Früh- Sommerferienlager - Main-Post

12
statt 11 Tage!
Hans: „… den n jeder Tag zählt!“
Italien
2017
Sommerferienlager
Liebe Mädchen und Jungen,
liebe Eltern, Geschwister und Freunde,
Fr ü h bu
cherRa batt
Infos siehe
Rückseite!
unsere großen Sommerferienlager finden
2017 im wunderschönen Urlaubsland Italien direkt am Mittelmeerstrand statt.
Doch die Gruppen treffen sich zu Hause wieder, Organisationstalente aus der
Gruppe sorgen für ein tolles Wiedersehen!
Weitere Sommerferienlager bieten wir
für 2017 nicht an! Unsere Erfahrung sagt
uns, dass bei unseren großen Gruppen
eine Dynamik und eine Atmosphäre entstehen, die einmalig tragend und erfüllend sind! Viele werden Freunde und diese Freundschaften sind stabil und werden
auch nach den Ferienlagern weiter gelebt
und gepflegt!
Wir möchten nicht, wie 2016, nur 11 Tage
unterwegs sein, sondern wir möchten
2017 unsere Ferienlager um einen Tag verlängern und so 12 Tage unterwegs sein!
Wer Freundschaft und Gemeinschaft lebt,
weiß: „Jeder Tag zählt!“ und deshalb sind
wir 2017 zwölf Tage unterwegs!
Gemeinsam erleben wir in Italien eine
traumhaft schöne Zeit, sich dann am Tag
des Abschieds wieder trennen, tut sehr
weh, und viele Tränen fließen.
Kontakte knüpfen, Menschen kennenlernen, Freundschaften schließen, Beziehungen aufbauen, Gemeinschaft pflegen,
relaxen, chillen, sich sonnen, bräunen,
freuen und wohlfühlen!
Das heißt: Italien 2017!
Cgaespchrenikt!
Fast alles ist im Reisepreis enthalten, nur der
Tagesbesuch der Sonneninsel - CAPRI - nicht!
Capri kannst du zusätzlich buchen aber wir
schenken dir auch gerne diesen Ausflug!!
Wer sich bis zum 19. November 2016
bei uns für „Italien 2017“ anmeldet,
erhält von uns die Capri Reise
im Wert von 97,- Euro
geschenkt!
www.hoeffmann.de
Unsere Bucht am
Golf von Gaeta!
Bus
Wir erreichen unser Urlaubsziel in Italien bequem mit dem Bus (Nachtfahrt).
Campingplatz am Strand
Auf einem tollen Campingplatz am
Golf von Gaeta haben wir einen großen
Teil des Campingplatzes komplett für
uns gemietet. Der Sandstrand gehört
zum Campingplatz!!
Hier stellen wir unsere Zelte auf. Für
Mädchen und Jungen, die nicht im Zelt
schlafen möchten oder können, stehen
uns einige Bungalows zur Verfügung.
Italien
2017
R
Sommerferienlager
Sanddünen trennen uns vom Meer!
Dennoch, vom Zelt bzw. Bungalow erreichen wir unseren „Privatstrand“ in
wenigen 100 Metern!
Das ist einfach toll – keine Busfahrten zum Meer und keine Wartezeiten
mehr - der Strand und das Meer sind
integriert in unseren Tagesablauf!
Auf dem Campingplatz finden wir
uralte Pinien, sie spenden Schatten grüne Wiesen, große Blumengärten
und Oasen der Stille verleihen uns
eine traumhaft schöne Atmosphäre!
www.baiadomizia.it
Eine große Poolanlage und Fußballplatz, Beach-Volleyballfeld und Tennisplatz, Tanzfläche, Bar, Eisdiele, Pizzeria, Restaurant, Supermarkt und Obststand finden wir auf „unserem“ Campingplatz. Schau´ dir unseren Campingplatz im Internet näher an!
Unterkunft Zelt & Bett
Große (ca. 5 x 5 m) Steilwandzelte
stehen uns zur Verfügung. In diesen
Zelten wohnen in der Regel 6 bis 8
Personen. Weniger oder mehr sind
möglich!
Alle Zelte haben Teppichboden, Stromversorgung, Licht, Kühlschrank und für
jeden ein Campingbett!
