Oberthaler
Wochenzeitung für Gronig,
Güdesweiler, Oberthal und
Steinberg-Deckenhardt
Einzelpreis: 0,50 Euro
56. Jahrgang
Nachrichten
Donnerstag, den 1. Dezember 2016
Nr. 48/2016
Oberthal
- 2 -
Wichtige rufnummern
Gemeindeverwaltung Oberthal
06854/9017-0
Ortsvorsteher der Gemeinde Oberthal:
Ortsvorsteher Gronig, Toni Schäfer
06854/1800
E-mail: [email protected]
Mobil
0171/3126696
Ortsvorsteher Güdesweiler, Norbert Rauber
06854/76135
Mobil 0172/9762955
Ortsvorsteher Oberthal, Reiner Burkholz 06854/6263
Mobil 0170/8947109
Ortsvorsteher Steinberg-D., Hans-Peter Wack
06852/7830
Mobil 0172/9335311
Krankentransporte
DRK St. Wendel
06851/939680
DRK Birkenfeld
06782/5753
Malteser Hilfsdienst, Kreis St. Wendel
06853/2829
Rettungsdienst + Krankentransport
Nohfelden-Türkismühle06852/7800
Krankenanstalten
Marien-Krankenhaus St. Wendel
06851/5901
Kreiskrankenhaus Ottweiler
06824/3070
Elisabethen-Krankenhaus Birkenfeld
06782/180
Ambulanter Pflegedienst
der Arbeiterwohlfahrt im Kreis St. Wendel
06851/935316
Malteser Hilfsdienst - Rettungswache Tholey
Telefon06853/2829
Feuerwehr-Notruf
112
Gemeindewehrführer Stephan Müller,
Schwimmbadstr. 4
0175/5948924
Ortsteil Güdesweiler
Löschbezirksführer Günter Burkholz,
Fasanenweg 36, 06854/1075
Ortsteil Oberthal-Gronig
Löschbezirksführer Tobias Schön,
Wiesenstr. 10, Oberthal,
0171/2663611
WVW Wasser- und Energieversorgung
Kreis St. Wendel GmbH, Telefon
06851/80030
Funkhilfsdienst Saar-Hochwald
Über Telefon täglich
06851/70682 - 06853/5243
Überwachungsgebiet Kreis St. Wendel
Wochenendbereitschaft erreichbar über CB-Canal 19
von freitags 20.00 Uhr bis sonntags 22.00 Uhr.
Weißer Ring
Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und
zur Verhütung von Straftaten e.V.
Außenstelle St. Wendel
06857/5198
Regionalbüro Saarbrücken
0681/67319
Zentraler kostenfreier Opfernotruf
0130/3499
Giftinformationszentrale, Tel.
06841/162846
Ansprechpartner für Bürger in Fragen der Altenhilfe
Seniorenbüro
Landkreis St. Wendel, 06851/801-5201
Pflegestützpunkt im Landkreis St. Wendel
Tel. 06851/801-5251
Betreuungsbehörde
Landkreis St. Wendel, 06851/801-5221
Schuldner- und Insolvenzberatung,
Landkreis St. Wendel, 06851/801-5221
Caritas Pflegedienst Schaumberg
St. Annen Str. 43, St. Wendel, Tel.: 06851/97 93 90
energis GmbH (vormals Südwestgas und VSE)
energis GmbH Störungsdienst Strom (24 h)
0681/9069-2611
energis GmbH Störungsdienst Erdgas (24 h)
0681/9069-2610
PRO FAMILIA
Süduferstr. 14, 66538 Neunkirchen
06821/27677
Christliche Hospizhilfe im Landkreis St. Wendel e.V.
Beratung und Begleitung schwerkranker und sterbender Menschen und
ihrer Angehörigen
Bahnhofstraße 8, 66606 St. Wendel, Telefon
06851/869701
Caritas-Verband
06851/93560
Beratungs- und Koordinierungsstelle
- Beratung für ältere Menschen und deren Angehörige
Dorothee Müller, 06851/9356-13
Rose Schwicker, 06852/900-414
Krisentelefon des Kreisjugendamtes St. Wendel
für Kinder, Jugendliche und Eltern
0172 / 6839078
Arbeiterwohlfahrt Sozialstation Nord-Saar
Pflegedienstleiter Frank Pfeifer, 06851-9353-16
oder Julius Bettingen-Str. 5, 66606 St Wendel
Service-Telefon 0,12 Euro pro Minute
01805-409840
Seniorenheim St. Stephanus Oberthal
Rosenstraße 4
06854/9016-0
Saarländischer AnwaltVerein:
24- Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen
0172- 6806275
Ausgabe 48/2016
Kinderschutzbund Projekt UFER
Katja Liedigk: oder Kreisverband St. Wendel,
Astrid Schmitt-Jochum: [email protected].
Landesamt für Vermessung, Geoinformation
und Landentwicklung (LVGL) 0175-7153140
06851-9301889
0171-8303496
0681 – 9712 400
bereitschaftsdienste
Ärztlicher Notfalldienst
für die Gemeinde Oberthal
Für die Ortsteile Gronig, Güdesweiler und Oberthal
Samstag, Sonntag, Feiertag von 08:00 bis 08:00 Uhr.
Bereitschaftsdienstpraxis St. Wendel, Marienkrankenhaus St. Wendel,
Am Hirschberg, Tel.: 01805/663007
Für den Ortsteil Steinberg-Deckenhardt
Ärztliche Notdienstzentrale Birkenfeld, Schneewiesenstr. 20,
55762 Birkenfeld, Tel.: 06782/989444, Fax: 06782/989445
Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarzt über die Rettungsleitstelle 19222, bei Handy mit Vorwahl (0681) oder die 112. In dringenden, aber nicht lebensbedrohlichen Situationen, rufen Sie 116-117!
Zahnärztlicher Notfalldienst
03./04.12.2016: Bodo Bleymehl, St. Wendel, Tel.: 06851/4350
Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst.
Dienstbereite Apotheken
(Nacht- und Sonntagsdienst)
02.12.2016
03.12.2016
Marienapotheke, Freisen, Baumholderstr. 5,
Tel.: 06855/854
Hirschapotheke, Tholey, Metzer Str. 10,
Tel.: 06853/2203
Äskulapapotheke, Hasborn, Theeltalstr. 10 a,
Tel.: 06853/7170
Apotheke im Globus, St. Wendel, Am Wirthembösch,
Tel.: 06851/9377890
04.12.2016
Hubertusapotheke, Türkismühle, Saarbrücker Str. 47,
Tel.: 06852/6365
Marienapotheke, Marpingen, Marienstr. 3,
Tel.: 06853/2444
05.12.2016
Alte Apotheke, St. Wendel, Schloßstr. 12,
Tel.: 06851/2341
Theelapotheke, Theley, Leitzweilerstr. 2,
Tel.: 06853/502950
06.12.2016
Glockenapotheke, St. Wendel, Bahnhofstr. 17,
Tel.: 06851/2185
St. Albanus Apotheke, Thalexweiler, Dirminger Str. 3,
Tel.: 06888/8088
07.12.2016
Margarethenapotheke, Niederkirchen, Kuseler Str. 31,
Tel.: 06856/780
Bergapotheke, Theley, Primstalstr. 20 a,
Tel. 06853/2302
Hochwaldapotheke, Otzenhausen, Am Hammerberg 3,
Tel.: 06873/240
08.12.2016
Farma-plus-Apotheke, St. Wendel, Bahnhofstr. 18,
Tel.: 06851/3127
Weitere Apotheken-Notdienste unter 01805/938888 oder unter
www.apotheken.de
Rettungsleitstelle /Rettungshubschrauber
zu erreichen unter der Tel.-Nr. 19222
Kinderärztlicher Notfalldienst
03.12.2016
Marienhausklinik Kohlhof, Neunkirchen, Klinikweg 1-5, 06821/3632002,
von 8-20 Uhr
04.12.2016
Marienhausklinik Kohlhof, Neunkirchen, Klinikweg 1-5,
Tel.: 06821/3632002 und Uniklinik Homburg, Kirrberger Straße, 66424
Homburg, 06841-1633333, von 8-20 Uhr
Tierärztlicher Notfalldienst
Nur in dringenden Fällen und nach telefonischer Vereinbarung
03./04.12.16
Dr. Rau, Saarbrücker Str. 220, 66125 Saarbrücken,
Tel.: 06897/71193
Weitere aktuelle Notdienste der Tierärzte finden Sie unter
www.tierarzt-saar.de
Oberthal
- 3 -
Ausgabe 48/2016
amtliches bekanntmachungsblatt
der gemeinde Oberthal
Bekanntmachungen und Informationen
56. Jahrgang
Donnerstag, den 1. Dezember 2016
Inhaltsverzeichnis
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Verantwortlich für den Inhalt: Der Bürgermeister
1. Sitzung des Werksausschusses
2. Sitzung des Bau-, Vergabe-, Grundstücks- und Friedhofsausschusses
3. Sitzung des Haupt-, Finanz- und Personalausschusses
4. Aushändigung von Reisepässen
5. Mitteilungen des Fundamtes
6. Mitteilung des EVS
MITTEILUNGEN DER ORTSVORSTEHER
Mitteilungen des Ortsvorstehers Gronig
- Sitzung des Ortsrates Gronig
- Adventsspielen des Musikvereins
- Koordinierungssitzung mit unseren Groniger Vereinen
Mitteilungen des Ortsvorstehers Güdesweiler
- Sitzung des Ortsrates Güdesweiler
- Erster Bauabschnitt Bliesener Straße abgeschlossen
Mitteilungen des Ortsvorstehers Oberthal
- Sitzung des Ortsrates Oberthal
- Veranstaltungskalender 2017
- Seniorenheim St. Stephanus Oberthal
Mitteilungen des Ortsvorstehers Steinberg-Deckenhardt
- Weihnachtsmarkt des DRK
- Sitzung der IG Steinberg-Deckenhardter Vereine
Oberthal, 29.11.2016
Der Bürgermeister
i.A.
Gerlinde Schmitt
Gemeinde-Amtsrätin
Sitzung des Werksausschusses
Am Dienstag, den 06.12.2016, findet um 17:00 Uhr im Bürgersaal des
Rathauses Oberthal, Poststr. 20, eine Sitzung des Werksausschusses statt.
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung:
01. Anerkennung des öffentlichen Teiles der Niederschrift Nr. 2/16
über die Sitzung vom 23.06.2016
02. Mitteilungen und Anfragen
Nichtöffentliche Sitzung:
03. Anerkennung des nichtöffentlichen Teiles der Niederschrift Nr.
2/16 über die Sitzung vom 23.06.2016
04. Feststellung des Jahresabschlusses 2015 des Abwasserwerkes
der Gemeinde Oberthal und Entlastung der Werkleitung
05. Vergabe des Auftrages zur Prüfung des Jahresabschlusses 2016
des Abwasserwerks
06. Wirtschaftsplan 2017
07. Beschluss einer Abwassergebührenhöhensatzung
08. Mitteilungen und Anfragen
Stephan Rausch
Bürgermeister
Sitzung des Bau-, Vergabe-, Grundstücksund Friedhofsausschusses
Am Dienstag, den 06.12.2016, findet um 18:00 Uhr im Bürgersaal des
Rathauses Oberthal, Poststr. 20, eine Sitzung des Bau-, Vergabe-, Grundstücks- und Friedhofsausschusses statt.
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung:
01.
Anerkennung des öffentlichen Teiles der Niederschrift Nr. 5/16
über die Sitzung vom 07.09.2016
02.
Anerkennung des öffentlichen Teiles der Niederschrift Nr. 6/16
über die Sitzung vom 26.10.2016
03.
Barrierefreier Ausbau von Bushaltestellen in Oberthal und
Güdesweiler
Nr. 48/2016
04.
Ausweisung des Natura 2000-Gebietes „Südteil des Nohfeldener
Rhyolith-Massivs“ (6408-308) als Landschaftsschutzgebiet und
als Naturschutzgebiet
05.
Mitteilungen und Anfragen
Nichtöffentliche Sitzung:
06. Anerkennung des nichtöffentlichen Teiles der Niederschrift Nr.
5/16 über die Sitzung vom 07.09.2016
07. Anerkennung des nichtöffentlichen Teiles der Niederschrift Nr.
6/16 über die Sitzung vom 26.10.2016
08. Endgültige Aufhebung der Sanierungssatzung für das förmlich
festgelegte Sanierungsgebiet „Ortszentrum Oberthal“ und den
Verzicht auf Erhebung von Ausgleichsbeträgen
09. Beschluss über die Ergänzungssatzung „Am Zollhaus Gronig“ in
der Gemeinde Oberthal, Ortsteil Gronig
10. Auftragsvergabe zur Anlegung einer Baustraße für das Hochwasserrückhaltebecken und Radweg, Umlegung eines Biotops,
Förderprojekt „Revitalisierung Imweiler Wies“ in Oberthal
11. Auftragsvergabe zur Erweiterung der Urnenwände auf den Friedhöfen in Güdesweiler und Steinberg-Deckenhardt
12. Auftragsvergabe zur Erneuerung der Außenbeleuchtung
„Bliestalhalle Oberthal“
13. Vergabe eines Planungsauftrages für den barrierefreien Ausbau
von Bushaltestellen in Oberthal und Güdesweiler
14.Grundstücksangelegenheit
15. Mitteilungen und Anfragen
Stephan Rausch
Bürgermeister
Sitzung des Haupt-, Finanz- und
Personalausschusses
Am Mittwoch, den 07.12.2016, findet um 18:00 Uhr im Bürgersaal des
Rathauses Oberthal, Poststr. 20 , eine Sitzung des Haupt-, Finanz- und
Personalausschusses statt.
Tagesordnung
Nichtöffentliche Sitzung:
01. Anerkennung der Niederschrift Nr. 4/16 über die Sitzung vom
27.10.2016
02. Forstwirtschaftsplan 2017
03. Festsetzung der Realsteuerhebesätze für das Jahr 2017
04. Maßnahmen im Rahmen des Kommunalinvestitionsförderungsgesetzes (KommInFG)
05. Zuschussgewährung für die Freiwillige Ganztagsschule an die
WIAf für die Schuljahre 2014/15 und 2015/16
06. Zuschuss an das Tierheim Linxbachhof in Niederlinxweiler
07.Personalangelegenheiten
08.Personalangelegenheiten
09.Personalangelegenheiten
10. Mitteilungen und Anfragen
Stephan Rausch
Bürgermeister
Aushändigung von Reisepässen
Die im Zeitraum vom 04.11.2016 bis 10.11.2016 beantragten Reisepässe können bei der Gemeindeverwaltung Oberthal, Zimmer 3, vom
Antragsteller oder von einer dazu bevollmächtigten Person in Empfang
genommen werden.
Vorhandene alte Reisepässe sind abzugeben.
Oberthal, den 29.11.2016
Der Bürgermeister
Stephan Rausch
Oberthal
- 4 -
Ausgabe 48/2016
Wir sind für Sie da!
Montag bis Freitag: 08:30 - 12:00 Uhr und 13:30 - 15:30 Uhr
Wenn Sie uns außerhalb unserer Öffnungszeiten besuchen möchten, rufen Sie uns an.
Gemeindeverwaltung Oberthal, Poststraße 20, 66649 Oberthal
Tel.: 06854/9017-0, Fax: 06854/9017-17, E-Mail: [email protected], Internet: www.oberthal.de
Ihre Ansprechpartner bei der Gemeindeverwaltung Oberthal:
Fachbereich 1 - Zentrale Steuerung
Sachgebiet
Name
Tel.
Zimmer
Bürgermeister
Stephan Rausch
- 28
21
Sekretariat des Bürgermeisters
Elke Abazi
- 28
19
Personal, Wirtschaftsförderung, Wahlen
Gerlinde Schmitt
- 25
20
Oberthaler Nachrichten, Schule, Kultur, Kapellenwiese
Elke Abazi
- 28
19
EDV, Tourismus, Öffentlichkeitsarbeit, Kindergarten
Thomas Schmitt
- 23
16
Information, Hallenvermietung, Rententermine
Tanja Schirra
- 11
1
Sachgebiet
Name
Tel.
Zimmer
Ordnungs-, Straßenverkehrs- und Gewerbeamt, Feuerwehr
Meldeamt, Ausweise, Führerscheine, Fundbüro
Esther Schön
Felix Gläser
- 22
- 21
7
3
Nadine Stemmler
- 20
3
Sachgebiet
Name
Tel.
Zimmer
Finanzen, Steuern, Abfall, Abwasser
Jochen Klemm
Tobias Schön
- 31
- 29
12
12
Finanzen, Steuern, Abfall, Friedhof
Katja Herz
- 30
10
Petra Finkler
- 12
10
Marco Gelzleichter
Anna Krämer
- 39
- 37
13
8
Heidrun Stemmler
- 44
8
Sachgebiet
Name
Tel.
Zimmer
Bauamt, Bauanträge
Grundstücke, Umwelt
Tiefbau
Gebäudeverwaltung, Hochbau
Flüchtlingshilfe
Stephan Junk
Margarete Kasper
Kerstin Woll
Peter Müller
Ragab Nadi
- 36
- 34
- 46
- 35
- 33
24
22
27
27
22
Toni Schäfer
Norbert Rauber
Reiner Burkholz
Hans Peter Wack
Tel.: 06854/1800
Tel.: 06854/76135
Tel.: 06854/6263
Tel.: 06852/7830
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Fachbereich 2 - Bürgerbüro
Fachbereich 3 - Finanzverwaltung
Abwasser
Gemeindekasse, Vollstreckung
Fachbereich 4 - Bauen, Wohnen, Umwelt
Ortsvorsteher
Gronig
Güdesweiler
Oberthal
Steinberg-Deckenhardt
Bauhof, Gewerbegebiet Wallfeld
Frank Stoll
Öffnungszeiten der Kompostieranlage:
Die Anlage ist bis Mitte Februar geschlossen
Telefon:
Fax:
Mittwochs
Samstags
06854/6838
06854/7090799
15:00 - 17:00 Uhr
10:00 - 14:00 Uhr
Kindergarten Güdesweiler, Steinberger Straße 3
Leiterin Marika Laub
Grundschule Oberthal, Schwimmbadstraße 35
Schulleiterin Sandra Schöneberger
Förster, Hans Michel
Sprechstunden, Zimmer 1, im Rathaus
Rentenberatung, Willibald Herz, Zimmer 6, im Rathaus
Termine nach tel. Vereinbarung bei Tanja Schirra
Beratungsstelle für Menschen mit Körperbehinderung in Oberthal
Hartmut Heinke, Steffesheck 2, 66649 Oberthal
Familienberatungszentrum
Regina Leinen, Hospitalstraße 35, St. Wendel
Sprechzeiten nach Vereinbarung!
Polizeiposten Oberthal, im Rathaus
Montag 13.00 - 20.00 Uhr
Dienstag - Freitag 07:30 - 16:00 Uhr
oder Polizeiinspektion Nohfelden-Türkismühle
Telefon:
E-Mail:
Telefon:
Fax:
Telefon:
Mittwochs
Dienstags
Telefon:
Telefon:
E-Mail:
Telefon:
Handy:
06854/435
[email protected]
06854/802756
06854/802757
06854/9017-48
16:30 - 17:30 Uhr
08.00 - 12.00 Uhr
06854/9017-0
06854/3284053
[email protected]
06851/9127325
0151/20324990
Telefon:
Fax:
Telefon:
06854/8534
06854/9795-012
06852/9090
Oberthal
- 5 -
Mitteilung des Fundamtes
beim Fundamt der Gemeinde Oberthal wurde ein Wafeboard, eine Brille,
als gefunden gemeldet.
Besitzansprüche können beim Fundamt der Gemeinde Oberthal, Zimmer 3, Poststraße 20, 66649 Oberthal, geltend gemacht werden.
Oberthal, den 29.11.2016
Der Bürgermeister
Stephan Rausch
Der Entsorgungsverband Saar informiert:
EVS Wertstoff.Zentren und Deponien an Heiligabend und Silvester
geschlossen
Alle EVS Wertstoff-Zentren und die Deponien in lllingen, Fitten und
Ormesheim bleiben an Heiligabend, Samstag, den 24.12.2016 sowie an
Silvester, Samstag, den 31.12.2016 geschlossen. Das EVS Wertstoff-Zentrum Ensdorf/Bous/Ensdorf ist in der Woche vom 24.12. bis 31.12.2016 nur
am Dienstag, den 27.12.2016 geöffnet.
Die Abfallverwertungsanlage Velsen und das Abfallheizkraftwerk Neunkirchen sind am 24. und am 31.12.2016 regulär von 7:00 bis 14:45 Uhr
geöffnet.
mitteilungen
der OrtsvOrsteher
grOnig
Ortsvorsteher: Toni Schäfer
Am Heiligenwäldchen 3, Telefon 0 68 54 / 18 00,
Mail: [email protected]
liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger.
Sitzung des
Ortsrates Gronig
Am Montag, den 05.12.2016,
19:00 Uhr, findet im Dorfgemeinschaftshaus Gronig, Schulstr. 16, eine
nichtöffentliche Sitzung des Ortsrates Gronig statt.
Tagesordnung:
Beschluss über die Ergänzungssatzung „Am Zollhaus Gronig“ in der
Gemeinde Oberthal, Ortsteil Oberthal
Gronig, 28.11.2016
Gez.:
Toni Schäfer
Ortsvorsteher
Adventsspielen des Musikvereins
Wer sich durch die Klänge des Musikvereins mehr auf Weihnachten einstimmen möchte hat die Gelegenheit dazu, denn unser Musikverein
spielt an allen Adventsonntagen an verschiedenen Punkten unseres
Ortes Weihnachts- und Adventslieder.
Samstag, 03. Dez.
18:00 Uhr
Bühne Am Dorfgemeinschaftshaus
Sonntag, 11. Dez.
18:00 Uhr
Am Heiligenwäldchen
Sonntag, 18. Dez.
