Amtsblatt Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Peter Rainer • 88367 Hohentengen Tel. 0 75 72 / 76 020 • Fax 76 02 35 • www.hohentengen-online.de Verantwortlich für den Anzeigenteil und Druck: Primo Verlag • Anton Stähle • Meßkircher Straße 45 • 78333 Stockach Tel. 0 77 71/ 93 17 -11 • Fax 93 17 -60 • www.primo-stockach.de Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil: Dienstag bis 9 Uhr an [email protected] WOCHENENDDIENST Arzt, Apotheke, Sozialstation: Hausärztlicher Bereitschaftsdienst: Am Wochenende und feiertags ist die Notfallpraxis im Krankenhaus Bad Saulgau zuständig. Über die Leitstellenvermittlung Tel. 116 117 Sprechstundenzeiten ohne Voranmeldung von 8.00 - 22.00 Uhr Für Hausbesuche Tel. 116 117 Montag, Dienstag, Donnerstag ab 18.00 Uhr Mittwoch ab 13.00 Uhr Freitag ab 16.00 Uhr ist ebenfalls der Hausärztliche Bereitschaftsdienst zuständig (Tel. 116 117) Kinderarzt: Notruf Tel. 0180-1929345 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 01805-911660 Bei lebensbedrohenden Notfällen: Notarzt Tel. 112 Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen (1. OG. Hauptgebäude): Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 bis 20 Uhr (ohne Voranmeldung) Tel. 01805-19292410 Apotheke: Der Dienst dauert jeweils (24 Stunden) von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr Samstag, 26. November 2016 Kur Apotheke St. Florian, Bad Buchau, Tel. 07582/3581 Sonntag, 27. November 2016 Hohenzollern Apotheke, Krauchenwies, Tel. 07576/96060 Die Apotheke St. Michael in Hohentengen hat samstags von 8.30 Uhr 12.30 Uhr geöfnet! Forstrevier Bad Saulgau, Herr Harald Müller Tel. 07572-606808 Hospizverein Mengen e.V. Begleitung von sterbenden und schwerstkranken Personen und ihrer Angehörigen - Einsatzleitung Tel. 0174-9784636 Zu Hause rundum versorgt Sozialstation St. Anna Hohentengen Häusliche Kranken- und Altenplege, Familienplege, Haushaltshilfen, Hausnotruf, Essen auf Räder, ofener Mittagstisch in Mengen 24 Std. Rufbereitschaft: Tel. 07572-7 62 93 Essen auf Rädern: Tel. 07572-76293 Information & Beratung rund um das Thema „Plege“ Plegestützpunkt Landkreis Sigmaringen Hofstraße 12, 88512 Mengen Telefax: 7137-289 Tel. 07572 7137-431 [email protected] Caritas Zentrum Bad Saulgau Blauwstr. 25, Tel. 07581/480398-0 Sozial- und Lebensberatung, kath. Schwangerschaftsberatung, psychol. Ehe- und Paarberatung, christl. Patientenvorsoge, Hilfen im Alter Hebammensprechstunde Kostenlose Einzelberatung dienstags von 9:00 bis 12:00 Uhr (ohne Terminvereinbarung). LRA Sigmaringen, Hohenzollernstr. 12, 72488 Sigmaringen, www.familieamstart-sig.de. Notruf 110, Feuerwehr 112 Gas-Stördienst, Tel. 0800 082 45 05 Stördienst EnbW Tel. 0800 3629 477 Freitag, 25. November 2016 • 41. Jahrgang • Nummer 47 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Einladung zur Gemeinderatssitzung Die nächste öfentliche Gemeinderatssitzung indet am Dienstag, 29.11.2016 um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Hohentengen statt. Tagesordnung TOP 1 Fragestunde für Einwohner und gleichgestellte Personen TOP 2 Sanierung der OD Eichen (L 283) mit Anlage Geh- und Radweg und Sanierung von Kanal und Wasserversorgung Vergabe der Tief- und Straßenbauarbeiten TOP 3 Stellungnahme zu Bauvorhaben a) Anbau einer PKW-Doppelgarage und weiteren Wohnräumen, Ölkofen, Ölkofer Straße 17, Flst. Nr. 58/1 b) Erweiterung der bestehenden landwirtschaftlichen Lagerund Gerätehalle, Bremen, Unterer Holzweg, Flst. Nr. 839 TOP 4 Gemeindeverwaltungsverband Mengen (Vorberatung der Tagesordnungspunkte der Verbandsversammlung vom 14.12.2016) a) Änderung des Flächennutzungsplans, Beauftragung für die Verbandsversammlung zur Abwägung und zum Feststellungsbeschluss b) Haushaltssatzung des Gemeindeverwaltungsverbands Mengen für die Haushaltsjahre 2017 und 2018 TOP 5 Auftragsvergabe für die Moderation und Prozessbegleitung zur Ausweisung eines interkommunalen Gewerbegebietes in der Raumschaft Mengen – Hohentengen – Scheer TOP 6 Aufstellung eines Bebauungsplans im Bereich „Eschle“ in Hohentengen a) Aufstellungsbeschluss und Beschluss zur vorgezogenen Beteiligung der Öfentlichkeit sowie der Träger öfentlicher Belange b) Beauftragung des Ingenieurbüros Sieber, Lindau TOP 7 Änderung des Umsatzsteuergesetzes Entscheidung über die Ausübung des Optionsrechtes TOP 8 Umstellung auf das Neue Kommunale Haushaltsrecht Festlegung zur Handhabung der Wertansätze für die geleisteten Investitionszuschüsse der Gemeinde Hohentengen zur Eröfnungsbilanz 01.01.2019 TOP 9 Bekanntgaben a) Bekanntgabe von nicht-öfentlich gefassten Beschlüssen b) Mitteilungen des Bürgermeisters TOP 10 Verschiedenes TOP 11 Anfragen nach § 4 Absatz 2 Geschäftsordnung TOP 12 Anerkennung der Niederschrift/en (Gemeinderatsprotokoll/e) Die Bürgerinnen und Bürger sowie alle Interessierten sind hierzu herzlich eingeladen. Peter Rainer, Bürgermeister 2 | Freitag, 25. November 2016 Der Bürgermeister informiert Volkstrauertag 2016 – herzlichen Dank! Am Volkstrauertag versammelten wir uns auf dem Friedhof, um den Gefallenen und Toten der Kriege, aber auch der Opfer von Terror und Gewalt zu gedenken. In seiner Ansprache stellte Herr Stellv. Bürgermeister und Landtagsabgeordneter Klaus Burger einen Zusammenhang der aktuellen politischen Lage zu den Schrecken vergangener Kriege und Gewaltherrschaften her: „...Es reicht nicht, wenn wir uns an sportlichen oder politischen Veranstaltungen unter der schwarz-rot-goldenen Nationallagge versammeln und mit unserer Nationalhymne „Einigkeit und Recht und Freiheit für das deutsche Vaterland“ besingen. Ja wir dürfen einen Nationalstolz besitzen und diesen auch leben. Dazu stehe ich ausdrücklich. Wir müssen aber auch wachsam sein, die Augen und Ohren weit ofen haben und konsequent und mutig dagegen halten, wenn Populisten und Angstmacher uns verführen wollen. Die Werte von Heimat und Identität haben gerade heute, in Zeiten von 60 Mio. Menschen, welche auf der Flucht sind, wieder Hochkonjunktur. Doch wer sich unserer Geschichte kundig macht, stellt fest, dass jedem Krieg ein Rechtsruck in der Gesellschaft vorausgegangen ist. Dessen müssen wir uns wieder bewusst machen...