Donnerstag, 1. Dezember 2016 www.ubstadt-weiher.de Foto: Ingram Publishing/Thinkstock 48 Konzert zum Advent Musik- und Kunstschule Ubstadt-Weiher Sa., 03.12, ab 16 Uhr Sa., 03.12., 16.30 Uhr Alte St. Martinskirche Zeutern Festplatz bei der TVE-Halle Weiher Eintritt frei, Spende willkommen! (Nähere Infos siehe S. 4) Kirchenführung Foto: Seelsorgeeinheit Ubstadt-Weiher (Nähere Infos siehe S. 17) Adventkaffee für Jung und Alt Foto: alinalina/iStock/Thinkstock in der Pfarrkirche St. Nikolaus Weiher durch den Heimatverein UbstadtWeiher So., 04.12., 15 Uhr (Nähere Info siehe S. 27) DRK Weiher So., 04.12., ab 14 Uhr Adventsfeier Mehrzweckhalle Weiher TSV Ubstadt So., 04.12., 15 Uhr Sport- und Kulturhalle Ubstadt (Nähere Infos siehe S. 36) Weihnachtsfeiern der Altenwerke Ubstadt, Weiher, Zeutern Mi., 07.12., 14 Uhr im Pfarrzentrum des jew. Ortsteils Stettfeld Do., 15.12., 14 Uhr Römerkeller Stettfeld (Nähere Infos siehe S. 25) Foto: Iryna Melnyk/iStock/Thinkstock (Nähere Infos siehe S. 16) Kirchenkonzert des Musikvereins Zeutern So., 04.12., 17 Uhr Pfarrkirche St. Martin Zeutern (Nähere Infos siehe S. 41) im Anschluss Adventsmarkt der Katholische Frauengemeinschaft Zeutern unter dem Atrium der Pfarrkirche St. Martin Zeutern (Nähere Infos siehe S. 23) 2 | Auf einen Blick Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Auf einen Blick Ihre Behördennummer Tel. 115 Notruf Polizei Tel. 110 Polizeiposten Ubstadt: Polizeirevier Bad Schönborn: 07251/6552 07253/8026-0 Notruf Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt und örtliche Notfallhilfe Tel. 112 Fax-Notruf für hör- und sprachgeschädigte Menschen 07251/966666 Freiw. Feuerwehr Ubstadt-Weiher: Kommandant M. Dutzi 07253/845682 Abteilungskommandant Stettfeld: Thomas Herzog 0151/15772035 Abteilungskommandant Weiher: Bernd Sorg 07251/369900 Abteilungskommandant Ubstadt: Roland Frevele 07251/3662266 Abteilungskommandant Zeutern: Timo Lanz 07253/8452567 Krankentransport Tel. 07251/19222 Ärztlicher Notfalldienst Allgemeiner Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117 Sonstige Notdienste Krankenhaus Bruchsal: 07251/7080 Apotheken-/Zahnärztl. Notdienst Die jeweilige Diensteinteilung finden Sie im Innenteil des Mitteilungsblattes. Sozialstation St. Elisabeth 07251/3661717 Tierärztlicher Notdienst 0175/5294059 Strom Störungsmeldestelle (Tag u. Nacht erreichbar) 0800/3629477 Gas Störungsmeldestelle (Tag u. Nacht erreichbar) 01802/056229 Straßenbeleuchtung Störmeldestelle (Tag und Nacht erreichbar) 0800/1001873 Wassernotruf 0172/6133752 Störungsannahme Telekom Privatkunden Geschäftskunden 0800/3302000 0800/3301172 01806888150 Kreismülldeponie Bruchsal 07251/89926 Fundtierannahme Tierheim Bruchsal, Kleines Feld 1 tägl. von 9 -17 Uhr Bruchsaler Str. 1-3, 76698 Ubstadt-Weiher Telefonzentrale 07251/617-0, Telefax 07251/617-60 E-Mail: [email protected] Internet: www.ubstadt-weiher.de Bürgerbüro 07251/617-30, -31, -32 Öffnungszeiten: Mo. bis Mi. 8.00 Uhr bis 16.30 Uhr Do. 8.00 Uhr bis 19.00 Uhr Fr. 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Ihre Sachbearbeiter im Rathaus Ubstadt sind erreichbar: vormittags: Mo. bis Fr. 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr nachmittags: Mo. bis Mi. 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Do. 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr Öffnungszeiten der Außenstellen Weiher, Stettfeld und Zeutern: Di. 9.00 bis 12.00 Uhr Do. 16.00 bis 19.00 Uhr Weiher, Am Pfarrberg 1 (Seniorenzentrum) Ulrike Bräutigam 07251/63107 Stettfeld, Lußhardtstr. 28 (Seniorenzentrum) Monika Ketterer 07253/7386 Zeutern, Kirchstraße 9-11 (Seniorenzentrum) Karin Zindl 07253/7387 Nach Dienstschluss erreichen Sie: Bürgermeister Tony Löffler, privat: 07253/1497 Hauptamtsleiterin Michaela Schmid, privat: 07251/62992 Leiterin des Ordnungsamtes Brunhilde Schlageter, privat: 07251/961391 Leiter des Bau- und Umweltamtes Carsten Baumann, privat 07251/367740 Rechnungsamtsleiter Oliver Friedel, privat: 07251/3927795 Bürgermeistersprechzeiten Haben Sie Fragen oder ein Anliegen, das Sie mit dem Bürgermeister persönlich besprechen wollen? Besprechungstermine mit Bürgermeister Tony Löffler können jederzeit mit dem Sekretariat, Frau Ute Brunner, Tel. 07251/617-11, [email protected] oder direkt über buergermeister.loeffler@ubstadt-weiher. de vereinbart werden – auch außerhalb der üblichen Sprechzeiten. Hausbesuche Unitymedia Kabelanschluss Erdaushubdeponie/ Bauschuttrecycling Ubl Gemeindeverwaltung Ubstadt-Weiher 07251/441940 07251/2014 Telefonseelsorge Karlsruhe (in ökumenischer Trägerschaft) und um die Uhr, kostenfrei 0800/1110222 Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Gewalt 07251/7130323 Ortsgeistliche Seelsorgeeinheit Forst + Ubstadt-Weiher Pfarrbüro Ubstadt 07251/6586 Ev. Pfarramt Ubstadt-Weiher 07251/63528 Ist ein Besuch des Rathauses aus gesundheitlichen oder altersbedingten Gründen nicht möglich, schauen wir auch gerne bei Ihnen vorbei. Anruf genügt Tel. 07251/617-0 Sozialsprechstunden In der Vergangenheit hat sich gezeigt, dass die Inanspruchnahme der Sozialsprechstunden in den Außenstellen mehr und mehr rückläufig ist. Zugenommen haben stattdessen Nachfragen nach Hausbesuchen. Künftig wollen wir deshalb auf die Sozialsprechstunden verzichten und stattdessen folgenden Service anbieten: Rufen Sie uns an und vereinbaren einen persönlichen Termin in der Außenstelle oder einen Hausbesuch, wenn Sie aus gesundheitlichen oder altersbedingten Gründen nicht in das Rathaus nach Ubstadt kommen können. Sie erreichen uns unter der Tel.-Nr. 07251/617-35 oder -34, Herr Machauer, Frau Dutzi oder Frau Woll, Amt für Soziales, Jugend und Familie. Sprechzeiten des Revierförsters Revierförster Florian Fiedler Tel. 07253/9599158 Sprechzeiten: - jeden 1. und 4. Donnerstag im Monat: Rathaus Ubstadt, Zimmer 57, 16 – 17 Uhr Tel. 07251/617-57 - jeden 2. Donnerstag im Monat: Rathausaußenstelle „Seniorenzentrum“ Zeutern, 16 – 17 Uhr Tel. 07253/958432 - jeden 3. Donnerstag im Monat: Rathaus Langenbrücken, 16 – 17 Uhr und im Rathaus Mingolsheim, 17 – 18 Uhr Beratung in besonderen Fällen Sterbefälle Standesamt 07251/617-49 Örtliche Bestattungsunternehmen Edmund Ganninger 07253/1033 0172/7120225 Wolfgang Pflücke 07253/4763, 0172/7421125 Fa. Jäckle 07251/6189528 Fa. Meid 07253/880130 Umwelttelefon 07251/617-22 Abfallberatung 07251/617-43 kostenfreie Servicenummer Sperrmüll-Telefon 0800/2982030 Fahrplaninformation ÖPNV 07251/617-30 Öffentliche Einrichtungen Seniorenzentrum – Josefshaus Ubstadt Zentrale 07251/960-0 – Am Pfarrberg Weiher Zentrale 07251/35891-40 – Im Pfarrgarten Stettfeld Zentrale 07253/931351 – St. Martin Zeutern Zentrale 07253/958430 – Pflegezentrum Ubstadt 07251/92930 Jugendzentrum 07251/366495 Mehrzweckhallen in Notfällen Weiher 0160/5835154 Zeutern 0160/5835156 Stettfeld 0160/5835155 Ubstadt 0160/5835152 Schwimmhalle Ubstadt 0160/5835153 Sport- u. Kulturhalle Ubstadt 0160/5835151 Bauhof 07251/61180 Nach Dienstschluss 0160/5835160 Kläranlage 07251/961680 Nach Dienstschluss 07251/961682 Recyclinghof/Zentraler Häckselplatz (November bis Februar) Montag bis Freitag: 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Samstag: 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr Häckselplatz Ubstadt (Oktober bis März): Samstag von 11.00 Uhr bis 13.00 Uhr Häckselplatz Zeutern (Oktober bis März): Samstag von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr Freizeitzentrum Hardtsee Platzverwaltung 07251/961394 Gaststätte 07251/6183348 Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Auf einen Blick | 3 Vortrag: Die „Odyssee“ Freundeskreis Römermuseum Stettfeld Do., 08.12., 19 Uhr Römerkeller Stettfeld (Nähere Infos siehe S. 27) Im Mitteilungsblatt der Kalenderwoche 47 wurden versehentlich die falschen Termine veröffentlicht, wir bitten dies zu entschuldigen. Veranstaltungstipps Dezemeber 2016 Datum Uhrzeit Veranstaltung Veranstalter Veranstaltungsort Festplatz bei der TVE-Halle Weiher 03.12. 