Amtsblatt der Gemeinde ARGENBÜHL im Allgäu Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried, Siggen Nr. 47 24. November 2016 Bekanntmachungen der Gemeinde Unsere Altersjubilare: 27.11.2016: 29.11.2016: 01.12.2016: Christa Fiebiger, geb. Gloeckl Hildegard Harlacher Hermann Beck 80 Jahre 75 Jahre 75 Jahre Zum Geburtstag herzlichen Glückwunsch! Ärztlicher Bereitschaftsdienst Argenbühl, Wangen, Isny und Leutkirch: Sie erreichen ihren ärztlichen Notdienst von montags bis freitags ab 18 bis 8 Uhr des Folgetages und an Wochenenden und Feiertagen unter der einheitlichen Rufnummer: 116 117 Zahnärztlicher Notfalldienst: Im Landkreis Ravensburg kann ab sofort unter folgender Rufnummer der zahnärztliche Notdienst an Samstagen, Sonn- und Feiertagen erfragt werden: 01805 / 911630 Sonntagsdienst: Sozialstation-Catharina Argenbühl 07566 / 9411560 Erhöhung der Eigenanteile in der Schülerbeförderung Die Eigenanteile in der Schülerbeförderung sind an den Preis einer Schülermonatskarte der Preisstufe für 1 Zone des jeweils gültigen bodo-Tarifes gekoppelt (vgl. § 6 der Satzung über die Erstattung der notwendigen Schülerbeförderungskosten). Da bodo zum 01.01.2017 die Fahrpreise erhöht, ändern sich somit zu diesem Zeitpunkt auch die monatlichen Eigenanteile wie folgt: - für Schüler bis Klasse 4, für Schüler der Sonderschulen und für Kinder der Grundschulförderklassen und der Schulkindergärten von 17,00 € auf 17,50 € - für Schüler der Klassen 5-10, für Schüler des Berufsgrundbildungsjahres, des Berufsvorbereitungsjahres und der Berufsfachschulen von 27,50 € auf 28,00 € - für die anderen Schüler von 34,00 € auf 34,50 € Wir verweisen auch auf die Möglichkeit des Eigenanteilserlasses, da nur für höchstens 2 Kinder einer Familie ein monatlicher Eigenanteil zu entrichten ist (vgl. § 6 Absatz 3 der Satzung; zuständig für diesen Erlass sind die Schulträger). Für bedürftige Familien werden nach den gesetzlichen Regelungen des Bildungs- und Teilhabepakets Schülerbeförderungskosten für alle Kinder der Familie erstattet (ein Eigenanteilserlass nach der Kostenerstattungssatzung für das 3. Kind und weitere Kinder ist in diesen Fällen daher nicht möglich). Auskünfte erhalten Sie bei Frau Aschenbrenner, Tel. 07566/940213. Weitere Infos über die Erstattungsregelungen erhalten Sie auch auf der Homepage, www.landkreis-ravensburg.de, „Aktuelles“, „Satzungen und Verordnungen“ Lärmaktionsplan Argenbühl Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 47d des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (BImSchG) Im Rahmen von europarechtlichen Vorschriften ist die Gemeinde Argenbühl verpflichtet, einen Lärmaktionsplan im vereinfachten Verfahren aufzustellen. Der Entwurf des Lärmaktionsplanes Argenbühl in der Fassung vom 22.11.2016 liegt ab Montag, den 5. Dezember 2016 bis einschließlich Donnerstag, den 5. Januar 2017 im Foyer des Eingangsbereichs Rathaus Eisenharz, Kirchstraße 9, 88260 Argenbühl öffentlich aus. Jedermann kann die Unterlagen während der Dauer der Auslegung zu den üblichen Öffnungszeiten einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen (Bauamt Argenbühl, Zimmer 8 bzw. 9). Stellungnahmen können schriftlich oder zur Niederschrift bis spätestens zum 5. Januar 2017 vorgebracht werden. Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Argenbühl, den 24.11.2017 Sauter, Bürgermeister Hinweis: Betroffen von der Aufstellung des Lärmaktionsplanes sind lediglich nicht bewohnte Flächen im Bereich der A 96 sowie der B 12 im Bereich der Kreuzung Dorenwaid Richtung Brugg. Herausgeber, Verlag, Verantwortung für den Inhalt: Bürgermeisteramt Argenbühl, Rathaus Eisenharz, Redaktion: 07566/9402-40, Fax: 07566/9402-90, E-mail: [email protected]; Druck: PS Schilder & Werbetechnik, Stephanusstr. 2, 88260 Argenbühl Aus der Arbeit des Gemeinderats - Sitzung vom 16.11.2016 Bauanträge Zu folgenden Bauanträgen wurde das Einvernehmen erteilt: • Errichtung zusätzlicher Stellplätze auf Sportfläche auf dem Grundstück Oberisnyberg 2 (Flst. 115 Flur 3 der Gemarkung Eglofs) • Neubau Einfamilienhaus mit Einzelgarage und freistehender Doppelgarage für Auto und Traktor sowie Abbruch einer Garage im Bestand auf dem Grundstück Gerazreute 5 (Flst. 51/2 Flur 2 der Gemarkung Eglofs) • Erneuerung des bestehenden Schuppens und Nutzung als gewerbliche Lagerfläche auf dem Grundstück Artisberg 2 • Errichtung Carport mit Dachterrasse auf dem Grundstück Eglofser Straße 30 • Einbau einer zweiten Wohnung im OG und DG mit Garagen und Nebenräumen im EG in bestehendes landwirtschaftliches Gebäude sowie Verkleinerung der Viehstallfläche auf dem Grundstück Reute 3 Neugestaltung Parkplatz Schul- und Sportzentrum Eglofs Vorstellung Planung mit Kostenschätzung und weiteres Vorgehen Bürgermeister Sauter begrüßt zu diesem Tagesordnungspunkt Herrn Kohllöffel vom Ingenieurbüro Fassnacht. Hans-Peter Hege erläutert die Planung anhand einer Powerpointpräsentation. Herr Kohllöffel führt aus, dass die Maßnahme in fünf Abschnitten abgewickelt wird. Dabei betragen die geschätzten Bruttokosten für die Neugestaltung des Parkplatzes ca. 222.300 €, für die Außenanlagen des geplanten Feuerwehrhauses 50.600 €, für die Umlegung einer Wasserleitung aus dem Rasensportplatz 44.000 €, für die Anbindung des Feuerwehrhauses an die Wasser-, Abwasser- und Heizungsleitungen 23.500 € sowie für die Sanierung und Aufweitung der Gemeindestraße im Bereich des geplanten Feuerwehrhauses 58.600 €. Dazu könnten je nach Teergehalt der vorhandenen Asphaltdecke noch Entsorgungskosten von ca. 52.500 € kommen. Gemeinderat Prinz erinnert an die Verlegung des Gehwegs am Eisenharzer Weg. Dies könne im Zuge dieser Baumaßnahmen erfolgen. Bürgermeister Sauter sagt zu dies zu prüfen. Der Gemeinderat beschließt einstimmig, das Ingenieurbüro Fassnacht Ingenieure GmbH aus Bad Wurzach mit der Erstellung der Ausführungsplanung und der Ausschreibung für die Neugestaltung des Parkplatzes am Schul- und Sportzentrum Eglofs, den Außenanlagen für das geplante Feuerwehrhaus Eglofs, der Umlegung der Wasserleitung, den Bau der Versorgungsleitungen für das Feuerwehrhaus sowie die Sanierung und Aufweitung des Eisenharzer Wegs in diesem Bereich zu beauftragen. Die Verwaltung wird beauftragt, die Maßnahmen öffentlich auszuschreiben und die Vergabe der Bauarbeiten dem Gemeinderat zur Entscheidung vorzulegen. Erschließung Baugebiet Freie Bauernstraße Teil 3 2. Bauabschnitt in Eglofs Vorstellung Planung mit Kostenschätzung und weiteres Vorgehen Auch zu diesem Tagesordnungspunkt wurde Herr Kohllöffel vom Ingenieurbüro Fassnacht eingeladen. Hans-Peter Hege erläutert die Maßnahme anhand einer Powerpointpräsentation. Herr Kohllöffel erläutert