
geht er regelmäßig mit der Ringsgwandl Band und seit 2013 spielte
er Gitarre für die VOX-Show „Sing
meinen Song – Das Tauschkonzert“
mit Xavier Naidoo.
dAniel
humAir
Die Konzerte von Jazz in Gütersloh
(JIG) finden in den Räumen der
Stadthalle und im Theater Gütersloh
statt. Die besondere klangliche Qualität des Theaters und das begeisterungsfähige Publikum sind der
Grund für die Multimedia-Wirkung
der European Jazz Legends-Konzerte
wie jetzt von Daniel Humair. Sie
werden für den WDR und für eine
CD-Serie mitgeschnitten, die bisher schon sechs Konzerte „Live at
Theater Gütersloh“ umfasst und
bis zum Ende der dreijährigen Kooperation auf 15 Tonträger angewachsen wird. Jazz in Gütersloh
wird mit Unterstützung des it-Dienstleisters regio iT von der Stadt Gütersloh präsentiert.
meets stephAnie neigel
Weitere Infos: jazz-gt.de
QuArtet
Theater Gütersloh
Fr
25 11 2016 20:00
dAniel
stelter
Stadthalle Gütersloh
JAZZ
IN GÜTERSLOH
Vorverkauf: Alle Vorverkaufsstellen
und www.eventim.de
www.jazz-gt.de
Sie können das kunst:stück auch
unter www.kunst-stueck.net
abonnieren.
VERaNSTaLTER
kULTURpaRTNER
MIT UNTERSTÜTzUNG VON
16.10.16 17:03
s55.indd 72
. kesselhaus unter dampf
DIE WEBEREI . KESSELHAUS
Bogenstraße 1−8 . Gütersloh . Tel: 05241.234780 . www.die-weberei.de
Die Gütersloher Weberei punktet mit
einem vielseitigen Kulturangebot.
Schritt für Schritt schiebt sich der
dortige Veranstaltungsort Kesselhaus
in den Fokus: Ein guter Ort für Kleinkunst und künstlerische Experimente.
TALK&PLAY - DIE TALKSHOW MIT VIEL MUSIK.
09.11., 20 Uhr
Bluessänger Michael van Merwyk lädt
regelmäßig interessante Künstler für
ein kleines Pläuschchen und zum gemeinsamen musizieren ins Kesselhaus der Gütersloher Weberei ein.
Bei Bei Wohnzimmer-Atmosphäre
kann der Besucher herausragende
Musiker näher kennenlernen, per-
„BIG DADDY” WILSON
sönliche Fragen stellen, die ihm
schon immer auf dem Herzen lagen und den Blues hautnah erleben. In dieser spontanen Session
werden nicht nur das normale Programm des Gastes zum Besten gegeben, sondern auch Songs, die
großen Einfluss auf die Musik und
den persönlichen Werdegang hatten.
72
Ein spannendes, intensives und
unterhaltsames Musik-Erlebnis ist
garantiert.
Nächster Gast dieser Reihe ist „Big
Daddy“ Wilson. In Edenton, North
Carolina, geboren kam er als junger
Bursche nach Europa und entdeckte
hier für sich den Blues. Als Sänger
und Gitarrist wuchs er dann zu einem
gefeierten Bluesman mit zahllosen
Konzerten in vielen Ländern heran.
Edenton, Wilsons Heimatstadt, hatte
früher 6.000 Einwohner, davon 55
Prozent Afroamerikaner sowie 25
Prozent unter der Armutsgrenze lebende Menschen. „Wir waren ganz
schön arm damals, hatten aber eine
wunderbare Kindheit“, erinnert sich
Wilson an alte Zeiten zurück. „Meine Schwestern und ich lebten ein einfaches Leben. Sonntags ging es zur
Kirche, werktags in die Schule. In unserer Freizeit arbeiteten wir auf den
Tabakplantagen oder den Baumwollfeldern.“ Auch für Wilson sollte dieses Umfeld zum Nährboden seiner
künstlerischen Karriere werden.
Ob er sich vorstellen könne, seine
Musik wieder zurück zu den Wurzeln
nach North Carolina zu tragen? „Ja,“
sagt er dazu mit einem Lächeln.
