MITTEILuNGSBLATT - lokalmatador.de

mitteilunGsblatt
Der GemeinDe
47|
Freitag, den 25. November 2016
Drückjagd
Am Samstag, 26.11. ist der Harthäuser
Wald in Teilbereichen wegen der Drückjagd gesperrt.
Bitte beachten Sie die Hinweise unter
Amtliche Bekanntmachungen.
Müllmarkenverkauf
Nicht vergessen - am 1.12.2016 startet
der Müllmarkenverkauf für das Jahr
2017.
Verkaufsstellen finden Sie im Innenteil.
Preisbinokel
Wann: 25.11.2016
Beginn: 19.00 Uhr
Wo: Sportheim
Buchsmühle/Hardthausen
Startgebühr: € 10,Es gibt wieder attraktive
Preise zu gewinnen
Veranstalter: Freundeskreis Fußball
in Hardthausen e. V.
Seite 2 25. November 2016 • Nr. 47
Seniorenadventsfeier
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
nun beginnt bald die besinnliche Zeit des Advents. Es ist eine Zeit der
Stille, der Besinnung, der Vorfreude auf Weihnachten, eine Zeit, in der
wir anderen gerne eine Freude machen, ein Lächeln schenken.
Ein solches Lächeln zur Adventszeit sind unsere Seniorenadventsfeiern. Sie haben in all den Jahren nichts von ihrem Sinn, nichts von ihrer
eigentlichen Bedeutung verloren.
Das, was man das Jahr über manchmal vergisst, was im Berufsleben,
in der Öffentlichkeit und in der Familie manchmal unbewusst zu kurz
kommt, wollen wir damit sichtbar zum Ausdruck bringen. Ihnen wollen wir so danken, für ein Leben lang der Sorge, Mühe und Arbeit.
Wir wollen einen kleinen Teil der Freude vergelten, die Sie uns, Ihren
Kindern und Enkelkindern, bereitet haben.
Daher führt auch in diesem Jahr die bürgerliche Gemeinde zusammen
mit den Kirchengemeinden wieder die schon traditionellen Seniorenadventsfeiern durch.
Sie, die das 70. Lebensjahr vollendet haben, sollen zusammen mit
Ihren Ehegatten einen frohen und besinnlichen Nachmittag im Kreise
der Senioren, Ihrer Freunde und Bekannten erleben.
Diese gemeinsamen Nachmittage finden in den
einzelnen Ortsteilen wie folgt statt:
Am 1. Adventssonntag, 27. November 2016
um 14.00 Uhr in der Gemeindehalle Gochsen
Am 1. Adventssonntag, 27. November 2016
um 14.00 Uhr im Bürgerhaus Kochersteinsfeld
Am 1. Adventssonntag, 27. November 2016
um 14.00 Uhr in der Gemeindehalle Lampoldshausen
Im Namen der bürgerlichen Gemeinde
und der Kirchengemeinden Gochsen,
Kochersteinsfeld und Lampoldshausen
laden wir Sie ganz herzlich zu diesen
Seniorenadventsfeiern ein.
Bei allen drei Feiern wird das Programm
wieder abwechslungsreich gestaltet und
zusammen mit Kaffee und Kuchen sowie
einem vorzüglichen Viertele hoffen wir,
Ihnen einige schöne Stunden bereiten
zu können.
Ihre
Harry Brunnet, Bürgermeister
Renate Schünemann, Pfarrerin
Gudrun Springer, Pfarrerin
2016
Seite 3
25. November 2016 • Nr. 47
JUNGE MÄNNER! WO SEID IHR?
A CAPPELLA PROJEKT
MÄNNER ZWISCHEN 20-40
MITTWOCHS 19-20 UHR
BEGINN: 30. NOVEMBER 2016
D
BÜRGERHAUS KOCHERSTEINSFEL
MIT MARTIN RENNER
WECKERGOTTESDIENST
Sonntag, 27. November 2016
( pünktlich) um 10 Uhr
“Ohne Kompromisse”
In der Kirche in
Kochersteinsfeld.
Gemeinsamer
Beginn um 10 Uhr
mit den Kindern,
danach separater
Kindergottesdienst
im Pfarrhaus.
Mit dabei:
Wundertüte,
Singteam und
Carina Brütsch
LIEDERKRANZ KOCHERSTEINSFELD - WO JEDERMAN(N) SINGT!
ERSTER AUFTRITT: KONZERT AM 1. APRIL 2017 *KEIN SCHERZ*!
Amtliche
Bekanntmachungen
Gemeinderatsbericht vom 17. November 2016
Kultur- und Nutzungsplan 2017
Auf der Basis des Forsteinrichtungswerks 2012 - 2021 hatte Revierleiter Theo Zinser den Kultur- und Nutzungsplan 2017 mit einem
geplanten Holzeinschlag von 4.900 fm aufgestellt.
In der Gemeinderatssitzung erläuterte Revierleiter Theo Zinser den
Kultur- und Nutzungsplan 2017 im Detail.
Grundsätzlich liegt der Holzeinschlag etwas über dem 10-jährigen
Mittel, da der Holzeinschlag 2016, bei dem ja auch die Rodung der
Windenergieanlagenstandorte erfolgte, nicht erhöht war.
Geplant ist es, das Forstwirtschaftsjahr 2017 mit einem Überschuss
von 12.100 Euro abzuschließen.
Revierleiter Theo Zinser wies auf den hohen Anteil vermischter
Einnahmen hin. Diese hängen im Wesentlichen mit den im neuen
Forstwirtschaftsjahr geplanten Ersatzaufforstungen für die Windenergieanlagen zusammen, die ja von der BürgerEnergie Hardthausen
GmbH & Co. KG ersetzt werden müssen.
Diese Einnahmen korrespondieren natürlich auch direkt mit den
Waldkulturkosten, die höher sind als im vergangenen Jahr.
Bei den Einnahmen aus dem Holzverkauf wies Revierleiter Theo
Zinser darauf hin, dass sie niedriger sein werden als in diesem Jahr.
Dies hängt trotz des größeren Holzeinschlags damit zusammen,
dass es einen sehr milden Winter gab, der Ölpreis relativ nieder
ist und durch das Eschentriebsterben der Industrieholzmarkt überschwemmt wird.
Aus diesem Grunde hat Revierleiter Theo Zinser die Erlöse für Industrieholz etwas vorsichtiger geschätzt.
Welche Auswirkungen dies auf den regionalen Brennholzmarkt hat,
lässt sich derzeit noch nicht abschätzen.
Daher ist geplant, die Entscheidung über den Brennholzverkauf 2017
erst in der Gemeinderatssitzung am 27.1.2017 zu treffen.
Der Gemeinderat stimmte dem Kultur- und Nutzungsplan 2017 nach
diesen Erläuterungen durch Revierleiter Theo Zinser einhellig zu.
Sportzentrum Buchsmühle
- Umwandlung des Trainingsplatzes in ein Kunstrasenspielfeld
Der Trainingsplatz - Rasenspielfeld - im Sportzentrum Buchsmühle
wird sowohl vom TSV Hardthausen wie auch vom SV Lampoldshausen und von der Spielgemeinschaft KoBra (Kocher-Brettachtal) für
die Jugend genutzt.
Insgesamt entspricht die intensive Nutzung dieses Rasenspielfeldes
nicht den eingeschränkten Nutzungsvorgaben der Firma Sportstättenbau Garten-Moser mit einer Maximalbelastung von 10 Stunden im
Winter und 25 Stunden im Sommer.
Daher kommt es je nach Witterungsbedingungen immer wieder
zu größeren Beschädigungen des Platzes, die eine umfassendere
Instandsetzung erfordern.
Das sind keine Probleme, die es nur mit den Plätzen im Sportzentrum
Buchsmühle gibt, sondern diese Probleme treten landesweit auf.
Daher werden seit Jahren Rasen- oder Tennenplätze nach und nach
zu Kunstrasenplätzen umgebaut.
Um eine nachhaltige Lösung für die erfolgreiche Jugendarbeit zu
erreichen, war es daher auch in Hardthausen an der Zeit, über den
Umbau dieses Rasenspielfeldes zum Kunstrasenspielfeld nachzudenken.
Garten- und Landschaftsarchitekt Helmut Lange, der ja auch als
Mitarbeiter der Stadt Heilbronn für die Unterhaltung der Kunstrasenplätze zuständig ist, hatte bereits in der Klausurtagung des Gemeinderats über seine Erfahrungen mit Kunstrasenplätzen berichtet.
Dabei konnte er bestätigen, dass der Trend eindeutig zum Bau von
Kunstrasenplätzen als Trainingsplatz geht und eine solche Umwandlung des Trainingsspielfelds vom Rasen- zum Kunstrasenspielfeld im
Sportzentrum Buchsmühle sinnvoll wäre.
Die aktuellen Belegungszahlen für das Trainingsspielfeld zeigen
eindeutig den Bedarf, denn gerade bei herbst- und winterlichen Witterungsbedingungen muss der Platz des Öfteren gesperrt werden.
Den Platz nutzen derzeit Woche für Woche 173 Aktive.
Darunter sind immerhin 136 Jugendliche, eine sehr bemerkenswerte
Zahl.
