goldankauf! langenhagen - Bürgerjournal Langenhagen

Deze mb e r 2 0 16 · 7. Jahrgang · kostenlos
L A N G E N H AG E N
DANTONS
TOD
Revolutionsdrama
von Georg Büchner
Mi, 14.12., 20:00 Uhr
www.tfn-online.de
Goldankauf!
Sofort
Bargeld
für Schmuck, Bruchgold,
Zahngold, Münzen,
Nobeluhren etc.
Schmuckstudio LANGENHAGEN
Walsroder Straße 11
(direkt Haltestelle Berliner Platz)
F Ü R S I E I N D E N B E S T E N L AG E N
IHRE IMMOBILIENSPEZIALISTEN
IN HANNOVER UND UMGEBUNG
Eigentümern bieten wir eine kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie an.
Kontaktieren Sie uns, gern beraten wir Sie persönlich.
Tel.: 0511 - 53 67 74 00
Ostpassage 11 | 30853 Langenhagen | [email protected]
www.von-poll.com
www.buergerjournal-langenhagen.de
K U LT U R & L O K A L E S
Jahreswende-Ausstellung Unsere Galerie präsentiert
auf rund 600 m²
Ausstellungsfläche ein
ausgewogenes Programm
renommierter Künstler.
Und Ihre individuellen
Rahmungswünsche erfüllen
wir unter konservatorischen
Aspekten.
Neben aktuellen Unikaten sämtlicher von der Galerie Depelmann
vertretenen Künstler und preislich
attraktiven Grafikangeboten stehen
die Werke von Gina Gass im Fokus
Gina Gass arbeitet als freischaffende Malerin. Die Bilder der Künst-
JAHRESWENDE
AUSSTELLUNG
lerin sind Fragen. Sie suchen, oftmals unruhig, nach der Lösung,
BIS 11. FEBRUAR 2017
Wir wünschen allen Kunstliebhabern und Freunden
der Galerie eine besinnliche
Weihnachtszeit und einen
guten Rutsch ins Neue Jahr.
wer wir sind. So ist in den Bildern
Besucher der Jahreswendeaus-
von Gina Gass Melancholie allzeit
stellung hochwertige Originale von
gegenwärtig. Ein Rückzug auf die
Karlheinz Oswald, Thomas Ritter,
einzige Wahrheit, dass die Unbe-
Marion Braun und vielen anderen
ständigkeit, der Gegensatz und
erwerben.
die Vorläufigkeit mit Sicherheit
von Dauer sind.
Telefon 0511 73 36 93
Fax 0511 72 36 29
[email protected]
www.depelmann.de
Ausstellungsdauer: bis 11. Februar,
Di.-Fr. 10-18.30 Uhr, Sa. 10-16 Uhr
„Kostbarkeiten zu erschwinglichen
Veranstaltungsort: Galerie
Preisen!“, so lautet das Motto des
Depelmann, Walsroder Str. 305,
Grafikangebotes. Hier kann der
30855 Langenhagen
ANZEIGE
Galerie Depelmann
Verlag Edition GmbH
Walsroder Straße 305
30855 Langenhagen
Foto: Galerie Depelmann
der Ausstellung.
UNSERE WINTER-HIGHLIGHTS 2016
HANN OVERS
13. WIN TERVARIE TÉ
16.11.2016 bis 8.1.2017
GOP Varieté-Theater im Georgspalast Hannover
26.11.2016 bis 15.1.2017
Herrenhäuser Gärten
Tickets und Gutscheine auf variete.de
GOP_H_WinterHighlights_Anz_184x133_Bürgerjournal-Langenhagen.indd 1
BürgerJOURNAL Langenhagen • Seite 2
22.11.16 13:27
K U LT U R & L O K A L E S
NAL
Das BürgerJOUR
st:
rlo
ve
n
ge
Langenha
en
3 x 2 Eintrittskart
d“
To
für „Dantons
Dantons Tod
7. Dez. 2016
Senden Sie bis zum
eine Postkarte
el)
mp
tste
Pos
(Datum
.-Nummer
Tel
er
Ihr
e
mit Angab
„Drama“ an:
und dem Stichwort
cta Verlag,
Gabriele Jobst, Bri
Langenhagen
53
308
24,
.
Str
Tegeler
Revolutionsdrama von Georg Büchner
In seinem 1835 entstandenen
Gewalt auch gegen die eigenen
Drama erzählt der erst 21-jährige
Mitstreiter, allen voran Georges
Büchner vom Scheitern einer hu-
Danton. Der führende Kopf der Ja-
manistischen Idee, ohne die Idee
kobiner, vormaliger Justizminister
selbst zu verleugnen. TfN-Regisseur
und Gründer des Wohlfahrtsaus-
Wolfgang Hofmann macht in sei-
schusses, steht nun vor dem Tribu-
ner Inszenierung abstrakte poli-
nal, das er ein Jahr zuvor selbst ge-
tische Vorgänge hochemotional
leitet hatte. Sein einstiger Freund
erfahrbar. Dantons Tod ist Pflicht-
Maximilien Robespierre, der sich
lektüre im Niedersächsischen Zen-
zu seiner Schreckensherrschaft zur
tralabitur 2017.
Herstellung von Recht, Ordnung
Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen.
und Tugend bekennt, ist jetzt sein
Freiheit, Gleichheit und Brüderlich-
schärfster Gegner…
Veranstaltungsdatum: 14. Dezember, 20 Uhr
ANZEIGE
keit. Der König ist gestürzt, und das
absolutistische System vernichtet.
Karten sind an der Abendkasse und
Veranstaltungsort: Theatersaal Langenhagen,
Seit dem Sturm auf die Bastille, der
im Vorverkauf über Tel. 05121 1693
Rathenaustr. 14, 30851 Langenhagen
den Beginn der Französischen Re-
1693, bei Presso in der Europa-Markt-
volution markiert, sind fünf Jahre
halle, bei Laporte und auf
vergangen. Jetzt richtet sich die
www.tfn-online.de erhältlich.
Foto: Falk von Traubenberg
Ankauf von Gold- und Silbermünzen,
Briefe und Briefmarken
Verkauf von Gold- und Anlage-Münzen nach Absprache
WEIN & FEINKOST
Mi. + Do. 10:00 - 18:00 Uhr und nach Vereinbarung
Ralf Miedeck • Schützenstraße 22 • 30853 Langenhagen
Telefon 0511 778172
Fest der Sinne
Schenken Sie mit italienischem Flair!
In Italien wird traditionell zu Weihnachtszeit ein Panettone
mit z.B. kandierten Früchten verschenkt.
• individuelle Präsentkörbe ab 15 Euro
• verschiedene italienische Panettone-Kuchen
• Weine aus Italien, Frankreich und Deutschland
• große Auswahl an Wärme spendenden Grappa
• original italienische Pastaspezialitäten und Feinkost
Legro DBM Handels GmbH
Frankenring 7
30855 Langenhagen/Godshorn
Telefon 0511 742085
[email protected]
www.legro.de
BürgerJOURNAL Langenhagen • Seite 3
SONDERTHEMA
Gaukler der Tropen – Schmetterlinge im Berggarten
Ausstellung im Berggarten der Herrenhäuser Gärten
vom 2. Dezember 2016 bis 29. Januar 2017, tägl. 9-16 Uhr
Foto: © Frank Rueckert
Foto: © Boris Schlumpberger
Zur Neueröffnung des sanierten Tropenschauhauses hat sich das Team des Berggartens etwas Besonderes
einfallen lassen: Die Ausstellung Gaukler der Tropen widmet sich exotischen Schmetterlingen.