16 Uhr Nikolausmarkt Weiher Vereinsgemeinschaft Nikolausmarkt 03.12. 16.30 Uhr Adventskonzert Musik- und Kunstschule Alte St. Martinskirche Zeutern Ubstadt-Weiher 04.12. 14 Uhr Adventkaffee DRK Weiher Mehrzweckhalle Weiher 04.12. 15 Uhr Kirchenführung Heimatverein St, Nikolauskirche Weiher 04.12. 15 Uhr Adventsfeier TSV Ubstadt Sport- und Kulturhalle Ubstadt 04.12. 17 Uhr Kirchenkonzert Musikverein Zeutern 04.12. im Anschluss an das Konzert des Musikvereins Zeutern Adventsmarkt Katholische Frauengemeinschaft Zeutern Atrium St. Martinskirche Zeutern 07.12. 14 Uhr Adventsfeier Altenwerk Weiher Pfarrzentrum Weiher 07.12. 14 Uhr Adventsfeier Altenwerk Zeutern Pfarrzentrum Zeutern 07.12. 14 Uhr Adventsfeier Altenwerk Ubstadt Pfarrzentrum Ubstadt 08.12. 19 Uhr Vortrag: Die "Odyssee" Freundeskreis Römermuseum Stettfeld Römerkeller Stettfeld 10.12. 14 Uhr Weihnachtsfeier VdK Ubstadt Mehrzweckhalle Ubstadt 11.12. 15 Uhr Weihnachtsfeier Gesangverein Weiher Mehrzweckhalle Weiher 11.12. 17 Uhr Konzert Musikverein Ubstadt Sport- und Kulturhalle Ubstadt 15.12. 14 Uhr Adventsfeier Altenwerk Stettfeld Römerkeller Stettfeld 17.12. 14.30 Uhr Klaus-Federolf-Turnier FV Ubstadt Sport- und Kulturhalle Ubstadt 18.12. 15 Uhr Weihnachtsfeier Handharmonikaclub Weiher Mehrzweckhalle Weiher 18.12. 17 Uhr Weihnachtskonzert Gesangverein Stettfeld Marcelluskirche Stettfeld 23.12. 20 Uhr Weihnachtskonzert Förderverein FV Ubstadt Alte St. Martinskirche Zeutern 26.12. 19 Uhr Weihnachtskonzert Musikverein Weiher Mehrzweckhalle Weiher 31.12. 19 Uhr Silvesterball TVE Weiher Silvesterball St. Martinskirche Zeutern Weitere Informationen auf der Homepage der Gemeinde unter www.ubstadt-weiher.de (Startseite) oder im Rathaus, Tel. 07251/617-15. 4 | Amtliche Bekanntmachungen und Informationen Nikolausmarkt in Weiher Am kommenden Samstag, den 3.12.2016 findet auf dem Festplatz vor der TVE-Halle in Weiher der erste Weiherer Nikolausmarkt statt. Der Turnverein, Fußballclub, Laufsportgemeinschaft, Junge Union, Feuerwehr und die Weiherma Buwe präsentieren den Marktbesuchern ihre kulinarischen Angebote wie Glühwein rot und weiß, über Gegrilltes und italienische Spezialitäten. Beginn des Nikolausmarktes ist um 16 Uhr. Um 17 Uhr ist ein Besuch des Nikolauses angekündigt, welcher Geschenke für die Kinder mitbringt. Um 17.30 Uhr wird der Gesangverein und um 19.00 Uhr der Musikverein Weiher die Veranstaltung musikalisch umrahmen. Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 aussichtlich Anfang März 2017 begonnen. Die Fertigstellung ist bei plangemäßem Verlauf zum Jahresende 2017 vorgesehen. Die Zeuterner Straße wird während der Bauzeit für mehrere Monate voll gesperrt werden, auf der B 3 ist eine einstreifige Verkehrsführung mit Lichtsignalanlage vorgesehen, so dass der Verkehr aufrechterhalten wird und es nur ganz begrenzt zu kurzzeitigen Sperrintervallen kommen wird. Herzliche Einladung zum Nikolausmarkt Beim Festplatz vor der TVE-Halle Weiher Wir sind dabei und das ist unser Angebot für Sie: TVE Weiher: Frische Waffeln TVE Weiher Handball: Glühwein, Kinderpunsch, Bier, alkoholfreie Getränke, Pommes Frites und Grillwürste Laufsportgemeinschaft: roter und weißer Glühwein, Bier, Kaffee, alkoholfreie Getränke, Steaks und Bratwürste Feuerwehr/Weiherma Buwe: Weiherma Milch, Glühwein, Lustiger Nikolaus, Kinderpunsch, Heiße Cocktails, Weihnachtsbier, Alkoholfreie Getränke, Heiße Würste und Paprikawürste FC Weiher: Glühwein, Kaffee, Weihnachtsbier, alkoholfreie Getränke und Italienische Spezialitäten Junge Union: Glühwein, Lumumba, Bier, Pflümli, Heiße Würste und Paprikawürste Samstag, 3.12.2016 16.00 Uhr Beginn des Nikolausmarktes 17.00 Uhr Besuch des Nikolauses mit Geschenken für die Kinder 17.30 Uhr Musikalische Einstimmung durch den Gesangverein 19.00 Uhr Weihnachtslieder Musikverein Weiher Amtliche Bekanntmachungen und Informationen Aus dem Gemeinderat Mustertext Gemeinderat hat Pflasterauswahl für die Ortsmitte Stettfeld getroffen Die Entscheidung über das Gestaltungselement Pflasterbelag stand im Gemeinderat Ubstadt-Weiher an und zeigt, dass die Realisierung der Neugestaltung der Ortsmitte in zeitlicher Nähe liegt. Bevor der Tagesordnungspunkt aufgerufen wurde, hatte ein Bürger jedoch die Fragestunde dazu genutzt, seine vielfältigen Gedanken rund um die Baumaßnahme Verkehrskreisel und Aufweitung der Zeuterner Straße in einen Fragenkatalog zusammengestellt vorzutragen. Wie zum Ausdruck kam, ist ihm neben den Umweltauswirkungen insbesondere die Qualität der Bauausführung ein großes Anliegen. Bürgermeister Tony Löffler hat eine qualifizierte Aufarbeitung der einzelnen Punkte zugesagt. Einstimmig traf der Gemeinderat sodann die Auswahl für einen in warmem naturgelbem Farbton gehaltenen hochwertigen Sandstein als Pflasterbelag für die neuen verbreiterten Gehwege. Die Verkehrsflächen, zu denen die überfahrbare Kreiselmitte, die sogenannte Calotte und die Schleppkurvenbereiche zählen, setzen sich für den Benutzer deutlich erkennbar in grauem Verbundpflaster von den Aufenthaltsflächen ab. Mit der Baumaßnahme, die neben den Straßenbauarbeiten auch die Neuverlegung von Kanal- und Wasserleitung umfassen, wird vor- Foto: Ordnungsamt Haushaltsplanung 2017 Gemeinderat befasst sich mit Steuern, Gebühren und Entgelten für 2017 Der Gemeinderat hat sich in seiner jüngsten Sitzung ausgiebig mit den Steuern, Gebühren und Entgelten für das Jahr 2017 befasst. Im Fokus dabei stand eine Erhöhung bei den Gebühren für die Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung. Die Gebühr für den Bezug von Frischwasser sei zuletzt zum 1. Januar 2014 auf 1,20 €/cbm (netto) angepasst worden. Zum 1. Januar 2017 sei eine Erhöhung auf 1,43 €/cbm (netto) bzw. 1,53 €/cbm (brutto) notwendig. Dies resultiere aus gestiegenen Kosten für die Unterhaltung des Wasserleitungsnetzes, insbesondere aber auch aus der Fertigstellung und Inbetriebnahme der zentralen Wasserenthärtungsanlage für das Versorgungsgebiet des Zweckverbandes Wasserversorgung „Kraichbachgruppe“, der die Wasserversorgung für die Gemeinde Forst und die Gemeinde Ubstadt-Weiher einschließlich der Ortsteile Stettfeld und