Gerade diese große Zahl von Jugendlichen und die Erwartung bzw.
Bereitschaft auch unserer Grundschulen, einen Kunstrasenplatz für
den Sportunterricht in den Schulen regelmäßig mitzunutzen, zeigt an
sich schon allein den Handlungsbedarf auf.
Seite 4 Daher fasste der Gemeinderat den Grundsatzbeschluss, dass der
Trainingsplatz im Sportzentrum Buchsmühle vom Rasen- in einen
Kunstrasenplatz umgewandelt wird.
Der Kostenaufwand beträgt ca. 550.000 Euro und wird im Rahmen
der Sportförderung, falls eine Bewilligung erfolgt, mit ca. 84.000 Euro
gefördert.
Voraussetzung dafür ist aber nicht nur, dass eine intensive Vereinsnutzung erfolgt, sondern eine gewisse Schulnutzung muss auch
erfolgen.
Das wäre durch die Bereitschaft der Grundschulen zur Nutzung ja
gegeben.
Daher entschied der Gemeinderat im Rahmen dieses Grundsatzbeschlusses auch sofort, den Planungsauftrags an Garten- und
Landschaftsarchitekt Helmut Lange zu vergeben, damit dieser einen
entsprechenden Kostenvoranschlag erstellt und so die Voraussetzungen für die Beantragung der Sportfördermittel geschaffen werden.
Sanierung „Ortsmitte II Kochersteinsfeld“
- Erweiterung des Lindenplatzes
Das Grundstück Gebäude 1 Kirchgasse sollte ursprünglich an sich
wieder bebaut werden.
Nachdem es aber nun einige Zeit unbebaut ist, hat sich eher die
Erkenntnis durchgesetzt, dass es auch für eine Erweiterung des
Lindenplatzes genutzt werden könnte.
Entscheidend ist ja dabei, dass bei einer Nutzung als Bauplatz der
Grundstückserlös wieder dem Sanierungskonto gutzuschreiben ist
und damit eher das Land und nicht die Gemeinde finanziell entlastet
wird.
Garten- und Landschaftsarchitekt Helmut Lange hatte daher in der
Klausurtagung des Gemeinderats verschiedene Planentwürfe für die
Erweiterung des Lindenplatzes vorgestellt.
Dabei hat sich herauskristallisiert, dass ein modifizierter Planungsentwurf III die Planung darstellt, die sinnvollerweise umgesetzt werden
soll.
Diese Planungsvariante sieht eine direkte Verbindung zwischen dem
Vorplatz des Backhauses und dem erweiterten Lindenplatz vor.
Der Gemeinderat fasste nun in öffentlicher Sitzung den formellen Planungsbeschluss beauftragte gleichzeitig Garten- und Landschaftsarchitekt Helmut Lange mit der Detailplanung und Ausschreibung der
Bauarbeiten, damit die Maßnahme rechtzeitig zur Abrechnung der
Sanierung „Ortsmitte II Kochersteinsfeld“ bis zum 30.4.2017 fertiggestellt werden kann.
Starkregenentlastungsmaßnahmen im OT Lampoldshausen
- Planungsbeschlüsse
Die Hochwasserereignisse vom 29. auf den 30. Mai 2016 haben
gezeigt, dass neben einem allgemeinen Hochwasserschutz im Steinbachtal Starkregenentlastungsmaßnahmen sinnvoll und angebracht
sind.
Am Krebsbach oberhalb des Kinderspielplatzes Brunnenstraße wurden bereits 2011 solche Starkregenentlastungsmaßnahmen durchgeführt, deren Wirksamkeit aber dort durch das horizontal verlaufende Schutzgitter wesentlich eingeschränkt war.
Das Ingenieurbüro BIT Ingenieure AG hat nun vorgeschlagen, dieses
Einlaufbauwerk so zu verändern, dass die Rechenanlage, die das
Geschiebe abhalten soll, verlängert wird und anstelle eines Schutzgitters das Einlaufbauwerk mit einem Geländer versehen wird.
Mit einer gleichzeitigen Verbesserung der Einleitungssituation soll
außerdem erreicht werden, dass möglichst viel Wasser über das
Einlaufbauwerk in die Verdolung fließt und gleichzeitig das überschüssige Wasser geordnet über die Brunnenstraße abgeleitet wird.
Für diese Maßnahme wird mit Kosten von ca. 15.000 Euro gerechnet.
Im Zusammenhang mit den Starkregenentlastungsmaßnahmen am
Krebsbach wurde seinerzeit auch eine solche Maßnahme am Klingenbach mit vergrößertem Einlaufbauwerk und einem kleineren
Rückhaltebecken geplant.
Diese Maßnahme scheiterte aber vor allem an der Forderung der
Wasserwirtschaft, wenn überhaupt, dann ein richtiges Rückhaltebecken zu bauen.
Eine solche Maßnahme war und ist aber nicht sinnvoll.
Daher hatte das Ingenieurbüro BIT Ingenieure AG inzwischen den
Umbau des bestehenden Einlaufs des Klingenbachs vor der Verdolung zu einem Einlaufbauwerk ähnlich wie dem beim Krebsbach
geplant.
Der Aufwand für diese Baumaßnahme beträgt ca. 40.000 Euro.
Der Gemeinderat stimmte nach intensiver Beratung der Durchführung dieser Starkregenentlastungsmaßnahmen zu und beauftragte
das Ingenieurbüro BIT Ingenieure AG mit der weiteren Planung und
25. November 2016 • Nr. 47
Umsetzung der Maßnahmen bis hin zur Ausschreibung und Bauleitung.
Vereinsförderrichtlinien in der Gemeinde Hardthausen
- Änderung zum 1.1.2017 Seit 1.9.2005 werden für die Dauerbenutzung der öffentlichen Einrichtungen Hardthausen Benutzungsgebühren erhoben.
Um die örtlichen Vereine und gesellschaftlichen Gruppen nicht über
Gebühr finanziell zu belasten, hat der Gemeinderat am 10.11.2005
eine Neufassung der Vereinsförderrichtlinien beschlossen, die seit
1.1.2006 Gültigkeit hat.
In diesen Vereinsförderrichtlinien wurden Kultur- und Sportförderbeiträge festgelegt, die es in diesem Ausmaß vorher nicht gab.
Ohne direkte Abhängigkeit von den entstehenden Benutzungsgebühren für die öffentlichen Einrichtungen in Hardthausen wollte man so
die Vereinsarbeit auch finanziell stärken.
Gerade um diese direkte Abhängigkeit zu vermeiden, hatte der
Gemeinderat ursprünglich festgelegt, dass diese Kultur- und Sportförderbeiträge für fünf Jahre unverändert ausbezahlt werden. Um dem
demografischen Wandel mit dem damit einhergehenden veränderten
Freizeitverhalten Rechnung zu tragen, wurde 2010 jedoch beschlossen, dass die Neufestsetzung alle 3 Jahre erfolgen soll.
Nachdem die letzte Förderperiode am 31.12.2016 endet, musste sich
der Gemeinderat über die mögliche Veränderung der seither gewährten Kultur- und Sportförderbeiträge auseinandersetzen.
Auf der Basis der bisherigen und absehbaren Aktivitäten der einzelnen Vereine ließ sich ein gewisser Änderungsbedarf ableiten.
Daher beschloss der Gemeinderat eine entsprechende Fortschreibung der Vereinsförderrichtlinien.
Auf die amtliche Bekanntmachung in diesem Mitteilungsblatt wird
verwiesen.
Sanierung „Ortsmitte II Kochersteinsfeld“
- Fortsetzungsantrag 2017 Die Sanierung „Ortsmitte II Kochersteinsfeld“ soll natürlich auch 2017
weitergeführt und zum Abschluss gebracht werden.
Dazu bedarf es eines entsprechenden Fortsetzungsantrags.
Bestandteil dieses Fortsetzungsantrags sind neben der Abrechnung
von zwei privaten Sanierungsmaßnahmen nur noch der Abbruch
von Gebäude 8 Keltergasse mit Abbruchfolgemaßnahmen sowie die
Erweiterung des Lindenplatzes.
Außerdem die formelle Abrechnung des Sanierungsverfahrens durch
die STEG.
Der Gemeinderat stimmte daher dem Fortsetzungsantrag 2017 für
die Sanierung „Ortsmitte II Kochersteinsfeld“ entsprechend zu.
Sanierung „Ortsmitte Lampoldshausen“
- Fortsetzungs- und Verlängerungsantrag 2017
Die Sanierung „Ortsmitte Lampoldshausen“ soll auch 2017 weitergeführt werden.
Der Bewilligungszeitraum endet aber bereits am 30.4.2017, daher
muss nicht nur ein Fortsetzungsantrag, sondern auch ein Verlängerungsantrag gestellt werden.
Bestandteil des Fortsetzungsantrages ist nämlich jetzt vor allem die
Erschließung des Gebiets „Brunnenstraße“, für das ja aufgrund der
jetzt erfolgten Einigung mit dem betroffenen Grundstückseigentümer
der Umlegungsausschuss erst am 22.11.2016 den Umlegungsplan
und damit den Abschluss der Umlegung beschließen kann.
