KURS PROGRAMM Januar bis August 2017 Im artpassion Dachatelier von Angelika Domenig N eu Maltage | Intensivworkshop NEUE TECHNIK "AQUARYLIC" » Gegenständlich und abstrakte Malerei« 5 TAGESKURS ◊ FÜR FORTGESCHRITTENE IM ARTPASSION DACHATELIER VON ANGELIKA DOMENIG unter Anleitung von Andreas W. Gortan (Dozent bei La Cuna Del Arte und Co-Rep. IWS Austria) und Angelika Domenig (freischaffende Künstlerin) unsere Techniken verlinkt „AQUARYLIC - DOMENIG / GORTAN". Aqua Acryl trifft auf Aquarell… gemalt wird auf speziell für diese Technik angefertigten Leinwänden. Nass in Nass mit verschiedensten Werkzeugen wird vielschichtig gearbeitet. Zwei Künstler vereinen ihre Maltechnik und lassen „Aquarylic“ entstehen… Kurs 418 TAG 1 – MI 04.01.2017 BIS SO 08.01.2017 – TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag € 650,-Farbe & Material € 32,--/Tag Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at Formen & Farben ABSTRAKT ◊ LEBENDIG ◊ DREIDIMENSIONAL » Chaos schafft Ordnung « 2,5 TAGESKURS ◊ FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE Die Weiterentwicklung in der abstrakten Malerei und die Steigerung der Ausdrucksfähigkeit im Abstrakten sind das Ziel dieses Workshops. Mut zum Experimentieren und die Herausforderung neue Wege in der Darstellung zu finden! … das Loslösen von alten Mustern und Mut zum Neuen! Unterschiedlichste Baumaterialien wie Kalk, Gips und Graumehl, etc. finden als Strukturen ihren Einsatz! Höhen und Tiefen durch satte großflächige Farbaufträge. Beizen und Ölfarben geschüttet und großzügig gespachtelt, … Lösungsmittel schaffen Effekte und lebendige Flächen. Holzlasuren in orange, grün oder blau Tönen (diese werden von mir speziell für diesen Kurs gemischt und sind in meinem artpassion Dachatelier zu 200ml erhältlich) Kurs 401 TAG 1 – SA 21.01.2017 – ABENDKURS 18.00 BIS 21.00 UHR TAG 2 – SO 22.01.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 3 - MO 23.01.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR Kurs 401/1 TAG 1 – DI 16.05.2017 – ABENDKURS 18.00 BIS 21.00 UHR TAG 2 – MI 17.05.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 3 - DO 18.05.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag € 207,-Farbe & Material € 96,-- Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at Menschen lebendig zeichnen & malen SPONTANE BEWEGUNGEN AUF DIE LEINWAND BRINGEN » Das Auge schulen« 3 TAGESKURS ◊ IDEAL AUCH FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE Die sichtbare Bewegung der Figur… Grundlegende Theorie wird am ersten Tag vermittelt. Welche und wie viele Striche sind notwendig um die Körpersprache auszudrücken. In vielen Schichten tragen wir mit Pinseln und Spachtel die Bewegungen auf. Linien und Farbaufträge wechseln sich immer wieder ab. Gespachtelte Flächen bringen Bewegung umspielt mit feinen Linien. Wir schärfen unseren Blick für Licht und Schatten und lassen somit die Figuren lebendig und dreidimensional wirken. Das Resultat soll lässig, locker und spontan wirken. Kurs 416 TAG 1 – DI 25.04.2017 – TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 2 – MI 26.04.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 3 - DO 27.04.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag € 207,-Farbe & Material € 96,-- Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at N eu Linie & Bewegung ANHAND VON LINIEN SUCHEN WIR NACH FORMEN » Dynamische Linien« 1 TAGESKURS ◊ FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE Gearbeitet wird auf speziellem Gewebepapier und Leinwand. Pinsel, Tuschestifte, Graphit und Rohrfeder geben Linien und Form. Mittels Transfertechnik werden auf Wunsch Texte mit eingearbeitet. Kurs 412 TAG 1 – DO 12.01.2017 – TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR Kurs 412/1 TAG 1 – DI 14.03.2017 – TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag € 69,-Farbe & Material € 32,-- Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at Lasur- & Schütttechnik in Aqua-Acryl BLUMEN & BLÜTEN ◊ MEINE EIGENE TECHNIK »NASS IN NASS« » Farbe ist ein dominierendes und wesentlich gestalterisches Element beim Malen von Blumen und Blüten« 3 TAGESKURS ◊ FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE AQUARELLLISTEN UND ACRYLMALER DIE IHREN STIL VERÄNDERN WOLLEN Nass in Nass, stark verdünnt in mehren Aufträgen…. Gearbeitet wird fast nur mit Spachtel, Rohrfeder und Schlepper… Eine meiner neuen Techniken, die unsere Blüten und Knospen erwachen lässt… Frische belebende Bilder auf großen Formaten entstehen! Kurs 414 TAG 1 – MO 03.04.2017 – TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 2 – DI 04.04.