Zeutern sicherstellt. Am Vortag, dem 21. November 2016 sei der Spatenstich für dieses Projekt erfolgt, so Bürgermeister Tony Löffler. Die seit Jahren konstante Grundgebühr in Höhe von 35,28 €/Jahr (netto) bzw. 37,75 €/Jahr (brutto) hingegen bleibe unverändert. Auch bei der seit 2012 konstanten Schmutzwassergebühr in Höhe von 3,00 €/cbm bezogenen Frischwassers sei eine moderate Gebührenerhöhung auf 3,12 €/cbm zum 01.01.2017 unvermeidbar. Gegenüber den Vorjahren deutlich angestiegene Abschreibungen wegen umfangreicher Investitionen der Vorjahre, aber auch die anstehende Umsetzung der Eigenkontrollverordnung mit Austausch bzw. Sanierung schadhafter Abwasserleitungen, machten diesen Schritt erforderlich. Die seit 2010 erhobene Gebühr für die Einleitung des Niederschlagswassers der Dach- und Hofflächen, müsse um 2 Cent/m² auf 44 Cent/m² abflussrelevanter Fläche erhöht werden. Noch nicht abschließend entschieden wurde über die Steuersätze für Grund- und Gewerbesteuer sowie die Hundesteuer. Über „Für und Wider“ solle zunächst der Verwaltungsausschuss intensiv beraten und dem Gemeinderat für die abschließende Entscheidung am 13. Dezember 2016 einen Vorschlag unterbreiten. Die letzte Erhöhung bei der Hundesteuer sei im Jahr 1998, bei der Grund- und Gewerbesteuer im Jahr 2005 erfolgt. Schließlich stimmte der Gemeinderat einer moderaten Erhöhung bei den Betreuungsentgelten für das „Betreute Wohnen“ und einer ebenfalls moderaten Erhöhung bei den angebotenen Hilfeleistungen in den Bereichen Haushalswirtschaft, Pflege, etc. von bisher 10 €/Std. auf 13 €/Std. zu. Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Schulbericht 2016/17 wurde dem Ubstadt-Weiherer Gemeinderat präsentiert In seiner jüngsten Sitzung wurde der Gemeinderat über die aktuelle Situation an den Ubstadt-Weiherer Bildungseinrichtungen informiert. Der Schulbericht gewährt neben den aktuellen Schülerzahlen vor allem auch einen Blick in die Zukunft. Insgesamt besuchen derzeit 1.239 Schüler/innen die Schulen in UbstadtWeiher, was einen Rückgang von 27 Schülern gegenüber dem Vorjahr darstellt. Dagegen sind die zu erwartenden Einschulungszahlen der Gesamtgemeinde in den kommenden Jahren sehr stabil und liegen durchschnittlich bei rund 115 Kindern pro Jahr. In diesem Schuljahr wechselten 119 Kinder auf eine weiterführende Schule. Davon 11 auf die Werkrealschule, 42 auf die Realschule, 57 auf das Gymnasium und 9 auf eine Gemeinschaftsschule. Der Schulbericht stellt auch die vorhandenen Klassen- und Schülerzahlen sowie die Herkunftsgemeinden der Schüler derzeit und für künftige Jahre dar. Hierbei ist zu erkennen, dass die geplanten Bau- und Sanierungsmaßnahmen beim Schulverbund den zu erwartenden Schülerzahlen entsprechen. Beim Schulverbund Abteilung Realschule, sind die Schülerzahlen aus Kraichtal und Forst wieder gestiegen und befinden sich auf dem Niveau vor Einführung der dortigen Gemeinschaftsschulen. Bereits seit einigen Jahren wird in den Ubstadt-Weiherer Schulen Schulsozialarbeit geleistet. Im letzten Schuljahr wurden 129 „Fälle“ betreut. Auch die Betreuungsangebote in den Ubstadt-Weiherer Schulen wurden vorgestellt. Derzeit nehmen ca. 200 Kinder diese Angebote in Anspruch. Betreuungszeiten sind von 7.00 bis 17.00 Uhr. Die Betreuung bis 14.00 Uhr findet in den einzelnen Ortsteilen statt, die Betreuung bis 15.00 bzw. bis 17.00 Uhr wird zentral in Ubstadt angeboten. Weiterhin beleuchtet der Schulbericht die Kinderanzahl in der Gemeinschaftsunterkunft für Asylsuchende im Ortsteil Zeutern sowie die Sachkostenbeiträge des Landes und die Investitionen der Schulen, die in den Haushaltsplanentwurf 2017 der Gemeinde aufgenommen wurden. Der gesamte Schulbericht ist auf der Homepage der Gemeinde Ubstadt-Weiher unter www.ubstadt-weiher.de, Rubrik „Schulen“ veröffentlicht. Amtliche Bekanntmachungen und Informationen | 5 Drei Bauvorhaben und zwei Bebauungspläne auf der Tagesordnung / zusätzliche Toiletten für die Mehrzweckhalle Stettfeld Die Mehrzweckhalle in Stettfeld verfügt bisher als einzige Halle in Ubstadt-Weiher über kein WC für Menschen mit Behinderung. Das wird jetzt geändert, die entsprechenden Aufträge wurden vergeben. Gleichzeitig werden die Damentoiletten um drei WCs erweitert, da es in der Vergangenheit bei größeren Veranstaltungen immer wieder zu Engpässen kam. Konkret wird ein ca. 7,50 m x 3,50 m großer eingeschossiger Anbau in Richtung Schulhof errichtet. Wenn alles nach Plan läuft und die Witterung mitspielt, soll die Baumaßnahme bis Ende März 2017 abgeschlossen sein. Des Weiteren hat der Gemeinderat ein Verfahren zur Änderung des Bebauungsplanes „Ortserweiterung Süd“ in Stettfeld eingeleitet. Um eine bessere bauliche Ausnutzung zu ermöglichen soll bei insgesamt drei Grundstücken das Baufenster vergrößert werden. Der Bebauungsplan „Nord-West in Weiher soll ebenfalls geändert werden. Entgegen der bisherigen Festsetzungen wird zukünftig bei einem Grundstück in Anlehnung an die Umgebungsbebauung auch eine zweigeschossige Bauweise möglich sein. Bei einem Bauvorhaben in Stettfeld soll im Rahmen der geplanten Aufstockung eines bestehenden Wohnhauses die zulässige Dachneigung um 4 Grad überschritten werden. Da die beantragte Dachneigung von 32 Grad in neueren Bebauungsplänen üblich ist, hat der Gemeinderat eine Befreiung erteilt. In der Unterdorfstraße in Zeutern sollen nach dem Abbruch einiger Nebengebäude zwei Doppelhäuser errichtet werden. Auch diesem Bauvorhaben hat der Gemeinderat seine Zustimmung erteilt. Des Weiteren stand noch eine Bauvoranfrage zur Errichtung von zwei Mehrfamilienhäusern mit zwei und drei Wohneinheiten in der Salzbrunnenstraße in Ubstadt auf der Tagesordnung. Da alle baurechtlichen Vorschriften eingehalten sind hat der Gemeinderat trotz vorgebrachter Nachbareinwendungen dem Bauvorhaben zugestimmt. Weihnachtszuwendungen aus der Elisabeth-Veith-Stiftung In wenigen Wochen ist Weihnachten. Das christliche Hochfest steht auch für die Nächstenliebe, für Teilen und Schenken. Seit Jahren ist es in Ubstadt-Weiher Tradition, dass bedürftige Menschen der Gemeinde aus der Elisabeth-Veith-Stiftung zum Weihnachtsfest mit Geldbeträgen unterstützt werden. Um Notlagen zu lindern, werden dieses Jahr zu Weihnachten 1.200 € für diesen Zweck ausgeschüttet, so Bürgermeister Tony Löffler. Die Elisabeth-Veith-Stiftung, die aus dem ehemaligen Ortsarmenfonds entstand, ermöglicht es der Gemeinde, in den unterschiedlichsten Situationen schnell und unbürokratisch Hilfestellung zu geben. Die der Gemeinde vorliegende Liste ist nicht abgeschlossen, denn nicht immer ist bekannt, wer Hilfe braucht. Immer wieder gibt es Fälle von Familien oder Einzelpersonen, die am Rande unserer Wohlstandsgesellschaft leben, die das ganze Jahr hinweg auf Dinge, die sich andere wie selbstverständlich leisten, verzichten müssen. Nicht immer sind der Verwaltung diese Menschen bekannt, deshalb ruft sie dazu auf, wirklich bedürftige Personen zu melden. Alle Menschen, die vor Weihnachten noch etwas Gutes tun wollen, sind ebenfalls aufgerufen, eine Spende zu überweisen an die