Rund 1000 Tagfalter werden das Schauhaus mit bun-
nen- und Zitruspflanzen, Pfeffergewächse und andere
tem Leben füllen. Besucher können die filigranen Ge-
zur Verfügung. Der Monarchfalter (Danaus plexippus)
schöpfe beim Blütenbesuch oder bei der Nahrungs-
wird seine Eier an Seidenpflanzen ablegen können,
aufnahme an Futterstationen beobachten. Mit etwas
während für die Passionsblumenfalter (Heliconiinae)
Glück sind auch der Schlupf eines Falters, die Paarung
Passionsblumen bereitgestellt werden.
oder die Eiablage zu erleben. Auf speziellen Futterpflanzen werden die vor Ort geschlüpften Raupen
Die Falter im Tropenschauhaus kommen aus Costa
zu sehen sein.
Rica, Malaysia, Thailand und von den Philippinen,
Tropische Gaukler und ihre
einige auch aus Afrika. Sie werden nicht der Natur
entnommen, sondern in ihren Heimatländern in
Lieblingspflanzen
speziellen Farmen herangezogen. Als Puppen sicher
Im Verlauf der Ausstellung bevölkern 60 verschiedene
schlüpfen sie dann meist innerhalb von Tagen. Ihre
Arten der faszinierenden Gaukler das Schauhaus: Ein
natürliche Lebensdauer als ausgewachsene Falter
Highlight ist der Himmelsfalter (Morpho peleides),
beträgt im Durchschnitt nur zwei bis vier Wochen.
verpackt, werden die Tiere verschickt. Im Berggarten
der seine blau schillernden Flügel-Innenseiten nur im
ANZEIGE
Flug zeigt, sich nach der Landung aber hervorragend
tarnt. Der große Bananenfalter (Caligo memnon) legt
Gruppen sollten sich anmelden, um Wartezeiten zu seine Eier an Bananenstauden ab, die bizarren Raupen
vermeiden, denn der Platz im Schauhaus ist begrenzt. tragen Hörnchen, Dornen und einen Gabelschwanz.
Herrenhäuser Gärten · Herrenhäuser Straße 4 · 30419 Hannover Blühende Pflanzen wie der Stern von Ägypten (Pentas
Infotelefon (0511) 168-34000 lanceolata) bieten den Faltern reichlich Nektar. Für
[email protected] die häufig sehr wählerischen Raupen stehen Bana-
www.herrenhausen.de
n
unsere
n
e
tszeit!
h
n
c
e
s
v
n
d
ü
eA
Wi r w
schön
e
n
i
e
Gästen
Walsroder Straße 153 · 30853 Langenhagen · Tel. 0511 370 829 01
Unsere Öffnungszeiten
Fr.-So. 12.00-14.30 Uhr und 17.30-22.00 Uhr
Montag ist Ruhetag.
Di.-Do. 17.30-22.00 Uhr
BürgerJOURNAL Langenhagen • Seite 4
SONDERTHEMA
Foto: © Anke Seegert
Foto: © Anke Seegert
zur Ausstellung „Gaukler der Tropen“
Begleitend bietet das Büro für Naturetainment Führungen durch die Ausstellung
und eine Schmetterlingsforscher-Werkstatt mit Lili & Claudius an.
© cz, Jag_cz - Fotolia.com
Führungen und Forscher-Werkstatt
Führungen zur
Schmetterlingsforscher‐Werkstatt
„Gaukler der Tropen“
mit Lili & Claudius
Führung durch die Ausstellung
für Kinder von 7 bis 10 Jahren
„Gaukler der Tropen“ im Tropen-
Workshop rund um das Leben der Schmetterlinge mit
schauhaus des Berggartens.
Basteln und anschließender Exkursion zu den Schmet-
Termine:
terlingen im Tropenschauhaus.
2. , 7. , 14. und 21. Dezember 2016
Termine:
4. , 11., 18. und 25. Januar 2017
4., 18. Dezember 2016
jeweils 10 Uhr, etwa 60 Minuten
8., 22. Januar 2017
Zur Neueröffnung des sanierten
Kosten: 8,50 Euro plus
jeweils 10‐12 Uhr
Kosten: 7,50 Euro
Tropenschauhauses hat sich das
Garteneintritt (3,50 Euro/Person)
Anmeldung:
Anmeldung:
Büro für Naturetainment
Büro für Naturetainment
Telefon 0511 / 2281471
Telefon 0511 / 2281471
E‐Mail: info@gaerten‐zeit.de
E-Mail: [email protected]
02.12.2016 bis 29.01.2017
GAUKLER DER TROPEN
Schmetterlinge im Berggarten
täglich 9 bis 16 Uhr
Team des Berggartens etwas Besonderes einfallen lassen: Die Ausstellung
Gaukler der Tropen widmet sich
exotischen Schmetterlingen. Rund
1000 Tagfalter füllen das Schauhaus
Der Berggarten
Das Tropenschauhaus
des Berggartens
mit buntem Leben.
Als botanischer Schaugarten ge- Das Tropenschauhaus zählt mit dem Kakteen- und dem
Eintrittspreise
hört der Berggarten mit dem ba- Orchideenschauhaus zu den großen, 1958 erbauten
Berggarten inkl. Schauhäuser
rocken Großen Garten und dem Schauhäusern des Berggartens, die der Reihe nach
(Mo.-Mi. inkl. Großer Garten)
3,50 Euro
landschaftlich gestalteten Geor- saniert werden. Seit Anfang des Jahres ist es geschlossen,
Jugendliche 12-17 Jahre
3,00 Euro
gengarten zum Ensemble der um die Fassade, die Glasscheiben, die Pflanztische und
Berggarten ermäßigt*
1,50 Euro
Herrenhäuser Gärten in Hannover. Wege erneuern zu können. Dabei soll das ursprüngliche
Kinder bis 12 Jahre
Mit rund 12.000 Pflanzenarten prä- Erscheinungsbild des denkmalgeschützten Hauses so
sentiert er botanische Schätze aus weit wie möglich wieder hergestellt werden. Die tropialler Welt. Experten rühmen vor al- schen Pflanzenschätze, darunter Palmen, Baumfarne,
* gilt für Schüler/innen, Auszubildende, Studierende, BFD-,
FSJ-, FÖJ, FWD-Leistende, Behinderte ab 50 GdB. Hannover
Aktiv Pass-Inhaber zahlen 50 % vom Normalpreis.
lem seine weltbekannte Sammlung Bromelien, Nutzpflanzen wie Mango, Papaya und Kakao
von rund 25.000 Orchideen. 2015 sowie Titanenwurz, kehren ins Schauhaus zurück. Da die
sind die Herrenhäuser Gärten mit Bepflanzung während der Ausstellung auf die Schmetterdem Europäischen Gartenpreis aus- linge ausgerichtet ist, kann die dauerhafte Neugestaltung
gezeichnet worden.
erst nach der Ausstellung erfolgen.
