報 道 関 係 各位 田辺市商工振興課 課長 丸山 勝司 日本政策金融公庫による「わかやま地域活性化対応の連携体制」の構築について 日本政策金融公庫 和歌山支店 及び 田辺支店は、ＵＩＪターン創業希望者が公庫に相談に訪れ た際、相談内容に応じて適切な関係機関に引き継ぎ、定住・創業の実現につなげて行くことを目的に、 関係機関（公益社団法人和歌山県宅地建物取引業協会・和歌山県事業引継ぎ支援センター・和歌山市・ 田辺市）との連携による「わかやま地域活性化対応の連携体制」を構築いたしましたので、報道方よ ろしくお願いいたします。 記 問合せ先 ： 日本政策金融公庫 和歌山支店 073-422-3151 田辺支店 0739-22-6120 その他 ： 詳しくは別紙をご参照ください。 商工振興課商工労政係 担当氏名 狼谷 千歳 電話番号 26-9970 ニュースリリース 平 成 28 年 11 月 25 日 公益社団法人和歌山県宅地建物取引業協会 和歌山県事業引継ぎ支援センター 和 歌 山 市 ・ 田 辺 市 日本政策金融公庫 和歌山・田辺支店 「わかやま地域活性化対応の連携体制 わかやま地域活性化対応の連携体制」 の連携体制」を構築 ～空き店舗対策、事業承継、 空き店舗対策、事業承継、創業支援・雇用対策 対策、事業承継、創業支援・雇用対策向け 創業支援・雇用対策向け、定住促進 向け、定住促進～ 、定住促進～ 和歌山県宅地建物取引業協会、 和歌山県宅地建物取引業協会、和歌山 県宅地建物取引業協会、和歌山県 和歌山県事業引継ぎ支援センター、 和歌山市、 和歌山市、田辺市、日本政策金融公庫が連携 田辺市、日本政策金融公庫が連携 公益社団法人和歌山県宅地建物取引業協会（以下「宅建協会」）、和歌山県事業引継ぎ支援セン ター（以下「引継ぎセンター」）、和歌山市・田辺市（以下「各市」）と日本政策金融公庫 和歌山・ 田辺支店（以下「日本公庫」）は、和歌山県内の空き店舗対策、事業承継、定住促進等に関する地 域課題を解決し、地域の活性化を図っていくため、平成 平成28 11月25日 25日、「わかやま地域活性化対応 平成28年 28年11月 の連携体制」 の連携体制」を構築しました。 宅建協会では、地域社会の健全な発展と活性化に寄与することなどを目的とし、空き店舗・空き 家の再生有効活用による活性化施策の支援協力事業に取り組んできました。 また、引継ぎセンターは、産業競争力強化法に基づき、事業引継に関する様々な課題を解決する、 公的相談窓口の役割を担ってきました。 一方、各市は、リノベーションによるまちづくり、創業支援事業計画に基づく支援策の実施等に よる創業促進、定住情報の提供、定住相談の充実や若年者を中心とした県内就職促進と人材の育成、 ＵＩＪターン受け入れ施策の強化、地域活性化を担う人々や活動への支援などを担ってきました。 また、日本公庫は、政策金融機関として、創業に必要な資金や既存・新事業の発展に必要な資金 の融資などにより、中小企業等を主に金融・財務の側面から支援する役割を担ってきました。 この４団体の連携協力により、各種支援制度等を通じて、事業承継、創業支援及び定住促進を 図り、地域経済の活性化を目指します。 「連携体制構築に伴う効果のイメージ」等については裏面をご参照ください。 ＜お問い合わせ先＞ 日本政策金融公庫 和歌山支店 国民生活事業 （担当：横尾） ＴＥＬ：073-422-3151 日本政策金融公庫 田辺支店 国民生活事業 ＴＥＬ：0739-22-6120 （担当：高橋） 【連携体制構築 連携体制構築に伴う効果 構築に伴う効果のイメージ に伴う効果のイメージ】 のイメージ】 人口増加 人口減少 空き店舗 （他県 へ）転居 移転 空き家 増加 地域 課題 雇用喪失 事業閉鎖 廃業 地域衰退 空き店舗 （他県か ら）転居 移転 地域 活性化 雇用創出 後継者不 足による 承継困難 空き家 減少 事業維持 廃業減少 起業増加 地域 活性化 後継者 不足改善 【当該４団体の主な連携内容】 】 宅建協会 引継センター ・空き店舗・空き家にかかる物件情報の提供 ・空き店舗・空き家物件の紹介、相談に対応 ・事業引継ぎによる創業をサポート ・事業引継後の従業員雇用を守り、地域活性化に貢献 各市 ・創業支援事業計画に基づく支援、創業関連支援事業の紹介 ・UIJ ターン就職・移住定住支援などの情報提供 公庫 ・ソーシャルビジネスや商店街活性化などに必要となる事業資金の相談・融資 ・ＵＩＪターン先での創業資金、事業引継関連資金の相談・融資 【ニーズ発掘に向けた取組み ニーズ発掘に向けた取組み内容】 内容】 １ セミナー・相談会への講師派遣等 セミナーや相談会等を開催する際には、各機関の各種制度や業務内容等について相互に周知するとともに、講 師の派遣等について協力を行います。 ２ 個別企業からの相談への対応 個別企業から、相互の専門的な分野について相談したいとの希望があった場合、相互に担当者を紹介し合う等 の必要な協力を行います。 ３ 相互の内部研修等への講師派遣等 相互の制度等に対する理解を深めるため、内部研修や会議等において、相互に講師を派遣し制度説明等を行い ます。また、定期的に、相互の担当者が集まる情報交換会を開催し、地域の動向について情報交換を行います。 