die Kostenberechnung. Dabei wird darauf hingewiesen, dass sich die Kosten gegenüber der Sitzungsvorlage erhöht haben, weil das Verlegen der Glasfaserkabel für die Breitbandversorgung dazugekommen ist. Die Ausschreibung der Arbeiten soll im Januar 2017 erfolgen. Die Arbeiten sollen bis Juli/August 2017 abgeschlossen sein. Die erste Vergaberunde für den Verkauf der Grundstücke soll im Juni/Juli 2017 durchgeführt werden, da für die Interessenten die Lage der Bauplätze aufgrund des dann sichtbaren Straßenverlaufs besser vorstellbar ist. Der Gemeinderat beschließt einstimmig das Büro Fassnacht Ingenieure GmbH aus Bad Wurzach mit der Erstellung der Ausführungsplanung und der Ausschreibung der Erschließungsarbeiten für den 2. Bauabschnitt des Baugebiets Freie Bauernstraße Teil 3 in Eglofs zu beauftragen. Die Verwaltung wird beauftragt, die Maßnahme öffentlich auszuschreiben und die Vergabe der Bauarbeiten dem Gemeinderat zur Entscheidung vorzulegen. Kindergartenangelegenheiten • Leitungsfreistellung, Eingruppierung von Zweitkräften, Hauswirtschaftliche Tätigkeit Bürgermeister Sauter begrüßt die Leiterinnen der Kindergärten und Frau Sauter vom kirchlichen Verwaltungszentrum, die unter den Zuhörern sind. Martin Rädler bezieht sich auf die Sitzungsvorlage und gibt weitere Erläuterungen mit einer Powerpointpräsentation. Nach ausführlicher Diskussion wird einstimmige beschlossen eine Leitungsfreistellung mit einem Umfang von rd. 7 Stunden pro Woche einzuführen. Die Erzieherinnen in Zweitkraftfunktion bleiben in der jetzigen Entgeltgruppe eingestuft. Der Anstellung von Hauswirtschaftskräften wird mit einem Stundenumfang von zunächst 1 Stunde und pro Essenstag und Kindergarten zugestimmt. Die Verwaltung wird beauftragt, in Absprache mit den Kindergärten und dem kirchlichen Verwaltungszentrum die geeignete technische Ausstattung für die verschiedenen Kindergärten zu ermitteln. Über die Beschaffung der technischen Ausstattung und eine ggfs. notwendige Änderung des Beschäftigungsumfangs der Hauswirtschaftskräfte ist im Gemeinderat zu beraten und zu entscheiden. Amtsblatt – Anpassung der Bezugs- und Anzeigengebühren ab 2017 Bürgermeister Sauter Erläuterungen mit einer Powerpointpräsentation. Nach mehreren Wortmeldungen, die sich alle positiv zum Amtsblatt und zu den vorgeschlagenen Erhöhungen äußern ergeht der einstimmige Beschluss: 1. Die Bezugsgebühren für das Amtsblatt der Gemeinde Argenbühl werden zum 01.01.2017 von bisher 14,40 € auf 19,20 € pro Jahr angepasst. 2. Die Grundgebühr für 1-spaltige Inserate wird von 7,00 € auf 8,00 €, die Grundgebühr für 2-spaltige Inserate wird von 9,00 € auf 11,00 € angepasst. 3. Pro weiteren angefangenen Zentimeter fallen künftig für 1-spaltige Inserate 1,40 € und für 2-spaltige Inserate 2,80 € an. 4. Die Gebühr für eine ganze Seite für das örtliche Gewerbe wird von 55,00 € auf 72,00 € angepasst. 5. Die Anzeigegebühr für kirchliche Mitteilungen wird von 11,00 € je angefangene halbe Seite auf 15,00 € angepasst. Feuerwehrbedarfsplan: Änderung Fahrzeugkonzeption Abt. Göttlishofen Bürgermeister Sauter begrüßt zu diesem Tagesordnungspunkt Gesamtkommandant Arnold Netzer und Abteilungskommandant Thomas Ortwein von der Abteilung Göttlishofen. Kämmerer Butscher erörtert den Sachverhalt. Arnold Netzer und Thomas Ortwein begründen den Antrag aus feuerwehrtechnischer Sicht. Es ergeht der einstimmige Beschluss: 1. Auf Antrag der Feuerwehr Argenbühl mit ausdrücklicher Zustimmung des Kreisbrandmeisters soll der Brandschutzbedarfsplan angepasst werden. Die Neubeschaffung eines GW-T soll durch die Ersatzbeschaffungen eines SW 1000 und eines TSF ersetzt werden. 2. Vorbehaltlich der Finanzierung soll für das bestehende TSF (Baujahr 1983) im Jahr 2017 ein Zuschussantrag gestellt werden. Bei einer Bewilligung könnte eine Beschaffung in 2018 erfolgen. 3. Im Jahr nach Beschaffung des TSF soll der bestehende SW 1000 durch ein gleichartiges Fahrzeug ersetzt werden. Die Verwaltung wird beauftragt, den notwendigen Zuschussantrag zu stellen. Oberschwaben Tourismus GmbH (OTG) Muster-Betrauungsakt für die Gesellschafter der OTG Bürgermeister Sauter erörtert den Sachverhalt. Gemeinderat Jehle schlägt vor, dass die Mitgliedschaften der Gemeinde in diversen Verbänden überprüft werden, ob diese noch sinnvoll sind. Katrin Hengge berichtet, dass hier schon Überlegungen angestellt werden. Bei 1 Gegenstimme ergeht folgender Beschluss: 1) Der Gemeinderat stimmt folgenden Punkten zu: a) Der Verabschiedung des in der Anlage beigefügten Entwurfs eines Betrauungsaktes als Muster-Betrauungsakt für die Gesellschafter der OTG auf Basis der aktuellen Bestimmungen zum EU-Beihilferecht inkl. evtl. redaktioneller Änderungen. b) Der Ermächtigung der Geschäftsleitung der OTG die IBT GmbH ihrerseits gemäß der in § 4 des beigefügten Muster-Betrauungsaktes aufgeführten Bestimmungen im Auftrag für die Gesellschafter der OTG zu betrauen. Durch die Betrauung der OTG betrauen die Gesellschafter der OTG damit zugleich auch die IBT GmbH. 2) Herr Bürgermeister Sauter wird beauftragt, in der Gesellschafterversammlung der Oberschwaben Tourismus GmbH am 24.11.2016 entsprechend abzustimmen. Bekanntgaben und Verschiedenes 1) Mobilitätswerkstatt Katrin Hengge weist auf die Veranstaltung „Mobilitätswerkstatt“ hin, die am 19.11.2016 von 10.00 bis 14.00 Uhr im Rathaus in Eisenharz, Bürgersaal stattfindet. 2) Ausstellung „Anahitas Zuhause“ Bürgermeister Sauter weist auf die Vernissage zur neuen Ausstellung im Rathaus Eisenharz am Freitag, 18. November um 20 Uhr hin und lädt die Gemeinderäte zur Teilnahme ein. Mobilitätswerkstatt in Argenbühl - ein guter Anfang Viele Jugendliche und Senioren sehen in Argenbühl den Bedarf für einen Bürgerbus oder sozialen Fahrdienst. Um jedoch ein solches Konzept ausarbeiten und letztendlich auch anbieten zu können, ist das ehrenamtliche Engagement von vielen engagierten und fleißigen Helfern notwendig. Die zwölf Teilnehmer, die sich am Samstag, 19.11.2019 zur Mobilitätswerkstatt im Rathaus in Eisenharz getroffen haben, sahen dies ebenso. Für Mitmenschen ohne Auto oder Führerschein ist es sehr schwer Termine wahr zu nehmen. Der Besuch eines Facharztes oder auch nur eines Cafés kann in diesen Fällen leicht zu einer großen Herausforderung oder einem Problem werden. Daher war man sich unter den Teilnehmern schnell darüber einig, dass mit diesem Projekt vorrangig die Mobilität von Kindern und Jugendlichen sowie Senioren verbessert werden soll. Einsatzgebiet für den sozialen Fahrdienst soll hauptsächlich das Gemeindegebiet von Argenbühl und in Erweiterung die Städte Isny und Wangen sein. Dadurch soll die Möglichkeit geschaffen