Unterkunft Bungalow
Auch klimatisierte Bungalows stehen
uns in der Nähe der Zelte zur Unterbringung zur Verfügung. Immer vier
Personen wohnen in einer Unterkunft.
Es befinden sich in den Bungalows
zwei Schlafzimmer, also erfolgt die
Unterkunft immer in Doppelzimmern
und ist so auch als Pärchen-Unterkunft geeignet!
Jeder Bungalow hat eine eigene Kücheneinrichtung und ein Bad mit Dusche, Waschbecken, Stromversorgung
und WC. Damit die Klimaanlage nicht
unnützerweise immer läuft (auch
wenn wir unterwegs sind) erhält jede
Wohngruppe eine Klimakarte mit einem Guthaben von 18 Klima-Stunden!
Die Buchung einer solchen Unterkunft ist
leider sehr teuer und kostet pro Person
bei einer Unterkunft im Doppelzimmer
zusätzlich 135,- Euro. Wenn du jetzt gerne ein „Einzelzimmer“ hättest, musst du
für das andere Bett ebenfalls die 135,Euro zusätzlich zahlen! Wenn ihr zu dritt
sein möchtet, müsst ihr gemeinsam diese zusätzlichen 135,- Euro zahlen!
Für die Pärchen-Unterkunft ist bei
nicht Volljährigen eine schriftliche Genehmigung (später) der Erziehungsberechtigten notwendig!
Verpflegung
Ge
(von un
tränkebü
wir euc
des gan
koste
Unser Küchenpersonal sorgt für erstklassige Vollverpflegung. Mit dem Frühstücksbuffet beginnt der Tag. Rührei und Speck, frische
Brötchen und Brot, Wurst und Käse, Marmelade
und Nutella, Kelloggs und Müsli, gibt es jeden Tag. Dazu
stehen Säfte und Milch, Kakao und Tee und Kaffee zur Verfügung. Tomaten,
Gurken und Obst kommen hinzu.
Am Abend gibt es ein warmes Abendessen. Ein „Buffetabend am Strand“ und
ein Grillabend gehören ebenfalls zum Speiseplan! Am späteren Abend genießen wir die Nachtmahlzeit (Pizza und/oder …) - keiner muss hungern! Die
Verpflegung in unserem Sommerferienlager ist erstklassig!!
Für die Mahlzeiten muss sich jeder sein eigenes Geschirr mitbringen!
Rom
We love Capri!
Terracina
Baia Domizia
Neapel
Sorrento
Capri
Programm
„Sommerurlaub“ ist die Überschrift unseres Programms. Das Meer ruft, die Sonne
brennt und der warme Sandstrand und
natürlich die grünen Wiesen laden immer
wieder zum Relaxen ein!
Wunderschöne Ausflüge faszinieren uns!
Wir besuchen Pompeji, die Schwefeldämpfe von Pozzuoli, Monte Cassino und sogar
Capri
etränke
unserer Gebühne) bieten
ch während
anzen Tages
tenlos an.
Pompeji...
die Ewige Stadt Rom! Wir besuchen das
„Tor zur Amalfiküste“ Sorrento!
Du wirst von unseren Ausflugszielen sehr
begeistert sein! Natürlich ist alles nur ein
Angebot und freiwillig. Alle Ausflüge und
Programmpunkte sind im Reisepreis enthalten! Alles ist ein „Dürfen“, kein Programmpunkt ist ein „Müssen“!!
Sorrento
& mehr
Rom...
Schaumparty
Stimmung am Abend!
Wir bauen unsere große Veranstaltungsbühne auf und unseren täglichen
„Open-Air-Festivals“ steht nichts mehr im
Wege! Die Sommernacht gehört für uns
zum Tag und immer ist etwas los!
Ein tolles Abendprogramm mit Animateuren und netten Betreuern verleihen uns
Flügel! Diskoabend und Talentwettbewerb,
Moonlight-Schaumparty und Singleabend,
Talentwettbewerb und Karaoke Abend,
Filmabende und der Sonnenuntergang am
Strand begeistern uns!
Sommer-
Action auf hoher See
Jetski, Banane, Tubes, Parasailing, Bootsfahrten, Tretboote u. v. m. werden an
unserem Strand angeboten! Action auf
hoher See weckt Begeisterung!
Urlaub
S
St
ep
ha
Cgaespchrenikt!
e
s
ba
n
tia
n
La
r
s
Im Ferienlager haben wir eine Krankenstation, und Krankenschwestern und -pfleger gehören zu unserem Personal.