“ Auch die Landjugend brachte sich mit einem Redebeitrag ein: Alina König und Marina Schmid erläuterten, dass sich die KLJB-Gruppe mit dem Thema ausführlich befasst hatte. Viele Menschen würden Themen wie Krieg und Flucht verdrängen. Aus Angst vor den Auswirkungen einer Flüchtlingsaufnahme würden sie den Blick für die extreme Not dieser Menschen verlieren. Mit den abschließenden Sätzen „Eine Gesellschaft, die den inneren Frieden nicht bewirken und nicht sichern kann, ist zum Frieden in der Welt schlecht gerüstet. Und hier ist eben nicht alleine die Erlebnisgeneration des Krieges in der Verantwortung, sondern hier sind die jungen Menschen in der Verantwortung“ nahmen sich die Jugendlichen selbst in die Plicht. Da die Geistlichen der Seelsorgeeinheit andere Termine hatten, sprach Frau Marin Thiel, stellv. Vorsitzende des Kath. Kirchengemeinderats, ein Gebet am Ehrenmal. Zuvor zitierte Sie ein kurzes HirtenWort von Papst Franziskus. Musikverein, Liederkranz und Kirchenchor sorgten für eine sehr ansprechende musikalische Umrahmung, Herr Josef Dinser war für die Salut-Schüsse verantwortlich und auch die Fahnenabordnungen der Gögemer Vereine beteiligten sich wie gewohnt an dieser würdigen Feierstunde, zu der auch zahlreiche Bürgerinnen und Bürger gekommen waren. Ich danke noch einmal ganz herzlich allen Teilnehmern und Mitwirkenden. Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen Die Ansaat von Blühstreifen (sog. Greening) ist in diesen Bereichen dann nicht mehr anrechnungsfähig und für Landwirte damit größtenteils „verlorene Fläche“ bzw. sogar mit einem erhöhten Plegebedarf belegt. Genau diese Flächen sind aber als Entwicklungsraum für die naturnahe Gewässerentwicklung wichtig. Die Gemeinde kann in hier Renaturierungsmaßnahmen durchführen, die als Ausgleichslächen (Ökokonto) für anderweitige Eingrife wie z.B. Baugebietserschließungen dienen können. Eine Anrechnung auf das Ökokonto ist allerdings nach dem 01.01.2019 auch nicht mehr möglich, da ab diesem Zeitpunkt wie oben beschrieben ohnehin eine ökologische Aufwertung stattindet. Die Gemeinde bietet daher den Eigentümern von Gewässerrandstreifen an, diese Flächen abzukaufen. Damit werden die ansonsten zur Plege der landwirtschaftlich nicht nutzbaren Gewässerrandstreifen verplichteten Landwirte entlastet und gleichzeitig kann die Gemeinde Ausgleichslächen für notwendige Eingrife schafen. Weitere Informationen erhalten Sie bei Hauptamtsleiter Alexander Bea, Tel. 07572/7602-25 oder [email protected]. Brennholz zu verkaufen Die Gemeinde Hohentengen verkauft an den Meistbietenden ca. 8 Festmeter gemischtes Laubholz zur Selbstabholung. Dieses kann in Hohentengen unterhalb der Schule (neben dem Friedhof ) besichtigt werden. Bitte reichen Sie Ihr Angebot bis spätestens Montag, 05.12.2016, 12.00 Uhr schriftlich, per Fax oder Email bei der Gemeindeverwaltung ein. Später eingehende Angebote können nicht mehr berücksichtigt werden. Fax-Nr.: 07572 7602-35 Email: [email protected] Peter Rainer Bürgermeister Erinnerung Die Anträge für die Vereinsbezuschussung und für die Teilnahme am Ferienprogramm bitte bis spätestens Mittwoch, 30.11.2016 beim Rathaus abgeben. Später eingehende Anträge können nicht mehr berücksichtigt werden. Verplichtung zur Freihaltung von Gewässerrandstreifen ab dem 01.01.2019 Angebot der Gemeinde zum Erwerb von Grundstücksteillächen Mit der Neufassung des Wassergesetzes für Baden-Württemberg (WG) wird ab dem 01.01.2019 die Nutzung von Gewässerrandstreifen als Ackerland in einem Bereich von fünf Metern verboten. Ausgenommen vom Verbot sind lediglich die Anplanzung von Gehölzen mit Ernteintervallen von mehr als zwei Jahren sowie die Anlage und der umbruchlose Erhalt von Blühstreifen in Form von mehrjährigen nektar- und pollenspendenden Trachtlächen für Insekten (§ 29 Abs. 3 Nr. 3 WG). Landratsamt Sigmaringen Landratsamt Sigmaringen Allgemeinverfügung des Landratsamtes Sigmaringen zur Aufstallung Allgemeinverfügung des Landratsamtes von Geflügel und Einhaltung von Biosicherheitsmaßnahmen im Landkreis Sigmaringen zu präventiven Zwecken Sigmaringen zur Aufstallung von Gelügel und Das Landratsamt Sigmaringen als zuständige Behörde erlässt folgende Einhaltung von Biosicherheitsmaßnahmen Allgemeinverfügung: im Landkreis Sigmaringen 1. Alle Geflügel-Halter (private oder gewerbliche) des Landkreises in Sigmaringen haben mit sofortiger Wirkung das Geflügel aufzustallen. zu präventiven Zwecken 2. Die Aufstallung erfolgt in geschlossenen Ställen oder unter einer Vorrichtung, die aus einer überstehenden, nach oben gegen Einträge gesicherten dichten Abdeckung und einer gegen Das Landratsamt Sigmaringen als zuständige Behörde erlässt foldas Eindringen von Wildvögeln gesicherten Seitenbegrenzung bestehen muss. gende 3. Für alle Geflügelhaltungen im Landkreis Sigmaringen gelten folgende Biosicherheitsmaßnahmen: Allgemeinverfügung: 3.1. Die Eingänge zu den Geflügelhaltungen sind mit geeigneten Einrichtungen zur Schuhdesinfektion zu versehen (Desinfektionswannen oder- matten). 1. Alle Gelügel-Halter (private oder gewerbliche) des Landkreises in3.2. Sigmaringen haben sofortiger Wirkung das Gelügel Der Zukauf von Geflügel übermit Geflügelmärkte, Geflügelbörsen oder mobile Geflügel- aufzuhändler ist verboten. stallen. 4. Auch für Geflügelhaltungen mit weniger als 1000 Stück Geflügel gilt Folgendes: 4.1: Beim Betreten der Geflügelhaltungen ist Schutzkleidung anzulegen. Bei Verwendung von Einwegkleidung ist diese nach Gebrauch unverzüglich unschädlich zu beseitigen. 4.2: Nach jeder Einstallung oder Ausstallung von Geflügel sind die dazu eingesetzten Gerätschaften zu reinigen und zu desinfizieren und nach jeder Ausstallung sind die freigewordenen Ställe einschließlich der dort vorhandenen Einrichtungen und Gegenstände zu Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen Freitag, 25. November 2016 | 3 2. Die Aufstallung erfolgt in geschlossenen Ställen oder unter einer Vorrichtung, die aus einer überstehenden, nach oben gegen Einträge gesicherten dichten Abdeckung und einer gegen das Eindringen von Wildvögeln gesicherten Seitenbegrenzung bestehen muss. 3. Für alle Gelügelhaltungen im Landkreis Sigmaringen gelten folgende Biosicherheitsmaßnahmen: 3.1. Die Eingänge zu den Gelügelhaltungen sind mit geeigneten Einrichtungen zur Schuhdesinfektion zu versehen (Desinfektionswannen oder- matten). 