werden, Angebote und Dienste der größeren Städte zu nutzen. Um jedoch alle Arbeiten, die ein solches Projekt mit sich zieht stemmen zu können, werden nicht nur mindestens sieben Vereinsmitglieder zur Gründung des Vereins, sondern auch Fahrer und Koordinatoren des Fahrdienstes benötigt. Nach der Mobilitätswerkstatt haben sich bereits fünf Personen bereit erklärt, sich aktiv als Vereinsmitglied oder Fahrer für diesen sozialen Fahrdienst einzusetzen. Damit dieses Projekt realisiert werden kann, wäre jedoch eine personelle Verstärkung des Teams wünschenswert. Die Projektgruppe möchte daher nochmals alle Bürgerinnen und Bürger, die sich eine aktive Mitarbeit in diesem Projekt vorstellen können, auffordern sich bei Frau Katrin Hengge, Haupt-und Gästeamtsleiterin, E-Mail: [email protected] oder Tel. 07566/ 9402-53 zu melden. Urnengemeinschaftsgrab Ratzenried Der Gemeinderat hat in der Sitzung vom 17.10.2016 die Bauausführung für das Urnengemeinschaftsgrab in Ratzenried an die Firma Gunther Schrade aus Maierhöfen vergeben. Die Tiefbauarbeiten für das Urnengrab beginnen am Donnerstag, den 24.11.2016. Die Arbeiten dauern voraussichtlich eine Woche. Leider lassen sich Behinderungen durch den Baustellenbetrieb nicht vollständig vermeiden. Unser Ziel ist es jedoch, diese Behinderungen auf das unumgängliche Mindestmaß zu beschränken. Gemeindeverwaltung Argenbühl Patientenverfügung Betreuungsverfügung Vorsorgevollmacht Warum sie für JEDEN so wichtig ist Es kommt meist unerwartet: ein Unfall, eine Krankheit, Komplikationen bei einer Operation. Man fällt ins Koma, kann nichts mehr entscheiden – außer, es wurde vorgesorgt. Eine Patientenverfügung ist deshalb nicht nur für alte und kranke Menschen wichtig, sondern auch für junge Menschen ab 18 Jahre. Sie erhalten Informationen und Vordrucke beim Bürgeramt im Rathaus Eisenharz und bei den Außenstellen. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an den Kreisseniorenrat Ravensburg, Herr Zimmerer, Tel. 0751/91569 oder 0171/6565950 oder den Betreuungsverein St. Martin, Frau Bettinger, Tel. 0751/17870. Informationen und Formulare zum Download erhalten Sie unter www.betreuungsrecht-bw.de Infos für Seniorinnen und Senioren Seniorengemeinschaft Ratzenried Unser diesjähriger Adventsnachmittag Informationen zur Geflügelpest (H5N8): Stallpflicht für Geflügel im Landkreis Ravensburg Aufgrund der in der Bodenseeregion aufgetretenen Geflügelpest gilt auch für alle GeflügelTierhalter im Landkreis Ravensburg ab Dienstag, 15. November, eine kreisweite Stallpflicht, sowohl für privat als auch für gewerblich gehaltenes Geflügel. Zudem sind vorgeschriebene Hygienemaßnahmen zum Schutz der jeweiligen Tierbestände strikt einzuhalten. Eine entsprechende Allgemeinverfügung für die Stallpflicht hat das Landratsamt am Montag auf seiner Homepage öffentlich bekanntgegeben. Sie gilt bis 31. Januar 2017. Demnach müssen alle Geflügelarten in geschlossenen Ställen untergebracht werden oder unter einer Vorrichtung, die aus einer überstehenden, nach oben und gegen Einträge gesicherten dichten Abdeckung bestehen muss. Auch zur Seite hin müssen die Stallungen so gesichert werden, dass freie Wildvögel nicht in das Gehege eindringen können, teilt das Landratsamt mit. So soll verhindert werden, dass die Tiere mit dem hochgradig krankheitserregenden H5N8-Virus – der sogenannten Geflügelpest – infiziert werden. Zudem, so das Landratsamt weiter, gelten für alle Haltungen bestimmte präventive Sicherheitsmaßnahmen. „Dazu gehört beispielsweise, dass die Eingänge zu den Geflügelhaltungen mit geeigneten Einrichtungen zur Schuhdesinfektion zu versehen sind und dass beim Betreten Schutzkleidung anzulegen ist. Außerdem gelten weitere Hygienevorschriften, etwa für die eingesetzten Arbeitsgeräte. “Darüber hinaus sind nach Angaben des Landratsamts Geflügelbörsen und Märkte sowie Veranstaltungen anderer Art, bei denen Geflügel verkauft oder zur Schau gestellt, untersagt. Für Fragen zur Geflügelpest hat das Landratsamt ein Bürgertelefon eingerichtet, das während der regulären Öffnungszeiten unter der Nummer 0751/855555 erreichbar ist. Weitere Informationen gibt es unter www.landkreis-ravensburg.de. Aufruf an alle Spaziergänger Finden Sie tote Wildvögel bitte NICHT berühren und sofort die Feuerwehr bzw. Rettungsleitstelle Tel. 112 informieren. findet statt am Donnerstag, den 01. Dezember 2016, 14 Uhr im Gasthaus „Rössle“. Hierzu laden wir herzlich ein. Wir haben beschlossen, Päckchen mit einem Advents-/Weihnachtsutensil zu tauschen. Es darf durchaus was Gebrauchtes von Ihrer Weihnachtskiste sein und es kommt nicht auf den Wert an. Es soll einfach unterhaltsam sein. Schön wäre, wenn Sie Ihrem Päckchen zusätzlich ein Weihn.Gedicht oder eine Weihn.Geschichte beilegen würden, was dann vorgelesen wird. Und bringen Sie bitte das Weihnachts-Liederheft mit. Die Teilnahme an unseren Veranstaltungen erfolgt auf eigene Gefahr / Verantwortung. ---------------------------------------------------------------Mit diesem Treffen beende ich meine aktive Tätigkeit für unsere Seniorengemeinschaft und sage D A N K E für die Treue denen, die seit 2003 immer noch dabei sind sowie denen, die sich im Laufe der Jahre angeschlossen haben, ebenso denen, die im Hintergrund zum Gelingen unserer Treffen beigetragen haben. Eure Rosa Marschall ---------------------------------------------------------------Sehr wünschen wir uns, dass die Seniorengemeinschaft weiterbesteht. Leider haben wir bis jetzt für die Fortführung noch niemand gefunden. Bitte überlegen Sie, ob Sie sich für dieses monatliche Treffen einbringen möchten. Wir würden uns freuen! Telefon-Nr. für Interessenten: 07522/21102 Pfarrbüro Ratzenried 07522/21104 Rosa Marschall Gottesdienstordnung der Seelsorgeeinheit Argenbühl vom 27.11. bis 04.12.2016 So 27.11. Erster Advent Di 29.11. Eglofs 10:15 Uhr Familiengottesdienst Wort-GottesFeier PR Rimmele 8:00 Uhr Schülermesse Eisenharz 9:00 Uhr Familiengottesdienst Wort-GottesFeier PR Rimmele Siggen 10:15 Uhr Wort-GottesFeier D Haller Christazhofen Enkenhofen 10:15 Uhr Familiengottes dienst Pf Willburger 9:00 Uhr Familiengottesdienst Pf Willburger 8:00 Uhr Heilige Messe Pf Willburger 8:00 Uhr Schülermesse Mi 30.11. Do 01.12. 7:35 Uhr Schülermesse Fr 02.12. Sa 03.12. So 04.12. Zweiter Advent Ratzenried 8:00 Uhr Heilige Messe Pf Willburger 9:00 Uhr Heilige Messe Bühl 11:00 Uhr Krankenkommunionfeier Haus Catharina 7:00 Uhr Rorate im Pfarrhaus 9:00 Uhr Heilige Messe Pf Willburger 7:55 Uhr Schülermesse 10:15 Uhr Heilige Messe Pf Willburger 10:15 Uhr Wort-GottesFeier 10:15 Uhr Wort-GottesFeier D Haller 9:00 Uhr Wort-GottesFeier D Haller Die Oberminis bieten Kinderbetreuung an und bereiten Spiele und Aktionen vor. Ebenso werden nach dem Gottesdienst fair gehandelte Produkte von den Oberminis verkauft! Öffnungszeiten der Pfarrbüros Ratzenried: Mo 8.00 - 12.00 Uhr Do 9.00 - 11.00 Uhr Tel.: 07522-21102; Fax: 07522-914758 E-Mail: [email protected] Eglofs: Di 8.