BürgerJOURNAL Langenhagen • Seite 5
frei
Infotelefon (0511) 168-34000
www.herrenhausen.de
Das BürgerJOUR
K U LT U R & L O K A L E S
NAL Langenhage
n verlost:
3 x 2 Eintrittskart
en für „Lisa Feller“
Senden Sie bis zum
5. Dez. 2016 (Datum
Poststempel) eine
mit Angabe Ihrer Tel
Postkarte
.-Nummer und dem
Stichwort „Comedy“
Gabriele Jobst, Bri
an:
cta Verlag, Tegeler
Str. 24, 30853 Lange
nhagen
Der Rechtsweg ist
Lisa Feller – „Guter Sex ist teuer!“
ausgeschlossen.
Das Leben ist Plan B. Lisa Feller weiß, wovon sie spricht. Nach der Trennung von Mann und Haus stellt die berufstätige und allein erziehende Mutter von zwei Kindern ernüchternd fest: Ich habe ein Recht auf Zärtlichkeit, das über
Aber wann? Und wo? Und vor al-
Lego Duplo-Steine rollen. Praktisch
Alternativen zwischen Herdprämie
lem: Mit wem? Theoretisch gese-
gesehen bleibt das Theorie. Also
und „50 Shades of Grey“.
hen kann sich Mutti ab 20.30 Uhr
mit 37 die hormonelle Frührente
voller Elan mit einem feurigen Lieb-
beantragen oder den teuren Baby-
Die Karten sind im Vorverkauf bei
haber auf dem Wohnzimmertep-
sitter bezahlen und einen Wochen-
Presso in der Europa-Markthalle
pich über Playmobil-Figuren und
endtrip im Single-Club?
und auf www.mimuse.de erhältlich.
Lisa Feller spricht in ihrem neuen
Veranstaltungsdatum:
Programm „Guter Sex ist teuer!“
10. Dezember, 20 Uhr
Wir wünschen unseren Kunden
eine schöne Weihnachtszeit und
einen guten Rutsch ins Neue Jahr!
Ihre Familie Alkis
25. bis 27. Dez
.
geschlossen
Lotto Neue Bult
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 6.00 - 18.00 Uhr
Sa. 6.00 - 16.00 Uhr
So. 8.00 - 12.00 Uhr
– durchgehend geöffnet –
Inh. A. Alkis
Hoppegartenring 1 - 3
Langenhagen
Telefon 0511 64 90 904
825 Gutscheine
bis
19.700 € sparen
authentisch über ein Thema, dass
die Republik kontrovers bewegt.
Veranstaltungsort:
Und sie beweist mit viel Humor
Theatersaal Langenhagen,
und Würde: Es gibt noch genug
Rathenaustr. 14,
30851 Langenhagen
Das BürgerJOUR
ANZEIGE
Foto: Stephan Pick
schlabberige Kakaoküsse hinausgeht.
NAL Langen
hagen verlost: 10
Senden Sie bis zum
x „der kleine reib
9. Dez. 2016 (Datum
ach“
Poststempel) eine
„City-Gutschein-Bu
Postkarte mit dem
ch“ an: Gabriele Job
Stichwort
st, Bricta Verlag, Teg
eler Str. 24, 30853
Der Rechtsweg ist
Langenhagen
ausgeschlossen.
450 Vorteilspartner
tolle „2 FÜR 1“ Gutscheine
Mister Q · Raschplatz 6 · 30161 Hannover
Tel.: 05 11 / 38 88 89 18
BIS
SPAREN
SI
19.700 € E
Alle wild
drauf!
90 Hektar ungezähmter Natur, an die
100 Wildtierarten – und jeden Tag
tierisch was los. Von Wisent über Bär
und Wolf, von atemberaubenden
Flugvorführungen über Fütterungen
bis zu bunten Festen – wer wild auf
Spannung ist, kann sie haben.
Wir freuen uns auf Sie!
www.wisentgehege-springe.de
RZ_SAU_KleinerReibach.indd 1
© phive2015 - Fotolia.com
Köstlichkeiten aus
aller Welt, gute offene
Weine und eine große
Auswahl klassischer Cocktails, serviert
von unserem freundlichen Service in
einem unvergleichlichen Ambiente.
Genießen Sie eine Q-linarische Weltreise!
www.misterQ.de
Das perfekte Weihnachtsgeschenk!
Erhältlich im Buchhandel oder unter Tel. 05071. 510 187
Alle Gutscheine unter: www.der-kleine-reibach.de
BürgerJOURNAL Langenhagen • Seite 6
05.07.2010 11:00:57 Uhr
K U LT U R & L O K A L E S
Das BürgerJOUR
n verlost:
NAL Langenhage
r Travestie"
en für „Zauber de
3 x 2 Eintrittskart
eine Postkarte
tum Poststempel)
Zauber der Travestie
16. Dez. 2016 (Da
st, Bricta Verlag,
Senden Sie bis zum
vue“ an: Gabriele Job
dem Stichwort „Re
53 Langenhagen
Tegeler Str. 24, 308
Der Rechtsweg ist
20 Jahre Jubiläumstour
Die schräg schrille andere Revue mit
Sue, Cazal und Lilian Carre. Aber
Gästen aus namenhaften Cabarets
auch unsere Publikumsliebling De-
Deutschlands gastiert im Theater-
nisse Zambrana unser spanisches
saal Langenhagen.
Multitalent und Frl. Luise, die ewig
ausgeschlossen.
suchende Jungfrau aus Hannover,
nur bei „Zauber der Travestie – Das
Travestie und lassen Sie sich ver-
Original“ werden Sie mit Komik be-
zaubern, unterhalten und überra-
geistern. Ein Highlight folgt dem
schen. Mal heftig, mal mit Herz und
anderen und ein Künstler jagt den
das alles ist verpackt in eine Vielfalt
anderen von der Bühne in unse-
von farbenprächtigen Kostümen.
rer rasanten Show. Erleben Sie
Ob Mann oder Frau am Ende wis-
eine Show, in der Sie mitmachen,
sen Sie es nicht genau.
tanzen und singen können. Eine
Foto: www.zauber-der-travestie.de
Gala Revue der anderen Art. Show-
Die Karten sind im Vorverkauf bei Presso in der Europa-Markthalle und
Lassen Sie sich verführen in eine
Cabaret der Extraklasse mit Angriff
über die Tickethotline Tel. 05132 / 88 70 10 erhältlich.
Welt aus Illusionen und perfekter
auf die Lachmuskeln. Bekannt
www.zauber-der-travestie.de
Täuschung. Mit Witz und Charme
aus RTL, N3 RBB-Fernsehen, MDR
werden Sie unsere Entertainer
Sachsen Anhalt sowie aus den Re-
Veranstaltungsdatum: 27. Januar 2017, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)
Marcel Bijou und Sarah Barelly un-
gionalprogrammen der einzelnen
Veranstaltungsort: Theatersaal Langenhagen,
terhalten. Dazu gesellen sich Ireen
Sendeanstalten.
Rathenaustr. 14, 30851 Langenhagen
ANZEIGE
Tauchen Sie ein in die Welt der
ZWICK
Dampfbäckerei • Konditorei
Leckeres
Weihnachtsgebäck
und Stollen aus
eigener
Herstellung.
Wir wünschen unseren Kunden
eine schöne Adventszeit!
24-Stunden-Rufbereitschaft
Vahrenwalder Straße 75D · 30165 Hannover
Tel. 0511 / 35 31 40 40 · [email protected]
I
Angerstraße 1 • 30851 Langenhagen • Telefon 0511 / 74 24 14
Wir wünschen eine besinnliche Adventszeit und ein gesundes Neues Jahr!