3.2. Der Zukauf von Gelügel über Gelügelmärkte, Gelügelbörsen oder mobile Gelügelhändler ist verboten. 4. Auch für Gelügelhaltungen mit weniger als 1000 Stück Gelügel gilt Folgendes: 4.1. Beim Betreten der Gelügelhaltungen ist Schutzkleidung anzulegen. Bei Verwendung von Einwegkleidung ist diese nach Gebrauch unverzüglich unschädlich zu beseitigen. 4.2. Nach jeder Einstallung oder Ausstallung von Gelügel sind die dazu eingesetzten Gerätschaften zu reinigen und zu desinizieren und nach jeder Ausstallung sind die freigewordenen Ställe einschließlich der dort vorhandenen Einrichtungen und Gegenstände zu reinigen und zu desinizieren. 4.3. Transportmittel für Gelügel (Fahrzeuge und Behältnisse) sind nach jeder Verwendung zu reinigen und zu desinizieren. 5. Alle Gelügelhalter im Landkreis Sigmaringen, die ihrer Plicht zur Meldung des gehaltenen Gelügels bisher noch nicht nachgekommen sind, haben die Haltung von Gelügel unverzüglich beim Landratsamt Sigmaringen-Veterinäramt anzuzeigen. Dies gilt ebenso für die Abmeldung aufgegebener Gelügelhaltungen. 6. Gelügelbörsen und Märkte sowie Veranstaltungen anderer Art, bei denen Gelügel verkauft oder zur Schau gestellt wird, sind verboten. 7. Die sofortige Vollziehung der in den Nrn. 1 bis 6 des Tenors getrofenen Regelungen wird gemäß § 80 Abs. 2 Nr. 4 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) angeordnet. 8. Die Allgemeinverfügung gilt am Tag nach ihrer Veröfentlichung als bekannt gegeben und endet mit Ablauf des 31. Januar 2017. Hinweise: 1. Auf die Vorgaben gem. § 3 und § 4 Abs. 1 Nr. 1 der Gelügelpestverordnung hinsichtlich der allgemein geltenden Vorgaben zur Fütterung und Tränkung sowie zur Früherkennung bei gehäuften Verlusten wird hingewiesen. 2. Die Begründung dieser Allgemeinverfügung kann von jedermann in Baden-Württemberg, der als Betrofener im Sinne der Nrn. 1, 2 und 3 der Verfügung in Betracht kommt, während der Dienstzeiten im Dienstgebäude des Ladratsamtes SigmaringenVeterinäramt, Gorheimer Allee 4, 72488 Sigmaringen eingesehen werden. 3. Ordnungswidrig im Sinne des § 64 Nr. 17 der Gelügelpest-Verordnung handelt, wer sein Gelügel nicht aufstallt. 4. Die Anfechtung einer Anordnung von Maßnahmen nach Nr. 1 der Verfügung hat bereits nach§ 37 Satz 2 Nr. 1 des Tiergesundheitsgesetzes keine aufschiebende Wirkung. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diese Entscheidung kann innerhalb eines Monats nach deren Bekanntgabe bei Landratsamt Sigmaringen Leopoldstr. 4 in 72488 Sigmaringen schriftlich oder zur Niederschrift Widerspruch erhoben werden. Sigmaringen, 15.11.2016 gez.: Rolf Vögtle, Erster Landesbeamter Adventszauber 6. Gögemer Adventszauber am 10. Dezember 2016 ab 15.00 Uhr beim Dorfgemeinschaftshaus in Hohentengen Liebe Kinder! Der Nikolaus wird auch uns beim „Adventszauber“ besuchen. Wer ihm einen Christbaumschmuck für die große Tanne mitbringt, den wird er gerne beschenken. Eine Belohnung bekommen auch die Kinder, welche dem Nikolaus ein Gedicht oder Lied vortragen. Es freuen sich auf Euer Kommen ACV-MSC Göge, Abrell Otto, DRK-Bereitschaft Hohentengen, Fanfarenzug Enzkofen, Förderv. Christliche Sozialstiftung, Freie Wählervereinigung Göge, Freizeitsport Göge-Hohentengen, FFW Hohentengen, Gögemer Angelverein, Göge-Gilde, HGV Hohentengen, Jugendraum Haus Nazareth, Knoll Franz & Lorenz Roland, Mühleisen Petra, Musikverein Göge-Hohentengen, NV HohentengenBeizkofen, Nikolaus-Gilde, Neigum Karin & Anderhof Daniela, Öhler Manuela & Kugler Ralf, Partnerschaftsverein Hohentengen, Magic Lights SV Hohentengen, Schmid Inge & Schenzle Elke, Tennis-Club Hohentengen Einladung zum ersten Ölkofer Nahwärmestammtisch Fristverlängerung zur Vertragsabgabe bis 5. Dezember 2016 solarcomplex und das STADTWERK am SEE laden herzlich zum ersten Ölkofer Nahwärmestammtisch in Dorfgemeinschaftshaus ein. Wir wollen uns am Montag, 28. November 2016 ab 19 Uhr mit Ihnen über die Zukunft der Nahwärmeversorgung in Ölkofen unterhalten. Unsere Zielgruppe sind sowohl diejenigen, die bereits einen Vertrag abgegeben haben, als auch die Haushalte, die nach dem Hausbe- Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen 4 | Freitag, 25. November 2016 such und der Datenaufnahme noch Zweifel oder Fragen haben. Die dritte Gruppe, mit der wir uns gerne zwanglos über die Vorteile eines Bioenergiedorfes austauschen wollen, ist die, die bislang noch gar kein Interesse an einem Anschluss ans Nahwärmenetz gezeigt hat. Im Gegensatz zu den Info-Abenden steht nicht der frontale Vortrag und die Fragerunde in der großen Gruppe im Vordergrund, sondern das gemeinsame Gespräch in kleineren Gruppen. Damit haben wir im Bioenergiedorf Veringendorf gute Erfahrungen gemacht. Der Nahwärmestammtisch hat dort den Informationsstand in der Bevölkerung deutlich verbessert und die gemeinsame Entschlossenheit der Dorfgemeinschaft, das Projekt umzusetzen, gestärkt. 90. Geburtstag von Herrn Wilhelm Bechthold Am 22.11.2016 konnte Herr Wilhelm Bechthold aus Völlkofen bei ordentlicher Gesundheit seinen 90. Geburtstag feiern. Der Jubilar ist in der Ukraine aufgewachsen. Nach dem Krieg musste er als Jugendlicher mit seinen Eltern und 7 Geschwistern nach Sibirien umsiedeln. Er lernte russisch und arbeitete in einem staatlichen landwirtschaftlichen Betrieb, wo er auch seine Frau kennenlernte. Mit ihr und den acht Kindern siedelte er später nach Kasachstan über, wo sie beide bei der Eisenbahn eine neue Arbeit fanden. Seit 22 Jahren leben sie nun mit Ihrer Tochter und deren Familie in Völlkofen. Zur anstehenden Geburtstagsfeier können leider nicht alle der 15 Enkel und 15 Urenkel kommen – einige leben heute noch in Kasachstan. Bislang liegen weniger als 40 Verträge vor. Das reicht nicht aus, um ein Bioenergiedorf in der geplanten Größe zu bauen. Vielleicht kommt ein kleines Netz als erster Bauabschnitt zustande. Aber auch dazu sind weitere Kunden für die Nahwärme dringend notwendig. Deshalb wurde die Frist zur Abgabe der Verträge nochmals bis Montag, 5. Dezember 2016 verlängert. Zudem werden die Experten von solarcomplex auch nochmals den Kontakt zu jedem Haushalt suchen, der bislang noch keine Unterlagen abgegeben hat. FREIWILLIGE FEUERWEHR HOHENTENGEN Achtung, nächstes Trefen der Altersabteilung am Freitag, 25.11.2016 um 19.