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07566-1516; Fax: 07566-941450 Eisenharz: Mi 8.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07566-1556; Fax: 07566-941483 Wir gedenken der Verstorbenen unserer Seelsorgeeinheit - Sonntag, 27. November, Ratzenried: Alfons Hertkorn, Josef u. Josefine Hertkorn, Cäcilie Wierer, Theresia, Ludwig u. Klara Leupolz, Anton Müller (Jt), Helene, Lorenz u. Else Müller, Johanna, Markus u. Albert Wolfgang, Maria Martin - Sonntag, 27. November, Christazhofen: Karl u. Elsbeth Brauchle, Eugen Pietsch, Mechthild (Jt) u. Engelbert Rimmele, Maria, Anton u. Anna Felder, Erika Bummele, Baptist u. Maria Rupp - Mittwoch, 30. November, Eisenharz: in besonderem Anliegen Gemeindefest in St. Georg Ratzenried Am Ersten Advent, 27. November, laden wir wieder ein zum Gemeindefest in St. Georg Ratzenried. Wir beginnen um 10.15 Uhr mit einem Familiengottesdienst. Danach gibt es im Josefshaus Mittagessen, Kaffee und Kuchen und einige Infos aus dem Gemeindeleben. Herzliche Einladung zu diesen Stunden der Begegnung! Tauffeier am Sonntag, 27. November um 11.15 Uhr in Ratzenried: Niklas Beck Gottesdienstordnung Advent - Weihnachten Nachdem Pfarrer Wiedenmann wohl längere Zeit ausfallen wird und es auch unsicher ist, ob er nach der Genesung in bisher gewohnter Weise in unserer ganzen SE unterwegs sein kann, muss die Gottesdienstordnung neu durchdacht und gefasst werden. Auf die Schnelle habe ich versucht, einen für alle erträglichen neuen Plan für Advent und Weihnachten zu erstellen. Bin mir bewusst, dass er nicht allen Ansprüchen genügt. Rückmeldungen kommen an: Manchmal sind es die Zeiten und dann auch die Gottesdienstform. Dazu noch folgendes: Aushilfen vom Klösterle Wangen sind nur an Heiligabend (Eglofs) und am Stephanstag (Kapelle Bühl) möglich. Die pastoralen Mitarbeiter, Diakon Haller, Herr und Frau Rimmele, haben signalisiert, dass sie auch weitere Gottesdienste als Wort-Gottes-Feiern übernehmen. Dank dafür! Sind wir doch einfach dankbar, dass in jeder Gemeinde die Glocken fast an jedem Sonn- und Feiertag noch läuten. Pfarrer Willburger Gottesdienständerung am 4. Advent Der Gottesdienstplan ist kaum verteilt, schon wieder eine Änderung: 4. Advent Sonntag 18.12: Siggen um 8.00 Uhr und Christazhofen um 10.15 Uhr! Bitte beachten! Aus dem Gemeinsamen Ausschuss (GA) der Seelsorgeeinheit Argenbühl Die Mitglieder des GA der SE Argenbühl trafen sich zu ihrer jährlichen Beratung am Mittwoch 9. November 2016. Man reflektierte eingehend die Gottesdienstordnung. Insgesamt herrscht Zufriedenheit und Beschlüsse des vergangenen Jahres wurden teils umgesetzt und auch von den einzelnen Gemeinden angenommen. Fronleichnam kann auch am Sonntag danach gefeiert werden. Damit wurden gute Erfahrungen gemacht, auch weil dieses Fest ja immer in die Pfingstferien fällt. Eine gerechte Verteilung auf alle Pfarreien wird nochmals ausdrücklich betont. Jede Pfarrei sollte dazu Bereitschaft zeigen. In den Sommerferien wurden erstmals weniger Gottesdienste angeboten. Das ist angemessen und sinnvoll angesichts der Feriensituation, in der doch auch viele unterwegs sind. Die gemeinsame Feier von Caritas-, Missio- und Misereorsonntag der Pfarreien Siggen, Enkenhofen, Christazhofen wurde nicht wie erhofft angenommen. Nur einige wenige machen sich auf den Weg. Man einigt sich darauf, die Gottesdienste an diesen geprägten Tagen mit Sonderkollekte wieder in die einzelnen Pfarreien zurückzuverlegen. Eingehend wurde die Gottesdienstsituation an Weihnachten beraten. An Heiligabend wünscht sich jede Pfarrei einen Gottesdienst. Da die Krippenfeiern sehr gut besucht sind, steht der Wunsch nach einem weiteren Gottesdienst (Christmette) im Raum. Das in allen Gemeinden zu leisten überfordert Pfarrer und pastorale Mitarbeiter. Ein Kompromiss könnte sein: Christazhofen und Ratzenried, Eglofs und Eisenharz feiern im jährlichen Wechsel Christmette! Grundsätzlich sollte im Sinne der Gleichbehandlung für alle Pfarreien gelten: Wird eine Christmette an Heiligabend gehalten, findet der Weihnachtsgottesdienst dann am Stephanstag statt. Dies ist aber schon mal für Eglofs wegen Gottesdienst Bühl am Stephanstag und für Eisenharz wegen Stephansritt nicht möglich. Erschwerend für eine ausgeglichene Gottesdienstordnung kommt noch das Problem der Kirchenmusik. Chorleiter und Organisten sind teils noch in anderen Gemeinden tätig, können nur an bestimmten Tagen und Zeiten. So wird das Ganze immer komplexer und schwieriger und dem Anspruch der Gleichbehandlung ist bei allem guten Willen nur erschwert nachzukommen. Im Herbst 2017 wird der GA darüber nochmals beraten und die erforderlichen Beschlüsse fassen. Pfarrer Willburger Neue Lektoren Die Kirchengemeinde St. Martin Eglofs darf sich über drei neue Lektoren freuen. Wir danken Fanny und Johannes Bader, sowie Andrè Rauch für die Bereitschaft den Lektorendienst in den Gottesdiensten der Gemeinde zu übernehmen. Chor Ratzenried Wir beginnen mit den Proben für das Weihnachtsfest am 24.11. um 19.30 Uhr im Josefshaus. Interessierte neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen! Aus dem Kirchengemeinderat Ratzenried Herr Siegfried Müller beendet nach 20 Jahren seinen Dienst als Kirchenpfleger. Zum letzten Mal nahm er an der KGR Sitzung teil. Pfarrer Willburger und das gesamte Gremium bedankten sich herzlich für 20jährige Treue und großartigen Einsatz für die St. Georgsgemeinde. Am kommenden Neujahrsempfang werden wir Herrn Müller gebührend würdig aus seinem Amt verabschieden. Nachfolgerin wird Frau Christine Seifritz. Sie wird ab 1.1.2017 die Amtsgeschäfte einer Kirchenpflegerin in der St. Georgsgemeinde Ratzenried übernehmen. Wir sind Frau Seifritz sehr dankbar, dass sie sich darauf einlässt. Ebenfalls beim Neujahrsempfang werden wir sie dazu herzlich begrüßen. Adventskranzverkauf am 27.11. in Ratzenried Wie schon in den vergangenen Jahren wird die KLJB Ratzenried auch in diesem Jahr ihre Adventskränze und Gestecke am Gemeindefest im Josefshaus Ratzenried verkaufen. Über Ihr zahlreiches Kommen würden wir uns freuen und wir wünschen ihnen jetzt schon eine ruhige und besinnliche Adventszeit. KLJB Ratzenried Ministranten SE Argenbühl Zum Vormerken für die Ministranten: für das Weihnachtsfest finden am Freitag, den 23.12. wichtige Liturgieproben wie folgt statt: Eglofs: 9.00 Uhr Eisenharz: 9.30 Uhr