I
Fleischerei
Partyservice
Veranstaltungsservice
Mittagstisch
Fleischerei Riedel
Hindenburgstraße 19
30851 Langenhagen
Telefon (0511) 73 44 52
Telefax (0511) 72 17 40
BürgerJOURNAL Langenhagen • Seite 7
www.fleischerei-riedel.com
K U LT U R & L O K A L E S
fischertechnik im Heimatmuseum in Bissendorf
fischertechnik begeistert weltweit große und kleine Bastler und jetzt die
fischertechnik ist ein Baukastensystem. Seine Grundbausteine bestehen
Besucher der Weihnachtsausstellung des Richard-Brandt-Heimatmuseums.
aus Kunststoff. Hinzu kommen Bauelemente wie Statikteile, Achsen,
Getriebe, Motoren, Zahnräder und Sensoren.
Zügigen Schrittes bewegt sich
Hermann durchs Museum, ge-
Ausstellungsdauer: 26. November - 8. Januar
folgt von Hugo, der etwas wacke-
Sa., So., sowie 1. u. 2. Weihnachtsfeiertag, Silvester und Neujahr von 15 bis
liger unterwegs ist. Doch Hermann
18 Uhr, zum Weihnachtsmarkt in Bissendorf am 3. u. 4.12. von 15 bis 21 Uhr
und Hugo sind keine klassischen
Veranstaltungsort: Richard-Brandt-Heimatmuseum Wedemark,
Museumsbesucher: Sie gehören zu
Gottfried-August-Bürger-Straße 3, 30900 Wedemark, Ortsteil Bissendorf
den „Stars“ der diesjährigen Weih-
Führungen nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten
nachtsausstellung.
Tel. 05130 / 790396
Foto: Richard-Brandt-Heimatmuseum Wedemark
Weihnachtsmarkt
in Kaltenweide
Weihnachtsmarkt am CCL
In Kaltenweide findet der Weihnachtsmarkt am Samstag,
vielen Lichter und die Komposition von speziellen Düften bringen
10. Dezember von 15 bis 19 Uhr auf dem Zellerieplatz statt.
Groß und Klein in weihnachtliche Stimmung. An den Ständen
Auf dem gemütlichen kleinen Weihnachtsmarkt werden Glüh-
werden Kunsthandwerk und Leckereien angeboten. Als Highlight
wein, Punsch und andere Leckereien, aber auch Kunsthandwerk,
kommt der Weihnachtsmann jeden Tag gegen 16 Uhr auf den
Schmuck und selbst gebastelte Dinge angeboten.
Weihnachtsmarkt und verteilt süße und gesunde Geschenke an die
Bis Ende Dezember erfüllt der Weihnachtsmarkt am CCL das Stadtzentrum von Langenhagen mit festlichem Leben. Der Glanz der
Kinder. Der Weihnachtsmarkt ist täglich von 11 bis 20 Uhr geöffnet.
Rund um den großen beleuchteten Tannenbaum stehen die
festlich geschmückten Buden. Mit Weihnachtsliedern des Musikkorps Kaltenweide und heißem Kakao erleben die Besucher
Adventsstimmung. In der Kaffeestube im Zelleriehaus wird ein
Kuchenbuffet angeboten.
Steuerberater
Weihnachtsmarkt
Kananoher Straße 24 · 30855 Langenhagen
Andreas Marquardt
Wir wünschen schöne Festtage
und alles Gute für 2017!
Marktplatz 2 · 30853 Langenhagen
Tel: 0511 72 25 33 · Fax: 0511 973 52 61
[email protected]
BUON NATALE E
UN FELICE ANNO NUOVO
am Sonntag,
4. Dezember
von 15 - 18 Uhr
Es erwarten Sie u.a.
Schmalz- und Wurstbrote, leckere Bratwürste
und Nackensteaks, Kakao, Kaffee und Kuchen,
Feuerzangenbowle, Basteleien und vieles mehr.
Lassen Sie sich überaschen ...
wünschen Familie Mercuri
und alle Mitarbeiter von
Italienische Feinkost – warme und kalte Speisen
in der Europa-Markthalle
Telefon 0511 771213
Marktplatz 4
30853 Langenhagen
Öffnungszeiten:
Di. + Sa. 9.30 - 12 Uhr
Mi. + Fr. 15 - 18 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
BürgerJOURNAL Langenhagen • Seite 8
Weihnachtsspaziergang
Traditionell trifft sich der NABU Langenhagen am zweiten Weihnachtsfeiertag zu einem Spaziergang, um den
Weihnachtspfunden zu Leibe zu rücken und das Winterwetter bei einer Tour durch die Natur zu genießen.
In diesem Jahr führt der Weih-
Wintern schon in Kaltenweide an-
Ansprechpartner:
nachtsspaziergang in den Norden
zutreffen waren.
Gunter Halle, Tel. 0170 / 54 59 414,
Foto: Ricky Stankewitz
K U LT U R & L O K A L E S
[email protected]
Langenhagens nach Kaltenweide,
wo Silberreiher und Kornweihen
Eine Anmeldung für den Spazier-
ebenso zu den regelmäßigen Win-
gang, der über eine Strecke von bis
Veranstaltungsdatum:
tergästen zählen wie Erlenzeisige.
zu acht Kilometern führen kann, ist
26. Dezember, 14 Uhr
Mit etwas Glück können auch
nicht notwendig. Die Veranstaltung
Treffpunkt:
Bergfinken und Seidenschwänze
ist kostenlos. Über eine Spende für
Parkplatz vor dem REWE-Markt in
beobachtet werden, die in kalten
den Naturschutz würde sich der
Kaltenweide, Weiherfeldallee / Ecke
NABU freuen.
Maria-Montessori-Straße
Heiligabendgottesdienst im Stadtwald
Die Evangelische Jugend im Kirchen-
Zugang oder Zufahrt zum Gottes-
auf der Wiese im Stadtwald“ ausge-
Sitzmöglichkeiten sind nicht vor-
kreis Burgwedel-Langenhagen feiert
dienstgelände im Stadtwald erfol-
schildert. Wie schon in den vergan-
handen. Die Zahl der Menschen,
am 24. Dezember von 15.30 bis 16
gen über die Straße An der Neuen
genen Jahren kann auch das Licht
die den Heiligabendgottesdienst
Uhr wieder ihren Gottesdienst unter
Bult in Richtung Wietzeblick. Der
aus Bethlehem mitgenommen
auf der Wiese und nicht in einer
freiem Himmel.
Weg ist mit Plakaten „Heiligabend
werden. Der Gottesdienst findet
Kirche feiern, ist mit den Jahren
auch bei Regen statt. Im Anschluss
angewachsen. Auch viele Hunde-
gibt es kostenlos heiße alkoholfreie
besitzer nutzen den besonderen
Getränke. Tassen oder Becher soll-
Gottesdienst unter freiem Himmel.
ten selbst mitgebracht werden.
Ihr familiäres Krankenhaus
Unser kompetentes Team
ist gerne für Sie da!
Die Paracelsus-Klinik am Silbersee in Langenhagen
wünscht eine schöne Adventszeit und gesegnete
Weihnachtsfeiertage. Unseren Patienten, die in der
vorweihnachtlichen Zeit und zu den Feiertagen nicht
bei ihren Familien sein können, möchten wir vor allem
an diesen Tagen eine Stütze sein.