Gemeindekasse mit dem Zusatz „ElisabethVeith-Stiftung“. Spendenbescheinigungen werden selbstverständlich erteilt. Konten der Gemeindekasse: Volksbank Bruhrain-Kraich-Hardt eG, IBAN: DE67 663916 00 0002060329, BIC: GENODE61ORH oder Sparkasse Kraichgau, IBAN: DE81 663500 36 0000 000985, BIC: BRUSDE66XXX. Die zusätzlichen Toiletten bei der Mehrzweckhalle in Stettfeld werden in einem Anbau Richtung Schulhof untergebracht Foto: Ralf Bös Vergabe zur Dammsanierung „Silzenwiesen“ mit Mehrkosten Mit der Beauftragung der restlichen Sanierungsabschnitte im Hochwasserrückhaltebecken „Silzenwiesen“ in Ubstadt ist der Weg zur abschließenden Damminstandsetzung geebnet. Keines der vier im Rahmen des öffentlichen Ausschreibungsverfahrens gewerteten Bieterangebote lag im vorgegebenen Kostenrahmen, wobei deutliche Abweichungen nach oben bis über die Verdoppelung des erwartenden Betrages hinaus zu verzeichnen waren. Ob das Ergebnis schlechter ausfiel, weil die Konjunktur im Bausektor derzeit gut angekurbelt ist oder, ob es eventuell daran liegt, dass sich die Ausführung auf mehrere Jahre erstreckt, bleibt der Spekulation vorbehalten. Mit einer Auftragssumme in Höhe von 299.581,83 € lag eine Firma aus Gemmingen vorne und erhielt vom Gemeinderat einstimmig den Zuschlag. Die Mehrkosten gegenüber der ursprünglichen Kalkulation liegen bei rund 6 | Amtliche Bekanntmachungen und Informationen 50.000 €. Die Gesamtinvestition wird mit 70 % vom Land BadenWürttemberg über die Wasserrechtsrahmenrichtlinie gefördert, die verbleibenden 30 % verteilen sich zwischen den Gemeinden Ubstadt-Weiher, Bad Schönborn und Kronau im Anteilsverhältnis 50/30/20. Mit der jetzigen Vergabe ist gewährleistet, dass die für die laufende Wintersaison vorgesehenen Rodungsarbeiten noch rechtzeitig vor der neuen Vegetationsperiode erfolgen können, und so die für das Frühjahr 2017 vorgesehene Sanierungsstrecke dem Zeitplan entsprechend gebaut werden kann. Im nächsten Winter geht es dann, abgestimmt nach den ökologischen Erfordernissen, mit den restlichen Rodungsarbeiten weiter, um im Laufe des Jahres 2018 die Dammsanierung dann endgültig fertigstellen zu können. Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Sollten Sie bis zum 01.01.2017 keinen Meldebogen erhalten haben, rufen Sie uns bitte an. Ihre Pflicht zur Meldung begründet sich auf § 20 des Gesetzes zur Ausführung des Tierseuchengesetzes in Verbindung mit der Beitragssatzung. Bitte beachten: ab 2017 sind die Tierzahlen getrennt nach dem jeweiligen Standort der Tiere zu melden. Sie erhalten für jeden uns bekannten Standort jeweils einen Meldebogen. Zum Tierseuchenkassenbeitrag 2017 wird der Gesamtbestand der gemeldeten Tiere aller Standorte veranlagt. Viehhändler (Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenossenschaften) sind zum 1. Februar 2017 meldepflichtig. Die uns bekannten Viehhändler, Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenossenschaften erhalten Mitte Januar 2017 einen Meldebogen. Meldepflichtige Tiere sind: Pferde, Schweine, Schafe, Bienenvölker (sofern nicht beim Landesverband gemeldet), Hühner, Truthühner/Puten Nicht zu melden sind: Rinder einschließlich Bisons, Wisenten und Wasserbüffel. Die Daten werden aus der HIT-Datenbank (Herkunfts- und Informationssystem für Tiere) herangezogen. Nicht meldepflichtig sind: Gefangengehaltene Wildtiere (z.B. Damwild, Wildschweine) Esel, Ziegen, Gänse und Enten Foto: Ordnungsamt Beschlüsse in der nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung Bei der letzten Gemeinderatssitzung am Dienstag, 22.11.2016 hat der Gemeinderat auch in nichtöffentlicher Sitzung Beschlüsse gefasst. Über das Ergebnis soll nachfolgend informiert werden. 1. Der Gemeinderat beschloss den Kauf von zwei Grundstücken in Ubstadt von Privat. 2. Der Gemeinderat beschloss den Verkauf von zwei Gewerbegrundstücken im Gewerbegebiet Fleisch. 3. Der Gemeinderat beschloss, auf den Rückkauf eines Gewerbegrundstücks im Gewerbegebiet Sand zunächst zu verzichten. 4. Der Gemeinderat beschloss mehrere Stundungen von Gewerbesteuer. 5. Der Gemeinderat beschloss mehrere Personalmaßnahmen. 6. Der Gemeinderat beschloss die Gewährung von Zuwendungen aus der Elisabeth-Veith-Stiftung zu Weihnachten 2016 an verschiedene Mitbürger. 7. Der Gemeinderat beschloss die Nichtausübung von Vorkaufsrechten in den Ortsteilen Weiher, Zeutern und Stettfeld. 8. Der Gemeinderat stimmte dem Rangrücktritt gegenüber der II. Abteilung des Grundbuchs hinsichtlich der „Vormerkung wegen Rückübereignungsanspruch“ der Gemeinde bei Nichterfüllung der vertraglichen Vereinbarungen durch den Käufer in zwei Fällen zu: Es handelt sich um Grundstücke im Gewerbegebiet Sand auf Gemarkung Stettfeld und um ein Grundstück in Ubstadt. Amtliche Bekanntmachungen und Informationen Bekanntmachung der Tierseuchenkasse (TSK) Baden-Württemberg - Anstalt des öffentlichen Rechts Hohenzollernstr. 10, 70178 Stuttgart Meldestichtag zur Tierseuchenkassenbeitragsveranlagung für 2017 ist der 01.01.2017. Die Meldebögen werden Mitte Dezember 2016 versandt. Zur Ermittlung der Anzahl der gehaltenen Ziegen in BadenWürttemberg fragt die Tierseuchenkasse auf freiwilliger Basis die Ziegenzahlen ab. Sollten Sie keinen Meldebogen erhalten haben, so können Sie die Anzahl der Ziegen auch formlos schriftlich mit Angabe Ihrer Adressdaten melden. Werden bis zu 49 Hühner und/oder Truthühner und keine anderen meldepflichtigen Tiere (s.o.) gehalten, entfällt die Melde- und Beitragspflicht für die Hühner und/oder Truthühner. Für die Meldung spielt es keine Rolle, ob die Tiere im landwirtschaftlichen Bereich oder zu privaten Zwecken gehalten werden. Zu melden ist immer der gemeinsam gehaltene Gesamttierbestand je Standort. Unabhängig von der Meldepflicht an die Tierseuchenkasse muss die Tierhaltung bei dem für Sie zuständigen Veterinäramt gemeldet werden. Schweine, Schafe und/oder Ziegen sind, unabhängig von der Stichtagsmeldung an die Tierseuchenkasse BW, bis 15.01.2017 selbstständig an die HI-Tierdatenbank zu melden. Nähere Informationen und Kontaktdaten erhalten Sie über das Informationsblatt welches mit dem Meldebogen verschickt wird bzw. auf unserer Homepage unter www.tskbw.de. Es wird noch auf die Meldepflicht von Bienenvölkern hingewiesen. Bienenvölker sind bei der Tierseuchenkasse Baden-Württemberg meldepflichtig die nicht in einem der Imkerverbände gemeldet sind. Bitte beachten Sie auch, dass wenn sich die Anzahl an Bienenvölker im laufenden Jahr um mehr als 20 % mindestens 10 Völker erhöht, Nachmeldepflicht besteht. Mitglieder eines Imkerverbands melden bitte beim Imkerverband nach, alle anderen bei der Tierseuchenkasse. Zu beachten ist hierbei, dass in der Zeit vom 1. April bis 30. September je Bienenvolk ein Ableger frei ist. Auf unserer Homepage erhalten Sie weitere Informationen zur Melde- und Beitragspflicht, Leistungen der Tierseuchenkasse sowie über die einzelnen Tiergesundheitsdienste. Zudem können Sie, als gemeldeter Tierbesitzer, Ihr Beitragskonto (gemeldeter Tierbestand der letzten 3 Jahre, erhaltene Leistungen, etc.) einsehen. Tierseuchenkasse Baden-Württemberg, Anstalt des öffentlichen Rechts, Hohenzollernstr. 