„Aber das ist ein Traum, der mich
kunst:stück
16.10.16 17:03
s55.indd 73
kesselhaus_ks55_161011.pdf
1
11.10.
ganz schön nervös macht.“ Genießen
wir also jetzt seine Songs und Melodien im Duo mit Michael van
Merwyk.
DAS SEHRSCHLECHTSPRECHBARWEIHNACHTSKONZERT
15.12., 20 Uhr
Dada trifft Impro. Im Gütersloher
Untergrund kündigen sich seltsame,
aber leidenschaftliche Tätigkeiten
an. Der Künstler gilt nichts im eigenen Lande? Manchmal liegt das Gute
sehr nah. Die lokale Kunstszene treibt
C
Blüten, die Grenzen überschreiten,
M
dabei liebens- und erlebenswert sind.
Y
Das legendäre Ensemble „sehrCM
schlechtsprechbar“ rüstet sich zum
MY
spektakulären Weihnachtskonzert.
An einem geheimnisvollen Ort widCY
men sie sich bereits den ganzen Tag
CMY
der Kunst, der Musik und proben für
K
die einmalige, nicht wiederholbare
Aufführung eines neuen abendfüllenden Opus‘, einem Gesamtkunstwerk aus Klängen, bewegten Bildern und performativer Darstellung.
Dabei kommen Klavier, Akkordeon,
Kontrabass, Posaune und Elektrogitarre auf professionell dilletierende
Weise zum Einsatz. Mit dozierenden,
elegischen, schier endlos scheinenden Wortkaskaden setzt das Kollektiv
kontrapunktierende Glanzstücke ans
Ende des Gütersloher Kulturjahres.
Und warum? Weil es schön ist. Weil
es Spaß macht. Weil es ein künstlerisches Highlight bildet. Abendkasse 8 Euro.
[Vol. 2]
November 2016
Januar 2017
MvM trifft…
9. Nov. 2016 | 20:00
Gesprächskonzert über den Blues und die Welt.
Mit Michael van Merwyk und Big Daddy Wilson
AK 15 Euro, VVK 12 Euro
Poetry Slam - Slam GT 17. Nov. 2016 | 20:00
Der Gütersloher Dichterwettstreit.
Moderation: Niko Sioulis und Jonas Helmich.
Special Guest: die Sängerin/Songwriterin Morina Miconnet
AK 5 Euro
MuKKe
1. Dez. 2016 | 20:00
Musik und Kultur im Kesselhaus.
Auf der Bühne: Manngold und B61
Eintritt frei
Sonic 2.2016
15. Dez. 2016 | 20:00
Zu Gast auf unserer vorweihnachtlichen Musikperformance sind wieder „sehrschlechtsprechbar“
AK 8 Euro
Poetry Slam - Slam GT
19. Jan. 2016 | 20:00
Der Gütersloher Dichterwettstreit.
Moderation: Niko Sioulis und Jonas Helmich.
Special Guest: Theresa Sperling
AK 5 Euro
Kesselhaus
Bogenstraße 1-8 | 33330 Gütersloh
www.die-weberei.de
Weitere Infos: www.die-weberei.de
16.10.16 17:04
s55.indd 74
. klassik konzerte
RUDOLF-OETKER-HALLE
Lampingstraße 16 . Bielefeld
SAVE THE DATE –
SCHONEBERG-KONZERTE IM HERBST UND WINTER
Nach einem superben Auftakt-Konzert mit den King’s Singers schickt
das Konzertbüro Schoneberg in Bielefeld weitere Weltstars ins Ren-
nen: Für seine Herbsttournee durch
Europa konnte das Orquesta Sinfonica Nacional de Mexico unter der
Leitung seines Chefdirigenten Carlos
GABRIELA MONTERO . FOTO @ S. MOSMAN
16.10.16 17:04
s55.indd 75
Miguel Prieto einen Star aus Südamerika gewinnen: die Pianistin Gabriela
Montero. Ihre visionären Interpretationen und ihr einzigartiges Improvisationstalent haben der Künstlerin
weltweit eine treue Anhängerschaft
beschert. Den Ritterschlag erhielt
sie spätestens, als sie zur Amtseinführung Barack Obamas im Weißen Haus
spielte. Südamerika spielt natürlich
eine wichtige Rolle im Programm
des Orchesters, das am 14. November 2016 in der Oetkerhalle gastieren wird. Im Zentrum steht jedoch
russische Romantik vom Feinsten:
Gabriela Montero wird Rachmaninows hochemotionales und virtuoses
zweites Klavierkonzert spielen, einen
echten Schlager, bei dem mancher
Zuhörer vielleicht Marilyn Monroe
vor seinem geistigen Auge sieht, wie
sie 1955 in «Das verflixte siebte Jahr»
zu diesen Klängen verführt wurde.