18:00 Uhr
An der Pfarrkirche
Das ist eine tolle Sache.
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich mit weihnachtlichen Klängen auf
das große Fest einstimmen und nützen Sie die Gelegenheit evtl. unsere
syrischen Flüchtlinge näher kennenzulernen.
An dieser Stelle möchte ich einmal ganz herzlich bei den Aktiven des
Musikvereins bedanken, die das ganz Jahr viel Zeit aufbringen, um mit
ihrer Musik das Dorfgeschehen zu bereichern und zu verschönern.
Adventstreffen „Auf Großer Bühne“
Am Samstag, dem 3. Dez. laden die HfC Mombergteufel zu ihrem traditionellen Adventstreffen ein. Ich kann Ihnen versichern, dass auch dieses
Treffen wieder eine Veranstaltung der besonderen Art wird, denn der
Platz vor´m Dorfgemeinschaftshaus bietet in Verbindung mit unserer
neuen „Multifunktionsbühne“ den richtigen Rahmen.
Kommen Sie also vorbei und erleben Sie das Leuchten in den Kinderaugen, wenn gegen 18.00 Uhr der Musikverein mit seinem Bläser Ensemble
aufspielt und anschließend der „Teuflische Weihnachtsmann“ eintrifft.
Ausgabe 48/2016
Oberthal
- 6 -
Koordinierungssitzung mit
unseren Groniger Vereinen
Termine eines Jahres - 2017
Zur diesjährigen Koordinierungssitzung der Groniger Vereine waren
zahlreiche Verantwortliche in der Gaststube „Mombergstube“ erschienen. Die Terminierung der Fest- und Veranstaltungstermine wurde bis
auf noch notwendigen “Feinjustierungen“ zügig abgeschlossen.
Demnächst erscheint wieder eine Neuauflage des Groniger Veranstaltungskalenders 2017, der übrigens vom CDU Ortsverband Gronig gefertigt und an jeden Haushalt in Gronig verteilt wird.
Hier sei wiederholt zu erwähnen, dass es für alle Vereine die kostenlose
Möglichkeit gibt, ihre Veranstaltungen gesondert auf der Homepage der
Gemeinde Oberthal, im Nachrichtenblatt (auch online auf der Homepage
der Gemeinde Oberthal abrufbar) und auf dem Fernseher im Eingangsbereich des Rathaus darzustellen bzw. entsprechend zu veröffentlichen.
Im Rahmen dieser Sitzung wurde das Groniger Dorfgemeinschaftsfest
2016 rückblickend erörtert. Das OR Mitglied Margret SCHEID informierte
über die „finanzielle Seite“ des Festes. Der Ortsvorsteher dankte erneut
allen beteiligten Vereinen für ihr vorbildliches Engagement. Es wurde
erneut verdeutlicht: Dieses Fest der Groniger Vereine ist ein Paradebeispiel für den Zusammenhalt und die Zusammenarbeit der Bürgerinnen
und Bürger in Gronig. Frei nach dem Motto: „Einer für alle - alle für einen“
wurde dieses Fest für die Dorfgemeinschaft initiiert und von vielen Dorfbewohnern besucht, positiv aufgenommen und genossen!
Euer Ortsvorsteher Toni Schäfer
güdesWeiler
Ortsvorsteher: Norbert Rauber
Lerchenweg 17, Telefon 0 68 54 / 7 61 35,
Mail: [email protected]
Sitzung des Ortsrates Güdesweiler
Am Dienstag, den 13.12.2016, 19:00 Uhr, findet in der „Pilsstube am
Brunnen“, Dorfstr. 80, eine Sitzung des Ortsrates Güdesweiler statt.
Tagesordnung:
Punkt 1: Förderprogramm ÖPNV-Infrastrukturmaßnahmen im
Jahr 2017
Barrierefreier Ausbau der Bushaltestelle in der Namborner Straße
Punkt 2: Mitteilungen und Anfragen
Punkt 3: Jahresabschluss
Güdesweiler, 28.11.2016
Gez.: Norbert Rauber, Ortsvorsteher
Erster Bauabschnitt Bliesener Straße
abgeschlossen
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
die Arbeiten im ersten Bauabschnitt in der Bliesener Straße und Unteren Bliesener Straße sind abgeschlossen. Beim Abnahmetermin am vergangenen Dienstagmorgen waren nochmals Vertreter aller beteiligten
Firmen und Institutionen zusammengekommen, um sich in der Schlussbesprechung von der ordnungsgemäßen Ausführung der Bauarbeiten
zu überzeugen. Die Kosten für die jeweilige Baumaßnahme (Erneuerung
Kanal und Straßenbau) belaufen sich auf circa 200.000.- Euro.
Für die Anlieger endet nunmehr nach über drei Monaten eine lange
Baustellenphase, die zwangsläufig auch einige Einschränkungen mit sich
brachte. Vielen Dank Ihnen allen für die Geduld und Ihr Verständnis, welches Sie während der Bauzeit aufgebracht haben. Die Arbeiten für den
zweiten Bauabschnitt der Bliesener Straße sind für 2017 geplant.
Euer Ortsvorsteher Norbert Rauber
Ausgabe 48/2016
Oberthal
Ortsvorsteher: Reiner Burkholz
Nelkenstraße 14, Telefon 0 68 54 / 62 63,
Mail: [email protected]
Sitzung des Ortsrates Oberthal
Am Dienstag, den 06.12.2016, 18:00 Uhr, findet im Bürgersaal des Rathauses Oberthal, Poststr. 20, eine Sitzung des Ortsrates Oberthal statt.
Die Tagesordnungspunkte 1, 2 und 4 werden gemeinsam mit dem Bau-,
Vergabe-, Grundstücks- und Friedhofsausschuss beraten.
Öffentlicher Teil:
Punkt 1:
Förderprogramm ÖPNV-Infrastrukturmaßnahmen 2017
Punkt 2: Ausweisung des Natura 2000-Gebietes „Südteil des
Nohfelder Rhyolith-Massivs“
(6408-308) als Landschaftsschutzgebiet und als Naturschutzgebiet
Punkt 3: Mitteilungen und Anfragen
Nichtöffentlicher Teil:
Punkt 4: Endgültige Aufhebung der Sanierungssatzung für das
förmlich festgelegt
Sanierungsgebiet „Ortszentrum Oberthal“ und Verzicht
auf Erhebung von Ausgleichsbeiträgen
Punkt 5: Mitteilungen und Anfragen
Oberthal, 29.11.2016
Gez.:
Reiner Burkholz
Ortsvorsteher
Veranstaltungskalender 2017
Ich bitte alle Vereine, Verbände und Institutionen des Gemeindebezirkes
Oberthal ihre Termine für 2017, Frau Elke Abazi, Gemeindeverwaltung,
mitzuteilen. Diese Meldung kann telefonisch - 06854/901728, per Fax 06854/901717 oder per E-Mail - [email protected], erfolgen. Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe.
Seniorenheim St. Stephanus Oberthal
Das Seniorenheim bietet vom 02. - 11. Dezember 2016 folgende Veranstaltungen an:
Täglich von 08.00 bis 10.00 Uhr - Frühstücksgruppe im Demenzbereich!
Freitag, 02. Dezember 2016
10.00 Uhr
Kegeln mit Frau Maria Horras
16.00 Uhr
Rosenkranz mit Frau Margit Bier
Samstag, 03. Dezember 2016
09.00 Uhr
Gemütliche Frühstücksrunde mit Frau Irmtraud Klees
15.00 Uhr
Singen mit Frau Marga Becker
Sonntag, 04. Dezember 2016
09.00 Uhr
Gemütliche Sonntagsrunde mit Frau Irmtraud Klees
15.00 Uhr
Gesellschaftsspiele mit Frau Selina Kiefer
Montag, 05. Dezember 2016
10.00 Uhr
Bewegungsübungen mit Frau Maria Horras und Willi
10.30 Uhr
Gedächtnistraining mit Frau Maria Horras
16.30 Uhr
Nikolausfeier mit dem Förderverein
Dienstag, 06. Dezember 2016
15.00 Uhr
Basteln mit Frau Diana Walter
16.00 Uhr
Gedächtnistraining „St. Nikolaus“ mit Frau Diana Walter
Mittwoch, 07. Dezember 2016
10.00 Uhr
Bewegungsübungen mit Frau Maria Horras und Willi
10.30 Uhr
Gedächtnistraining mit Frau Maria Horras
15.00 Uhr
Singen mit Frau Marga Becker
Donnerstag, 08. Dezember 2016
10.30 Uhr
Heilige Messe mit Herrn Pater Ignasius Maros
15.00 Uhr
Kreisseniorenchor
17.00 Uhr
Klatsch und Tratsch mit Frau Silvia Klein-Bolz
Freitag, 09. Dezember 2016
10.00 Uhr Kegeln mit Frau Maria Horras
15.00 Uhr
Singen mit Frau Marga Becker
16.00 Uhr
Adventgeschichten mit Frau Silvia Klein-Bolz
Samstag, 10. Dezember 2016
09.00 Uhr
Gemütliche Frühstücksrunde mit Frau Diana Walter
16.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst
Sonntag, 11. Dezember 2016
09.00 Uhr
Gemütliche Sonntagsrunde mit Frau Diana Walter
15.00 Uhr
Spielenachmittag mit Frau Silvia Klein-Bolz
Alle Seniorinnen/Senioren der Gemeinde sind zur Teilnahme recht
herzlich eingeladen. Zur besseren Planung wird um eine telefonische
Anmeldung unter 06854/90160 gebeten.
Die Heimleitung sowie alle Bewohnerinnen/Bewohner des Seniorenheimes freuen sich, Sie zu begrüßen.
Reiner Burkholz, Ortvorsteher
Oberthal
- 7 -
Ausgabe 48/2016
Informationen aus dem Rathaus
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,
in der vergangenen Woche sorgte die Ankündigung der katholischen Kirchengemeinde St.
Stephanus Oberthal für einiges an Gesprächsstoff in unserer Gemeinde. Als Folge eines Brandes im Vorraum der Kirche am Sonntagmorgen, dem 20.11.2016, wurde vor wenigen Tagen,
nach einer Besichtigung des Kirchengebäudes durch Verantwortliche des Bistums, die sofortige Schließung der Kirche beschlossen. Durch Rauchschwaden und Ruß wurde der Innenraum
der gesamten Kirche so stark in Mitleidenschaft gezogen, dass hier keine andere Möglichkeit
wie die komplette Schließung der Oberthaler Kirche verblieb. Irritierend war hier zunächst die
von der Saarbrücker Zeitung in ihren Internetforen veröffentlichte Darstellung, wonach die vor
Ort eingesetzten Feuerwehrkräfte die starke Rauch- und Rußentwicklung im Kirchengebäude
seinerzeit wohl falsch eingeschätzt hätten. Für uns nicht nachvollziehbar und unerklärlich, wie
der Redakteur der Saarbrücker Zeitung ohne genaue Kenntnis des Sachverhaltes zu dieser Einschätzung gelangte, wo doch die im Einsatz befindlichen Kameraden der Feuerwehr an diesem
Sonntagmorgen über eine Stunde lang damit zu tun hatten, den gesamten Kircheninnenraum
mit technischem Gerät zu entrauchen. Unser Gemeindewehrführer Stefan Müller hat daraufhin
den Redakteur der SZ über den genauen Ablauf und die von der Feuerwehr tatsächlich unternommenen Maßnahmen bei diesem Brandeinsatz informiert und hierbei auch klargestellt,
dass von Seiten der Feuerwehr hier keine Falscheinschätzung hinsichtlich der an diesem Tage
aufgetretenen Rauchentwicklung im Kirchengebäude vorgelegen habe. Zumindest in der SZAusgabe am folgenden Tag war in der Berichterstattung dann die Fehlinformation nicht mehr enthalten!
Seit wenigen Tagen schmückt wieder ein prächtiger Weihnachtsbaum den Brückbachplatz in der Oberthaler Ortsmitte. In diesem Jahr mussten wir erstmals einen Baum „aus gemeindeeigenem Bestand“ aufstellen, denn die uns von einigen Oberthaler
Bürgerinnen und Bürgern angebotenen Bäume auf deren
Privatgrundstücken konnten wegen der jeweils vor Ort
vorgefundenen Bedingungen nicht von uns gefahrlos
gefällt werden. Beim Transport und auch beim Aufstellen des Baumes wurden wir auch in diesem Jahr wieder
von dem Oberthaler Unternehmen Josef Jungblut OHG
kostenlos unterstützt. Damit Lichterketten und Baumschmuck gefahrlos angebracht werden können, hat uns
erneut die Firma Gerüstbau Marco Reiter unentgeltlich
ein Baugerüst zur Verfügung gestellt und auch den Aufund Abbau des Gerüsts selbst vorgenommen. Ich bin
jedes Jahr aufs Neue begeistert von der tollen Unterstützung dieser beiden Firmen. Eine solche Aktion ist keine
Selbstverständlichkeit und zeugt auch vom ehrenamtlichen Engagement der Unternehmen und ihrer Mitarbeiter. Ich bedanke mich ganz herzlich bei diesen beiden
Oberthaler Unternehmen und ihren Mitarbeitern für
diese tatkräftige und vor allem auch kostenlose Mithilfe
und Unterstützung.
Seit dem 1 Adventssonntag leuchten die Lichterketten
am Weihnachtsbaum auf dem Brückbachplatz und sorgen nun allabendlich für eine stimmungsvolle Beleuchtung. Ich wünsche Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, eine
schöne und besinnliche Adventszeit.
Ihr
Stephan Rausch
Bürgermeister
Oberthal
- 8 -
Sitzung der IG SteinbergDeckenhardter Vereine
Steinberg-DeckenharDt
Ortsvorsteher: Hans-Peter Wack
Deckenharder Straße 29, Telefon 0 68 52 / 78 30,
Mail: [email protected]
Weihnachtsmarkt des DRK
Der traditionelle Weihnachtsmarkt des DRK am 1. Advent war wieder
ein voller Erfolg. Das DRK hatte sich wie immer gut vorbereitet und viele
Helfer waren zur Stelle, um die vielen Besucher verwöhnen zu können.
Der Musikverein und Schulkinder sorgten für die weihnachtliche Umrahmung und der Nikolaus mit seinem Knecht Ruprecht fanden auch wieder
den Weg zu den Kindern und beschenkten sie im Namen der Steinberger
Vereine. Auch die Zusammenarbeit der Vereine funktionierte wieder einmal einwandfrei. So waren neben den DRK-Mitgliedern auch die Feuerwehr unter anderem beim Aufbau im Einsatz, der Sportverein sorgte für
den Verkauf von warmen und kalten Getränken und auch am Montag
waren genügend Helfer beim Abbau zur Stelle. Herzlichen Dank dem
DRK und allen, die geholfen haben,dass der Weihnachtsmarkt fester
Bestandteil unseres Dorflebens bleibt.Wir freuen uns schon auf nächstes
Jahr!
$
Ausgabe 48/2016
Am letzten Montag fand eine Sitzung der IG statt, in der der Veranstaltungskalender für das nächste Jahr aufgestellt worden ist. Wir können
uns Dank unserer Vereine wieder auf ein Jahr mit vielen schönen Festen
und Aktionen freuen. Höhepunkt wird wohl das 90jährige Jubiläum des
Musikvereins sein, das über 3 Tage gefeiert werden wird und in das Maifest eingebunden ist. Neben den traditionellen Veranstaltungen wie den
Vatertagstreff der Feuerwehr, dem Sportfest, der Kirmes, dem Viezfest des
OGV und dem Weihnachtsmarkt des DRK wird es auch wieder ein Knutfest beim Sportverein, Konzerte des Musikvereins und erstmalig einen
Neujahrsempfang des Obst-und Gartenbauvereins geben. Zudem stehen wie immer viele vereinsinterne Feierlichkeiten auf dem Programm.
Da sich Terminüberschneidungen ergeben haben, ist der Veranstaltungskalender noch nicht komplett. Sobald alle Termine feststehen, wird der
dann vollständige Plan bekannt gegeben. Zusammen mit Bernd Nagel
als Sprecher der IG nutzten wir die Gelegenheit, uns bei den Vereinen
für ihre Aktivitäten und das gut funktionierende Miteinander, durch das
unser Dorfleben immer wieder bereichert und eine lebendige Gemeinschaft im Dorf erst möglich gemacht wird, ganz herzlich zu bedanken.
Euer Ortsvorsteher Hans Peter Wack
Bürgerzettel
Ich habe am ............................................................................. folgendes festgestellt:
r
Kinderspielplatz verunreinigt/ Spielgeräte beschädigt
rSchutt/Unratablagerung
r
Fahrbahndecke beschädigt
r
Bürgersteig/Radweg beschädigt
r
Hydrant/Kanaldeckel/Gully schadhaft
r
Straßenbeleuchtung defekt
r
Verkehrsschild beschädigt
r
Bäume, Hecken und Sträucher behindern die Übersicht
r
Straßenbaustelle nicht gesichert
Sonstige Anregungen:...........................................................................................................................................................................................
Kurze Ortsangabe:..................................................................................................................................................................................................
Name und Anschrift:..............................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................
Zutreffendes unterstreichen
An den Bürgermeister der Gemeinde Oberthal, Poststr. 20, 66649 Oberthal
$
ende des amtlichen teils
Impressum
Oberthaler Nachrichten
Wochenzeitung für Gronig, Güdesweiler, Oberthal, Steinberg-Deckenhardt
Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240
Redaktion im Verlag (verantwortlich): Ilona Saar, LINUS WITTICH Medien KG, 66589 Merchweiler, Tel. 06825/9503-23 oder 24, Fax: 06825/950341
E-mail: [email protected], Internet: www.wittich.de. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Thomas Blees, unter der Anschrift des Verlages
Reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/9147-335, -336, -713 und -716, E-Mail: [email protected]
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen
gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne
Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Oberthal
- 9 -
Kirchliche nachrichten
Pfarreiengemeinschaft Oberthal-Namborn
mit den Pfarrgemeinden
St. Stephanus Oberthal, Mariä Himmelfahrt Namborn, Christkönig
Güdesweiler, St. Willibrord Baltersweiler, St. Donatus Gronig und St.