10R, 70178 Stuttgart, Telefon: 0711/9673-666, Fax: 0711/9673 – 700, E-Mail: [email protected], Internet: www.tsk-bw.de Ende des kostenlosen Teils Lesen Sie dieses Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos im Abo. Weitere Informationen auf der nächsten Seite. Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · Anzeigen 1. Dezember 2016 · Nr. 48 Verlosungen 3x2 Tickets für Rhein-Neckar Löwen vs. HC Erlangen Veranstaltungstermin: 05.12.2016, 19.00 Uhr SAP Arena, Mannheim Teilnahmeschluss: Sonntag, 04.12.2016 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen ABACUS Nachhilfeinstitut Rhein-Neckar 30 € Nachlass auf das gesamte Angebot Tel.: 06222 / 77 23 93, www.abacus-nachhilfe.de Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de Cineplex Bruchsal Foto Rosita Philippsburg Reptilium Terrarien und Wüstenzoo Jack Wolfskin Store Bruchsal Technik Museum Speyer INSTATIK GmbH 3 € Nachlass auf Tickets zum Preis von 10,90 € Bahnhofstraße 13, 76646 Bruchsal „2 für 1“ bei Eintrittskarten Werner-Heisenberg-Straße 1, 76829 Landau/ Pfalz 1-3 € Nachlass auf den Gruppenpreis (Der Vorteil gilt für Kombikarte, das Museum oder das Dome) Am Technik Museum 1, 67346 Speyer Gyro Knapp GmbH 5 % Rabatt auf alle Rundflüge Plastyweg 50, 68809 Neulußheim Gärtner Sportpark GmbH 20 % Rabatt auf Schuhe, Schläger & Taschen für Tennis oder Badminton sowie ein Fitnessgetränk nach Wahl Alte Poststraße 41, 76698 Ubstadt-Weiher Hautnah 10 % Rabatt auf alle Gesichtsbehandlungen Friedrichstraße 14, 76703 Kraichtal Kostenlose Digitalfotos sofort drucken Rote-Tor-Straße 18, 76661 Philippsburg 5 % Rabatt auf Ihren Einkauf Hoheneggerstraße 10, 76646 Bruchsal 195 € Nachlass auf ein Rhetorik-Seminar (Termine müssen im Vorfeld vereinbart werden) Barlachstraße 4, 69168 Wiesloch Miele Meck Contrade GmbH Ein Pflegeprodukt gratis zu Ihrem Einkauf Im Sand 12, 76669 Bad Schönborn InternetShop – Faschingsmichel.de 11 % Rabatt auf das gesamte Sortiment www.faschingsmichel.de Schuh & Sport Hartmann 5 % Nachlass auf das gesamte Sortiment (ausgenommen: Sonderpreise, Bestellungen, Reparaturen, Seniorenservice zu Hause) Bahnhofstraße 5, 76676 Graben-Neudorf Atelier Jester Hüte Sie erhalten 1 € Nachlass beim Kauf einer Pizza Mannheimer Straße 134, 68753 Waghäusel-Wiesental 20 % Rabatt auf alle Hutaufträge sowie kostenlose Auffrischung von Hüten oder Schweißbandwechsel Tannenstraße 6, 76327 Pfinztal Florino by Herrmann barbarella WiWa Döner Pizza Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] 10 % Rabatt auf ein mobiles Gartenhaus Eichtersheimer Straße 7, 74889 Sinsheim-Eschelbach Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] 5 % Rabatt auf das gesamte Sortiment Friedrichstraße 42, 76646 Bruchsal Nr. 48 · 1. Dezember 2016 · Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher Anzeigen WEIHNACHTSEINKAUFSBUMMEL ESSEN & GENIESSEN Anzeige Leichtes Rezept für Back-Einsteiger Vollkorn-Marzipan Spritzgebäck Adventszeit IST BAC K Z E I T Foto: Hans Dirks Zutaten: 250 g Marzipanrohmasse 200 g Butter 250 g sehr fein gem. Dinkel- oder Weizenvollkornmehl Zubereitung: Die Marzipanrohmasse und die Butter schaumig schlagen. Das Mehl unterheben. Ein Blech mit Backpapier auslegen. Mit einem Spritzbeutel mit 11er-Tülle Rosetten auf das Blech spritzen. Im vorgeheizten Ofen bei 190 Grad (Umluft) rund 10 Minuten backen. Tipp: Geröstete Mandeln in dunkle, flüssige Kuvertüre tauchen und auf die Rosetten setzen. Unsere Zutaten für Ihre Weihnachtsbäckerei: • verschiedene Mehle - auch als Vollkorn oder glutenfrei • Marzipan, Orangeat und Zitronat sowie Nüsse • Weihnachtsgewürze, Pottasche und Hirschhornsalz Rezept: Hans Dirks Hinweis: Alle Zutaten und vieles mehr zum Backen finden Sie im Mühlenladen der Stettfelder Mühle. Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9-13 und 15-18 Uhr Do.+Sa.: 9-13 Uhr Obere Mühlstr. 2 · 76698 Ubstadt-Weiher Tel.: 07253 - 47 35 WOHNEN www.stettfelder-muehle.de 100 % Küchenqualität. Jetzt über 50% Rabatt! ... nur noch für kurze Zeit! 1 Alles muss RAUS! Alles wird NEU! 2 5 4 3 Mein Angebot für Sie: Kostenlose Montage! Frei planbar und anpassbar an Ihren Raum. KÜCHENSTUDIO Peter Fuchs · Ortsmitte Karlsdorf · Tel. 07251-948110 Unsere Ausstellungsküchen müssen raus! Mehr Info : www.varia-kuechen.de Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · Anzeigen 1. Dezember 2016 · Nr. 48 WEIHNACHTSEINKAUFSBUMMEL DIES & DAS 7 Verkauf ab . Dezember I. Prestel, Westring 22, Weiher Tel. 07251 63828 Fleisch– und Wurstwaren aus artgerechter Haltung Festtagspaket 10kg 7,80 EUR pro kg Fleisch ist Vertrauenssache Qualitätsrindfleisch von Tieren, die artgerecht aufwachsen und mit eigenproduziertem Futter gefüttert werden. Die Schlachtung erfolgt in unserer Hofmetzgerei. Das Rindfleisch erhalten Sie küchenfertig verpackt. „Schauen Schauen Sie doch einfach bei uns vorbei!“ Gutschein Fleischpaket Weihnachtsbäume ab 10.12. 21.12. 22.12. Bruchsiedlung 3, 76669 Bad Schönborn Tel: 07253/70418 23.12. E-Mail: [email protected] www.hofladen-kaestel.com geschlossen bis einschl. 11.1.17. Foto: iStock/Thinkstock UHREN & SCHMUCK D ie G eschenk id ee z u Weihnachten Schöner Bernsteinschmuck Aus der Region für die Region Der „ArtBW“ Kunstkalender 2017 ist mit 12 Motiven von Künstlerinnen und Künstlern aus Baden-Württemberg gestaltet. Mit dem Kalender setzen sich Nussbaum Medien und die Nussbaum Stiftung für die Kulturförderung in der Region ein. nur bei Je Kalender wird 5 € an die Nussbaum Stiftung gespendet. w w w. h e w i s c h m u c k . d e Hauptstr. 9 · Ubstadt-Weiher · Tel. 07251 6581 oder 61103 Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9:00 - 13:00 und 14:00-18:00 Uhr, Sa. 9:00-13:00 Uhr 29,00 € 27,00 € regulärer Preis mit NussbaumCard Die Kalendermotive sowie die Verkaufsstellen finden Sie online unter www.nussbaum-slr.de/kunstkalender. Nr. 48 · 1. Dezember 2016 · Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher Anzeigen TRAUER Herzlichen Dank sagen wir allen, die mit uns Abschied genommen haben von unserer lieben Verstorbenen Christa Nellinger die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten. Ganz besonders bedanken möchten wir uns bei - Herrn Pfarrer Bopp - Dr. Arvid Schmidt - dem Team vom Pflegezentrum Josefshaus - dem Katholischen Kirchenchor St. Martin - der Sängervereinigung Zeutern - den Schulkameraden Jahrgang 1938 Nicht genug danken können wir ihren lieben Freunden, die immer für Christa und auch für uns da waren. Im Namen aller Angehörigen Ulrike Häfner-Nellinger Zeutern, im November 2016 Herzlichen Dank für alle Zeichen der Anteilnahme und Verbundenheit zum Tode meiner Frau und Mutter Margarete Heneka geb. Neuthard * 03.03.1943 † 18.11.2016 Unser besonderer Dank geht an: – das Hospiz Agape in Wiesloch – Frau Gitte Henneges – Toni Schäfer, stellvertretend für die Vereine – den Schuljahrgang 1942/43 Mingolsheim – das Bestattungsinstitut Nicole und Mario Meid Weiher, im Dezember 2016 Robert Heneka mit Familie A lles hat seine Zeit, Es gibt die Zeit der Freude, eine Zeit der Stille, eine Zeit des Schmerzes, der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung. Foto: iStockphoto/Thinkstock Foto: Hemera/Thinkstock Danksagung Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren. Johann Wolfgang von Goethe Ein herzliches Dankeschön Wir beraten Sie im Trauerfall und stehen Ihnen in schweren Stunden des Abschieds zur Seite. Auf Wunsch besuchen wir Sie gerne zu Hause. - in allen Gemeinden - Wir sind Tag und Nacht für Sie da. Hauptstr. 