8～9ページ：イルミネーションガイド（PDF 1.9MB）

ホワイトイルミネーション
１２月１０日（土
（土）
）～２４日
４日（土
（土）
）　午後
午後５
５時～９時
尾西市民会
会館周辺で開
館周辺で開催
▼駐車場／尾西庁舎西側駐車場・尾西図書館駐
車場・尾西商工会館駐車場
▼その他／天候により、催しなど中止の場合あ
り。期間中、飲食コーナー・休憩コーナーあり
点灯セレモニー
▼日　時／１２月１０日（土）　午後５時
ミュージックライブ
▼日　時／１２月１０日（土）　午後５時１５分～８時３
０分
お菓子プレゼント
▼日　時／１２月１０日（土）　午後５時３０分（小学生以下
が対象、先着３００人）
豚汁無料配布（なくなり次第終了）
▼日　時／１２月１０日（土）　午後５時３０分
星見会（天体観測）
▼日　時／１２月２３日（祝）　午後５時～７時３０分
【問】ホワイトイルミネーション実行委員会事務局（尾西商工会内）　（６２）
９１１１　経済振興課　
（２８）
９１３１
こんにちは！アレッサンドラです！
～　自己紹介　～
はじめまして！　イタリア共和国出身で、市国際交流員のグリッロ・アレッサンドラです。
８月に一宮市へやって来ました。アレと呼んでいただけるとうれしいです。
今月号からロザンナと交互に、母国の文化や面白いところを紹介させていただくことにな
りました。一宮市の友好都市のトレビーゾ市は、私が生まれ育った都市でもあるので、それ
についてもお話ししていきたいと思います。見掛けたら気軽に声を掛けてください！
タリア
アの伝統的なお菓
伝統的なお菓子
子～
クリスマ
リスマス
スのお菓子を紹
お菓子を紹介
介します！～イタリ
パンドーロ（写真）は、クリスマスの特別な
菓子パンです。バニラの香りがあり、やわらか
くて卵由来の黄金色をしています。イタリア語
パンドーロ
パーネ
デ
で「ｐａｎｄｏｒｏ」は「ｐａｎｅ　ｄｅ　パネットーネ（写真）は、レーズン・プラム・オレ
ンジピールなどのドライフルーツを刻み、生地に混
ぜ込んで焼き上げた甘くてやわらかい菓子パンです。
パネットーネ
イタリア語で「ｐａｎｅｔ
ｔｏｎｅ」は、
ｏｒｏ」に由来するといわれて
トーニ（アントーニオの愛称）
います。裕福なべネチア人に
供されていた、黄金のパンと
いう意味です。
が焼いたパン、トーニのパンと
パーネ
ディトーニ
いう意味の「ｐａｎｅ　ｄ
ｉ　ｔｏｎ
ｉ」が
オーロ
なまったとされています。
【問】国際交流協会（生涯学習課内）　（８５）
７０７６
２０１６
（平成２８）年１２月　広報一宮
8
イルミネーションガイド
ツインア
ツイン
アーチの
メリークリスマ
ークリスマス
ス
▼日　時／期間中の午後５時～９時　※金～日
曜日、１２月２２日（木）～２５日（日）は午後１０時まで
ｖｅｒ～つながるいのち～」をテ
▼内　容／「Ｒｉ
ーマに園内を装飾
とも
タワーでハートに火を灯そう
▼日　時／期間中の午後５時～９時　※金～日曜日、
１２月２２日（木）～２５日（日）は午後１０時まで
▼内　容／展望階に設置したハートをモチーフにし
たイルミネーションに明かりをともす
▼参加料／ツインアーチ１３８利用料が必要
クリスマスミュージック花火ショー
▼日　時／１２月１０日（土）　午後７時３０分～７時４０分
ゴンドラに乗ってイルミネーションを見よう！
▼日　時／１２月１７日（土）
・１８日（日）
・２３日（祝）～２５日（日）　午後５時～９時（受け付けは８時３０分まで）
▼対　象／６歳以上の方（小学生以下は保護者同伴）
▼参加料／１人３００円
展望階でチョコレートファウンテン「マシュマロ」サービス
１２月２５日（日
（日）
）まで
１３８タワーパークで開
タワーパークで開催
▼日　時／１２月１７日（土）
・１８日（日）　午後６時～９時
▼内　容／湧き水のように流れるチョコレートにマ
シュマロをフォンデュする
▼定　員／各３００人（整理券が必要）
▼参加料／ツインアーチ１３８利用料が必要
▼整理券／当日午後６時からツインアーチ１３８エン
トランスで配布
【問】国営木曽三川公園１３８タワーパーク　（５１）
７１０５
２月２８日（火
（火）
）までの午後
午後５
５時～午
～午前
前０時
一宮駅周辺で
で開
開催
クリスマスメッセージツリー
▼日　時／１２月１日（木）～２５日（日）
▼会　場／　－ビル３階シビックテラス
フォトコンテスト
▼募集内容／イルミネーションを撮影した写真とタイ
トルまたはコメント
▼その他／応募は１人５点まで。応募方法など詳し
くは、一宮イルミネーション協議会ウェブサイト
をご確認ください。
【問】一宮イルミネーション協議会（一宮商工会議所内）　（７２）
４６１１　経済振興課　（２８）
９１３１
9
２
０
１
６
（平成２８）年１
２月　広報一宮

Download Report