IAN BOSTRIDGE
Einen Kunstgenuss ganz anderer Art
hat das Konzertbüro Schoneberg für
das Konzert im Dezember ausgewählt. Der WDR Rundfunkchor
kommt mit dem reizvollen barocken
Weihnachtsprogramm „Händel with
Care“ am 3. Dezember nach Bielefeld. Mit von der Partie sind das
WDR Rundfunkorchester Köln und
der bekannte Tenor Ian Bostridge,
ein Interpret von Weltrang, der besonders durch seine Schubert-Lieder
und Shakespeare-Vertonungen be-
kannt geworden ist. Händels größte
Hits haben die Musiker im Gepäck:
die Feuerwerksmusik und Arien aus
„Judas Maccabaeus, „Xerxes“ und
„Rinaldo“.
Tickets für alle Konzerte unter www.
eventim.de und bei den bekannten
VVK-Stellen.
Weitere Infos: www.schoneberg.de
kunst:stück
75
16.10.16 17:04
s55.indd 76
. klassik konzerte
STUDIOBÜHNE THEATER GÜTERSLOH
Barkeystraße 15 . Gütersloh . Tickethotline: 05241.211 36 36
www.forum-lied.de
FESTIVAL FORUM LIED ZWISCHEN DEN JAHREN
27.–30.12.
Nach den Feiertagen geht es in Gütersloh gleich weiter mit Feiertagen: Feiertage für Liedbegeisterte,
Liedliebhaber und Liedkenner. Forum Lied lädt an vier aufeinanderfolgenden Abenden ein zum diesjährigen Festival zwischen den Jahren, zu erlesenen Liedprogrammen
auf der Studiobühne des Theater
Gütersloh. Das Theater ist ein architektonischer „Hingucker“ in der Region, auf seiner Studiobühne eröffnet
eine Panoramascheibe hinter den
Künstlern dem Publikum einen Blick
in den Abendhimmel. 2016 sind
hochbegabte Sängerinnen und Sänger der Hochschule für Musik Detmold auf Einladung von Pianist
Prof. Peter Kreutz im Liedfestival zu
ANNA-SOPHIE BROSIG
hören: Lieder und Balladen von
Franz Schubert, Edvard Grieg, Jacques Ibert und Carl Loewe im klassischen Liederabend eines Bassisten,
romantische Duette von Antonín
Dvořák mit zwei Sängerinnen. An
einem Konzertabend wird auch
in diesem Jahr der Flügel als Begleitinstrument durch ein anderes Instrument ausgetauscht: nach Harfe und
Laute in den Vorjahren trifft nun eine
Mezzosopranistin auf eine Percussionistin. Ein Ereignis für Ohr und
Auge in gleicher Weise.
Weitere Infos: www.forum-lied.de
Programm 1:
Da tanzen die Elfen auf
grünem Strand
Lieder und Balladen von Franz
Schubert, Jacques Ibert und Carl
Loewe
Dienstag, 27.12., 19.30 Uhr
Mittwoch, 28.12., 19.30 Uhr
Abonnement und Freiverkauf
Bartolomeo Stasch, Bass –
Peter Kreutz, Klavier
Eintrittskarten:
Im Vorverkauf bei Gütersloh
Marketing, Tickethotline:
05241.211 36 36, Einzelkarten:
13 Euro/ermäßigt 8 Euro
16.10.16 17:04
s55.indd 77
YOANA VARBANOVA
BARTOLOMEO STACH
Programm 2:
„Under a stary sky “ - Gesang trifft auf Percussion
Lieder und Solostücke von Johann Sebastian Bach, John Dowland,
Henri Purcell, Manuel de Falla, Claude Debussy, Urmas Sisask und
Gene Koshinski,
Donnerstag, 29.12., 19.30 Uhr
Freiverkauf
Jenni Reineke, Mezzosopran – Yoana Varbanova, Percussion
(Marimbaphon, Vibraphon, Glockenspiel, Riq und Set up).