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 3 - MI 05.04.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag € 207,-Farbe & Material € 96,-- Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at N eu Lasur- & Schütttechnik in Aqua-Acryl ABSTRAKT ◊ MEINE EIGENE TECHNIK »NASS IN NASS« 3 TAGESKURS ◊ FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE AQUARELLLISTEN UND ACRYLMALER DIE IHREN STIL VERÄNDERN WOLLEN Nass in Nass, stark verdünnt in mehren Aufträgen…. Gearbeitet wird fast nur mit Spachtel, Rohrfeder und Schlepper… Eine meiner neuen Techniken, die unsere Formen, Höhen und Tiefen erwachen… Frische belebende Bilder auf großen Formaten entstehen! Kurs 402 TAG 1 – FR 24.02.2017 – TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 2 – SA 25.02.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 3 - SO 26.02.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag € 207,-Farbe & Material € 96,-- Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at Ölmalerei auf Acryluntergründen MY FAVOURITE PLACE ◊ LANDSCHAFTEN, BERGE, MEER,... »Anhand von einfachen Beispielen tasten wir uns an die Perspektive heran.« 2,5 TAGESKURS ◊ FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE Mit Acrylfarben werden Hintergründe geschüttet. Feine selbst hergestellte Spachtelmassen erzeugen Höhen und Tiefen... Landschaft als Raum, in dem Figuren und Objekte zueinander gesetzt werden. Aspekte der Komposition und die Proportion der Motive werden umgesetzt. Die Ölmalerei ist sehr vielseitig und ist bestens geeignet für die Darstellung des Motivs. Wir mischen Farben samt ihren Hell- und Dunkelabstufungen. Verschiedene Grundtechniken der Ölmalerei wie (Lasieren, Impasto, etc,) werden vermittelt. Kurs 403 TAG 1 – MO 20.02.2017 - ABENDKURS 17.00 BIS 21.00 UHR TAG 2 – DI 21.02.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 3 - MI 22.02.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag € 207,-Farbe & Material € 96,-- Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at Wohlfühltage raus aus dem Alltag EXPERIMENTE IN ACRYL » Pigmente, Papiere, Kreiden... « 1 ABEND & 1 TAGESKURS ◊ FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE Tag 1: Auseinandersetzung mit verschiedenen Maltechniken und Materialien. Gearbeitet wird mit Acrylfarben, Pigmenten, Papieren und Kreiden. Wir übermalen, verändern, reduzieren, verdichten…. Spannende Suche nach Farben, Formen, Motive und Linien …. Komposition…Emotionen ausdrücken – frei und ungezwungen. Tag 2: Vertiefung - Ideenfindung anhand vom gearbeiteten Bild, Skizzen und Fotos…neue Entwürfe entstehen… diese dann schrittweise auf die Leinwand umsetzen. Bildaufbau und Komposition werden erneut besprochen und durchdacht. Die Farben spielen dabei eine große Rolle und sind wesentliche Bestandteile unserer Bilder. Gefühl und Ausdruck umsetzen in Strich und Farbfläche… alles in einem Bild. Mut zum Experimentieren und der Wille etwas Neues zu finden. Bei diesem Kurs haben die Teilnehmer die Möglichkeit ganz individuell zu arbeiten. Abstraktes sowie auch gegenständliches Malen ist möglich. Kurs 404 TAG 1 – MI 01.02.2017 – ABENDKURS VON 17.00 BIS 21.00 UHR TAG 2 – DO 02.02.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR Kurs 404/1 TAG 1 – MO 26.06.2017 – ABENDKURS VON 17.00 BIS 21.00 UHR TAG 2 – DI 27.06.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag € 138,-Farbe & Material € 64,-- Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at Rost-Eisen-Oxyd-Patina INTENSIVKURS MIT NEUEN MATERIALIEN WIE »FERRUM SPEZIAL « » Verwandlung - Veränderung - Vergänglichkeit - rosten lassen « 2 TAGESKURS ◊ FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE Eisenfeilspäne, Hammerschlag-, Edelstahl-, Grauguss- und Neueisenpulver Eisen, Kupfer, Bronze flüssig… kombiniert mit „FERRUM-spezial“ Alles dreht sich um Rosteffekte und ihre Wirkung. Erd-Materialien, Aschen, grobe Eisenspäne, Acrylfarben, Graphit, Stifte, etc... Durch die Reihenfolge der Aufträge entstehen tiefgründige und spannende Bilder, die anschließen durch die verschieden Rosteffekte ihren speziellen Ausdruck erhalten. Neue Eisenmaterialen in feinen Schichten bringen Bewegung auf die Leinwand. Alte Schriftstücke, Fotos, Briefe, altes Leinen und Eisenteile binden wir mit ein und finden ihre Verwendung. Bei diesem Intensivkurs beschäftigen wir uns zusätzlich mit meinen speziell angefertigten Metall Lacken - Patina, welche als Struktur gerostet und als Metallicflächen in unsere Werke einfließen… Kurs 405 TAG 1 – DI 07.02.