Interessiertes medizinisches Personal (Eltern, Bekannte, Verwandte
…) sollte sich bei uns melden! Krankenschwestern, Krankenpfleger
und Ärzte sind bei uns sehr gefragt! Melden Sie sich bitte bei uns!
dy
Medizinisches Personal
lräuu f t
ed
Unsere Sommerreise nach Italien ist eine „betreute Jugendreise“ und so sind viele Begleitpersonen von Höffmann Reisen
dabei, die sich (wie immer) sehr um das Wohl aller jungen
Reisegäste bemühen.
Fr
Betreuung
Fe l i x Ju l i a n ...bis zum 19.11.2016
anmelden!
nd!
Italien
2017
Sommerferienlager
Vorlager
Unser erstes Sommerferienlager 2017 beginnt am 22. Juni. Allerdings beginnt der Aufbau schon einige Tage vorher. Wir suchen Jungen und Mädchen, die schon vorher Zeit haben und mit uns zum Aufbau nach Italien
ins „Vorlager“ fahren. Das Vorlager fährt schon am Samstag, 17. Juni
2017 nach Italien und ist uns beim Aufbau (Bühne, Zelte, Küche …) behilflich. Die Teilnahme am Vorlager bringt euch kein Geld, aber viel Spaß!
Die Arbeit ist „menschlich“, keiner wird überfordert und jeder kann die
zusätzliche Zeit genießen! Natürlich gibt es zu Essen und zu Trinken! Für
alles ist gesorgt! Sorgt euch nicht!! Wer am Vorlager teilnehmen möchte,
muss mindestens 16 Jahre alt sein! Während der Vorbereitungszeit fragen wir dich: „kannst und möchtest du dabei sein?“
Eltern & Großeltern
Wer von den Eltern und/oder Großeltern Zeit und Lust hat in der Küche mitzuhelfen, ist eingeladen dabei zu sein! Sie fliegen nach Rom
und erhalten auch noch ein kleines Taschengeld! Melden Sie sich bei
uns! Alle Fragen werden wir beantworten und fast „alle“ Wünsche
erfüllen! Unter Anleitung einer Chefköchin arbeiten Sie im Küchenteam!
Anmerkung
Dir möchte ich sagen, wenn deine Mama und/oder Großmutter Lust und Zeit
haben, dabei zu sein, sage ruhig „ja“ dazu!
Du bist in der Jugendgruppe, deine Mama und Oma im Küchenteam und beide
haben dann ohnehin für dich keine Zeit! Aber wenn du sie brauchst, dann sind
sie nicht weit weg!! Wenn du Bedenken hast, sage ich dir:
„Freue dich, (wenn sie mitfahren), sie sind ein großer Gewinn!!“
Nachlager
Unser letztes Sommerferienlager 2017 ist am 20. August vorbei! Dann
wird alles abgebaut und dabei können uns viele Mädchen und Jungen
helfen („viele Hände schnelles Ende“)! Wer hat Zeit und Lust, uns einige
Tage zu helfen? Das Nachlager kommt am Freitag, 25. August nach Hause
zurück! Alles andere ist geregelt wie im Vorlager auch!! Meldet euch bei
uns!!
Freude
Seit Jahrzehnten fahren Vor- und Nachlager mit, und ich kann dir sagen,
dass alle sehr gerne dabei und von den „Sondertagen“ begeistert sind!!
Wenn du also Zeit und Lust hast, solltest du dabei sein! Es gibt aber jeweils nur einen Bus. Das Interesse ist oftmals sehr groß. Wir entscheiden
in der Reihenfolge der eingehenden Anmeldungen, wer mitfahren kann!!
Leistungen
Reisepreis
Der Reisepreis für die Teilnahme an unserem Sommerferienlager „Italien
2017“ beträgt inkl. aller aufgeführten Leistungen 598,- Euro (bei Zeltunterkunft). Im Reisepreis ist alles enthalten, nur nicht der Besuch der Sonneninsel Capri! Dieser Besuch kann später im Laufe der Vorbereitungszeit
für 97,- Euro inkl. aller Leistungen (Busfahrt, Schnellbootfahrt, Kutterbootfahrt zu der Weißen- und auch zur Korallengrotte, zu dem Wahrzeichen von
Capri, die Faraglioni, die Auffahrt zum Marktplatz der Sonneninsel und der
Besuch des dortigen Gartens von Kaiser Augustus und Tiberius) zusätzlich
gebucht werden. Aber alle, die sich bis zum 19. November 2016 für eines
unserer Sommerferienlager „Italien 2017“ anmelden, erhalten von uns
diese Capri-Reise inkl. aller aufgeführten Leistungen geschenkt!
Hinfahrt durch die wunderbare
Alpenlandschaft und die schöne
Toskana bis zum Ferienort „Baia
Domizia“ am Golf von Gaeta.
Besuch der Traumstadt
„Sorrent“
Rückfahrt über die Europabrücke und durch die herrliche
österreichische Berglandschaft
Eröffnungsparty, Singleparty,
Abschlussparty, Schaumparty,
Talentabend
Moderne Fernreisebusse mit
Schlafsesselbestuhlung, Klimaanlage, WC, DVD, usw.
Große Lagerolympiade
Italia
Unterkunft im Großzelt mit Teppichboden, Stromversorgung,
Kühlschrank und Campingbett
Bella
e:
n
Tel. Hotli
5. Lager – V.-Nr.: 2305
9. August bis 20. August 2017
...ab Würzburg
und Schweinfurt!
Grillabend
Organisierte Sportturniere
Kostenlose Nutzung der Strände, des Pools und der platzeigenen Disco
Campingbett gegen 10,- Euro
Kaution (wird am letzten Tag
zurückgezahlt!)
Termine (12 Tage)
4. Lager – V.-Nr.: - 2304
28. Juli bis 8. August 2017
...ab Würzburg!
Abwechslungsreiches Gemeinschaftsprogramm
0931 /
8
6001 600
Volleyball- und Fußballplatz
Pool- und Strandaufsicht
Vollverpflegung: erweitertes
Frühstücksbuffet (Langschläferfrühstück), bei Bedarf Lunchpaket, Abendessen, Nachtmahlzeit
Betreuung auch bei persönlichen Sorgen
Erfrischungsgetränke während
des ganzen Tages
Informationsmaterial (auch
Stadtpläne vor Ort)
Begleitung durch medizinisches
Fachpersonal
Ausflüge nach Rom mit
Papstaudienz (wenn der Papst
Audienz gewährt)
Informationsveranstaltung für
alle Eltern und Teilnehmer
Alle Steuern, Einfuhrgenehmigungen
Besuch der großen Einkaufsmall
„EUROMA 2“
Info & Buchung
Nicht im Reisepreis enthalten sind individuelle Eintrittsgelder und der Besuch
der Insel der Liebenden „Capri“!
Besuch von Pompeji
Besuch von Monte Cassino
Veranstalter:
Main-Post GmbH
Gerlinde Kemmer
Berner Straße 2 · 97084 Würzburg
Tel.: 0931 / 6001 331
[email protected]
www.mainpost.de/service
ra n!
Den k‘ dng
1.2016:
bis zum 19.1
du
el
Bei Anm
en k t!
Capri gesch
toller
Stra nd!
www.hoeffmann.de
Anmeldungen auch online unter:
www.mainpost.de/service
www.hoeffmann.de
Anmeldebogen Italien 2017
Hiermit melde ich mich für das Sommerferienlager 2017
in Italien an!
Bitte einsenden an die Main-Post GmbH, Gerlinde Kemmer,
Berner Straße 2, 97084 Würzburg ...oder per Fax an 0931-6001-544
Name:
Italien
Gewünschter Termin / Gewünschter Abfahrtsort
Vorname:
4. Lager - V.-Nr.: 2304
28. Juli bis 8. August 2017
Straße:
PLZ/Wohnort:
ab:
Telefon:
Würzburg
Junge
5. Lager - V.-Nr.: 2305
9. August bis 20. August 2017
ab:
n
Zutreffendes bitte ankreuze
bzw. ausfüllen!
E-mail:
geb.:
Main-Post GmbH
Berner Straße 2 · 97084 Würzburg
Mädchen
Name der Eltern:
Ich buche die Variante mit Unterkunft im Bungalow
Mein(e) Wunschpartner(in) für die Belegung im Doppelzimmer ist:
Warst Du schon einmal mit uns auf Reisen? ja
Würzburg
Schweinfurt
Wir wünschen eine
„Pärchenunterkunft“
nein
Wenn ja, kennst Du Deine P-Nummer?
Veranstalter: Höffmann Reisen GmbH · Postfach 1264 · 49361 Vechta
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Höffmann Reisen GmbH, Vechta, veröffentlicht unter www.hoeffmann.de,
habe ich gelesen und sie werden von mir anerkannt.
Datum/Unterschrift
(bei Minderjährigen Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten)
Hier rock t das Leben!
…ja, in Italien sind wir zuhause!
Anmeldung
Anmelden kannst du dich ab sofort.
Nutze dazu bitte den Anmeldebogen
oder melde dich ganz einfach online
an: www.hoeffmann.de
Ausgebucht?
Bei fünf Ferienlagern kann es sein,
dass schnell Termine ausgebucht
sind. Wir entscheiden in der Reihenfolge der eingehenden Anmeldungen!
Reisebestätigung
Nachdem wir deine Anmeldung erhalten haben, schicken wir dir unverzüglich eine schriftliche Reisebestätigung.
Anzahlung
Nach Erhalt der Reisebestätigung
muss eine Anzahlung in Höhe von
100,- Euro überwiesen werden. Natürlich kannst du diese Anzahlung
später bei der letzten Überweisung
vom Reisepreis abziehen! Die erste
Rate in Höhe von 120,- Euro muss
im Februar 2017 überwiesen werden und der Restbetrag sollte bis 4
Wochen vor Reisebeginn überwiesen
sein. Wir schicken rechtzeitig eine
Rechnung!
Es gelten unsere AGB, die im Internet
unter www.hoeffmann.de veröffentlicht sind.
Dauuch?
Ja, du auch!! Du darfst mitfahren!
Alle Mädchen und Jungen im Alter
von 12 bis 20 Jahren, die irgendwie freundliche und liebenswerte
Menschen sind, dürfen mitfahren!
Wir freuen uns auf dich!!!!!
Frühbucherrabatt
Italien
Sommerferienlager
Den Besuch auf der Sonneninsel
Capri im Wert von 97,- Euro bekommen alle, die sich bis zum 19.
November 2016 für eines unserer
Sommerferienlager „Italien 2017“
anmelden, geschenkt!!
Bei einer Anmeldung zwischen dem
20. November bis zum 10. Dezember
2016 gewähren wir einen Frühbucherrabatt in Höhe von 30,- Euro und
bei einer Anmeldung bis zum 31. Januar 2017 gewähren wir einen Frühbucherrabatt in Höhe von 15,- Euro.
Meldet euch jetzt direkt an und sichert euch den kostenlosen Capribesuch inkl. aller beschriebenen
Leistungen!
2017
Info
Im Laufe der Vorbereitungszeit melden wir uns bei allen in regelmäßigen Abständen mit weiteren Infobriefen wieder. Zum Abschluss der
Vorbereitungen laden wir dich, deine
Eltern, Geschwister, Großeltern und
Freunde zu einem ausführlichen Infoabend mit Hans Höffmann ein.
Zusätzliche Informationen über unser Sommerferienlager in Italien findest du auch im Internet unter www.
hoeffmann.de Bei Fragen und/oder
Wünschen kannst du uns auch einfach schreiben oder anrufen!
...bis 19.11.2016: Capri geschen kt!
20.11.2016 - 10.12.2016: 30,- € Ra batt!
11.12.2016 - 31.01.2017: 15,- € Ra batt!
Liebe Mädchen und Jungen,
mit einer sehr großen Jugendgruppe unterwegs zu sein und dabei Sommer, Sonne, Strand und Meer genießen zu können, ist unschlagbar!
Unser „Open-Air-Festival“ am Mittelmeerstrand wird dir sehr
gefallen! Für alles ist und wird gesorgt und du kannst sicher und
sorglos mit deinen Freunden und Lieben einen Teil deiner Sommerferien im Süden Europas genießen. Du wirst sehr zufrieden sein!
Wir alle laden dich ein, dabei zu sein, und rufen dir schon heute zu:
Herzlich willkommen!
Hans Höffmann und Team
HÖFFMANN REISEN GMBH · Kamps Rieden 3-7 · 49377 Vechta
Tel. 04441/89200 · Fax 04441/83409 · [email protected]
www.hoeffmann.de