106 D-76698 Ubstadt-Weiher 0800 - 523 25 53 Telefon: 0 72 51 / 618 95 28 [email protected] www.bestatter-jaeckle.de sagen wir allen, die mit uns Abschied genommen haben von Michael Batho und ihre Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen- und Geldspenden zum Ausdruck brachten. Besonders danken wir: - Frau Gemeindereferentin Maria Fischer - Herrn Dr. med. Arvid Schmidt und seinem Team Ildikó Batho und Kinder Ubstadt-Weiher, im November 2016 Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · Anzeigen 1. Dezember 2016 · Nr. 48 VERANSTALTUNGEN Das schönste Weihnachtsgeschenk sind Ihre alten Filme auf DVD Tag der offenen Tür am Samstag, den 3. Dezember 2016 Wir überspielen Super 8, Normal 8, VHS, Hi-8, miniDV u. v. m. auf DVD. Photo Film Medien | 06222 664422 Eichelweg 6 | 69168 Wiesloch Beilagenhinweis Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firmen bei: geider Optik gbR Thermarium gmbh & Co. Kg Wir bitten Sie um freundliche Beachtung. STELLENMARKT Krankenschwester/Altenpfleger/-in Teilzeit oder auf 450-€-Basis Tagesstätte und ambulante Pflege CURA VITA Bruchsal und Waghäusel Frau Dorwarth | Postfach 1191 | 76690 Forst Rufen Sie mich an: Telefon 07254 72923 STELLENANGEBOT Foto: sofiaworld/iStick/Thinkstock IMMOBILIEN Raum für Ihr Leben Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen oder vermieten? Dann vertrauen Sie unserer 30-jährigen Fachkompetenz indem Sie uns als zuverlässiger Partner im Immobilienbereich erwählen. Wir freuen uns schon jetzt auf die zukünftige Zusammenarbeit mit Ihnen. Rufen Sie mich an! Herzliche Grüße [email protected] – www.ams-immobilie.de Immobilien und Vermietung – Tel. 07254 985900 IMMOBILIEN – KAUF Studentenapartments als Kapitalanlage IHRE GUTACHTER IN DER REGION. WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG! PARTNER.SCHADENMANAGER-ONLINE.DE/JOBS Kapellenstraße 71 | 76689 Karlsdorf-Neuthard Telefon: +49 7251 / 72 12 - 0 | Telefax: +49 7251 / 72 12 - 79 [email protected] | www.schadenmanager-online.de Physiotherapeut/-in 36 vollmöblierte Apartments in Heidelberg-Rohrbach warten auf renditeorientierte Investoren und lernfreudige Studierende.Die S-Bahn ist gerade einmal 130 m von den 20 m2 bis 50 m2 großen Apartments entfernt. Weitere Infos unter bonava.de/heidelberg Kostenloses Infotelefon: 0800 670 80 80 in Philippsburg gesucht, zum nächstmöglichen Termin, in Teil- oder Vollzeit. Näheres unter: Tel. 07256 4515 oder 0157 31041976 IMMOBILIEN – MIETEN DHH Karlsdorf-Neuthard OT Karlsdorf Wir suchen Haushaltshilfe / Alltagsbegleitung auf 450-€-Basis. Nähere Informationen gerne per Telefon Graben-Neudorf · Telefon 07255 725006 · www.pflegeteam.eu · Frau Gess direkt: Telefon 0151 59222810 komfortabel, familienfreundlich, großzügig; 6 Zi., 198 m² Wohnfl. mit Garage, sonnige Terrasse und Garten, gehobene Ausstattung (Dachstudio, 2 Balkone, Terrasse, Fußbodenheizung im EG, Parkett, Laminat- und Fliesenböden, 2 sanierte Bäder und Gäste-WC); 2 km zur A5; gute Busverbindungen nach Bruchsal. Tel. 07244 3323 Nr. 48 · 1. Dezember 2016 · Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher Anzeigen 2½ ZKB in Weiher Helle Einliegerwohnung in ruhiger Wohnlage im 2-Familienhaus, 58 m2, Tageslichtbad, EBK, eigener Stellplatz, ab dem 01.01.2017 zu vermieten. Kaltmiete 390,- €, zzgl. Nebenkosten 90,- € Kontakt: [email protected] Die Spedition Kunze GmbH sucht für einen leitenden Angestellten (NR, Wochenendheimfahrer) ein Zimmer mit Bad in Karlsdorf (Umgebung) zum nächstmöglichen Termin. Tel. 07251 9292-101 (Fr. Enderle) UNTERRICHT Nachhilfe wiesie siesein seinsoll soll! ! Nachhilfe wie Intensiv - Erfolgreich Intensiv - Erfolgreich ● Intensiv, weil im Einzelunterricht zu Hause gezielt ● Intensiv, weil im Einzelunterricht zuwerden Hausekann. gezielt auf Wissenslücken eingegangen auf werden kann. ● Wissenslücken Erfolgreich, weileingegangen 91,4% unserer Schüler seit 1992 ● Erfolgreich, weil 91,4% Schüler seit 1992 ihre schulischen Ziele unserer erreicht haben. ihre schulischen Ziele erreicht haben. KA-Nord. ● Wir unterrichten überall im Landkreis ● Wir unterrichten überall im Landkreis KA-Nord. 07244 - 94 75 91, 07252 - 56 11 605 www.abacus-nachhilfe.de www.abacus-nachhilfe.de HOTELS & GASTRONOMIE Garage zu vermieten zum 01.01.2017 Nähe Bahnhof Ubstadt – Hauptbahnlinie, 40,- €/Monat. Zuschriften bitte unter Chiffre CH101209 an Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Postfach 6564, 68784 St. Leon-Rot ÄRZTE Praxis für Zahnmedizin und Homöopathie Zur Weihnacht sollen Lieder klingen Und in allen Herzen schwingen Von Liebe, Frieden und Geborgenheit Und glücklich sollt ihr alle sein. BEAUTY Wir danken Ihnen von Herzen für Ihr Vertrauen und für Ihre Verbundenh ei t und wünsch en Ihnen eine besinnlich e Adven tszei t, h errlich friedvolle und erholsame Weihnachtstage sowie ein erfolgreich es, zahngesundes und stets glücklich es Jahr 2017. Ihr Zahnarzt Santolo Cataldi Klimatisiert! g Haarverlängerun Neu! und Praxisteam in der Mittelstr. 3 . 76703 Kraichtal-Menzingen www.praxis-cataldi.de . [email protected] Telefon 07250 927530 www.frisurenstudio-weis.de Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · Anzeigen 1. Dezember 2016 · Nr. 48 BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN Klemmt Ihr Rollladen? Nichts geht mehr? Kein Problem. Nutzen Sie unseren Rollladenreparatur Dienst. Umrüstung Ihrer Rollladen auf Elektroantrieb. Fe ns te r Tü ren PREITSCHO PF 76703 Kraichtal · Mozartstraße 4 0 72 51 / 6 16 01 · Fax 0 72 51 / 35 88 90 Mobil: 01 71 / 9 51 18 40 Aus unserer eigenen Schlosserei und Näherei M A R K I S E N &NEUBESPANNUNGEN jetzt Winterp reise Im kleinen Bruch 4-6 · 76149 Karlsruhe-Neureut Tel. 0721-705557 · www.kirchenbauer.de Sofort lieferbar! % SALE % 76646 Bruchsal für alle Ausstellungstücke! WWW.JAEGER-POLSTER.DE Bannweideweg 4 Foto: www.frovin.de Damit Ihr Geld nicht durchs Fenster verschwindet (sake). So wie die Augen für das Gesicht, so sind die Fenster prägend für das Erscheinungsbild und die Ausstrahlung Ihres Hauses. Informationen werden aufgenommen und im Innern verarbeitet. So sollte es auch mit den Fenstern in der heimischen Immobilie geschehen. Die Wärme die produziert wird, sollte auch im Innern bleiben und nicht mehr nach außen entweichen. Hier kommt die Energieeinspar verordnung (EnEV) für Ihre Fenster genau richtig. Denn nicht nur die Wände müssen immer stärker gedämmt werden. Die Fenster müssen dabei auch Schritt halten können, sonst bleibt die