Planung und Ausführung
sämtlicher Elektroarbeiten:
pastallissimo
Wir sind für Sie da - wir sind Ihre Familie auf Zeit.
Herzliche Grüße vom gesamten Klinikteam,
Ihr Franz Bober
Verwaltungsdirektor der Paracelsus-Klinik am Silbersee
Paracelsus-Klinik am Silbersee
Hannover-Langenhagen
Oertzeweg 24 · 30851 Langenhagen · T 0511 7794-0
www.paracelsus-kliniken.de/langenhagen
[email protected]
Tel. 0511 / 78 53 30-5
[email protected]
www.elektro-rieger.de
schnell
termingerecht
sauber
Wir wünschen allen Gästen
eine schöne Weihnachtzeit und
ein glückliches Jahr 2017!
bistro im bad
• Catering
• Mediterrane Buffets
• Kindergeburtstage
Mobile
Grill- und
Cafébar
Telefon 0177-3400900
[email protected]
im
– unser Schwimmbad in Langenhagen
BürgerJOURNAL Langenhagen • Seite 9
K U LT U R & L O K A L E S
Ernst Müller im Doppelpack
Zum 11. mal präsentiert Ernst Müller mit dem Hausorchester
50 Jahre
Gymnasium Langenhagen
SKH des Prinzen vom Hannover das Weihnachtskonzert im CCL.
Zum Jubiläum des Gymnasiums
war schon immer kurz“ und es
Langenhagen fanden vom 28.
wurden die einzelnen Jahrzehnte
In diesem Jahr werden zum 4. Ad-
empfangen. Mit dabei, das Hausor-
November bis zum1. Dezember
der Schulgeschichte musikalisch
vent um 16 Uhr wieder besinnliche
chester SKH des Prinzen von Han-
Veranstaltungen statt. Das Musik-
beleuchtet. Die Feierlichkeiten en-
und fröhliche Lieder zur Einstim-
nover und weitere Überraschungs-
profil des 12. Jahrgangs des Gym-
den mit einem offiziellen Festakt
mung auf das Weihnachtsfest
gäste. Ernst Müller verspricht ein
nasiums bot einen Musikabend
am 1. Dezember.
im CCL erklingen. Der Eintritt zum
besonderes Neujahrskonzert, mit
mit ihrer Revue „Das Schuljahr
Weihnachtskonzert ist frei.
viel niedersächsischer Musik, ge-
Das Blasorchester der Stadt
Langenhagen lädt am 11. Dez.
um 17.00 Uhr in den Theatersaal
Langenhagen ein.
Kartenvorverkauf: Langenhagener
Echo, Geschäftsstelle CCL
www.blasorchester-langenhagen.de
mischt mit internationalen Klängen
Das neue Jahr wird vom Orchester
und traditioneller Musik.
und Ernst Müller am 2. Januar um
Karten für das Konzert sind ab 15
19 Uhr mit einem „ Großen Neu-
Euro, zzgl. Vorverkaufsgebühr, bei
jahrskonzert“ im Theater am Aegi
allen Vorverkaufsstellen erhältlich.
Deshalb sollten Sie
Silber kaufen
wissen wir, dass Papiergeld uneingeschränkt gedruckt werden
Der nächste Cultour & Co.-
kann. Silber ist im Gegensatz dazu nicht reproduzierbar und daher
Lunch ist am 21. Dezember
eine stabile Wertanlage.
und findet wieder im Restau-
Silbermünzen (z.B. Unzen) zu günstigen Tagespreisen erhalten Sie im
rant Empire am Hoppegarten-
Sammlerladen Ralf Miedeck, Schützenstraße 22 in Langenhagen.
Telefon 0511 - 77 81 72
ANZEIGE
Bislang ist jede Papierwährung entwertet worden. Aus Erfahrung
Cultour
Co. - Lunch
ring statt. Es ist eine Initiative
des Vereins Cultour & Co. e.V.
unter der Leitung von Horst
Dieter Soltau, Immobilienmakler und Organisator der
Jazzmatineen. Das Angebot
ermöglicht aktiven Teilnehmern aus unterschiedlichen
Bereichen Kontakte herzustellen.
BETREUTES WOHNEN
CITY PARK RESIDENZ
LANGENHAGEN
Wohnen mit
Service und Komfort für
aktive Senioren!
Notrufeinrichtung,
EBK, Duschbad, Aufzug,
Terrasse oder Balkon, z.B.:
2 Zi.-Whg., 85,5m²
1.361,- € Warmmiete,
BJ. 2009,
V: Erdgas 90 kWh/(m².a)
zzgl. Betreuungspauschale
der AWO und Kaution
Vermietung:
Frau Marr
Tel. 0511/89963912 oder
0172/1994377
Anmeldung:
[email protected]
www.semmelhaack.de
Alles aus einer
Hand: Ambulante
Pflege, Betreuung,
Beratung und
hauswirtschaftliche
Versorgung
DRK-Sozialstation Langenhagen
Telefon: 0511 779013
DRK-Tagespflege Langenhagen
Telefon: 0511 3671-200
www.drk-pflegedienste.de www.tagespflege-drk.de
BürgerJOURNAL Langenhagen • Seite 10
K U LT U R & L O K A L E S
Motion
e
in
C
im
M
IL
F
S
G
DIENSTA
„Kinospaß“ heißt
m
jetzt Dienstagsfil
Foto: G. Jobst
3D 15,90 €
2D 12,90 €
1 x Eintritt und 1 x Snackgutschein
Das CineMotion Langenhagen zeigt immer diens-
Nikolaus im CineMotion
tags einen aktuellen Film zum Sparpreis. Bei Vorlage
Am Nikolaustag werden in den beiden
des Kino-Coupons gibt es zwei Eintrittskarten zum
Nachmittagsvorstellungen (vor 18 Uhr)
Preis von einer.
die Stiefel gefüllt. Jeder Kinobesucher kann
seinen Stiefel vor dem Filmbeginn im Foyer
Wie im virtuellen Rundflug bringt das Kino jeden
abgeben. Und nach der Vorstellung hat der
Dienstagabend ein anderes Filmgenre auf die Lan-
Nikolaus die Stiefel mit Leckereien gefüllt.
genhagener Leinwand. Von der Komödie über ActionFilme, nervenaufreibende Thriller und unvergessliche
Sparen, Spaß haben und auch noch
Liebesfilme sorgt die Auswahl für Abwechslung und
gewinnen
bietet für jeden Geschmack einen Film. Auch für die
Nur beim „Dienstagsfilm“ im CineMotion
Kinder gibt es im Nachmittagsprogramm zwischen-
Langenhagen gibt es die spaßige Live-
3D 17,90 €
2D 14,90 €
1 x Eintritt und 1 x Snackgutschein
Show mit Peter Genersch zu erleben. Seien
durch einen „Dienstagsfilm“ zum Sparpreis.
Sie dabei, wenn Peter Genersch die Kino-
2 für 1 – Kino-Coupon
gäste begrüßt und mit Witz und Charme
Coupon ausschneiden, sparen, Kino erleben!
auf den Film einstimmt. Gewinnen Sie bei
Eindrucksvolle Kinomomente zum Sparpreis ermög-
Peters Verlosung vor dem Film eine Über-
licht jeden Monat die Kooperation des CineMotion
raschung!
(tan)
3D 32,90 €
2D 27,90 €
Dienstagsfilm
www.cinemotion-kino.de
Gültig nur Dez. 2016.