Anna Furschweiler
Pfarrbüro Oberthal-Namborn
Steffesheck 3, 66649 Oberthal
Tel.Nr. 06854 8573
Öffnungszeiten des Pfarrbüros Oberthal:
Mo. 09.00 - 11.30 Uhr
Di. 09.00 - 11.30 Uhr
Mi. 09.00 - 11.30 Uhr
Do. 14.00 - 18.00 Uhr
Fr. 09.00 - 11.30 Uhr
und nach telefonischer Vereinbarung
Internet: www.oberthal-namborn.de
E-Mail: [email protected]
Weitere Telefonnummern:
Heinrich-Meffert-Haus 06854 8908
Dinnerzeit Michael Lambert
Rosenstraße 6 66649 Oberthal
0170 9917816
———————
Kindergarten St. Stephanus Oberthal
06854 6392
Rosenstraße 6 66649 Oberthal
E-Mail: [email protected]
Gottesdienstordnung
Freitag, 02.12. - Herz-Jesu-Freitag
St. Stephanus18.00 Uhr
Eucharistische Anbetung
Oberthal
18.30 Uhr Hl. Messe mit
eucharistischem Segen
(in der Kirche Gronig)
2. Adventssonntag
Kollekte für die Pfarrkirche
Samstag, 03.12.2016
St. Anna
17.30 Uhr Vorabendmesse
Furschweiler
†† der Familie Backes
Lebende und Verstorbene
der Familie Johann Wagner
St. Stephanus 17.30 Uhr Vorabendmesse mit Taufe
Oberthal
des Kindes
Emil Leonard Schönecker
(in der Kirche Gronig)
†† Eheleute Angelika und Herbert Burkholz
Gruppe 2
†† Eheleute Cäcilia und Hans Maldener
† Paul Scheid
† Ehrenfried Schneider
† Lukas Stawicki
† Ursula Jaskulska
Christkönig 18.30 Uhr Rosenkranz
Güdesweiler
19.00 Uhr Vorabendmesse mit Vorstellung
der neuen Messdiener/Innen
†† Eheleute Manfred und
Margit Backes
Sonntag, 04.12.2016
St. Willibrord
09.00 Uhr Hochamt
Baltersweiler
† Norbert Fleck (2. Sterbeamt)
Mariä Himmelf. 10.30 Uhr Hochamt
anlässlich des Kolpinggedenktages
Namborn
für die Verstorbenen der
Pfarreiengemeinschaft
und für die Lebenden und
Verstorbenen der Kolpingfamilie Namborn
† Johanna Müller
†† Eheleute Andreas und Hildegard Leinenbach
nach Meinung
St. Donatus 10.30 Uhr Hochamt
Gronig
† Gertrud Brachmann
(1. Jahrgedächtnis)
Gruppe 4
† Christian Brachmann
† Engelbert Lambert, Maria und Cäcilia Lambert
† Ilona Paul
† Witbert Paul,
† Schwiegersohn Gerd Kessler
und † Enkelin Liyna Gratz
†† St. Barbarabruderschaft Gronig
Ausgabe 48/2016
besonders für Katharina Ost,
Josef Schwendler,
Johanna Henkes,
Christian Brachmann
Mitwirkende: Barbarabruderschaft
Montag, 05.12.2016
Triduum
Christkönig 18.30 Uhr Andacht zu Ehren der Muttergottes
Güdesweiler
Dienstag, 06.12. Hl. Nikolaus
St. Donatus 18.00 Uhr Rosenkranz
Gronig
18.30 Uhr Hl. Messe
Gruppe 4.1
†† Familie Heinz und Elisabeth
Eckert
Lebende und Verstorbenen des
Jahrgangs 1930/31
Triduum
Christkönig 18.30 Uhr Andacht zu Ehren der Muttergottes
Güdesweiler
Mittwoch, 07.12.2016 - Gedenktag Hl. Ambrosius
Mariä Himmelf. 07.30 Uhr Roratemesse
Namborn
anschließend Frühstück im Pfarrsälchen
Triduum
Christkönig 18.30 Uhr Andacht zu Ehren der Muttergottes
Güdesweiler
Donnerstag, 08.12.2016 - Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria - Patronatsfest des Bistums
St. Stephanus
10.30 Uhr Hl. Messe im Seniorenheim
Oberthal
Mariä Himmelf. 10.30 Uhr Wortgottesdienst
im Seniorenheim
Namborn
St. Donatus
15.00 Uhr Wortgottesdienst
(mit Kommunionfeier)
Gronig
der Senioren in der
Adventszeit im Dorfgemeinschaftshaus
Triduum
Christkönig 18.30 Uhr Hl. Messe zum Abschluss des Triduums
Güdesweiler
St. Anna
18.30 Uhr Roratemesse
Furschweiler
Freitag, 09.12.2016 - Hl. Eucharius
St. Stephanus
07.00 Uhr Roratemesse
Oberthal
anschließend Frühstück
im Jungendraum/HMH
(im HMH/Jugendraum)
Samstag, 10.12.2016 - 03. Adventssonntag - Gaudete
Kollekte für die Pfarrkirche
Christkönig
07.30
Kollekte für die Pfarrkirche
Frühschicht im Advent für die
Erstkommunionkinder
Güdesweiler und deren Familien
St. Willibrord
07.30 Uhr Kollekte für die Pfarrkirche
Frühschicht im Advent
für die Erstkommunionkinder
Baltersweiler und deren Familien
St. Stephanus
17.30 Uhr Vorabendmesse
Oberthal
für die Verstorbenen
der Pfarreiengemeinschaft
(in der Kirche Gronig) und für
Gruppe 1
† Brigitte Lißmann (2. Sterbeamt)
† Agnes Therre (2. Sterbeamt)
† Antonius Theobald
(1. Jahrgedächtnis)
† Maria Steffen (1. Jahrgedächtnis)
†† Eheleute Jakob Steffen und
Maria geb. Kirch
† Robert Müller
† Marliese Gläser
†† Eheleute Heinrich und
Katharina Therre
†† Eheleute Jakob und Paula
Therre und † Sohn Alfons
St. Willibrord
17.30 Uhr Vorabendmesse mit Vorstellung Baltersweiler
der neuen Messdienern/Innen
†† Eheleute Martha und
Paul Reimringer
† Dirk Müller
†† Eheleute Ottilia und
Paul Dörrenbächer
†† Eheleute Resi und Werner Mai
† Bernhard Mai
Christkönig 18.30 Uhr Rosenkranz
Oberthal
- 10 -
Güdesweiler
19.00 Uhr Vorabendmesse
† Apollonia Scherer (2. Sterbeamt)
Sonntag, 11.12.2016
St. Michael
09.00 Uhr Hochamt
Gehweiler
† Hildegard Scheer
Mariä Himmelf. 10.30 Uhr Hochamt
Namborn
† Irmgard Schuh
St. Donatus 10.30 Uhr Hochamt
Gronig
† Günther Rausch und ++ Eltern
Gruppe 5
†† Eheleute Nikolaus und
Maria Neu
†† Eheleute Reinhold und
Inge Schwarz
† Josef Schuch und ++ Angehörige
† Schwester Mildgitha Schwarz
Lebende und Verstorbene der
Familie Stutz
Christkönig
14.30 Uhr Taufe des Kindes
Güdesweiler
Leni Maria Jurkschat
Dienstag, 13.12.2016
St. Donatus 07.30 Uhr Roratemesse
Gronig
anschließend Adventsfrühstück
im Jugendraum
Christkönig
18.30 Uhr Hl. Messe
Güdesweiler
Mariä Himmelf. 19.00 Uhr Bußgottesdienst
Namborn
Mittwoch, 14.12.2016 - Gedenktag Hl. Johannes vom Kreuz
Christkönig
07.00 Uhr Frühschicht
Güdesweiler
anschließend Frühstück im
Pfarrhaus
St. Willibrord
18.30 Uhr Hl. Messe (Bühne)
Baltersweiler
St. Donatus
19.00 Uhr Bußgottesdienst
Gronig
Donnerstag, 15.12.2016 - Hl. Leo der Große
St. Michael
18.30 Uhr Hl. Messe
Gehweiler anschließend Gelegenheit zur
Beichte
Freitag, 16.12.2016
St. Stephanus
07.00 Uhr Roratemesse
Oberthal anschließend Frühstück im
Jungendraum/HMH
im HMH/Jugenraum
St. Donatus
08.15 Uhr Adventsgottesdienst
der Bliestalschule Oberthal
Gronig
Samstag, 17.12.2016 - 4. Adventssonntag
Kollekte für die Pfarrkirche
St. Michael 16.30 Uhr Adventskonzert mit Gospelchor
Gehweiler
anschließend Weihnachtsmarkt an
der Kirche
St. Stephanus 17.30 Uhr Vorabendmesse
Oberthal †† Eheleute Maria und
Heinrich Schön und †† Angehörige
(in der Kirche Gronig)
† Sr. Mildgitha Schwarz
Gruppe 2
†† Eheleute Agnes und Josef Imig
†† Eheleute Theresia und
Rudolf Gebel
anschließend Gelegenheit
zur Beichte
St. Anna
17.30 Uhr Vorabendmesse
Furschweiler
† Elfriede Kunz (1. Jahrgedächtnis)
†† Eheleute Paul und Hedwig Loch
†t Eheleute Peter und Maria Dillinger und † Tochter Therese
† Anna Dillinger
† Theresia Dillinger
†† Eheleute August und
Anna Kuhn
anschließend Gelegenheit zur
Beichte
Christkönig
18.30 Uhr Rosenkranz
Güdesweiler
19.00 Uhr Vorabendmesse
† Christtraud Schneider
(2. Sterbeamt)
† Walburga Stephan
anschließend Gelegenheit zur
Beichte
Sonntag, 18.12.2016
St. Willibrord 09.00 Uhr Hochamt
Ausgabe 48/2016
Baltersweiler
† Nobert Fleck
anschließend Gelegenheit
zur Beichte
Mariä Himmelf. 10.30 Uhr Hochamt
Namborn
für die Verstorbenen
der Pfarreiengemeinschaft
und für
† Erich Schmitt
† Rudolf Krämer
nach Meinung für eine Verstorbene
anschließend Gelegenheit
zur Beichte
St. Donatus
10.30
Hochamt
Gronig
† Engelbert Lambert,
Maria und Cäcilia Lambert
Gruppe 1
†† Eheleute Jakob und
Hildegard Scheid
und †† Angehörige
anschließend Gelegenheit
zur Beichte
St. Donatus 18.00 Uhr Vorweihnachtliche Einstimmung
Gronig des Musikvereins Gronig
an der Kirche
Die Dorfbevölkerung ist herzlich
eingeladen
Dienstag, 20.12.2016
St. Donatus 18.00 Uhr Rosenkranz
Gronig
18.30 Uhr Hl. Messe
Gruppe 1.2
Mittwoch, 21.12.2016
Mariä Himmelf. 18.30 Uhr Hl. Messe
Namborn
Donnerstag, 22.12.2016
Mariä Himmelf. 10.30 Uhr Hl. Messe im Seniorenheim
Namborn
St. Anna
18.30 Uhr Roratemesse in Roschberg
Furschweiler
im Dorfgemeinschaftshaus
Samstag, 24.12.2016 - Hl. Abend
Kollekte für das bischöfliche Hilfswerk „Adveniat“
St. Stephanus
10.30 Uhr Weihnachtlicher Wortgottesdienst
Oberthal
im Seniorenheim
St. Willibrord
15.00 Uhr Kinderkrippenfeier
Baltersweiler
Die Kinder bringen ihr
Adventsopfer mit.
Christkönig
16.00 Uhr Kinderkrippenfeier
Güdesweiler
Die Kinder bringen ihr
Adventsopfer mit.
Vor den Gottesdiensten werden
Kerzen zum Preis von
1,50 Euro angeboten.
St. Anna
16.00 Uhr Christmette
Furschweiler
für die Verstorbenen
der Pfarrgemeinde
St. Stephanus
16.00 Uhr Christmette
Oberthal
für die Verstorbenen
Gruppe 1 und 2
der Pfarreiengemeinschaft
(in der Kirche Gronig)
St. Michael
16.30 Uhr Kinderkrippenfeier
Gehweiler
Die Kinder bringen
ihr Adventsopfer mit
Mitwirkende: Gospelchor
St. Michael
St. Donatus
17.30 Uhr Musikalische Einstimmung
zur Christmette
Gronig
Mitwirkende: Musikverein
Gronig e.V.
Sonderplan 18.00 Uhr Christmette
für die Verstorbenen
der Pfarrgemeinde
Mariä Himmelf. 18.00 Uhr Christmette
Namborn
für die Verstorbenen
der Pfarrgemeinde
Mitwirkende: Kirchenchor
Sonntag, 25.12.2016 - Hochfest der Geburt des Herrn
Kollekte für das bischöfliche Hilfswerk „Adveniat“
Bitte beachten Sie die Änderungen der Gottesdienste von St. Michael
Gehweiler am 1. Weihnachtsfeiertag, St. Bonifatius Hofeld und St. Donatus Gronig am 2. Weihnachtsfeiertag.
Christkönig
09.00 Uhr Festhochamt
Güdesweiler
für die Verstorbenen
der Pfarrgemeinde
Mitwirkende: Kirchenchor
St. Michael
09.00 Uhr Festhochamt
- 11 -
Gehweiler
für die Verstorbenen
der Pfarrgemeinde
St. Willibrord
10.30 Uhr Festhochamt
Baltersweiler
für die Verstorbenen
der Pfarrgemeinde
Mitwirkende: Kirchenchor
Montag, 26.12.2016 - 2. Weihnachtstag, Fest des Hl. Stephanus
Kollekte für das bischöfliche Hilfswerk „Adveniat“
St. Bonifatius
09.00 Uhr Hochamt
Hofeld
für die Verstorbenen
der Pfarrgemeinde
anschließend Kindersegnung
Patrozinium
St. Stephanus
10.30 Uhr Hochamt mit Taufe
des Kindes Jakob Gard
Oberthal † Artur Hans
(in der Kirche Gronig) † Robert Backes
† Agnes Therre
Gruppe 1 und 2
† Brigitte Lißmann
Mitwirkende: Kirchenchor
anschließend Kindersegnung
Aus unserer Pfarreiengemeinschaft
Kirche St. Stephanus Oberthal nach dem Brand geschlossen.
Am 13. 11. 2016 trat im Vorraum der Kirche ein Brand auf, der durch die
Feuerwehren der Gemeinde Oberthal zügig gelöscht werden konnte. Die
durch den Brand verursachte Rauchentwicklung war allerdingst so stark,
dass der gesamte Innenraum der Kirche arg in Mitleidenschaft gezogen
wurde. Nach den anschließend durchgeführten Untersuchungen wurden erhebliche, gesundheitsgefährdende Belastungen festgestellt.
Der gesamte Innenraum (bis zur Decke) muss intensiv gereinigt und
instandgesetzt werden.
Zur Vermeidung von Gesundheitsschäden für die Gottesdienstbesucher
haben die Sachverständigen, die Vertreter der Versicherungen und des
Bistums am 24. 11. 2016 übereinstimmend die sofortige Schließung der
Kirche gefordert; diesem Votum konnte sich der Verwaltungsrat nicht
entziehen.
Die Kirche St. Stephanus Oberthal bleibt bis auf Weiteres für alle
Aktivitäten (Messen, Andachten, Konzerte usw.) geschlossen.
Verwaltungsrat und Pfarrgemeinderat werden alles unternehmen, um
die Reinigungs- und Sanierungsmaßnahmen zügig durchführen zu können. Wir haben in einer Dringlichkeitssitzung am 29. 11. 2016
- den formellen Beschluß zur Sanierung des Gotteshauses nebst dem
Antrag auf Finanzierung der Maßnahme durch das Bistum gefaßt;
- dem von der bischöflichen Baubehörde vorgeschlagenen Architekten mit der Wahrnehmung unserer Interessen und der fachtechnischen Betreuung beauftragt;
- Lagerflächen für die Kirchenbänke und die sonstigen beweglichen
Gegenstände für die Dauer der Sanierungsarbeiten angemietet .
Sobald die technischen Voraussetzungen geschaffen sind, werden wir
die Kirche komplett ausräumen, damit mit der Reinigung unter Einsatz
großer Hebebühnen begonnen werden kann.
Die Schließung der Kirche hat natürlich Auswirkungen auf die Gottesdienste; In aller Regel werden die Gottesdienste anstelle der geschlossenen Pfarrkirche St. Stephanus in der Pfarrkirche St. Donatus Gronig
gefeiert. In Einzelfällen ist auch ein Ausweichen auf die Pfarrkirche Güdesweiler mögliche. Die Sterbeämter für St. Stephanus beginnen wegen der
Verlegung nach Gronig bereits um 14.30 Uhr. Wir verweisen an dieser
Stelle auf die Veröffentlichung im aktuellen Mitteilungsblatt bzw. im
nächsten Pfarrbrief. Da der letzte Pfarrbrief bei Schließung der Kirche
schon gedruckt war, werden wir bis Weihnachten die Gottesdienstordnung, einschl. der Intentionen, in den Mitteilungsblättern der Gemeinden Oberthal und Namborn veröffentlichen. Denn so ist gewährleistet,
dass alle Pfarrmitglieder die aktuellen Informationen bzw. Änderungen
erhalten.
Da in diesem Zusammenhang die Gottesdienstbesucher vermehrt mit
Autos zu den Gottesdiensten fahren, bitten wir folgendes zu beachten:
In Gronig stehen am Dorfgemeinschaftshaus (Schulstraße) und auf dem
Vorplatz des Sportplatzes in der Humweilerstraße genügend Parkplätze
zur Verfügung. In Güdesweiler bitten wir die Parkplätze auf dem Dorfplatz in der Namborner Straße anzufahren. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Verwaltungs- und Pfarrgemeinderat Oberthal
Verwaltungs- und Pfarrgemeinderat Gronig
Verwaltungs- und Pfarrgemeinderat Güdesweiler
Pfarrer Volker Teklik
Kooperator Ignasius Maros, SVD
Formular zur Messbestellung
Für Messbestellungen können Sie nachfolgendes Formular benutzen
und in den Sakristeien oder im Pfarrbüro abgeben. Es ist auch möglich,
den Betrag für die Messintentionen von 5,00 EUR auf das Konto des Kirchengemeindeverbandes zu überweisen: Bankverbindung: IBAN: DE52
5929 1000 0000 3044 17, BIC: GENODE51WEN oder
Kto.Nr. 304 417, Bankleitzahl: 592 910 00 bei der St. Wendeler Volksbank
Ausgabe 48/2016
✂
Messbestellungen
Name des/der Verstorbenen:...............................................................................
Kirche:...........................................................................................................................
Datum:..........................................................................................................................
bestellt von:................................................................................................................
Telefonnummer:.......................................................................................................
Taufsonntage für das Jahr 2017
So. 15.01.2017 Pfarrkirche Namborn
So. 29.01.2017 Pfarrkirche Baltersweiler
So. 12.02.2017 Pfarrkirche Furschweiler
So. 26.02.2017 Pfarrkirche Gronig
So. 12.03.2017 Pfarrkirche Oberthal
So. 26.03.2017 Pfarrkirche Güdesweiler
So. 23.04.2017 Pfarrkirche Namborn
So. 07.05.2017 Pfarrkirche Baltersweiler
So. 28.05.2017 Pfarrkirche Furschweiler
So. 04.06.2017 Pfarrkirche Gronig
So. 25.06.2017 Pfarrkirche Oberthal
So. 02.07.2017 Pfarrkirche Güdesweiler
✂
Oberthal
St. Stephanus Oberthal
Kirchenchor - Unsere Proben sind jeweils dienstags um 19.30 Uhr - in
den ungeraden Monaten in der Kirche in Güdesweiler, in den geraden
Monaten im HMH in Oberthal.
Mittwochstreff
Das Treffen findet alle 14 Tage mittwochs um 15.00 Uhr im Heinrich-Meffert-Haus statt. Das nächste Treffen ist am 14.12.2016 (Adventsfeier).
Bei Interesse wenden sie sich bitte an Frau Felicitas Hans, Tel.: 06854/1513.
Herzliche Einladung zur HERZ-JESU Gebetsgruppe
Wir treffen uns alle 14 Tage (gerade Kalenderwoche) mittwochs ab 17.00
Uhr (Osenbachstraße 76, 66649 Oberthal). Wir beten, singen Lobpreislieder, lesen gemeinsam die Bibel und betrachten das Sonntagsevangelium.
Unser nächstes Treffen ist am 14.12.2016. Nähere Informationen: Pauline
Therre, Osenbachstraße 76, 66649 Oberthal, Telefon: 06854/709399.
Christkönig Güdesweiler
Kirchenchor
Unsere Proben sind jeweils dienstags um 19.30 Uhr - in den ungeraden
Monaten in der Kirche in Güdesweiler, in den geraden Monaten im HMH
in Oberthal.
Caritas- Frauen Güdesweiler
Zum Seniorennachmittag im Advent, laden wir recht herzlich am Donnerstag, den 01.12.2016 um 15.00 Uhr ins Pfarrhaus in Güdesweiler ein
Triduum - Dreitagegebet
Am 10. Dezember 1944 legte die Pfarrgemeinde Christkönig Güdesweiler
ein Gelübde an die unbefleckt empfangene Jungfrau Maria ab. Danach
soll jährlich vor dem 08. Dezember ein Triduum-Dreitagegebet gefeiert
werden; wobei der 08. Dezember selbst feierlich begangen werden soll.
Dieses Gelübte wurde abgelegt, weil der Ort am Vortage bei einem Bombenangriff verschont blieb, während in den Nachbargemeinden und der
nähereren Umgebung schwere Schäden angerichtet wurden. Bis heute
wird dieses Gelübde eingelöst. Auch wir leben in einer unruhigen Zeit,
die von Krieg, Hass, Mord, Vertreibung und Unruhen beherrscht ist. Deshalb vertrauen wir während der Gebetstage unser Dorf, unser Land, die
ganze Welt dem Schutz der Gottesmutter an.
In diesem Jahr feiern wir am 05., 06. und 07. Dezember unser Triduum.
An diesen 3 Tagen wollen wir um 18.30 Uhr mit einer Andacht zu Ehren der
Mutter Gottes das Gelübde fortsetzen. Am Donnerstag, den 08. Dezember
schließen wir mit einer Hl. Messe um 18.30 Uhr das Triduum ab.
St. Donatus Gronig
Seniorennachmittag in der Adventszeit
Die Senioren der Pfarrei St. Donatus Gronig sind herzlich eingeladen zu einer
adventlichen Begegnung am Donnerstag, 8. Dezember 2016 im Dorfgemeinschaftshaus. Beginn ist um 15.00 Uhr mit einer Wort-Gottes-Feier. Nach
dem gemütlichen Kaffeetrinken folgt ein besinnlicher Teil mit Liedern und
Texten zum Advent. Die Caritasfrauen sorgen wie immer für das leibliche
Wohl und würden sich freuen, viele Besucher begrüßen zu können.
Keine Ministranten mehr an Beerdigungen in St. Donatus Gronig
Liebe Pfarrangehörige,
ab Januar 2017 werden wir an Beerdigungen keine Messdiener mehr für den Dienst am Altar einsetzen. Der Grund
liegt darin, dass unsere Messdiener bis 14:30 Uhr und länger in der Schule Unterricht haben und somit spät heim
kommen. Sie schaffen es nicht mehr rechtzeitig in die
Oberthal
- 12 -
Kirche zu kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass dies nicht mehr
leistbar ist. Wir wollen aber nichts unversucht lassen und nach neuen
Wegen suchen. Hierzu ist jeder Pfarrangehörige aufgerufen, sich zu melden, wenn er sich dazu berufen fühlt, ehrenamtlich tätig zu werden, z.B.
beim Dienst am Altar, Sammlung der Kollekte oder Unterstützung des
Pfarrers/Diakon beim Gang auf den Friedhof. Diese Praxis ist nicht neu
und wird in anderen Nachbargemeinden schon gelebt. Die Pfarrgemeinde würde sich über Ihren Einsatz freuen. Bitte melden Sie sich bei
Klaus-Peter Schuch Tel. 92235.
für die Messdiener, PGR und VR -Klaus-Peter Schuch
Ev. Gesamtkirchengemeinde St. Wendel
Gottesdienste vom 02.12.2016 bis 08.12.2016
Freitag, 02.12.2016
Ev. Gottesdienst in der Kapelle des Marienkrankenhauses
18.30 Uhr
Sonntag, 04.12.2016
10.00 Uhr Taufgedächtnisgottesdienst in St. Wendel
Donnerstag, 08.12.2016
18.00 Uhr advent angedacht mit dem Posaunenchor
Konzert in der Evangelischen Stadtkirche St. Wendel
Sonntag, 04.12.2016
Adventskonzert der Musikschule im Landkreis St. Wendel
16.30 Uhr Wochenprogramm
montags
14.00 Uhr -
17.00 Uhr Kleiderkammer in St. Wendel, Beethovenstr. 3
20.00 Uhr Posaunenchorprobe
dienstags
09.30 Uhr
Gymnastik für Ältere, Ev. Gemeindehaus Leitersweiler
15.00 Uhr
Konfirmandenunterricht Pfarrbezirk I, Gemeindehaus St.