Energieeinsparung durch Wärmedämmung nur unbefriedigend. Hinzu kommt, dass ca. ein Drittel des Energieverlustes an einem Haus sich auf alte Fensterrahmen und -scheiben zurückführen lässt. Betroffen sind besonders bis Mitte der 90er Jahre errichtete Gebäude, in denen vorrangig unbeschichtetes Zwei-Scheiben-Isolierglas eingebaut wurde. Bei Gebäuden, die vor 1977 errichtet wurden, trifft man sogar noch auf Einscheibenverglasungen. Solche veralteten Ausführungen verursachen einen hohen Wärmeverlust. Die Folgen sind unnötig hohe Ausschüttungen von Kohlendioxid durch die Verbrennung fossiler Brennstoffe, die zudem zu hohen Heizkostenrechnungen führen. Allein durch den Austausch der Verglasung an einem Gebäude im Bestand kann der Heizölverbrauch deutlich reduziert werden. Ersetzt man unbeschichtetes Isolierglas durch beschichtetes, werden jährlich ca. 20 Liter Heizöl pro Quadratmeter Fensterfläche eingespart. Mit Klimaschutzglas sind es sogar 30 Liter. In Zeiten des Klimawandels und der daraus resultierenden breiten Unterstützung des Staates, ist die Zeit für energieeffiziente Sanierungen so günstig wie nie zuvor. Reparaturen, Dienstleistungen im Haus, Garten und Hof Herstellung und Reparaturen von: Vordächer, Zäune, Pflaster-, Zisternen- und Teichbau Montage- und Demontagearbeiten; Entrümpeln; kleine Umzüge sowie alle Nebenarbeiten; Gartenarbeiten; Reinigungsarbeiten an Gartenmauern, Höfen, Gehwegen; Verlegen von PVC-, Kunststoff- und Gummi-Fußböden Meisterbetrieb Harry Kühnl · Telefon 07253 7107 Zeuterner Str. 24 ∙76669 Bad Schönborn-Langenbrücken · [email protected] Tore direkt vom Hersteller Kipptore, Sektionaltore, Flügeltore, Antriebe www.pfullendorfer.de Ihr Fachberater vor Ort Markus Förschler Telefon: 07231 2983270 Mobil: 0175 9339497 Stettfelder Baustoffhandel und Transporte Ihr Partner für Baustoffe Wir liefern Baustoffe für Ihren Neubau, Umbau, Ihre Renovierung sowie für die Haus- und Gartengestaltung. Besuchen Sie uns: 76698 Ubstadt-Weiher/Stettfeld • Untere Mühlstr. 3 Tel. 07253 7258 • Fax 07253 33427 • info@stettfelder-baustoffe.de oder im Internet unter: www.stettfelder-baustoffe.de Nr. 48 · 1. Dezember 2016 · Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher Anzeigen BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN Foto: djd/Uzin Utz/Gunnar Assmy - Fotolia Geklebt hält besser Rohr verstopft? Kanal- und Rohrreinigung Spül- und Saugschnelldienst TV-Kanaluntersuchung Beseitigung von Ablagerungen Abwassertransporte und Abscheiderentsorgung Dieter Lampert Brunnenstraße 58 76698 Ubstadt-Weiher Tel. 07251 6693 Fax 07251 68196 W i l l ko m m e n (djd/red). Schnell soll es gehen: Bei der Erneuerung des Bodenbelags verzichten viele Renovierer heute auf eine feste Verklebung - stattdessen wird der Belag schwimmend verlegt. Das spart auf den ersten Blick Zeit, kann aber ganz neue Probleme nach sich ziehen. „Die Gefahr ist groß, dass sich Beläge verformen oder schrumpfen, auch können sich unschöne Fugen bilden“, berichtet Bauen-Wohnen-Experte Johannes Neisinger vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Unter diesen Umständen würden die Vorteile des Klebens den Mehraufwand mehr als wettmachen. Auch Profis empfehlen in den meisten Fällen die feste Verklebung von Bodenbelägen. „Mit Klickverfahren oder einer losen Verlegung erhöht sich das Risiko für den Verbraucher“, sagt Ulrich Weng Parkettlegermeister und Leiter Anwendungstechnik bei Uzin Utz. in der Welt der Fliesen Besuchen Sie unsere Ausstellung: Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Wand- und Bodenfliesen für Ihr kreatives Wohnen in jeder Geschmacksrichtung und natürlich in jeder Preisklasse. Mo.-Fr.: 8:30-12:00 Uhr und 13:00-18:00 Uhr Sa.: 9:00-14:00 Uhr Termine nach Vereinbarung. Fliesen Schätz GmbH & Co. KG Waldstückerweg 1 ∙ 76706 Dettenheim/Rußheim ∙ Tel. 07255 7636-0 Fax 07255 763636 ∙ [email protected] www.schaetz-dettenheim.de Foto: www.granorte.de Korkboden – so einmalig wie der Rohstoff Wir bringen Ihre POLSTERMÖBEL gepflegt durch den Winter ! Professioneller Polstermöbel-Service für Leder, Stoff und Kunstleder: Basis-Kur zeitsparend bei Ihnen zu Hause: ∙ Reinigung ∙ einfache Reparaturen (z. B. bei leichten Kratzern) ∙ Pflegen Intensiv-Kur in unserem Reparaturzentrum: ∙ Reinigung starker Verschmutzungen ∙ aufwändige Reparaturen (z. B. bei Rissen oder Löchern) ∙ Farbanpassungen bei Ausbleichungen LCK GmbH Im Unterfeld 2 · 76698 Ubstadt-Weiher · Telefon 07251/96 25-0 · www.möbelpflege.de (pm/red). Wohl kaum eine Bodenart weist eine größere Vielfalt an Variationen auf als Korkböden. Von der klassischen Klebevariante, über die schwimmend zu verlegende „Click-Version“ bis hin zum trendigen Printkorkboden gibt es für jede Wohnung, für Büros, Läden oder Praxen den geeigneten Belag. Zudem ist ein Korkboden eine Wohltat für die Füße – er ist fußwarm und trittelastisch, trägt zu einem guten Raumklima bei und ist umweltfreundlich. „Der für die Herstellung von Korkböden verwendete Rohstoff Korkrinde wird aus extensiv bewirtschafteten Korkeichenwäldern ohne Einsatz von Dünger und Pestiziden geerntet. Viele Anbaugebiete haben sich deswegen zu Rückzugsgebieten für bedrohte Tier- und Pflanzenarten entwickelt“ so Johann Fritz, Geschäftsführer von Granorte Deutschland. Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · Anzeigen 1. Dezember 2016 · Nr. 48 BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN Gesundes Wohnen Nasse Wände? Feuchter Keller? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. Tüv-überwacht, 10 Jahre Gewährleistung, 80.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe Abdichtungstechnik Höppner Industriestraße 46, 76646 Bruchsal Wir machen aus allem schöne Möbel t 07251 - 9828203 oder 07254 - 7109760 www.isotec.de/hoeppner Mergelgrube 29 ∙ 76646 Bruchsal-Helm. ∙ Tel. 07251 95595 schuehly.de www. Fotos: Geberit Vertriebs GmbH, Repabad Foto: djd/www.kachelofenwelt.de Großes Potenzial (djd/red). Seit 1. Januar 2015 dürfen über 30 Jahre alte Gasoder Ölzentralheizungen, von Ausnahmen abgesehen, nicht mehr betrieben werden. Für Kessel, die seit 1985 oder noch länger in Betrieb sind, greift die Austauschpflicht nach EnEV 2014. Von rund 18 Millionen Feuerungsanlagen in Deutschland ist gerade einmal ein Viertel jünger als zehn Jahre und damit auf dem Stand der Technik. Da ein Drittel des Endenergieverbrauchs auf Raumwärme und Warmwasser entfällt, liegt hier ein großes Potenzial, um nachhaltig Kosten zu sparen und die Umwelt zu entlasten. Eine Heizungsmodernisierung ermöglicht Effizienzsteigerungen besonders durch den Einsatz erneuerbarer Energien. 