Zwei Eintrittskarten zum
Preis von einer.
2 x Eintritt und 2 x Snackgutschein
2 für 1
CineMotion
Langenhagen
Dienstagsfilm
2 für 1
CineMotion
Langenhagen
Dienstagsfilm
2 für 1
CineMotion
Langenhagen
Dienstagsfilm
0012
2 für 1
0012
0012
CineMotion
Langenhagen
www.cinemotion-kino.de
www.cinemotion-kino.de
Gültig nur Dez. 2016.
Zwei Eintrittskarten zum
Preis von einer.
Tel. 0511 / 72 59 68 10,
den Preis für eine Karte.
www.cinemotion-kino.de
von zwei Eintrittskarten für den „Dienstagsfilm“ nur
Gültig nur Dez. 2016.
Zwei Eintrittskarten zum
Preis von einer.
Walsroder Str. 105, 30853 Langenhagen
www.cinemotion-kino.de
CineMotion Langenhagen
bei Vorlage im CineMotion Langenhagen beim Kauf
Gültig nur Dez. 2016.
Zwei Eintrittskarten zum
Preis von einer.
gen. Schneiden Sie die Kino-Coupons aus und zahlen
0012
ANZEIGE
Langenhagen mit dem BürgerJOURNAL Langenha-
ADAC Tipps
ANZEIGENSPECIAL
Sicher unterwegs bei Eis und Schnee
• Bei glatter Fahrbahn notfalls im
zweiten Gang anfahren.
• Mit möglichst großem Gang
und niedriger Drehzahl fahren, die Kupplung behutsam
kommen lassen. Bei Automatik-
• Ruckartige Lenkbewegungen
fahrzeugen keinen „Kick-down“
vermeiden. Kommt das Fahr-
durchführen.
zeug ins Schleudern, auskup-
• Behutsam mit dem Gaspedal
umgehen.
wünschte Fahrtrichtung lenken
peln und schnell, aber gefühlvoll gegenlenken.
auskuppeln und das Bremspe-
NEUERÖFFUNG
Fröhliche
Weihnachten und
NEUERÖFFUNG
einen guten Rutsch ins Jahr 2017!
M. Coskun
• Gleiwitzer Str. 2 • 30855 Langenhagen
M. Coskun • Gleiwitzer Str. 2 • 30855 Langenhagen
Fax 0511
/ 712
1616557
[email protected]
Fax 0511
/ 712
557 •• [email protected]
und dann erneut bremsen.
• Mit ABS kann gleichzeitig
gebremst und gelenkt werden.
• Ohne ABS: Auf glatter Fahrbahn
der Bremse gehen, in die ge-
Das Antiblockiersystem entfaltet nur dann seine volle Wir-
dal mit geringem Druck betä-
kung, wenn das Pedal maximal
tigen. Bei einer Notbremsung
gedrückt wird. Durch „Rattern“
mit voller Kraft aufs Bremspedal
am Bremspedal nicht irritieren
treten. In Kurven oder beim
lassen.
www.adac.de
Ausbrechen des Fahrzeugs von
BOD & BUTTERBRODT GmbH
30 Jahrne
HU + AU
täglich
in Langenhage
t!
ehrlich und g u
Kfz-Reparaturen aller Art
Inspektion nach
Herstellervorgabe
Wohnmobile-Service
Hol- und Bringdienst
Karosseriearbeiten
Kfz-Meisterbetrieb
GF Norbert Jürgensen
Karl-Kellner-Str. 105 D-E
30853 Langenhagen
Telefon 0511 73 45 65
Mobil
0151 54 79 89 94
Mo. bis Do. 7.30 - 16.30 Uhr
Fr.
7.30 - 15.15 Uhr
Frohes Fest
und g uten
Rutsch!
FROHE WEIHNACHTEN
®
Vielen Dank an unsere Kunden für
das entgegengebrachte Vertrauen.
Winterzeit
()#%
• Autobatterien ab 49,- Euro
%$
%!
• Wischerblätter von Bosch:
#
'&#%
minus 10 % rabatt
$
!"
Walsroder Str. 178
30853
Langenhagen
"
!"#
TOP-C AR Autoservice
• Karosserieteile
• Blechteile
• Verschleißteile
• Zubehör
• Autolacke
• Autoglas
• Kühler
Großer Kolonnenweg 7
30163 Hannover
tel. 0511 73 10 18 / 19
Ihr Kfz-Meisterbetrieb
Inh. Hans-Heinrich Bod
Fröhliche Weihnachten und
einen guten Rutsch ins Jahr 2017!
Telefon 0511 - 67 16 52
www.autoteile-schulz.de
Gaußstraße 27 · 30853 Langenhagen
Tel. 0511 - 73 73 40 · Fax 0511 - 73 09 10
BürgerJOURNAL Langenhagen • Seite 12
Reparaturen am Auto vermeiden
und Emissionen senken
Verschleißminderndes Beschichtungsmittel
reduziert Spritverbrauch und Kosten
Täglich werden Motor und Getrie-
ausstoß senkt. Da zudem weniger
be eines Fahrzeugs hohen Belas-
Öl verbrannt wird, nimmt auch der
tungen ausgesetzt. Die Folge sind
Feinstaubgehalt ab.
SPAREN BEI MEHR LEISTUNG
Reibung zu mindern – bringt viele Vorteile,
wie geringerer Sprit- und Ölverbrauch und
weniger Verschleiß. Sogar Kosten sparen bei
mehr Leistung, wie Motorsportler bestätigen.
Kein anderes Produkt
kann der Leistung
von SX-6000 nahe
kommen.
schnell abgenutzte mechanische
Teile und daraus resultierend teure
Reparaturen. Um dem Verschleiß
vorzubeugen, kann ein Mittel auf
Mit einer zertifizierten Minderung vom Verschleiß
bis zu 88% ist es das Wirksamste, das Sie
Ihrem Fahrzeug schenken können.
Basis von PTFE mit hoher Dichte
eingesetzt werden. Die Gleitbeschichtung SX-6000, die von der
Die Umwelt freut sich auch!
Richard Chambers GmbH vertrieben wird, reduziert die Reibung in
Getriebe und Motor um bis zu 88
Prozent. Chemisch ist das Material äußerst stabil und hat mit 0,02
den niedrigsten Reibungskoeffizienten aller Feststoffe. Dadurch
vermindern sich Verschleiß und
Kraftstoffverbrauch, was zugleich
die Kosten sowie den Schadstoff-
Das Beschichtungsmittel SX-6000
wird beim Ölwechsel hinzugefügt.
Es nutzt die positiven Eigenschaften
von PTFE und kann so Verschleiß,
Energie- und Ölverbrauch verringern.
Quelle: Richard Chambers GmbH
Lecke Öldichtungen abdichten, Verschleiß vorbeugen
Auch für lecke Öldichtungen –
Universalmittel LecWec lassen sich
normalerweise ein teures Pro-
selbst große Schäden an Polymer-
blem – gibt es Abhilfe: Mit dem
dichtungen, etwa bei der Servolenkung, der Stirndeckeldichtung
im Steuerkettengehäuse oder an
Ventildeckeldichtungen beheben. Die Imprägnierung mit den
hochwertigen Weichmachern, aus
denen LecWec besteht, bewirkt,
dass spröde und mit der Zeit ge-
Auch in der Industrie bietet SX-6000 massive Spar
potentiale – also Gewinnsteigerung. Die Anwendung von
PTFE wurde schon 1989 als bestmögliche Technik für die
Minderung von Reibung und Verschleiß bestätigt, und
jetzt, mit PTFE mit hoher Dichte ist es umso wirksamer.