Das Ingenieurbüro BIT Ingenieure AG ist zwar schon beauftragt, die
Erschließungsplanung zu konkretisieren und die Ausschreibung der
Erschließungsmaßnahmen Anfang des Jahres 2017 auf den Weg zu
bringen, die Fertigstellung der Erschließung kann aber wohl erst bis
zum September 2017 erfolgen.
Bestandteil des Fortsetzungsantrags sind nur noch die Erschließungsmaßnahmen für das Gebiet „Brunnenstraße“.
Der Gemeinderat stimmte daher nicht nur dem Fortsetzungsantrag
sondern gleichzeitig auch dem Verlängerungsantrag für die Sanierung „Ortsmitte Lampoldshausen“ zu.
Umstellung auf das Neue Kommunale Haushalts- und Rechnungswesen - NKHR
Mit dem Gesetz zur Reform des Gemeindehaushaltsrechts vom 22.
April 2009 hat der Landtag von Baden-Württemberg die Grundlage
für die Umstellung des kommunalen Haushalts- und Rechnungswesens auf die „Kommunale Doppik“ geschaffen.
Mit Einführung des NKHR haben die Kommunen ihre Bücher in
Form der doppelten Buchführung darzustellen. Der Jahresabschluss
besteht dabei aus einer sogenannten Drei-Komponenten-Rechnung
Seite 5
25. November 2016 • Nr. 47
mit den Bestandteilen Ergebnisrechnung, Finanzrechnung und Vermögensrechnung.
Der zunächst für die Umstellung vorgesehene Zeitkorridor bis Ende
2015 wurde nach dem Regierungswechsel 2011 im April 2013 um
weitere 4 Jahre bis Ende 2019 verlängert. Die Neuregelungen sind
damit spätestens ab dem Jahr 2020 anzuwenden.
Aus Sicht der Verwaltung macht es Sinn, die Umstellung bei der
Gemeinde Hardthausen zum 1.1.2018 durchzuführen.
Der Gemeinderat stimmte formell diesem Umstellungsvorschlag zu.
Kämmerin Susanne Heuser wird im Frühjahr 2017 mit dem Umstellungsprozess beginnen und wird dabei von einer Projektgruppe des
kommunalen Rechenzentrums begleitet.
Bis zum Umstellungszeitpunkt wird im Übrigen eine Eröffnungsbilanz
erstellt, die das kommunale Vermögen und die Schulden umfassend
darstellt.
Ziel des Neuen Kommunalen Haushaltsrechts ist eine noch größere
Transparenz, was es aber noch zu beweisen gibt, denn die bisherige
Transparenz im Kammeralen Haushalt war in Hardthausen immer
schon groß.
Im weiteren Verlauf der öffentlichen Gemeinderatssitzung wurde
das Einvernehmen zu verschiedenen Baugesuchen erteilt.
Außerdem wurde der Gemeinderat über das Ergebnis der Beratungen in den Verbandsversammlungen des Gewerbe- und Industrieparks Unteres Kochertal - GIK am 27.10.2016 und des Abwasserzweckverbandes Kochertal am 17.11.2016 unterrichtet.
In der anschließenden nicht öffentlichen Gemeinderatssitzung wurde
über die Vermarktung des GIK berichtet, die sehr positiv läuft.
Dies war auch der Hintergrund für die Erweiterung des Bebauungsplangebiets für das Gewerbegebiet GIK II.
Vereinsförderungsrichtlinien der Gemeinde Hardthausen
- Änderung mit Wirkung zum 1.1.2017 Der Gemeinderat hat am 17.11.2016 nachfolgende Änderung der
Vereinsförderrichtlinien beschlossen:
3. Kulturförderbeiträge
Die Vereine und örtlichen gesellschaftlichen Gruppen erhalten folgende Kulturförderbeiträge, festgeschrieben für die Dauer von 3 Jahren:
3.1 Der Kulturförderbeitrag für den Karnevalverein beträgt 4.200 €
pro Jahr.
3.2 Der Kulturförderbeitrag für den Förderverein der Grundschule
Kochersteinsfeld beträgt 300 € pro Jahr.
3.3 Der Kulturförderbeitrag für den Förderverein der Grundschule
Lampoldshausen beträgt 300 € pro Jahr.
3.4 Der Kulturförderbeitrag für die Landfrauen Gochsen beträgt
1.100 € pro Jahr.
3.5 Der Kulturförderbeitrag für die Landfrauen Kochersteinsfeld
beträgt 750 € pro Jahr.
3.6 Der Kulturförderbeitrag für die Landfrauen Lampoldshausen
beträgt 950 € pro Jahr.
3.7 Der Kulturförderbeitrag für den Liederkranz Gochsen beträgt
1.000 € pro Jahr.
3.8 Der Kulturförderbeitrag für den Liederkranz Kochersteinsfeld
beträgt 900 € pro Jahr.
3.9 Der Kulturförderbeitrag für den Gesangsverein Waldeslust
beträgt 200 € pro Jahr.
3.10 Der Kulturförderbeitrag für den Musikverein Lampoldshausen
beträgt 2.100 € pro Jahr.
3.11 Der Kulturförderbeitrag für die Schäppsturmfetzer beträgt 750 €
pro Jahr.
3.12 Die evangelischen Kirchengemeinden gehören mit ihren Gruppen nach diesem Recht nicht zu den Förderungsempfängern.
Sie leisten jedoch einen sehr wesentlichen Beitrag innerhalb
unseres Gemeinwesens durch ihre unterschiedlichen Aktivitäten. In Anerkennung dieser Leistungen erhalten sie jährlich
jeweils einen Kulturförderbeitrag, festgeschrieben für die Dauer
von 3 Jahren
3.12.1 Evangelische Kirchengemeinde Gochsen 1.000 € pro
Jahr.
3.12.2 Evangelische Kirchengemeinde Kochersteinsfeld 900 €
pro Jahr.
4. Sportförderbeiträge
Die Vereine und örtlichen gesellschaftlichen Gruppen erhalten folgende Sportförderbeiträge, festgeschrieben für die Dauer von 3 Jahren:
4.1 Der Sportförderbeitrag für den SV Lampoldshausen beträgt
2.600 € pro Jahr.
4.2 Der Sportförderbeitrag für den TSV Hardthausen beträgt
37.000 € pro Jahr.
4.3 Der Sportförderbeitrag für den TTC Gochsen beträgt 15.500 €
pro Jahr.
Die Änderung tritt mit Wirkung vom 1.1.2017 in Kraft.
Hardthausen, 17.11.2016
gez. Brunnet, Bürgermeister
Sperrung des Harthäuser Waldes
Drückjagd
Am Samstag, 26.11.2016 wird im Harthäuser Wald östlich der Autobahn A81 Weinsberg-Würzburg eine großräumige Drückjagd auf
Schwarzwild und Rehwild durchgeführt.
Zum Schutze aller Waldbesucher wird das Betreten des Harthäuser
Waldes östlich der Autobahn an diesem Tag für die Zeit von 9.00 Uhr
bis 14.00 Uhr untersagt (gem. § 38 Absatz 1 Landeswaldgesetz).
Diese Sperrung gilt nicht für die an der Drückjagd beteiligten Personen.
Alle Waldbesitzer werden gebeten, an diesem Tag keine Waldarbeiten durchzuführen; Spaziergänger, Jogger und Radfahrer werden
gebeten, andere Erholungsmöglichkeiten zu nutzen.
Das Verbot des Betretens gilt für alle Waldwege und alle Waldflächen.
Auf den durch den Wald führenden Straßen bitten wir die angeordneten Sperrungen und Geschwindigkeitsbeschränkungen zur eigenen
Sicherheit strikt einzuhalten.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Landratsamt Heilbronn
Keine Gebührenerhöhung - Müllmarkenverkauf beginnt am 1.
Dezember
Die Müllmarken und Banderolen für 2017 können ab Donnerstag, 1.
Dezember 2016 in folgenden Verkaufsstellen erworben werden:
Getränke Ankele-Krahberg GmbH, Schulstraße 11, Lampoldshausen
Rathaus, Lampoldshauser Straße 8, Kochersteinsfeld
Anja Braun, Öhringer Straße 4, Kochersteinsfeld
Die Gebühren sind seit zwölf Jahren nicht erhöht und betragen:
Bezeichnung
40-l-Restmüllmarke
60-l-Restmüllmarke
80-l-Restmüllmarke
120-l-Restmüllmarke
240-l-Restmüllmarke
40-l-Banderole
60-l-Banderole
80-l-Banderole
120-l-Banderole
240-l-Banderole
60-l-Bioabfallmarke
80-l-Bioabfallmarke
120-l-Bioabfallmarke
240-l-Bioabfallmarke
50-l-Abfallsack für Restmüll
60-l-Sack für Gartenabfälle
Gebühr
20,00 €
30,00 €
40,00 €
60,00 €
120,00 €
1,00 €
1,50 €
2,00 €
3,00 €
6,00 €
18,00 €
24,00 €
36,00 €
72,00 €
2,80 €
1,50 €
Banderolen aus 2016 gelten das ganze Jahr 2017. Im Dezember
2016 können auch schon Banderolen für 2017 verwendet werden.
