mit Beilage von
Tempelhof
www.abendblatt-berlin.de / Nr. 47 TE / Sonnabend, 26. November 2016
www.facebook.com/Berliner.Abendblatt
www.twitter.com/BerlAbendblatt
Bild: Getty/Lisa5201
KURZ
& KompAKT
GefaHR Bei GLätte
Das Bezirksamt hat kurz vor den
Wintermonaten erneut darauf
hingewiesen, dass die Benutzung
von Gehwegen in Grünanlagen auf
eigene Gefahr erfolgt. Es bestehe
für den Bezirk per Gesetz keine
Eisglättebeseitigungs-Pflicht. (red)
KREUZFAHRT - WESTL. MM & ATLANTIK
9 Nächte auf der MSC Magnifica
mit Premium All Inclusive
Mehr dazu auf Seite 3
9 NÄCHTE AB
zzgl. Trinkgeld an Bord i.H.v. € 10,- p.P./Tag2)
*
€ 799,-p.P.
Beachten Sie unsere
Beilagen in Teilen
dieser Ausgabe
Kitty-Kuse-PLatz KoMMt
Das Bezirksparlament hat der
Benennung des neu entstandenen
Platzes an der Naumannstraße nach
Käthe („Kitty“) Kuse zugestimmt.
Kuse war im letzten Jahrhundert
eine wichtige Aktivistin für die Rechte lesbischer Frauen. (red)
Weihnachtsbaum vor
dem Rathaus steht
Bereits zum 34. Mal spendete der bayrische Landkreis
Cham den Tempelhofern einen
Weihnachtsbaum für den Rathausvorplatz. Am Donnerstag
hat Bürgermeisterin Angelika
Schöttler den Baum in Empfang genommen. „Es ist eine
sehr schöne Tradition und wir
danken dem Landkreis Cham
herzlich für ihr langjähriges
Engagement“, sagte sie.
(red)
Kinderschutz
in Gefahr
BotaniSchER GaRtEn
LicHteRMäRcHeN
Die personalsituation in Berliner Jugendämtern ist seit langem einer Hauptstadt unwürdig.
oft werden in den Ämtern nur noch nötigste Aufgaben wie Kinderschutz erfüllt. Der Bezirk
sieht die Schuld beim Senat, der die Attraktivität des Berufs steigern müsse. Seite 3
Der Botanische Garten lädt noch bis
zum 1. Januar zu einem magischen
Weihnachtsspaziergang durch seine
kunstvoll beleuchteten Anlagen in
bunten Traumwäldern. seite 5
aktion
In Zusammenhang mit der
Sprengung eines Geldautomaten am 28. Oktober in der
Handjerystraße 33 sucht die
Polizei nach Zeugen. An dem
besagten Freitag sprengten
Unbekannte gegen 3.30 Uhr
einen Geldautomaten der
Postbank. Die Täter sollen
danach in einem Auto Richtung
Schmiljanstraße geflüchtet
sein. Einer oder sogar mehrere
Beteiligte könnten sich bei der
Explosion verletzt haben. (red)
Hinweise an: (030) 46 64 - 94 43 10
initiative für flughafen tegel
H5N8 Bezirksamt verfügt Geflügel-Aufstallung
VoLKsBeGeHReN Bis 20. März sind Berliner gefragt
Auf Grundlage der Geflügelpest-Verordnung erließ das
Bezirksamt jetzt unter anderem
folgende Allgemeinverfügung:
Alle Tierhalter, die Geflügel
in den Ortsteilen Marienfelde,
Mariendorf sowie in einem
Abstand von bis zu 1.000 Meter
Entfernung zum Uferbereich
des Teltowkanals zwischen
Wil hel m-Borg man n-Br ücke
und Mariendorfer Hafensteg
halten, haben das Geflügel aufzustallen. Die Anlagen müssen
dabei gegen das Eindringen
von Wildvögeln gesichert sein.
Alle Geflügelhalter im Bezirk,
die ihrer Pflicht zur Meldung
des gehaltenen Geflügels bisher
noch nicht nachgekommen sind,
müssen das unverzüglich beim
Fachbereich Veterinär- und
Lebensmittelaufsicht anzeigen. Der Erreger H5N8 bedroht
Hausgeflügelbestände sowie
Vögel in Zoologischen Einrichtungen, ist jedoch nach jetzigem
Stand bisher noch nicht auf den
Menschen übertragen worden.
(red)
Am Montag begann das Volksbegehren, um Tegel als Verkehrsflughafen dauerhaft zu
erhalten. „174.000 Unterschriften und Tegel bleibt offen“,
verspricht vollmundig die Initiative „Berlin braucht Tegel“.
Das stimmt so natürlich nicht.
Denn selbst wenn sich bis 20.
März 2017 tatsächlich so viele
Unterstützer finden, folgt
danach zunächst der Volksentscheid. Ein erfolgreicher
Volksentscheid bedarf nicht
nur mehr Ja- als Nein-Stim-
men, sondern auch mindestens
rund 613.000 Ja-Stimmen. Doch
der Verein Pro Tegel und die
Berliner FDP sind überzeugt,
dass die deutsche Hauptstadt
aus vielen Gründen mindestens
zwei Flughäfen braucht. Das
Volksbegehren kann an insgesamt 35 Stellen unterzeichnet
werden, überwiegend in den
Bürgerämtern. Informationen
zum Volgsbegehren sind im
Internet veröffentlicht.
(mh)
Mit der Weihnachtsbaumaktion im
Rathaus Schöneberg sollen erneut
die Wünsche von bedürftigen
Kindern aus Tempelhof-Schöneberg
erfüllt werden. seite 9
IHR DRAHT
ZU UNS
Daniel Seeger
Redaktion:
(030) 29 388-88
E-Mail:
redaktion@
berliner-abendblatt.com
www.wahlen-berlin.de
LESERREISEN
GEMEINSAM
REISEN –
MEHR
ERLEBEN.
© by-studio - Fotolia
Polizei bittet
um Mithilfe
Vogelgrippe erreicht Berlin
WuNscHBauM eRstRaHLt
DINNERKONZERT - COMEDIAN HARMONISTS TODAY
SAMSTAG, 03.12.2016 | EINLASS 18:00 UHR | BEGINN 18:30 UHR
NEUES WEIHNACHTSPROGRAMM & DREI-GÄNGE-DINNER
TICKETS: EUR 92,00 P. PERSON ODER 8ER TISCH EUR 680,00
inkl. Prosecco-Empfang. Getränke à la carte.
Information unter:
WWW.ELLINGTON-HOTEL.COM / EVENTKALENDER
www.abendblatt-berlin.de/leserreisen
ELLINGTON HOTEL BERLIN | NÜRNBERGER STR. 50-55 | 10789 BERLIN | +49 (0)30 68 315-0
 (030) 23 27 66 33
lattb
d
n
e
b
ße A
Das gro tsrätsel:
ch
los!
Weihna
d
n
i
s
l
e
ht
Die Wic
02
ThemA der Woche
Berliner Abendblatt | 26. November 2016 | Tempelhof
im Sauseschritt eilt das Jahr vorüber, Weihnachten
steht vor der Tür. Mit dem großen Weihnachtsrätsel
des Berliner Abendblattes möchten wir Ihnen die
Adventszeit versüßen.
In dieser Ausgabe des Berliner Abendblattes finden Sie
viele kleine Wichtel (siehe Bild). Zählen Sie diese und
senden Sie die richtige Anzahl aller Wichtel mit dem
Stichwort „Weihnachtsrätsel“ und Ihrer
Telefonnummer an:
8 [email protected]
Unter allen Teilnehmern verlost das
Berliner Abendblatt Tickets für das
Sea Life Aquarium, das Wintergarten Varieté, das Kabarett-Theater
Distel und für Dance Masters. Einsendeschluss ist der 2. Dezember.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Viel Glück!
Unser Team für TempelhofGestaltung und Sonderwerbeformen.
Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text,
Verkauf Innendienst
Sophie Köhler
(030) 293 88 75 09
[email protected]
Verkauf Außendienst
Uwe Hanussek
+49(0) 1577 39 86 866 · (030) 293 88 74 31
[email protected]
Fragen zur Zustellung?
(030) 293 88-7415
Wir zeigen Berlin. In allen Facetten.
AUTOHAUS FURCHTMANN
GmbH
[email protected]
Die Kompetenz für Service und Verkauf
...Tradition verpflichtet seit 1949 · Der älteste Citroën-Partner in Berlin und Brandenburg
Unser Service für alle Fabrikate:
• Inspektion/Wartung
• Jahreszeiten-Check
• Klima- & Reifenservice
• Bremsendienst
• Scheibenreparatur
• Unfall-Instandsetzung*
* auch für versicherungsgebundene Fahrzeuge
WINTERCheck
19,90 €
Malteserstraße 168 · 12277 Berlin-Marienfelde · an der B 101
Tel.: 030 / 7 21 60 02 · www.furchtmann.de · [email protected]
Berlin
70 Teppichklinik
by Carpet House Rose UG / Inh.: Harald Rose
Sie sind enttäuscht?
vorher
Wir machen es gut!
Unsere Dienstleistungen
für Ihren Teppich:
7,50
Ab
€ /m
für Wäsch ²
e
nachher
• Fachmännische Restauration
jeglicher Art
• Professionelle Biohandwäsche und
Befreiung von Schmutzflecken
• Rückfetten und Imprägnieren
• Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km
• Reparieren von Fransen und Kanten
20% Winterrabatt
auf eine Teppichwäsche
bis 03. Dezember 2016.
vorher
Gutschein
nachher
ab 7 m²
50,– €
gültig vom 26.11. bis 03.12.2016
(pro Person nur ein Gutschein)
Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225
www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr
Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe
Bilder: Thinkstock/iStock/Eriklam, maximkabb, pabkov; Soenne (FSP)
Bild:Thinkstock/iStock/tigrilla
Liebe Leserinnen und Leser,
Fast 1.500 Tiere warten im
Tierheim auf ein neues Zuhause
Gala für Tiere in Not
akTioN Berliner Tierschutzverein feiert 175. Geburtstag
Mit einer festlichen Gala zugunsten der
Tiere feiert der Tierschutzverein für Berlin (TVB) am 5. Dezember seinen 175.
Geburtstag im Friedrichstadt-Palast.
Tierische Gäste wird es zwar nicht
geben, dafür jedoch jede Menge namhafte Stars, die alle für die gute Sache
auftreten und an diesem Abend auf ihre
Gage verzichten.
Laute Stimme. Berlins Regierender Bürgermeister, Michael Müller, hat die Schirmherrschaft für diesen besonderen Abend
übernommen. Und TVB-Präsident Wolfgang Apel ist stolz: „Wir freuen uns, dass
wir uns bei allen Unterstützern und Helfern, bei all jenen, die mit uns seit Jahren
für das Wohl der Tiere kämpfen, mit dieser
einmaligen Veranstaltung bedanken dürfen. Die Botschaft, die dieser Abend sendet,
ist eindeutig: Tierschutz braucht Öffentlichkeit, braucht Unterstützung und eine
laute Stimme! Dass uns der Regierende
Bürgermeister an diesem Abend die Ehre
erweist, ist eine großartige Anerkennung
für jeden, der sich im Berliner Tierschutzverein engagiert.“ Durch die Spendengala,
die durch Sponsoren und Firmen ermöglicht wird, führt TV-Moderator Alexander
Mazza. Auf Europas größter Showbühne
treten außerdem Tierschutz-Botschafterin
Stefanie Hertel, Schwedens stimmgewaltiger Pop-Export Emilia (Welthit: „Big big
world“), die Newcomerin des Jahres Franziska Wiese und viele weitere prominente
Gratulanten auf. Ein spannender Exkurs
in die 175-jährige Geschichte des ältesten
deutschen Tierschutzvereins, emotionale
Tiergeschichten und so mancher Blick
hinter die Kulissen von Europas größtem
Tierheim stehen ebenso auf dem hochkarätigen Programm.
Wünsche erfüllen. Speziell zum 175.
Jubiläum wurde auch eine Online-Spendenseite entwickelt, auf der Berliner für
ganz spezielle Geburtstagswünsche der
Tierheimtiere spenden können. Ob Hundehäuschen, Wärmelampe, Wippe oder
Kratzbaum – Tierfreunde können gezielt
für einen Wunsch der fast 1.500 Tiere in
Europas größtem und modernstem Tierheim im Berliner Stadtteil Falkenberg
spenden. Auf einer Fläche von mehr als 16
Hektar versorgt der Verein, gegründet 1841
von C.J. Gerlach, Jahr für Jahr rund 10.000
Tiere. Karten für die Tierschutz-Gala sind
an allen bekannten Vorverkaufsstellen zu
Preisen zwischen 19,90 und 49,90 Euro zu
erwerben.
(sara /red)
8 www.tierheim-geschenke.de
8 www.tierschutz-berlin.de
Ort des Geschehens ist der
spektakuläre Friedrichstadt-Palast
Katzen sind die
Hauptbewohner des Tierheims
Der Tierschutzverein kämpft unter
anderem gegen die Qualen von Kutschpferden
Holland & Flandern
Holland
Was ist
7-tägige Flussreise mit
MS Elegant Lady auf der Maas
Stattliche Dünen, weite Heideflächen,
dichte Wälder – das sin die Niederlande! Der Nationalpark De Hoge Veluwe
wird Sie ebenso faszinieren, wie die
unter Denkmalschutz stehende Stadt
Maastricht. Nur wenige Meter weiter
geschippert, entern Sie Belgien. In
Namur erholen Sie sich am besten
noch ein wenig an der sommerlichen
Uferpromenade, bevor Sie in Lüttich
die 374 Stufen des Montage de Bueren erklimmen, angemessen honoriert
mit einem herrlichen Ausblick über die
ganze Region. Die letzte Station Ihrer
Reise ist Roermond, bevor es wieder
zurück nach Deutschland geht.
Freude teilen. Anderen Menschen
helfen. Auch das macht glücklich.
Bitte unterstützen Sie unsere Arbeit
für Menschen mit Behinderungen.