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 2 – MI 08.02.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR Kurs 405/1 TAG 1 – FR 14.07.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 2 – SA 15.07.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag € 138,-Farbe & Material € 96,-- (erhöhter Materialaufwand wegen Eisenmaterialien) Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at Materialschlacht KRAFTVOLLE ABSTRAKTION » Mystische Strukturen« 3 TAGESKURS ◊ FÜR LEICHT FORTGESCHRITTENE UND FORTGESCHRITTENE Gewebe, Folien und Spachtelmassen gerissen, … hinterlegt mit Ferrum-Spezial Rostflächen …. geben die Grundlage für mystische Strukturen! Wir arbeiten mit Glättekellen, Schwammgummi, Malerbesen und Rollen auf großen Formaten. Verbranntes, Ascheteile und Bitumenflächen lassen Verwitterung entstehen… Farbigkeit mit Tuschen, wiederum verdrängt mit Lösungsmittel, und Sprays ….. Experimentieren der besonderen Art und entstehen lassen ist unser Motto für diese drei Tage….. Ölfarben und Bitumen geschüttet, Holzlasuren und vieles mehr ...... Kurs 406 TAG 1 – MI 08.03.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 2 – DO 09.03.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 3 – FR 10.03.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR Kurs 406/1 TAG 1 – DI 11.07.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 2 – MI 12.07.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 3 – DO 13.07.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag € 207,-Farbe & Material € 96,-- Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at N eu Kinder Sommerprogramm PHANTASIEVOLLE REISE » Kleine Künstler mal(t) ganz groß!« 1 BIS 4 TAGESKURS Gemeinsam schaffen sie und Ihr Kind ein Kunstwerk! Die Phantasie wird angeregt. Spachtelmassen, Collagen, Linien mit Acrylfarben und Formen kombiniert, wecken die Neugier in unseren Kindern. Das Schaffen bringt Energie und Entspannung... Kurs 407 DO 20.07.2017 BIS SO 23.07.2017 - TAGESKURS VON 10.00 BIS 16.00 UHR DIE TAGE SIND AUCH EINZELN BUCHBAR! Kursbeitrag pro Tag € 40,-Farbe & Material pro Tag € 32,-- inkl. einer Malplatte Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at Erwachsenen | Kind Malkurs PHANTASIEVOLLE REISE » Kleine Künstler mal(t) ganz groß!« 1 TAGESKURS Gemeinsam schaffen Sie und Ihr Kind ein Kunstwerk! Die Phantasie wird angeregt. Spachtelmassen, Collagen, Linien mit Acrylfarben und Formen kombiniert, wecken die Neugier in unseren Kindern. Das Schaffen bringt Energie und Entspannung... Kurs 413 SO 12.03.2017 - TAGESKURS VON 09.00 BIS 17.00 UHR Kurs 413/1 SO 02.04.2017 - TAGESKURS VON 09.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag pro Tag € 69,-(Für einen Erwachsenen plus ein Kind) Farbe & Material pro Tag € 32,-- Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at N eu Der Akt EIN GEFÜHL FÜR PROPORTIONEN UND ÄSTHETIK ENTWICKELN UNTER ANLEITUNG VON ANDREAS W. GORTAN (DOZENT BEI LA CUNA DEL ARTE UND CO-REP. IWS AUSTRIA) » Wir zeichnen« 3 TAGESKURS ◊ Ein Hauch aus Fast und Nichts. Den Körper, wie er geschaffen wurde, halten wir fest. Eine Manifestation in Farbe und Papier...schwarz und weiß?... oder doch bunt?... Der Akt als Symbol der Schönheit. Als Ausdruck von Leid, Schmerz, Marter, Stolz, aber doch auch Freude, Anmut und vor allem Natürlichkeit. Durch spielerisches, experimentelles Herangehen an die Zeichnung werden Sie fähig, das Gesehene skizzenhaft wieder zu geben. Dabei entwickeln sie ein Gefühl für die Proportionen des Körpers. Kurs 417 TAG 1 – DO 20.04.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 2 – FR 21.04.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 3 - SA 22.04.