Abfallsäcke für Restmüll und Säcke für Gartenabfälle gelten über
den Jahreswechsel hinaus.
Ab Januar 2017 werden nur Abfallbehälter mit neuer Marke oder gültiger Banderole geleert. Bitte kaufen Sie rechtzeitig die neuen Marken
und Banderolen für das Jahr 2017.
Neben der Mengengebühr (Jahresmarke, Banderole) wird noch
eine Grundgebühr durch besonderen Bescheid erhoben. Auch diese
Grundgebühr ist seit zwölf Jahren unverändert. Die Rechnungen
gehen den Grundstückseigentümern voraussichtlich im März 2017
zu.
Seite 6 25. November 2016 • Nr. 47
Gemeindeverwaltung Hardthausen am Kocher
Zentrale: 07139/4709-0
Telefax: 07139/4709-29
Internet: http://www.hardthausen.de
Email: [email protected]
Wählen Sie bitte die 4709- und anschließend die entsprechende Durchwahlnummer
Durchwahlnummer
Bürgermeister
Harry Brunnet
Corina Apfelbach, Sekretariat, Mitteilungsblatt, Ratsschreiberei
Kämmerei
Susanne Heuser, Amtsleiterin
Evelyn Stuckert, Steuern
Rita Bühler, Gemeindekasse
Martina Spieß, Gemeindekasse, Friedhofsamt, Wasserzins
Hauptamt
Bettina Müller, Amtsleiterin
Sina Kühner, Standesamt, Ortsbehörde
Beate Wieland, Einwohnermeldeamt, Pässe,
Gewerbeamt, Hallenvermietung
Ute Vachaja, Bauamt, Kultur- und Sportamt, Hallenvermietung
Julia Hanslik, Personalamt, Organisationsamt
Jeannette Beyer, Haupt- und Personalamt
Mobile Verwaltungsstelle
Email
10
11
[email protected]
[email protected]
12
13
14
15
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
16
17
[email protected]
[email protected]
18
19
20
21
18 oder 19
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Notariat (Terminvereinbarungen nur unter Tel. 07139/931900, Notariat Neuenstadt)
Öffnungszeiten Rathaus Hardthausen
Sprechstunden nach Vereinbarung
Montag und Dienstag
08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr
Mittwoch
08.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag
08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr
Freitag
08.00 - 12.30 Uhr
Weitere wichtige Rufnummern:
Schulen
Gochsen
6330
Kochersteinsfeld
453630
Lampoldshausen
8720
Kindergärten
Gochsen
3779
Kochersteinsfeld
8664
Lampoldshausen
454508
Bauhof
Leiter Claus Wecker
452815
Email
[email protected]
Telefax
452817
Wasserversorgung
Heilbronner Versorgungs GmbH (HVG)
07131/562562
Leitzentrale (Notrufe - 24 Stunden)
07131/562588
Recyclinghof Hardthausen-Gochsen (Buchsmühle)
samstags
09.00 - 14.00 Uhr
(Platzwart Andreas Klaiber, Wilfried Klaiber, Toralf Mittelberger)
Häckselplatz Kochersteinsfeld
Öffnungszeiten 1. Oktober bis 31. Mai
freitags
samstags
Öffnungszeiten 1. Juni bis 30. September
samstags
(Platzwart Heinrich Schrenk)
Feuerwehrmagazin Gochsen
Feuerwehrgerätehaus Kochersteinsfeld
Feuerwehrmagazin Lampoldshausen
Feuerwehrkommandant Klaus Herold
Abt.Kdt. Gerald Weiß, Kochersteinsfeld
Abt.Kdt. Ralf Haußecker, Lampoldshausen
Abt.Kdt. Thomas Engler, Gochsen
Forstdienststelle
Revierleiter Theo Zinser
Fleischbeschauer Herbert Weber
Jugendhaus Hardthausen
Öffnungs- und Sprechzeiten
montags
mittwochs
freitags
Tel:
Jugendpflegerin Katja Feucht
15.00 - 17.00 Uhr
11.00 - 16.00 Uhr
13.00 - 16.00 Uhr
90872
2960
454509
8824
90921
932752
2748
1419
8969
16.00 - 18.00 Uhr
15.00 - 19.00 Uhr
16.00 - 19.00 Uhr
931272
Polizeiposten Neuenstadt
Fax-Nr.
E-Mail:
Polizeirevier Neckarsulm
07131/104-60 5189
[email protected]
07131/104-60 5180
Volkshochschule Hardthausen
Außenstellenleiterin Fr. Britta Kreß
Diakoniestation Neuenstadt a.K.
Häusliche Kranken- u. Altenpflege, Nachbarschaftshilfe
9356-704
2601
Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle
für pflegerische Hilfen
Sprechzeiten: Di. und Do. 9.30 - 10.30 Uhr
und nach Vereinbarung
90324
Hospiz-Dienst Neuenstadt
Frau Sigrid Däschler
3802
Dienstleistungszentrum
Dr. med. Jakob
Dr. med. dent. Wietheger
2122
2288
Evang. Pfarrämter
Gochsen
Kochersteinsfeld + Lampoldshausen
1366
1350
Kath. Pfarramt
Kochertürn
Kreisjugendamt Heilbronn
- Kindernotruftelefon Bestattungen
Friedhofsamt
Bestatter
931519-0
07131/994-555
4709-15
2222
+ Büro/Beratung 14.00 - 15.00 Uhr
+ Büro/Beratung 14.30 - 16.00 Uhr + 1 x im Monat Treff bis 21.30 Uhr
Das war‘s leider.
Ohne ein Abonnement verpassen Sie:
Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten,
örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ...
Müssen Sie aber nicht.
Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune.
Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt
8 Wochen kostenlos
und unverbindlich!
Alle Informationen rund um Ihr
Abonnement erhalten Sie auf
www.nussbaum-lesen.de
Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die
NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen
Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr.
INFOS REGIONAL
MGV Dahenfeld
Musikalischer Abschied in Dahenfeld
Einen roten Teppich hatten die
Damen vom „daChor“ für Gerd
Nagel ausgelegt, auf dem der
70-jährige Dirigent zu seinem
letzten Konzertauftritt beim
MGV Dahenfeld schritt. 16 Jahre wirkte der Gemminger bei den
Dahenfeldern und formte aus
der traditionellen Blaskapelle
eine variantenreiche Showband.
Im Stile einer Nachrichtensendung präsentierte Stefanie Heider eine abwechslungsreiche
Musikshow in der vollbesetzten
Dahenfelder Hüttberghalle.
2002 arrangierte Gerd Nagel das
sphärische Stück „Adiemus“ für
Blaskapelle mit Chor. Der speziell für dieses Event projektierte
Kinder- und Jugendchor begeisterte die Zuhörer mit diesem
anspruchsvollen Werbesong von
Delta Airlines. Der Zweispartenverein hat sehr viele erstklassige Gesangssolisten in seinen
Reihen. Bei dem Rockklassiker
„We are the world“, konnte Gerd
Nagel fast alle seine Sängerinnen und Sänger einsetzen. Die
meisten treten auch noch mit
anderen Bands auf. Beispielsweise gehört Sandra Kühner der
Gruppe Rising an, sie intonierte den Part von Diana Ross bei
diesem Stück. Annegret Baum
ist auch bei den Sommerauftritten der Kapelle dabei. Sie interpretierte das Chanson „Milord“
von Edith Piaf sehr stimmungsvoll und das 40-köpfige Orchester folgte ihr stilistisch akkurat.
Martin Schmitzer fesselte mit
einem gefühlvollen Vortrag des
Udo-Jürgens-Hits: „Letzte Ausfahrt Richtung Liebe“ das Publikum. Unterstützt wurde er dabei
von Sigi Post am Akkordeon.
Der Vorsitzende des SC Dahen-
feld Stefan Erlewein grüßte als
Cowboy verkleidet mit einer
Videobotschaft den scheidenden
Dirigenten. Dabei verriet er, dass
Gerd Nagel auch ein begeisterter
Fußballer ist und schenkte ihm
einen signierten Ball. Passend
zu seinem Outfit präsentierte er
ein instrumental vorgetragenes
Medley von Ennio Morricone.
Die Solistinnen Conny Melber
am Sopransaxofon und Katharina Amon an der Altblockflöte,
harmonierten glänzend mit dem
Blasorchester und erhielten großes Lob von den Freunden der
klassischen Blasmusik. Sabine
Zimmermann ist eine Jazzgröße
im Unterland und Lukas Baum
steht über 80-mal im Jahr als
Sänger von Coverbands auf der
Bühne. Gerd Nagel nutzte diese unterschiedlichen Stile und
besetzte beide für einen Ausschnitt aus dem Musical: „Ich
war noch niemals in New York“.