Die Beschichtung aller Reibflächen in einem Ölsystem
eliminiert auch galvanische Korrosion, die beim Stillstand
von Oldtimern im Winter sehr zu empfehlen ist.
… und wenn es tropft, für ALLE Ölsorten
und ALLE Ölsysteme
Reparatur für
1.100 Euro oder
für 11 Euro?
Leckt zu Beispiel die Servolenkung, so hört man in
vielen Werkstätten, dass sie ersetzt werden muss für
durchschnittlich ca. 1.100 Euro. Bei Zugabe von LecWec
erreichen Sie eine Regeneration der lecken Dichtung für
11 Euro, was immer mehr Werkstätten als ehrliche Kunden
pflege erkannt haben. Nach 20 Jahren auf dem Markt in
Europa ist LecWec fast überall die Standardlösung, auch
in der Industrie. Sagen Sie damit Ausfallzeiten ade.
schrumpfte Dichtungen wieder
elastisch werden und um circa
LecWec ist ein Universalmittel zur Abdichtung von lecken Öldichtungen.
Quelle: Richard Chambers GmbH
drei Prozent anschwellen. So kann
langfristig auf teure Reparaturen
verzichtet werden.
Der Effizienz-Experte Richard Chambers ist weltweit auf der Suche nach hochwertigen Produkten, die Unternehmen dabei helfen
Energie- und Wartungskosten deutlich zu senken. Für seine Ideen und
Innovationen rund um das Thema Energiesparen wurde Chambers 2009
mit dem Innovationspreis des WirtschaftsJournals Süd-West und des
Messeveranstalters „easyfairs“ ausgezeichnet. 2014 kam er beim Indust-
ANZEIGE
riepreis mit seinem Produkt „Sparen bei mehr Leistung“ unter die besten
20 in der Kategorie „Energie & Umwelt“. Im vergangenen Jahr wurde
das Gesamtprogramm gleich zweimal von großen internationalen
Fachzeitschriften prämiert.
www.chambers-gmbh.de
Richard Chambers GmbH
D-85551 Heimstetten
E-Mail: [email protected]
www.qmi.de
U N T E R H A LT U N G
A s t r o LO G I S C H mber 2 0 1 6
Deze
STEINBOCK
WA S S E R M A N N
FISCHE
Impressum
WIDDER
(22.12.-20.01)
(21.01.-19.02.)
(20.02.-20.03.)
(21.03.-20.04.)
Zwischen Weihnachten und Silvester eröffnen sich Ihnen in der Liebe
besondere Gelegenheiten. Dies
kann ein Flirt oder sogar eine feste
Bindung werden. Vorausgesetzt
Sie verstehen die Zeichen richtig
zu deuten.
Ihre Pläne nehmen Konturen an.
Lassen Sie sich jetzt nicht nervös
machen. Mancher Rat ist nichts anderes als versteckter Neid. Hören Sie
besser auf Ihre innere Stimme, dann
gelingt Ihnen der Durchstart in das
neue Jahr.
Ihrem Trend der vergangenen Monate sollten Sie weiter treu bleiben
und nicht zu viel verändern. Dem
Jahreswechsel können Sie entspannt
entgegenblicken, denn 2017 hält
erfreuliche Überraschungen für Sie
bereit.
Um eine wichtige Entscheidung
kommen Sie im Dezember nicht
herum. Ob nun eine festgefahrene
Beziehung oder der Job der Grund
sind… Entscheiden Sie noch dieses Jahr und lassen Sie die Altlasten
hinter sich!
STIER
ZWILLINGE
KREBS
LÖ W E
(21.04.-20.05.)
(21.05.-21.06.)
(22.06.-22.07.)
(23.07.-23.08.)
Das Jahresende steht für Sie im Zeichen der Auseinandersetzung. Sie
gehen keinem Streit aus dem Weg.
Alles um Sie scheint zu brennen. In
Liebesdingen endet das alte Jahr
für Sie feurig und erotisch.
Intuitiv wissen Sie, wo es hingehen
soll. Bei aller höflichen Zurückhaltung sollten Sie Ihre Ziele im Auge
behalten und durchsetzen. Mitte
Dezember hilft Ihnen jemand, von
dem Sie es nicht erwartet hätten.
Was für ein Jahr! Sie sollten endlich
an sich denken und Urlaub machen.
Ziehen Sie sich zurück in Ihr privates Schneckenhaus und genießen
Sie kuschelige Stunden mit dem
Partner.
Lange Erhofftes ist auf dem besten
Weg in Erfüllung zu gehen. Sie
sollten aber endlich die gewohnten Pfade verlassen, sich von Ihrer
mutigen Seite zeigen und neuen
Methoden den Vorrang geben.
Gabriele Jobst , Bricta Verlag
Tegeler Str. 24, 30853 Langenhagen
Telefon 0511 73 18 63
Fax
0511 76 14 179
[email protected]
www.buergerjournal-langenhagen.de
Gabriele Jobst
(v. i. S. d. P.)
Redaktion
Natascha Hampel (tan)
Telefon: 0511 / 72 16 25
[email protected]
Titelfoto
G. Jobst
Fotos:
Galerie Depelmann, Falk von Traubenberg,
©Frank Rueckert, ©Boris Schlumpberger,
©Anke Seegert, Stephan Pick, www.zauber-dertravestie.de, Richard-Brandt-Heimatmuseum
Wedemark, Ricky Stankewitz, G. Jobst
Leitung Mediaberatung
Gabriele Jobst
g. [email protected]
Gestaltung
friedland-design
Vertrieb
Gabriele Jobst Bricta Verlag
Druck
Quensen Druck + Verlag GmbH
Sternzeichen gemalt von Julia (8)
Erscheinungsweise
Monatlich zum Monatsanfang
JUNGFR AU
WA A G E
SKORPION
SCHÜTZE
(24. 08.-23.09.)
(24.09.-23.10.)
(24.10.-22.11.)
(23.11.-21.12.)
Die Unklarheiten des Jahres 2016
liegen bald hinter Ihnen. Auch
wenn Sie es nicht allen recht machen konnten, fühlen Sie sich jetzt
erleichtert. Versuchen Sie zu entspannen, bevor Sie die Weihnachtsvorbereitungen auf Trab halten.
Kurz vor dem Jahreswechsel ist bei
den Waagen die Zeit für inspirierende Begegnungen günstig. Vielleicht
treffen Sie einen alten Bekannten
wieder oder jemanden, der Ihnen
sehr verbunden ist.
Was Sie geplant haben, sollten Sie
noch dieses Jahr in die Tat umsetzen. Nutzen Sie die kosmische
Energie, die Sie antreibt. Die Euphorie. Bald wird Ihr Leben wieder
ruhiger.
Zeigen Sie sich weniger risikofreudig. Wenn Sie jetzt einen Fehler
machen, kostet es Sie viel Energie
alles wieder grade zu rücken. Auch
wenn es Ihnen schwerfällt: Geduld
ist gefragt.