2014 betrug deren Anteil erst etwa zehn Prozent, bis ins Jahr 2020 soll er auf mindestens 14 Prozent steigen. EC-Dieseltankstelle Brühler Straße 28 Konrad Kretzler GmbH 07255 5172 Hauptstraße 145 D-76707 Hambrücken Nr. 48 · 1. Dezember 2016 · Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher Anzeigen – Anzeige – Mehr Gewinne und Millionäre bei den Silvester-Millionen GESUNDHEITSWESEN Beate‘s Fußpflegestudio Im Mittelfeld 20 76698 Ubstadt-Weiher Tel. 07251 63669 Gutscheine für alle Gelegenheiten GESCHÄFTSANZEIGEN Als Entsorgungs-Fachbetrieb kümmern wir uns um Ihren Dreck ... ... und fahr‘n ihn sauber, preiswert weg! Sperr-, Gewerbe-, Sondermüll, Bauschutt u. Holz Angebot: gesiebter Mutterboden 5,- €/tonne ohne Fracht Entrümpelungen, Haushalts-, Büro- und Gewerbe-Auflösungen schnell und preiswert ontainer Weis Tel. iMinainer t n Co 06224 71030 Entsorgung GmbH Volltreffer zum Jahresende! Bei keiner anderen Lotterie der Staatlichen Toto-Lotto GmbH Baden-Württemberg ist die Chance auf einen Millionengewinn so groß wie bei den Silvester-Millionen. Die Lose der siebten Auflage sind jetzt wieder exklusiv im Südwesten erhältlich. Am Silvestertag werden vier Baden-Württemberger zu Millionären, einer mehr als in den Vorjahren. Vier Mal eine Million Euro als Spitzengewinn, zusätzlich fünf Mal 100.000 Euro, 1.000 Mal 1.000 Euro und 50.000 Mal 10 Euro – der Gewinnplan der Silvester-Millionen präsentiert sich 2016 mit einigen Neuerungen. Statt bisher drei dürfen am Silvestertag 2016 vier Baden-Württemberger über einen Millionentreffer jubeln. Neu hinzu kommt eine vierte Gewinnklasse (50.000 x 10 Euro). Die Änderungen im Gewinnplan gehen zurück auf eine erhöhte Loszahl. Statt bisher 750.000 zählt die 2016er-Auflage genau 1 Million Lose. Durch die vier Millionengewinne bleibt die charakteristische, hohe Wahrscheinlichkeit auf den Spitzengewinn von 1 zu 250.000 je Los erhalten. Die Chance auf einen Millionengewinn ist bei keinem anderen Spielangebot der Staatlichen TotoLotto GmbH vergleichbar groß. Die Lose sind in den baden-württembergischen Lotto-Annahmestellen zum Preis von zehn Euro erhältlich. Die Lotterie ist auch im Internet unter www.lotto-bw.de und über die offizielle LottoBW-App verfügbar. Das Spielprinzip der Silvester-Millionen ist einfach: Aus dem Nummernbereich 000000 bis 999999 wird nach dem Zufallsprinzip eine Nummer ermittelt. Diese Nummer wird auf die Spielquittung aufgedruckt und dem Spielteilnehmer ausgehändigt. Jede Losnummer wird nur einmal vergeben. Sind alle Losnummern von 000000 bis 999999 im Rennen, ist die Lotterie ausverkauft. Der Annahmeschluss ist am 31. Dezember 2016 um 14:00 Uhr. Die Ziehung der Gewinnzahlen findet am Silvestertag unter notarieller Aufsicht in der Stuttgarter Lotto-Zentrale statt. Alle Losnummern, auf die ein Gewinn entfallen ist, wird Lotto Baden-Württemberg am frühen Silvesterabend unter www.lotto-bw.de veröffentlichen. Gesamtzahl der Gewinne und Gewinnwahrscheinlichkeiten für 1 Los: 4 x 1 Million Euro 1 : 250.000 D. SCHROFF 1.000 x 1.000 Euro 1 : 1.000 50.000 x 10 Euro 1 : 20 Preis je Los: 10,- Euro – Verkaufsstart: 07.11.2016 – Ziehungstag: 31.12.2016 Anzeigen helfen VerkAufen! Miele-Bügelstube 5 x 100.000 Euro 1 : 199.999 ch! n, l t l iC h a n c e ä h er hr 6 m en 201osen, ewinn h L c Au hr hr G e Mit me me ! Verkaufsstart: 08.11.2016 Zeutern, Kallenberger Weg 8a, 07253 4754 UNSERE SERVICELEISTUNGEN: Waschen und Mangeln Textil- und Teppichreinigung von Tisch- und Bettwäsche Vermietung von Ferienwohnungen Waschen und Bügeln von Hemden und Blusen und Fremdenzimmern ÖFFNUNGSZEITEN: ACHTUNG: Mo. - Sa. 9:00 -12:00 Uhr Verleih von 15:00 -18:00 Uhr Tischwäsche und Mittwoch- und SamstagStuhlhussen nachmittag geschlossen Kein Heizöl mehr? Rufen Sie uns an bevor es zu spät ist. Lospreis 10 ¤ – Ziehung am 31.12.2016 4 x 1 Million ¤* NEU 5 x 100.000 ¤ 1.000 x 1.000 ¤ 50.000 x 10 ¤ NEU *Theoretische Theoretische Chance auf 1 Million ¤ 1 zu 250.000 Exklusiv in Baden-Württemberg: 1 Million Lose. www.lotto-bw.de Telefon 07251 95700 www.eberhardt-bruchsal.de NEU Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Nähere Informationen bei LOTTO und unter www.lotto-bw.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym). Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher · Anzeigen 1. Dezember 2016 · Nr. 48 KRÄFTEMESSEN 2.0 SPITZENSPORT FÜR DIE REGION - RINGEN 1. BUNDESLIGA Samstag, 3. Dezember 2016, 19:30 Uhr, MINERALIX ARENA SV GERMANIA WEINGARTEN – TUS ADELHAUSEN svgermania04.de Foto: biheind.de F E S T S P I E L H AU S B A D E N - B A D E N M A R I I N S K Y B A L L E T T, S T. P E T E R S B U R G Chopiniana, The Firebird, Scheherazade Giselle Schwanensee Ballett-Gala 21. Dez 22./26. Dez 23. / 25. Dez 27. Dez Gern senden wir Ihnen unser kostenfreies Jahresprogramm zu. Fragen Sie nach unseren Reisearrangements! Ticket-Service: +49 (0) 7221 3013 101, Reise-Center: +49 (0) 7221 3013 447, www.festspielhaus.de FOTO: V. BARANOVSKY Nr. 48 · 1. Dezember 2016 · Mitteilungsblatt Ubstadt-Weiher Anzeigen Täglich auch in Ihrer Nähe! Heizölkauf ist und bleibt Vertrauenssache, deshalb sind wir Ihr richtiger Händler, auch für die Zukunft. Wir liefern Groß- und Kleinmengen, in Notfällen auch außerhalb der Geschäftszeiten. GREDLER+SÖHNE GmbH . . . Rückschnitt, Baumfällung Wurzelstockentfernung. Ihr kompetenter Partner rund um die Baumpflege ! Wir liefern ganzjährig Kamin- und Ofenholz ! Waldstraße 17 76689 Karlsdorf- Neuthard Tel. (07251) - 94 43- 0 Fax. (07251) - 94 43-22 [email protected] www.gredler-soehne.de Der VDS veranstaltet regelmäßig die Gewerbeschau in UbstadtWeiher. Neugierig? [email protected] Zahlreiche Besucher beim Infoabend Auch in diesem Jahr herrschte großer Andrang beim Infoabend am Privatgymnasium St. Leon-Rot. Zahlreiche kleine und große Interessierte nutzten die Gelegenheit, sich über das Leben und Lernen am PG zu informieren. Neben den Informationen zum Schulkonzept standen vor allem die in Gruppen geführten Schulerkundungen im Mittelpunkt des Abends. An mehreren Stationen stellten viele engagierte Schülerinnen und Schüler zusammen mit ihren Fachlehrern einzelne Unterrichtsfächer vor. Mitmachen und kreativ sein hieß es in der Kunstabteilung, das Fach Glück veranschaulichte Team-Building, die Sportler sorgten mit Parcours für Bewegung und in der Schülerbibliothek konnte man gemütliche Leseecken entdecken. Mit Begeisterung testeten die Jungen und Mädchen zudem das Programmieren und Steuern eines Roboters, durften mikroskopieren und begegneten der schuleigenen Natter Bosno. Für das leibliche Wohl sorgte der Förderverein. Weitere Informationen zum Anmeldeverfahren finden Sie unter www.privatgymnasium-slr.de Contrade GmbH sheit e r e Sichschläg Be Direkt vom Hersteller www.ulm-bauelemente.de Sich Kell erheit ertü sren Ubstadt, Bahnhofstr.1 Tel. 07251 63504 Direkt vom Hersteller [email protected] • GRÖSSTE MIELE-AUSSTELLUNG IN DER REGION • ExpRESS KUNDENDIENST Langenbrücken, Im Sand 12, Tel. 07253 8804656 Büro: Bruchsal, Tel. 07251 7242058 Sudoku Nr. 48 | 2016 | mittel 3 9 5 6 3 6 5 7 1 5 4 7 6 5 8 9 4 3 7 6 5 1 2 8 9 4 3 9 3 1 8 2 7 5 6 1 4 7 6 9 8 2 5 5 9 2 4 1 3 6 7 7 2 6 8 5 3 4 1 9 5 4 1 3 9 8 6 7 2 6 3 2 5 1 7 9 4 8 9 8 7 6 2 4 5 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 8 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 3 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 9 4 3 2 1 2 9 1 1 4 3 3 6 3 6 2 4 1 1 7 8 8 3 1 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc