Kirche im Fischbachtal Ausgabe 1 Nachrichten der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Niedernhausen, der Gemeinde Fischbachtal sowie der Ortsvereine Dezember bis Februar Jahreslosung 2017 Billings · Lichtenberg · Meßbach · Niedernhausen · Nonrod · Steinau Hesekiel 3,26 www.kirche-im-fischbachtal.de 2017 Aus dem Inhalt: Regelmäßige Termine 2 Kontaktdaten 2 Impressum 2 Geistliches Wort 3 Gottesdienste 5 Aus dem Kirchenvorstand 7 Kasualien 10 Traueranzeigen 12 An(ge)dacht 13 Bücherei 14 Kirche im Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 Ev. öffentliche Gemeindebücherei: Donnerstag, 16.00–18.00 Uhr, (beim Pfarramt klingeln) und von 18.00–19.30 Uhr mit Büchereiteam. Öffnungszeiten Pfarrbüro: Gemeindesekretärin: Gerlinde Kredel Dienstag 10.00–12.00 Uhr Donnerstag 16.00–18.00 Uhr Kirchenchor: Montag, 20 Uhr, im Ev. Gemeindehaus Sprechstunden von Pfrn. Annika Fröhlich: Nach vorheriger telefonischer Vereinbarung unter 06166-424. Montags ist das Pfarramt geschlossen. Konfirmandenunterricht: Samstag, 3.12. von 9-13 Uhr Termine für die Zeit nach den Winterferien werden noch mitgeteilt. Posaunenchor: Dienstag im Ev. Gemeindehaus 19.00 Uhr Jungbläser 20.00 Uhr Bläserprobe www.werts-nonrod.de/posaunenchor Senioren: Jeden 3. Mittwoch im Monat, 15 Uhr, im Ev. Gemeindehaus Bibelgesprächskreis: Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat, jeweils 20.00 Uhr, im Gemeindehaus Stille und Gebet: Jeden 2. Mittwoch im Monat, jeweils 19.00 bis 21.00 Uhr im Gemeindehaus Und so sind wir zu erreichen: Ev.-luth. Pfarramt Niedernhausen Darmstädter Str. 14, 64405 Fischbachtal Telefon: 06166 424, Fax: 06166 920699 [email protected] www.fischbachtal-evangelisch.de Diakoniestation Groß-Bieberau: Sudetenstr. 1, 64401 Groß-Bieberau Tel. 06162 84203; Mobil 0170 9909922 [email protected] Bürozeiten: 8.00 – 12.00 Uhr Küsterin (Niedernhausen und Lichtenberg): Zwetelina Stamenoff, Tel. 06166-8093 Impressum: V.i.S.d.P.: Willi Delp, Vorsitzender des Kirchenvorstands Ausgenommen sind Beiträge der Gemeinde Fischbachtal sowie der Ortsvereine, die für ihre Inhalte selbst verantwortlich sind. Textbeiträge von Gemeindegliedern sind erwünscht, evtl. Änderungen vorbehalten! Redaktion: Annika Fröhlich, Gerlinde Kredel Layout und Druck: Pear Design, www.pear-design.net Auflage: 1.300 Stück Wir bitten um Spenden für den Gemeindebrief: Ev. Regionalverwaltung Starkenburg-Ost Sparkasse Dieburg IBAN: DE03 5085 2651 0013 0022 25 BIC: HELADEF1DIE Verwendungszweck: Gemeindebrief Niedernhausen Ökumenischer Pilgerweg St. Jost: www.st-jost.fischbachtal.de Redaktionsschluss für die Ausgabe März–Mai 2017 ist der 02.02.2017 2 REGELMÄSSIGE TERMINE + KONTAKTDATEN Kirche im Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 Geistliches Wort - Jahreslosung 2017 Gott spricht: Ich schenke euch ein neues Herz und lege einen neuen Geist in euch. Ezechiel 36,26 im damaligen Verständnis daneben auch alle Funktionen, die wir für gewöhnlich dem Kopf und dem Gehirn zuschreiben: Erkenntnisvermögen, Vernunft, Verstehen, Einsicht, Bewusstsein, Gedächtnis, Wissen, Nachdenken, Urteilen, Orientierung, Verstand - kurz; den gesamten „inneren“ Menschen. Pfarrerin Annika Fröhlich Liebe Gemeinde, es ist ein kraftvolles Bild, das uns der Prophet Ezechiel hier vor Augen stellt. Ein Bild, das ursprünglich in eine sehr schwierige und dunkle Zeit hineinstrahlt: In die Zeit des babylonischen Exils. Ezechiel gehörte zu den ersten Menschen, die aus Israel dorthin verschleppt wurden. Aber auch in der Zeit der Gefangenschaft lässt der Prophet nicht davon ab, die Botschaft, die Gott ihm aufgetragen hat, zu verkündigen - auch obwohl das Volk Israel die Botschaft nicht (mehr) hören will. Von ihnen heißt es, sie seien „Söhne mit trotzigem Gesicht und hartem Herzen“ (Ez 2,4). Wenn diese nun von Gott vernehmen „Ich schenke euch ein neues Herz“, dann ist das eine ganz besondere Zusage. Das Besondere erschließt sich, wenn wir uns vor Augen führen, wie man das „Herz“ eines Menschen zu damaliger Zeit verstand. Während wir das Herz heute v.a. als Sitz der Gefühle betrachten, umfasste es Man könnte also sagen, „ein neues Herz“ geschenkt zu bekommen, ist wie die innere Neuausrichtung des Menschen. Die Neuausrichtung, die - aus dem Munde des Propheten - natürlich die Neuausrichtung auf Gott hin meint, sodass die abgerissene Beziehung wieder neu belebt wird. Anno Domini 2017 heißt es also: Neu ausrichten - neu beleben. Ich persönlich halte es für eine großartige Fügung, dass das neue Jahr, in dem wir das 500-jährige Reformationsjubiläum begehen werden, unter diesen Vorzeichen steht. Denn die Worte des Propheten Ezechiel erinnern uns daran, dass wir im nächsten Jahr nicht allein dazu aufgefordert sind, den kirchlichen und gesamtgesellschaftlichen Umbrüchen vor 500 Jahren zu gedenken und die Wirkungsgeschichte der großen Reformatoren zu bedenken, sondern dass insbesondere die Frage im Raum steht, woran und wohin wir uns als Protestanten heute und in Zukunft ausrichten wollen. Anders gefragt: Was heißt es für mich heute, dass ich evangelisch bin? Und: Was bedeutet es mir eigentlich, dass ich evangelisch bin? GEISTLICHES WORT 3 Kirche im Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 Ich möchte Sie dazu einladen, nach möglichen Antworten zu suchen. Zur Unterstützung werden Ihnen im kommenden Jahr eine Reihe von Veranstaltungen, Gottesdiensten und anderen JubiläumsAktionen angeboten. In unserem Dekanat, in unseren Nachbargemeinden und natürlich auch in unserer Gemeinde. Darum: Bleiben wir gemeinsam in Bewegung und auf der Suche nach dem, der uns im Innersten neu ausrichten will. Zum Schluss möchte ich Ihnen gerne ein Zitat mit auf den Weg geben, das beschreibt, in welchem Geiste wir uns im Rahmen des großen Jubiläums bewegen können. Zum Festakt „500 Jahre Reformation“ sagte unser Bundespräsident Joachim Gauck in seiner (bemerkenswerten!) Festrede über die Reformation: „Nehmen wir sie als eine aktuelle Herausforderung für unser Denken und Handeln. Sie geht uns voraus in ihrer Leidenschaft für Wahrheit und Freiheit und sie geht uns gerade deswegen auch an: als einzelne Menschenkinder, die in Wahrhaftigkeit und Freiheit ihren Weg zu gehen suchen, als Christen, deren Kirche eine Reformation nie nur hinter sich, sondern immer auch vor sich hat und als Bürgerinnen und Bürger, die aus eben diesem Geist ihrem Gemeinwesen in beständiger Bereitschaft zur Erneuerung verbunden bleiben.“ Ihre Pfarrerin Annika Fröhlich 4 GEISTLICHES WORT Dezember 4.12. 10 Uhr 2. Advent Abendmahlsgottesdienst in der St. Johannes der Täufer Kirche unter Mitwirkung des MichelsChors Reichelsheim 11.12. 9 Uhr 10 Uhr 3. Advent Gottesdienst in der Schneckenkapelle Billings Gottesdienst in der St. Johannes der Täufer Kirche 18.12. 9 Uhr 10 Uhr 4. Advent Gottesdienst in der Schlosskapelle Lichtenberg Gottesdienst in der St. Johannes der Täufer Kirche mit Prädikant Karl Scholl 24.12. 16 Uhr Heiligabend Familiengottesdienst in der St. Johannes der Täufer Kirche Christvesper in der Schneckenkapelle Billings Christmette in der St. Johannes der Täufer Kirche unter Mitwirkung des Kirchenchors 18 Uhr 22 Uhr 25.12. 10 Uhr 1. Weihnachtstag Abendmahlsgottesdienst in der St. Johannes der Täufer Kirche mit Prädikant Ralf Friedrich unter Mitwirkung des Posaunenchors 26.12. 10 Uhr 2. Weihnachtstag Gottesdienst in der Schlosskapelle Lichtenberg 31.12. 18 Uhr Altjahresabend Gottesdienst in der St. Johannes der Täufer Kirche GOTTESDIENSTE Kirche im Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 GOTTESDIENSTE 5 GOTTESDIENSTE Kirche im Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 Januar 1.1. Neujahrstag Kein Gottesdienst 8.1. 10 Uhr 1. So n. Epiphanias Abendmahlsgottesdienst in der St. Johannes der Täufer Kirche 15.1. 9 Uhr 10 Uhr 2. So n. Epiphanias Gottesdienst in der Schneckenkapelle Billings Gottesdienst in der St. Johannes der Täufer Kirche 22.1. 10 Uhr 3. So n. Epiphanias Gottesdienst in der St. Johannes der Täufer Kirche 29.1. 10 Uhr 4. So n. Epiphanias Taufgottesdienst in der St. Johannes der Täufer Kirche Februar 5.2. 10 Uhr Letzter So n. Epiphanias Abendmahlsgottesdienst in der St. Johannes der Täufer Kirche 12.2. 9 Uhr 10 Uhr Septuagesimae Gottesdienst in der Schneckenkapelle Billings Gottesdienst in der St. Johannes der Täufer Kirche 19.2. 10 Uhr Sexagesimae Gottesdienst in der Schlosskapelle Lichtenberg 25.2. 18 Uhr „Ankommen-Auftanken“ Samstagabend-Gottesdienst in der St. Johannes der Täufer Kirche 26.2. Estomihi kein Gottesdienst 6 GOTTESDIENSTE Kirche im Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 Gottesdienste in Lichtenberg Liebe Gemeinde, auf diesem Weg möchten wir Sie darüber in Kenntnis setzen, dass der Kirchenvorstand über eine Änderung bezüglich der Gottesdienste in Lichtenberg entschieden hat. Die bisherige Praxis, einmal monatlich um 9 Uhr Gottesdienst in der Schlosskapelle zu feiern, wird ab dem kommenden Jahr aufgegeben. Die neue Praxis sieht vor, dass wir alle zwei Monate sonn- tags um 10 Uhr zusammenkommen werden. Zu diesen Terminen, die Sie - wie gewohnt - dem Gemeindebrief entnehmen können, entfällt der Gottesdienst in Niedernhausen. Die gute Tradition, dass wir zu den hohen Feiertagen am 2. Weihnachtstag und am Ostermontag in Lichtenberg Gottesdienst feiern, bleibt von der neuen Regelung unberührt. Für den KV, Pfrin Annika Fröhlich Zum Tod von Geistlicher Rat Pfarrer Franz-Josef Hassemer (1941-2016) „Wir danken Dir, dass Du uns berufen hast, vor Dir zu stehen und Dir zu dienen.“ Liebe Gemeinde, „ ...und nächstes Jahr beim goldenen Priesterjubiläum können Sie sehr gerne ein paar Worte sprechen.“ Das sagte mir Pfr. Hassemer mit einem Lächeln bei einem unserer letzten Gespräche. Es ist traurig, dass er dieses schöne Jubiläum nicht mehr feiern wird. Das, was an diesem Festtag als Grußwort hätte gesprochen werden sollen, hat in den letzten Wochen stattdessen in Nachrufen Eingang gefunden. Der plötzliche Tod von Geistl. Rat Pfarrer Franz-Josef Hassemer hat auch in unserer evangelischen Gemeinde viele Menschen getroffen. Ich persönlich habe Pfr. Hassemer als einen profilierten katholischen Theologen kennengelernt, der mit ökumenischer Offenheit auch im evangelisch geprägten Fischbachtal gewirkt hat. In unserer Erinnerung ist er wohl besonders im Blick auf unse- Foto: Gemeinde Fischbachtal (aus dem II. Hochgebet, Primizspruch des Verstorbenen) ren Pilgertag präsent. Hier hat er beim Eröffnungsgottesdienst immer mit Freude gepredigt. Aber auch andere Begegnungen waren gekennzeichnet von freundlicher Zugewandtheit, Interesse und Gesprächen auf Augenhöhe. So werden wir ihn in Erinnerung behalten und ihm ein dankbares und ehrendes Andenken bewahren. Für den KV, Pfrin. Annika Fröhlich A us dem K irchenvorstand 7 Kirche im Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 Rückblick auf das Jubiläumsjahr 2016 Liebe Gemeinde, ein besonderes Jahr für unsere Kirchengemeinde neigt sich dem Ende zu. Wir blicken zurück auf ein Jahr, das v.a. geprägt war vom 125. Jubiläum unserer St. Johannes der Täufer Kirche. Wir denken hierbei an ein wunderbares Gemeindefest im Juni dieses Jahres und auch an den Tag des offenen Denkmals im vergangenen September. Eine große Freude war es für uns, dass die örtlichen Geopark-vor-Ort-Begleiter Unser Dank gilt an dieser Stelle allen Menschen, die beide Veranstaltungen ehrenamtlich mit vorbereitet und durchgeführt haben. Danke für jedes Engagement, das unser Kirchenjubiläum hat gelingen lassen. Für den KV, Pfrin. Annika Fröhlich Kirchenführungen angeboten – und sich dafür im Vorfeld mit viel Herz und Muße die Historie unserer Kirche angeeignet haben. Durch die Hinzuziehung weiterer Sachverständiger für Altar, Orgel, alte Turmuhr und „gefiederte Bewohner“ unserer Kirche, konnten spannende und umfassende Begehungen unserer Kirche stattfinden. 8 Aus dem K irchenvorstand Kirche im Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 Tauftermine 2017 Für Taufen in unserer Kirchengemeinde stehen im ersten Halbjahr folgende Termine zur Verfügung: 29. Januar um 10 Uhr in Niedernhausen 30. April um 10 Uhr in Niedernhausen 18. Juni um 10 Uhr in Niedernhausen Im Osterfrühgottesdienst am 16. April sind Erwachsenentaufen möglich. Bitte melden Sie eine Taufe ca. 8 Wochen vor dem gewünschten Termin im Gemeindebüro an. Pro Taufsonntag finden max. vier Taufen statt. Jubiläumskonfirmationen 2017 Liebe Gemeinde, wenn Sie im Jahr 2017 ein Silbernes, Goldenes, Diamantenes, Eisernes oder sogar ein Gnaden-Jubiläum mit Ihren ehemaligen Mitkonfirmanden feiern möchten, dann freuen wir uns mit Ihnen und stellen Ihnen für den Gottesdienst zwei Termine zur Auswahl: 7. Mai 9. Juli Bei Interesse setzten Sie sich bitte mit unserem Gemeindebüro in Verbindung. Veranstaltungshinweis: Präsentation des Dekanatsbuches „Aufgetan - Ein Streifzug durch die Kirchen des Ev. Dekanats Vorderer Odenwald“ Am Donnerstag, den 1. Dezember findet um 19 Uhr in unserer Kirche die Präsentation des neu erschienenen Dekanatsbuches statt. Dieses Buch enthält – wie der Titel sagt –einen Streifzug durch alle Kirchen unseres Dekanats. Es stellt die Gottesdienstorte vor, erzählt Geschichten und weist auf jeweilige Besonderheiten hin. Natürlich werden auch unsere Gottesdienstorte dort vertreten sein. Und: Unsere Kirchentür wird das Titelbild des Dekanatsbuchs zieren. Herzliche Einladung zu dieser Veranstaltung! A us dem K irchenvorstand 9 Kirche im Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 Unsere Verstorbenen aus dem vergangenen Kirchenjahr Georg Seibert, 78 Jahre, Niedernhausen Friedel Wüst, 89 Jahre, Steinau Gottfried Pauker, 83 Jahre, Meßbach Erika Schwarzhaupt geb. Müller, 77 Jahre, DA.-Eberstadt Martin Raidl, 28 Jahre, Lichtenberg Katharina Grießer geb. Berg, 97 Jahre, Nonrod Katharine Grieser geb. Haag, 92 Jahre, Niedernhausen Erna Deichmeier geb. Knierim, 79 Jahre, Niedernhausen Erich Stuckert, 80 Jahre, Brensbach Heinrich Körner, 84 Jahre, Niedernhausen Margarete Reinl geb. Simmermacher, 81 Jahre, Niedernhausen Elfriede Maser geb. Sachs, 81 Jahre, Billings Helma Hechler geb. Dascher, 83 Jahre, Niedernhausen Else Steckenreiter geb. Hardt, 85 Jahre, Lautertal Renate Lallinger geb. Maul, 61 Jahre, Niedernhausen Esther Larissa Staniczek, 15 Jahre, Niedernhausen Mirko Ries, 49 Jahre, Lichtenberg Ute Hanke geb. Pyka, 66 Jahre, Niedernhausen Elisabeta Muth geb. Marx, 97 Jahre, Lichtenberg Katharina Schwinn geb. Lortz, 86 Jahre, Meßbach Kamentscho Stamenoff, 71 Jahre, Niedernhausen Hedwig Mark geb. Wenzens, 85 Jahre, Griesheim Charlotte Hartmann geb. Häuser, 85 Jahre, Meßbach Ernst Janßen, 81 Jahre, Brensbach Alois Gebler, 80 Jahre, Lichtenberg 10 KASUALIEN Kirche im Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 Taufen 06.11. 06.11. 06.11. Bestattungen Elijah Grünewald, Niedernhausen Emilio Ptak, Meßbach Lara Katharina Weimar, Billings 15.09. 26.09. 30.09. 06.10. Jubiläen 29.12. 13.10. DIAMANTENE HOCHZEIT Anneliese und Heinz Hofmann, Niedernhausen 27.10. 02.11. Elisabeta Muth geb. Marx, 97 Jahre, Lichtenberg Katharina Schwinn geb. Lortz, 86 Jahre, Meßbach Kamentscho Stamenoff Stamenoff, 71 Jahre, Niedernhausen Hedwig Mark geb. Wenzens, 85 Jahre, Griesheim Charlotte Hartmann geb. Häuser, 85 Jahre, Meßbach Ernst Janßen, 81 Jahre, Brensbach Alois Gebler, 80 Jahre, Lichtenberg Über die vielen herzlichen Glückwünsche und Geschenke zu meinem 80. Geburtstag am 14. September 2016 habe ich mich sehr gefreut. Meiner Familie, meinen Freunden, den Nachbarn und Bekannten vielen Dank dafür. Hans Bitsch Fischbachtal, im Oktober 2016 KASUALIEN 11 Kirche im Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis2016 Februar 2017 2017 Kirche im Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember bis Februar In unseren Herzen bist Du und bleibst Du, solange wir leben; lebendig, liebenswert und stark. Uns kann der Tod nicht von Dir trennen, in unseren Herzen wirst Du weiterleben. Waltraut Schwebel geb. Hofferbert 4. November 1936 1. November 2016 Du wirst immer bei uns sein. In Liebe und Dankbarkeit Georg Joachim, Heike und Aaron Die Trauerfeier findet am 17. November 2016 um 14 Uhr auf dem Friedhof in Niedernhausen statt. Die Urnenbeisetzung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis. Von Blumen und Kranzspenden bitten wir abzusehen. 12 TRAUERANZEIGEN Kirche im Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 HERR, trübe und dunkel ist diese Zeit. Meine Seele sehnt sich nach Licht. In den Straßen leuchten abertausend Lampen, überall strahlen Leuchtgirlanden und Elektrosterne. Diese vielen Lichter haben ihren Reiz, aber sie machen mein Leben nicht hell. HERR, Du bist das Licht für die Welt. Lass Dein Licht leuchten in meinem Herzen. Schenke mir Zeit für ein gutes Gespräch, gib mir die Kraft für einen Besuch, dass Dein Licht leuchte durch mich für andere und wir erfüllt werden von Deinem Glanz. Dezember-Psalm Reinhard Ellsel AN(GE)DACHT 13 Kirche im Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 Neuerwerbungen Evangelische Gemeindebücherei Weihnachten fern von daheim 24 bewegende Weihnachtsgeschichten aus aller Welt von Ursula Richter Fern von zu Hause wird anders gefeiert. Ob gewollt oder ungewollt, als Abenteuer, der Liebe wegen oder aus beruflichen Gründen – ein Weihnachtsfest in der Fremde ist nicht unbedingt traditionell. Die Sitten und Gebräuche anderer Länder, die ungewohnte Umgebung, unbekannte Menschen – all dies sorgt für Weihnachten der besonderen Art. Kühl bis ans Herz Krimi von Sigrun Arenz Ein Mord erschüttert die Vorweihnachtsidylle . Eine junge Frau wird im Parkhaus tot neben ihrem Auto aufgefunden. Ihr Name: Caroline Kröger. Die Ermittler Eva Schatz und Rainer Sailer stehen bei ihrem zweiten gemeinsamen Fall vor einem Rätsel, denn die Ermordete wurde weder vergewaltigt noch beraubt. Familie und Freundeskreis der Toten gleichen auf den ersten Blick der sprichwörtlich heilen Welt. Erst bei genauerem Hinsehen tun sich zwischen Konzertsaal und dörflichem Gesangverein, zwischen Internet-Portal, Bauernhof und Bio-Backstube Abgründe von Eifersucht, Enttäuschung und Rivalität auf. Conni und der große Schnee von Julia Boehme Für Kinder ab 10 Jahre Von Weihnachtsmännern, Wichteln und Schneeflocken: Phillip hat Conni einen Adventskalender geschenkt. Dass dahinter ein kleines Herz aus Schokolade zum Vorschein kommt, nimmt sie als gutes Zeichen für eine romantischverliebte Weihnachtszeit. Doch dann erfährt sie, dass Phillips Ferienpläne alles andere als romantisch sind. Kann Conni das Weihnachtsfest noch retten? Weitere spannende, interessante, humorvolle oder romantische Bücher und Hörbücher auch für Kinder gibts kostenlos auszuleihen bei uns im Pfarrhaus donnerstags von 16.00 bis 19.30 Uhr. Wir freuen uns auf viele Leser! 14 BÜCHEREI Gemeinde Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis März 2017 GEBURTSTAGE Dezember 03. 15. 20. 25. 28. Horst Katzenmeier Margarethe Kasamas Herta Kohlbacher Reinhold Hechler Irmgard Hassmann 75 95 70 80 85 Billings Niedernhausen Niedernhausen Niedernhausen Nonrod Januar 01. 01. 02. 12. 20. 29. Emma Rödszus Elise Wollanek Elisabethe Becker Friedrich Ulrich Felix Klingert Katharine Liebig 92 90 97 91 91 90 Lichtenberg Meßbach Niedernhausen Niedernhausen Steinau Niedernhausen Februar 05. 04. 13. 15. 23. Maria Frank Gudrun Pisarz Anna Ettl Angelika Adloff Margaretha Arras 91 70 93 70 80 Steinau Niedernhausen Niedernhausen Niedernhausen Nonrod 6 GEBURTS TAGE Gemeinde Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 Bücher in der Gemeindeverwaltung: Im März dieses Jahres wurde im Landratsamt in Erbach das Buch „Nationalsozialismus im Erbacher Landkreis“ der Öffentlichkeit vorgestellt. Mit der Aufarbeitung des schwierigen Themas war Dirk Strohmenger aus Niedernhausen beauftragt. Das Buch mit 450 Seiten und reichlichem Bildmaterial ist spannend zu lesen, besonders seines regionalen Bezugs wegen. Das Buch ist ab sofort auch in der Gemeindeverwaltung zu den üblichen Öffnungszeiten zum Kaufpreis von 25,00 € zu erwerben. Anlässlich des 125 Jahre Kirchenjubiläums das im Juni in der Ev.-luth. Kirche gefeiert wurde, wurde von Frau Jutta ReisingerWeber die Broschüre: „Von St. Jost zu St. Johannes dem Täufer“ Aus der Geschichte der Ev.-luth. Kirchengemeinde Niedernhausen (Fischbachtal) verfasst. Sie enthält Informationen und viele Bilder zur Geschichte unserer Kirchengemeinde. Die Broschüre erhalten sie in der Gemeindeverwaltung zu den üblichen Öffnungszeiten zum Kaufpreis von 6,50 € das Stück. Nationalsozialismus im Erbacher Landkreis 25 Jahre Kircheneinweihung am 26. November 2016 Buch von Dirk Strohmenger, Niedernhausen: Broschüre zur Geschichte der Kirchengemeinde: Weitere Bücher: „Fischbachtal – Bilder erzählen“, Aus „Niedernhausens Vergangenheit“, “Schloss Lichtenberg im Odw.“ und viele mehr im Angebot! Grenzgang am 14. Januar 2017 Der Grenzgang 2017 findet am Samstag, den 14. Januar statt. Weitere Einzelheiten und die genaue Route werden auf unserer Internetseite www.fischbachtal.de, in der Presse und in unseren Bekanntmachungskästen veröffentlicht. Gemeindevertreter-Sitzung am 07.02.2017 Die erste Sitzung im neuen Jahr findet am Dienstag, dem 7. Februar 2017 um 20 Uhr im Bürgerhaus Billings statt. Die Tagesordnungspunkte entnehmen Sie bitte unserer Internet- seite, der Presse bzw. den gemeindlichen Bekanntmachungskästen. Die Ausschuss-Sitzungen finden regelmäßig eine Woche vorher statt. AUS DER GE MEINDEV ERWAL TUNG 5 Gemeinde Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 Gesplittete Abwassergebühr: Änderung an Ihrer versiegelten Fläche? Lt. § 25 (3) Entwässerungssatzung sind alle Grundstückseigentümer verpflichtet, der Gemeinde jede Änderung der bebauten und künstlich befestigten Grundstücksfläche, von denen Niederschlagswasser der Abwasseranlage zugeführt wird bzw. zu ihr abfließt, unverzüglich bekannt zu geben. Gleiches gilt auch für die Änderung von Zisternen oder ähnlichen Vorrichtungen zum Sammeln von Niederschlagswasser. Sollten sich seit der ersten Erhebung Änderungen an Ihren Flächen ergeben haben, die nicht erfasst wurden, teilen Sie uns dies bitte mit. Es genügt eine kurze E-Mail, ein Fax oder Sie kommen einfach während der normalen Öffnungszeiten hier im Rathaus vorbei. Sollten die Daten der versiegelten Flächen noch nicht ermittelt worden sein (bei Neubauten nach der Ersterhebung), so vereinbaren Sie bitte einen Termin zur Ermittlung der versiegelten Flächen. Für Fragen steht Ihnen Frau Silke Müller von der Gemeindeverwaltung gerne zur Verfügung. Telefon: 06166-9300-20 oder per E-Mail an [email protected] Retentionsraum Herrensee - aktuelle Entwicklung Nachdem die Erd- und Beton-Baumaßnahmen an dem Damm abgeschlossen sind, soll bis Ende 2016 die gesamte Technik installiert sein (Stromversorgung, Steuerung). Auch die Messpegel ober- und unterhalb des Retentionsbeckens werden montiert. (Der Pegel gleich unterhalb von Billings misst den Zulauf und der Pegel an der Brücke Am Gernböhl misst den Ablauf aus dem Becken.) Nach einer Abnahme bekommt das Projekt die wasserwirtschaftliche Genehmigung und dann die Vorläufige Betriebserlaubnis. Anschließend muss innerhalb von 5 Jahren ein Probeeinstau erfolgen. Dafür sind verschiedene Bedingungen zu erfüllen: •das Dammbauwerk soll sich gut gesetzt haben, •der neu angelegte Bewuchs muss gut angewachsen und verwurzelt sein, •es muss ausreichend Wasser im Fischbach sein, damit der Unterlauf nicht trocken fällt, •der genaue Termin und die Dauer für den Einstau sind mit der Naturschutzbehörde abzustimmen, damit möglichst wenig Schaden an Kleinlebewesen im überfluteten Bereich entsteht. (Entgegen den Gerüchten ist ein Probeeinstau im Frühjahr 2017 sehr unwahrscheinlich. Sicher wird es später werden. Die Gemeinde wird vorab vom Wasserverband informiert.) Nach dem erfolgreichen Probeeinstau wird die endgültige Betriebserlaubnis erteilt. Erst dann entfaltet das Bauwerk seine Schutzwirkung für Niedernhausen und die Unterlieger. Parallel zu diesem Prozess sind Ausgleichsmaßnahmen durchzuführen, die den Eingriff in die Natur und die Landschaft kompensieren sollen. Zurzeit ist geplant, gleich unterhalb der Straße nach Meßbach den Fischbach auf einer Teilstrecke zu renaturieren. Hier wurde früher mal der Bach begradigt und in ein Steinbett gezwängt. Bei Bedarf werden darüber hinaus einige der im Maßnahmenprogramm der Wasserrahmenrichtlinie genannten Wanderhindernisse für Fische und andere Bachbewohner im Bachbett des Fischbachs beseitigt (alte Wehre, Stufen usw.). 4 AUS DER GE MEINDE VERWALTUNG Gemeinde Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 Wahlhelferaufruf zur Bürgermeisterwahl 2017 Am 21. Mai 2017 findet die Direktwahl des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin statt! Hierzu werden wieder zahlreiche ehrenamtliche Helfer benötigt, die an dem Wahlsonntag in den Fischbachtaler Wahllokalen bzw. im Briefwahlvorstand bei der Durchführung der Wahlen mithelfen. Für den Fall, dass eine Stichwahl notwendig wird, findet diese am 11. Juni 2017 statt. Für diese Tätigkeit kann jeder wahlberechtigte Bürger vom Gemeindevorstand berufen werden. Der Gemeindevorstand bittet jedoch schon vorab die Bevölkerung, die Wahlen auf freiwilliger Basis zu unterstützen und somit etwas zum Gemeinwohl beizutragen. Die Wahlhandlung dauert von 8 bis 18 Uhr. Die Dienste in den Wahllokalen werden innerhalb des Wahlvorstandes aufgeteilt, so dass auf die individuellen Bedürfnisse der einzelnen Helfer eingegangen werden kann. So muss jeder Wahlhelfer nur einen halben Tag lang sein Amt übernehmen. Am Abend des Wahltages sollen jedoch alle Wahlhelfer anwesend sein, um die Auszählungen zügig durchführen zu können. Für alle Mitglieder der Wahlvorstände findet in der Woche vorher eine Schulung statt, in der alle wichtigen Kenntnisse zur Mitarbeit im Wahlvorstand übermittelt werden – somit werden auch die „Neueinsteiger“ bestens auf die Wahlen vorbereitet. Als Aufwandsentschädigung für die tatkräftige Unterstützung wird ein Erfrischungsgeld gewährt – steuerfrei und bar auf die Hand! Interessenten können sich gerne im Rathaus (Tel. 06166 9300-0, Fax 8888) bei Jörg Bernius (Tel. -22) oder Stephan Kühn (Tel. -13) oder per Mail unter [email protected] bzw. [email protected] melden. Neuer Mitarbeiter auf gemeindlichem Friedhof Zum 01. Oktober 2016 hat die Gemeinde Fischbachtal einen neuen Mitarbeiter für den Bereich Friedhof eingestellt. Herr Grimm wird künftig für die Pflege- und Gestaltungsarbeiten zuständig sein und ergänzt somit das Team des Bauhofes. Er steht Ihnen gerne auch als Ansprechpartner vor Ort zur Verfügung. Bei der Umsetzung der Pflegearbeiten ist das Team des Friedhofes auch auf die Mitwirkung und das Verständnis aller Bürgerinnen und Bürger angewiesen. Hierfür möchten wir uns bereits jetzt bedanken! Neu im Rathaus: „Mountainbiking-Broschüre“ Ab sofort kann im Rathaus die neu aufgelegte Broschüre „Mountainbiking MTB Rundstrecken zwischen Bergstraße und Maintal“ erworben werden. Das Heft wurde vom Geonaturpark BergstraßeOdenwald herausgegeben. Die fast 100 Seiten umfassende Broschüre (15 x 10 cm groß) ist zum Preis von 9,50 € während den Öffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung Fischbachtal erhältlich. AUS DER GE MEINDEV ERWAL TUNG 3 Gemeinde Fischbachtal · Ausgabe 1 · Dezember 2016 bis Februar 2017 Gemeindevertreter-Sitzung am 13.12.2016 Die letzte Sitzung der Gemeindevertretung für dieses Jahr findet am Dienstag, den 13. Dezember 2016 um 19 Uhr im Bürgerhaus Billings statt. Die Tagesordnungspunkte entnehmen Sie bitte unserer Internetseite, der Presse bzw. den gemeindlichen Bekanntmachungskästen. Die Ausschuss-Sitzungen finden regelmäßig eine Woche vorher statt. Hunde fristgerecht anmelden Es häufen sich die Vorfälle, dass Hunde erst sehr spät oder gar nicht bei der Gemeindeverwaltung angemeldet werden. Wir möchten alle Hundebesitzer - und solche, die es werden möchten - darauf hinweisen, dass die Vierbeiner (auch sogenannte „Pflegehunde“, die länger als 2 Monate gehalten werden) gem. der Hundesteuersatzung innerhalb von 14 Tagen anzumelden sind. Für Selbstaufzuchten gelten abweichende Vorschriften. Bitte halten Sie in jedem Fall einen Nachweis über das Anschaffungsdatum bereit. Alle verspäteten Anmeldungen können mit einem Bußgeld geahndet werden. Wir bitten Sie im eigenen Interesse diese Fristen einzuhalten. Die Gemeinde wird ab dem 01.01.2017 die Verstöße gegen die Meldepflicht sehr streng ahnden. Das Bußgeld wird entsprechend hoch ausfallen. Ein Beschluss des Gemeindevorstandes ist bereits gefasst. Daher räumt die Gemeinde eine Frist zur Nachmeldung säumiger Hundehalter ein. Für alle noch bis zum 31.12.2016 gemeldeten Tiere wird von der Erhebung eines Bußgeldes abgesehen. Bitte setzen Sie sich mit unserem Steueramt – Frau Klein (Tel. 930025) in Verbindung. Wasserablesekarten im Dezember Mitte Dezember erhalten die Hauseigentümer die Wasserablesekarten. Alle wichtigen Daten sind bereits auf der Karte vorgedruckt und nur noch zu kontrollieren. Der neue Wasseruhrenstand ist einzutragen. Bitte achten Sie auf die Ablesehinweise auf der Rückseite der Karte. Die Karte ist noch im Dezember unterschrieben an die Gemeindeverwaltung – Steueramt – zurückzusenden. Für evtl. Rückfragen bitte die Telefonnummer nicht vergessen. Die neuen Gebührenbescheide mit der Abrechnung 2016 für Wasser und Kanal sowie die neuen Daten für 2017 werden im Januar/Februar 2017 zugestellt. Sie können den Zählerstand auch unter Angabe aller Zählernummern und entsprechenden Zählerständen, sowie Ihrem Namen per E-Mail an [email protected] senden. Verantwortlich für den Inhalt der Kommune: Gemeindeverwaltung Fischbachtal Darmstädter Str. 8 · 64405 Fischbachtal · Tel.: 06166 9300-0 · Fax: 06166 8888 · [email protected] 2 AUS DER GE MEINDE VERWALTUNG Gemeinde Fischbachtal Ausgabe 1 Dezember bis Februar Nachrichten der Gemeinde Fischbachtal, der Ortsvereine sowie der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Niedernhausen 2017 Billings · Lichtenberg · Meßbach · Niedernhausen · Nonrod · Steinau Aus dem Inhalt: Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr! Aus der Gemeindeverwaltung 2 Geburtstage 6 Der Gemeindevorstand der Gemeinde Fischbachtal dankt dem Evangelischen Kirchenvorstand für die Möglichkeit, im Kirchenblättchen den Ortsbürgern Mitteilungen zukommen zu lassen und wünscht allen Einwohnern der Gemeinde ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen gesunden Start ins neue Jahr 2017. Ihre Gemeindeverwaltung Fischbachtal So erreichen Sie die Gemeindeverwaltung: Darmstädter Str. 8 64405 Fischbachtal Tel.: 06166 9300-0 Fax: 06166 8888 [email protected] Öffnungszeiten: Mo.-Do. 08:30-12:00 Uhr und Do. 14:00-18:00 Uhr www.fischbachtal.de
© Copyright 2024 ExpyDoc