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag € 307,-Farbe & Material inkl. Modellkosten € 175,-- Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at Städteleben | Citylife FRECH UND SPONTAN » Dynamische Flächen« 2 TAGESKURS ◊ FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE Die Kombination von Linie und Fläche tanzt über die Leinwand... Acrylfarben, Acrylsprays und Acrylstifte... Kurs 408 TAG 1 – SA 14.01.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 2 – SO 15.01.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag € 138,-Farbe & Material € 64,-- Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at Landscape ARTPASSION... » Das Auge schulen« 2 TAGESKURS ◊ FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE Die Kombination von Struktur, Sand, Spachtelmassen und Metallstaub... Nass in Nass... Schütten und fließen lassen... Es entstehen einzigartige Effekte! Kurs 409 TAG 1 – FR 27.01.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 2 – SA 28.01.2017 – TAGESKURS VON 9.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag € 138,-Farbe & Material € 96,-- (erhöhter Materialbeitrag) Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at N eu Florale Formen ARTPASSION...FLOWER POWER » Einzigartige Effekte entstehen... « 2 TAGESKURS ◊ FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE Die Kombination von Struktur, Sand, Spachtelmassen und Metallstaub... Nass in Nass... Schütten und fließen lassen... Kurs 410 TAG 1 – MI 22.03.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR TAG 2 – DO 23.03.2017 - TAGESKURS 9.00 BIS 17.00 UHR Kursbeitrag € 138,-Farbe & Material € 96,-- (erhöhter Materialbeitrag) Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at N eu Schnuppertage NUR FÜR ANFÄNGER » Gemeinsames Experimentieren« 2 TAGESKURS Für alle Interessierten die schon immer mal den Pinsel schwingen wollten! Es werden grundlegende Techniken vermittelt. Eine kleine Einführung in die Acrylmalerei... wir malen ausschließlich auf kleinen Formaten! Ich freue mich, Euch meine Welt der Farben näher bringen zu dürfen! Kurs 411 TAG 1 – MI 18.01.2017 - TAGESKURS 13.00 BIS 18.00 UHR TAG 2 – DO 19.01.2017 - TAGESKURS 13.00 BIS 18.00 UHR Kursbeitrag € 95,-Farbe & Material € 64,-- (inkl. einer Leinwand) Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at Gruppenkurse INDIVIDUELL BUCHBAR » Gemeinsames Experimentieren« 1 ODER MEHRERE TAGE - TERMIN UND THEMEN NACH VEREINBARUNG Mieten sie mein artpassion Dachatelier ganz für sich alleine oder bis max 12. Personen. Gerne betreue ich sie individuell und führe sie in die bunte Welt der Farben. Freunde, Firmen, Vereine oder Familien haben die Möglichkeit in angenehmer Atmosphäre ein oder mehrere Maltage zu verbringen. Kurszeiten von 09.00 bis 17.00 Uhr Kursbeitrag pro Maltag € 590,-- (1 bis 10 Personen) Farbe & Material pro Tag € 35,-- /Person Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at Malabende INDIVIDUELL BUCHBAR Experimentieren, den Gedanken freien Lauf lassen...sich durch die Gruppe inspierieren lassen und individuell arbeiten. Angelika macht zu Beginn des Malabends mit jedem einzelnen Teilnehmer eine Bildbesprechung. Danach wird selbstständig ohne Kursleitung weitergearbeitet... Als Material wird folgendes zur Verfügung gestellt: Acryl und Ölfarben, Füllstoffe, Binder, Kreide, Kohle, Papiere, Schablonen, Sprays und Pigmente. Kurs 418 MO 16.01.2017 MO 30.01.2017 MO 06.02.2017 MO 06.03.2017 MO 20.03.2017 MO 27.03.2017 MO 24.04.2017 MO 15.05.2017 Kurszeiten von 18.30 bis 21.30 Uhr Kursbeitrag pro Abend € 40,-Farbe & Material pro Abend € 32,-- /Person Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at Anmeldung TELFONISCH ODER PER MAIL Kursanmeldungen [email protected] +43 (0)699 190 848 58 | 13 BIS 17 UHR WWW.ART-PASSION.AT Auskunft & Informationen zu allen Kursen [email protected] +43 (0)699 190 848 58 WWW.ART-PASSION.AT (BEISPIELBILDER ZU ALLEN KURSEN UND DEM DACHATELIER ONLINE) Stornierungen Können Sie an einem Kurs für den Sie sich angemeldet haben nicht teilnemen, ist dies bitte mitzuteilen. Je nach Zeitpunkt der Anmeldung können Stornogebühren anfallen. Anmeldung per E-mail an angelika @ art-passion.at oder telefonisch unter +43 (0)699 190 84858 Angelika Domenig | artpassion Dachatelier | www.art-passion.at
© Copyright 2025 ExpyDoc