Christazhofen: 10.00 Uhr Ratzenried: 10.30 Uhr Ministranten Christazhofen Gruppenstunde am Freitag 17.00- ca. 18.30Uhr, Altes Pfarrhaus Wir wollen mit Euch die Adventszeit einläuten. Lasst Euch überraschen! Euer Oberminiteam Ministranten Ratzenried Gruppenstunde am Freitag im Josefshaus, (Uhrzeit wird noch bekannt gegeben). Eure Oberminis Krankenbesuchsdienst Im Dezember werden die Pfarreien Christazhofen, Enkenhofen, Ratzenried und Siggen vom ehrenamtlichen Besuchsdienst besucht, in den Pfarreien Eglofs und Eisenharz ist Herr Diakon Rimmele unterwegs. Wünschen Kranke den Empfang der Krankensalbung, können Sie jederzeit bei Pfarrer Willburger anrufen. Verkauf Fairer Waren in Ratzenried, Eglofs & Eisenharz Nach den Familiengottesdiensten in Ratzenried, Eglofs &Eisenharz werden faire Produkte zum Verkauf angeboten. U.a. Kaffee, Tee, Reis, Schokolade, getrocknete Mangos etc. angeboten. Es gibt auch wieder faire Nikoläuse für den Nikolausabend! Mit ihrem Verkauf unterstützen Sie Kleinbauern in Afrika, Asien oder Lateinamerika. Evangelische Kirchengemeinde Isny Sonntag, 27. November – 1. Advent 10.00 Uhr Nikolaikirche – Kantatengottesdienst (D. Oehring) 10.00 Uhr Nikolaikirche - Kinderkirche 10.00 Uhr Neutrauchburg Lukaskirche Mit Abendmahl (M. Scheffeck) Homepage der Kirchengemeinde: www.isny-evangelisch.de Abteilung Göttlishofen Am Montag, den 28.11.2016 ist um 20:00 Uhr Feuerwehrprobe. Euer Abteilungskommandant Sportnachrichten Gemeindebüro: Dienstag bis Freitag 8.30 bis 11.30 Uhr Weißlandstr. 21, 88316 Isny Telefon 07562 / 2314, [email protected] Evangelische Kirchengemeinde Wangen i. A. Siehe, dein König kommt zu dir, ein Gerechter und ein Helfer. Sacharja 9,9 Gottesdienste: Samstag, 26. November 12:00 Uhr St. Martin ökum. 12 Uhr mittags im Advent 18:00 Uhr St. Martin ökumenischer Gottesdienst (Blessing, Sauer) Sonntag, 27. November 1. Advent 09:15 Uhr Stadtkirche (Hönig) 10:45 Uhr Wittwaiskirche (Hönig) 10:30 Uhr Haslach Kapelle St. Konrad (Rauch) Mitfahrgelegenheit ab 10:10 Uhr an der evangelischen Kirche in Amtzell 10:30 Uhr Franziskanerklösterle ökumenischer Gottesdienst für gehörlose und hörgeschädigte Menschen Pfr. Martin Sauer Tel. 07522 2324 - Fax 07522 5852 [email protected] Gemeindebüro: Mo 14 bis 17 Uhr, Di - Fr 8:30 bis 11:30 Uhr Bahnhofplatz 6, 88239 Wangen i. A. Tel. 07522 2324 [email protected] Homepage www.evkirche-wangen.de TURNEN Sieg zum Saisonabschluss Mit einer überzeugenden Leistung hat sich die Turngemeinschaft Wangen/Eisenharz am Samstag beim letzten Saisonwettkampf mit 27:15 gegen den TSV Monheim 2 durchgesetzt und sich so in der Tabelle auf Rang 4 nach vorne geschoben. Vor knapp 400 begeisterten Fans in der Ebnethalle setzte sich unser Team direkt am Boden an die Spitze. Danach spielten die Monheimer ihre Stärken am Seitpferd und an den Ringen aus uns lagen zur Halbzeit mit 10:9 in Führung. Nach der Pause drehte die TG Wangen/Eisenharz auf und sicherte sich mit nahezu fehlerfreien Übungen den verdienten Sieg. Am Ende war das bessere Geräteverhältnis ausschlaggebend dafür, dass sich die Mannschaft noch am TSV Monheim vorbei auf Platz 4 in der Abschlusstabelle nach vorne schieben konnte und damit ihr bestes Ergebnis in ihrer 4-jährigen Bundesliga-zugehörigkeit. Der Turnverein Eisenharz und die Mannschaft möchten sich an dieser Stelle recht herzlich bei unseren Fans, Helfern und Sponsoren für die super Unterstützung während der Saison bedanken. TVE Nachwuchsmannschaften starten beim Finale in Wangen Abteilung Eisenharz Am Freitag, den 25.11.2016 findet um 20 Uhr im Florianstüble unsere diesjährige voradventliche Besinnungsfeier statt. Hierzu sind alle Kameraden und Ehrenmitglieder mit Partner herzlich eingeladen. Euer Abteilungskommandant (rt)Mit fünf Mannschaften ist der TV Eisenharz beim 3. und letzten Wettkampftag der Nachwuchsliga Oberschwaben im Gerätturnen der Jungs in Wangen dabei. Von Platz 3 und 5 starten die TVE Teams in der E-Jugend ins Finale. In der D-Jugend ist das TVE Team i.M. Tabellenführer. Die C-Jugendturner befinden sich vor dem letzten Wettkampf auf Platz 3 und das TVE Juniorenteam nimmt den Wettkampf vom 4. Platz aus in Angriff. Zuschauer und Schlachtenbummler sind herzlich eingeladen unsere TVE Turner und Nachwuchsmannschaften am Sonntag in Wangen zu unterstützen! Yoga für Jugendliche und junge Erwachsene Einladung zum Finale der Nachwuchsliga Oberschwaben im Gerätturnen männl. 2016 am Sonntag, 27.11.2016, Ebnethalle Wangen Die Wettkämpfe beginnen wie folgt. 10.30 Uhr: E-Jugend (Jg. 2007 & jünger) 13.30 Uhr: D-Jugend (Jg. 2005/06) 16.00 Uhr: C-Jugend & Junioren (Jg. 2004 & älter) www.tv-eisenharz.com Nikolausradeln am 04.12.2016 Am zweiten Advent lädt der RV Concordia Eisenharz 1911 e.V. traditionell zum Nikolausradeln in die Turnhalle Eisenharz. Ab 14 Uhr gibt es ein buntes Programm der kleinen und größeren Einradler und Kunstradler. Frieda Dorn und Metta von Erdmannsdorff freuen sich stellvertretend für den gesamten Verein über viele Zuschauer. Es gibt Kaffee und Kuchen – gegen eine Spende für das Kinderhospiz Bad Grönenbach und die Jugendarbeit des Vereins. Wer noch einen Kuchen backen möchte, darf sich bei Frieda Dorn oder Metta von Erdmannsdorff melden. Sehnst Du Dich nach einer anstrengenden Woche nach Ruhe und Entspannung und möchtest gleichzeitig Ausdauer, Kraft und Beweglichkeit aufbauen? Dann ist Yoga genau das richtige für Dich! Der Unterricht gestaltet sich aus dynamischen Abfolgen und sanft bis kraftvoll ausgeführten Übungen, die Schritt für Schritt erlernt werden. Begleitende Atem- und Entspannungsübungen runden das Ganze ab und so kannst Du erfrischt in das Wochenende starten! Auch männliche Teilnehmer sind bei mir herzlich willkommen! Ich freue mich auf Dich! Beginn: Ort: Dauer: Kursgebühr: Freitag, 9.12.2016 Gymnastikraum Turnhalle Eglofs 8 Abende a 90 Min. Mitglieder 35,-€ Nichtmitglieder 55,- € Yogalehrerin und Studentin für Bewegung und Ernährung Heiderose Teschemacher Info und Anmeldung: Anja Hege Tel.: 07566-2433 oder [email protected] Die Anmeldung zum Kurs ist verbindlich. Die Kursgebühr ist beim ersten Besuch zu entrichten. Damen Landesliga 2 SC Unterzeil Reichenhofen gegen SGM Eglofs/Heimenkirch Der SVE freut sich auf das zweite Heimspiel der Saison 2016/2017 Kommenden Samstag, 26.11.2016 begrüßen die Volleyballerinnen des SV Eglofs den TG Biberach 2 und den TSG Balingen in eigener Halle. Nach dem ersten Auswärtssieg am vergangenen Spieltag, möchten die Damen nun auch zuhause punkten. Keine leichte Aufgabe erwartet die Eglofserinnen im ersten Spiel gegen den derzeitigen Tabellenführer aus Biberach. Gelingt es den Eglofserinnen jedoch an ihre