Haftungsausschluss
Satz-/Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
Keine Gewähr und keine Haftung für den
Inhalt der gedruckten Anzeigen. Für unverlangt
eingesandte Manuskripte und Fotos kann keine
Haftung übernommen werden. Wir veröﬀentlichen keine Veranstaltungsfotos, deren Abdruck
eine Honorarpflicht des Verlages nach sich
zieht. Alle vom Verlag gestalteten Anzeigen sind
urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlages verwendet werden. Nachdruck nur mit Genehmigung
des Gabriele Jobst – Bricta Verlages.
Alle Urheberrechte liegen beim Verlag.
buchtipps
Blutige Fesseln
Titel: Totenfang
Autor: Simon Beckett
Verlag: Wunderlich
Thriller
wird, geht die Polizei davon aus,
Leo gefunden zu haben. Der Spross
der einflussreichsten Familie der
Es ist der persönlichste Fall in Will
Gegend soll eine Affäre mit einer
Trents Laufbahn. Das spürt der
verheirateten Frau gehabt haben,
Ermittler schon in dem Moment,
Totenfang
als er das leer stehende Lagerhaus
Thriller
betritt und die Leiche entdeckt –
die Leiche eines Ex-Cops. Bluti-
Hunter is back!
ge Fußabdrücke weisen auf ein
Sein fünfter Fall führt Dr. David
zweites Opfer hin. Eine Frau. Von
ihr fehlt jede Spur. Das Brisante:
Gegen den prominenten Eigentümer des Lagerhauses ermittelt
Titel: Blutige Fesseln
Autorin: Karin Slaughter
Verlag: HarperCollins
die ebenfalls als vermisst gilt: Leo
steht im Verdacht, Emma Darby
und schließlich sich selbst umgebracht zu haben.
Hunter in die Backwaters, ein un-
Simon Beckett ist einer der erfolg-
wirtliches Mündungsgebiet in Es-
reichsten englischen Thrillerauto-
sex, wo die Grenzen zwischen Land
ren. Bevor er sich der Schriftstel-
und Wasser verschwimmen. Aber
lerei widmete, arbeitete er unter
Will bereits seit einem halben Jahr
Karin Slaughter ist internationale
die wahren Gefahren lauern nicht
anderem als freier Journalist und
wegen Vergewaltigung. Erfolglos!
Nummer-1-Bestsellerautorin und
in der Tiefe, sondern dort, wo er sie
schrieb für britische Zeitschriften
Als am Tatort zudem ein Revolver
eine der weltweit populärsten und
am wenigsten erwartet. Seit über
und Magazine. Ein Besuch der
gefunden wird, der auf Wills Noch-
gefeiertsten Schriftstellerinnen.
einem Monat ist der 31-jährige Leo
«Body Farm» in Tennessee war die
Ehefrau Angie zugelassen ist, ahnt
Ihre Bücher wurden in 33 Spra-
Villiers spurlos verschwunden. Als
Inspiration für seine Serie um den
er, dass dies ein Spiel auf Leben
chen übersetzt und haben sich
an einer Flussmündung zwischen
forensischen Anthropologen David
und Tod wird.
insgesamt über 30 Millionen Mal
Seetang und Schlamm eine stark
Hunter, die rund um den Globus
verkauft.
verweste Männerleiche gefunden
gelesen wird.
BürgerJOURNAL Langenhagen • Seite 14
5
1
2
3
9
2
8
7
4
6
1
8
7
5
3
4
SUDOKU
9
8
4
9
7
4
5
2
8
7
6
4
8
6
2
1
8
8
2
6
2
2
1
3
1
9
6
9
7
3
3
9
5
3
4
6
2
8
3
4
1
Inh. G.+R. Preuß
SUDOKUDez.2016 3
5
4
1
2
7
6
9
8
7
8
2
6
3
9
5
1
4
9
1
6
8
5
4
2
3
7
6
3
8
4
7
1
9
2
5
4
9
1
5
6
2
8
7
3
2
7
5
9
8
3
4
6
1
5
2
7
3
4
6
1
8
9
1
4
3
2
9
8
7
5
6
8
6
9
7
1
5
3
4
2
Auflösung
November 2016
AuflösungNov.2016
7
8
6
Im Trauerfall stehen wir Ihnen helfend und beratend zur
9
6 auf Wunsch
2
Seite,3 kommen
zu Ihnen ins Haus, nehmen Ihnen
9
1 4
die Behördenwege ab und erledigen alle Formalitäten.
4
7
8
Verrechnung von Sterbegeldern und Versicherungsleistungen.
2
6
3
2
9
Unter unserem Sammelruf erreichen Sie uns Tag und Nacht.
1
8
5
8
3
4 350 45 45
Telefon
2
6
8
Hainholz: Guts-Muths-Straße 1 (Am Jahnplatz) · 30165 Hannover
2 Herrenhausen:
3
4
1 199 (Ecke Meldaustr.) · 30419 Hannover
Haltenhoffstr.
SUDOKUDez.2016
Orient-Teppiche George
TOTALER
RÄUMUNGSVERKAUF !
Nur
im
CCL!
© Gabriele Jobst, BRICTA Verlag
6
Mobil 0171 / 576 09 57
www.orientteppiche-george.de
■ Verkauf
■ Taxierung
■ Reinigung
■ Ankauf
■ Reparatur
■ Gutachten
(anerkannter Gutachter bei Gerichten)
BürgerJOURNAL Langenhagen • Seite 15
77leckere
Menüs
• Täglich
Täglich7
leckereMenüs
Menüs
leckere
• •Täglich
zur Auswahl
zurAuswahl
Auswahl
Täglich
7 leckere Menüs
• zur
Eine
vegetarische
Menülinie
• •Eine
Eine
vegetarischeMenülinie
Menülinie
Auswahl
vegetarische
• zur
Vertragsbindung
und
• Keine
Eine
vegetarische
Menülinie
Keine
Vertragsbindung
und
Vertragsbindung
und
•• •Keine
kein
Mindestbestellzeitraum
keinMindestbestellzeitraum
Mindestbestellzeitraum
Keine
Vertragsbindung und
• kein
Kostenlose
Lieferung
• •Kostenlose
Mindestbestellzeitraum
Kostenlose
Lieferung
Lieferung
• kein
ab
1
Menü
Kostenlose
ab1 1Menü
MenüLieferung
• ab
1 Menü und
Wochenend• ab
Wochenendund
und
• •WochenendFeiertags-Versorgung
Wochenendund
• Feiertags-Versorgung
Feiertags-Versorgung
Feiertags-Versorgung
Täglich
Täglich
ein
frisch
gekochtes
Täglich ein
ein frisch
frisch gekochtes
Mittagessen
Mittagessen
Mittagessen
Mittagessen
Probieren Sie es aus: bestellen Sie einfach unter der gebührenfreien Rufnummer 0800-150 150 5,
der lokalen
Rufnummer
0511-438
340
oderder
imgebührenfreien
Internet unter www.meyer-menue.de
Probieren
Sie
bestellen
Sie
unter
Rufnummer
Probieren
Sieesesaus:
aus:
bestellen
Sieeinfach
einfach
unter
der
gebührenfreien
Rufnummer 0800-150
0800-150 150 5,
Probieren Sie es aus: bestellen Sie einfach unter der gebührenfreien Rufnummer 0800-150 150 5,
derlokalen
lokalenRufnummer
Rufnummer0511-438
0511-438340
340oder
oderim
imInternet
Internetunter
unter www.meyer-menue.de
www.meyer-menue.de
der
der lokalen Rufnummer 0511-438 340 oder im Internet unter www.meyer-menue.de