D2016-062 2016 年 11 月吉日 お客様 各位 歯科用製品事業部 弊社

D2016-062
2016 年 11 月吉日
お客様
各位
本社 141-8684 東京都品川区北品川 6-7-29
歯科用製品事業部
弊社セメント製品に関するご連絡
拝啓
時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は弊社製品に格別のご愛顧を賜り、
厚く御礼申しあげます。
先般ご案内したとおり、ビトレマーTM ルーティングセメント、およびビトレマーTM ルーティングセ
メント ファストセットにつきまして、製品性能に影響のない製造工程の変更を行いました。
しかしながら、操作感に若干の差異が生じており、お客様からも旧来の操作性をお望みのご要望を多
く頂いたこともあり、製造工程を再度見直し、旧来の製品操作性を維持する決定をさせていただきまし
た。11 月初旬より順次出荷をさせていただきます。
尚、現在ご利用頂いている製品につきましても問題なくご利用いただけますので、引き続きご使用下
さいますよう宜しくお願い申し上げます。
今後ともお客様各位の声を製品に生かして参りますので、何卒宜しくお願い申し上げます。
敬具
記
[対象製品]
製品番号
LP1-JH-A4
製品名
3504J
ビトレマーTM ルーティングセメント ファストセット
基本セット
3504JT
ビトレマーTM ルーティングセメント ファストセット
トリプルパック
3504P
ビトレマーTM ルーティングセメント ファストセット
粉末
3505J
ビトレマーTM ルーティングセメント 基本セット
3505JT
ビトレマーTM ルーティングセメント トリプルパック
3505P
ビトレマーTM ルーティングセメント 粉末