Wendel
20.00 Uhr Frauenclub (vierzehntägig)
mittwochs
15.00 Uhr
Treff älterer Gemeindeglieder, 2. Mittwoch im Monat, im
Ev. GemHaus St. Wendel
15.00 Uhr
Leitersweiler Treff für Senioren: 2. Mittwoch im Monat,
Ev. GemHaus
18.00 Uhr
Dorfladen und Männertreff im Gemeindehaus Leitersweiler
19.30 Uhr
Offener Treff für Frauen/Frauenstammtisch, Ev. GemHaus WND
donnerstags
16.30 Uhr
Konfirmandenunterricht Pfarrbezirk II, Gemeindehaus
St. Wendel
18.00 Uhr
„Die Hauptsach-ich-war-Truppe!“ Treffpunkt: Wendalinuspark
19.00 Uhr -
21.00 Uhr Jugendtreff, Ev. Gemeindehaus St. Wendel
Ausgabe 48/2016
freitags
14.00 Uhr -
17.00 Uhr Kleiderkammer in St. Wendel, Beethovenstr. 3
15.30 Uhr
Kinderchorprobe
16.30 Uhr
Jugendchorprobe
20.00 Uhr
Kirchenchorprobe
Tel. Ev. Gemeindeamt 06851-2500
Tel. Pfarrer Markus Karsch 06851-8007820
Tel. Pfarrerin Christine Unrath 06851-939755
Ev. Kirchengemeinde Wolfersweiler
Samstag, 03. Dezember 2016
18.00 Uhr
Gottesdienst in der Ev. Kirche Wolfersweiler mit Abendmahl
Sonntag, 04. Dezember 2016 - 2. Advent
10.00 Uhr
Gottesdienst in der Ev. Kirche Walhausen mit Abendmahl
Montag, 05. Dezember 2016
16.00 Uhr
Konfirmandenunterricht, im Gemeindezentrum Wolfersweiler
18.00 Uhr Jahresabschluss unserer Seniorengruppe 70 + in der
Treckerstube Wolfersweiler
Dienstag, 06. Dezember 2016
17.00 Uhr
Probe zum Krippenspiel in der Ev. Kirche Wolfersweiler
19.00 Uhr
Frauenhilfe Wolfersweiler im Gemeindezentrum Wolfersweiler
Mittwoch, 07. Dezember 2016
15.00 Uhr
Frauenhilfe Steinberg-Deckenhardt
15.30 Uhr
Stoppelhopser Hirstein im Nebenraum der Ev. Kirche
Hirstein
- heute: Plätzchen backen
17.30 Uhr
Website Kreis im Gemeindebüro
18.00 Uhr
Taizé-Gebet (4/4) in der kath. Kirche
19.00 Uhr
Bauch-, Beine-, Po-, Rückengymnastik im GDZ mit Heike
Kohl
Donnerstag, 08. Dezember 2016
15.30 Uhr
Stoppelhopser Walhausen im Nebenraum der Ev. Kirche
Walhausen
- heute: Plätzchen backen
18.00 Uhr
Adventsandacht im Dorfgemeinschaftshaus Eitzweiler
Freitag, 09. Dezember 2016
15.00 Uhr
Stoppelhopser Wolfersweiler im Ev. Gemeindezentrum
Wolfersweiler
- heute: Plätzchen backen
Samstag, 10. Dezember 2016
18.00 Uhr
Gottesdienst in der Ev. Kirche Hirstein
Sonntag, 11. Dezember 2016
10.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kirche Wolfersweiler
17.00 Uhr
Adventskonzert des Figuralchores der Ludwigskirche
Saarbrücken
unter der Leitung von Uli Seibert
in der Ev. Kirche Wolfersweiler
**********************
Wäre das nicht ein schönes Weihnachtsgeschenk?
„Unterwegs auf den Spuren von Martin Luther“
Vom 17. August bis 22. August 2017 bietet die Ev. Kirchengemeinde
Wolfersweiler eine 6 Tage Busreise an:
Wartburg Eisenach - Lutherstadt Eisleben Wittenberg - Torgau - Erfurt - Worms
Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer aktuellen Ausgabe des „Kerschebläädsche“; auch das Anmelde-formular ist dort enthalten, aber
auch im Gemeindebüro erhältlich!
Reisepreis pro Person im Doppelzimmer 590,00 € Bei Anmeldung sind 100 € Anzahlung zu zahlen eine Reiserücktrittversicherung ist enthalten!
**********************
Evangelische Kirche Wolfersweiler
3. Adventssonntag, 11. Dezember 2016, 17.00 Uhr
Heinrich Schütz
Weihnachtshistorie
Adventsmotetten
Dietrich Buxtehude
Kantate „Wie soll ich dich empfangen“
Laureen Stoulig-Thinnes, Sopran
Michael Hasselberg, Tenor
Thomas Molitor, Bass
Figuralchor der Ludwigskirche Saarbrücken
Ludus instrumentalis, Köln
Francesco Bernasconi, Regal
Leitung: Ulrich Seibert
Eintritt: 15,-€ ermäßigt 10,-€ nur an der Abendkasse
Vorschau:
Am 09.01.2017 findet im Cusanushaus in St. Wendel von 14.30 - 19.00 Uhr
ein ökumenischer Vorbereitungsnachmittag für Multiplikatorinnen zum
Weltgebetstag 2017 „Was ist den fair“ von den Phillippinen statt.
Oberthal
- 13 -
Ausgabe 48/2016
veranstaltungsKalender
Datum von bis:
Uhrzeit von bis:
Veranstaltung:
Ortsteil:
Dezember
01.12.16
15:00Seniorennachmittag der Caritasfrauen Güdesweiler Güdesweiler
im Pfarrhaus
03.12.16Barbaratag mit Messe und Familienfeier Gronig
Gronig
03.12.16
Gronig
03.12.16
Adventstreffen der Mombergteufel im DGH Gronig
15:00Jugendweihnachtsfeier des Musikverein Steinberg-D. in der Steinberg-Deckenh.
Musikwerkstatt
03.12.16
Nikolausparty im Hämmelheim
Güdesweiler
05.12.16-07.12.16
Triduum (Gelöbnis der Pfarrgemeinde Christkönig Güdesweiler)
Güdesweiler
Güdesweiler
05.12.16
Nikolausaktion der Jungen Union Güdesweiler
06.12.16
Blutpsende DRK GronigGronig
06.12.16
17:00-20:00
Blutspende des DRK Oberthal im DGH Gronig
Oberthal
08.12.16
15:00
Adventfeier der Pfarrgemeinde St. Donatus Gronig Gronig
für Senioren im DGH Gronig;
10.12.16Jahresabschluss Sportfreunde Aktive Güdesweiler
11.12.16
12:00Aktive Senioren Weihnachtsfeier im Gasthaus Zum Flare
12.12.16
Blutspendetermin des DRK Steinberg-D. in Güdesweiler
Güdesweiler
Güdesweiler
Steinberg-Deckenh.
12.12.16
Blutspende DRK Güdesweiler
Güdesweiler
14.12.16
Adventsfeier des Mittwochstreff im HMH
Oberthal
ASV Orletal Forellenräuchern
Gronig
Jahresabschlussfeier der SG Namborn/Steinberg-D./Walh. - Steinberg-Deckenh.
15:00
16.12.16-17.12.16
17.12.16
19:00
17.12.16
Aktive in der Köhlerhalle Walhausen
19:00
Weihnachtsfeier der aktiven Musiker des Musikvereins Steinberg-Deckenh.
Steinberg-Deckenhardt im Gasthaus Stephan
29.12.16
Letzschd Schicht auf dem Brückbachplaltz Oberthal
Bockbierfest des FC Gronig
Gronig
17:00
30.12.16
Meldung einer Veranstaltung für den Veranstaltungskalender
Verein:......................................................................................................................................................................................................................................................
Termin:.....................................................................................................................................................................................................................................................
Veranstaltung:......................................................................................................................................................................................................................................
Veranstaltungsort:..............................................................................................................................................................................................................................
Sie können Ihre Veranstaltung auch telefonisch unter 06854/9017-23/27 oder über eMail an [email protected] melden.
Den Veranstaltungskalender zum Ausdrucken finden Sie auch unter www.oberthal.de
Bei Terminänderungen teilen Sie bitte neben dem neuen Termin auch den wegfallenden mit,
damit ein Streichen im Veranstaltungskalender gewährleistet werden kann.
Oberthal
- 14 -
feuerWehrnachrichten
Ausgabe 48/2016
schulnachrichten
Cusanus-Gymnasium St. Wendel
Jugendfeuerwehr Gemeinde-Oberthal
Traditioneller Glühweinverkauf
vor dem EDEKA-Markt in
Oberthal am 10. Dezember.
Ab 10.00 Uhr: Glühwein und
Rostwürstchen
Ab 12.00 Uhr: Erbseneintopf
Das Cusanus-Gymnasium stellt sich vor - Informationsabend am 2.
Dezember 2016
Für Schülerinnen und Schüler der vierten Grundschulklasse und deren
Eltern beginnt eine aufregende Zeit, in der es darum geht, die passende
weiterführende Schule auszusuchen. Das Cusanus-Gymnasium St. Wendel lädt daher am Freitag, dem 2. Dezember, zu einer Informationsveranstaltung in der Aula der Schule ein, um den Eltern und auch den Schülern
bei der Entscheidung zu helfen. Ab 18.00 Uhr können sich Interessierte
umfassend über die unterrichtlichen und außerunterrichtlichen Angebote der Schule sowie die freiwillige und die gebundene Ganztagsschule
informieren. Neben einem Überblick über die Sprachenfolgen, die Förderangebote und die Austauschprogramme erhalten die Besucher Einblick in das Schulleitbild die verschiedenen Arbeitsgemeinschaften der
Schule. Auch die Fachräume sowie die Bibliothek und die Räume, in
denen die Hausaufgaben- und die Nachmittagsbetreuung stattfinden,
können an diesem Abend besichtigt werden. Die Mitglieder der Schulleitung sowie verschiedene Fachlehrer stehen zur Verfügung, um Fragen
zur Unterrichtsorganisation, zur Stundentafel und zum Schulleitbild zu
beantworten.
Kinder, die ihre Eltern an diesem Abend begleiten, sind herzlich willkommen. Sie können sich während der Informationsveranstaltung, die eher
an Erwachsene gerichtet ist, in einer Erlebniswelt mit verschiedenen
Stationen sportlich oder künstlerisch betätigen. Ferner besteht die Möglichkeit, unter Anleitung von Oberstufenschülern naturwissenschaftliche
Experimente durchzuführen. Die Schulgemeinschaft des Cusanus-Gymnasiums lädt herzlich zu dieser Informationsveranstaltung ein und freut
sich über Ihr Kommen!
Gemeinschaftsschule Schaumberg Theley
Wir werden unterstützt von:
Junge Künstler präsentieren eigene Werke im Rahmen eines Inklusionsprojektes
Die Schüler Johanna Paliot (5a), Moritz Altmeier und Julia Schmitt (beide
10a) nahmen kürzlich an einem Projekt des Künstlers Christoph M. Frisch
teil, wobei sie zusammen mit behinderten und nicht behin-derten
Jugendlichen das Thema „Nach uns…“ bildlich erarbeiteten.
infOrmatiOnen
Wertstoffzentrum Nohfelden
Wegen einer Personalversammlung schließt das Wertstoffzentrum Nohfelden in Wolfersweiler am kommenden Donnerstag, den 08. Dezember
2016 bereits um 13.30 Uhr.
VdK OV St. Wendel bietet Vortrag an:
Anerkennung einer Behinderung, Gleichstellung und Nachteilsausgleiche
VdK OV St. Wendel lädt ein: Vortrag Anerkennung einer Behinderung
Der Weg zur Anerkennung einer Behinderung:
Wer kann einen Antrag stellen, was nützt er, und wie werden die Krankheitsbilder richtig zusammengefasst. Wie wirkt sich eine Anerkennung
auf das Berufsleben aus. Muss ich meinem Arbeitgeber mitteilen dass ich
eine Schwerbehinderung/ Behinderung habe? All diese Fragen sollen im
Vortrag beantwortet werden.
Stichworte: Antragstellung, Bescheid, Widerspruch,, Verschlimmerungsantrag, Nachteilsausgleiche, Gleichstellung
Kündigungsschutz, Auswirkung auf die Rente Rechtsweg
Referent Paul Müller, Ehrenamtlicher Sozialrichter - Disability Manager
und VdK OV Vorsitzender St. Wendel, Dienstag 13. Dezember 2016 1719 Uhr Verwaltungsgebäude Wendelinuspark GmbH Welwertstr. 2, 1.
Stock Sitzungszimmer; Anmeldung erforderlich!, Tel. 01520/1940326
Paul Müller, VdK OV Vorsitzende
Kneippverein St. Wendel e.V.
Frühstückstreff am Nikolaustag beim St. Wendeler Kneippverein e.V.
Wir laden sie ganz herzlich ein zu unserem traditionellen Frühstückstreff
am Dienstag, den 6. Dezember. Es erwartet sie ab 09:00 Uhr ein gesundes
Frühstück im Kneipp-Treff in der Tholeyerstr. 52, das diesmal natürlich
ganz im Zeichen des Nikolaustages und des Advents steht. Sie haben
auch die Möglichkeit ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen und sich eine
kleine Erinnerung in Form eines Sterns mit nach Hause zu nehmen…
lassen sie sich überraschen. Wir bitten um Voranmeldung in unserer
Geschäftsstelle unter: 06851 70933 oder unter: www.kneippverein.de
Dabei hatten sich die Theleyer Schüler in erster Linie angemeldet, weil sie
an den Wochenend-Workshops neue Techniken ausprobieren und von
einem bekannten Künstler lernen wollten, v. a. die Röteltechnik interessierte sie. Gelernt haben sie nach eigener Aussage aber viel mehr:
„Gedanken und Ideen zu einem gemeinsamen Werk zu verbinden, das
war einfach faszinierend“, so Moritz Altmeier. Und Julia Schmitt ergänzt: „
Darüber hinaus haben wir viele neue Leute kennengelernt, die wir sonst
wahrscheinlich nie getroffen hätten!“ Johanna Paliot fand die Zusammenarbeit mit den behinderten Jugendlichen manchmal schwierig, aber
interessant: “Ich möchte im nächsten Jahre auf jeden Fall wieder dabei
sein. Es hat mir großen Spaß gemacht.“ Die Gemeinschaftsschule Theley
beteiligte sich zum wiederholten Mal an dem Projekt „Künstler arbeiten mit Schülern“ in den Ateliers im Kunstzentrum der Bosener Mühle.
Lobende Worte für die Teilnahme der Schüler über die Wochenenden
und ihr Engagement fanden im Rahmen der Vernissage auch Kunsterzieherin Christa Schmit und Konrektorin Margret Müller. Das Besondere
an diesem Projekt war das Miteinander in den gemischten Kunstgruppen. Hier wurde beim Arbeiten und beim Entwickeln der Ideen Inklusion
direkt umgesetzt.
Die Werke der jungen Künstler sind noch bis zum 18.12.2016 im Kunstzentrum Bosener Mühle zu besichtigen.
Lara Kraatz zur Feier „Lesende Schule“ 2016 eingeladen
Nach Abschluss des diesjährigen Vorlesewettbewerbs des Börsenvereins
des Deutschen Buchhandels fand kürzlich im saarländischen Bildungsministerium die Feierstunde „Lesende Schule“ statt. Eingeladen dazu
waren der Schulleiter und die Schulsiegerin der Gemeinschaftsschule
Oberthal
- 15 -
Schaumberg Theley. Im Rahmen der Veranstaltung erhielt Schulleiter Dr.
Eric Planta vom Minister für Bildung und Kultur Ulrich Commerçon die
Plakette „Lesende Schule“.
Gerade das Lesen muss in allen Bereichen der Bildung, ergänzend zu
der Förderung im Elternhaus, einen besonderen Stellenwert einnehmen.
Aus dieser Perspektive betrachtet, verfolgen wir an der GemS Schaumberg Theley ein erfolgreiches Konzept und wollen dieses weiterhin
ausbauen und stärken“, äußerte sich dazu der neue Direktor der Schaumbergschule, die seit vielen Jahren am Vorlesewettbewerb teilnimmt.
Der Minister gratulierte auch der stolzen Schulsiegerin Lara Kraatz aus
Oberthal und überreichte ihr eine Urkunde und einen Büchergutschein.
Lara fand die Veranstaltung interessant und hatte Spaß.
Ausgabe 48/2016
Engagement in der Vorbereitung des Adventsbasars und während der
Veranstaltung aus. Um die Besuchermassen in Spitzenzeiten künftig besser verteilen zu können, plant die Schule, den Basar im Jahr 2017 räumlich etwas zu entzerren.
Gymnasium Wendalinum St. Wendel
Autorin Judith Le Huray zu Gast am Wendalinum
Die Autorin Judith Le Huray war am Donnerstag, den 24. November zu
Gast am Gymnasium Wendalinum. Sie stellte den Sechser-Klassen unter
anderem ihr Buch „Ich – einfach tierisch“ vor, das 2016 veröffentlich
wurde. Dabei handelt es sich um einen spannenden Kinderkrimi, in dem
ein 13-jähriger Junge nach einem Fahrradunfall im Wald als Hund wieder
erwacht und sich nun nicht nur im Hunde-Dasein üben muss, sondern
auch auf die Suche geht, aus diesem Körper wieder herauszukommen.
In ihrem Buch „Vernetzt gehetzt“ geht die Autorin auf das Problem des
Cybermobbings ein.
Judith Le Huray hat aber nicht nur vorgelesen, sondern auch mit den
Schülern gerappt. Die sympathische Autorin aus der Schwäbischen Alb
beantwortete zudem den Schülerinnen und Schülern alle Fragen rund
um das Schriftstellerleben. So verriet Judith Le Huray, dass sie bereits im
Alter von sechs Jahren Schriftstellerin werden wollte, aber zunächst nach
der Schule als Erzieherin und Tanzpädagogin arbeitete, bis sie sich 2009
ihren Traum von der Kinder- und Jugendbuchautorin erfüllte. Ganz offen
und ehrlich schilderte die Autorin den Schülern den Weg eines Kinderbuches von der Idee bzw. dem Auftrag bis zum Verkauf im Geschäft. Auch
die Frage, wie viel denn ein Schriftsteller denn so verdiene, blieb nicht
unbeantwortet. Am Ende der Lesung verteilte die Autorin signierte Lesezeichen an die Schüler.
Gemeinschaftsschule Freisen
GemS Freisen erfolgreich beim Sportabzeichenwettbewerb 2016
Von ihrer sportlichen Seite zeigte sich die Gemeinschaftsschule Freisen
beim diesjährigen Sportabzeichenwettbewerb. Insgesamt 241 Schülerinnen und Schüler der Klassenstufen 5 bis 10 konnten in diesem Jahr
das Sportabzeichen erfolgreich ablegen. Jetzt hatte die Kreissparkasse
St. Wendel die vier erfolgreichen Schülerinnen und Schüler Seraphine
Montag (7c), Bunmi Oloyede (8d), Emilia Persch (8b), und Torben Lelinski (7d) sowie die Fachvorsitzende Sport Brigitte Schumacher und den
Schulleiter Marc André Müller zu einer Feierstunde in den Saalbau nach
St. Wendel eingeladen. Hauptprogrammpunkt neben verschiedenen
Unterhaltungsbeiträgen waren natürlich die Ehrungen der erfolgreichen
Sportler und die Überreichung der Zuschüsse. Für jedes abgelegte Sportabzeichen erhalten die Schulen 5 Euro. Für die GemS Freisen bedeutet
das eine finanzielle Zuwendung von 1245 Euro, welche dem Fachbereich
Sport für Neuanschaffungen von Sportgeräten zugute kommt.
Ein Paradebeispiel gelebter Schulgemeinschaft
Der Duft von frisch gebackenen Zimtwaffeln, Weihnachtsgebäck und
gebratenen Rostwürsten lag in der Luft, als die Gemeinschaftsschule Freisen jüngst zu ihrem traditionellen Adventsbasar in die Schule eingeladen
hatte. Und die Besucher kamen in Strömen. Zeitweise war der Andrang
gar so groß, dass im Hauptgebäude 43 kein Durchkommen mehr war.
Die Schulaula war beim Auftritt des Schulchores und der Schulband so
gefüllt, dass einige Gäste gar keinen Einlass mehr fanden. „Mit diesem
Andrang hatten wir im Vorfeld nicht gerechnet.“, zeigte sich Schulleiter
Marc André Müller überrascht. Insbesondere viele ehemalige Schüler
und Kollegen, aber auch viele interessierte Eltern von Grundschülern hatten den Weg nach Freisen gefunden. „Wir hätten sogar schon Anmeldungen für das kommende Schuljahr in Empfang nehmen können. Leider
müssen wir uns aber an den vom Ministerium vorgegebenen offiziellen
Anmeldezeitraum halten.“, erklärte Müller und sprach allen Helferinnen
und Helfern ein großes Lob für die sehr gute Organisation und das große
Auch soll der nächste Adventsbasar wieder unter ein Motto gestellt werden. Die Schulleitung, so Müller, baue hier auf die Unterstützung der
Elternvertretung, welche bereits einige gute Vorschläge zur weiteren
Optimierung der Veranstaltung gemacht hat. Auch die Schülervertretung
wird sich mit ihren Verbindungslehrerinnen in ihrer nächsten Sitzung mit
dem Thema befassen. So ist der Adventsbasar an der Gemeinschaftsschule Freisen ein Paradebeispiel gelebter Schulgemeinschaft.
aus
vereinen + verbänden
grOnig
Sozialverband VdK
Ortsverband Gronig/Steinberg-Deckenhardt
Die Weihnachtsfeier am 17.12.2016 kann aus organisatorischen Gründen
nicht durchgeführt werden.
Ulrich Nowak, Vorsitzender
St. Barbara Bruderschaft Gronig
Einladung
Am Sonntag, den 04.12.2016 feiern wir das Fest zu Ehren der Hl. Barbara. Beginnen werden wir mit der Hl. Messe um 10.30 Uhr.
Im Anschluss zur Hl. Messe findet im Gasthaus Andler die Generalversammlung mit Neuwahlen statt.
Tagesordnung:
01.Begrüßung
02.
Totenehrung durch den Präses
03.
Annahme der Tagesordnung
04.Berichte
a) Schriftführer
b) Kassierer
c) Kassenprüfer
05.
Aussprache zu den Berichten
06.
Wahl des Versammlungsleiters
07.
Entlastung des Vorstandes
08.
Wahl des 1. Vorsitzenden
09.
Wahl des Vorstandes
Verschiedenes
Anschließend findet der Familientag statt. Zum Mittagessen und
anschließend Kaffee und Kuchen sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf euer Kommen.
Der Vorstand
SPD Ortsverein Gronig
Ortsvereinssitzung
Liebe Genossinen und Genossen,
am 12.12.2016 um 18.00 Uhr veranstalten wir unsere letzte Sitzung in
der Mombergstube in Gronig.
Folgende Punkte stehen zur Tagesordnung:
1.Begrüßung
2. Planung für das Jahr 2017
3.Allgemeines
Anschließend lassen wir das Jahr ausklingen mit Essen und Trinken!
Über eine zahlreiche Teilnahme zum Abschluss würde sich der Vorstand freuen!
Mit freundlichen Grüßen
Björn Gebauer
Oberthal
- 16 -
Ausgabe 48/2016
HFC MombergTeufel e.V.
„Adventstreffen: Premiere - „AUF GROSSER BÜHNE“
Liebe Mitglieder, Freunde, Gäste und
Unterstützer des HFC Momberg Teufel e.V. !
Der aktuelleste Termin im Dezember:
Traditionelles Adventstreffen „AUF
GROSSER BÜHNE“
Samstag – 03. Dezember – MomberTeufel - Adventsfeier
Beginn: 16:30 Uhr
Örtlichkeit: Im Bereich der neuen Mehrzweckbühne am DGH
Wie jedes Jahr im Advent laden wir wieder alle Bürger unserer Großgemeinde zum MombergTeufel-Advents-Treffen mit dem „Einläuten“ der
Weihnachtszeit im „Neuen Herzen Gronigs“, dem Dorfgemeinschaftshaus, ein.
Wir werden der „Erste Verein“ sein, der die neue Multifunktionsbühne
im Bereich des neugestalteten Dorfgemeinschaftshaus- Ensemble nutzt!
Es wird wieder eine Feier der besonderen Art! Auf dem GronigerZentral- Platz am Dorfgemeinschaftshaus werden wir wieder eine raffinierte, vorweihnachtliche Feier der besonderen Art veranstalten.
Dieses außergewöhnliche Fest am Fuße des Momberges ist inzwischen
weit über die Gemeindegrenze hinaus bekannt und beliebt. Den Organisatoren der MombergTeufel und deren Unterstützer gelingt es jedes
Jahr aufs Neue, etwas für jeden Geschmack auf dem kleinen und feinen
Adventstreffen darzubieten.
Die Adventszeit ist wohl die schönste Zeit des Jahres, die Weihnachtsfeiertage einzuläuten – und sie verzaubert uns jedes Jahr aufs Neue; ist
sie doch reich an tiefer Stille, kindlicher Sehnsucht und scheinbar selten
gegebener Besinnlichkeit.
Gerade deshalb feiern wir am 3. Dezember ab 16:30h ein wundervolles
Fest am DGH in Gronig. Wie in den letzten Jahren wird durch die MombergTeufel angerichtet und mit vorweihnachtlichen Überraschungen
überzeugt.
ca. 17:15 Uhr: Begrüßung“ und gleichzeitig das „Einläuten“ der
Weihnachtszeit durch den Präsidenten Bernd SIMON und anschließend Grußworte des Ortsvorstehers Toni SCHÄFER
ca. 18:00 Uhr: Musikverein Harmonie Gronig mit seinem weihnachtlichen Bläser-Ensemble
ca. 18:30 Uhr - erwartetes Eintreffen des Weihnachtsmannes mit
Gefolge
Auch diesmal wird unser “teuflischer Weihnachtsmann“ und dessen Teufels-Knecht sich um die Kinder kümmern und für alle Kleinen mit einer
süßen Überraschung aufwarten.
Die MombergTeufel kümmern sich derweil um das Wohlergehen der
Eltern, Großeltern, Verwandte und sonstige Begleiter der Kinder! Kommt,
staunt und genießt! Natürlich werden wir alle Gäste mit Köstlichkeiten
der Weihnachtszeit beglücken.
Wir laden alle Bürgerinnen und Bürger unserer Großgemeinde zum
traditionellen Advents-Treffen der MombergTeufel im Herzen unserer Gemeinde Gronig ein.
Lasst Euch überraschen!
In diesem vorweihnachtlichen Sinn!
Der Vorstand des HFC Momberg Teufel: Mit teuflischen Grüßen und
einem dreifach MombergTeufel “ Stich zu“! (# dedä)
Musikverein Harmonie Gronig e.V.
Große Orchester:
Die Probe in dieser Woche findet am Freitag, dem 02.12.2016 um 19.00
Uhr, im Proberaum des DGH statt.
Am Samstag, dem 03.12.2016 um 18.00 Uhr, spielen die Blechbläser der
Trachtenkapelle Gronig, bei den Momberg- Teufel am DGH.
Proben und Termine im November/Dezember
Freitag, 02.12.2016 Probe, um 19.00 Uhr DGH
Samstag, 03.12.2016 Adventsspielen der Blechbläser, um 18.00 Uhr am DGH
Freitag, 09.12.2016 Probe, um 19.00 Uhr DGH
Freitag, 16.12.2016 Probe, um 19.00 Uhr DGH
Obst- und Gartenbauverein Gronig
Termine in 2017
22. Januar - Jahreshauptversammlung mit Vorstandsneuwahl
21. Mai - Maiwanderung
11. Juni - Vereinsausflug
Beitragsanpassung
Wir erinnern an dieser Stelle unsere Mitglieder, sich mit Ihrer Bank in Verbindung zu setzen bzgl. der Anpassung des Mitgliedsbeitrages in 2017.
ASV Orletal-Gronig
Der ASV Orletal-Gronig räuchert Forellen
Wie jedes Jahr werden die Mitglieder des ASV Orletal-Gronig vor Weihnachten wieder Forellen räuchern. Der Preis pro Fisch beträgt 4,50€.
Bestellungen werden bis 17.12.2016 im Gasthaus Andler (06854/340),
sowie von jedem Vereinsmitglied entgegen genommen. Verkauf der
Fische ist am 22.12.2016 im Gasthaus Andler.
SG Gronig/Oberthal
Am kommenden Wochenende kommt es erneut zu einem Topspiel
der Kreisliga A:
TSV Sotzweiler - SG Gronig/Oberthal
am Sonntag dem 04.12.2016 um 14.30 Uhr in Sotzweiler
TSV Sotzweiler II - SG Gronig/Oberthal II
am Sonntag dem 04.12.2016 um 12.45 Uhr in Sotzweiler
Die Spiele des vergangenen Wochenendes:
SG Gronig/Oberthal - SV Überroth
1:0
Tor: Leon Gisch
SG Gronig/Oberthal II - SV Überroth II
1:5
Tor: Daniel Busch
Jugendabteilung:
Die kommenden Spiele:
Samstag, 03.12.16
A1-Jugend 16.00 Uhr: SG Gro/Obt/The/Sel - JFG Schaumberg/Prims 1
Die vergangenen Spiele:
A-Jugend:
SG Gro/Obt/The/Sel - SV Saar 05 0:5
VfR Otzenhausen - SG Gro/Obt/The/Sel 2
4:2
B-Jugend:
SG Gro/Obt/The/Sel - SG St.Wendel/Ostertal 4:1
SG SV Oberthal - SG DJK Bildstock 3:1
C-Jugend:
SG Gro/Obt/The/Sel - FC Pal. Limbach 2:3
SG DJK Bildstock - SG Gro/Obt/The/Sel in Bildstock 4:1
Es war das Spitzenspiel der Bezirksliga Nord/Ost. Wir traten am 19.11.2016
als Tabellenzweiter beim Dritten an. Wegen des ungewohnt rutschigen
Kunstrasens fanden wir nur schlecht ins Spiel. Und so fingen wir schon in
der 5. und in der 13. Minute zwei Gegentore. Danach kamen wir besser
mit dem Untergrund zurecht und Fabio erzielte in der 18. Minute den
Anschlusstreffer. Doch schon 11 Minuten später vergrößerte Bildstock
wieder die Führung mit einem unhaltbaren Schuss unter die Latte. In der
43. Minute traf Max nach sehenswertem Kombinationspiel mit einem
schönen Weitschuss zum 3:2. Wir waren wieder dran und drückten auf
das gegnerische Tor. Leider trafen wir in der 50. Minute nur den Pfosten.
Eine Minute später kam Bildstock durch einen unglücklich abgefälschten
Eckball zum 4:2 Siegtreffer. Alle Versuche, das Spiel nochmal zu drehen,
blieben trotz mehrerer Chancen erfolglos. Nach einem sehenswerten
und spannenden Spiel blieben die drei Punkte leider in Bildstock.
Es spielten:
Matthias Schmitt (Tor), Tom Kreutzer, Steven Schäfer, Felix Bständig, Yannis Kern (36. Niclas Scholl), Max Kremer, Jakob Miedreich, Manuel Henkes,
Luca Schumacher (59. Emilio Keller), Fabio Scharf und Lars Steinhausen.
Auf der Bank: Manuel Wilms, Andre Kirch, Johannes Kulosa und Colin
Heib.
Oberthal
- 17 -
güdesWeiler
Ausgabe 48/2016
Sozialverband VdK Ortsverband
Oberthal-Güdesweiler
Einladung zur Jahresabschlussfeier
Zu unserer diesjährigen Jahresabschlussfeier sind alle Mitglieder mit
ihren Angehörigen herzlich eingeladen. Aus diesem Grund treffen wir
uns am Freitag, den 09. Dezember um 19.00 Uhr im Landhotel Rauber.
Wir bitten um Anmeldung bei Frank Schröder, Tel. 0176 2313 6003 oder
Heinrich Rauber, Tel. 06854 8560.Leider konnte nach zweimaligem Versuch kein neuer Vorstand gewählt werden. Nach Rücksprache mit der
Kreisvorsitzenden und dem -vorstand ist beabsichtigt, mit einem Nachbarortsverband zu fusionieren.
Der Vorstand
Schützenverein Fidelio Güdesweiler
Ergebnisse vom 26.11.2016 Luftgewehr
Jugend
Unsere Jugend schoss zuhause gegen einen sehr starken Gegner aus
Urexweiler. Hier verlor man mit 947: 1089 Ringen.
Im einzelnen schossen: Katharina Wilhelm 321 Ringe, Janek Both 318
Ringe und Sarah Wilhelm 308 Ringe.
Kreisklasse A-Ost
Die zweite Mannschaft schoss zuhause gegen Baltersweiler II.
Durch eine geschlossene Mannschaftsleistung gewann man mit 1390 :
1364 Ringen. Es schossen: Thomas Wegmann 355 Ringe, Peter Schneider
352 Ringe, Katharina Wilhelm (Super) 350 Ringe, Thomas Dumont 333
Ringe und Christian von Ehr ebenfalls 333 Ringe.
Oberliga West
Unsere 1. Mannschaft ist dieses Wochende mit großen Erwartungen nach
Mangelhausen gefahren. Trotz starker Leistung unseres Schützen Tobias
Näher der 386 Ringe erreicht hat, konnten wir keine Punkte mit nach
Hause nehmen. Unsere restlichen Schützen haben leider ihr gewohntes Ergebnis nicht erreicht. Es wurden weiterhin folgende Ergebnisse
geschossen: Michael Hahn 372 Ringe, Ken von Ehr 369 Ringe, Bianca
Ludowig 357 Ringe und Steven von Ehr 354 Ringe. Somit lautet das
Ergebnis 1493 : 1484 Ringe.
Sportfreunde Güdesweiler
Abteilung Herren
Ergebnisse vom letzten Wochenende
SF Güdesweiler – FC Uchtelfangen 1 : 4 (1 : 3)
Tor: Philipp Simon (FE)
Aufstellung: Peiffer Julian, Massing David, Jung Danny, Jung Daniel, von Ehr
Ken, Simon Philipp, Schmitt Timo, Schumann Bastian, Wagner Thilo (Scharle
Maurice), Jung Jonas (Gebel Sebastian), Ermisch Richard (Hauch Dennis)
Verdiente Niederlage nach schlechter Defensivleistung!
Eigentlich kamen wir ganz gut in die Partie und ließen den Ball zunächst
gut durch unsere Reihen laufen. In der 16. Minute leisteten wir uns jedoch
im Mittelfeld einen unnötigen Ballverlust, welchen die Gäste gnadenlos
ausnutzten und ihren Konter erfolgreich mit dem 0 : 1 abschlossen. Fünf
Minuten später fehlte uns hinten die Ordnung und schon stand es 0 : 2.
Es vergingen abermals fünf Minuten, ehe der Schiri nach einem Zweikampf
im gegnerischen 16er auf den Punkt zeigte. Diese Chance ließ sich Philipp
Simon nicht entgehen und netzte zu seinem 5. Saisontreffer und dem 1 :
2 ein. Wir waren nun auch das bessere Team, es haperte allerdings an der
Präzision beim letzten Pass. Die Gäste spielten recht passiv und lauerten
auf ihre Chance. Diese sollten sie nach einer erneuten Unachtsamkeit in der
Defensivarbeit nach 35 Minuten bekommen und konnten sie auch zum 1 : 3
verwerten. Mit diesem ernüchternden Ergebnis ging es in die Halbzeitpause.
Im zweiten Abschnitt versuchten wir zunächst den erneuten Anschluss
zu schaffen. Doch nach knapp einer Stunde gab der Schiedsrichter abermals Elfmeter, doch dieses Mal für die Gäste. Mit der Verwandlung zum
1 : 4 war das Spiel gelaufen. Von uns kam nur noch wenig Zwingendes in
der Offensive und die Gäste beschränkten sich verständlicherweise darauf das Ergebnis zu halten. So bleib es bei diesem Resultat und einer für
uns schmerzlichen, weil vermeidbaren Niederlage.
SF Güdesweiler II – TSV Sotzweiler 0 : 10 (0 : 2)
Aufstellung: Maurer Matthias, Maurer Alex (Jochum Benjamin), Kapitza
Peter, Jakobs Peter, Treitz Bastian, Hauch Jonas, Benz Sascha, Rockel John
Henry, Wagner Thomas, Jung Maik, Scharle Maurice
Deftige Klatsche zum Rückrundenauftakt!
Wie schon in den vergangenen Wochen des Öfteren, konnten wir zu
Beginn der Partie noch ganz gut dagegen halten und ein Gegentor vermeiden. Nach einer halben Stunde musste unser Kapitän Alex Maurer
verletzungsbedingt vom Feld. Wir wünschen ihm an dieser Stelle eine
baldige Genesung. Nach 37 Minuten mussten wir das 0 : 1 hinnehmen.
Kurz vor der Pause noch einen zweiten Gegentreffer.
Im zweiten Abschnitt machten dann die Gäste ernst und schraubten das
Ergebnis noch auf 0 : 10 rauf. Unserem guten Torwart Matthias Maurer,
der dankenswerterweise für den verletzten Lukas Dorscheid eingesprungen ist, war es zu verdanken, dass das Ergebnis nicht noch ausgefallen
ist. Wir wünschen auch Lukas und den anderen verletzten Spielern eine
gute Besserung.
Oberthal
- 18 -
Die nächsten Spiele
Samstag, 03.12.16
in Gonnesweiler
16:00 Uhr SG Bostalsee - SF Güdesweiler
17:45 Uhr SG Bostalsee 2 - SF Güdesweiler 2
Damenmannschaft
FV Püttlingen - SF Güdesweiler
0:2 (0:2)
Kader: Ames Vanessa, Bier Kimberly, Ciliberti Lena, Franke Fabienne, Hackel
Lisa, Jung Julia, Jung Maren, Klotak Coralie, Menzou Nadin, Rubly Michelle,
Schaadt Lisa, Schmitt Kaddi, Schneider Esther und Valentin Marie
Als Tabellenführer in die Winterpause
Im letzten Spiel vor der Winterpause ging es noch einmal darum unsere
gute Position zu festigen. Auf dem für uns ungewohnten Hartplatz in
Püttlingen kamen wir gut in die Partie und hatten durch Lisa S., die ihrer
Gegnerin den Ball am Strafraum abluchste, schon früh die Möglichkeit
in Führung zu gehen., welche aber ungenutzt blieb. Auf der Gegenseite
bewahrte uns Nadin mit einer starken Parade nach toller Einzelleistung
einer gegnerischen Spielerin vor einem Rückstand. Der direkte Gegenzug brachte dann die Führung für uns. Marie behauptete den Ball im
Mittelfeld, schickte Vanessa über rechts und deren Flanke bugsierte eine
Verteidigerin unmittelbar vor Esther zum 0:1 ins eigene Tor. In der Folge
kontrollierten wir mehr oder weniger das Spiel. Die wenigen Offensivaktionen der Gastgeberinnen konnten alle gestoppt werden bevor es wirklich gefährlich für uns wurde. Auf der anderen Seite hatten wir mehrmals
die Möglichkeit unsere Führung auszubauen, scheiterten aber mehrmals
an der stark spielenden Torfrau der Gastgeberinnen. Kurz vor Ende der
ersten Halbzeit musste sie sich dann doch ein zweites Mal geschlagen
geben. Einen Kopfball von Lisa S. nach einer Ecke von Esther konnte die Torhüterin nicht festhalten und Lisa drückte gedankenschnell den Ball zum 0:2
über die Linie, so dass wir mit einem beruhigenden Vorsprung in die Kabinen
gehen konnten. Nach dem Seitenwechsel wollten wir unbedingt ein weiteres Tor nachlegen um nicht noch in Bedrängnis zu kommen. Erst scheiterte
Lisa S. mit einem Distanzschuss an der Torhüterin der Gastgeberinnen, dann
zog Esther im 1 gegen 1 den Kürzeren gegen sie. Püttlingen hatte zu diesem
Zeitpunkt auch etwas Glück, als Lisa S. nach Pass von Esther im Strafraum
zu Fall gebracht wurde, der Pfiff des gut leitenden Schirris aber ausblieb.
Anschließend hatte Püttlingen seine beste Phase mit zwei riesigen Chancen.
Nachdem mehrere Schussversuche abgewehrt wurden setzte eine Spielerin den abprallenden Ball aus wenigen Metern über unser Gehäuse. Dann
konnte Nadin einen Ball aus kürzester Distanz geschossen gerade noch so
gegen den Pfosten lenken und Kimberly den Nachschuss auf der Linie klären. Mit Geschick und Glück schafften wir es einen Gegentreffer zu verhindern. Nachdem wir diese Phase überstanden hatten bekamen wir wieder
mehr Zugriff auf das Spiel. Es wurde auf beiden Seiten verbissen um jeden
Ball gekämpft. Obwohl wir uns noch einige Chancen erspielten wollte uns
kein weiterer Treffer gelingen, so dass es bis zum Ende spannend blieb. Aufgrund der klar besseren ersten Halbzeit gingen wir letztlich auch als verdienter Sieger vom Platz.
Fazit: Im letzten Spiel des Jahres wurde uns nochmal alles abverlangt
um als Sieger vom Platz zu gehen. Durch diesen Sieg dürften wir unser
primäres Ziel, den Klassenerhalt, gesichert haben. Insgesamt gesehen
haben wir bisher eine phantastische Saison gespielt und stehen nicht
ohne Grund ganz oben. Wir konnten auch feststellen, dass, wenn wir
unser Potential abrufen mit jedem Gegner in dieser Klasse mithalten
können. Nach der Winterpause gilt es mit gleichem Engagement weiterzumachen. Dann sollte der ein oder andere Punkt noch drin sein und wir
schauen was am Ende dabei herauskommt.
Tore:
0:1 (14.) Eigentor
0:2 (39.) Lisa Schaadt
Die nächsten Spiele:
Sonntag, 12.03.2017
16:45 Uhr SF Güdesweiler - DJK Saarwellingen 2
Auf diesem Wege möchten wir uns noch bei unseren Zuschauern und
allen, die uns in irgendeiner Form unterstützt haben, bedanken.
Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch
ins neue Jahr.
Oberthal
Sozialverband VdK Ortsverband
Oberthal-Güdesweiler
Einladung zur Jahresabschlussfeier
Zu unserer diesjährigen Jahresabschlussfeier sind alle Mitglieder mit
ihren Angehörigen herzlich eingeladen.
Aus diesem Grund treffen wir uns am Freitag, den 09. Dezember um
19.00 Uhr im Landhotel Rauber.
Wir bitten um Anmeldung bei Frank Schröder, Tel. 0176 2313 6003 oder
Heinrich Rauber, Tel. 06854 8560.
Ausgabe 48/2016
Leider konnte nach zweimaligem Versuch kein neuer Vorstand gewählt
werden. Nach Rücksprache mit der Kreisvorsitzenden und dem -vorstand
ist beabsichtigt, mit einem Nachbarortsverband zu fusionieren.
Der Vorstand
Verein für Geschichte
und Heimatkunde Oberthal e.V.
Der Heimatkalender 2017 ist da.
Der Verein für Geschichte und Heimatkunde Oberthal e.V. hat auch in diesem. Heimatkalender wieder viele interessante Fotos zusammengestellt,
die bei vielen Leserinnen und Lesern Erinnerungen wachrufen werden.
Oberthal
- 19 -
Der Kalender ist ab sofort zum Preis von 8 €
im „Das Lädchen“, Poststraße 11, bei „Blumen Ingrid“, Im Brühl
und unserer unermüdlichen Mathilde erhältlich
Bitte unterstützen Sie auch weiterhin unsere Arbeit, indem Sie uns Bilder
zur Veröffentlichung und zum Archivieren zur Verfügung stellen
Handwerker- und Gewerbeverein Oberthal e.V.
Ministerin Anke Rehlinger zu Besuch in Oberthal
Der Handwerker- und Gewerbeverein Oberthal lud am 15.11.2016
gemeinsam mit dem Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr zur Podiumsdiskussion „Perspektive Handwerk“ nach Oberthal ein.
Viele Mitglieder des Vereins fanden sich im Saal des Landhotel Rauber
neben Vertretern aus Wirtschaftsförderung, Banken und Politik ein, um
dem Impulsvortrag von Ministerin Anke Rehlinger zuzuhören und in der
anschließenden Diskussionsrunde ihre Fragen stellen zu können.
Ausgabe 48/2016
Nach dem informativen Vortrag wurden aus den Reihen der Anwesenden Fragen an die Ministerin gestellt, die zwar einerseits die Schwächen
des Landes benannte und sich bewusst zeigte ob der finanziell schwierigen Situation, aber andererseits dennoch ein positives Fazit ziehen
konnte: Das Saarland sei wirklich ein Aufsteigerland, das wegen seiner
kleinen Größe und der kurzen Wege immer leistungsfähiger im Vergleich
zu anderen Bundesländern würde, gleichzeitig aber natürlich auch viel
aufzuholen habe. Man solle deshalb die Probleme der Zukunft mit viel
Optimismus angehen.
Axel Haab bedankte sich für den gelungenen Abend bei den Anwesenden, Herrn Thomas Steinmetz, der die Wirtschaftsministerin „vermittelt“
hatte, und natürlich bei Frau Rehlinger selbst, der er als Dankeschön
einen großen Blumenstrauß überreichte. Auch danach blieb die Ministerin noch im Kreise der Anwesenden und stellte sich an den einzelnen
Tischen selbst vor. Zum Abschluss hatte Erwin Wilhelm mit seinem Team
noch eine kleine Stärkung für alle Anwesenden vorbereitet: Es gab eine
leckere Kürbissuppe sowie Kartoffelsalat mit Fleischklößchen.
Musikverein ‚Lyra‘ Oberthal e.V.
Der 1. Vorsitzende des Handwerker- und Gewerbevereins Oberthal
e.V., Axel Haab, war nicht nur Initiator des Abends, sondern in Personalunion auch Moderator der Veranstaltung. Er begrüßte die Ministerin, die anwesenden Mitglieder und Ehrenmitglieder des HGV sowie
die anwesenden Gäste und Vertreter der Banken. Danach konnten die
interessierten Zuhörer dem gut einstündigen Impulsvortrag von Frau
Rehlinger mit Ausführungen über die Rahmenbedingungen für Mittelständler, über den demografischen Wandel, über die Problematik der
Mitarbeitergewinnung/-anwerbung und die Bedeutung des Fachkräftemangels, über Fördermöglichkeiten für die Wirtschaft als auch über die
Eingliederungsmöglichkeiten von schwer vermittelbaren Jugendlichen
und auch Flüchtlingen folgen.
Die Risiken und Chancen der fortschreitenden Digitalisierung der Wirtschaft wurden beleuchtet und die Auswirkungen des viel beschriebenen
demografischen Wandels diskutiert. Außerdem stellte Frau Rehlinger
ein 14 Punkte-Programm vor, das auf die Bedürfnisse von Handwerkern
zugeschnitten sei und mit dem das Land versuche, den kleinen und mittleren Betrieben unter die Arme zu greifen. Gleichzeitig wolle das Saarland, so die Ministerin, Jugendliche verstärkt dazu begeistern, wieder
Handwerksberufe zu erlernen. Ebenso sollen aber auch Studienabbrecher dazu bewegt werden, sich mit der Alternative Handwerk auseinander zu setzen. Praktika während der Schulzeit seien sehr wichtig als
frühzeitige Orientierungshilfe für Jugendliche, weshalb man die Praktika
verbindlich einführen und verlängern wolle.
Neben der Problematik der Eingliederung von Flüchtlingen in Verbindung mit Sprachbarrieren sei auch die Unternehmensnachfolge eines
der wichtigsten und zentralen Themen der kommenden Jahre, denn
immer mehr alteingesessene und etablierte Firmen fänden keinen Nachfolger trotz ihrer sehr guten Auftragslage, niedriger Zinsen und guter
Perspektiven.
Die nächste Probe findet am Donnerstag, 01. Dezember, um 19:30 Uhr
im Gonnesweiler statt.
Wir bitten alle aktiven Mitglieder möglichst vollzählig und pünktlich zu
erscheinen.
Bienenzuchtverein Oberthal
Weihnachtsfeier
Unsere Weihnachtsfeier findet dieses Jahr am Samstag, den 10.12.16
statt.
Hierzu sind alle Mitglieder mit Partner herzlich eingeladen ein paar
schöne Stunden in besinnlicher Runde zu verbringen. Beginn ist um
19.00 Uhr in der Kegelsporthalle in Oberthal.
Garten- und Naturfreunde Oberthal e.V.
Einladung zum Frauenstammtisch
Zu einem gemütlichen Beisammensein treffen wir uns am Mittwoch,
7. Dezember 2016 um 18.00 Uhr bei Maria in der Kegelhalle. Wer an
unserem Wichtelspiel teilnehmen möchte, bringt bitte ein Geschenk im
Wert von 5 bis 8 € mit, das neutral in Zeitungspapier verpackt sein sollte.
Gemeinsam wollen wir einen schönen Abend verbringen und das vergangene Jahr zusammen ausklingen lassen. Alle Frauen sind wie immer
sehr herzlich eingeladen!
Oberthaler Carneval-Verein
Wechsel im Vorstand des Oberthaler Carneval-Verein
OCV Mitgliederversammlung und Vorstandsneuwahl am 18.11.2016
Am Freitag, den 18. November 2016 fand die diesjährige OCV-Mitgliederversammlung mit Vorstandsneuwahl im Landhotel Rauber in Oberthal
statt. Genau eine Woche nach der Sessionseröffnung 2016/2017, die am
11.11.16 mit einer Vereinsfahrt der OCV-Familie nach Riol startete.
39 stimmberechtigte Mitglieder wurden nach der Begrüßung durch die
Präsidentin Maike Foshag mit dem Bericht durch die Schatzmeisterin
Anne Gisch und die Kassenprüfer über die abgeschlossene Jubiläumssession informiert. Der anschließende Tätigkeitsbericht der Präsidentin
ließ dann noch einmal alle Veranstaltungen Revue passieren. Die Jubiläumssession 66 Jahre OCV 2015/2016 war sehr ereignisreich. Zusätzlich zu den 2 Gala-Prunksitzungen, der Kinderkappensitzung und dem
Fetten Donnerstag im Zelt gab es noch oder wieder den OCV-Biwak im
Landhotel Rauber, 2 Abend-Veranstaltungen „OCV-Alte Zeiten“ sowie
das große Sommer-Jubiläumsfest mit der Mallorca-Strandparty und dem
Festumzug am 19. Juni, dem krönenden Abschluss des Jubiläums. Die
Präsidentin lobte die Einsatzbereitschaft und tatkräftige Unterstützung
der OCV-Mitglieder und bedankte sich abschließend beim Vorstand für
Oberthal
- 20 -
die geleistete Arbeit und sehr gute Zusammenarbeit. Der Ehrenpräsident des OCV Herbert Lengert übernahm als Versammlungsleiter und
bedankte sich im Namen der OCV-Mitglieder beim Vorstand für die hervorragende Vorstandsarbeit. Nach Entlastung des Vorstands wurde dieser neu gewählt.
Folgende Änderungen haben sich ergeben: Michael Schmitt, seit 2002
im Vorstand des OCV, 2002 - 2010 Präsident, 2010 -2016 Vizepräsident
übernimmt das Amt des Präsidenten. Sebastian Keller, seit 2014 im Vorstand des OCV als Mitglied des Komitees ist neuer Vizepräsident. Timo
Schmitt, Tänzer im OCV-Männerballett verstärkt neu den Vorstand als
Protokollchef und löst damit Nathaly Baltes-Plein, die seit 2002 dieses
Amt inne hatte und nun neue Komiteechefin ist, ab. Sascha Leismann,
der seit 2003 im Komitee die Technik verantwortet hat und vor zwei Jahren auf Bitten des Vorstands das Amt des Komitee-Chefs übernommen
hatte, verlässt den Vorstand. Er ist jedoch weiterhin als Ansprechpartner
und Spezialist für die Technik des OCV tätig. Maike Foshag, seit 2001 im
Vorstand, 2002 - 2010 Vizepräsidentin, 2010 - 2016 Präsidentin, wechselt
auf eigenen Wunsch als Mitglied in das Komitee des Vorstands.
Der neue Vorstand des OCV setzt sich wie folgt zusammen:
Michael Schmitt Präsident
Sebastian Keller Vizepräsident
Anne Gisch Schatzmeisterin
Timo Schmitt Protokollchef
Manuel Setz Elferratspräsident
Nathaly Baltes-Plein Chef des Komitees
Maike Foshag Mitglied des Komitees
Sandra Schu Mitglied des Komitees
Yvonne Wagner
Mitglied des Komitees
Kreisschau der Rassekaninchenzüchter
in Bliesen
Am Samstag und Sonntag, 03./04.12.2016 findet in der Sport- und
Kulturhalle in Bliesen die 60. Kreisschau des Verbandes der Rassekaninchenzüchter im Kreis St. Wendel e.V. statt. 336 Kaninchen aus den
verschiedensten Rassen und Farbenschlägen werden der Öffentlichkeit
präsentiert. Die Schau am Samstag ab 09 Uhr und am Sonntag von 09.3017.00 Uhr geöffnet. An beiden Tagen bietet der Verband Kaffee und
Kuchen an. Der Eintritt ist frei.
Kegelfreunde Oberthal e.V.
9. Spieltag Landesligen
Herren:
KSC Hüttersdorf 2 – KF Oberthal 3 5304 - 4926 55:23 3:0
Keine Chance gegen starke Gastgeber!
Im ersten Block spielten Markus Thiel und Jannis Lermann. Markus
zeigte eine sehr gute Leistung und erspielte sich 863/6 Holz, Jannis kam
auf 826/4 Holz. Beim Gastgeber spielten Altmeyer 893/10 Holz und Pilger 845/5 Holz. Im zweiten Block spielten Kerstin Hens und Ulrich Haupenthal. Beide kamen nicht gut ins Spiel und schafften daher auch nicht
die 800. Kerstin kam am Ende auf 779/1 Holz, Ulrich auf 797/3 Holz. Für
Hüttersdorf starteten Thewes 882/8 Holz und John 883/9 Holz. Im letzten Block spielten Timo Schön und Patrick Daniel. Bei Patrick stand es
aufgrund einer Verletzung nicht fest ob er durchspielen kann. Am Ende
kämpfte er sich aber durch und erzielte 795/2 Holz. Timo zeigte eine sehr
gute Leistung, war am Ende allerdings zu verbissen und kam auf 866/7
Holz. Für den Gastgeber spielten noch Steffen 906/12 Holz und Brandstetter 895/11 Holz.
KF Oberthal 4 – KF Schaumberg 2 3272 - 3020 23:13 3:0
Im ersten Block spielten Ulrich Haupenthal und Marvin Geßner. Beide
zeigten eine gute Leistung und konnten einiges an Vorsprung erarbeiten.
Marvin erspielte sich 836/8 Holz, Ulrich kam auf 822/7 Holz. Bei den Gästen spielten Klein K. 732/2 Holz und Klein T. 808/4 Holz. Im zweiten Block
spielten Markus Clasani und Benjamin Britz. Auch hier zeigten beide eine
sehr gute Leistung und machten den Sack zu. Markus erzielte 811/5 Holz,
Benny kam auf 803/3 Holz. Für Schaumberg spielten Grimm 820/6 Holz
und Scherer 660/1 Holz.
Ausgabe 48/2016
KF Oberthal 5 – KF Schaumberg 1 2462 - 3039 16:20 0:3
Im ersten Block spielten Andre und Michelle Bauer. Andre zeigte eine
gute Leistung und erspielte sich 716/3 Holz. Michelle musste leider nach
32 Wurf verletzungsbedingt aufgeben. Sie erspielte sich 177/1 Holz. Bei
den Gästen spielten Kuhn 763/5 Holz und Roßfeld 713/2 Holz. Im zweiten
Block spielten Hans-Werner Thull und Marvin Geßner. Marvin zeigte eine
sehr gute Leistung und erspielte sich 816/8 Holz, Hans-Werner kam „nur“
auf 753/4 Holz. Bei den Gästen spielten Recktenwald/Klein 786/7 Holz
und Munz 777/6 Holz.
KF Oberthal 6 – KF Schaumberg 4 2873 - 2812 18:18 2:1
Im ersten Block spielten Heijo Sens und Hannah Loch. Heijo erspielte
sich sehr starke 817/8 Holz und sicherte sich die Tagesbestzahl. Bei Hannah lief es auch ganz gut, sie erzielte 599/1 Holz. Bei den Gästen spielten Geihs 726/6 Holz und Warken 684/3 Holz. Im zweiten Block spielten
Sophia Scholtes und Andreas Wirtz. Sophia erspielte sich sehr gute 680/2
Holz, Andreas kam auf 777/7 Holz. Für Schaumberg spielten Risch 693/4
Holz und Backes 709/5 Holz.
Damen:
KSC Landsweiler D1 - KF Oberthal D2 3:0
Spielabsage unserer zweiten Damenmannschaft wegen Personalmangel.
Vorschau auf das nächste Wochenende
Samstag, 03.12.2016:
Herren:
SK Heiligenhaus - KF Oberthal 1, 14:00 Uhr
KSG Köllerbach/Lebach 1 - KF Oberthal 2, 14:00 Uhr
KSG Köllerbach/Lebach 2 - KF Oberthal 3, 17:00 Uhr
KF Oberthal 4 - KSF Hüttigweiler 3, 16:00 Uhr
KSC Merchweiler-Wemmetsweiler - KF Oberthal 5, 14:00 Uhr
GH Obere Ill 2 - KF Oberthal 6, 14:00 Uhr
Damen:
KF Oberthal D1 - KSF 62 Wuppertal, 13:00 Uhr
Sonntag, 04.12.2016:
Damen:
KF Oberthal D1 - SG Aachen-Knickertsb., 10:00 Uhr
KF Oberthal D2 - PSV Saarbrücken, 14:00 Uhr
Angelsportverein 1957 Oberthal e.V.
Oberthal
- 21 -
HSG DJK Nordsaar
Die Handball-Spiel-Gemeinschaft
Männer 1 – Am Samstag siegte der Glücklichere, und das war die
SGH St. Ingbert
Die 1. Mannschaft unterliegt mit einem einzigen Tor nach immer wieder
unentschiedenen Zwischenständen. Endstand: 32:33, Halbzeit 17:13.
Von Anfang an schenkten sich die beiden Teams nichts. An ihrem Kampfgeist lag es nicht, dass keiner sich für längere Zeit absetzen konnte; es lag
an der Gleichwertigkeit ihres Engagements, an ihren Stärken und ebenso
ihren zeitweiligen Schwächen. Alles beidseits!
Wie sehr sich die Kontrahenten in ihren zwischenzeitlichen Erfolgen und
Misserfolgen glichen, ist schon allein daraus zu ersehen, dass das Spiel
nicht weniger als 15 mal unentschieden stand, fünfmal im ersten Durchgang und neunmal im zweiten Durchgang, letztmalig 56 Sekunden vor
dem Abpfiff. Selbst wer nicht dabei war, kann sich bei dieser Ungewissheit die ansteigende Spannung vorstellen. Sie löste sich auch nicht vor
dem Abpfiff auf; denn die allerletzten Sekunden sorgten noch für Wirbel,
Durcheinander und Unterbrechungen, ehe der für uns ungünstige Ausgang feststand.
Nach dem 6:6 in der zehnten Minute schlitterten wir für eine etwa ebenso
lange Zwischenphase in einen Rückstand mit bis zu drei Toren, der erst
bei 12:12 wieder aufgearbeit war, ehe wir bis zur Halbzeit wieder die Führung mit 17:13 übernahmen. Das enge Wettrennen setzte so richtig erst
nach dem 18:18 um die vierzigste Minute ein. In der restlichen Spielzeit
folgten dann noch enger als vorher acht Ausgleichssituationen.
Nun noch der Sprung in die Schlussminute beim Stand von 32:32! Nach
einer letzten gegnerischen Auszeit warf der St. Ingberter Dawid Biskup das letzte Tor des Spiels, das wir infolge dubioser Umstände nicht
mehr ausgleichen konnten. Von der Sachlage her wäre es noch möglich
gewesen. Der Reihe nach: Unser letzter Angriff Richtung St. Ingberter Tor
wurde durch ein gegnerisches Foul unwirksam gemacht. Die Schiedsrichter unterbrachen zu einem Freistoß für uns. Diese Entscheidung
führte zu dem Wirbel beim Spielabschluss. Denn in einer Regeländerung
vom Sommer dieses Jahres heißt es:
„Begeht ein Abwehrspieler in den letzten dreißig Sekunden eine grobe
Regelwidrigkeit oder unterbindet regelwidrig eine Wurfausführung
…., erhält er eine rote Karte ohne Bericht – und die andere Mannschaft
automatisch einen Siebenmeter.“
(Diese Neuregulierung wurde besonders wegen und nach der Einführung
der sog. „Schnellen Mitte“ notwendig, weil diese auch Tore bei knappem
Zeitverbleib häufiger als früher ermöglicht bzw. erleichtert hat.)
Nach überwiegender Meinung der Anwesenden am Samstagabend,
soweit sie die gegebene Situation während der allgemeinen Unruhe
erfassen konnten, war die neue Regel anzuwenden. Denn die Chance
zum Ausgleichstor wäre bei einem 7m-Wurf mit hoher Wahrscheinlich-
Ausgabe 48/2016
keit gegeben gewesen. In der verbleibenden Zeit von drei Sekunden ab
dem Freiwurf konnten wir hingegen den Ball von der Mitte (!) aus nur
noch äußerst unwahrscheinlich ins Tor bringen, (was natürlich auch nicht
geschehen ist).
Sei es, wie es wolle, die Schiedsrichter haben eine Entscheidung getroffen. Ob es uns bekommt oder nicht: Das Spiel endete mit 32:33 Toren.
– Hier noch unsere Torschützen vom Samstag (offizielle Zählung): Lukas
Böing 7 (4 7m), Basti Stoll 7, Björn Schwab 3, Tobias Hans 4, Jan Hippchen
3, Manuel Schmitt 4, Jonas Hubertus und Michael Paschke je 2. – Die 1.
Mannschaft hat ihr nächstes Spiel am Samstag, dem 3. Dezember, um
19:30 Uhr in Dudweiler gegen die HSG Dudweiler/Fischbach.
Männer 2 – Haarscharf verloren, 26:27 (11:14) gegen den TuS Brotdorf 2
Schon der Anfang zeigte die Tendenz des weiteren Spiels auf, als wir
binnen acht Minuten mit 1:5 in den Rückstand gerieten. Um das wett zu
machen, war viel Anstrengung erforderlich. Aber immerhin, aussichtslos
war es nicht. Wir kamen langsam, aber sicher an den Gast heran, reduzierten die Differenz mehrere Male auf zwei Tore, schließlich auf nur noch
eines (20. Minute), konnten aber den nur noch kleinen Abstand weder
ausbauen noch ihn halten. Vielmehr gab es wieder einen Rückfall bis zu
vier Toren. Dasselbe Auf und Ab wiederholte sich kurz vor der Halbzeit,
als wir bei 11:12 standen, jedoch mit 11:16 in die Kabine gingen. Gerade
dieser letzte Doppelsprung vor der Pause – ebenso schnell rauf wie runter – zeigte in schneller Folge, wie nahe sich Erfolg und Misserfolg kamen.
Im Grunde war damit auch das Muster für den zweiten Durchlauf vorgegeben. Es ging zu wie in einer umgedrehten Echternacher Springprozession: statt zwei Schritten vor und einem Schritt zurück hier leider ein
Schritt vor und zwei zurück. Zunächst schwankten die Zwischenergebnisse weiter um vier Tore herum wie beim Halbzeitstand, ehe wir im letzten Viertel zu einer erneuten Offensive ansetzten. Bis wohin? Bis zu 25:26,
wie gehabt (siehe oben)! In der offenen Manndeckung in der Endphase
dann noch jeweils ein letztes Tor hier wie dort: Endergebnis also 26:27.
Unsere Tore gegen Brotdorf 2: Jens Buchner 9 (6), Eric Grünemeier 6,
Johannes Theobald 1, Marko Heidemann 1, Jan Böin 2, Torsten Zimmer 2,
Christian Nick 2, Jannik Gundert 3.
In Homburg wartet am Samstag, dem 3. Dezember, um 19:30 Uhr eine
schwere Aufgabe auf unser Team, das Hinspiel gegen den HWE Homburg,
der zusammen mit dem VTZ Saarpfalz 2 der Favorit der Verbandsliga ist.
Er hat bisher sieben Minuspunkte, der VTZ zwei, Homburg liegt aber mit
zwei Spielen zeitlich zurück. Es geht manchmal schon recht eigenartig
zu. Den Spitzenreiter VTZ haben wir vor drei Wochen geradezu triumphal
mit 34:33 geschlagen (siehe unseren Bericht „Eine Mannschaft trumpft
auf“), jetzt gegen den Tabellen-Neunten knapp verloren. Da hält man
sich mit Prognosen besser zurück. Lieber noch ein bisschen träumen von
unserem besten Spiel am 5. November als der jetzigen Niederlage gegen
Brotdorf lange nachtrauern!
Gymnastik-Club Oberthal
In der Jahresabschlussfeier am 24. November 2016 wurde ein neuer Vorstand gewählt!
Er setzt sich wie folgt zusammen:
1. Vorsitzende Margret Rauber
Stellvertreterin Christa Rauber
Kassenwartin Doris Scherer
Schriftführerin Gisela Nilles
Die Übungsleiterinnen sind Uschi Horn, Susanne Mohr, Christina Biskupek, Doris Scherer sowie Iris Laub. Alle haben eine entsprechende Lizenz!
Als Kassenprüferinnen wurden Anita Backes und Mechthild Paulus
gewählt.
Der jährliche Mitgliedsbeitrag (ab 2017) wurde durch Beschluss der Mitgliederversammlung um 3 € erhöht!
Geänderte Anfangszeiten während der „Winterzeit“!
Dies betrifft ab sofort nur die „Mittwochs-Gymnastikstunde“. Sie
beginnt bereits um 18.30 Uhr! Die nachfolgende „Fitnessgymnastik“
schließt sich um 19.30 Uhr an!
Die „Montags-Stunden“ bleiben wie gehabt!
DJK St. Georg Oberthal e.V.
Am kommenden Wochenende kommt es zu folgenden Spielbegegnungen unserer Mannschaften:
Samstag, 03.12.2016:
Heimspiele Bliestalhalle Oberthal:
weibl. C 14.30 Uhr DJK Oberthal - SG Merchw./Quier.
weibl. B 16.00 Uhr DJK Oberthal - HSG Marp./Alsw.
Auswärtsspiele:
männl. B 14.30 Uhr SG Merz./Brotd. - DJK Nordsaar
männl. C1 16.00 Uhr
SG Elversb./Sp. - DJK Nordsaar
Männer 3 17.30 Uhr
HWE Homburg - DJK Nordsaar
Männer 2 19.30 Uhr
HWE Homburg - DJK Nordsaar
Männer 1 19.30 Uhr
HSG Dudw./Fischb. - DJK Nordsaar
Oberthal
- 22 -
Sonntag, 04.12.2016:
Heimspiele Bliestalhalle Oberthal:
weibl. E 10.00 Uhr Bank1Saar-Turnier
weibl. D 14.00 Uhr Bank1Saar-Turnier
Auswärtsspiele:
männl. E 10.00 Uhr Bank1Saar-Turnier in Illtal
männl. C2 10.45 Uhr
SV Zweibrücken - DJK Nordsaar
Frauen 2 15.30 Uhr HG Itzenplitz - FSG Oberth./Hir.
Frauen 3 17.30 Uhr
SV Wellesweiler - FSG Oberth./Hir.
Männer 4 19.30 Uhr
HG Itzenplitz - DJK Nordsaar
Frauen 1 19.45 Uhr
ASC Quiersch. - FSG Oberth./Hir.
Alle Spiele ohne Gewähr; Spielverlegungen und -ausfälle möglich.
Frauen 1: Spannung bis zur letzten Sekunde
Letzten Sonntag stand die Bewährungsprobe gegen den Meisterschaftsfavoriten HSG Ottweiler in heimischer Halle an. Leider konnten wir uns auf
diese Herausforderung aufgrund mangelnder Trainingsbeteiligung nicht
vernünftig vorbereiten. Seit mehr als 2 Wochen hat eine Erkältungs- und
Verletzungswelle die erste und zweite Damenmannschaft fest im Griff,
so dass eine vernünftige Vorbereitung auf dieses wichtige Spiel hinfällig war. Und als ob das nicht genug wäre, erreichte uns wenige Stunden
vor dem Anwurf eine weitere Hiobsbotschaft. Kathrin und Svenja würden eventuell auch nicht spielen können. Zum Glück gab Jana nach ihrer
Bänderverletzung grünes Licht und Kim konnte erst nach dem aufwärmen wenigstens leichte Entwarnung geben. Aus der zweiten Mannschaft
bekamen wir Unterstützung von Helena Klees, die mit wichtigen Toren
bestens ausgeholfen hat. Kampf, Mut und Wille waren die herausgegebenen Schlagwörter. Schon beim aufwärmen spürte man, dass meine
Mädels heiß auf dieses Spiel waren. In den ersten paar Minuten merkte
man, dass dieses Spiel für beide Seiten ein heisser Fight wird. Die Damen
der HSG Ottweiler hatten den besseren Start und zogen gleich mit 0:3
davon. Doch davon ließen wir uns nicht aus der Ruhe bringen da wir uns
auch gute Chancen erarbeitet hatten aber leider nicht im Tor versenken
konnten . Im Verlauf des Spiels entwickelte sich ein erstklassiges Spiel auf
Augenhöhe. Wir kämpften uns bis zur Halbzeit Tor um Tor heran und gingen sogar mit einem Tor Vorsprung (11:10) in die Kabine. Die zweite Hälfte
knüpfte nahtlos an die erste an und das Spiel entwickelte sich zu einem offenen Schlagabtausch. Mitte der Spielzeit konnte sich die HSG plötzlich mit 4
Toren absetzten da wir die ein oder andere Chance nicht verwertet hatten.
Wir nahmen uns eine Ausszeit um uns neu einzuschwören und die Abwehr
umzustellen. Meine Mädels kämpften verbissen weiter und gaben sich nie
auf. Eine Minute vor Ende hatten wir uns auf 21:20 herangekämpt. Doch
Ottweiler hatte den Ball und spielte einen nicht enden wollenden Angriff.
6 Sekunden vor Schluss musste die HSG aufgrund drohendes Zeitspiel
abschließen. Sandra hielt die Kugel und konnte den direkten Gegenstoß zu
Nina trotz zweier Gegenspieler passgenau in die Hände spielen. Nina versenkte die Pille 3 Sekunden vor Schluss und sicherte uns somit einen verdienten Punkt (Endstand 21:21). Mit dieser Einstellung und dem Teamgeist
ist vieles möglich. (Bericht Markus König; Trainer)
Steinberg-DeckenharDt
Sozialverband VdK
Ortsverband Gronig/Steinberg-Deckenhardt
Die Weihnachtsfeier am 17.12.2016 kann aus organisatorischen Gründen
nicht durchgeführt werden.
Ulrich Nowak, Vorsitzender
Frauenhilfe Steinberg
A
annehmen auch den, der dir nicht passt.
D
dasein füreinander
V
vertrauen, dass alles gut wird.
E
entdecken was wichtig ist und das Unwichtige loslassen
N
neu beginnen, auch wenn du gestern gescheitert bist.
T
tragen helfen, denen die deine Hilfe brauchen.
Am Mittwoch, dem 14. Dez. 2016 findet unsere Weihnachtsfeier statt.
Hierzu laden wir alle Mitglieder ganz herzlich in die Musikwerkstatt ein.
Beginn: 15.00 Uhr
Allen, die nicht an der Feier teilnehmen können wünschen wir eine
gesegnete Adventszeit.
Pensionärverein Steinberg-Deckenhardt
Schon wieder ist ein Jahr vorbei. Das ist ein Grund mit unserem Pensionärverein Weihnachten zu feiern. Dieses Jahr wollen wir mit dem Mittagessen beginnen. Wir treffen uns am Dienstag, den 6. Dezember 2016,
um 12.00 Uhr im Gasthaus Stephan, damit wir pünktlich um 12.30 Uhr
mit dem Essen beginnen können. Wer etwas zum Gelingen der Weihnachtsfeier beitragen möchten, kann das gerne tun.
Selbstverständlich gibt es auch Kaffee und Kuchen. Vielleicht schaut der
Nikolaus vorbei. Mal abwarten?
Wir sehen uns dann am 6. Dezember 2016.
Ausgabe 48/2016
Musikverein Steinberg-Deckenhardt
Noch freie Plätze!!!
Der Musikverein Steinberg-Deckenhardt bietet im Rahmen des Kindergartens in Güdesweiler einen Musikgarten an für Kinder im Alter von 1,5
bis 3 Jahren. Dieser findet jeden Freitagmorgen unter der Leitung von
Martina Veit im Kindergarten Güdesweiler statt. Interessierte können sich
gerne bei Sven Gatzweiler unter 0178/2022044 oder svengatzweiler82@
gmail.com melden.
Sportverein Steinberg-Deckenhardt
Alte SG Steinberg-Deckenhardt-Walhausen
Vereinsfahrt 2017
Bei Redaktionsschluss nur noch 7 Plätze frei!!!
Im nächsten Jahr steht eine AH-Vereinsfahrt nach Dresden und Leipzig
auf dem Programm. Sie findet von Donnerstag, 15. Juni (Fronleichnam), bis Sonntag,18. Juni 2017, statt. Die Fahrt kostet 269 € pro Person im Doppelzimmer (Einzelzimmerzuschlag 57 €).
Hierin enthalten sind folgende Leistungen enthalten: die Fahrt im
4-Sterne-Bus der Firma Künzer Reisen aus Oberkirchen, 3 X Ü/F (Buffet)
im zentral gelegenen ***IBIS - Hotel, Stadbesichtigungen in Dresden
(2.Tag) und Leipzig (3. Tag) mit Reiseleitung und die City-Steuer.
Möglich ist auch noch eine Führung in der Semperoper für 10 € pro Person. Wer dies wünschen sollte, bitte bei der Anmeldung bereits angeben.
Eine Reisekostenrücktrittversicherung kann für 10 € pro Person zusätzlich abgeschlossen werden.
Reiseverlauf:
1. Tag: Abfahrt 07:00 Uhr, Fahrt über Heilbronn nach Bayreuth (Mittagspause) nach Dresden, nach Ankunft Zimmerverteilung und gemeinsames Abendessen (geplant), Restabend zur freien Verfügung
2. Tag: Dresden (Stadtrundgang mit örtlicher Reiseleitung), Rest des
Tages zur freien Verfügung (evtl. Schifffahrt auf der Elbe bei Interesse)
3. Tag: Fahrt nach Leipzig, Stadführung mit örtlicher Reiseleitung,
anschließend zur freien Verfügung
4. Tag: Rückreise mit Mittagpause, Ankunft in der Heimat ca. 19:00 Uhr
Anmeldungen sind ab sofort bei Karli Klee, 06852/81025, möglich. Zur
Teilnahme zählt die Reihenfolge der Anmeldungen, da nur 45 Plätze im
Bus zur Verfügung stehen. Zuerst kommen die AH-Mitglieder, bei dann
noch vorhandenen Plätzen auch Nichtmitglieder zum Zug.
SG Namborn/Steinmberg-D./Walhausen
Bericht vom vergangenen Wochenende
Herren
SG NSW 2 – SG Hoof/Osterbrücken 2 1:3
SG NSW – SG Hoof/Osterbrücken 1:1
Tor: Yannik Buttgereit
Von Beginn an zeigte unsere Elf, dass sie heute gewinnen wollten. Die
Leistung war deutlich besser als noch beim letzten „Desaster“ in Marpingen. Die Malter-Schöneberger-Truppe spielte sich gute Torchancen heraus. Ein Abpraller landete genau vor den Füßen von Yannik Buttgereit,
der nicht lange fackelte und das Ding in die Maschen hämmerte – 1:0.
Nach dem Seitenwechsel kamen die Gäste etwas besser ins Spiel und
Torhüter Tommy Freitag musste öfters eingreifen. Ein leicht abgefälschter
Ball aus kurzer Distanz eine viertel Stunde vor Spielende bescherte den
1:1 Ausgleich und den gleichzeitigen Endstand.
SG NSW – DJK St. Ingbert 3:1
Tore: Luisa Spang (2), Eigentor
Auch unsere Frauenmannschaft zeigte eine deutliche Leistungssteigerung gegenüber der letzten Partie. Sie bestimmten das Spielgeschehen
von der ersten Sekunde an und ließen den Gegnerinnen nur wenige Torchancen zu. Luisa Spang gelang dabei Mitte der ersten Halbzeit den 1:0
Führungstreffer. Zuvor scheiterten sie und Anne Stoll-Küntzer an einer
wirklich sehr guten Torfrau im Kasten der DJK. Direkt nach dem Wiederanpfiff gelang dem Gast der Ausgleich. Doch die Heimelf war an diesem
Tag so gut drauf, dass sie dies locker weg steckte. Ein Eigentor und ein
weiterer Treffer von Luisa Spang brachten den 3:1-Endstand. Torhüterin
Anke Fries war mindestens genauso gut drauf wie ihr gegenüber, denn
auch sie hielt in der zweiten Hälfte drei, vier Schüsse glänzend.
Der letzte Spieltag 2016
Sonntag, 04.12.2016
12.45 Uhr
TuS Nohfelden 2 - SG NSW 2
14.30 Uhr
TuS Nohfelden - SG NSW
ACHTUNG SPIELORTÄNDERUNG!!
Das Spiel der beiden Herrenmannschaften beim TuS Nohfelden am
Sonntag, 04.12.16 findet in WOLFERSWEILER statt!!
allgemeine nachrichten
Konzert im Advent
St. Wendel (pdk). Am 2. Adventssonntag, 4. Dezember, 16.30 Uhr, veranstaltet die Musikschule im Landkreis St. Wendel in der evangelischen
Stadtkirche St. Wendel ein „Konzert im Advent“. Schüler der Musikschule
werden gemeinsam, solistisch, in kleineren und größeren Gruppen musizieren. Es werden verschiedene Werke aus unterschiedlichen Stilepochen
zu hören sein. Der Eintritt ist frei.
Oberthal
- 23 -
Visitenkarten
mit praktischem
Kalender für 2017
Ausgabe 48/2016
Erfolg
Beruf
Zukunft
Die Vorderseite können Sie
nach belieben frei gestalten!
Für die Rückseite stehen
Ihnen verschiedene
Kalenderdesigns zur Auswahl
300 g/m² Bilderdruck
matt oder glänzend
für nur
30 € *
1000 Stück
MÄRZ
APRIL
JUNI
FEBRUAR
MAI
JANUAR
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22
2 9 16 23
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24
4 11 18 25
03.10. Tag der Deutschen Einheit
tag DI MI DO FR
31.10. ReformationsMO
SA SO
01.11. Allerheiligen 1 2 3 4 5
6 7
22.11. Buß- und Bettag
8 9 10 11 12 13
15 16 17 18 19 20 14
22 23 24 25 26 27 21
28
29 30 31
SEPTEMBER
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2 3
4 5 6 7 8 9
11 12 13 14 15 16 10
18 19 20 21 22 23 17
24
25 26 27 28 29 30
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10
12 13 14 15 16 17 11
19 20 21 22 23 24 18
25
26 27 28 29 30
MO DI MI DO FR SA
SO
1
2 3 4 5 6 7
9 10 11 12 13 14 8
16 17 18 19 20 21 15
23 24 25 26 27 28 22
29
30 31
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2
3 4 5 6 7 8
10 11 12 13 14 15 9
17 18 19 20 21 22 16
23
24 25 26 27 28 29
30
31
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11
13 14 15 16 17 18 12
20 21 22 23 24 25 19
26
27 28 29 30
APRIL
AUGUST
FEBRUAR
26.12. 2. Weihnachtsfe
31.12. Silvester
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11
13 14 15 16 17 18 12
20 21 22 23 24 25 19
26
27 28 29 30 31
DEZEMBER
01.05. Tag der Arbeit
25.05. Christi Himmelfahrt
04.06. Pfingstsonntag
05.06. Pfingstmontag
15.06. Fronleichnam
DEZEMBER
NOVEMBER
2017
4 11 18 25
6 13 20 27
2 9 16 23 30
5 12 19 26
7 14 21 28
3 10 17 24 31
6 13 20 27
8 15 22 29
4 11 18 25MO DI MI1 DO
7 14 21 28
30
23 SO
16 SA
2 9 FR
DI22
5 12 19 26
MI29
DO FR SA SO
8 15
1 MO
3 10 17 24 1
6 13 20 27
2 9 16 231 302 3 4 5
25
7 14 21 282 3 4 4 511 618
24 31
726 8
10
3
19
12
6 17
5
7 8 9 10 11
1 8 15 22 299 10 11 12 13 14 15
13 14 15 16 17 18 12
16 17 18 19 20 21
20 21 22 23 24 25 19
23 24 25 26 27 28 22
26
iertag
29
25.12. 1. Weihnachtsfe
27 28
30 31
15.08. Mariä Himmelfahrt
iertag
MÄRZ
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24
JULI
SEPTEMBER
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
JUNI
01.01. Neujahr
06.01. Heilige Drei Könige
14.04. Karfreitag
16.04. Ostersonntag
17.04. Ostermontag
OKTOBER
AUGUST
OKTOBER
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
JANUAR
JULI
MO
Di
MI
DO
FR
SA
SO
MAI
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
NOVEMBER
2017
*inkl. Ve
r
und Mw sand
St.
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2
3 4 5 6 7 8
10 11 12 13 14 15 9
17 18 19 20 21 22 16
24 25 26 27 28 29 23
30
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12
14 15 16 17 18 19 13
21 22 23 24 25 26 20
27
28 29 30 31
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2 3
4 5 6 7 8 9
11 12 13 14 15 16 10
18 19 20 21 22 23 17
25 26 27 28 29 30 24
31
Auch als Wandkalender
Ihre Vorteile bei LW-flyerdruck
auf einen Blick
Fassungen
1000 neue
en!
eingetroff
er als
Eine schön
!
die andere
Wir sind umgezogen
Ab sofort finden Sie uns in der
BahNhofSTr. 5-7
gEgENüBEr vom SchLoSSpLaTz
parkplätze direkt hinterm haus!
Unser Eröffnungsangebot!
198
später
549,- €
GleitsichtKomplettbrille
sensationeller Preis
Deutsche Markengläser von Optovision
Tochtergesellschaft von Rodenstock
Die zweite Brille
komplett für Gleitsicht
in Ihrer Sehstärke
Gleitsichtgläser mit breitem Lesefeld inkl.
Fassung aus unserer BASE Kollektion
98
er
lange d
„nur so
“
t
h
ic
re
Vorrat
Bringt Freunde u. Bekannte mit, wir freuen uns!
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr / Sa. 9-13 Uhr
Kostenloser Basis Datencheck
Kauf auf Rechnung für Vereine,
Behörden und Bestandskunden
Persönliche Beratung am Telefon
Versand und MwSt. inklusive
Keine versteckten Kosten
-flyerdruck.de
www.LW-flyerdruck.de
[email protected]
09191 72 32 88
St. WENDEL • Bahnhofstraße 5-7
gegenüber vom Schlossplatz
Tel.: 0 68 51 / 8 02 92 00
*beim Kauf einer Gleitsichtbrille (gekennzeichnete Sonderkollektion/Gläser Index 1,5 bis +6/-4 dpt St. HS nicht übertragbar)
No 1 Brillengläser
vom besten hersteller
Deutschlands
hier erhältlich
lt. Marktintern
Oberthal
- 24 -
Seniorensicherheitsberater
warnt vor Telefonwerbung
St. Wendel (pdk) . Der Seniorensicherheitsberater Dietmar Böhmer
wurde in den vergangenen Wochen mehrfach von Mitbürgern um Hilfe
gebeten: Diese wurden in der Regel abends angerufen und über einen
Stromanbieterwechsel informiert. Durch geschickte Gesprächsführung
wurde den Angerufenen ein neuer und günstigerer Stromliefervertrag angeboten. Vielfach wurde dabei durch die Anrufer der Eindruck
erweckt, dass es sich nur um einen neuen bzw. abgeänderten Tarif eines
saarländischen Stromanbieters handele. Nach einigen Tagen bekamen
die Angerufenen dann einen Brief und stellten fest, dass der angebotene
Tarifwechsel nicht den saarländischen Stromanbieter betrifft, sondern
zu einem neuen Anbieter aus dem Magdeburger Raum erfolgen soll.
In einem weiteren Folgebrief wurde der neue Vertrag zugestellt. Da es
sich bei den angerufenen vermeintlichen Neukunden in der Regel um
Kunden im Seniorenalter handelte, waren diese erheblich verunsichert
und baten den Seniorensicherheitsberater um Hilfe. Neukunden können
in diesen Fällen von ihrem Recht auf Widerruf des ungewollt eingeleiteten neuen Vertrages Gebrauch machen. Der Seniorensicherheitsberater
empfiehlt derartige Widerspruchsbriefe nur per Einschreiben mit Rückschein an den neuen Stromanbieter zu versenden.Kontakt: Seniorenbüro
im Landkreis St. Wendel, Tel. (06851) 8015201
Ambulante Betreuung
für psychisch Kranke im Landkreis St. Wendel
Bereits seit 1991 bietet der Caritasverband für die Region Schaumberg
Blies e.V. mit Sitz in der Domgalerie, Luisenstraße 12-14 in St. Wendel seinen ambulanten Dienst für psychiatrisch erkrankte Mitbürger des Landkreises St. Wendel an.
Psychisch krank zu werden bedeutet auch heute noch trotz vielerlei
erfolgversprechender Behandlungsmöglichkeiten für Betroffene extreme und negative Veränderungen im zuvor „normal“ erlebten Alltag.
Der Caritasverband für die Region Schaumberg Blies e.V. hat es sich zur
Aufgabe gemacht, durch ambulante Betreuung Betroffenen professionelle und verbindliche Unterstützung in diesen Lebenskrisen/-situationen anzubieten und den Erkrankten auf seinem Weg zurück in einen
selbstbestimmten Alltag zu begleiten.
Hierzu beschäftigt die Caritas im Landkreis St. Wendel zwei ausgebildete
Sozialarbeiterinnen/-pädagoginnen. Im vertraulichen Gespräch können
weitere Fragen und nähere Modalitäten des Dienstes geklärt werden.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Frau Santina Meyer und/oder Frau
Margit Goebel unter der Telefonnummer: 06851-9356-0.
Information zur Pflegeversicherung
Der Pflegestützpunkt im Landkreis St. Wendel teilt mit, dass am Donnerstag, 8. Dezember, eine Informationsveranstaltung zum Thema „Neuerungen in der Pflegeversicherung - Was ändert sich für Sie“ stattfindet.
Die Veranstaltung informiert über die aktuellen Veränderungen und
findet von 15 bis 17 Uhr im Großen Sitzungssaal des Landratsamtes St.
Wendel, Mommstraße 25, 66606 St. Wendel statt. Es referieren die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Pflegestützpunktes. Die Teilnahme ist
kostenfrei.
Interessierte melden sich bitte beim Pflegestützpunkt im Landkreis St.
Wendel unter Telefon 06851/801-5251 oder per eMail: wnd@psp-saar.
Beratung: Wiedereinstieg ins Berufsleben
St. Wendel (pdk). Dorothee Merziger, Wiedereinstiegsberaterin der
Agentur für Arbeit Saarland, beantwortet am Donnerstag, 8. Dezember,
telefonisch zwischen 9 und 15 Uhr Fragen rund um die Berufsrückkehr:
Tel. (0681) 9442301. Die Expertin beantwortet Fragen zu Chancen auf
dem Arbeitsmarkt, Stellensuche, Bewerbung, Weiterbildung und Möglichkeiten der Unterstützung.
Sprechstunde
der Seniorensicherheitsberater
St. Wendel (pdk). Das Seniorenbüro des Landkreises St. Wendel teilt
mit, dass die ehrenamtlichen Seniorensicherheitsberater im Landkreis St.
Wendel am Mittwoch, 7. Dezember 14 bis 16 Uhr, eine Sprechstunde für
Senioren zu den Themen Sicherheit, Haustürgeschäfte und Kriminalität
an. Die Sprechstunde findet im Seniorenbüro des Landkreises, Mommstraße 27, St. Wendel statt. In dieser Zeit sind die Seniorensicherheitsberater auch telefonisch erreichbar: Tel. (06851) 8015240.
Landkreistag veröffentlicht Studie
zur Integration von Flüchtlingen
Landkreis St. Wendel zählt zu Best Practice-Beispielregionen
St. Wendel (pdk). Der Deutsche Landkreistag (DLT) hat die Studie „Integration von Flüchtlingen in ländlichen Räumen – strategische Leitlinien
und Best Practices“ veröffentlicht. Darin werden die Praxiserfahrungen
von 18 Landkreisen in den für die Integration wichtigen Feldern Wohnen,
Sprache, Arbeit und Ausbildung, Schule und Bildung, Ehrenamt sowie
gesellschaftliches Zusammenleben dargestellt und anhand von guten
Ausgabe 48/2016
Beispielen für andere Kommunen nutzbar gemacht. DLT-Präsident Reinhard Sager: „Die Landkreise bringen die besten Voraussetzungen für Integration mit: Sie haben die dafür passenden Verwaltungsstrukturen, sind
gleichzeitig aber noch nah genug an den Menschen vor Ort. Wichtig ist,
dass die Landkreise Integration strategisch angehen, organisieren und
gestalten, um aus jedem zugewanderten Menschen eine Chance für den
Landkreis und unser Land zu machen.“
Unter den 18 vorgestellten Landkreisen befindet sich auch der Landkreis
St. Wendel. Als gute Beispiele im St. Wendeler Land werden etwa die zahlreichen Sportprojekte hervorgehoben, in denen der Erwerb der Sprache
mit Sport kombiniert werden. Oder der Migrationscoach des Landkreises, der in Gesprächen mit Flüchtlingen passende Integrations- und
Sprachkurse vermittelt. Um Geflüchteten zu erklären, welche Aufgaben
das Jobcenter des Kreises übernimmt und wie Anträge richtig gestellt
werden, organisiert das Jobcenter Informationskurse mit zum Teil arabischer Übersetzung – ein weiteres gutes Beispiel. Landrat Udo Recktenwald: „Der Zuzug von Flüchtlingen ist mit vielen Herausforderungen
verbunden, allerdings auch mit vielen Chancen: für die Revitalisierung
unserer Dörfer, für unsere Vereine, als Abfederung der demografischen
Entwicklung. Um den Herausforderungen zu begegnen, haben wir zahlreiche Strukturen und Netzwerke geschaffen, einige davon werden in der
Studie des Landkreistages besonders gelobt. Dies zeigt, dass wir auf dem
richtigen Weg sind. Ob eine möglichst vollständige Integration gelingt,
wird die Zukunft zeigen. Klar ist: Wir haben die Weichen gestellt und heißen jeden willkommen, der Teil unseres Gemeinwesens werden und sich
integrieren möchte.“
Der Prozess der Integration sei aber auch ein langer, fordernder Weg,
wie DLT-Präsident Sager betont: „Wir sind uns darüber im Klaren, dass
die Integration neben aller staatlichen bzw. kommunalen Unterstützung
auch von den Flüchtlingen selbst erhebliche Anstrengungen, Eigeninitiative und Motivation verlangt. Ganz klar: Diese Bereitschaft erwarten wir.
Insbesondere gilt dies auch für die unabdingbar gültigen Werte unseres
Grundgesetzes, die vorbehaltlos und ohne Ausnahme zu akzeptieren
sind. Auch muss die Teilnahme an Integrationsangeboten verpflichtend
sein, insbesondere das Erlernen der deutschen Sprache. Wir sind hier
zuversichtlich, denn wir sehen die vielfältigen guten Ansätze, die positiven Beispiele, das weiterhin sehr hohe Engagement der Bevölkerung
und den grundsätzlichen gesellschaftlichen Konsens, die Aufnahme der
Flüchtlinge zu einem Erfolg zu führen.“
Die Studie ist Grundlage der Integrationskonferenz des DLT und des Bundesinnenministeriums am 2. Dezember in Berlin, an der auch Landrat Udo
Recktenwald teilnehmen und die Aktivitäten des Landkreises St. Wendel
präsentieren wird. Dabei legt er zentralen Wert auf das Engagement der
ehrenamtlichen Netzwerke in den Gemeinden, „die viel Anerkennung
verdienen für ihr außerordentliches Engagement zur Integration vor Ort.“
Die Studie ist im Internet unter folgendem Link kostenlos verfügbar: http://
www.landkreistag.de/images/stories/themen/Fluechtlinge/161130
(DLT)
Integration von Flüchtlingen in ländlichen Räumen.pdf
Welt-Aids-Tag
Positiv zusammen leben
St. Wendel (pdk). Am Donnerstag, 1. Dezember, findet der Welt-AIDSTag zum 29. Mal statt. Die diesjährige Kampagne zum Welt-AIDS-Tagsoll
Solidarität fördern und Mut machen.
Daher werden im Eingangsbereich des St. Wendeler Gesundheitsamtes,
Werschweilerstr. 40, Informationsmaterialien ausgelegt zum Thema HIV
und Aids und anderen sexuell übertragbaren Infektionen. Hier kann auch
die rote Aids-Schleife und der Teddy zum Welt-Aids-Tag für sechs Euro
gekauft werden. Dieser Teddy gilt als Symbol der Solidarität mit Menschen mit HIV. Die Einnahmen gehen an die Aids-Hilfe Saar.
Weitere Informationen: Gesundheitsamt des Landkreises St. Wendel,
Werschweilerstraße 40, Iris Becker, Tel. (06851) 8015321, Marie-Luise Haupenthal, Tel. (06851) 8015320 und Martina Scheid, Tel. (06851) 8015322.
Bilderwechsel auf dem Wendelinushof
„Im Restaurant Hofküche des Wendelinushofes in St. Wendel sind ab
Dienstag, den 06.12.2016 Bilder der Künstlerin Monika Zieschang mit
dem Titel „Bilder der Lebensfreude“ ausgestellt.
Monika Zieschang wurde in einem idyllischen Dorf ganz in der Nähe von
Dresden geboren. Mit seinen barocken Bauwerken und der berühmten
Gemäldegalerie, mit den Kunstwerken der alten Meister und herausragender Künstler, war diese Stadt bereits im Kindesalter eine Inspirationsquelle. Die Liebe zum Malen war früh geweckt, wenn auch anfangs nur in
kindlicher Einfachheit Motive der dörflichen Umgebung, des Alltags und
der Natur mit Bleistift oder Wasserfarben entstanden.
Mit Eintritt ins Berufsleben ebbten die Impulse der Kunstausübung ab,
ließen jedoch Raum für Erfahrungssammlungen und geistige Bereicherungen, die sich in der späteren Malerei zeigen.
Nach einem Wendepunkt im Leben fließen gerade diese wertvollen
Schätze nun aus der Künstlerin heraus und verewigen sich in unendlichen Farben und Formen. So entstehen auf Leinwand Motive aus der
inneren Inspiration und geben sowohl der Künstlerin beim Malen selbst
als auch dem Betrachter Kraft, Halt und Erfüllung.
Oberthal
- 25 -
„Lebensfreude, Farbenenergie – die Kunstwerke entstehen so, wie ich sie
fühle!“, sagt Monika Zieschang. „Ich nenne sie auch gern meine Seelenbilder.“ Eine nicht enden wollende Fülle an Motiven warte darauf, sich zu
zeigen. Eben gerade so, wie die Natur es auch vorgebe.
Monika Zieschang schafft ein Farbfeuerwerk, die heilende Kraft der Farben ist dabei ihr künstlerischer Ausdrucksschwerpunkt.
Die Bilder sind bis 28.02.2017 ausgestellt und können käuflich erworben werden. Nähere Informationen bei Monika Zieschang unter
06241/5066212 Internet: www.wendelinushof.de
Chor „Just Voices“
Adventskonzerte
Zum 38. Mal lädt der Chor „Just Voices“, dieses Jahr mit Unterstützung
eines Klarinetten-Quartettes des Musikvereins Niederlinxweiler, am
Sonntag, den 11. Dezember 2016, ab 16.00 Uhr zum Adventskonzert in
die Köhlerhalle nach Walhausen ein.
Ab 15.00 Uhr wird, wie jedes Jahr, Kaffee und Kuchen angeboten!
Der Chor, mit Sängerinnen und Sängern aus dem Landkreis St.Wendel,
unter der Leitung von Steffen Hällmayr, hat ein abwechslungsreiches
Programm mit internationalen Weihnachtsliedern und Gospels zusammengestellt.
Eine weitere Möglichkeit, dieses Konzert zu hören, bietet sich am Dienstag, den 13. Dezember, ab 20.00 Uhr in der Kulturscheune in Oberlinxweiler. Bei beiden Konzerten ist der Eintritt frei, zur Unterstützung der
Chorarbeit kann eine freiwillige Spende gegeben werden.
Die Chorproben finden jeweils dienstags im ev. Kindergarten Niederlinxweiler ab 20.00 Uhr statt. Wer Lust hat mitzusingen, ist herzlich eingeladen. Karl-Heinz Feß (1. Vorsitzender), Tel.: 06854/803780
- Anzeige -
Ausgabe 48/2016
Das St. Wendeler Projekt „VOLLgetankt? NOGO – Kampagne für einen
verantwortungsvollen Umgang von Jugendlichen mit Alkohol“ gewann
in der Kategorie Kinder- und Jugendgesundheit. Die Kampagne von
Gesundheitsamt und Suchtberatungsstelle Knackpunkt entstand 2014
und macht seit diesem Zeitpunkt mit vielfältigen Aktionen auf das Problem des schädlichen und ausufernden Missbrauchs von Alkohol unter
Jugendlichen aufmerksam. Unter anderem wurde mit vielen Jugendgruppen und Vereinen ein kurzer Film zum Thema gedreht (zu finden auf
der Internet-Plattform youtube), zudem wurden Lesungen veranstaltet
und Ausstellungen organisiert. Regelmäßig wird auch an weiterführenden Schulen das Thema Alkohol mit Schülern und Lehrern besprochen.
„Das Saarland lebt gesund“ startete 2011 mit neun Kommunen und wächst
stetig weiter. Der Landkreis St. Wendel ist seit 2013 dabei, ebenso die
Gemeinden Tholey, Oberthal, Marpingen, Namborn und die Stadt St. Wendel.
Ihr zuverlässiger Partner für Heizöl und Diesel
Heizkosten auf‘s Jahr verteilen? Fragen Sie uns!
(kostenlos anrufen)
& 0800 13 13 500
DacHDEckEr- MalEr- & MaurErBETrIEB
Toppreis-Aktion: 100 m2 Dachabriss, Entsorgung, Unterspannbahn, Konter-Lattung u. Eindekkung in BRAAS od. Tonziegel, nur 3990€. Zimmererarbeiten, Malerarbeiten 1 m² nur 12,50 €,
Wärmedämmung, eig. Gerüstbau, Asbestarbeiten, Rohbau- u. Maurerarbeiten, Altbausanierungen, Kellerabdichtungen, Planungs- u. Statikerleistungen - Festpreise
schnell, sauber & günstig! - Wir arbeiten z.Z. in Ihrer Nähe. Meisterdach & Bau GmbH
Tel. 06361-915886 • Fax 06361-459586 • E-Mail: [email protected]
Ich berate Sie gerne
Thorsten Kreis
Landkreiskampagne als
Leuchtturmprojekt ausgezeichnet
St. Wendel (pdk). Das Landkreisprojekt „VOLLgetankt? NOGO – Kampagne für einen verantwortungsvollen Umgang von Jugendlichen mit
Alkohol“ wurde während der Gesundheitsgala „5 Jahre das Saarland lebt
gesund“ ausgezeichnet. Mit der Gesundheitsgala dankte Sozialministerin Monika Bachmann allen Teilnehmern des Programms „das Saarland
lebt gesund“. Als Highlight des Abends wurden fünf Leuchtturmprojekte
in den Kategorien Familiengesundheit, Kinder- und Jugendgesundheit,
Seniorengesundheit, Betriebliches Gesundheitsmanagement und Inklusion/Integration ausgezeichnet.
Ihr Ansprechpartner vor Ort
Mobil: 0160 96961647
Fax: 06502 9147-250
[email protected]
www.wittich.de
Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
Oberthal
- 26 -
Ausgabe 48/2016
Baumfällung
Baumgipfelung und Heckenschnitt
mit Abtransport. Schmidt,
Mobil 0171/9274424, Tel. 06825/46707
&
gesucht
gefunden
IHRE PRIVATE KLEINANZEIGE
IM SAARLAND
• Gartengestaltung • Neuanlage
• Sanierung • Mäharbeiten • Pflege
• Baumfällung • Rodung • Zaunbau
• Entrümpelung • tr. Brennholz
Seit 25 Jahren
ifte
l
n
e
p
Trep
www.galabau-holzwurm.de, Tel.: 06834/54970
neu ab 3.490,- €
kostenlose Beratung vor Ort,
Partner v. Krankenkassen & Behörden
Rehamittel aller Art
z. B. Pflegebetten - Rollstühle
- Badewannenlifter - Scooter
· kompetent
· seriös
· preisgünstig
Antik & SAmmlerwelt
sofortige Barauszahlung für: Bruch-, Zahngold,
Silber, Platin, Zinn, Versilbertes, Modeschmuck,
Bernstein, Münzen, wenig getragener Schmuck
zum Weiterverkauf. Markenglas und -Porzellan
(Services, Einzelteile + Figuren) uvm. Tisch-/
Bettwäsche, Glas, Sachbücher, altes Spielzeug,
Opa`s Kriegsandenken, gerne auch ganze
nachlässe. Auf Ihren Anruf freuen sich Dipl.Betr.-Wirtin (FH) Susannne Kirnberger & Team,
Illingen, Hauptstr. 24, ggü. Sparkasse.
Tel. 06825/4999355
Ihre Private Kleinanzeige
Einfach buchen über:
www.wittich.de/Objekt10301
Anzeigenschluss: freitags 9.00 Uhr
✆ 06898 / 93398-0
Eilige An zeigen per E-M ail auf geb en
:
[email protected]
erscheint ab 25,- Euro in über
222.150
saarländischen Haushalten
Europaallee 2 · 54343 Föhren
Tel. 0 65 02 / 91 47 - 0
Fax 0 65 02 / 91 47 - 250
Oberthal
- 27 -
Ausgabe 48/2016
GmbH
Lampen
aus
Fabrikations-Überbeständen
Lampen
aus
Fabrikations-Überbeständen Super GÜnStiG
SUPER GÜNSTIG
St. Wendel Tholeyer Str. 56
St. Wendel - Tholeyer Str. 56 - Tel. 0 68 51 / 66 74
Dillingen - Friedrich-Ebert-Str. 75 - Tel. 0 68 31 / 7 37 02
Dillingen
Tel.: 0 68 51 / 66 74
Friedrich-Ebert-Str. 75
Tel.: 0 68 31 / 7 37 02
R ie m a n n ‘ s Äp f e lv e r k a u f
Frisch aus dem Alten Land aus integriertem Anbau direkt vom Erzeuger.
Wir garantieren für beste Qualität – kommen Sie, es lohnt sich!
Verkauf am Donnerstag, den 08.12.2016
Topaz ................10 kg = 15,00 € Elstar .............. 9,5 kg = 12,00 €
Jonagold, Boskoop, Fuji, Braeburn ....................... 10 kg = 12,00 €
Birnen .......................................................................2,5 kg = 3,00 €
Heide-Kartoffeln (Sorte Belana) ...........................12,5 kg = 8,00 €
15.25 Uhr Gronig, Sportplatz
15.45 Uhr Oberthal, Zum König
16.00 Uhr Güdesweiler, Kirche
Obstbau Riemann, 21635 Jork, & 04162/5291
Nächster Verkauf am 12. Januar 2017
LW-Se rvice auf einen Klick:
www.wittich.de
KANALSYSTEMTECHNIK
G
M
B
H
Sebastian-Bach-Str. 74
66287 Quierschied
Saarbrückerstraße
66333 Völklingen
AuAcuh s
unudndfecih Soonnnn-Feeierrttags
ag
Kanalreinigung
TV-Inspektion
Fräsroboter
Aufgraben)
(o.Aufgraben)
Kanalsanierung (o.
Dichtheitsprüfung
Telefon (0 68 97)
s
EZ
EI C
RAL
N
HE
THEOBALD & KRÄMER
GÜT
24-STUNDEN-ABFLUSSREINIGUNG-NOTDIENST SAARLANDWEIT
KlärgrubenKurzschliessungen
Kurzschließungen
Verbundsteinarbeiten
Bau- und
Kanalreparaturen
56 91 66
Anzeige
Region
aus der
egion Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche
für die R
Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0
Vom Spezialisten gut beraten in punkto Sicherheit!
Mike Fuchs
Mobil: 0171 / 171 31 70
54411 Hermeskeil | Tel. 06503 / 91650
www.teba-fenster.de
Fenster | Türen
| Wintergärten
Farbe macht
gute Laune !!!
RHeiemaitsen?
neu entdecken.
ReisepoRtal
Treffpunkt
Deutschland.de
Oberthal
Oberthal
- 28 -
Ausgabe 48/2016
Wir helfen Ihnen beim
WEIHNACHTSPUTZ!
Teppich- und Polsterreinigung
www.teppichreinigung-saarland.de
ABHOLSERVICE – Tel. 06898 - 22348
Matratzenreinigung, Teppichbodenreinigung, Esszimmerstühle
Sonderveröffentlichung
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Sonderveröffentlichung:
"Weihnachtsmarkt Birkenfeld"
Wir bitten UnSere LeSer Um beAchtUng!
Anzeige
18. St. Wendeler Immobilien-Tage
der Kreissparkasse St. Wendel
Foto: fotolia.com / juniart
Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG
Bald ist Weihnachten.
v. l. n. r.: Michael Massing, Leiter Immobiliencenter KSK, Notar Hartmut
Pfeifer, Sven Eisele, essential und Marc Klein, Vorstandsmitglied KSK
Die Kreissparkasse St. Wendel lud kürzlich zu den inzwischen 18. St. Wendeler Immobilien-Tagen ein. Die kostenfreie Vortragsveranstaltung richtete sich
diesmal an alle Verkäufer von Immobilien. Mehr als 100 Teilnehmer zeigten
reges Interesse an den beiden Vortragsthemen „Immobilien privat verkaufen“ von Sven Eisele (essential - business excellence GmbH) und „Rechtsgeschäfte rund um die Immobilie vorteilhaft gestalten und vereinbaren“ von
Notar Hartmut Pfeifer aus St. Wendel.
Herr Eisele führte durch den komplexen Verkaufsprozess einer Immobilie
und berichtete viele Beispiele aus seiner langjährigen Erfahrung im Maklergeschäft. Viele Tipps und Aufzählungen notierten sich die anwesenden
Verkaufsinteressenten. Herr Eisele schloss mit einer Selbsteinschätzung, ob
man sich alleine an ein solches Vorhaben wagen oder besser professionelle
Unterstützung einholen sollte, z.B. von den Immobilien-Experten der Sparkasse.
In dem praxisorientierten Vortrag von Notar Pfeifer ging es um Überlegungen, die vor der Eigentumsübertragung einer Immobilie angestellt werden
sollten. Denn ein Immobilienkauf oder -verkauf zählt zu den wichtigsten Entscheidungen im Leben.
Viele Detailfragen im Anschluss an beide Vorträge zeigten das rege Interesse
der Veranstaltungsteilnehmer. Bei einer Einladung zum Imbiss gab es die
Gelegenheit, viele weitere Fragen an die beiden Referenten zu stellen.
Jetzt schon buchen.
Ihre Weihnachtsanzeige.
Anzeige online aufgeben
anzeigen.wittich.de
Anzeige mit persönlicher Beratung aufgeben.
Thorsten Kreis
Gebietsverkaufsleiter
Mobil: 0160 96961647
[email protected]

Organisiert durch: HG Bowil, HG Oberthal, HG Reutenen, HG

Herzlichen Dank - Eintracht

Erhebungsbogen - Gemeinde Oberthal

Rinder - Metzgerei Bayer

3. Frauen- und Meitli- Schwingfest in Oberthal, BE Einladung

Komm und sieh! - Benediktinerabtei St. Mauritius zu Tholey

Sommerfest am 20.08.2016

vom 3. bis 5. Juni 2016 in Grosshöchstetten

Emmentalisches NW-Fest Thun, 24. September 2016