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus. Alle Mitglieder und Feuerwehrangehörige, die zur Altersabteilung kommen möchten, werden hiermit herzlich eingeladen. Walter Schlegel Leiter der Altersabteilung Veranstaltungskalender 2016 Bürgermeister Peter Rainer gratulierte Herrn Wilhelm Bechthold zum 90. Geburtstag und übergab ihm, neben einem Geschenk der Gemeinde, auch die Glückwunschschreiben von Landrätin Stefanie Bürkle und Ministerpräsident Winfried Kretschmann. DEZEMBER Sa 03. SV Ölkofen Altennachmittag Schüler-Mittagessen in der Göge-Schule Sa 03. HNV/Sz Bremen Seniorennachmittag Speiseplan vom 28.11. – 01.12.2016 Sa 03. Göge-Gilde Adventsfeier Fr. 09. VdK Hohentengen Adventsfeier Sa 10. Göge Vereine Adventszauber Montag *So 11. Musikverein Hohentengen Jugendkonzert So 11. Kath. Kirchengemeinde Kapellenfest in Völlkofen So 18. Göge-Gilde Familien-Winterwanderung Sa 31. FHB Ursendorf Ringpaschen Sa 31. Göge-Gilde Silvesterwanderung *Sa- 31.- KTZV Göge So 01. * Veranstaltungen in der Göge-Halle Dienstag Mittwoch Kleintierschau Donnerstag Menü 1 Kasseler Rücken Sauerkraut Kartofelbrei Orange Linsen Spätzle Saiten Früchtequark Gyros, Tzatziki Fladenbrot Weißkrautsalat Pirsichkompott Penne Hackleischsoße Grüner Salat Frische Melone Menü 2 Gemüsehacksteak Sauerkraut Kartofelbrei Orange Linsen Spätzle Früchtequark Gemüsegyros, Tzatziki Fladenbrot Weißkrautsalat Pirsichkompott Penne Tomatensoße Grüner Salat Frische Melone Änderungen vorbehalten! Lieferung des Essens vom Gasthof zur Sonne Anmeldung zum Essen über das Schulsekretariat Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen NICHTAMTLICH LANDRATSAMT SIGMARINGEN Die Landrätin lädt zur Bürgersprechstunde ein Mit der Landrätin ins Gespräch zu kommen - diese Gelegenheit bietet sich allen Bürgerinnen und Bürgern des Landkreises bei der nächsten Bürgersprechstunde von Landrätin Stefanie Bürkle am Dienstag, 06. Dezember 2016 ab 16:30 Uhr. Dabei können mit der Leiterin der Kreisverwaltung Anliegen besprochen sowie Wünsche und Anregungen vorgebracht werden. Das Gespräch indet im Büro der Landrätin im Landratsamt Sigmaringen, Leopoldstraße 4, 72488 Sigmaringen statt. Um Anmeldung über das Sekretariat der Landrätin unter Tel: (07571) 102-1011 wird gebeten. __________ Die Architektur im Landkreis Sigmaringen in der Zeit von Historismus und früher Moderne Einer für die Städte und auch viele Dörfer im Landkreis Sigmaringen prägenden Bauepoche geht Kreisarchivar Dr. Edwin Ernst Weber am kommenden Mittwoch, 30. November 2016, 19.30 Uhr, im ehemaligen Kloster Inzigkofen in einem Lichtbilder-Vortrag über die Architektur in der Zeit des Historismus und der frühen Moderne in der zweiten Hälfte des 19. und dem ersten Drittel des 20. Jahrhunderts nach. Zahlreiche Kirchen, Schulen, Rathäuser, Geschäftshäuser und bürgerliche Wohnbauten verweisen in den Städten und Dörfern bis heute auf die Bauepoche vor 100 und 150 Jahren mit ihrer Nachahmung der Baustile. Die Bandbreite der qualitätsvollen Bauten im Stil insbesondere der Neogotik und der Neorenaissance reicht im Kreisgebiet von Kirchen in Hohentengen, Vilsingen und Neufra über Rathäuser in Meßkirch, Ostrach und Sigmaringendorf, Schulen in Bad Saulgau (Lehreroberschule), Sigmaringen (heutige Realschule) und Hohentengen bis zu „Gründerzeit“- und Villen-Vierteln zumal in Sigmaringen und Bad Saulgau. Der Eintritt zum Vortrag ist kostenfrei. DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG BADEN-WÜRTTEMBERG Neue Betrugsmasche trift wieder Rentner Immer schneller wechseln Trickbetrüger ihre Methoden um an Geld zu gelangen. Dabei werden oftmals Rentnerinnen und Rentner zum Opfer. Seit kurzem erreichen die Deutsche Rentenversicherung vermehrt Hinweise auf eine neue Masche der Trickbetrüger. Freundliche Damen oder Herren kontaktieren im Namen der Rentenversicherung Senioren per Telefon und erklären, dass es ab 1. Januar 2017 eine neue gesetzliche Verplichtung gäbe. Diese besage, dass jeder Rentner und jede Rentnerin ein Notfalltelefon sowie ein Notfallarmband und einen Notfallknopf besitzen müsse. Dabei versuchen die Betrüger, die in einigen Fällen sogar verschiedene persönliche Daten der Senioren benennen können, an die Bankdaten ihrer Opfer zu gelangen. Die Betrüger weisen gerne darauf hin, dass dieser Anruf in Zusammenarbeit mit der Krankenkasse stattinde. Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg warnt eindrücklich vor diesen Anrufern. Eine solche gesetzliche Neuregelung wird nicht eingeführt. Die Rentenversicherung fordert niemals telefonisch zu Zahlungen auf oder bittet um Kontodaten. Dies geschieht immer auf schriftlichem Weg. Freitag, 25. November 2016 | 5 Zur Sicherheit ihrer Rentner bietet die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg daher unter der Rufnummer 0800 1000 480 24 die Möglichkeit, Unsicherheiten zu klären. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn die sofortige Überweisung von Geldbeträgen gefordert wird. Man sollte sich im Ernstfall nicht davor scheuen, die Polizei zu Rate zu ziehen. Weitere Methoden der Betrüger sowie Verhaltenstipps bietet der kostenlose Flyer „Vorsicht Trickbetrüger“. Dieser kann von der Internetseite www.deutsche-rentenversicherung-bw.de heruntergeladen oder als Papierversion bestellt werden (Telefon: 0721 825-23888 oder E-Mail: [email protected]). KIRCHLICHE NACHRICHTEN KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE Kath. Pfarramt St. Michael, Hauptstraße 1, 88367 Hohentengen Pfarrer Jürgen Brummwinkel, Hauptstraße 1, 88367 Hohentengen, Tel. 07572-9761 Pfarrvikar Pater Faustini Assenga, Hauptstraße 5, 88518 Herbertingen, Tel. 07586-375 Pfarrvikar Pfarrer Markus Kohler, Hauptstraße 5, 88518 Herbertingen, Tel. 07586-375 Pastoralreferentin Sr. Esther, Hauptstr. 1, 88367 Hohentengen, Tel. 07572-9761 Das Pfarrbüro St. Michael Hohentengen, Tel. 9761, Fax 2996 ist zu folgenden Zeiten geöfnet: Dienstag von 08.00 Uhr 12.00 Uhr Mittwoch von 08.00 Uhr 10.00 Uhr Dienstag, Mittwoch und Freitag von 14.00 Uhr 17.00 Uhr __________ Kirchliche Nachrichten 25.11.2016 – 04.12.2016 KW 48 __________ Freitag, 25.11.2016 – Sel. Gute Beth von Reute, Hl. Katharina von Avila 10.30 Messfeier im Plegeheim St. Maria 17.30 Anbetung in der Marienkapelle 18.30 Messfeier in der Marienkapelle (+ Elisabeth Müller, 2. Opfer) Samstag, 26.11.2016 – Hl. Konrad 18.30 Messfeier am Vorabend (Bü) in Bremen mit Vorstellung der Erstkommunionkinder (mit Familienliederbuch) (+ Klara Michelberger, 2. Opfer) (+ Gerhard Frank) (+ Barbara Ballarin u. Angeh.) Sonntag, 27.11.2016 – 1. Adventsonntag – „Lesejahr A“ 10.00 Messfeier (Dr) in Völlkofen mit Vorstellung der Erstkommunionkinder und Ministrantenaufnahme (mit Familienliederbuch) (+ Elisabeth Briemle) 13.