16.10.16 17:05
s55.indd 78
Programm 3:
Töne, mein Gesang, hell
die Donau lang
Lieder von Edvard Grieg und
Ermanno Wolf Ferrari,
Duette „Klänge aus Mähren“
von Antonín Dvořák
Freitag, 30.12., 19.30 Uhr
Freiverkauf
Anna-Sophie Brosig, Sopran –
Julia Spies, Mezzosopran –
Peter Kreutz, Klavier
PETER KREUTZ
RUDOLF-OETKER-HALLE
Lampingstraße 16 . Bielefeld
BIELEFELDER PHILHARMONIKER
REQUIEM
Konzert zum Totensonntag
Tōru Takemitsu Requiem für Streichorchester, Benjamin Britten Lachrymae op. 43, Wolfgang Amadeus
Mozart Requiem d-Moll KV 626 sowie u.a. Madrigale der Renaissance.
Viola Antonina Shvyduk // Chöre
Opernchor des Theaters Bielefeld,
Musikverein der Stadt Bielefeld //
Solisten des Theaters Bielefeld //
Leitung Alexander Kalajdzic.
Rudolf-Oetker-Halle: 23.11., 18 Uhr
BIELEFELDER PHILHARMONIKER . FOTO © MARCELLINI MEDIA GMBH
16.10.16 17:05
s55.indd 79
. lesungen
MUSEUM FÜR WESTFÄLISCHE LITERATUR –
KULTURGUT HAUS NOTTBECK
Landrat-Predeick-Allee 1 . Oelde-Stromberg . www.kulturgut-nottbeck.de
Mord am Hellweg VIII – Internationales Krimifestival
HATTINGER – VERFILMTE HOCHSPANNUNG!
Bereits mit Chiemsee-Blues und
Hattinger und der Nebel hat Thomas
Bogenberger im Krimiland Deutschland für Furore gesorgt. In Oelde
stellt er seinen brandneuen dritten
Fall für Kommissar Hattinger vor,
Hattinger und die Schatten, ebenfalls mit viel bayerischem Lokalkolorit und Situationskomik. Sein Erstling mit dem schrulligen, aber hochsensiblen Chiemsee-Kommissar
wurde prominent verfilmt. An der
Seite Edgar Selges in der Hauptrolle: Michael Fitz. Der Schauspieler,
der „Tatort“-Fans als ewiger Assistent Carlo bestens bekannt ist,
begeistert seit vielen Jahren als
Singersongwriter und mit poetischen Liveauftritten ein breites Publikum. Zusammen bilden sie ein unschlagbares Team: Während Thomas
Bogenberger dialektsicher dem unorganisierten Verbrechen rund um
den Chiemsee nachgeht, spürt
FOTO © JANINE GULDENER
Thomas Bogenberger liest mit Michael Fitz
03.11., 19.30 Uhr
MICHAEL FITZ
Michael Fitz mit Gitarre und subtilem
Humor zwischenmenschlichen Untiefen und Befindlichkeiten nach.
Hattinger lässt grüßen. Ein mörderisches Vergnügen der Extraklasse!
Mord am Hellweg VIII – Internationales Krimifestival
TONY PARSONS: WER FURCHT SÄHT
Deutscher Lesepart: Dietmar Wunder - die Stimme von James Bond-Star
Daniel Craig
Moderation: Angela Spizig (u.a. LitCologne)
09.11., 19.30 Uhr
Tony Parsons ist einer der erfolgreichsten Kolumnisten und Fernsehjournalisten in Großbritannien und
gehört zu den großen Stars der englischen Literaturszene. Seinen dritten Kriminalroman mit Detective
kunst:stück
79
16.10.16 17:05
s55.indd 80
. lesungen
Max Wolfe stellt Parsons im Rahmen
des internationalen Krimifestivals
„Mord am Hellweg“ auf dem Kulturgut vor. Die Moderation über-
nimmt Angela Spizig, den deutschen
Lesepart besetzt Dietmar Wunder
(Schauspieler, Synchronsprecher u.
a. für Bond-Star Daniel Craig).
Lesung und Musik
JÖRN KLARE: NACH HAUSE GEHEN.