starke Mannschaftsleistung vom letzten Spieltag anzuknüpfen und ihren Heimvorteil zu nutzen, könnte eine Überraschung möglich sein. Gegen den TSG Balingen (Rang 7) möchte der SVE (Rang 5) auch im zweiten Spiel unbedingt punkten. Man darf sich also auf zwei spannende Spiele freuen. Spielbeginn ist um 15:00 Uhr in der Turnund Festhalle in Eglofs. Das zweite Spiel beginnt um ca. 17:00 Uhr www.svevolleyball.de In der ersten Hälfte konnten sich beide Teams auf Augenhöhe begegnen. Nach einer kurzen Einbruchsphase kassierte die SGM zwei Gegentreffer noch kurz vor dem Ende der ersten Halbzeit 1:0 42. Spielminute/ 2:0 44 Spielminute. In der zweiten Halbzeit gab die Spielgemeinschaft nicht auf und kämpfte weiter um einen Anschlusstreffer, der nach einem aufgelegten Freistoß von Meike Weber von Angelina Netzer direkt ins Netz flog 2:1 61. Spielminute. Weiter war es eine sehr abwechslungsreiche Partie. Beide Mannschaften konnten offensiv vordringen. In der 65. Minute fiel dann durch ein Eigentor das 3:1. Unterzeil ließ nicht nach und konnte in der 78. Minute ihren Vorsprung zum 4:1 weiter ausbauen. Die SGM gab sich nicht auf und schaffte als Team noch einen weiteren Treffer. Nach einem Torwartfehler von Unterzeil konnte Belissa von Beuningen auf ein 2:4 in der 82. Spielminute verkürzen. Nächste Woche trifft die SGM Eglofs/Heimenkirch auf den Spvgg Lindau. Anpfiff um 11:00 Uhr im Lindauer Stadion. SVE Herren I und II Spielankündigung Sonntag, den 27.11.2016 SGM Dietmanns/Hauerz II : SVE II SGM Dietmanns/Hauerz I : SVE I 12:45Uhr 14:30Uhr Spielort ist in Dietmanns. Sollte sich aufgrund des Wetters etwas am Spielort ändern, können Sie dies auf folgender Homepage in Erfahrung bringen. www.sv-eglofs-fussball.de gutes Fußballspiel zustande und so kam Stiefenhofen mit dem 1:1 zurück ins Spiel. Der TSV ließ sich wenig beeindrucken und konnte noch in der ersten Halbzeit durch Christoph Hirscher in Führung gehen. In der 2. Hälfte konnte Christoph Hirscher mit seinem 2. Treffer das 3:1 erzielen. Kurz darauf traf Ibrahim Karabulut zum 4:1. In der Folge legte Stiefenhofen per Handelfmeter zum 4:2 nach. Christoph Hirscher bekam bei der Aktion die zum Elfmeter führte die Rote Karte und so musste man den Vorsprung in Unterzahl über die Zeit retten. Das Ergebnis blieb aber dennoch verdient beim 4:2. Sonntag, 27.11.2016 Sportplatz in Ratzenried 12.45 h: TSV Ratzenried II – TSV Wohmbrechts II 14.30 h: TSV Ratzenried I – TSV Wohmbrechts I www.tsv-ratzenried.de Kreisliga A/B TSV Stiefenhofen I – TSV Ratzenried I 2:3 Der TSV Ratzenried startete unglücklich in die Partie und geriet bereits wenige Minuten nach Anpfiff in Rückstand. Auf dem kleinen Kunstrasen in Kalzhofen setzte Stiefenhofen die Gäste in den Anfangsminuten ständig unter Druck, sodass Ratzenried keine spielerische Linie fand. Mit zunehmender Spielzeit befreite sich jedoch die Mannschaft von Markus Steidle aus den Drucksituationen und bestimmte ab Mitte der ersten Hälfte die Partie, die sich bietende Torchancen blieben aber bis zum Ende der ersten Halbzeit ungenutzt. In der zweiten Halbzeit waren dann die Gäste von Beginn an am Drücker. Allerdings dauerte es noch einige Minuten bis Daniel Reutlinger nach Zuspiel von Florian Urban den Ball per Drehschuss ins Tor beförderte und somit für den Ausgleich sorgte. Nach diesem Tor drängte Ratzenried gleich auf den nächsten Treffer und erspielte sich gute Torchancen. In der 67. Minute traf dann Jens Köbach mit dem Kopf nach einer Flanke von Florian Urban zur 2:1 Führung. Innerhalb weniger Minuten konnten die Gäste dann einen weiteren Treffer markieren und die Führung auf zwei Tore ausbauen, Torschütze war wiederum Jens Köbach. Der TSV Ratzenried kontrollierte zwar weiterhin die Partie, trotzdem blieb Stiefenhofen vor allem durch Standardsituationen torgefährlich und erzielte nach einem Eckball den Anschlusstreffer. Somit mussten die Gäste bis zum Ende des Spiels noch einige brenzlige Situationen überstehen, konnten sich dann aber letztendlich über einen Auswärtssieg freuen. TSV Stiefenhofen II – TSV Ratzenried II 2:4 Nach der Niederlage in der Vorwoche musste wieder ein Sieg her. Mit dieser Einstellung gelang bereits nach 3 Minuten das 1:0 durch Fabian Schlude. Auf dem schwierigen Platz kam kein SGC Tischtennis Bezirksligapokal SG Christazhofen I – SV Ettenkirch 0:4 Bereits unter der Woche fand das Achtelfinale des Bezirkspokals statt. Gegen den haushohen Favoriten der Landesligamannschaft aus Ettenkirch hatte das Team keine Chance. Daniel Enderle, Peter Albrecht und Wolfram Hummel waren für die SGC im Einsatz. Bezirksklasse SF Urlau I – SG Christazhofen I 8:8 Unentschieden nach umkämpftem Spiel. Gegen den Gastgeber vom SF Urlau erwischte die SGC einen schwachen Start. Das Team begann mit einem 1:2 Rückstand aus den Doppeln. Lediglich Wolfram Hummel/Felix Bareth konnten ihre Partie gewinnen. Im weiteren Spielverlauf konnte die Mannschaft zwar den ein oder anderen Punkt holen, allerdings baute Urlau die Führung bis zum 8:5 immer weiter aus. Erst zum Schluss drehte die SGC noch einmal auf und erkämpfte sich das Unentschieden. Daniel Enderle (2), Peter Albrecht (1), Bernd Bodenmüller (2) und Felix Bareth (1) waren für die SGC erfolgreich. Weiterhin im Einsatz war Daniel Huber. Am Wochenende ist die Mannschaft der TSG Leutkirch II zu Gast in Christazhofen. Die Leutkircher sind von der Spielstärke ähnlich einzuschätzen wie Urlau, so dass eine spannende Partie erwartet wird. Kreisklasse B Allgäu SV Deuchelried V – SG Christazhofen II 9:2 Ersatzgeschwächt geriet die „Zweite“ gegen die top aufgestellte Mannschaft des SV Deuchelried unter die Räder. Den 0:3 Rückstand aus den Doppeln konnte die Mannschaft im weiteren Spielverlauf nicht mehr aufholen. Lediglich Robert Durach und Gebhard Enderle steuerten zwei Einzelsiege bei. Weiterhin im Einsatz waren Thomas Bodenmüller, Joachim Bareth, Dominik Beschler und Patrick König. Trotz der Niederlage führt die „Zweite“ die Tabelle der Kreisklasse B Allgäu mit 2 Punkten Vorsprung an. SGC Volleyball Damen starten jetzt auch in die Saison Mit einer „englischen Woche“ steigen jetzt auch die SGC Damen ins Spielgeschehen ein. Am Mittwoch geht es auswärts nach Lindenberg und am kommenden Sonntag, 27.11.2016 steht dann um 19.00 Uhr das erste Heimspiel auf dem Programm. Gegner ist die DJK Kempten. Zuschauer sind in der Halle herzlich willkommen - Spielbeginn ca. 19.30 Uhr. Am Montag, 28.11.16 folgt dann gleich das nächste Auswärtsspiel in Bad Grönenbach. Weiteres Heimspiel gleich zum Vormerken: • Freitag, 02.12.2016 – Spielbeginn ca. 18.30 Uhr Vereinsnachrichten Ortsverband Argenbühl Erinnerung Einladung zur Adventsfeier