Nicht nur die beiden Solisten
überzeugten, auch die Blaskapelle klang wuchtig wie eine
Big Band und durfte sich über
einen lang anhaltenden Beifall
freuen. 16 Jahre ließ Gerd Nagel
den Choral „Lobe den Herren“
bei Musikprobe zu Beginn spielen. Moderatorin Stefanie Heider zeigte sich empört, dass
trotz der langen Übungszeit
dieses Lied nie öffentlich aufgeführt wurde. Im Videoclip sang
dann auf ihren Wunsch hin der
Kirchenchor von Sankt Remigius diesen „Hit“. Kirchenchorvorstand Dietmar Pieronczyk
präsentierte danach das Lied
„Fang das Licht“. Stefanie Erlewein und Markus Baum an den
Solotrompeten sowie Tina Kühner und Florian Schmitzer als
Gesangssolisten, widmeten die-
Dahenfelder Kinder- und Jugendchor sang ADIEMUS
Gerd Nagel dirigierte die Kapelle des MGV Dahenfeld 16 Jahre lang
sen Schlager von Karel Gott
speziell den langjährigen Fans
der Kapelle. Der Abteilungsleiter des Männerchores Roland
Traub wünschte ebenso von der
Leinwand unter der Hallendecke Gerd Nagel alles Gute. Seine Sänger sangen passend zum
Anlass das Volkslied: „Jetzt
kommen die lustigen Tage“.
Gerd Nagel war es immer wichtig, dass während der Konzerte keine Ansprachen und Präsentübergaben erfolgten. Daher
fand im Anschluss an die musikalischen Beiträge eine Nachfei-
Katharina Amon mit der Altblockflöte
er statt. Von der Kapelle bekam
er eine Reise nach Hamburg
geschenkt und Rolf Heinrich
überreichte ihm einen kunsthandwerklich selbst hergestellten Vogel. Julian Schmitzer, Oliver Amann, Timo Freyer, Lars
Reinhart und Christian Gruber boten eine professionelle
Vorstellung in der technischen
Präsentation dieser Musikshow.
Gerd Nagel war sichtlich gerührt
über die offen gezeigte Wertschätzung seiner Arbeit von der
Dahenfelder Bevölkerung.
Bilder: Felix Kühner
INFOS REGIONAL
Sport-Union Abteilung Triathlon
NSU-Triathleten mit Profilizenz 2017
Die Abteilung Triathlon kann
mit Stolz berichten, dass 2017
fünf Triathleten aus ihren Reihen mit einer Profilizenz weltweit an den Start gehen werden.
Dies sind zum einen die ehemaligen NSU-Starter Florian
Angert und Tobias Drachler.
Angert startete 2013 in der Landesliga und war maßgeblich am
Aufstieg in die 2. Bundesliga Süd
beteiligt. Er startet nun für das
Erdinger-Alkoholfrei-Team und
war dieses Jahr Zweiter bei der
EM Mitteldistanz (halber Ironman (IM)) in Österreich.
Drachler startete von 2010 bis
2015 für NSU und kam auf
27 Ligaeinsätze, bei denen er
immer das Ziel erreichte. Mit
seinem Biss, Willen und seiner
Leidensfähigkeit trug er maßgeblich zum Aufstieg der NSUTriathleten bei. 2017 wird er
auch seinen Masterstudiengang
Sportwissenschaften abschließen. Er ist als selbständiger
Unternehmer an der Firma für
professionelle Trainingssteuerung „proAthletes“ beteiligt und
schreibt für viele NSU-Triathleten die Trainingspläne.
Hannes Wolpert war 2016
schon als Profi bei diversen Rennen der Xterra-Serie (Cross
triathlon) unterwegs. Diverse
einstellige Platzierungen ließen
aufhorchen. 2017 kann uns dieser mit Talent mehr als gesegnete Athlet eine profihafte Jahresund Lebensplanung vorausge-
Wolpert, Beuchert und Sowieja beim Schwimmen
setzt, sicher mit Platzierungen
in Podestnähe erfreuen.
Konsequent an seiner Karriere
arbeitet auch Julian Beuchert.
Seit 2012 startet er erfolgreich
für das NSU-Ligateam und wird
2017 erstmals als Profi an den
Start gehen. Folgende Erfolge
hat er aufzuweisen: Altersklassen (AK) Weltmeister 2015 auf
der Mitteldistanz (halber IM)
und 2016 auf der ITU Langdistanz; AK WTC Europameister
2016 auf der Mitteldistanz (halber IM); AK deutscher Meister
2016 bei der Challenge Heilbronn. „Nebenbei“ studiert er
noch Mathe und Physik in Heidelberg und war in seinem früheren Sportlerleben Judoka (dt.
Vizemeister).
Als Fünfter im Bunde ist noch
Dominik Sowieja zu nennen.
Seit 2015 in Diensten der NSU
Triathleten, verspricht er ein
heißes Eisen für die Zukunft der
deutschen Mittel- und Langdistanz zu werden. Jetzt schon kann
er zur erweiterten Weltspitze des
Triathlonsports gezählt werden.
In 2016 erreichte er folgende
Gesamt-Platzierungen (seine
Altersklasse gewann er immer
souverän): Platz neun gesamt
bei der EM Mitteldistanz (halber IM); Platz fünf gesamt bei
der DM Mitteldistanz in Heilbronn; im Duathlon ist er
amtierender deutscher Meister der Elite. Zurzeit ist er noch
Dominik Sowieja mit unnachahmlichem Laufstil
sein eigener Trainer und immer
mit Freude und einem Lächeln
auf dem Gesicht beim Training
unterwegs. „Nebenbei“ studiert
er Robotik und Automation in
Heilbronn.
Die Triathlonabteilung der
Sport-Union würde sich freuen, wenn der eine oder andere
(gerne auch alle) in die überaus
großen Fußstapfen von Frodeno,
Kienle und Co. treten könnten.
VfL Obereisesheim - Ringen
VfL-Ringer-Übungsleiter auf Fortbildung an der Sportschule Albstadt
Von 21. bis 23.10. waren unsere beiden Trainerinnen des Ringerkindergartens Carina Glück
und Madeleine Woitaschek auf
der Fortbildung „Ringen und
Raufen“. Hierbei stand das langsame Heranführen an den Körperkontakt zwischen den Kindern bis hin zum gegenseitigen
Kräftemessen beim Ringkampf
auf dem Stundenplan. Unsere
beiden Mädels kamen mit tollen neuen Trainingsideen nach
Hause, die bereits in den ersten
Trainingseinheiten umgesetzt
wurden.
Schon die kleinsten Ringer lernen spielerisch im „Rikiga“:
- Regeln anerkennen und beachten
- Rituale schaffen Sicherheit
- Grenzen werden gesteckt und
eingehalten
- Umgang mit Sieg und Niederlage
Auch wenn Ringen zu den
Kampfsportarten zählt, stehen
in diesem Sport motorische
Fähigkeiten sowie technische
Ausführung im Vordergrund.
Schlagen, treten, kratzen, beißen etc. sind absolut verboten!
Die Kinder messen ihre körperlichen Kräfte direkt gegeneinander ohne faule Tricks. Alle
Kinder zwischen 4 und 6 Jah-
ren sind herzlich eingeladen,
wir trainieren immer montags
von 17.00 bis 18.00 Uhr in der
Obereisesheimer Eberwinhalle. Die „White Sharks“ (ab 6 Jah-
re) trainieren montags und donnerstags von 18.00 bis 19.30 Uhr.
Neue Kinder sind immer herzlich willkommen.
Michael Schönig
INFOS REGIONAL
Sport-Union Abteilung Tischtennis
Sieg und Niederlage für das Tischtennis-Damen-Team auf der Bayernfahrt
3. Tischtennis Bundesliga
Damen
TSV Schwabhausen II - NSU
Neckarsulm 2:6
TuS Fürstenfeldbruck - NSU
Neckarsulm 6:4
Gegen den Tabellenvierten TSV
Schwabhausen II konnten die
NSU-Damen einen nicht erwarteten, deutlichen 6:2-Sieg landen. Der Auftakt mit 2 Doppelgewinnen war verheißungsvoll.
Nur die Nr. 1 der Schwabhausener, die Jugendnationalspielerin Sarah Mantz, konnte jeweils
gegen Rebecca Matthes und
Wenna Tu 3:1 gewinnen. Lisa
Mayer und Kathrin Hessenthaler erzielten deutliche 3:0-Siege
und trugen somit zum verdienten 6:2-Sieg der Neckarsulmerinnen bei. Die Neckarsulmer
Spitze Rebecca Matthes und
Wenna Tu waren gegen die Nr.
2 Christiane Ernst erfolgreich.
Im 2. Spiel der Bayernreise, war
Fürstenfeldbruck der Neckarsulmer Gegner. Leider gingen im Gegensatz zum Spiel in
Schwabhausen beide Doppel
jeweils 2:3 verloren. Die Punkte bei der 4:6-Niederlage holten die 4 Neckarsulmer Spielerinnen Rebecca Matthes, Wenna Tu, Kathrin Hessenthaler und
Lisa Mayer mit ihren Einzelsiegen. Es hat sich wieder einmal
gezeigt, ohne Doppelsieg ist kein
Punktgewinn möglich. rst
3. Tischtennis Bundesliga
Herren
NSU Neckarsulm - SV Schott
Jena 5:5
Den erhofften Punkt in der 3.
Tischtennis-Bundesliga holten
die Neckarsulmer Herren gegen
den Tabellenzweiten Schott-Jena
mit einem nicht mehr erwarteten 5:5 nach 3:5-Rückstand in
zum Teil tollen Spielen.
Josef Braun war der Matchwinner mit 2 gewonnenen Einzeln
und dem Doppelsieg mit Julian Mohr. (Foto khl Josef Braun)
Die Nr. 1 der Jenaer Ex Nationalspieler Nico Stehle, zeigte
beide Mal der NSU-Spitze Sven
Schabacker und Julian Mohr in
der Endphase sein Können und
siegte jeweils 3:2.
Jens Schabacker, Josef Braun und
das Doppel Mohr/Braun hielten
den Kampf bis zum 3:3 mit ihren
Siegen offen. Danach liefen die
Thüringer auf 5:3 davon. Nochmals in einem heißen Spiel, 3:1Sieg für Josef Braun, doch dann
war es dem Jüngsten Aleander
Gerhold vorbehalten, mit seinem 3:1-Sieg gegen Leonhard
Süß das Unentschieden zu verwirklichen. Mit dem Punktgewinn sind die Neckarsulmer auf
den 3. Tabellenplatz vorgerückt.
Spielberichte
Verbandsliga Herren 2: Eine
echte Revanche gab es für die
im März in der Ballei erlittene
7:9-Niederlage gegen TTC Bietigheim-Bissingen 2. Dieses Mal
drehte das NSU-Herren-Team-2
den Spieß um und siegte 9:7 in
Bissingen. Klaus Werz und Alex
Mohr verloren kein Spiel und
holten zusammen 7 Punkte. 4
im Einzel und 3 im Doppel mit
ihren Partnern Tobias Mohr
und Sascha Weber. Christoph
Hagmüller und Sascha Weber
besorgten den Rest zum Erfolg.
Landesliga Damen 2: 8:1-Kantersieg für das NSU-DamenTeam 2 gegen TSG Steinheim 2.
Sabine Aschenbrenner und Co.
stehen verlustpunktfrei an der
Tabellenspitze und kurz vor der
Halbzeitmeisterschaft.
Bezirks-Klasse Damen 3: 3:8Sieg für die 3. NSU-Damen
gegen TSV Erlenbach. Carolin
Merklinger 3, Vanessa Wehn 2,
Lisa Schuster 2 und das Doppel
Schuster/Sendelbach waren die
Punktbringer.
Kreisklasse A1 Damen 4: Das
NSU-Damen-Team 4 erkämpfte
sich ein 7:7 bei SG Gundelsheim
2. NSU-Punkte erzielten Elisabeth Wirth 2, Sandra Schnaberich 2, Birgit Kohn 1, Annemarie Dollmann 1 und das Doppel
Wirth/Kohn.
Kreisklasse A2 Damen 5: Mit
dem 8:0-Kantersieg vom NSU
Damen-Team 5 gegen TGV Eintracht Beilstein 3 konnten Ursula Müller, Gabi Zada, Pia Häffner und Sandra Steller sich ins
Mittelfeld absetzen.
Verbandsklasse Jungen 1 U18:
Ausgeglichen und bis zum letzten Spiel umkämpft war das
Spiel der NSU-Jungen 1 gegen
TSG Heilbronn 2 bei 5:5 und
20:20 Sätzen. Fabian Altrieth
und Julius Aichert holten alleine
die 5 Punkte zum Remis. Gegen
TSF Ditzingen hielten die NSU-
Weber/Weber erspielten sich den ersten Platz in Offenau
Jungs sich dafür beim 6:0 schadlos.
Landesliga Mädchen 1 U18:
Die NSU-Mädels 1 Kamilla
Shetsova, Mia Hofmann, Minh
Thu Nguyen und Anna Gumbrecht mussten hart kämpfen trotz des hohen 6:1-Sieges
gegen TGV Eintracht Abstatt 2.
Die Neckarsulmerinnen führen
verlustpunktfrei die Tabelle an.
Kreisliga Jungen 1 U12: Emile
Härdtner, Vasilie Tsakiridis und
Hüseyin Köle führen nach dem
6:0-Sieg gegen TSV Erlebach 2
ohne Punktverlust die Tabelle
an. Die U12er-NSU-Jungs spielen nun gegen Sfr Affaltrach im
letzten Spiel der Vorrunde um
die Halbzeitmeisterschaft.
Senioren 1 Kreisklasse A: Der
Tabellenführer TG Eintracht
Beilstein musste sich strecken,
um nach 0:3-Rückstand in der
Ballei noch 6:3 zu gewinnen.
2 Doppel und das Einzel von
Michael Schuh waren die NSU
Ausbeute.
TT Bezirksmeisterschaften
Bei den Meisterschaften des
Bezirkes Heilbronn in Offenau
waren die Neckarsulmer Herren in der SA-Klasse nicht zu
schlagen.
B.M. 2016 Einzel 1. Marcel Weber, 2. Sascha Weber, 3.
Michael Zornmüller, 3. Michael Rössle alle NSU Neckarsulm.
B.M. 2016 Doppel 1. M.Weber/S.
Weber, 2. M.Zornmüller/M.
Rössle. Foto 1 zeigt die Sieger
im Dop.v.li S.Weber,M. Weber.
Foto 2. M.Zornmüller li./M.
Rössle re. Vize Dop. je 3.PL.
Einzel.
In der B.-Klasse erreichte der
Jugendliche Fabian Altrieth
NSU Neckarsulm den 3. Platz
im Einzel und zusammen mit
Christian Hofmann HN am
Leinbach den 3. Platz im Doppel. rst
Zornmüller und Rößle konnten im Doppel einen zweiten und im Einzel je einen
dritten Platz bei den Bezirksmeisterschaften verbuchen
INFOS REGIONAL
Der Musikverein Sülzbach spielte im zweiten Programmteil auf
Obersulmer Blasmusikkonzert mit den Musikvereinen Affaltrach, Eschenau und Sülzbach
Gern gehörter Melodienstrauß mit Rock, Swing, Polka und Marsch
Rund 350 Zuhörer erleben in der
Willsbacher Hofwiesenhalle mit
dem Musikverein Affaltrach als
Ausrichter die 28. Auflage des
Obersulmer Blasmusikkonzerts.
Erstmals fehlt der Musikverein
Willsbach. „Personalsorgen lassen momentan keinen Konzertauftritt zu. Ich hoffe, dass wir
im nächsten Jahr wieder dabei
sind“, zeigt sich Vereinsvorsitzender Ferenc Biro zuversichtlich.
Musikbeiträge bei einem Obersulmer Blasmusikkonzert hat
man seit 2012 auch nicht mehr
vom Musikverein Affaltrach
gehört. „Die Entscheidung bei
den Konzerten nicht mehr mitzumachen ist uns nicht leicht
gefallen. Personelle Probleme ließen uns aber keine andere Wahl. Wir haben daher eine
Auszeit genommen, um uns
neu orientieren zu können. Das
ist uns in Kooperation mit den
Bläserklassen der Grundschule und der Musikschule Obersulm gelungen“, informiert
Affaltrachs Vereinsvorsitzender Peter Hildebrand in seinem
Grußwort. „Wie Phönix aus der
Asche sind sie wieder da“, freut
sich Obersulms Bürgermeister
Tilman Schmidt über das Mitwirken der Affaltracher Musiker.
Als Moderatorin führt Katharina Henke durch den Abend,
den die Kleinsten vom Musikverein Affaltrach mit fröhlichem „Pippi Langstrumpf “
eröffnen. Dirigent Stefan Vetter darf stolz auf die Leistung
vom Nachwuchs sein und präsentiert mit den Aktiven ruhige
„Giudita Romanza“ und strahlend gespielte Klänge bei der
„Alpen-Fanfare“. Ins Ohr der
Zuhörer geht „Trumpet Rock“,
Saxofon- und Klarinettenpower beim Musikverein Eschenau
ehe sich die Musiker mit eindrucksvoller Komposition „Two
Movements“ verabschieden.
Mit dem Konzertmarsch „Kinzbacher Musikanten“ eröffnet der
Musikverein Eschenau unter der
Leitung von Werner Werosta seine Musikbeiträge. Anspruchsvolles 14-Minuten-Stück „The
New World – in Beat“ meistern
die Aktiven in drei Sätzen bravourös.
Nach mitreißenden „Golden
Swing Time“-Melodien geht
es in die Pause. Die Zuhörer
Sigrid und Helmut Knöller aus
Affaltrach sind vom Gehörten
angetan. „Hier wird ein breites Musikspektrum geboten,
das uns hervorragend gefällt.
Das Einbinden der Kinder zu
den Aktiven finden wir großartig“, zeigt sich die Affaltracherin begeistert. Der zweite Programmteil ist dem Musikverein
Sülzbach mit Dirigent Elmar
Belz vorbehalten. Nach einem
Egerländer Marsch und böhmischer Polka folgt stark gespielter
Popsong „MacArthur Park“. Mit
schrägen Tönen nur so gespickt
ist „Clown’s Carnival“ und mit
„Vive La France“ gibt es eine
Hommage an gern gehörte französische Schlager und Chansons.
Mit spanischem Walzer „Clavelitos“ und einem Marsch geht es
auf die Zielgerade des Konzertabends, ehe geforderte Zugaben
des begeisternden Publikums
den Schlusspunkt setzen. Dankesworte spricht Walter Seyffer,
der zusammen mit dem ehemaligen Obersulmer Bürgermeister
Harry Murso 1989 die Erfolgsgeschichte „Obersulmer Blasmusikkonzert“ als Ideengeber
eingeläutet hat.
Text und Bilder (kre)
Nach 2012 präsentierte sich der Musikverein Affaltrach erstmals wieder bei
einem Obersulmer Blasmusikkonzert
INFOS REGIONAL
Toten- und Gefallenengedenkfeier auf dem alten Friedhof in Ellhofen
Mit Leben respektvoll umgehen und mit Würde begegnen
Schönes Novemberwetter ist
willkommener Begleiter bei der
Toten- und Gefallenengedenkfeier auf dem alten Friedhof in
Ellhofen. Mitgestaltet wird die
Feier vom Musikverein, Liederkranz und der Reservistenkameradschaft. Die Ansprache
hält Gemeindevorsteher Daniel
Polzin von der Neuapostolischen
Kirchengemeinde Ellhofen.
„Die Gedanken und das Denken an die Menschen, die bereits
verstorben sind, fallen uns oft
nicht leicht“, beginnt Gemeindevorsteher Daniel Polzin seine
Ansprache. Er bringt zum Ausdruck das in der Hektik des Alltags, den Kämpfen und Herausforderungen des Lebens aber
auch in den vielen Freuden die
unser Leben bietet, wenig Platz
für den Tod und die Verstorbenen ist. „Umso wichtiger ist
eine solche Gedenkfeier, die
uns einen Denkanstoß gibt – uns
Zeit und Ruhe schenkt“, so der
Gemeindevorsteher.
Die Entstehung des Lebens
ist nach wie vor ein großes
Geheimnis. Unser christlicher
Glaube stellt Gott, den Schöpfer
als Impulsgeber an den Anfang
des Lebens.
Wer diesem Glauben Vertrauen schenkt, erkennt darin, dass jedes Leben gottgewollt
ist. „Dein Leben, mein Leben
und das Leben aller Menschen
ist gewollt. Damit verbunden
ist, dass wir mit jedem Leben
respektvoll umgehen“, stellt
Gemeindevorsteher Daniel Polzin die Achtung der Menschenwürde in den Mittelpunkt. Mit
Für den musikalischen Teil zeigt sich der Musikverein Ellhofen zuständig
Die Reservistenkameradschaft legt einen Kranz nieder und salutiert vor dem
Ehrenmal
einer Erzählung aus Lukas Kapitel 16 „Vom reichen Mann
und armen Lazarus“ beschließt
er die Feier und wünscht allen
Verstorbenen Trost und Geborgenheit.
Text und Bilder (kre)
Der Liederkranz Ellhofen gestaltet die Gedenkfeier mit. Rechts Gemeindevorsteher Daniel Polzin
Vinothek Los Amigos in Lehrensteinsfeld feiert Geburtstag
Zwei Tage katalanischer Weingenuss
Hier kommen Genießer spanischer Weine auf Ihre Kosten. Am
Samstag, 26. 11. und Sonntag,
27. 11., feiert die Vinothek Los
Amigos in Lehrensteinsfeld ihr
„Einjähriges“.
Jeweils von 14–18 Uhr werden
Ralf und Beate Schäfer im spanischen Ambiente die Köstlichkeiten katalanischer Weine und
Cavas kredenzen.
Inhaber Ralf Schäfer zeigt sich
nach einem Jahr Los Amigos
zufrieden: „Inzwischen haben
wir unser Wein- und Sektsortiment vervierfacht. Die Nachfrage ist groß und zeigt uns, dass
spanischer Wein auch in unserer
Region gerne getrunken wird“,
so Schäfer. Ausgesuchte spanische Weine, unter anderem aus
dem traditionsreichen Weingut Cingles Blaus in Cornudella im Monsant-Massiv, gehören
mit zum Angebot und werden
nicht nur die Herzen spanischer
Weinliebhaber höher schlagen
lassen.
Dazu bietet Los Amigos verschiedenste Olivenarten, Käse,
Olivenöl und Bio-Olivenöl an.
Auf zahlreichen Besuch freuen
sich Ralf und Beate Schäfer, Lehrener Feld 19, in Lehrensteinsfeld. Mehr Infos unter E-Mail
[email protected] oder Telefon 015254661616.
Text und Bild (kre)
Vinothek Los Amigos in Lehrensteinsfeld
INFOS REGIONAL
Ordensabend der Sulmtalnarren ist närrischer Start in die fünfte Jahreszeit
Flotte Bienen, swingende Pinguine und ein Regenbogenfisch
Das wankende Narrenschiff ist
wieder auf Kurs und die Vereinsquerelen gehören der Vergangenheit an. „Es herrschen wieder
ruhige Fahrwasser. Ich bin froh
jetzt ein junges Team um mich
zu haben mit dem es positiv in
die Zukunft gehen kann“, blickt
Präsident Denis Löhsl nach dem
fünfstündigen
Ordensabend
optimistisch in die Zukunft.
Mit 234 ausgegebenen Orden
ist es ein Ordensabend, der seinem Namen alle Ehre macht.
28 befreundete Vereine sind
mit rund 140 Aktiven in die
Gemeindehalle gekommen. Mit
etwa 160 Aktiven sind die Sulmtalnarren (SNE) am Start.
„Ellhofen Du bist meine Stadt“,
in Anlehnung an den HöhnerHit „Hey Kölle“ heizt die Band
Montana um Frontmann Roland
Vogt den schunkelenden Gästen ein, ehe es heißt: Vorhang
auf für die Eröffnungsshow mit
SNE-Aktiven. „Wir sind da und
das mit viel Ellauh, bei unsrer
SNE-Narrenschau. Wir bleiben stets auf Trab, denn bei uns
gehts tierisch ab!“, ruft Symbolfigur Till (Sven Gönnenwein) das
Motto der Faschingskampagne
2016/17 in die Publikumsreihen.
Gut gelaunt zeigt sich Präsident
Denis Löhsl, der als Moderator
durch den Abend führt. In sei-
nem Prolog geht Ehrenpräsident
Walter Löhsl auf den Sinn des
Ordens ein. „Aber hängt euch
selbst nicht daran, tragt die Dinger nur mit Lachen, nicht der
Orden macht den Mann, sondern ganz, ganz andere Sachen“.
Bühne frei für die Kükengarde. Akkurate Schrittfolgen und
immer ein Lächeln auf den Lippen. Wie viel Spaß man auf der
Showbühne haben kann zeigt
der kleinste Tanznachwuchs
beim Marschtanz „Regenbogenfisch trifft Tabaluga“. 13 flotte Bienen sorgen für den nächsten Hingucker. Der Schautanz
der Kindergarde im Biene-MajaOutfit inklusive schwarz-gelber
Ringelstutzen ist Ohren- und
Augenschmaus zugleich.
Im weiß-blauen Kostüm zeigt
die Jugendgarde beim Marschtanz „Disney Medley“ ihre Klasse, dann setzen zehn swingende
Pinguine aus den Reihen der
blauen Garde den Reigen mitreißender Tänze fort.
Premiere auf der Ellhofener
Showbühne feiert Tanzmariechen Nicole Baumann (10), die
als bezaubernde Jeannie mit
einem fulminanten Tanz die
Gäste begeistert. „Kleine Gruppe, starke Leistung“, so kann
man den Auftritt des Männerballetts bezeichnen. Fünf Männer in bunten Shirts tanzen „Via
Zum ersten Mal auf der Showbühne der Sulmtalnarren: Tanzmariechen Nicole
Baumann
Malle“ und machen Lust auf die
spanische Partyinsel. Passend
zum Tanzkostüm präsentiert
die blaue Garde ihren Marschtanz „Blaues Feuer“ und setzt
das letzte tänzerische Glanzlicht.
Einen musikalischen Gruß vom
Musikverein überbringt das
Posaunenduo Andreas Jung
und Bernhard Keuler während
die Büchenauer Guggenmusik
„Die Basselschorra“ den Narren-
bau mit ihren Rhythmen gewaltig zum Wanken bringt.
Unterstützt werden die Sulmtalnarren an diesem Abend vom
Liederkranz Ellhofen, der mit
einem eingespielten Küchenteam zum Wohl der Gäste gesorgt hat. Zudem ist der
DRK-Ortsverein Weinsberg mit
vor Ort.
Text und Bilder (kre)
Die Kükengarde, der kleinste Tanznachwuchs der Sulmtalnarren
Ein Hingucker: „Swing like a pinguin", getanzt von der blauen Garde
Den Marschtanz „Blaues Feuer" präsentierte die blaue Garde
Flotte Bienen: Die Kindergarde der Sulmtalnarren
Sudoku Nr. 47 | 2016 | mittel
6
5
4
1
6
6
9
7
3
1
1
9
3
9
6
6
2
4
3
9
8
7
8
5
7
1
9
6
2
8
5
3
6
4
1
2
3
7
3
2
7
4
1
5
8
9
6
4
1
3
7
9
5
2
1
5
4
9
2
8
3
6
9
3
5
6
8
7
4
1
4
8
2
7
6
3
9
5
7
9
3
1
4
2
6
8
3
2
6
8
5
9
1
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
5
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
1
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
2
8
7
6
2
8
9
7
6
2
4
1
9
2
1
7
4
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opels tr. 29, 68789 St. Leon-Rot • T el. 06227 873-0 • Fax 06227 873 1 90
Internet: www.nussbaum-slr.de • G eschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
ANZEIGEN
Anzeigen
MitteilungsblattHardthausen
Hardthausen
• 25.