日 本 公 庫 及 び 支 援 機 関 が、皆 さまの ＵＩＪターン創 業 を サポート します !! 事業引継ぎセンター 事業引継 センター 和歌山市、田辺市 和歌山市、田辺市 ＵＩＪターン創業の実現 提供 連携 日 本 政 策 金 融 公 庫 連絡 ＵＩＪターン創業希望の皆さま 宅地建物取引業協会 ※ 各機関へは、ご本人から 各機関へは、ご本人からの情報展開に関する同意がある場合に限り 情報展開に関する同意がある場合に限り 情報展開に関する同意がある場合に限りおつなぎします。 おつなぎします。 ※ 各機関の背景色は、 各機関の背景色は、下記 下記サポートメニュ サポートメニューとリンクしています。 とリンクしています。 ※ 各機関の連携内容については裏面をご参照ください。 各機関の連携内容については裏面をご参照ください。い サポートメニュー 移住先での 移住先での創業相談、創業 相談、創業 資金の融資を支援 空き店舗を活用し、低コストで 利用できる物件を紹介 空き家を活用し、低コストで 利用できる物件を紹介 創業をお考えの方に 事業譲渡予定先を紹介 創業支援事業計画に基づく支援 メニュー メニューを紹介 を紹介 UIJ ターン就職・移住定住などの 支援情報を紹介 を紹介 ≪お問合せ先≫ 日本政策金融公庫 和歌山支店 和歌山支店 国民生活事業 和歌山県和歌山市十二番丁５８番地 TEL： TEL：０７３－ ０７３－４２２－ ４２２－３１５１ 日本政策金融公庫 田辺支店 田辺支店 国民生活事業 和歌山県田辺市高雄１－１１－２７ TEL： TEL：０７３９－ ０７３９－２２－ ２２－６１２０ まずはお気 軽 にご連 絡 ください 。 ご相談方法は、裏面をご覧ください ご相談方法は、裏面をご覧ください。 ＵＩＪターン創業に関する ＵＩＪターン創業に関する支援機関の 機関の主な連携 連携内容 ・ソーシャルビジネスや ソーシャルビジネスや商店街活性化 商店街活性化などに必要となる事業資金の相談・融資 に必要となる事業資金の相談・融資 ・ＵＩＪターン先での創業資金 ＵＩＪターン先での創業資金 ＵＩＪターン先での創業資金、事業引継関連資金の 、事業引継関連資金の相談 相談・融資 日本政策金融公庫 宅地建物取引業協会 ・空き店舗・空き家にかかる物件情報の提供 空き店舗・空き家にかかる物件情報の提供 ・空き店舗・ 空き店舗・空き家の紹介、相談に対応 空き家の紹介、相談に対応 事業引継センター ・事業引継ぎによる創業をサポート ・事業引継後の従業員 事業引継後の従業員 事業引継後の従業員雇用を守り 雇用を守り、地域 地域活性化に貢献 貢献 和歌山市 和歌山市、田辺市 田辺市 ・創業支援事業計画に基づく支援、創業関連支援事業の紹介 創業支援事業計画に基づく支援、創業関連支援事業の紹介 ・UIJ UIJ 就職・移住定住支援など 就職・移住定住支援などの情報提供 の情報提供 ご相談方法 １ お電話によるご相談 お電話によるご相談の場合 の場合 下記≪お問合せ先≫にお電話ください。 下記≪お問合せ先≫にお電話ください。（平日９：００～１７：００） （平日９：００～１７：００） ≪お問合せ先≫ 日本政策金融公庫 和歌山支店 和歌山支店 TEL：０７３ ：０７３－ －４２２－ TEL：０７３ ４２２－３１５１ 日本政策金融公庫 田辺支店 田辺支店 TEL：０７３９ TEL：０７３９－ ：０７３９－２２－ ２２－６１２０ ２ ＦＡＸ ＦＡＸによるご相談 によるご相談の場合 によるご相談の場合 必要事項を 必要事項を下記相談票に 下記相談票にご記入の上、ＦＡＸにより ご記入の上、ＦＡＸにより ご記入の上、ＦＡＸにより送信 送信ください。 。 ＦＡＸ 日本政策金融公庫 和歌山 和歌山支店 支店 ０７３－ ０７３－４３２－３４１１ 又は 日本政策金融公庫 田 辺支店 ０７３９－２２－６８５７ 相 談 票 お名前： お電話番号： 現住所： 移住予定先 移住予定先：(市町名まで 市町名までで可) 該当項目の□に「 該当項目の□に「✓ ✓」点をお付けください。 」点をお付けください。 【内容】「 「ご相談したい ご相談したい」または「情報が欲しい」 」または「情報が欲しい」 」または「情報が欲しい」内容についてお選びください 内容についてお選びください （複数可）。 □ 出店候補地 出店候補地 □ 住宅候補地 住宅候補地 □ 創業資金 □ 事業引継ぎ希望 □ 教育環境・子育て 教育環境・子育て情報 情報 □ その他（ □ 事業計画 ご記入いただいたお客さまの情報は、 ご記入いただいたお客さまの情報は、連携機関内で下記 連携機関内で下記利用目的の範囲内で利用いたします。 利用目的の範囲内で利用いたします。 1 本相談の対応 の対応 2 アンケートの実施等による調査・研究 アンケートの実施等による調査・研究およ および参考情報の提供 び参考情報の提供 3 融資制度等のご案内のためのダイレクトメールの発送等（任意） 上記 3 の利用目的に同意されない方は、右の□に「✔」をお付けください。 □前 3 の利用目的で利用することに同意しません。 ）
© Copyright 2024 ExpyDoc