Am kommenden Samstag, dem 26.11.2016 feiern wir um 14.00 Uhr im „Gasthaus Krone“ in Eisenharz gemeinsam Advent. Dazu sind Sie geehrte Mitglieder mit Angehörigen nochmals herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und einen besinnlichen Nachmittag. Die Vorstandschaft Bürgergespräch in Ratzenried Termin: Mittwoch 30.11.2016, 20.00 Uhr Ort: Josefshaus Ratzenried Die Gemeinderäte von Ratzenried und der Bürgermeister laden die Bürgerinnen und Bürger zu einem Gespräch ein. Themen: Entwicklung Argenbühl und Ratzenried - Dorfentwicklung Schule und Kindergarten Alt werden in Ratzenried Stand zu den Flüchtlingen Vereine und Jugend Radwege, Mobilität Anliegen der Bürgerinnen und Bürger Auf einen diskussionsfreudigen Abend freuen sich die Gemeinderäte Ulrich Müller, Mario Reck und Anton Glatthaar. Martinssinger sammelten zugunsten Schwester Ingeborg Die Martinssinger sammelten 2.889,49 € zugunsten Schwester Ingeborg. Herzlichen Dank den Kindern und Erwachsenen für das Singen und allen Spendern aus Enkenhofen, Christazhofen, Göttlishofen, Meggen, Siggen, Aufreute und Harprechts. Erinnerung! SZ-Lesertürchen beim VBAWSpendenAdventskalender Am Samstag, 26.11.2016 finden Sie nochmals in der Schwäbischen Zeitung, Ausgabe Wangen, Leutkirch, Lindau und Ravensburg den Lesercoupon. Wir freuen uns, wenn Sie alle auf dem Originalcoupon das Kreuz hinter unser Vorhaben setzen und die ausgefüllten Coupons bei der Volksbank Allgäu-West eG oder der Schwäbischen Zeitung abgeben. Einsendeschluss ist Mittwoch, 30.11.2016. Stimmen Sie für den Skiclub Gestratz bei der Onlineabstimmung des VBAW-SpendenAdventskalender Beim diesjährigen Spenden Adventskalender ist der Skiclub Gestratz bei der Abstimmung für das Crowdfunding – Türchen dabei. Das Projekt mit den meisten Stimmen, erhält die größte Spende. Der Skiclub Gestratz geht mit seinem Projekt „Winterreifen für unsere Vereinsbusse“ ins Rennen und setzt auf Ihre Unterstützung beim Onlinevoting! Abstimmen können sie auf der Seite der Volksbank Allgäu West: www.vbaw.de/voting bzw. mit dem Direktlink: https://vr.vereinsvoting.de/items/21937?i_id=16963 Die Onlineabstimmung läuft bis 30.11.16. Vielen Dank für Ihre Stimme – Skiclub Gestratz Sammeln Sie also nochmals möglichst viele Originalcoupons und laden Sie auch Ihre Freunde, Nachbarn und Arbeitskollegen zum Mitmachen ein. Wir hoffen auf Ihre tatkräftige Mithilfe und bedanken uns für jeden Lesercoupon ganz herzlich! Andreas Schneider Fachwart Gerätturnen Robert Teiber Trainer WEIHNACHTSMARKT SIGGEN: Wann: 26.11.2017 ab 14.30 Uhr Wo: Siggen KARTFAHREN FELDKIRCH: Wann: 02.12.2017 ab 21.30 Uhr Wo: Feldkirch Kloosenabend Abfahrt: 20.00 Uhr Schuhhaus Eisenharz Auch in Eglofs zieht am Montag, den 05.12.16 der Nikolaus durchs Dorf! Versammlung: www.tv-eisenharz.com Wenn er auch zu Ihren Kindern kommen soll, dann melden Sie sich bitte bis zum Freitag, den 02.12.16 bei Anna Maurus, Tel.: 015736297492 oder 07566-1610 Ihre KLJB Eglofs Liebe Mitglieder, für das diesjährige Rennen wollen wir wieder eine Versammlung einberufen um die Arbeiten für das Rennen zu besprechen. Dazu treffen wir uns am 08.12.16 um 20.00 Uhr im Locher in Eisenharz. Auf euer zahlreiches Kommen freuen wir uns. Eure Vorstandschaft Frieden kann nicht mit Gewalt erreicht werden. Er kann nur durch Verständnis und Vernunft erreicht werden. Sammlung 2016 der Kriegsgräberfürsorge in Argenbühl Michael Martin Planet Wüste Abenteuer in Hitze und Eis Live Multivision / Diashow Do. 01.12. / Turnhalle Eglofs 19:30 Uhr / Einlass: 18:30 Uhr Eintritt 17 EUR In den letzten Jahren reiste Michael Martin viermal um die Erde, um die Wüsten und Polarregionen zu erkunden. Es entstanden grandiose Fotografien von den faszinierendsten Landschaften unseres Planeten. Ein Meisterwerk der Fotografie und Vortragskunst. Vorverkauf: KSK Ravensburg. Tel. 07522 981 2477 Email: [email protected] Sammelergebnis in (€) Eglofs (Haussammlung) 606.Eisenharz (Haussammlung) 2717.Ratzenried (Haussammlung) 1594.Argenbühl gesamt 4917.Das ist wieder ein sehr stolzes Sammelergebnis. Der Volksbund dankt allen, die durch ihre großzügigen Gaben geholfen haben, aber auch den vielen kleinen Spendern, die ihren Beitrag dazu leisteten. Der Volksbund dankt aber auch allen Sammlern, die sich wieder zur Verfügung stellten und keine Wege, Mühen und Zeit scheuten für ihre Mithilfe. Wir haben die gesammelten Beiträge für die Herstellung und Pflege der Kriegsgräber in aller Welt weitergegeben. Herzlichen Dank!! i.A. Manfred Loritz Freundeskreis Europäische Partnerschaften Alle Mitglieder und interessierte Bürgerinnen und Bürger sind zu diesem Informations- und Diskussionsabend am Montag, den 28. Nov. 2016, um 20 Uhr im Rathaus in Eisenharz (Bürgersaal) Nikolaus Gerne würde der Nikolaus auch dieses Jahr zu Ihnen kommen und Ihren Kleinen eine große Freude bereiten. Anmeldung bei Fam. Boneberg bis Donnerstag, 01.12.2016 Tel. 07566 / 2329 Ihre Landjugend Christazhofen recht herzlich eingeladen. Die Themen: 1. Status und zukünftige Ausgestaltung der Beziehungen zu unseren Städte-/Gemeindepartnerschaften - Cieszanów (Polen), - Capannoli (Italien) und - Radeburg-Berbisdorf 2. Fördermöglichkeiten durch EU, Bund, usw. 3. Sonstige Themen Wir sorgen für Glühwein und weitere Getränke und würden uns über mitgebrachtes Weihnachtsgebäck sehr freuen. Einladung Alle Vereinsmitglieder des SV Eglofs e.V. sind herzlich zur Für den Freundeskreis Mitgliederversammlung Günther Böhm am Donnerstag, 08. Dezember 2016, 20.00 Uhr Herzliches Dankeschön an Alle, die zum Gelingen unseres St. Martinsfestes beigetragen haben. Unser besonderer Dank gilt: Herrn Pfarrer Willburger für die Gestaltung des Gottesdienstes. Herr Zeller für die Vorbereitung in der Kirche. Dem Musikverein für die musikalische Begleitung des Umzuges. Der St. Martinsreiterin Frau Kolb, sowie dem Bettler Herrn Kling. Der Feuerwehr für das Absichern der Straße. Der Landjugend für den Aufbau und die Bewirtung. Herrn Bühler und Frau Büchele für viele Vorbereitungen. Dem Elternbeirat und allen Eltern, die aktiv zum Erfolg des Festes beigetragen haben. Das Kita-Team St. Maria Ratzenried im Vereinsraum des SV Eglofs eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Bericht des Vorsitzenden 2. Bericht des Vorstandes Sport (incl. Berichte der Abteilungen) 3. Bericht des Vorstandes für Finanzen (incl. Kassenbericht) 4. Stellungnahme der Rechnungsprüfer und Entlastung des Vorstandes 5. Wahlen (Vorstand) 6. Anträge 7. Ehrungen 8. Verschiedenes Anträge sind bis spätestens Sonntag, 04. Dezember 2016 schriftlich bei einem Vorstandsmitglied einzureichen. Liebe Mitglieder, zeigen Sie mit ihrer Anwesenheit