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen 18.00 Rosenkranzgebet in Günzkofen 18.30 Messfeier (Fi) in der Marienkapelle mit Vorstellung der Erstkommunionkinder (mit Familienliederbuch) (+ Maria Kunigunde Bareth, gest. Jahrtag) Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen 6 | Freitag, 25. November 2016 Herbertingen Samstag: Sonntag: Hundersingen Sonntag: Marbach Sonntag: Mieterkingen Samstag: 17.30 18.00 08.30 Beichtgelegenheit, Messfeier am Vorabend Messfeier 10.00 Messfeier mit Ministrantenaufnahme 10.00 Messfeier mit Vorstellung der Erstkommunionkinder 17.30 18.30 Beichtgelegenheit, Messfeier am Vorabend Montag, 28.11.2016 18.00 18.00 Dienstag, 29.11.2016 08.00 18.00 Vesper in der Marienkapelle Rosenkranzgebet in Ursendorf Messfeier mit den Schülern in der Marienkapelle Vesper in der Marienkapelle Mittwoch, 30.11.2016 – Hl. Andreas Apostel 09.00 Messfeier in der Marienkapelle (+ Ansgar Müller) (+ Alfred Hinz) (+ Georg und Anna Vogel) 16.00 Rosenkranzgebet in Eichen 16.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen 18.00 Rosenkranzgebet in Bremen 18.00 Rosenkranzgebet in Ölkofen 18.00 Vesper in der Marienkapelle 18.30 Rosenkranzgebet in der Marienkapelle 18.00 Rosenkranzgebet in Völlkofen 18.00 Rosenkranzgebet in Günzkofen 18.30 Messfeier in Günzkofen (+ Erich Halder) Donnerstag, 01.12.2016 – Geistliche Berufe 06.00 Rorate-Messfeier in der Marienkapelle anschl. Frühstück im Gemeindesaal 18.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen 18.30 Messfeier in Enzkofen Freitag, 02.12.2016 – Hl. Lucius von Chur 10.30 Messfeier im Plegeheim St. Maria ab 14.00 Krankenkommunion in der gesamten Seelsorgeeinheit 18.00 Vesper in der Marienkapelle Samstag, 03.12.2016 – Hl. Franz Xaver 18.30 Messfeier am Vorabend (Hei) in Bremen Sonntag, 04.12.2016 – 2. Adventsonntag im Jahreskreis (Hl. Barbara) 10.00 Messfeier (Kr) in Völlkofen (+ Sammeljahrtag Katharinenkaplanei, gest. Jahrtag) 13.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen 18.00 Rosenkranzgebet in Günzkofen 18.30 Messfeier (Lö) in der Marienkapelle (+ Egon Siebenrok) (+ Georg und Paula Steuerer) (+ Heinz Frank) Herbertingen Sonntag: Hundersingen Samstag: Marbach Sonntag: Mieterkingen Samstag: Sonntag: 06.00 08.30 Rorate, anschl. Frühstück Messfeier Diaspora-Kollekte am 27.11.2016 unter dem Leitwort: „Unsere Identität. Barmherzigkeit“ unterstützt die Katholiken in Skandinavien, im Baltikum und in der deutschen Diaspora. Wir beten mit Papst Franziskus im Dezember: 1. Keine Kindersoldaten mehr. Weihnachten überwinde diesen Skandal. 2. Für Europa: Die Schönheit, die Wahrheit, der Segen des Evangeliums gebe dem Kontinent Freude und Hofnung. Krankenkommunion am 02.12.2016 ab 14.00 Uhr in der gesamten Seelsorgeeinheit. Beerdigungsbereitschaft hat in der Zeit vom: 26.11.2016 – 02.12.2016 Pfarrer Kohler, Tel. 07586 / 375. Verstorben ist aus unserer Pfarrgemeinde Herr Franz Briemle. Er möge leben in Gottes Frieden. Vorgesehene Taufsonntage Es gibt die Möglichkeit der Taufe in einem Sonntagsgottesdienst der Gemeinde. Die neuen Termine für die Taufsonntage in 2017 werden demnächst bekannt gegeben. Einladung zur öfentlichen KGR-Sitzung am 24.11.2016 um 19.30 Uhr im Gemeindehaus St. Maria – Sitzungssaal TOP 1. Begrüßung und Impuls 2. Protokoll v. 20.10. 3. Kirchenrenovation a. Stand b. Beleuchtungskonzept mit Fa.Kiefer c. Vergabe der Elektroarbeiten – Beschluss d. Sonstiges 4. Gedanken zu den Weihnachtsgottesdiensten – Beschluss 5. Sonstiges Kath. Öfentliche Bücherei: sonntags von 11.00 – 12.00 Uhr und mittwochs von 17.00 – 18.00 Uhr geöfnet. Demenzgruppe Göge: Jeden Mittwoch von 14 – 17 Uhr in der Wohnanlage, Hauptstraße 8. Neuanmeldungen und Informationen unter 07572-76293 (Sozialstation St. Anna, Hohentengen – Mengen – Scheer). Fahrdienst: Sozialbus Christl. Sozialstiftung. Tagesplege Göge: Jeden Montag ab 7.30 Uhr im Plegeheim St. Ulrika in Mengen. Anmeldungen und Information unter Tel. 07572-76720 (Plegeheim Mengen). Fahrdienst: Sozialbus Christl. Sozialstiftung. Nachbarschaftshilfe: Wir helfen stundenweise, bei Bedarf, Tel. 07572-2130 Frau Kessler. Wir suchen DICH ! Wir, die KLJB würden dieses Jahr noch neue Mitglieder, im Alter ab 15 Jahren, in unserer Gruppe aufnehmen. Wir sind eine tolle Gruppe, mit Jugendlichen im Alter von 15-20 Jahren, die für jeden Spaß zu haben ist. Falls DU Interesse hast, dann melde dich bis zum 12.12.2016 bei Luisa Hafner (07572-711500). 10.00 Messfeier mit Miniaufnahme und Vorstellung der Erstkommunionkinder Liebe Grüße Die KLJB Hohentengen 17.30 18.30 Messfeier, Messfeier am Vorabend mit Vorstellung der Erstkommunionkinder 10.00 Patroziniumsmessfeier mit Ministrantenaufnahme, 18.00 Feierliche Vesper Katholische Erwachsenenbildung: Herzliche Einladung ergeht zum ersten Abend einer Vortragsreihe zum Kirchenjahr. Pfarrer Markus Kohler referiert zum Thema: Christliche Zeitrechnung und Feste. Dienstag, 29.11.2016 um 20.00 Uhr im Gemeindehaus in Hohentengen. Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen FRAUENFRÜHSTÜCK in Hohentengen Donnerstag 01.12.2016 mit Frau Agnes Weiß, Eichen Thema „Mit Heilplanzen durch den Winter“ Es gibt viele heilsame und gesunde Möglichkeiten, sich auf die kommende kalte Jahreszeit einzustellen und vorzusorgen. Frau Agnes Weiß hat gute Tipps und Rezepte, um gesund über den Winter zu kommen. Beginn 08.30 Uhr im Gemeindesaal St. Maria Hohentengen, Ende gegen 11 Uhr Anmeldung erbeten bis spätestens Montag, 28.11.2016 im Pfarrbüro Tel. 9761 oder bei H. Frank, Tel. 711 721 Der Nikolaus kommt wieder zu den Kindern Die Nikolausgilde ist gerne bereit, die Familien am Vorabend des Gedächtnistages des Hl. Nikolaus, am Montag, 05.12.2016, ab 17.30 Uhr aufzusuchen. Eltern, die einen Besuch wünschen, mögen dies mit dem Anmeldeformular bis spätestens Donnerstag, 01.12.2016 dem Pfarramt oder Herrn Edmund Briemle, Am Rötling 7, 88367 Hohentengen-Ölkofen, Tel. 07572-71093 mitteilen (bitte genannten Termin wegen Planung einhalten). Anmeldeformulare liegen ab sofort in der Pfarrkirche und in den Kindergärten in Hohentengen und Völlkofen aus. Die Nikolausgilde trift sich am Freitag, 02.12.2016 um 19.00 Uhr im Gemeindehaus St. Maria, kleiner Sitzungssaal. Ältere Jugendliche und Erwachsene, die etwas für diesen alten und schönen Brauch übrig haben, sind herzlich eingeladen. Krippenspiel 2016: Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer und die, welche noch mitmachen möchten trefen sich am Freitag, 02.12.2016 um 16.00 Uhr im Gemeindesaal zu einer gemeinsamen Probe. Bitte bereits vorhandene Kostüme mitbringen. Es werden die Texte und Lieder verteilt. Auf Euer/Ihr Kommen freut sich das Krippenspiel-Team Landvolkforum: „Lebensqualität durch Bürgerbeteiligung“ Zu dieser Veranstaltung lädt der Verband Katholisches Landvolk im Kreis Sigmaringen seine Mitglieder und alle Interessierten am Sonntag, 4. Dezember nach Hohentengen um 10:00 Uhr ins Kirchengemeindehaus, Hauptstr. 32, ein. Es spricht Wolfgang Schleicher, VKL-Geschäftsführer zum Thema: „Lebensqualität durch Bürgerbeteiligung“. Der demographische Wandel führt dazu, dass viele wichtige Einrichtungen in Dörfern schließen: Arztpraxis, Dorladen, Schule, Kindergarten, Wirtschaft usw. Das Projekt Lebensqualität durch Nähe trägt dazu bei, die Lebensqualität in ländlichen Gemeinden nachhaltig zu sichern. Viele Gemeinden haben längst erkannt, dass die Zukunft der Gemeinde vom Engagement ihrer Bürgerinnen und Bürger abhängt. So sind Projekte und Initiativen entstanden, die sich bewährt haben. Wir stellen Praxisbeispiele vor und zeigen Ihnen, was möglich ist, wenn wir es für möglich halten. Ganz nach dem Motto der SPES Akademie: Undenkbares denken und dann handeln. Eintritt frei. Um eine Spende wird gebeten! Hinweise auf auswärtige Veranstaltungen: Jüngerschaftsschulung – Basiskurs II An mehreren Abenden sollen Menschen Ermutigung und Vertiefung empfangen, denen die Nachfolge Christi ein Herzensanliegen ist und daran Interessierte. Die Themenschwerpunkte berücksichtigen Freitag, 25. November 2016 | 7 2016 das „Jahr der Barmherzigkeit“ und das Martinusjahr der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Die Abende können auch einzeln besucht werden. Herzlich laden wir zum letzten Abend 2016 ein. Thema: „Die Unterscheidung der Geister – erkennen, was Gott wirklich will“ Termin: Mittwoch, 30. November 2016 von 20:00 Uhr bis 21:30 Uhr im Pfarrhaus in Heiligkreuztal. Sie brauchen keine besonderen biblischen Vorkenntnisse. Es lädt ein: Msgr. Heinrich-Maria Burkard, Geistliches Zentrum Heiligkreuztal Anmeldung ist erwünscht: [email protected]. Weltgedenktag für verstorbene Kinder Wenn ein Kind oder Enkel schon vor der Geburt, im Schul- oder im Erwachsenenalter, sei es durch Verkehrsunfall, Krankheit oder durch Suizid stirbt, sind die Hinterbliebenen von einem schweren Schicksalsschlag getrofen, der ihr Leben auch nach Jahren noch beeinlusst. Die betrofenen Eltern, Kinder und Verwandten sind am Weltgedenktag für verstorbene Kinder herzlich zu einem ökumenischen Gottesdienst eingeladen und zwar am Sonntag, dem 11. Dezember um 18.30 Uhr im evangelischen Gemeindezentrum (neben dem Aldi-Parkplatz), Martin-Luther-Str.6 in Warthausen eingeladen. Angehörige zünden weltweit eine Gedenk-Kerze für ihr Kind an, die sie selbst mitbringen können. Näheres bei Karl-Heinrich Gils, Diakonie Tel. 07351-150250 gils@ diakonie-biberach.de; Björn Held Kontaktstelle Trauer der Kath. Dekanate Biberach und Saulgau Tel. 07351-182130 [email protected]. Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen 8 | Freitag, 25. November 2016 Ministrantenplan: Freitag, 25.11.16 Marienkapelle 18.30 Samstag, 26.11.16 Bremen 18.30 Sonntag, 27.11.16 Völlkofen 10.00 Marienkapelle 18.30 A: Dreher N. Gruber L. A: K: Lenkeit M. Ziegler A.-L. Aßfalg H. Renner N. A: Reck F. Schirmer L. Lutz A.-K. Fischer L. König D. Schlegel K. Lenkeit M. Schmid St. Fischer J. Hafner L. K: A: K: Dienstag, 29.11.16 Marienkapelle 8.00 A: Schlegel E. Stützle A. Mittwoch, 30.11.16 Günzkofen 18.30 A: Ocker J. Ocker M. Stützle A. Schlegel K. A: K: Zimmermann P. Heinzler J. Kober M. König A. A: K: Knoll M. Brotzer C. Reiner R. Schmid A. Brotzer D.. Reiner K. A: K: Baumgärtner St. Fischer A.-L. Schlegel L. Hanke N. Donnerstag, 01.12. Marienkapelle 6.00 Rorate A: Samstag, 03.12.16 Bremen 18.30 Sonntag, 04.12.16 Völlkofen 10.00 Marienkapelle 18.30 EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE MENGEN Evangelische Kirchengemeinde Mengen – Hohentengen – Scheer Zeppelinstr. 30 – 88512 Mengen Bürozeiten: Di + Do 08:00 – 12:00 Uhr Pfarramt: Pfarrer Raiser Tel.: 07572/ 71091 Sie inden uns im Internet unter: www.mengen-evangelisch.de Donnerstag, 24.11.2016 14:30 Seniorentref „Spätlese“, Thema: „Erzähl doch mal“, Brunhilde Raiser zeigt, wie man ein Erinnerungsbuch erstellt 19:00 - 21:00 Asylcafé im großen Jugendraum, alle sind herzlich willkommen 19:30 Selbsthilfegruppe „Emotions Anonymus“ für seelische Probleme im Andachtsraum, nähere Infos unter 07572 / 7632147 Sonntag, 27.11.2016 „1. Advent“ 09:00 Gottesdienst mit Feier des Abendmahls in der Lorettokapelle Scheer, Pfarrer Raiser 10:00 Gottesdienst mit Feier des Abendmahls (mit Einzelkelchen) in der Pauluskirche, Pfarrer Raiser. 10:00 Probe für das Krippenspiel mit dem Kinderkirchteam im Andachtsraum Montag, 28.11.2016 13:00 Klöppeln im Andachtsraum 18:00 Tanzgruppe Frau Rahm im Gemeindesaal 19:00 Selbsthilfegruppe „Sucht“ im kleinen Gruppenraum Dienstag, 29.11.2016 18:00 Frauengymnastik im Gemeindesaal 19:00 Verwaltungsausschuss im Gemeindebüro 20:00 Probe des Kirchenchores im Gemeindesaal Mittwoch, 30.11.2016 09:00 Tanzkreis im Gemeindesaal 18:30 Bibelgesprächskreis im Andachtsraum Die Kath. Kirchengemeinde St. Oswald in Herbertingen sucht für ihren 4-gruppigen Kindergarten St. Nikolaus zum 01.02.2017 eine pädagogische Fachkraft m/w (§ 7 KiTaG) (Beschäftigungsumfang 100%) Wir bieten Ihnen eine interessante Tätigkeit in einer Kindergartengruppe mit Ganztagsbetreuung, ein motiviertes Team, die Teilnahme an Fortbildungen, praxisnahe Trägerbegleitung und die Vergütung entsprechend des Arbeitsvertragsrechts der Diözese Rottenburg-Stuttgart AVO-DRS, einschl. der im öffentlichen Dienst üblichen sozialen Leistungen. Wir wünschen uns eine engagierte, fachlich kompetente Persönlichkeit, die bereit ist, Verantwortung zu übernehmen im pädagogischen Alltag und für die Entwicklung der ihr anvertrauten Kinder. Eine christliche Grundhaltung und die Identifikation mit dem Auftrag der Katholischen Kirche werden vorausgesetzt. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 08.12.16 an das Kath. Verwaltungszentrum St. Gerhard-Str. 16, 88499 Riedlingen; Frau Tanja Brugger, Tel. 07371/9320-28, E-Mail: [email protected] Gerne können Sie sich schon vorab ein Bild von der Einrichtung machen, Kindergartenleitung Fr. Siebenrock, Tel.: 07586/5243. Donnerstag, 01.12.2016 19:00 - 21:00 Asylcafé im großen Jugendraum, alle sind herzlich willkommen 19:30 Selbsthilfegruppe „Emotions Anonymus“ für seelische Probleme im Andachtsraum, nähere Infos unter 07572 / 7632147 Freitag, 02.12.2016 20:15 Friedensgruppe im Kleinen Gruppenraum Samstag, 03.12.2016 11:00 (Einlass ab 10:30 Uhr) Russisches Adventsmärchen „Sascha und der Bär“ im Gemeindesaal Sonntag, 04.12.2016 „2. Advent“ 09:00 Gottesdienst in der Marienkapelle in Hohentengen, Pfarrer Raiser 10:00 Gottesdienst in der Pauluskirche mit Taufen; Pfarrer Raiser 10:00 Probe für das Krippenspiel mit dem Kinderkirchteam im Andachtsraum SERVICE RUND UM DIE UHR Online Anzeige buchen: www.primo-stockach.de Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem Ihre Anzeige. Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen Freitag, 25. November 2016 | 9 VEREINSMITTEILUNGEN LICHTBLICK HEIMAT-, FREIZEIT-, NARRENEICHEN E.V. FHN Eichen lädt zum Seniorennachmittag Am kommenden Sonntag, 27.11.2016 veranstaltet der FHN Eichen seinen Seniorennachmittag. Eingeladen sind alle Bürger aus Eichen und Vereinsmitglieder ab 60 Jahren mit Partner. Wir beginnen um 14 Uhr mit einer Andacht in unserer Kapelle. Anschließend laden wir ein zu Kafee und Kuchen sowie einem Vesper. Wir würden uns über Beiträge freuen. Um besser planen zu können, bitten wir um kurze Rückmeldung bei Paul Heitele (Tel. 1626). Es lädt herzlich ein FHN Eichen e.V. Kino für Plegebedürftige Nächste Zusammenkunft am Montag, 28. November 2016, von 14.30 - 17.00 Uhr im Plegeheim St. Ulrika, Reiserstraße 18/2, Mengen Wir zeigen den Film: „Feuerzangenbowle“ Angehörige können gerne mitkommen, dürfen die Zeit aber auch anderweitig nutzen. Schwestern der Sozialstation und Mitarbeiter der Krankenplegevereine und der Nachbarschaftshilfe betreuen die Besucher, die auf Wunsch mit dem Rollstuhlbus oder PKW abgeholt werden. Anmeldung bitte bei der Sozialstation, Tel. 07572/7629-3, die auch den Fahrdienst organisiert. HEIMAT- UND NARRENVEREIN VÖLLKOFEN Weihnachtlicher Seniorennachmittag Wir laden alle unsere Völlkofer Senioren ab 60 Jahren zu unserem adventlichen Nachmittag ein. Am Donnerstag, 01.12.2016 im Vereinsheim ab 14.00 Uhr. Stammtischtermine im Dezember Freitag, 02.12.2016 Freitag, 16.12.2016 OBST- UND GARTENBAUVEREIN MENGEN Weihnachtsmarkt am 25. und 26. November in Mengen Wir laden Sie herzlich ein am Freitagabend ab 17.00 Uhr und am Samstag ab 14.00 Uhr zu Glühmost, Apfelpunsch, und deftigem Schmalzbrot. Als gesunde Leckerei bieten wir getrocknete Apfelringe abgepackt an. Unser Stand ist wie in den Vorjahren bei der Martinskirche. Wir freuen uns über Ihren Besuch an unserem Weihnachtsmarktstand. Voranzeige: Adventsfeier am 4. Dezember 2016, ab 14.00 Uhr im Hotel Baier in Mengen. Die Vorstandschaft SPORTVEREIN HOHENTENGEN 1948 Vorstand Jörg Mau (re.) ehrte an der Fasnetseröfung langjährige Mitglieder für ihre Treue zum Verein. Für 22 Jahre Franz Ott und für 11 Jahre Markus, Erik und Sandra Rall. SPIELANKÜNDIGUNG Heimspiel am Sonntag, 27. November 2016 im NMH Göge Stadion SV Hohentengen II – SV Hoßkirch SV Hohentengen I – TSG Rottenacker KLEINTIERZÜCHTER GÖGE E.V. Monatsversammlung Heute Freitag, 25.11.2016 um 20.00 Uhr indet wieder eine Monatsversammlung im Gasthaus Traube in Hohentengen statt. Gerhard Zimmermann 1. Vorsitzender (12:45 Uhr) (14:30 Uhr) Beim letzten Heimspiel der Hinrunde freuen sich die Göge-Kicker über zahlreichen Besuch ihrer Fans! AUF GEHT’S!!! Ergebnisse der letzten Spiele: FV Altheim – SV Hohentengen I SV Ölkofen – SV Hohentengen II 6:1 (3:1) (abgesagt) 10 | Freitag, 25. November 2016 Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen Der VdK-Ortsverband informiert: SPORTVEREIN ÖLKOFEN Sonntag, 27.11.2016 12.45 Uhr SV Ölkofen Res. – SV Herbertingen Res. __________ VdK-Zusammenarbeit mit Mieterbund Der Sozialverband VdK Baden-Württemberg und der Deutsche Mieterbund Baden-Württemberg (DMB) vereinbarten die Zusammenarbeit in wohnungspolitischen Fragen. Beide Partner wollen sich für eine angemessene und gerechte Wohnraumversorgung einsetzen. Zugleich wollen sie die Bevölkerung sensibilisieren, damit vor allem auch Mietwohnräume seniorengerecht und barrierefrei gestaltet werden, um der demograischen Entwicklung Rechnung zu tragen. Ebenso ist vorgesehen, dass VdK-Mitglieder – ohne Aufnahmegebühr – in einem der derzeit 35 baden-württembergischen DMB-Mietervereine Mitglied werden können. Zugleich können Mitglieder der DMB-Mietervereine eine allgemeine sozialrechtliche Auskunft – die sogenannte Erstberatung – von den VdK-Sozialrechtsreferenten in den 35 VdK-Servicestellen im Lande erhalten. Weitere Informationen unter www.vdk-bawue.de sowie unter www.mieterbund-bw.de im Internet. Ein Nachmittag für Menschen die einen Angehörigen plegen Menschen, die einen auf Hilfe angewiesenen Angehörigen plegen, gehen oft bis an die eigenen körperlichen und seelischen Grenzen. Unsere Gesellschaft sieht diesen Einsatz oft als selbstverständlich an, die Betrofenen melden sich selten öfentlich zu Wort. Die Mitarbeiterinnen der St. Anna-Hilfe und die Caritasregion Biberach-Saulgau möchten diesen Einsatz zum Wohl von kranken, behinderten und betagten Menschen wertschätzen. Sie laden deshalb am Freitag, 25. November 2016 von 14.00 bis 16.00 Uhr zur Wohlfühlzeit, dem Nachmittag für plegende Angehörige der Raumschaft Mengen – Hohentengen – Scheer ein. Dieses Angebot ist ein Dank für den oft selbstlosen Einsatz für Andere. Bei einem abwechslungsreichen Programm und guter Bewirtung soll dieser Nachmittag dazu verhelfen, den Alltag loszulassen, ein paar schöne Stunden zu erleben und mit anderen Betrofenen ins Gespräch zu kommen. Die Veranstaltung ist kostenfrei und indet in den Lebensräumen für Jung und Alt, Mengen Reiserstr. 