November
2016
• Nr.
47
Mitteilungsblatt
• 25.
November
2016
• Nr.
4476
Bernd Siegel
Steingestaltung
Steinbildhauermeister • Steinmetzmeister • staatl. gepr. Steintechniker
Grabmale - Restauration - alles aus Stein
Bahnhofstraße
Bahnhofstraße 13
13 •• 74861
74861 Neudenau
Neudenau
Telefon
Telefon 06264
06264 926444
926444 •• Fax
Fax 926445
926445
Grabmalbeschriftung auf dem Friedhof
Mobil
01 70/2 83 31 70
FÜR ERINNERUNGEN MIT STIL
TRAUER
EINE DER GRÖSSTEN UND SCHÖNSTEN GRABMALAUSSTELLUNGEN BADEN-WÜRTTEMBERGS
MAURER
GRABMALE
Der Tod kann kommen, wann er will,
stets kommt er zu früh und unerwartet.
IMMOBILIEN-VERKÄUFE
•Fachmännische und persönliche Beratung.
•Qualitativ hochwertige und erstklassige Arbeiten.
•Schöne, individuelle Grabmale nach Kundenwunsch
und zu günstigen Festpreisen.
•Lieferung und Aufstellung auf allen Friedhöfen in
ganz Baden Württemberg ohne Mehrpreis!
Salinenstraße 31 · 74177 Bad Friedrichshall
Tel. 0 71 36/95 96–0 · www.maurer-grabmale.de
ANZEIGEN
Anzeigen
Mitteilungsblatt Hardthausen
Hardthausen• •25.
25.November
November2016
2016• •Nr.
Nr.47
47
Mitteilungsblatt
GESUNDHEIT UND BEAUTY
GASTRONOMIE
Konzentrationsschwäche? - Prüfungsangst? -Flugangst?
Gedächtnisprobleme? - Lernblockaden? - Geistige Vitalität?
Geöffnet von Donnerstag, 24. November
bis Sonntag, 27. November 2016
TCM-Energieklopfen kann helfen!
www.enheila.de · Tel.: 0176/68617677
Maria Schneider · 74081 HN
Freitag
hr
ab 12 U inwe
Wildsch n
brate
»Weinstube«
ist täglich ab 11.30 Uhr geöffnet.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Familie Reinhard
Siebeneicher Weg 3, 74243 Langenbrettach/Brettach
Aussiedlerhof, Tel. 07139 7471, www.weinstube-reinhard.de
– Flaschenwein-Verkauf –
STELLENANGEBOTE
GESCHÄFTSANZEIGEN
Wir suchen
ab sofort für die Leitung von Eigentümerversammlungen eine
kommunikative Persönlichkeit
mit Geschick bei der Moderation
(Versammlungen finden abends zwischen 18:00 und 20:00 Uhr statt)
Weitere Informationen: Heike Weispfenning, Telefon 06298 37101
Volksbank Möckmühl-Neuenstadt eG
Deckreisig
zu verkaufen
Familie Hetzler
Am Riegelberg 11/2 • Telefon 90314
Garnituren, Eckbänke, Stühle
AUTO
etc.
aufarbeiten und neu beziehen
mit preisgünstigen Qualitätsstoffen
neueste Stoffe mit Fleckschutzgarantie
direkt vom Hersteller
Unverbindliche Beratung auch nach Feierabend und samstags
Gebrauchtwagen-Ankauf
Pkw - Lkw - Wohnmobile - Transporter
In jedem Zustand, alles anbieten.
Zahle sofort bar, anrufen lohnt sich, auch feiertags.
Polsterwerkstätte Dieter Rehn, Tel. 07131 485848
Unsere Adresse lautet:
• Sanierung
• Innenhüllen
• Ölumlagerung
• Tankreinigung
• Instandhaltung
• Modernisierung
• Ein- und Ausbau
• neue Tanksysteme
• Wassertankumrüstung
• TÜV-Mängelbeseitigung
• Tankdemontage/Entsorgung
• Fachbetrieb nach WHG §19
[email protected]
Ist Ihr Öltank in Ordnung?
Telefon 07231 1821605 oder 0176 28446142
Sie wollen Ihre Anzeige per E-Mail aufgeben?
Bitte sehr, kein Problem.
76698 Ubstadt-Weiher (Zeutern)
Industriestr. 74 · Tel. 07253 26312
www.tankschutz-rothermel.de
Berücksichtigen Sie beim Einkauf die Angebote
unserer Inserenten!
Kurzer Weg - klasse Service!
ANZEIGEN
Anzeigen
MitteilungsblattHardthausen
Hardthausen
• 25.
November
2016
• Nr.
47
Mitteilungsblatt
• 25.
November
2016
• Nr.
4476
ZahnarZtpraxis
Dr./MeD. Univ. BUDapest
Gabriella Csonka-köszeGhy
tätigkeitsschwerpunkt:
Kinderzahnheilkunde/sanierung in narkose
Dr./MeD. Univ. BUDapest
Tamás köszeGhy
tätigkeitsschwerpunkt:
implantologie/Zahnersatz/Kieferorthopädie
D ie G esch en ki dee
z u Wei h n achten
Aus der Region für die Region
doctor medicinae dentariae / Universität
für Medizinische Wissenschaften Budapest
adele dezsö-lakaTos
tätigkeitsschwerpunkt: Kieferorthopädie
Implantat-Planung mit
3D-Röntgentechnik vor Ort!
Gemeinschaftspraxis
Der„ArtBW“ Kunstkalender
2017 ist mit 12 Motiven
von Künstlerinnen und
Künstlern aus BadenWürttemberg gestaltet.
Mit dem Kalender setzen
sich Nussbaum Medien und
die Nussbaum Stiftung für
die Kulturförderung in der
Region ein.
Je Kalender wird 5 € an die
Nussbaum Stiftung gespendet.
29,00 € 27,00 €
regulärer Preis
mit NussbaumCard
Die Kalendermotive finden Sie online unter www.nussbaum-slr.de/
kunstkalender.
Druckerei Stein
Nussbaum Medien
Kirchenstraße 10,
74906 Bad Rappenau
Der Buchladen
Lust auf Lesen
Hauptstr. 79,
69151 Neckargemünd
Buchhandlung
Carolin Wolf
Hoheneggerstr. 6,
76646 Bruchsal
REWE Hauber OHG
Güterstr. 1, 69168 Wiesloch
Bücher Dörner GmbH
Hauptstr. 91, 69168 Wiesloch
Buchhandlung und
Schreibwaren J. Doll
Bahnhofstr. 17,
74889 Sinsheim
Öffnungszeiten:
Mo - Do. 7.00 - 12.00 Uhr
und
13.00 - 19.00 Uhr
Fr.
8.00 - 16.00 Uhr
Kindersprechstunde:
Di., Mi., Fr., 8.00 - 12.00 Uhr
nachmittags nach vereinbarung
Neuenstadt
Öhringer Str. 35 bei Penny
Tel. 07139 453889
[email protected]
Unsere Wochenend-Tipps:
Involtini di polo
gefüllte Hähnchenbrust
mit Provolone, Schinken + Basilikum
Erhältlich bei:
Nussbaum Medien
Opelstr. 29, St. Leon-Rot
rathausplatz 6
tel. 07136 22240 · Fax 22241
7417 7 Bad Friedrichshall
die BuchOase
Rathausplatz 3,
74177 Bad Friedrichshall
Erwin Krauser
Hesselgasse 37,
69168 Wiesloch
Leselust und Gaumenfreuden
Weiße-Tor-Str. 7,
76661 Philippsburg
Buch und Papier
Waghäuseler Str. 86,
68753 Waghäusel
Bücherecke am Rathaus
Unterdorfstr. 4,
68542 Heddesheim
Buchhandlung Back
Traubeplatz 6, 74189 Weinsberg
Buch & Manufakturwaren
Hockenheimer Str. 34,
68775 Ketsch
Buchhandlung Kieser GmbH
Carl Theodor Str. 4-6,
68723 Schwetzingen
Hägele’s Filet-Schinken
luftgetrocknet mit feiner Kräuternote
Eine schöne Adventszeit,
frohe Weihnachten und alles Gute
für das kommende Jahr
2017
wünscht Ihnen herzlich das Team
der Praxis für Physiotherapie:
PHYSIOTHERAPIEPRAXIS
Ines
Thomas
Zwischen den Feiertagen ist unsere Praxis mit Terminabsprache für Sie geöffnet
Achtung – Achtung – Achtung
wir sind umgezogen!
Hauptstr. 9, 74169 Neuenstadt, Tel. 07139-453861