EINE HEIMATSUCHE.
Musik: Jan Klare (Saxophon)
20.11., 18 Uhr
Was bedeutet Heimat? Und warum
ist sie wichtig? Der Autor und Journalist Jörn Klare geht den Fragen sehr
persönlich und ganz wörtlich nach:
zu Fuß. Von seiner Berliner Haustür aus wandert er an den Ort seiner
Kindheit und Jugend am Rand des
Ruhrgebiets. Ein Weg über gut 600
Kilometer, erst durch Ostdeutschland, das ihm immer noch fremd ist,
dann durch Westdeutschland, das
ihm oft nicht mehr vertraut ist. An
Orten, die Alte Hölle, Elend oder
Wilde Wiesen heißen, begegnet er
Menschen, die ihre Heimat lieben,
an ihr leiden und für sie kämpfen.
Schließlich erreicht er die kleine
Stadt Hohenlimburg, die einst sein
Leben war. Klares Weg ist auch Ziel,
doch „weit mehr als ein persönlicher
Erfahrungsbericht. Er zeigt uns ein
Deutschland, das sich selbst fremd
geworden ist“, schreibt Walter Gödden im Westfalenspiegel: „Ein in jeder Hinsicht bemerkenswertes Buch“.
Jörn Klares Lesung wird begleitet von
Saxophonklängen seines Bruders Jan
Klare. Der mehrfach ausgezeichnete
Musiker, Komponist und Leiter diverser Orchesterprojekte versteht
seine musikalische Arbeit als „soziologische Feldforschung” über Hörgewohnheiten, Hörerwartungen und
deren Manipulation. Man darf somit
gespannt sein auf eine literarische
wie musikalische Annäherung an
die Frage nach der Bedeutung von
Heimat in einer sich immer schneller
wandelnden Welt.
Literarisches Konzert
NOTTBECK CITY LIMITS #7
Wiglaf Droste & Friedrich Küppersbusch mit Band
„Frau Ado und die Goldkanten“
10.12., 20 Uhr
Die inzwischen fast legendäre Lesungsreihe um den Satiriker und
Autor Wiglaf Droste geht in ihre
inzwischen siebte Auflage. Droste,
den wir durch seine ebenso zynischen wie heiteren, ehrlichen wie
80
melancholischen Texte kennen,
wird musikalisch begleitet von dem
Trio Frau Ado und die Goldkanten.
Prominentestes Mitglied der Band,
die den Abend mit mitreißenden
Chansons der 20er und 30er Jah-
kunst:stück
16.10.16 17:06
s55.indd 81
NOTTBECK CITY LIMITS . WIGLAF DROSTE UND FRIEDRICH KÜPPERSBUSCH . FOTO © BOGDANSKI
re bereichert, ist der Dortmunder
Journalist, Autor und TV-Produzent
Friedrich Küppersbusch. Bekannt
durch seine wöchentliche Kolumne „Wie geht es uns, Herr Küppersbusch?“ wird der Adolf-Grimme-
Preisträger als scharfzüngiges Pendant zu Droste zu einem lebhaften,
satirischen Abend einiges beizutragen haben. Und wie wir Wiglaf
Droste kennen, kann immer auch
Überraschendes passieren.
Szenische Lesung mit Musik
PETER SODANN: FLÜCHTLINGSGESPRÄCHE VON
BERTOLT BRECHT (AUSZÜGE)
Musik: Michael Letz (Piano)
16.12., 20 Uhr
Als Kommissar Bruno Ehrlicher
des Leipziger Tatorts schuf der er
eine völlig neue Figur, die beim
Publikum nach wie vor Kultstatus
genießt: Peter Sodann. Der Künstler
und beliebte Schauspieler ist zudem
einer der letzten großen Mimen,
der noch unter Intendantin Helene
Weigel auf der Bühne des Berliner
Ensembles stand. Nun geht der inzwischen 80-Jährige noch einmal
auf Tournee und greift dabei mit den
„Flüchtlingsgesprächen“ zu einem –
gerade heute – hochaktuellen Text
von Bertolt Brecht.