18 statt. Um eine Anmeldung bei der Sozialstation St. Anna in Mengen Tel: 07572-7629-3 wird gebeten. WISSENSWERTES Jobcenter Landkreis Sigmaringen Das JobCafé für Alleinerziehende indet statt: am Freitag, 02.12.2016 von 9.30 bis 11.30 Uhr im Frauenbegegnungszentrum Sigmaringen, Bahnhofstr. 3 Unterstützung ermöglicht Teilhabe am gesellschaftlichen Leben Benötigen Sie Beratung und direkte Unterstützung für sich selbst, Ihr Kind oder einen Angehörigen mit Behinderung? Das Team der Ambulanten Dienste der St. Gallus-Hilfe steht Ihnen zur Seite, um für Ihren individuellen Betreuungsbedarf die passenden Mittel zu inden und zu nutzen. Wir beraten Sie gerne im persönlichen Gespräch. Nähere Informationen: Ambulante Dienste der St. Gallus-Hilfe, Edith Bochtler-Walla, Reiserstraße 18, 88512 Mengen, Tel. 07572 71373-45, [email protected]. de oder www.st.gallus-hilfe.de. Adventsfeier des Jahrgangs 1939 Zu einem gemütlichen Adventsnachmittag lädt der Jahrgang 1939 die Altersgenossen/innen am Dienstag, den 29. Nov. 2016 ab 15.00 Uhr ins Vereinsheim des Heimatvereins Günzkofen herzlich ein. Bitte um Anmeldung bei Karl Michel. 07572 /2102 gez. d´r Karle und Hanne KFZ-Versicherungsvergleich? Vermittelt werden folgende Gesellschaften: Allianz, Alte Leipziger, AXA, Bavaria Direkt, Die Bayerische, BGV, Concordia, Condor, Die Continentale, DA Direkt, Direct Line, Generali, HDI, Itzehoer, Janitos, KRAVAG, Nürnberger, R+V, VHV, Württembergische Versicherungsmakler Peter Ebe Goethestraße 15 • 88367 Hohentengen Tel. 07572 769 555 • Fax 07572 344 505 E-Mail: [email protected] 88367 Hohentengen, Steige 4 Telefon 07572 8082 Angebot zum 1. Advent 25.11.2016 - 01.12.2016 Gulasch gemischt 100 g 1,09 € goldgelb geraucht 100 g Göttinger Paprikalyoner 100 g 0,89 € 1,09 € grob und fein 100 g Bratwürste Hinterschinken 100 g 1,09 € 0,99 € aus eigener Herstellung 100 g 1,49 € gewürzt, paniert oder natur Schäufele und Rollschinkle Schlemmertipp zum 1. Advent Schweizer Almbraten 100 g 0,99 € Kugler´s Milchtankstelle Gentechnikfreie Milch direkt ab Hof 24 Stunden / 7 Tage die Woche Leckere Eier und Kartoffeln vom Kästle Hof aus Einhart Frisches Heu und Stroh für Ihre Kleintiere, zur Dekoration,... Familie Kugler • Habsthalerstr. 25 • 88512 Mengen-Rosna • www.Kuglers-Milchtankstelle.de Tegos Kaufmännische Sachbearbeiter/in Teilzeit Wir bieten: • Interessante Aufgabenstellungen im Bereich Beschaffungen und Materialdisposition unseres Unternehmensbereiches Kabelkonfektion. • Flexible Gestaltung der Arbeitszeit von ca. 20 Wochenstunden. • Unbefristeter Anstellungsvertrag. Ihre Kenntnisse/Fähigkeiten: Kaufmännische oder technische Ausbildung. Berufserfahrung in der Bearbeitung von Kunden- oder Lieferantenaufträgen. • Sehr gute Kenntnisse in Microsoft Office. • Idealerweise Erfahrung in ERP/PPS Systemen • • Kabelkonfektion: Wir suchen dringend Mitarbeiterinnen für unsere Kabelkonfektion! Outfly Immobilieninsektenschutz Technischer Vertrieb Innendienst Als Ansprechpartner unserer in- und ausländischen Kunden suchen wir ab sofort einen Mitarbeiter/in für die Markteinführung unserer Outfly Produkte mit den Aufgaben Angebots- und Auftragsbearbeitung für das gesamte Produktspektrum unseres Immobilien-Insektenschutzes. Erstellung von Fertigungsaufträgen, Steuerung und Produktion unserer Insektenschutzsysteme. Wir bieten: Selbstständig gestaltbarer attraktiver Arbeitsplatz in unserem neuen Geschäftsfeld Outfly. • Unbefristeter Anstellungsvertrag mit attraktiven, leistungsorientierten Konditionen. • Interessante Vertriebsaufgabe mit Schwerpunkt Innendienst, aber auch vertretungsweise Einsatz bei ausgewählten Kunden in der Region Oberschwaben. • Tegos Mitarbeiter/in Musterbau Wir bieten: • Abwechslungsreichen und interessanten Arbeitsplatz mit unbefristetem Anstellungsvertrag. • Hochwertige Aufgabenstellungen in innovativem Arbeitsumfeld. Ihre Kenntnisse/Fähigkeiten: Techniker oder Facharbeiterausbildung im Bereich der Holzverarbeitung oder Metallverarbeitung. • Berufserfahrung im Bereich Instandhaltung, Betriebsmittelbau, Formen- oder Musterbau. • Kreativität beim Umsetzen von Ergebnissen aus Produktentwicklungen in Prototypen und Muster. • Ihre Kenntnisse/Fähigkeiten: Kaufmännische und / oder technische Ausbildung, idealerweise im Bereich holzverarbeitendes Handwerk oder Industrie. • Berufserfahrung im Vertrieb bzw. Arbeitsvorbereitung. in einem Handwerks- oder Industriebetrieb der Holz- oder Metallverarbeitung. • Gute englische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift. • Selbstständige und flexible Arbeitsweise. • Kenntnisse in ERP/PPS-Systemen. • Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Fa. tegos GmbH & Co.KG Heiligenberger Str. 44, 88356 Ostrach Tel. 07585 / 93290-106; e-mail: [email protected] Pizza- u. Biboburger-Bestelldienst ab 17.30 h Firmenfeiern - Hochzeiten - Geburtstags- u.Weihnachtsfeiern Silvesterparty mit DJ Rainer - Tanz 5-Gänge-Menü |nur Voranmeldung NEU Immer aktuell Party warme Küche Die Entertainment-Location in Mengen Sängerin - Yvonne Briemle, Hohentengen Sa. 26.11.16 „Roxygene“ „A true Romance“ 2 Live-Bands Bibo-Team Tel. 07572-767 55 25 oder 0160- 743 75 77 www.Facebook.de/Bibo.Mengen Das o m i r P Land n Sie Mache Ihrem us mehr a häft: s e G c ren Sie Inserie ttle“! im „Blä Werben Sie direkt in Ihrer Nachbarschaft oder kombinieren Sie die Gemeinden, Landkreise und Wirtschaftsräume, in denen Sie Kunden haben oder haben möchten. Mit den Primo-Blättern sind Sie ganz nah bei den Menschen, denn das „Blättle“ gehört praktisch zur Familie und strahlt eine hohe Glaubwürdigkeit aus. Jeder liest es gern. Hier werben Sie nahezu ohne Streuverluste. Ortenaukreis Emmendingen VillingenSchwenningen Breisgau/ Hochschwarzwald Sigmaringen Tuttlingen Biberach/ Ravensburg Primo-Verlag Stockach Lörrach Konstanz WaldshutTiengen Bodenseekreis Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40, [email protected], www.primo-stockach.de
© Copyright 2024 ExpyDoc