Schenken Sie sich und anderen
ein Stück Glück.
www.bethel.de
422
Spendenkonto
IBAN: DE48 4805 0161 0000 0040 77
BIC: SPBIDE3BXXX, Stichwort »Zukunft«
Preis p. P.
in der 2-BettAußenkabine
ab
€ 1.144,–*
LESERREISEN
Reisetermin:
28.07. – 03.08.2017
Im Preis enthalten:
• Schiffreise in der
gebuchten Kabinenkategorie ab/bis
Düsseldorf
• Vollpension an Bord
• Willkommensgetränk
• festliches
Kapitänsdinner
• Reiseleitung
ab/bis Berlin
Sonderleistung für unsere
Leser:
• Busan-/abreise
ab/bis Berlin inkl.
• Landausflugsgutschein
in Hohe von € 30,– p. P.
Zusätzliche Kosten p. P.:
• Getränkepaket:
€ 84,–
• Landausflüge
* Vorteilspreis,
limitiertes Kontingent
Infos & Buchung: 030 – 23 27 61 70 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen
Kennwort: Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): PLANTOURS Kreuzfahrten,
eine Marke der plantours & Partner GmbH, Obernstr. 76, 28195 Bremen
Tempelhof | 26. November 2016 | Berliner Abendblatt
03
S.I.C. Stars in Concert Veranstaltungs GmbH, Berlin
AkTuell
Personal-Engpässe
gefährden den
Kinderschutz
DIE
GESCHENKIDEE –
SHOWERLEBNISSE
VERSCHENKEN
CHRISTMAS-SPECIAL 23.11. – 26.12.2016
Die weltbesten Doppelgänger bringen Legenden der Musikgeschichte mit den bekannten Welthits und den schönsten amerikanischen Weihnachtssongs live auf die Bühne.
ESTREL FESTIVAL CENTER BERLIN · WWW.STARS-IN-CONCERT.DE
TICKETS: 030 6831 6831 · MI – SA 20.30 UHR, SO 17.00 UHR
in Jugendämtern zum Tagesgeschäft
Bild: imago/sportsword
Kontrollgänge wie hier gehören
Ausdauer für
Ihren Ford.
TITELGESCHICHTE Ein Brandbrief prangert die katastrophalen Zustände in den Jugendämtern an
Das neue Bezirksamt und der neue Senat werden um die Lösung eines Problems nicht umhin
kommen. In einem Brandbrief aus dem Jugendamt Steglitz-Zehlendorf hieß es jüngst: „Muss
denn erst ein Kind zu Tode kommen, dass
die Verantwortlichen aufwachen?“ Die vier
Unterzeichner, darunter Personalrat Stephan
Göldner, beschreiben katastrophale Zustände:
Präventionsarbeiten und Familienberatungen
könnten nicht mehr angeboten werden, Mitarbeiter seien seit Jahren überlastet, immer wieder müsse über Wochen geschlossen werden,
um Rückstände abzuarbeiten. Dazu seien die
Krankenstände gravierend. Und der Kinderschutz? Der beschränke sich nur noch auf die
schlimmsten Fälle.
Situation im Bezirk. Jugendamtsdirektor Rainer
Schwarz klagt auch bei den Regionalen Sozial-
diensten des Jugendamtes Tempelhof-Schöneberg über eine dünne Personaldecke. „Von den
vorhandenen Stellen war im Oktober jede fünfte
unbesetzt“, sagt Schwarz. In manchen Teams
sind demnach über 30 Prozent der Stellen länger
als acht Wochen unbesetzt, sodass Aufgaben eingeschränkt werden müssen. „Der Kinderschutz
jedoch wird sichergestellt“, beteuert Schwarz.
Zu wenig Bewerber. Für den Personalmangel
sieht der Jugendamtsdirektor gleich mehrere
Ursachen: Lange Kündigungsfristen bei alten
Arbeitgebern, zeitaufwendige Feststellungsverfahren hinsichtlich der Erfahrungsstufen sowie
die hohe Arbeitsbelastung. Grundsätzlich gäbe
es schlicht zu wenig Bewerber, „diese hochkomplexe und verantwortungsvolle Tätigkeit
scheint tariflich nicht attraktiv“, sagt Schwarz.
Die Lösung scheint klar: mehr Geld, mehr Perso-
nal, mehr Entlastung für die Mitarbeiter. Doch
gerade am Geld hapert es. Eine Sozialarbeiterin ohne Berufserfahrung bekommt am Anfang
etwa 1.690 Euro brutto, das sind monatlich rund
150 Euro weniger als in Brandenburg. Dieses
Problem sieht auch Jugendsenatorin Sandra
Scheeres. Bei neuen Tarifgesprächen könne
Berlin allerdings nicht allein agieren, ohne
Gefahr zu laufen, aus der Tarifgemeinschaft der
Länder ausgeschlossen zu werden, sagt Senatssprecher Ilja Koschembar. Trotzdem setze sich
Scheeres für eine bessere Bezahlung ein. Den
Bezirken rät Koschembar, bereits bestehende
tarifliche Möglichkeiten offensiver auszuschöpfen. In Abstimmung mit den
Bezirken hatte der Senat 2015 und
2016 zusätzliche 172,8 Vollzeitstellen
für Berlins Jugendämter bewilligt.
ORIGINAL FORD SERVICE
WINTER-CHECK
Wir prüfen alle wichtigen Fahrzeugbestandteile auf Zustand und Funktion.
€
15,-
AUTOMOBILFORUM KADEA GMBH
Daniel Seeger
www.ford-kadea.de
12359 Berlin NEUKÖLLN
Buschkrugallee 43
Tel.: 030/682 85-0
14167 Berlin ZEHLENDORF
Goerzallee 327
Tel.: 030/847 82-3
12103 Berlin TEMPELHOF
Bessemerstr. 28 - 36
Tel.: 030/75 06-7000
10709 Berlin WILMERSDORF
Seesener Str. 58-59
Tel.: 030/89 60 91-8000
Sitz der Gesellschaft: Buschkrugallee 43 · 12359 Berlin
Empfohlen vom:
„SCHALTEN SIE EIN!
Ich präsentiere Ihnen dieses Angebot LIVE: am 28.11.2016
um 17:00 Uhr auf Ihrem Reise-Shoppingsender Nr.1“
Kai Pätzmann, sonnenklar.TV-Moderator
NUR JETZT!
ium All Inclus
9 Nächte - Prem
Upgrade auf Premium All Inclusive
im Wert von € 468,- pro Kabine
nur
9 Nächte auf der MSC Magnifica mit Premium All Inclusive ab Genua
Die MSC Magnifica verbindet herausragenden Komfort
mit neuartigem Design. Ihr Schiff bietet 5 verschiedene
Restaurants, 17 Bars sowie die Ruheoase MSC AUREA Spa.
Sie haben die Wahl zwischen einer Innenkabine, einer
Außenkabine (teilweise mit Sichtbehinderung) oder
sogar einer Außenkabine mit privatem Balkon.
PREMIUM ALL INCLUSIVE
Frühstück, Mittagessen, Nachmittagskaffee,
Abendessen und Mitternachtssnack
Filterkaffee, Tee und Eiswasser
Reichhaltige Auswahl an alkoholischen und
alkoholfreien Getränken
Große Auswahl an Getränken und Cocktails von
der Bar-Liste (24-Stunden)
Ihr Reiseverlauf:
1. Tag: Genua/Italien: Individuelle Anreise und Einschiffung auf die MSC Magnifica. (Ab: 17 Uhr)
2. Tag: Erholung und Urlaubsspaß auf See
3. Tag: Málaga/Spanien (An: 12 Uhr/Ab: 18 Uhr)
4. Tag: Casablanca/Marokko (An: 09 Uhr/Ab: 23 Uhr)
5. Tag: Erholung und Urlaubsspaß auf See
6. Tag: Lissabon/Portugal (An: 08 Uhr/Ab: 16 Uhr)
7. Tag: Erholung und Urlaubsspaß auf See
8. Tag: Barcelona/Spanien (An: 12 Uhr/Ab: 19 Uhr)
9. Tag: Marseille/Frankreich (An: 08 Uhr/Ab: 18 Uhr)
10. Tag: Genua/Italien: Ausschiffung und individuelle
Heimreise (An: 09 Uhr)
Kabinenbeispiel (Außenkabine mit Balkon)
*
,9
9
€7
2)
p.P./Tag
Bord i.H.v. € 10,zzgl. Trinkgeld an
KREUZFAHRT - WESTLICHES MITTELMEER & ATLANTIK
Ihr Kreuzfahrtschiff MSC Magnifica:
ive - p.P. ab
Tag 8: Barcelona
Sichern Sie sich jetzt Ihre Reise mit der BESTELLNUMMER: 170 138 aufwww.sonnenklar.tv,
in einem von über 280 sonnenklar.TV-Reisebüros oder kostenlos telefonisch unter:
Liegezeiten sind als Richtlinien zu sehen.
0800-466600002
statt ab € 1.099,-
1)
INKLUSIVLEISTUNGEN
9 Nächte in der gebuchten Kabinenkategorie
Vollpension mit bis zu 5 Mahlzeiten an Tag
Nutzung der Bordeinrichtungen
Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramm
Gepäcktransport bei Ein- und Ausschiffung
Deutschsprachiger Gästeservice
FÜR SONNENKLAR.TV-KUNDEN viel. mehr. urlaub. - GESCHENKT
Premium All Inclusive Getränkepaket
im Wert von € 468,- pro Doppelkabine
Bei Buchung einer Balkonkabine
zusätzlich Eintritt zum Spezialitätenrestaurant Oriental Plaza & eine Cruise DVD
WUNSCHLEISTUNGEN
- Busan- und abreise nach Genua ab
€ 155,- p.P.
Reisetermine - 08.10. / 17.10. / 26.10.2017
2-Bett Innen Standard (K01)
€ 799,-
2-Bett Außen Standard (K03)
€ 999,-
2-Bett Außen Balkon (K05)
€ 1.199,-
3)
Einzelkabinen, weitere Kabinenkategorien und Kinderpeise auf Anfrage
* Angebotspreis gültig bis Samstag, 31.12.2016; 1) Regulärpreis gültig ab Sonntag, 01.01.2017; 2)Die Preise verstehen sich zzgl. Trinkgeld an Bord i.H.v. € 10,- p.P./Tag (Kinder 14-17 Jahre: € 5,- p.P./Tag), das zunächst Ihrem Bordkonto automatisch belastet wird.
Es steht Ihnen jedoch frei, den Betrag erhöhen, reduzieren oder stornieren zu lassen; 3)Teilweise mit Sichtbehinderung
sonnenklar.TV ist eine Marke der Euvia Travel GmbH, Landsberger Straße 88, 80339 München. Ihr Reiseveranstalter BigXtra Touristik GmbH (Landsberger Straße 88, 80339 München) ist als sonnenklar.TV-Schwesterunternehmen
Reiseveranstalter
für
viele
weitere
sonnenklar.TV-Aktionsangebote.
Für
alle Angebote gilt: Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Reiseveranstalters unter www.bigxtra.de. Alle Preise in Euro. Sterneklassifizierung
Noch kein
? Empfangsdaten sowie
der Unterbringung nach Landeskategorie; veranstaltereigene Schiffsklassifizierung. Mit Erhalt der Buchungsbestätigung Ihres Reiseveranstalters und Zugang des Sicherungsscheins
wird eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises fällig. Bei Buchung eines XBIG Angebotes beträgt die Anzah- lung 35%. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. Druck1.000.000 weitere Knaller-Angebote auf www.sonnenklar.tv/berlin
fehler vorbehalten. Einreisebestimmungen für deutsche Staatsangehörige: Sie benötigen
einen gültigen Reisepass, der nach Reiseende noch mindestens 6 Monate gültig sein muss.
Berliner Abendblatt | 26. November 2016 | Tempelhof
KAleNder
lusiv•
•exk
04
Kreativ durch den advent
r
fü re
se
n
u ser
Le
3 x 2 TickeTs
gewinnen
deKoration Anregungen für festlichen Weihnachtsschmuck
mel entfernen. Die fertigen Kerzenhalter mit
Masking Tape oder selbstklebender Bordüre
verzieren. Raffaello in die kleine Schale füllen
und gemeinsam mit Kerzenständern auf einem Tisch oder einer Kommode arrangieren.
Bild: Michael Bernhard
Ob Anregungen für die festliche Tafel, liebevolle Geschenkverpackungen oder schöner Adventsschmuck – schon mit einfachen
Mitteln und wenig Aufwand lässt sich große
Wirkung erzielen. Die Deko-Tipps von und mit
Mon Chéri, Ferrero Rocher, Ferrero Küsschen
und Raffaello liefern Inspirationen für die
schönste Zeit des Jahres.
Weitere kreative Ideen und Bastelanleitungen
gibt es im Internet.
www.die-liebsten.de
Das brauchen Sie:
Kleine Plastikbecher und -schalen nach Wahl,
Speiseöl, Feinbeton (Baumarkt, Bastelbedarf), kleine Schüssel, Kerzenstummel, Wasser, Rührstab, graue und weiße Stabkerzen,
Masking Tape oder selbstklebende Bordüre
(Bastelbedarf), kleine Schale, Raffaello ohne
Tütchen (im Vierer-Pack).
schWierigkeitsgrAd: «««
Bild: Ferrero / Gaby Zimmermann
So wird’s gemacht:
Die Plastikbehälter innen mit Speiseöl einfetten. Den Feinbeton nach Packungsanleitung
mit Wasser in der Schüssel anrühren. Für
die Fertigung einer Schale den Beton in eine
Plastikschale füllen und eine unten eingefettete zweite Plastikschale in den Flüssigbeton hineinsetzen, sodass die gewünschte
Form entsteht. Für Kerzenhalter den Beton in
Plastikbecher füllen und einen eingefetteten
Kerzenstummel (oder mehrere) in die Masse
stecken. Den Beton nach Packungsanweisung
trocknen lassen (zwei bis drei Tage). Die Becher an einer Seite aufschneiden, vorsichtig
vom Beton abziehen und den Kerzenstum-
einige hundert konzerte vor vielen tausend Zuschauern hat Beatrice egli seit ihrem Durchbruch mit
den Alben „glücksgefühle“, „Pure
Lebensfreude“ und „Bis hierher
und viel weiter“ in den letzten
drei Jahren gespielt. Doch von
Müdigkeit keine spur: „ich kann
es kaum noch erwarten, dass die
Tour endlich beginnt, schließlich
ist das unbeschreibliche gefühl
bei konzerten mit ein grund, warum ich Musikerin geworden bin“,
sagte sie zu Beginn ihrer neuen
Tournee „kiick im Augenblick" An-
Neben den vielen Konzerten ist Beatrice Egli auch als Moderatorin aktiv.
„Ich habe seit frühester Jugend den
Wunsch, auf der Bühne zu stehen,
das ist mein Leben. Ich mache das,
seitdem ich denken kann, und es
ist für mich das Schönste, was es
gibt. Das Publikum darf sich auf
eine extravagante Show freuen“, so
Beatrice. Mit der „Kick im Augenblick“ Live-Tour bringt Beatrice
Egli unter anderem die Highlights
aus den bisherigen vier Erfolgsalben
auf die Bühne. Zudem dürfen sich
die Zuschauer auf einige musikalische Überraschungen freuen. Die
Schweizer Schlagersängerin wird
neue Titel aus der Anfang November
erschienenen Re-Edition des Albums
„Kick im Augenblick“ präsentieren.
Tickets gibt es an allen bekannten
Vorverkaufsstellen sowie im Internet.
www.eventim.de
gewinnen Sie:
* SoSchicken
Sie bitte eine e-Mail mit dem Stichwort „Schlager“ und ihrer telefonnummer
bis 29. november an: [email protected]. der rechtsweg ist ausgeschlossen.
MAX RAABE & PALAST ORCHESTER
DAS HAT MIR NOCH GEFEHLT
Verlosung
28.2. – 19.3.2017
Haben Sie Lust bekommen, die originellen Deko-Ideen
nachzubasteln? Ferrero und das Berliner Abendblatt
verlosen ein exklusives Deko-Paket. Enthalten sind ein
Kreativ-Gutschein von idee. Creativmarkt im Wert von 100
Euro, Schritt-für-Schritt-Anleitungen und köstliche Pralinen.
Schicken Sie einfach eine E-Mail mit dem Stichwort Ferrero
und Ihren Kontaktdaten an:
ADMIRALSPALAST
07.01.17 BERLIN
Tempodrom
DOPPELSHOW
15 + 20 UHR
21.01.+19.05.17 BERLIN
Mercedes Benz Arena
TICKETS UNTER:
WWW.PALAST-ORCHESTER.DE
TICKETHOTLINE 030/61101313
[email protected]
Bild: Ferrero
fang Oktober. Mehr als 30 shows
in Deutschland, Österreich, Belgien, Dänemark und der schweiz
stehen auf dem Programm. Am 7.
Dezember, 19 Uhr, wird die blonde
Frohnatur im Berliner Tempodrom
erwartet. Das Berliner Abendblatt
verlost 3 x 2 Freikarten.
Im Februar 2017 wird es die neue
Sendung „Schlager & Meer“ im MDR
geben. Das Allround-Talent Beatrice
Egli weiß, dass sie ihren Erfolg ihren
treuen Fans zu verdanken hat. Diese
Vielfältigkeit gibt ihr den „Kick im
Augenblick“.
Einsendeschluss ist der 29. November. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen. Viel Glück!
24.02.17 BERLIN Tempodrom
08.07.17 BERLIN Waldbühne
TICKETS UNTER WWW.S-PROMOTION.DE
sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen TICKETHOTLINE 06073 - 722 740
ANZEIGE
Über eine Millionen Menschen nehmen Blutverdünner
Blutgerinnung einfach selbst messen
mit neuem CoaguChek® System
Foto: Roche Diagnostics
oder eine Ernährungsumstellung
ausgelöst werden. Die nötige
Dosis an Gerinnungshemmern
lässt sich im GSM präzise einstellen. Dadurch wird das Risiko
für einen Schlaganfall oder Blutungen reduziert.
Patienten, die sich für das Gerinnungs-Selbstmanagement interessieren, sollten sich an ihren
Arzt wenden. Er veranlasst die
und reicht die UnterlaEinfache Handhabung Schulung
gen bei der Krankenkasse ein,
– präzise Ergebnisse
die in der Regel die Kosten für
Dank der einfachen Bedienung ist Gerät und Schulung übernimmt.
das CoaguChek® INRange System
Gut zu wissen!
für Patienten jeden Alters geJetzt wechseln: Der Hersteller
eignet. Das Gerät ermittelt den
Wert innerhalb einer Minute Alere INC stellt seine Produktlinie
und speichert ihn, damit die Da- Alere INRatio® und INRatio2®
ten beim nächsten Arztbesuch PT/INR ein. Patienten, die ein solbesprochen werden können. ches Gerät nutzen, können zum
Für Patienten bedeutet GSM Beispiel auf das CoaguChek®
ein Plus an Lebensqualität: System umsteigen. Wer wechDurch das selbstständige Mes- seln möchte, muss dies bei seiner
sen können sie ihren Alltag un- Krankenkasse beantragen.
Weitere Informationen zum
abhängiger gestalten. Zudem ist
es ihnen möglich, auf Schwan- Gerinnungs-Selbstmanagement
kungen der Gerinnungswerte und den Umstieg auf ein neues
schnell zu reagieren. Diese System: www.coaguchek.de oder
können zum Beispiel durch be- telefonisch unter der kostenlosen
stimmte Medikamente, Stress Service Nummer 0800/0800-855.
ihre Urkunde für den Kuchen „Das Geschenk“
Bild: W40 Quartiersbüro der AG SPAS e.V.
Menschen mit Vorhofflimmern,
einer mechanischen Herzklappe
oder Thromboseneigung haben
ein erhöhtes Risiko für Blutgerinnsel. Um deren Bildung zu vermeiden, sind deutschlandweit
etwa eine Millionen Menschen
auf Blutverdünner in Form von
Vitamin-K-Antagonisten angewiesen. Bei ihnen muss regelmäßig
der Gerinnungswert gemessen
werden. Bereits mehr als 200.000
Patienten erledigen das mit einem
Gerinnungsmessgerät zu Hause
selbst. Sehr viele vertrauen dabei
den Systemen von CoaguChek®
von Roche Diagnostics. Die Messung ist ähnlich einfach wie die
Blutzuckermessung: Das kleine
mobile Messgerät ermittelt durch
einen Tropfen Blut aus der Fingerkuppe zuverlässig den Gerinnungswert. Nach einer Schulung
können Patienten zuhause oder
unterwegs ihren aktuellen Wert ermitteln und ihre Medikamentendosis
im Gerinnungs-Selbstmanagement
(GSM) bei Bedarf anpassen. Nun
wird das GSM mit dem neuen
CoaguChek® INRange System
von Roche Diagnostics noch
komfortabler.
Marienfelde der große Wettbewerb
der kuchen und torten
Josy und Ariana Vilhena Klein empfangen
tortenträume
werden wahr
REWE senkt Preise in Berlin
Anzeige
90 Jahre Erfahrung mit Lebensmitteln – Frische garantiert
Das Einkaufen bei
REWE wird günstiger:
Deutschlands zweitgrößter Lebensmittelhändler senkt in
seinen Supermärkten
sowie beim Lieferservice in Berlin bei über
3.000 Produkten dauerhaft die Preise. Darüber
hinaus profitieren Kunden in den nächsten
Wochen von Rabattaktionen, extra PAYBACK-Punkten
sowie Gewinnspielen.
REWE hat über 90 Jahre Expertise im Lebensmitteleinzelhandel.
Und das macht sich besonders bei
der Frische bemerkbar. Prognosesysteme und automatisierte Bestellverfahren unterstützen die erfahrenen REWE-Mitarbeiter bei der
umfassenden Qualitätssicherung.
Von der Herstellung bis ins Regal
sorgen moderne Warenwirtschaftssysteme, kurze Logistik-Transport-
wege und eine lückenlose Kühlung
für optimale Frische bei den Produkten. Dies gilt für die bundesweit über 3.300 REWE-Märkte, als
auch für den REWE Lieferservice,
dem führenden Online-Supermarkt
für Lebensmittel. Ob Einkaufen im
Markt oder über den praktischen
Lieferservice (https://shop.rewe.de/
oder rewe.de/app) – REWE bietet
seinen Kunden ein umfassendes
und jederzeit verfügbares Angebot. In Berlin werden mehr als
3.000 REWE-Mitarbeiter regelmäßig und intensiv zum Thema Frische geschult. So wird
sichergestellt, dass alle
Kunden im Markt sowie beim Lieferservice
kompetent beraten
werden und die Mitarbeiter stets ein sorgfältiges Auge auf die
Produkte haben. Zahlreiche Auszeichnungen
in Branchenwettbewerben sind
Beleg dafür, dass Wissen, Erfahrung und persönliches Engagement
in puncto Frische gelebte Praxis
sind und Kunden diese tagtäglich
erleben können.
Inspirationen
gibt
auch
das Online-Angebot von
„REWE Deine Küche“ unter
www.rewe.de/ernaehrung mit leckeren Rezepten und nützlichen
Tipps rund um frische und gesunde Ernährung.
Die Gewinner des diesjährigen Torten- und Kuchenwettbewerbes stehen fest.
In der Kategorie „Torte“
ging der 1. Platz an Karin
Müller mit ihrer „Torte der
Weisheit“. Den 1. Platz in
der Kategorie „Kuchen“
sicherte sich Frau Lentzsch
mit ihrem Birnen-Kuchen.
Josy und Ariana Vilhena
Klein gewannen mit dem
w u nderbar gestalteten
Kuchen „Das Geschenk“
in der Kategorie „Kinder“
den 1. Platz. Um die Möglichkeit zum Nachbacken
zu geben, werden die Torten- und Kuchenrezepte in
Kürze auf der Internetseite
des Quartiersbüros W40,
www.waldsassener-strasse.
de, nachzulesen sein.
geforderte Jury. Bereits
zum fünften Mal fand der
Marienfelder Torten- und
Kuchenwettbewerb statt.
Eröffnet wurde er von
Stadtrat Oliver Schworck,
der gemeinsam mit Bewohnern und Aktiven der
Großsiedlung rund um die
Waldsassener Straße der
Jury beisaß. Deren schwierige Aufgabe bestand darin,
die besten Torten und
Kuchen auszuwählen. Wie
schon die Jahre zuvor war
der Wettbewerb ein großer
Erfolg: Alle Plätze im Nachbarschafts- und Selbsthilfezentrum Marienfelde Süd
e.V. waren restlos belegt.
schwäne und Pinguine.
Dieses Jahr präsentierten 18 Teilnehmer ihre
Kreationen, die nicht nur
schmeckten, sondern auch
richtige Hingucker waren.
Die Bäcker zauberten liebevoll dekorierte Backwaren, mit Figuren wie
badenden Pinguinen oder
Schwänen im Hochzeitskostüm. Es fehlten jedoch
nicht die beliebten „Klassiker“ wie der „Käsekuchen à la Oma“ oder der
Schokoladenkuchen.
stück für zu Hause. Die vielen ehrenamtlichen Helfer
machten es möglich, dass
die Gäste wie jedes Jahr
die Kuchen und Torten
kostenfrei probieren oder
sogar ein Stückchen für zu
Hause mitnehmen konnten.
Der Wettbewerb ist Beispiel
für die Verstetigung von
Projekten, die im Rahmen
der Quartiersentwicklung
Waldsassener Straße entwickelt worden sind. Die
Preise für die Teilnehmer
finanzierten die degewo
und das Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg.
(red)
informationen
* Weitere
W40 Quartiersbüro der aG SPaS e.V., ) (030) 530 852 65
* [email protected], www.waldsassener-strasse.de
AkTuell
Tempelhof | 26. November 2016 | Berliner Abendblatt
05
Ein Lichter-Märchen für die Sinne
ADVENTS-TIPP Der Botanische Garten lädt zu einem magischen
Weihnachtsspaziergang durch seine kunstvoll beleuchteten Anlagen
Willkommen im „Christmas Garden
Berlin“: Noch bis 1. Januar verwandelt sich der Botanische Garten jeden
Abend in eine leuchtende Märchenlandschaft mit atemberaubenden
Lichtspielen, bunten Traumwäldern
und Leuchtfiguren. „Mit der Dämmerung beginnt die magische Reise“,
versprechen die Veranstalter und laden
die Besucher zu einem ganz besonderen
Weihnachtsspaziergang ein.
in ganz neuen Farben
präsentiert sich der botanische garten
mit
außergewöhnliches, kunstvolles und
magisches geschaffen.“ Jetzt hat die
Deutsche Entertainment AG (DEAG)
dieses Erfolgsmodell nach Berlin geholt.
„Viele träumen in der Hektik der Vorweihnachtszeit von einem behaglichen
Ruhepol, von romantischem Zauber,
von gemeinsamen Glücksmomenten
mit der Familie und auch davon, sich
in einer unbeschwerten, märchenhaften Welt treiben zu lassen“, sagt Peter
Britische Wurzeln. Das Vorbild zum
Christmas Garden kommt aus den ehrwürdigen Royal Botanic Gardens im
Londoner Stadtteil Kew, das hier unter
dem Titel „Christmas at Kew“ seit 2013
jedes Jahr hunderttausende Besucher verzaubert. Die britische Presse
schwärmt: „Kew hat hier etwas extrem
Schwenkow, Vorstandsvorsitzender
der DEAG. Anders als auf den dicht
gedrängten Weihnachtsmärkten soll
der Christmas Garden Berlin ein Ort
zum Durchatmen und der Ruhe sein,
eine besinnliche Vorfreude auf den Heiligen Abend. Dazu haben die Besucher
jeden Tag nach den regulären Öffnungszeiten von 17
bis 23 Uhr Gelegenheit.
17.-21. 5.17
BERLIN, ADMIRALSPALAST
PREMIERE: Mittwoch, 17. Mai 2017, 20 Uhr
VORSTELLUNGEN: von Do., 18.05. bis
Sa., 20.05., 20 Uhr; So., 21.05.2017, 15 Uhr
ADMIRALSPALAST BERLIN
Friedrichstraße 101-102, 10117 Berlin
Daniel Seeger
www.ticketmaster.de
01806-999 0000
Hier gibt es die tickets
Karten gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen ab 14,50 Euro. An den Kassen des
Botanischen Gartens kostet der Eintritt Montag
bis Donnerstag 17 Euro, Freitag bis Sonntag
und an den Feiertagen 19 Euro. Kinder von
UWE KRÖGER &
EDDA PETRI
Schenken Sie
Karten zu
Weihnachten!
Bild: Zoe Bottrell
Tolle Atmosphäre. Verantwortlich für
die Traumwelt ist Lichtdesigner Andreas Boehlke, der mit seinem „Festival
of Lights“ schon die Siegessäule, den
Funkturm, das Brandenburger Tor
und viele andere Sehenswürdigkeiten
in Berlin zum Strahlen brachte. „Aber
der Botanische Garten ist wegen seiner Vielfalt und Schönheit schon etwas
ganz Besonderes“, sagt Boehlke. An
jeder Ecke gäbe so viele Stellen, welche
beleuchtet werden können. So werden
zum Beispiel die Bären und Steinböcke
auf ihren steinernen Sockeln in kunstvolles Licht gehüllt, die raffiniert illuminierte legendäre Hängebuche wirkt
wie ein bizarres Monument aus dem
Zauberwald. Der Spaziergang vorbei an
den strahlenden Beeten, Pflanzen und
Anlagen führt durch einen glitzernden Sternengang zur Lichtprojektion
an der Fassade des Mittelmeerhauses.
DAS SENSATIONS-MUSICAL VOM BROADWAY
sechs bis vierzehn Jahren zahlen ermäßigt
14,50 Euro, an den Wochenenden 16,50 Euro.
www.christmas-garden.de
www.myticket.de
01806 - 777 111
Berlin lebt lokal. Berlin liest lokal. Berlin surft lokal.
www.abendblatt-berlin.de
SCHNÄPPCHEN-CENTER
Karl-Marx-Straße 101-105 • 12043 Berlin
s
u
a
r
s
s
u
m
s
e
l
l
A
•
t
r
e
i
Alles reduz
zum Beispiel:
lle
Auf a und
nDame -Schuhe
n
Herre
%
.
mind
tt
Raba
40
Auf die
gesamte
Weihnachtsabteilung
mind.
50
Rabatt
%
Auf alle
Damenu
Herren-S nd
waren / P trickullover
mind.
40
Rabatt
%
Auf
alle
Dam
en-H
osen
70
Raba
%
tt
Total Saison Ausverkauf
06
Beste empfehlungen
zur adventszeit
Tempelhof | 26. November 2016 | Berliner Abendblatt
Lichterglanz im Tannenwald
Anzeige
presseball berlin
Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung
Größte Ballnacht
der Hauptstadt
WeIHnAcHTSmArKT in den Späth‘schen Baumschulen
Mehr als 100 liebevoll dekorierte
Stände bieten einfallsreiche Geschenkideen
Bild: Späth’sche Baumschulen
‘
Lichterglanz erfüllt das
historische Gelände: Der
Wei h nacht sm a n n r ei st
mit Weihnachtsengel und
Rentier an. radioBERLIN 88,8-Moderator Ingo
Infos und Karten unter: 8 www.presseball.de | ) (030) 35 10 34 46
Anzeige
wohnen
Auf diese Fliesen können Sie bauen
Linnenbecker GmbH & Co. KG - die Riesenauswahl vom Experten
Hoppe führt durch ein
Bühnenprogramm voller
Weihnachtszauber. Monbijou-Theater und Märchenerzählerin begeistern die
Kinder ebenso wie Bastelzelt, Pony reiten und Feuershow. Mehr als 100 liebevoll
dekorierte Stände bieten
einfallsreiche Geschenkideen an. Mittendrin: der
Tannenwald mit den besten
Weihnachtsbäumen von Berlin. Ein Weihnachtsmarkt
wie aus dem Bilderbuch mit
wunderbaren Düften und
Leckereien, Lagerfeuer und
Kaminöfchen, echtem Obstglühwein aus Thüringen
und Keksen direkt aus der
Weihnachtsbäckerei: ab 26.
November, jeden Samstag
und Sonntag im Advent von
11 bis 20 Uhr.
Informationen
 Weitere
Späth’sche Baumschulen
Späthstraße 80/81
12437 Treptow
8 www.spaethschebaumschulen.de
Kompetente Techniker
• Wartungsarbeiten
nach Herstellervorschrift
• Tägliche HU-Abnahme im Haus
• Durchführung von UVV, AU,
Sp und FSU
• Hydraulikabteilung für Kipperfahrzeuge, Ladekräne und Ladebordwände
• Pkw- und Lkw-Diagnose
• Unfallreparaturen (Abwicklung
mit Versicherungen)
• Lackierung und Beschriftung
• Reifenwechsel &
Reifeneinlagerung
• Klima-Service,
StandheizungsService
Auto Werkstatt Süd GmbH LKW und PKW Service
Germaniastr. 141–142 | 12099 Berlin
Tel.: 030 7610690-0 | Fax: 030 7610690-19 | www.autowerkstatt-sued.berlin
ff
fi
fi
–
Bädermagie Badausstellung, Ordensmeister Str. 22, 12099 Berlin, ) (030) 75 68 86 15 , 8 www.baedermagie.de
Die Auto-Werkstatt Süd
in Mariendorf setzt auf
absolute Zuverlässigkeit
und Service auf höchstem
Niveau. Ob ein Scheinwerferlicht ausgetauscht oder
ein Unfallwagen instandgesetzt werden soll: Seit
nunmehr 15 Jahren kümmert sich ein neunköpfiges Team um sämtliche
Reparaturen sowie Lackierungen und alle vorgeschriebenen Prüfarbeiten.
Das gilt natürlich auch
am neuen Standort der
Werkstatt an der Germaniastraße. Dort finden die
kontinuierlich gewachsene
Stammkundschaft und
neue Kunden die Leistungen, die sie schätzen.
Informationen
 Weitere
Auto Werkstatt Süd GmbH | Germaniastraße 141/142 | 12099 Berlin
) (030) 761 069 00 I 8 www.autowerkstatt-sued.berlin
Hausgemachte deutsche
Spezialitäten in Schöneberg
Die stetig wechselnden
Wochenkarten zum Advent
bieten Köstlichkeiten von
der klassischen Gänsekeule mit hausgemachtem
Cassis-Rotkohl und Klößen über geschmorte Ochsenbäckchen bis hin zu
verführerischen Fischgerichten und vegetarischen
Speisen. Oder Grünkohl
mit geschmorten Schweinebäckchen. Ob im kleinen oder großen Kreis,
mit der Familie oder guten
Freunden, geschäftlich mit
Kunden oder im Rahmen
der Weihnachtsfeier mit
den Kollegen – ein gemütliches und genüssliches
Weihnachtsessen gehört
für uns alle zu einem guten
Abschluss des ausklingenden Jahres. Lassen Sie sich
im Wirtshaus „Heuberger“
in stilvollem Ambiente
verwöhnen. Für Firmen
gibt es auch im Januar und
Februar genügend Platz
für die nachweihnachtliche
Betriebsfeier. Oft sind es
die kleinen Dinge im Leben
die zählen: ein Lächeln,
gemeinsam Zeit verbringen,
schön Essen gehen. Täglich
von 12 von 24 Uhr.
Informationen
 Weitere
Wirtshaus Heuberger | Gotenstraße 1 | 10829 Berlin
) (030) 7895 7337 |  [email protected]
WOCHENKNÜLLER
Netto Marken-Discount AG & Co. KG Industriepark Ponholz 1 • 93142 Maxhütte-Haidhof
Jacobs Kaffee Krönung
oder Balance
500 g
–31%
(7.50 / kg)
statt 5.49
Milka Schokolade
Orangen
3.75
Spanien, Kl. I
2 kg Netz
(-.73 / kg)
Aktion
1.45
versch. Sorten, 87 – 100 g
(-.69 –
-.80 /
100 g)
–36%
statt 1.09
–.69
Die abgebildeten Artikel sind nicht in allen Filialen erhältlich und können wegen des begrenzten Angebots schon am ersten Tag ausverkauft sein. *Nicht bei Netto City erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
KW 48 / BeOsWeNoSB
gültig von Montag, 28.11.16 – Samstag, 03.12.16
Beste empfehlungen
zur adventszeit
Anzeigen - S onder ve röf fentlichung
Anzeige
musik
Bild: Getty Images/iStock/ASIFE
Wenn Wünsche
wahr werden
07
Tempelhof | 26. November 2016 | Berliner Abendblatt
Don Kosaken Chor Serge
Jaroff® singt zum Fest
Weihnachts- und Neujahrskonzert
Ann allen Wochenenden im Advent - jeden Sa + So von 11–20 Uhr
Späthstr. 80/81 | 12437 Berlin-Treptow | www.spaethsche-baumschulen.de
ff
AKTION Wunschbäume bescheren berlinweit 1.000 Kindern Freude
...
en
ht
ac
hn
ei
GOLDAnkauf bei Joel Juwelen
333er, 585er, 750er, 900er
37,- €/g*Feingehalt
ktion
31.12.1b6is
Auch Ankauf von Luxusuhren:
Anzeige
kultur
fi
Tempelhofer Damm 150 · 12099 Berlin
U-Bhf. Alt-Tempelhof
Sofort Bargeld
*Tageskurs erfragen
P
neben
Woolworth
–
• neubau
• sanierung
• kellerabdichtung
• erweiterung
seit
Auch 2016: M
35
Jahren
–
–
• planung
• bauleitung
architekt
odernisierung
HIGHIGHIGHIGH
Joel Juwelen
Tempelhofer Damm 150 I 12099 Berlin I ) (030) 754 45 691 I  www.joel-juwelen.de
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.30 – 19.00 Uhr I Sa. 9.30 – 16.00 Uhr.
khen
c
s
Ge dee
i
Physiotherapie
Silvia Werth
Gutschein zum Weihnachtsfest
für Ihre Lieben
NEU! Mikrodermabrasion
Kosmetik · med. Fußpflege
Kettinger Str. 54 · Nähe Metro · 12305 Berlin · t 743 58 30
GHIGHIGHIGHIGHIGHIGHIGHIGHIGHI
• kleinreparaturen
• keller
steuerlich ab
setzen!
bauausführungen gmbh
745 30 26  745 80 12
• krontalstraße 93, 12309 berlin, [email protected]
• lichtenrader chaussee 16, 12529 schönefeld
(0 33 79) 444 130
(0 33 79) 444 174
www.dberg.de
Rosenhof Berlin-Mariendorf präsentiert:
–
Silvesterdinner
Donnerstag, 31.12.2016, 18.00 bis 22.00 Uhr
Informationen
 Weitere
Die Feinbäckerei
Feiern Sie den Jahresausklang bei einem verführerischen 4-Gänge-Menü und musikalischer Unterhaltung mit dem Duo Black Bottom.
Vorbergstraße 2 | 10823 Berlin
) (030) 81 49 42 40
 [email protected]
sw
preeiit 198e7rte
Wir haben noch Plätze frei!
n
Ve
ta l rsin
ter
I hr
Inh
.T
r
Reise
r
e
V
o
h
T
S
Bu
s r e homas-Peter n s
isevera
Lichterfahrten Berlin, zum weihnachtlichen Gänsebratenessen,
zu den traditionellen
Weihnachtsmärkten, uvm.
Angebot für Kurzentschlossene
Neu
2 Tage Freiberg-Seiffen
im märchenhaften Weihnachtsland - dem Erzgebirge
17. - 18.12.2016 Preis pro Person im DZ-HP.: 139,00 €
ThoVer‘s Neujahrstreffen mit dem Neujahrskonzert
des Brandenburgischen Staatsorchesters 2017
Im großen Saal der Kulturkirche Neuruppin.
Preis: 85,00 € p.P.
I
hr
p r e i s wert
Seit 1987
skatalog
er
*Beim Kauf einer dassbach Küche gewähren wir bis zum 03.12.2016 einen Bonus von 1.000 € auf den regulären Kaufpreis.
Gilt nicht für bereits getätigte Aufträge, d|neveo, d|elements und in Kombination mit anderen Preisnachlässen.
Busfahrt Silvesterfeier mit Buffet,
Musik undTanz, 1 Glas Sekt, Mitternachtssnack, kleiner Glücksbringer
ThoVer-Reisen
lte n
r
Bestellen
Sie sich
unseren
JubiläumsReisekatalog 2017
s-Jahre
20
re homas-Peter Ve
T
15827 Dahlewitz bei Rangsdorf · Eschenweg 7 · Tel. 033708 343-0
14059 Berlin-Charlottenburg · Sophie-Charlotten-Str. 1 · Tel. 030 300 07-90
Silvester 2016/17
Im Seehotel
Karlslust/ Storkow
Jubiläum
Bus
KAUF
BEIM KÜCHEN
BIS 03.12.
Sa, 07.01.2017 Preis: 55,00 €
I nh.
1.0BO0NU0S*
Busfahrt, Brunchbuffet und Eintritt Neujahrskonzert.
(Schon jetzt Plätze reservieren)
rsi
ANGEBOT
17
iseve ansta
Busreise
r
Kurreisen- Pausch
n-Tages alreisen
fahrte - Woche
n- Fluss nend
kreuzfa reisen
hrten
Bei un
s
ThoVer-Reisebüro, Inh.Thomas Versin
kom
men
Sie gu
t an
!
Rubensstr.17 12159 Berlin Tel. 030/855 55 64
HGIHGIHGIHGIH
GHIGHIGHIGHIGHIGHIGHIGHIGHIGHI
Die Nacht der Illusionen
kommt am 18.02.2017 wieder nach Berlin in die Urania
www.dassbach-kuechen.de
Breitling, IWC, Patek Philippe, Rolex, Omega,
Vacheron Konstantin, Hublot
030 / 75 44 56 91 · www.joel-juwelen.de
„Magie
der Travestie“
Ç Beste Beratung
Ç Perfekte Planung
Ç Klasse Service
Ç Werkspreis
✁
Ankauf von Münzen, Barren, Zahn- und Bruchgold, Schmuck
Analyse & Bewertung vor Ort
ohne Zwischenhändler!
A
✁
Friedrichstr. 101-102
10117 Berlin
Tickets: ) (030) 22 50 70 00
W
Die Feinbäckerei befindet sich in einer historischen Gaststätte im Herzen
Schönebergs. Das urig,
roma ntische A mbiente
eignet sich perfekt, um im
Advent gemütlich essen zu
gehen. Es gibt frische Hausmannskost, Braten und
Wildgerichte sowie Gänsekeule oder Ente, serviert mit
Klößen und Apfelrotkraut.
Auch Vegetarier kommen
nicht zu kurz.
Für Firmen gibt es im Januar
und Februar genügend Platz
für die nachweihnachtliche
Betriebsfeier. Heiligabend
ist Ruhetag, für Familien
richtet die Feinbäckerei am
25. und 26. Dezember ein
Fest aus. Um Reservierung
wird gebeten.
Informationen
 Weitere
Admiralspalast Betriebs GmbH
✁
Herzhaft
und frisch
ren dabei, wie viel Neandertal auch in ihrer Beziehung
steckt. Caveman bringt das
auch im Dezember im Admiralspalast auf die Bühne.
✁
De r C ome dy-K las si ke r
Caveman wirft seinen ganz
eigenen Blick auf die Beziehung zwischen Mann und
Frau. Die Zuschauer erfah-
Joel
Juwelen
Ihr
Fachmann
für GoldAn- &
-Verkauf
ist
Liebe im Neandertal
Anzeige
mit Werkstatt
ld
Perspektivisch möchte der Verein in allen
Berliner Rathäusern einen Wunschbaum
aufstellen. Darüber hinaus engagiert er sich
in weiteren Projekten. Für Bewerbungsgespräche stellen die Engagierten unter
anderem Business-Kleidung zur
Verfügung oder unterstützen
mit einem Haarschnitt.
Karten gibt es unter ) (030) 203 09 21 01
und an allen VVK-Stellen und Theaterkassen und im Internet:
 www.eventim.de oder bei  www.ticketonline.de
Ba
So funktioniert‘s. Kinder basteln oder malen
ihre Wünsche auf Wunschsterne. Mit ihnen
wird dann der Weihnachtsbaum geschmückt
und die Geschenkepaten können sich anonym einen Wunsch vom Baum pflücken. Zu
einem festen Termin werden die Geschenke
im jeweiligen Rathaus abgegeben und den
Eltern der Kinder überreicht. Die Wünsche
dürfen maximal 25 Euro kosten. So sollen
auch Kinder aus sozial schwachen Familien
ein Geschenk zu Weihnachten bekommen.
„Die meisten Kinder wünschen sich eine
DVD, Spiele und Schlittschuhe – ganz normale Dinge“, so der Vereinsvorsitzende
Fayez Gilke. „Und es berührt einen schon
sehr, wenn auch ein Kind dabei ist, welches
sich eine warme Hose wünscht.“ 2016 wolle
der Verein rund 1.000 Kinder mit einem
Geschenk erfreuen.
Peter Küchhold
Klaviervermietung und Service
Der Verein „Schenk doch mal ein Lächeln
e.V.“ kann seine Geschenkeaktion zu Weihnachten auf bis zu sieben Berliner Rathäuser ausweiten. Nachdem der Verein im Jahr
2014 erfolgreich in Tempelhof-Schöneberg
gestartet war und 55 Kindern einen Herzenswunsch erfüllen konnte, es 2015 schon
sechs Bäume und über 500 Wünsche waren,
sollen es dieses Jahr Treptow-Köpenick,
Spandau, Neukölln, Friedrichshain-Kreuzberg, Pankow und Charlottenburg-Wilmersdorf und eben Tempelhof-Schöneberg sein,
wo Wünsche erfüllt werden.
Kraftbrühe von der Strauchtomate
mit gerösteten weißen Auberginen
und frischem Basilikum
***
Seeteufelbäckchen auf Mangoldnest
an Chablis-Butterschaumsauce
mit Sesamgebäck
***
Kalbsfilet auf Pfifferlingsragout
an Madeirasauce mit gebackenem
Selleriestroh, dazu ein Gemüse-Ensemble
und Hokkaido-Kartoffel-Stampf
***
Gratiniertes Bourbon-Vanilleeis an
fruchtigen Waldbeeren mit Schokoküchlein
***
(Preis: € 65,00 inkl. Kir royal und 1 Glas Wein)
Wir freuen uns auf Ihre Reservierung
bis zum 19. Dezember 2016!
Rosenhof Berlin-Mariendorf Seniorenwohnanlage
Betriebsgesellschaft mbH • Kruckenbergstraße 1
12107 Berlin • Tel. 030 / 50 17 77 13
SW
reiSe
Berliner Abendblatt | 26. November 2016 | Berlin
KUR UND WELLNESS
BRANDENBURG
HARZ
Kur an der Polnischen Ostseeküste in Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde,
Bad Kolberg 14 Tage ab 399€, Hausabho- Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad,
lung inkl. ( 0048943556204
Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34,
Wellness-Winter-Vergnügen www.reha-freienwalde.de
3*+ Inselhotel Poel, strandnah!
2× Ü/HP, Massage, Pool, Sauna
ab 119,– € p. P.  03737-7818083
Ang: 933, www.travdo-hotels.de
--------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH,
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
FeWo f. 2-4 Pers. in Quindlinburg zu
vermieten.
[email protected]
(
0 39 46 / 70 95 48
Winter-Wohlfühl-Wellness
3*+ Ferien-Hotel Südharz, Sauna,
2× ÜN/HP, 1× Massage (20 min)
129 € p. P.  03737-7818086
Ang: 967, www.travdo-hotels.de
--------------- Impressum --------------Travdo Fam & Urlaubshotels GmbH
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
TOP Preis - poln. Ostsee 14T ab 294€
Informationen zum Kurzurlaub und
Gratis-Katalog www.Barbara-Reisen.de
Kostenlos anrufen Tel. 0800-9779900
SENIORENREISEN
Senioren-Individual-Reisen mit Abh. von
zu Haus, auch für Behinderte., attr. Restpl.
f. Weihn./Silv, ( 03 91 / 4 08 92 49
Bootsfahrt über den Schermützelsee
Last Minute -All Inclusive - VP, Ka+Ku,
Getr. b. 22Uhr, Sauna, Schwimmbadn.,
4TG/3Nä, ab 129€/P. www.landhotel-wettin.de, Landhotel Wettin*** Inh. Khalifa,
Doghmani , Altenbergerstr. 24, 01776
Hermsdorf, ( 03 50 57 / 5 12 17
USEDOM
Neues entdecken!
MOSEL
SINNLICHES GENIESSEN
3 Nächte im Komfort-DZ mit HP inkl. einer
60 min. Wellness-Kosmetik-Anwendung
für Sie oder Ihn, Spa- & Saunanutzung,
Eintritt ins örtliche Thermalbad
Ab 199 € p.P. im DZ
gültig: 23.10. – 23.12.2016,
02.01. – 14.04.2017, 17.04. – 20.05.2017
SILVESTER AM STRAND? Wir beraten Sie
gerne zu unseren Festtagsangeboten.
MST Hotel GmbH
Dünenstr. 11 · 17454 Zinnowitz
[email protected]
Tel. 038377-38 000
www.kleine-strandburg.de
Weihnachten / Silvester in Koserow,
Hotel & Ferienpension Elisabeth. DZ, Appartements, FeWo, Dialyse gegenüber, (
038375-20171,www.elisabeth-usedom. de
URLAUB IM ♥ DER MOSEL! z.B.
3x HP 126 €/5x HP 210 €/7x HP 294 €
Reichhaltiges Frühstücks- und Abendbuffet
Hotel Mosella, T. 06542/900024, www.hotel-mosella.de
Alois Brück, Zehnthausstr. 8, 56859 Bullay, Prosp. anf.
SPREEWALD
Massage-Schloss-Schnäppchen
4* Schlosshotel Fürstl. Drehna
2× Ü/F, 1× Massage, Sauna, Pool,
ab 99 € p. P.  03737-7818052
Ang: 1027, www.travdo-hotels.de
--------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH,
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
BERLIN
Sightseeing
Lichterfahrt
durch das weihnachtliche
p.P.
Berlin
RÜGEN
Pension u. Bungalows! Weihn./Silv. u.
viel Meer bei uns erleben. Buchen Sie jetzt
schon die Sonne für 2017: ( 03 83 91 /
76 46 90, www.ferienpark-heidehof.de
14 €
Glühweingutschein und
Lebkuchen gratis
2€
O nline -R
abat
Code*: L IF t
A
!KFZ-Ankauf aller Typen, insb. Japaner,
VW, Audi, BMW, MB, Kastenwagen etc.,
auch Unfall/Motorsch., ohne TÜV, viele KM,
zahle gut (bar), t 0 30 / 58 88 78 02 (24 h)
KFZ-Ankauf sofort! ( 030 / 74 68 51 55
Hausbes. möglich, Barzahlung. 13089 Bln,
Blankenburger Str. 93. AutoAlex
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen
03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de
BMW 218d Grand Tourer, 150 PS, EZ
06/2016, Autom., 7500 km, Grau, Sportsitze, Navi, Telefon, autom. Heckklappe, LED
Licht, WR und SR auf Alu, Garagenwagen,
Berlin Biesdorf für 26.500,-€. ( 0172 8617199
Teppich und Polsterreinigung, Schnell gut - günstig, auch Abholung! Fa. Getifix
0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein, ( 0 30 / 67 06 84 11
Wer bringt mich zum Lachen? Zu zweit
Silber u. Modeschmuck, Besteck, Armist das Leben viel schöner! Vielseitig inte(
Entrümpelung,
0
30
/
7
84
49
82
band- u. Taschenuhren, Münzen, Hummelressierte 69-jährige mit Humor, Ecken und
figuren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosen- Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr, Kanten sucht passenden niveauvollen
thal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Bü- Kleintransporte.
Herrn für gemeinsame Unternehmungen
cher, Schallplatten. Auch sonn- u. feier- Kostenlose Haushaltsauflösung bei bei getrennter Kasse. Zuschr. u. Z6718
tags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner Verwertung, billige Entrümpelung, MaSIE, 49, gepfl. u. gut auss., tolle Figur,
Str. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161
lerarbeiten, Haus- und Laubenabriss. sportlich, liebt ihre Arbeit, mag das geSuche Modelleisenbahn Spur N Arnold, ( 03 37 66 / 42 161
mütliche Zuhause, ist gern unterwegs,
Fleischmann usw., gerne auch eine ganze
freut sich auf schöne Stunden zu zweit.
Anlage od. Sammlung. ( 030/53219841
Zum richtigen Glücklichsein fehlt ein
Mann, zuverlässig, zärtlich… Anruf über
Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel, Baumfällung, Gehölzschnitt, Stubben- Agt. Neue Liebe: ( 2815055
fräsen,
vollautoma.
Beregnungsanlage!
Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge.
Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten, ( 0 30 / 47 47 49 52, ( 0171 / 1201676 Sabine, 56/1.64, im öfftl. D. tätig. femiBriefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher.
nin u. hübsch, seit einem Jahr allein, su.
Bitte alles anbieten. ( 93666231
lieben Mann dem Ehrlichkeit und Treue
noch etwas bedeuten. HERZBLATT-BERSuche Sofagarnitur, Wohnzimmerschrank, Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führen LIN: ( 28 989 92
für
Sie
Dachdeckerund
DachklempnerDamastbettwäsche, bestickte Tischwäsche,
Leinentücher, Ess- u. Kaffeeservice, sowie arbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47
Kathrin 50 J., familiär, hat Sehnsucht
Kristallgläser. ( 05752929344
nach Liebe u. Vertrauen, sie ist schlank,
Polnische Fenster
gut aussehend, mag Garten, die Ostsee,
zu polnischen Preisen!
Suche alten Gas, Knall, Schreckschuss Rekocht u. kuschelt gern, su. ehrl. Mann,
volver mit PTB Nr. am Lauf auch defekt,
gern älter, dem es auch so geht. HERZLinther Fenster GmbH
W- Schein vorhanden. ( 01773138982
Linther Straße 4 ● 14822 Linthe BLATT-BERLIN: ( 28098992
Immobilien
Umzugskartons!
Tel.: 351 95 60 7–20 Uhr
Getränkeheimdienst liefert in ganz Ber- Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de
lin, ab 2 Kisten. Über 600 Sorten. Für zu
Hause, ins Büro. Gratisprospekt. ( 0 30 / LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: zahlen bis
1 € pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV
55 49 08 67, www.ggggg.de
Wir, Paar, Ende 20 & beide berufstätig, suentsorgen wir ab 19 €,  0 30 / 7 43 42 50
chen helle Whg. ab 2,5 Zi., mind. 65 qm, Wohnungsauflösung, zuverlässig und
nahe ÖPNV, ca. 900 € warm. Kontakt: preiswert, bei Verwertung kostenlos, (
0176-62837518 / [email protected] 0 30 / 7 44 69 84, Handy 0177 / 7 44 69 84
2 Wellensittiche mit Käfig abzugeben,
bei Interesse erreichen Sie mich unter der
BERLINER
Nummer ( 0 30 / 53 21 10 05
Ihre Kleinanzeige im
Buchen Sie Ihre Kleinanzeige unter
www.abendblatt-berlin.de
[email protected]
(030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94
Auswahlgebiete
Nordost
Auflage: 346.628
Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg
Südost
Auflage: 304.580
Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg
Nordwest
Auflage: 304.657
Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding
Südwest
Auflage: 337.270
Neukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
inkl. MwSt.
7,50 €
1,75 €
Gewerbliche Kleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zzgl. MwSt.
21,20 €
20,50
5,00 €
10 %
Rabatt
bei Belegung
von 2 Gebieten
Evangelische Berliner Schriften-Mission
e.V. schenkt ihnen kostenlos eine Bibel:
[email protected] o. ( 030/332 42 52
3 Meerschweinchen abzugeben, bei Interesse erreichen Sie mich unter der Nummer ( 0 30 / 53 21 10 05
IHRE SPENDE
MACHT UNS MUT
Die Seenotretter
bei Belegung
von 3-4
Gebieten
Medizinfrau, 62, kreativ, zärtlich, eine
attrakt. Frau, blond u. schlank, su. verlässlichen Partner! „Bis vor kurzem habe ich
über diesen Annoncenteil gelächelt, aber
jetzt hoffe ich, dass wir uns hier finden
werden!“ Ernstgemeinter Anruf über Agt.
Neue Liebe: ( 2815055
Immobilienkleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zzgl. MwSt.
13,00 €
12,50
4,50 €
Preise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. /
Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung –
auch wenn keine Zusendungen eingehen.
Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine
Zeile mehr berechnet.
Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die ChiffreNummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken –
richten Sie bitte an
Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr
Bitte spenden auch Sie!
Spendenkonto 107 2016
BLZ 290 501 01 | Sparkasse Bremen
www.seenotretter.de
G e m ei ns a m
st at t E in sa m
Kontaktbörse zum
Kennenlernen,
Tanztee- & Party
Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe,
Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computerkurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtouren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee
w ww. s in gl et r ef f- mi kad o. de
Telefon 030 / 831 56 20
Auch Medizinerinnen wollen küssen!
SIE ist gerade 60 geworden, eine hübsche
brünette Frau, schlank, verw., gern draußen in der Natur, möchte gern wieder
„wir“ sagen können! Sie freut sich auf
den Anruf eines niveauvollen Mannes, der
das Leben nicht einfach an sich vorbeiziehen läßt. Dein Anruf ist vielleicht unser
Glück! Singlecontact Berlin. ( 2823420
Zu zweit ist alles schöner! Sylvia, 68 J.,
verw., liebenswert u. hübsch, Sekretärin i.
R. sehnt sich nach e. Partner, gern auch älAnneliese 74 J., weibl., schlk., hübsche ter. HERZBLATT-BERLIN ( 28098992
Witwe. Bin unabhäng., mobil, biete häusl.
Gemütlichk., koche sehr gut, Natur-, Gartenfr., schaue gern mal Fußball. Su. ehrl.
Witwer. ( 01 72 / 3 93 60 09 Auch älter! Tom, 54/1.83, führt mit Erfolg mehrere
Seniorenvermittlg. Habe ich noch e. Glück? Filialen, sportl., großzügig, mit Gefühl,
Kraft zum Neuanfang, kinderlieb ( Sohn
Mit einem Lächeln fängt alles an! SIE, 14 J.), mag nicht mehr auf den Zufall hof73, Geschäftsfrau i.R., noch immer attrak- fen, su. aufgeschlossene Frau, etwas sporttiv mit guter Figur, leider früh verwitwet. lich, mit Mut zum Gefühl (Zwei- o. VierSie vertraut ihrem Herzen, mö. gern mit beiner herzlich willkommen). HERZeinem Mann Arm in Arm durchs Leben BLATT- BERLIN: 280 989 92
gehen. Aber für den Anfang wäre eine gemeinsame Tasse Kaffee ganz schön! Anruf Großer Mann m. Herz u. Format, Peter
über Agt. Neue Liebe: ( 2815055
77/185. Witwer m. warmen Augen, verschmitztem Lächeln, positiv im Denken,
Eine 2. Chance für mich? Carmen, 66, ehem. Prokurist, Naturfr. m. Sinn für alles
blond, mit kurvenreicher Figur, geht gern Schöne. Su. nette Sie. ( 01 72 / 3 93 60 09
schick gekleidet, ist eine treue Seele u. gu- Seniorenvermittlung, Trauen Sie sich!
te Hausfrau, leider ohne Anhang – daher
oft sehr einsam. Ich kann zuhören, bin Hast Du heute schon gelacht? Mit mir
nicht launig u. möchte wieder für einen kannst Du das jeden Tag! Jan, 29/1,80, Kilieben u. anständigen Mann sorgen, mit ta-Erz., gutauss., sportl.-schlank, 7-Tageihm zusammen etwas unternehmen. Sing- Bart, unabhängig, ohne Probleme, mö.
lecontact Berlin: ( 2823420
Dich (gern auch mit Kind) ohne Internet
finden! Ich denke, einen Versuch ist es
Kleine Anzeige, hübsche kleine Frau! wert! Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Uschi, 62/1.58, verwitwete, etwas zurückhaltende Pensionärin, mit schöner Ober- Wollen wir die schönen Herbst- u. Winweite, häuslich aber auch kulturell interes- tertage bei Kerzenschein u. schöner Musik
siert, mit Garteninteresse, sucht „Dich“ gemeinsam verbringen? Ein inner- u. äuein liebes Mannsbild mit Herz, für ein 2. ßerlich junggebliebener Stukateur-Meister
Glück. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 75/188 mit Freude an allen Dingen des
Lebens sucht das passende weibl. Wesen.
Carolin 44/1.65, Bürokauffrau, sportl. Ele- Wer hat Mut? ( 831 56 20 Partnertreff
ganz, unkompliziert, Pop und Klassik, kuscheln, kocht gern, nur allein macht es kei- Günther, 73, finanziell gut gestellt, seit
nen Spaß, su. den Partner zum Glücklich- zwei Jahren verwitwet, wü. sich eine nette
sein u. Liebhaben. HERZBLATT-BERLIN: fröhliche Frau f. Tanz u. gemeinsame Unternehmungen, getrenntes Wohnen ange( 280 98992
nehm. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Sie 56 J. mit schöner Figur u. sehr sanfter, femininer Ausstrahlung, bin vielseitig, Attraktiver Handwerks,-Mst., Marko, 50/
warmherzig, sucht einen netten, natürli- 1.88, strahlend blaue Augen, ein Mannschen Partner für ein harmonisches Mitei- bild mit Format, mag nicht im Internet sunander. Warte auf Deine Antwort per E- chen, vermisst die gern lachende Partnerin
Mail [email protected]. Bitte mit mit viel Natürlichkeit u. Herz (gern mit
zwei- o. vierbeinigem Anhang). HERZBild...
BLATT-BERLIN: ( 28 09 89 92
Marianne, Anf. 70, verw., su. aufrichtige
Partnerschaft mit „IHM“, gern älter. Sie Ein Künstler auch für Körper und Seele
ist herzensgut, kocht u. bäckt gern, u. fühlt schenkt Dir den Frühling im Winter. Du
sich zu Hause wohler als auf Reisen. Sie bist die attr. Muse, hast Intellekt u. Lesieht durch ihr blondes Haar u. ihre tolle bensart mit Sinn für Romantik, Klassik u.
Figur viel jünger aus u. möchte gern wie- Kunst. Bin 62/180 u. warte auf deine beder für einen netten Mann dasein. Single- zaubernden Gedanken. ( 831 56 20
Partnertreff
contact Berlin: ( 2823420
Anna, 72/1.62, Ärztin ohne Allüren,
blond, attraktiv, NR mit Pkw,, sucht humorvollen Mann mit liebenswerten Ecken
und Kanten. HERZBLATT-BERLIN: (
280 98992
15 %
Rabatt
Chiffre-Anzeigen
… ohne Chiffre
… Chiffre/Selbstabholung (4,– €)
… Chiffre/Zusendung (6,– €)
Barrierefreies reisen
* Anwendung bei
der Online-Buchung
Su. Uhren, Münzen, Porzellan, Silber,
Tel.: (03 38 44) 405
Fotoapparate, Nerzmantel, Geige, Bernwww.bauelemente-winter.de
stein, Kristall, Gläser, Lampen u. Garderobe. Fa. Fischer. ( 01 74 / 5 34 04 51
Lichtkuppelshop24.de, - für Endkunden
Kaufe alte Ölgemälde, Silber und Bron- und Händler, -komplette Lichtkuppeln -oder
zen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Rich- nur Oberschalen, -Lieferung durch eigenen
Fuhrpark unter www.lichtkuppelshop24.de,
ter ( 0 17 0 / 5 00 99 59
( 0 85 82 / 97 90 49
Sammler sucht Wiking-Modellautos in
gutem Zustand aus den 50er-70er Jahren. Freundlicher Malermeister bietet sämtliche Malerarbeiten an, sauber, preiswert
Zu verkaufen! Familiengeführtes Land- ( 0176/ 64210456
und zuverlässig ( 0 30 / 98 29 66 66
haus, auch als Jagdsitz geeignet, hoher EHRLICH WÄHRT AM LÄNGSTEN!
Rotwildbestand, www.landhauskrina.de Schwäbische Goldverwertung in Berlin-Te- Maler- & Bodenbelagsarbeiten v. Meisterbetrieb, schnell, sauber preisw. mit Möweitere Info‘s unter 0173/8667678
gel, Grußdorfstr. 16, ( 0 71 21 / 38 13 01 belräumen !!!!!!!!, ( 509 9650 Fr. Kleinert
Ihr Makler für den Berliner Süden !
-BERATUNG, VERKAUF & VERMIETUNGHesse & Otte Immobilien GbR, Rudow,
Krokusstraße 90, 12357 Berlin, ( 030 / !! Räume jede Wohnung !! Billig! Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe,
Schnell! Kostenlos? Entsorgungen! Trans- Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis
666 23 170, www.wir-makeln-das.de
porte (030/62723600 o. 0176-29761484 ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u.
Fensterputzen. Die freundlichen Glasrei- Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02
niger aus TEMPELHOF übernehmen
sämtliche Reinigungsarbeiten ( 030 /
Unterstützung (weibl.) bei der Pflege
Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30, 70 20 68 15
Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt. Wohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgung meiner Frau, Std. u. Bezahlung nach Ver4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs. und Kleintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15 einbarung, Paul ( 817 85 19
möglich Mo. – Fr. 8 bis 18 Uhr
( 0 179 / 127 29 50
Private Kleinanzeigen
Skiwandern, Schlittschuhlaufen oder Rodeln - oft stehen beim Winterurlaub im
Naturpark Zittauer Gebirge
sportliche Aktivitäten an
erster Stelle. Dabei hat die
Ferienregion im Dreiländereck zu Böhmen und Schlesien noch mehr zu bieten,
lockt mit vielfältigen Veranstaltungen, interessanten
Museen und entspannten
Angeboten für Wellnessliebhaber. Wie man die Region
auch ohne Schneeerlebnisse
entdecken kann, verraten
diese vier Tipps. Ein Saunabesuch tut im Winter immer
gut - Vollmondsauna und
Klangschalen-Zeremonie im
historischen Flair erwartet
Besucher etwa im Zittauer
Stadtbad. Im 1.700 Quad-
ratmeter großen Saunaparadies des Trixi Ferienparks
wiederum überraschen die
Saunameister ihre Gäste mit
einem persönlichen Spezialaufguss, etwa einem OdinAufguss aus Bier und Honig.
Erholsam ist auch ein Aufenthalt im Solebad, wo man
auf Liegen die gesundheitsfördernde salzhaltige Luft
einatmen kann. Ab Weihnachten wird das Solebad
von der königlichen Quelle
Bad Muskau gespeist. Oberlausitz erfährt. Alte Handwerkskunst steht in der
Weberstube in Jonsdorf und
der Olbersdorfer Weberei
Hilger im Mittelpunkt, der
einzigen Kokosweberei im
Osten Deutschlands. In der
Schauwerkstatt erlebt man,
wie in mühevoller Handarbeit Fuß- und Türmatten hergestellt werden. Ein
wahrer Besuchermagnet ist
die bekannte Herrnhuter
Sterne Manufaktur. Viele
kleine Weihnachtsmärkte
laden zum Bummeln und
Schlemmen ein, zeigen
traditionelle Handwerkskunst und verwöhnen mit
Leckereien.
(djd)
www.zittauer-gebirge.com
Umgebindehäuser sind typisch
für die südliche Oberlausitz
Verschiedenes
Gebrauchtwagen
So. n. Vereinb.
Infos: NABU, 10108 Berlin
www.NABU.de/woelfe
AUSFLUG Tipps für den Winterurlaub im Zittauer Gebirge
Tägl. 17:00 Uhr:
Kurfürstendamm 216 / Fasanenstr.,
27.11.–23.12.16 und 25.–30.12.16
DomAquarée, Karl-Liebknecht-Str. 5
27.11.–23.12.16
bex.de/weihnachten · “ 030-8804190
Buchung:
WILLKOMMEN
WOLF!
11743
www.abendblatt-berlin.de
ERZGEBIRGE
Wellness, Kultur und Genuss
Bild: djd/www.Zittauer-Gebirge.com
OSTSEE
Georg, 69/1.80, Flugzeug-Ing. i. R., volles Haar, jung.-gebl. wünscht sich ab und
zu ein liebes Wort. HERZBLATT-BERLIN:
( 280 98992
Amerikaner, 51 J., 1,66 m sucht SIE 4050 Jahre alt, klein, NR, sportlich und
schlank, für eine feste Beziehung. Bitte
Zuschr. u. Z6724
Bist du lebensbejahend u. sagst mutig
was du denkst? Dann freue ich mich auf
Dich! Joachim 65/180, authentisch, vielseitig, sportl., nicht spießig, Bau Ing., suche Dich für ein noch langes schönes Leben zu zweit mit allen Ups u. Downs. (
831 56 20 Partnertreff
Tanzt Du mit mir in unser gem. Glück?
Michael 62/1.80, Akademiker, gepfl., souverän, ein Mann mit Ausstrahlung und
voller Gefühl, möchte nach verarbeiteter
Trennung das Leben wieder gemeins. spüren, tanzen, lachen, reisen… und dabei
Schritt für Schritt vertrauen. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Kontakte
Schülerin (18) ganz privat!
089-44356848
Omi-Bumser gesucht!
0711-57640374
Kommen Sie doch mit... in eine gemeinsame Zukunft mit einem attrakt. Mann;
Witwer, Akademiker 59/178, unabhängig, Sanfte Frau, kleinbusig, empfängt privat
parkettsicher, weltoffen, sportl., liebe Son- auch den reifen Herren, diskret. Mo-Fr. (
ne, die Berge, das Meer u. vielleicht bald 0 30 / 26 55 41 32
Sie; eine sympath. u. zuverlässige Frau, die
ihren Platz im Leben noch nicht gefunden
hat u. auch eine harm. Partnerschaft sucht.
( 831 56 20 Partnertreff
Dynamische 67/1.81, Hans, ein stattliches Mannsbild (Dr. i. R.), durch Schicksalsschlag allein, tierlieb, guter Autofahrer,
sucht gern lachende Herzensfrau mit Sinn
für Romantik, Tanz, Garten, Ausflüge und
die vielen schönen Seiten des Lebens
HERZBLATT-BERLIN: ( 280 989 92
Bin nicht der Traumprinz mit dem Porsche sondern e. flotter Motorradfahrer, 61,
guter ausgefüllter Beruf, gern spontan,
vielseitig interessiert, bin ein Typ mit dem
es nie langweilig wird, schenke Dir gern
Gefühl u. Herzenswärme. ( 831 56 20
Partnertreff
Kav. der alten Schule Günter, TischlerMstr., A. 80. Bin gebild., gepfl., aktiv, Naturfreund m. PKW, Witwer. Su. fröhl. Sie für
Reisen, gute Gespräche, Kultur. Nur Mut! (
01 72 / 3 93 60 09 Seniorenvermittlung
Flotter schlanker Witwer, noch aktiver
Geschäftsmann 77, ein von Natur aus optimistischer fröhl. Mensch, gesund an
Geist u. Körper, mag Beethoven, RockPop, Theater, ein wenig Tanzen, Reisen, ist
hilfsbereit, spontan, solide, ist neugierig
welche „SIE“ Interesse bekundet? ( 831
56 20 Partnertreff
POLNISCHE U. DEUTSCHE FRAUEN
20–50 J. v. schlank b. mollig bes. H/H/U/B!
0175/839 15 70 · www.spree-escort.de
ImpressUm
BERLINER ABENDBLATT
Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint
wöchentlich freitags/samstags
Geprüfte Trägerauflage
(II/2016) 1.295.701 Exemplare
Aktuelle Druckauflage:
(II/2016) 1.299.378 Exemplare
Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung.
Herausgeber/Verlag
BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin,
Postfach 350625, 10215 Berlin
Anzeigen:
) 293 88 88
2 293 88 74 94
Geschäftsführung: Andree Fritsche,
Jens Kauerauf, Michael Braun
Verantwortlich für Anzeigen:
Stefan Ruffer
Humorv., romant., sportl. und natürl.
Mann, 62 J./1,95 m, sucht liebevolle, nette
Partnerin, ( 0176 / 43 10 34 86, privat
Verkaufsleitung: Stefan Ruffer
Wünsche mir einen Neuanfang mit einer
Frau, wo gemeinsam Liebe u. Zweisamkeit
noch mal gelebt werden können. Bin Eigentümer eines seit 150 Jahren in Berlin
bestehenden Unternehmens, 60er/180,
bestens etabliert, mit Lebensstil; schlank,
volles Haar, sportl., verlässlich; mag Kultur, Tanzen, Motorsport, Berge, Sylt – alles, was interessant ist. 831 56 20 Partnertreff
Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt
Jetzt ist sie wieder da, die Zeit für das
Feuer im Kamin, mit Sehnsucht nach Wärme, Geborgenheit u. Zweisamkeit – die
würde ich gern teilen. Bin Dolmetscher
für Gebärdensprache 68/184, noch tätig,
schlank, sportl., humorvoll u. begeisteGroßer lt. Angestellter, Christian 57/1.94, rungsfähig. ( 831 56 20 Partnertreff
lachende Augen, männliche Ausstrahlung,
bietet die Schulter zum Anlehnen, mag Kl. Anzeige, gepflegter Mann! Jürgen,
Romantik, kochen, tanzen, reisen, aber 76, gepfl. Pensionär. Inter. für Natur, Spaauch mal faulenzen, sucht die sympathi- ziergänge, klass. Musik, ist vital, su. Freische Singledame welche gern lacht und zeitkameradin, getr. Wohnen angenehm.
lebt. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Partnerin für Gegenwart und Zukunft
Privatier, 64/1,87 m, sportl.-schlank, NR/
NT mit Haus/Grundstück, Zeit und Kultur
sucht weibliche Ergänzung mit PKW. Besser niveauvolle 60 Jahre und groß als freche 30 und klein. Eher grau-meliert mit
Annette, 55, eine liebevolle Mischung Stil als blondiert und auch noch tätowiert.
aus Natürlichkeit, Temperament u. Sexap- Reisen lieber auf`s Meer mit Musik als in
pael, ltd. Angest., charmant u. kuschlig, su. die Berge mit Hund. [email protected]
IHN, der mit einer natürlichen Frau glücklich werden will. Freundinnen suchen im Ich bringe Dir rote Rosen mit u. Du bist
Internet, aber für mich ist das nichts! Agt. nie mehr allein! Akademiker Martin, frei
u. bindungswillig, 60/1,83, angen. ÄußeNeue Liebe: ( 2815055
res, su. Partnerin. Er mag Fernreisen, KulHübsche verw. Hausfrau Annemarie 76 tur, kuscheln, faulenzen, reden, füreinanJ., mit schnellem Auto, ist spontan, sucht der dasein u. teilen wollen. Eine Weile
Mann der die Zweisamkeit liebt, sich auf war das Singleleben schön, aber jetzt sehein Miteinander freut. HERZBLATT-BER- ne ich mich nach Nähe! Singlecontact BerLIN: ( 28098992
lin: ( 2823420
W, 62, rund, 167 cm, sucht klugen, humorvollen Mann f. schöne Gespräche u.
Aufbau einer Freundschaft, die auf Vertrauen, Offenheit u. Ehrlichkeit basiert.
NR wäre schön. Zuschr. u. Z6725
Junggebl. Sie, Mitte 60/167/NR, mit
Freude an Natur, Kultur, Kunst, Reisen,
sucht einen liebevollen Partner für den
Herbst des Lebens. BmB [email protected], trau Dich.
Datenschutz:
[email protected]
Zustellung: 293 88 74 15
Herstellung: Maud Weißhaupt
Redaktion, Layout und Produktion:
mdsCreative GmbH
Geschäftsführer: Klaus Bartels
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin
Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich),
Sara Klinke
) 293 88 88
Art Direction: Katrin Großmüller
Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle
Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin
www.berliner-zeitungsdruck.de
Anzeigen- und Redaktionsschluss:
Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr
Fotos, textlich gestaltete Anzeigen,
PR und Redaktion:
Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Internet: http://www.abendblatt-berlin.de
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet.
Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher
und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr
übernommen.
Es gilt die Preisliste Nr. 20 vom 01.01.2016
W 70+/ NR sucht Sie bis 75 mit 65+-Ticket für Ausflüge, Kino/Theater/Museum
usw. Kein Sex. Zuschr. u. Z6723
„Junggebl. 74-jähr.“ Pilot a. D., verw.,
1,83, PKW, m. herzl. gewinn. Lächeln,
aber auch Schalk i. Nacken, Kultur- u. Reiseliebh. mö. d. „ wunden Punkt“ Alleinsein ändern u. m. liebe SIE - an vielen Tagen „Wunder“ schaffen. bei getr. Wohnung. PS „Hand i. Hand“ ( 881 70 44
Der Umwelt zuliebe
... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck
GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier
hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz.
AkTuell
Tempelhof | 26. November 2016 | Berliner Abendblatt
Erneut erstrahlt der Wunschbaum
Anzeige
SERVICE
Traditionsunternehmen
besteht seit 70 Jahren
in der Region!
Aktion Auch dieses Jahr trägt der Weihnachtbaum Wünsche bedürftiger Kinder
Die Teppichklinik von Carpet House
Rose bietet den vollen Service.
ff
Initiator Fayez Gilke und Bezirksbürgermeisterin Angelika
Schöttler schmücken bereits das dritte Mal den Schöneberger Wunschbaum
die Eltern das Päckchen abholen.
Wunschbäume berlinweit. Allein im
vergangenen Jahr hingen knapp
hundert Wünsche an dem Baum.
Bereits zum Startschuss der Aktion
versammelten sich einige Bürger im
Rathaus, um einen Stern mitzunehmen, im ersten Jahr waren die bereits
Bild: Pressestelle Tempelhof-Schöneberg
Nach der erfolgreichen Wunschbaumaktion im letzten Jahr heißt es auch
dieses Jahr wieder, „Schenk doch
mal ein Lächeln“. Dabei sollen die
Wünsche von bedürftigen Kindern
aus Tempelhof-Schöneberg erfüllt
werden. Traditionell steht im Foyer
des Rathauses Schöneberg, JohnF.-Kennedy-Platz, in der Adventszeit ein wunderschön geschmückter
Weihnachtsbaum. Bezirksbürgermeisterin Angelika Schöttler wird
diesen am Montag, 28. November, 11
Uhr, gemeinsam mit ihrem ParteiKollegen und zugleich Vorsitzenden des Vereins !Schenk doch mal
ein Lächeln“, Fayez Gilke, erneut
in einen Wunschbaum verwandeln. „Bereits jetzt haben wir rund
100 bedürftige Kinder ausgewählt,
denen wir gemeinsam einen Herzenswunsch erfüllen möchten“, sagt
Schöttler. Dabei sind alle eingeladen,
den Weihnachtsbaum mit den Wünschen der Kinder zu schmücken. Die
Bürger haben danach die Möglichkeit, mit einem abgepflückten Stern
die Patenschaft für den Herzenswunsch eines Kindes zu übernehmen. Die Geschenke im Wert von bis
zu 25 Euro können dann bis zum 13.
Dezember 2016 unverpackt im Rathaus Schöneberg, Ehrenamtsbüro,
Zimmer 119 abgegeben werden. Am
16. Dezember werden die Vereinsmitglieder die Geschenke verpacken, in
der Woche vor Weihnachten können
09
nach wenigen Tagen abgepflückt.
Auch andere Bezirke wie Spandau,
Charlottenburg-Wilmersdorf, Friedrichshain-Kreuzberg, Neukölln und
Treptow-Köpenick hatten sich dabei
an der Aktion beteiligt, berlinweit
hingen damals über 400 Wünsche an
den Wunschbäumen in den jeweiligen Rathäusern.
Daniel Seeger
–
–
Teppichklinik Berlin | Teltower Damm 241 | 14167 Berlin-Zehlendorf | ) (030) 20 29 17 24 | 8 www.teppichklinik-berlin.de
Bildung & Beruf
Stellenangebote
--> Bewerbungsschluss am Donnerstag !!! <--
Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 € / 45 Min. v.
Stud. Kl.4 bis Abi. ( 0157 - 92340416
Anzeige
nachhilfe
2200 Euro pro Monat. Ab sofort. Interne Einarbeitung. Flex. AZ. 030/ 20 61 42 424
Bauhelfer oder Quereinsteiger (m/w) zur Profi-Ausbildung zum/zur NageldesigEinarbeitung im Trockenbau für dauerhaf- ner/in. Neue Kurse!( 0 94 02 / 93 84 15,
te Perspektive gesucht. www.ebg.de ( www.nails-company.de
030-2463 9990
Wir suchen ab sofort Vorarbeiter, FachRenommiertes Marktforschungsinstitut kräfte und Bauhelfer m/w für Arbeiten im
sucht freie MA f. Tel.befragungen, kein Vertrieb Gala-Bau. Kusche & Frotscher GmbH, (
kein Verkauf, flexible AZ von 9-21 Uhr. 3647970 oder [email protected]
www.haspel-partner.de, ( 0 30 / 6 17 41 00
Erf. und zuverlässige Reinigungskraft
Veolia Industrieservice GmbH. Wir su. (w/m) für Büroreinigung in Berlin Mitte u.
Friedrichshain
gesucht. Festanstellung 20
Mitarbeiter/innen für die Gebäudereinigung in Berlin Marienfelde in Voll- und h/Woche oder auf geringfügiger Basis 10
Teilzeit. Wir zahlen pünktlich und nach h/Woche ab 05.00 Uhr. Tariflohn. Bei InTarif. Tel. Bew., Mo. - Do., 9 - 12 Uhr un- teresse bitte von Mo - Fr 10.00-14.00 Uhr
bei Frau Hildenstein melden unter (
ter: 03391/840228
0172 / 39 90 328 oder unter Bewerbung@
flex-service.de.
Bildquelle: NoteEins® Nachhilfevermittlung
Flexible Nachhilfe zuhause von Studenten
NoteEins® Nachhilfe Berlin
Produktionshelfer (m/w)
Vollzeit / Teilzeit / Wochenende
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
Mo. – Fr. 8.00 – 16.00 Uhr
030-67 89 26 00
[email protected]
Actio Service GmbH
–
–
NoteEins ® Nachhilfe Berlin
Kostenlose Beratungshotline: ) 08000 12 10 12 I
8 www.noteeins.de
Stellenangebote
Sicherheitsdienst u. Detektive gesucht,
VZ, TZ, Minijob, mit Sachkunde § 34a, Bewerbung an [email protected]
Kraftfahrer/in (C1/C) für Neumöbelauslieferung an den Handel (Nahverkehr) gesucht. Nitsche Möbeltransporte (Steglitz),
( 030-771 22 00
Reinigungskräfte m/w auf 450,-€ Basis
gesucht. Fa. Glanzpunkt ( 030 5328347
Lokführer(in)
Ihre berufliche Zukunft
Weiterbildung zum/zur Triebfahrzeugführer(in)
Klasse B nach TfV
In nur 10 Monaten zum Traumberuf
Finanzierung durch Bildungsgutschein
Übernahmegarantie durch Partnerunternehmen
Wöchentliche Infoveranstaltung:
Montags um 15:00 Uhr in der
Schnellerstraße 1-5, 12439 Berlin
Erf. und zuverlässige Reinigungskraft
(w/m) für Restaurantreinigung in Berlin
Schöneberg, Weissensee und Lichtenberg
gesucht. Auf geringfügiger Basis ca. 10
h/Woche von Mo-So zwischen 05:00 09:00 Uhr. Tariflohn. Bei Interesse bitte
von Mo-Fr 10.00-14.00 Uhr bei Frau
Brandt melden ( 0177 / 24 25 926 oder
[email protected]
Mitarbeiter im Direktvertrieb (w/m)
Die Gewinnung von potentiellen Neukunden ist für Sie kein fremdes Pflaster und Sie fühlen sich im Außendienst wohler als in einem stickigen Büro?
Sie sehen in schwierigen Kunden eine Herausforderung und ein Nein eines
Kunden ist für Sie Motivation beim nächsten? Dann hat die Infra-Tec-Energy
GmbH genau das richtige Angebot für Sie!
fi
Maurer / Maurerkolonne gesucht! Mittelständiges Unternehmen su. ab sofort zuverlässige Mitarbeiter f. Sanierung von Entwässerungsanlagen. Anforderungen: abgeschlossene Berufsausbildung als Maurer,
Montagebereitschaft, LKW-Führerschein
erforderlich Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige, schriftl. Bewerbung an: Rainer
Kiel Kanalsanierung GmbH, NL Berlin,
Gewerbepark Georg Knorr Geb.1/Eing.F3,
Georg-Knorr-Straße 4, 12681 Berlin (
54700330, Mail: berlin@ rainerkiel. de
Otto-Franke-Str. 97, 12489 Berlin
Firma ibr sucht AB SOFORT eine Spülkraft m/w, für die Spülküche, sozialversicherungspfl. für ein großes Einrichtungshaus in Berlin Lichtenberg. ( 890 297 0
Ansprechpartner: Marko Riebe
Fon +49 30 894046215
Mail [email protected]
www.sbh-nord.de
Ihre Aufgaben
• Präsentation und Verkauf von Strom- und Gasprodukten
im Direktvertrieb door-to-door
• Akquise von Privatkunden im Großraum Berlin / Brandenburg
• Durchführung der Beratung in angenehmer Atmosphäre
beim Kunden zuhause
• Betreuung potenzieller Neukunden
Ihr Profil
• Direktvertriebserfahrung in der Akquise von Neukunden
(idealerweise Energieprodukte)
• selbstbewusste Verkaufspersönlichkeit
• konsequente Vertriebs- und Kundenorientierung
• hohe Selbstmotivation
• hohes Maß an Selbstständigkeit, Eigeninitiative u. Abschlusssicherheit
• hohe Überzeugungsfähigkeit
• zielorientiertes, seriöses Auftreten und bedingungslose
Beratungsqualität
• Wille zum persönlichen Erfolg und stark ausgeprägte
Leistungsorientierung
• deutsche Sprache fließend in Wort und Schrift
Suche tiererfahrene Mitarbeiterin, 60+,
gern Rentnerin f. leichte Tätigkeiten i. d.
Tierbetreuung (mobil wünschenswert) (
0160 / 94 85 38 60, Frau Jerlich
Erf. und zuverlässige Reinigungskraft
(w/m) für Büroreinigung in Berlin Mitte
gesucht. Festanstellung 20 h/Woche von
Mo - Fr ab 18.00 Uhr. Tariflohn. Bei Interesse bitte von Mo - Fr 10.00 - 14.00 Uhr
bei Frau Hildenstein melden unter (
0172 / 39 90 328 oder unter Bewerbung@
flex-service.de.
Umschulung zum Maurer! Handwerk hat
goldenen Boden. Info unter ( 030/
24639990 www.ebg.de
Transporthelfer (m/w)
Vollzeit
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
Mo. –Fr. 8.00 –16.00 Uhr
030-67 89 26 00
[email protected]
Actio Service GmbH
Reinigungskräfte gesucht für das Siemes
Otto-Franke-Str. 97, 12489 Berlin
Schuhcenter in der Streitstr. 17, 13567 BSpandau (Minijob), Arbeitszeit: Mo.-Sa.
8:30 - 09:30 Uhr, ( 0 24 52 / 1 57 14 94 Randstad sucht Lagerarbeiter / Lager(Fa. W. Schröder Heinsberg)
helfer (m/w) für ein renommiertes Unternehmen aus der Lebensmittelbranche in
Suchen zuverl. Mitarbeiter m/w für die Schönefeld zur sofortigen Einstellung, um
Unterhalts- und Grundreinigung, für 4 alle Tätigkeiten im Bereich Lager abzudeStunden täglich und auf Minijobbasis für cken. Wir bieten Ihnen eine FestanstelObjekte in Berlin. Bewerbungen werktags lung, langfristigen Einsatz mit der Mögvon 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr, ( 030 / lichkeit auf Übernahme, Verdienst bis
10,00 Euro/Std. (brutto) und umfangrei927 048 32
che Sozialleistungen. Randstad, Mittelstr.
Auslieferungsfahrer Paket/Briefe (m/w) 5, 12529 Berlin-Schönefeld, Michael Weßin
Lichterfelde/Marienfelde
gesucht. ler, ( 63 41 49 16, michael.wessler@
FOURTEENONE,
Charlottenstr.
42, randstad.de
14467 Potsdam Tel. 0331/817002 0 oder
[email protected]
Weiterbildung zum Lokführer! Ab
12.12.16 in Berlin oder ab 30.01.17 in
Schönefeld opt. inkl. PKW FS., Zweiwegefahrzeugführer (m/w) inkl. RangierbegleiterAusbildung ab 12.12.16 in Berlin opt. inkl.
PKW FS. 100% Jobgarantie! Infos: ( 0 30
/ 5 77 01 38 74 oder [email protected],
Wir suchen Sie als
www.lokführer-werden.de
Kassierer/in
und
Regalbefüller/in
in einen Supermarkt in Berlin.
Auch abends und samstags.
Erste Erfahrung von Vorteil.
Vorstellungsgespräche
erfolgen vor Ort.
Mumme Handelsservice GmbH
( 02 81 / 97 20 90 64
oder [email protected]
Ingenieur / Techniker (m/w) gesucht. Sie
besitzen umfangreiches technisches Wissen im Sanitärbereich und verfügen über
Erfahrung in der Koordination von technischen Mitarbeitern? Dann benötigt die Fa.
Horn Sie für Ihren Standort in Schöneiche. Wir bieten eine langfristige Job-Perspektive in einem eigenverantwortlichen
Tätigkeitsfeld. Möchten Sie Teil dieses
Teams werden, dann senden Sie Ihre Bewerbung bitte an die Firma Horn - Ihr
neues Bad oder per E-Mail an [email protected] - Firmeninfo: www.hornbad.de
5,),516)
5(*/
4(::
Unser Angebot für Sie
• interessanter und abwechslungsreicher Arbeitsplatz mit eigenen
Gestaltungsmöglichkeiten
• offene Unternehmenskultur,
in der Ihre Ideen und Initiativen willkommen sind
• intensive Einarbeitung
Starten Sie mit uns in eine vielversprechende Zukunft und bewerben Sie
jetzt für den Außendienst in dem Markt der Zukunft!
Firmenbeschreibung
Die INFRA-TEC-Energy GmbH ist als Fachunternehmen für die Wartung
und Instandhaltung kommunaler Versorgungssysteme für Strom, Wärme,
Wasser- und Abwasser, Gas, deren Aus- und Rückbauarbeiten und für
Verkehrssicherung tätig ist.
Kontaktdaten
Infra-Tec-Energy GmbH, Am Friedrichsgarten 17, 06844 Dessau-Roßlau
Email: [email protected]
ALP[\UNZa\Z[LSSLY NLZ\JO[!
c ^^^Ia]ILYSPUKL
Firma ibr sucht AB SOFORT einen Teamleiter m/w, gerne auch Türkischsprachig
für die Spülküche, sozialversicherungspfl.
VZ für ein großes Einrichtungshaus in
Berlin Lichtenberg. ( 030 890 297 0
MINIJOBS, Gebäudereinigung sucht erfahrene Reinigungskräfte für Büroreinigung
in Niederschönhausen Mo, Mi, Fr 17:00 bis
21:00 Uhr. Gebäudedienste SCHWARZWEISS GmbH, ( 0173- 2088792
AvR Pflegedienste GmbH sucht:
Pflegedienstleitung (m/w)
stellv. Pflegedienstleitung (m/w)
Bereichsleitung (m/w)
in Berlin Süd/Nord/Ost/West
Gesundheits- und Krankenpfleger/innen
für alle Bezirke und für unsere neue
Wohngemeinschaft in B-Wedding in der
1:1-Betreuung.
Wir bieten: hervorragende Bezahlung mit
maximalem Zuschlag, familienfreundliche Arbeitszeiten,
patientenbezogenes Arbeiten
mit festen Teams.
Rufen Sie uns an, wir freuen uns auf Sie!
l 0176 / 62 62 64 34
Helfen Sie Help!
IBAN: DE 47 3708 0040 0240 0030 00
Commerzbank Köln
www.help-ev.de
Die Saat der Selbstbes mmung.
Machen auch Sie die Selbstversorgung
weltweit möglich.
AkTuell
Berliner Abendblatt | 26. November 2016 | Tempelhof
Anzeige
Shopping
Im Zauber
des Mittelalters
SPIELE MAX in den
„Potsdamer Platz Arkaden“
In diesem Jahr gibt es in Friedrichshain den ersten Weihnachtsmarkt in historischem
Gewand. Auf dem RAW-Gelände tauchen Fackeln, Feuerstellen und zahlreiche Stände die
Kulisse in ein mittelalterliches
Licht. Töpfer, Schmiede, Holzschnitzer und viele andere
Händler präsentieren ihr Handwerk. In Tavernen werden Met,
Glühwein und Feuerzangenbowle ausgeschenkt und mit
deftigen und süßen Speisen
Der größte Anbieter für Spielzeug, Babyausstattung
und Mode in Berlin eröffnet einen weiteren Store
der Gaumen verwöhnt. Bei
historischer Musik bringen
Gaukler und Akrobaten mit ihren Feuershows das Publikum
zum Staunen. Der historische
Markt zur Vorweihnachtszeit
hält auch tolle Überaschungen
für Kinder bereit.
ff
2 x 2 TickeTs
6.12., 19 Uhr kinder! Liebe! ZukunfT!
usiv•
•exkl
Anzeige
WEIHNACHTSMARKT
r e
fü er
s r
un ese
L
Bild: Verleih
10
fi
Die Patchwork-Familie von
Marion und ihrem Sohn
sowie Kai und seinen vier
Kindern ist gerade frisch
zusammengezogen, da wird
bei Kai Lungenkrebs diagnostiziert.
fi
fl
ff
ff
Regisseurin Sigrid Faltin
begleitete für den Nachfolger ihrer preisgekrön-
Mehr Informationen unter: www.historische-weihnacht.de
ten Dokumentation „Kinder! Liebe! Hoffnung!“ die
Patchwork-Familie für vier
Jahre beim Kampf gegen die
schwere Krankheit. Am 6.
Dezember wird das Filmteam im Citykino Wedding
zu Gast sein.
8 www.citykinowedding.de
gewinnen Sie:
SoSchicken
Sie bitte eine E-Mail mit dem
Stichwort „Zukunft“ und Ihrer Telefonnummer
bis 29. November an: [email protected]
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
www.sternsinger.de
8 www.spielemax.de
Was wäre das Jahr
2017 ohne Sie?
Mit Krombacher
Freikarten gewinnen
NEU!!!!!
1. FC Union Berlin gegen Braunschweig
Vorbestellungen
jetzt auch per
WhatsApp möglich!!
Einfach Ihr Rezept
abfotografieren und senden an:
Pelikan Apotheke:
Wir wünschen Ihnen ein
gutes, gesundes neues Jahr
und freuen uns auf Sie!
030 7579050
Pelikan Discount Apotheke:
030 7579280
Da geht‘s mir
gleich
viel besser
Unsere
Dauer-Niedrigpreise
für Sie!
Unsere Dauer-Niedrigpreise für Sie!
statt
statt
Sie sparen
statt
€ 11,97
50%
598
Sie sparen
48%
€ 3,49
178
Sie sparen
21%
€ 59,90
4698
statt
€ 18,98
Sie sparen
36%
1198
Für das Spiel von Union
gegen Eintracht Braunschweig verlosen w i r
3 x 2 Freikarten. Wer am
5. Dezember, 20.15 Uhr, in
der Alten Försterei beim
Spiel gegen die Niedersachsen dabei sein möchte,
s ol lt e m it m ac he n . Da s
Berliner Abendblatt und
K rombacher – Deutschlands meistverkauftes Pils
und offizieller Partner der
Bundesliga – laden ein.
Schicken Sie eine E-Mail
mit dem Betreff „Union
ST15“ sowie Ihrer Telefonnummer an unten stehende
E-Mail-Adresse und gewinnen Sie mit etwas Glück.
Einsendeschluss ist der 29.
November. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
[email protected]
Anzeige
-Rechtstipp
Nasenspray
elac® 2) *
Omep® Hexal 20 mg 2) *
14 magensaftresistente
Hartkapseln
10 ml · € 17,80/100 ml
statt
€ 18,71
1298
Sie sparen
30%
Voltaren® Schmerzgel forte 2) *
23,2 mg/g Gel, 100 g
statt
€ 11,97
Sie sparen
41%
698
Grippostad® C Hartkapseln 2) *
24 Stück
Angebote gültig bis 10. Dezember 2016 solange der Vorrat
reicht. Abgabe nur in handelsüblicher Menge. Druckfehler
vorbehalten.
1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.
(UVP) 2) Angabe nach der deutschen Arzneimitteltaxe Apothekenerstattungspreis (AEP).
Der AEP ist keine unverbindliche Preisempfehlung der Hersteller.
Der AEP ist ein von den Apotheken in Ansatz gebrachter Preis
für rezeptfreie Arzneimittel. Er entspricht in der Höhe dem für
Apotheken verbindlichen Abgabepreis, zu dem eine Apotheke
in bestimmten Fällen (z.B. bei Kindern unter 12 Jahren) das
Produkt mit der gesetzlichen Krankenversicherung abrechnet.
Die angegebenen Preise beinhalten die gesetzlich vorgeschriebene
Mehrwertsteuer. Irrtümer vorbehalten.
* Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die
Packungsbeilage und fragen Sie Ihren
Arzt oder Apotheker.
BOSO medicus uno 1) *
Blutdruckmessgerät Oberarm
statt
Sie sparen
28%
Eucerin® Anti Age
Hyaluron-Filler Tag *
50 ml · € 46,96/100 ml
35%
€ 9,97
648
Meditonsin® Tropfen 2) *
35 g · € 18,51/100 g
2448
Eucerin® Anti Age
Hyaluron-Filler Nacht *
50 ml · € 48,96/100 ml
statt
statt
Sie sparen
Sie sparen
40%
€ 7,49
448
Kamistad® Gel 2) *
10 g · € 44,80/100 g
Gesetzliches
Erbrecht
ANGEBOT
2348
748
50 Schmerztabletten
180 ml · € 6,66/100 ml
ANGEBOT
€ 10,50
IBU-ratiopharm®
400 mg akut 1) *
Wick Medinait® Erkältungssirup für die Nacht 2) *
statt
Sie sparen
41%
€ 8,48
fl
498
Mucosolvan® Saft 2) *
30 mg/5 ml, 100 ml
ff
30.11.2016
Testament und Erbrecht .
fi
17 Uhr
straße 9
Infos:
Anwaltskanzlei Dr. Ulrich Zacharias I Volmerstraße 5 I 12489 Berlin
 030 / 63 92-45 67
„Alles über
Volmer-

Allgemeine Deutsche Schiffszimmerer

für Familien - my city kids

Kita-Plätze: elternkönnenklagen

Agentur für Arbeit / Jobcenter

Agentur für Arbeit Stade

Kita-Plätze: elternkönnenklagen

Zur weiteren Planung des zweiten Halbjahres 2016 geben wir Ihnen

ferien und schuleinstellungen 2017

4 Kilometer für „Kinder helfen Kindern“