Die in den frühen vierziger Jahren
geschriebenen Dialoge handeln vom
Alltag der aus Deutschland Vertriebenen, vertreten durch den Intellektuellen Ziffel und den Arbeiter Kalle, die sich im Restaurant des Haupt-
bahnhofs von Helsinki über die internationale Lage und die eigene
Situation unterhalten. Sie führen ausgesprochen subversive Dialoge, etwa
über die deutsche Herrschaft und
Geschichte oder die Machtverhältnisse in ihrem Exil, die bis heute
nichts von ihrer sprachlichen Kraft
eingebüßt haben. Und es gibt wohl
wenige, die Wirkungsmacht und
Ton dieser Gedanken derart zum
Klingen bringen können, wie Peter
Sodann. Ihm ist es eine Herzensangelegenheit, seinem Publikum gerade diesen – mit dem doppeldeutigen „Auszüge“ versehenen – Text von
Bertolt Brecht noch einmal nahe
zu bringen. Begleitet wird Sodann
dabei vom Pianisten und Sänger
Michael Letz, der nicht nur Brechts
Ziffel-Song, sondern auch andere
Lieder zum Thema beisteuern wird.
kunst:stück
81
16.10.16 17:06
s55.indd 82
. lesungen
„GRÄFLICHER PARK HOTEL & SPA“ BAD DRIBURG
Brunnenallee 1 . Bad Driburg . www.diotima-gesellschaft.de
NACKTER MANN, DER BRENNT
Friedrich Ani
16.11., 19.30 Uhr
nicht beschützt zu haben, treiben ihn
an: „Je mehr Zeit ich im Dorf verbrachte, desto mehr Kinder kamen zurück
und scharten sich in meinem Kopf
ums schwarze Brot der Erinnerung.“
FOTO © TIBORBOZI SUHRKAMP VERLAG
Im Alter von vierzehn Jahren flieht
ein Junge aus dem süddeutschen
Dorf Heiligsheim. Vierzig Jahre später kehrt er als Ludwig „Luggi“ Dragomir zurück: Alkohol, Drogen und alle
gegen sich und die anderen ausge-
FRIEDRICH ANI
fochtenen Kriege in Berlin verhinderten nicht das ständige Wiederleben des Missbrauchs seiner Spielkameraden und seiner selbst durch
die Honoratioren von Heiligsheim.
Die Schuldgefühle, diese Jungen
Seit seiner Anwesenheit verschwinden gleich mehrere ältere Herren,
einige werden tot aufgefunden – ob
durch Unfall oder Mord, das versucht Kommissarin Anna Darko herauszufinden. Dabei gerät auch Ludwig ins Visier, da er ein Verhältnis
hat mit der Ehefrau eines der Vermissten, den er als Gefangenen im
eigenen Haus malträtiert. Denn in
Ludwig Dragomir hatte Wut die
Oberhand erlangt, und nun „durfte
sie brennen“: „Da stand ich, am Rand
der Nacht, zum Morden geboren,
zum Sterben bereit und starb nicht
und mordete noch lang nicht
genug.“
Wie aus Opfern Täter werden, in
welcher Weise dieser unaufhaltsame,
alle Grenzen der Grausamkeit sprengende Prozess abläuft – dies erzählt
Friedrich Ani, der Meister des Noir,
einfühlsam, überraschend und bis ins
kleinste Detail und auf eine Weise,
die ihresgleichen nicht hat.
Das nächste kunst:stück ostwestfalen erscheint zum 01.01.2017.
Redaktions- und Anzeigenschluss ist am 1. Montag im Dezember 2016.
82
kunst:stück
16.10.16 17:06
s55.indd 83
16.10.16 17:06
s55.indd 84
Winebar | Bistro | Eiscafé
Salzufler Straße 8
33719 Bielefeld
0521.333146
www.monte-pelmo.com
und auf
Die Idee zu Weihnachten:
Ein Gutschein von Monte Pelmo
16.10.16 17:07

Poster

Tag der offenen Ausbildung 2017

RZ 18.1 LitoTube 26.02.16.indd

Tag der offenen Ausbildung 2016

besuchen sie uns! - Berliner Immobilien Messe

Alles kann Gott, nur eines nicht: die enttäuschen, die

a) als Druckvorlage für Druckereien - Verein Natur

Alle Flyer weg? Bitte fragen Sie nach Ihrem persönlichen Exemplar.

Meldeformular

KURATORIUM zur Wiedererrichtung des KATHARINENPORTALS