das Interesse und ihre Wertschätzung an der erfolgreichen ehrenamtlichen Arbeit in unserem Verein und geben Sie dem neu zu wählenden Vorstandsteam Ihr Vertrauen. Jürgen Hollenstein Vorstandsvorsitzender Katja Cords Vorstand/Sport Bilderbuchkino im November: Die Erzählung vom Hl. Nikolaus Von Vera Klassen Am liebsten würde Nikolaus allen eine Freude machen - aber heimlich! Deshalb wirft er den drei armen Mädchen Geld durch den Kamin. Doch den Menschen bleiben seine guten Taten nicht verborgen. Nikolaus soll ihr Bischof werden. So kommt es. Und auch als Bischof gehen Nikolaus die guten Ideen nicht aus. 30.11.2016 15:45 Uhr Vom Jugendblasorchester, das im Frühjahr beim Tag der Bläserjugend in Kisslegg als bestes JBO aus dem Kreisverband Ravensburg mit hervorragendem Erfolg abgeschlossen hat, ist die wunderschöne, anonyme Komposition „Der alte Zimmermann“ aus Westfalen für Blechbläser und Schlagwerk sicher ein besonderer Programmpunkt. Ebenso die „Paraphrase über Tochter Zion“ aus der Feder des berühmten französischen Organisten Alexandre Guilmant (1837-1911) wird die musikalische Ausdruckskraft des Jugendblasorchesters, unter der Leitung von Reiner Hobe, passend zur Adventszeit eindrucksvoll zur Geltung bringen. Die gemeinsamen, bekannten Werke „Abendsegen“ und „Adelte fideles“ sind außergewöhnlich farbenreich und anspruchsvoll von Guido Rennert arrangiert. Die Zuhörer dürfen sich auf ein stimmungsvolles Programm freuen. Das Konzert in der Wangener St. Ulrichskirche beginnt um 16.00 Uhr, der Eintritt ist frei. in der Bücherei KÖB Eisenharz ab ca. 4 Jahren Eintritt frei Bitte Sitzkissen mitbringen! Im Anschluss ist die Bücherei zu den gewohnten Zeiten geöffnet. Bücherei St. Benedikt Eisenharz Öffnungszeiten: Mo und Mi 16 – 18:30 Uhr Gemeinsames Adventskonzert Jugendblasorchester Wangen und Chöre der JMS Am Sonntag, den 4. Dezember gestalten zwei Jugendchöre der Jugendmusikschule Württembergisches Allgäu zusammen mit dem Jugendblasorchester der Stadtkapelle Wangen ein gemeinsames Adventskonzert. Jugendchor „La Cantoria“ und Kammerchor „La Fenice“, beide haben im Mai 2016 „mit hervorragenden Erfolg“ beim Chorwettbewerb des Deutschen Chorfestes in Stuttgart teilgenommen, präsentieren dabei besinnliche und beschwingte Weisen zum Advent. Neben gemeinsamen Liedern mit dem Jugendblasorchester erklingt in einer europäischen Erstaufführung das Werk „Gaudete!“ des amerikanischen Komponisten Michael Engelhardt. Die Komposition stellt hohe Ansprüche an den jungen Chor, der von einem PercussionEnsemble begleitet wird. Doch Chorleiter Christian Feichtmair ist zuversichtlich: „Wir haben intensiv geprobt und freuen uns auf die musikalische Begegnung mit dem Bläsernachwuchs und den Schlagzeugern der JMS!“ i.A. v. Bildungs- und Sozialwerk der Landfrauen e.V. Ortsgruppe Eglofs e.V. Wir laden alle unsere LandFrauen am Dienstag, 29. November, ab 19.30 Uhr ins Gasthaus „Krone“ in Eisenharz zu einem gemütlichen Jahresabschluss ein. Wir freuen uns, wenn viele kommen. Die Vorstandschaft Ordnungswidriges Parken In letzter Zeit gibt es vermehrt im Innenbereich von Eisenharz Probleme in Sachen parken. Grundsätzlich bitten wir zu beachten, dass das Parken auf Gehwegen -auch teilweise- nicht erlaubt ist und vor allem für Kinder mit Fahrrädern und Personen mit Kinderwägen ein erhöhtes Unfallrisiko darstellt, da diese unvermittelt auf die Straße ausweichen müssen. Auch vor dem Dorfgemeinschaftshaus ist die Feuerwehrzufahrt zur Fa. Bolz häufig zugeparkt. Wir bitten deshalb alle Autofahrer, die das Dorfgemeinschaftshaus besuchen oder in der Stephanusstraße und den Wohnsiedlungen in Eisenharz vorschriftsmäßig zu parken. Bitte nutzen Sie die dafür vorgesehenen Parkplätze ordnungsgemäß und vermeiden Sie das Beparken der Gehwege. Parkmöglichkeiten gibt es unter anderem auf dem Dorfplatz, an der Turnhalle und am Rathaus. Was sonst noch interessiert Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar? Im Notfall kann das lebensrettend sein, bei rascher Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst! „Herzensbotschaften“ – Ein ganz besonderes Adventskonzert St. Martin Kirche in Eglofs Sonntag, 04.12.2016 16:00 Uhr – ca. 17:30 Uhr 12 erfahrene Musiker bieten eine vielseitige Besetzung mit (E-) Gitarren, Schlagzeug, Cajon, Bongo, E-Piano, Bass, Orgel, Violine, Cello, Solo-Gesang und natürlich mehrstimmigem Chorgesang. Durch die spürbare Begeisterung dieser Musiker ist ein wohltuendes Konzert mit aufmunternden und harmonischen deutschen Titeln entstanden. Diese Lieder mit ihren wunderschönen Texten und Melodien fügen sich ideal in die besinnliche Vorweihnachtszeit ein und ergreifen Herz und Seele gleichermaßen. Der Impuls für dieses Konzert ist, diese oft noch unbekannten, wunderschönen Kompositionen der einzelnen Künstler, einem breiteren Publikum näher zu bringen. Weihnachtsmarkt im Haus Catharina – In Eisenharz wird der Advent eingeläutet Traditionelles Kunsthandwerk, regionale Leckereien und Selbstgestricktes. Der Weihnachtsmarkt im Haus Catharina in Eisenharz wartet am Sonntag, 27. November, von 14.30 bis 19 Uhr mit klassischem Flair und Angebot auf. Das Besondere daran: Der Weihnachtsmarkt der Senioreneinrichtung bringt die Dorfgemeinschaft bei Glühwein und Grillwurst jedes Jahr zum gemütlichen Ratsch zusammen. Gemeinsam läutet man, musikalisch von Musikanten der Musikkapelle Eisenharz unterstützt, die Adventszeit ein und stöbert durch die Stände regionaler Anbieter. Damit die Eltern das in aller Ruhe tun können, wird von 15 bis 17 Uhr für die Jüngsten das Spielzimmer geöffnet. Lieder für Herz und Seele Unter Mitwirkung von: Wenzel Langenmayer (E-Piano, Gesang), Stephanie Schmid (Violine), Edgar Hohl (Solo-Gesang, Percussion), Peter Knoll (Gitarre, Gesang), Jasmin Rehm (Gesang), Helmut Merk (Bass, Solo-Gesang), Aaron Blersch (Drum), Stefan Schellinger (Orgel, Keyboard, Arrangement, Technik), Norbert Merk (E-Gitarre, Solo-Gesang), Judith Schmid (Cello), Dominik Kaczynski (Solo-Gesang), Evi Knoll (Leitung und Solo-Gesang) Für vieles sind wir jetzt zu groß, die schönen Sachen stehen bloß noch traurig in dem Schrank herum, drum dachten wir, es wär´nicht dumm, dass es ein anderes Kind erfreut, Eintritt frei – Spenden willkommen Sterne basteln im Advent: Das Lädele im BauernhausMuseum Wolfegg öffnet am 1., 2. und 4. Adventssamstag von 10-16 Uhr seine Türen. In dieser Zeit besteht die Möglichkeit verschiedene Papiersterne zu falten. Das Angebot ist kostenlos, Material wird nach Verbrauch abgerechnet. Informationen unter: 07527/9600941 Vorschau: Winterzauber Adventsmarkt: 9. – 11.12.2016 Die Museumsverwaltung ist während der Saisonpause von Montag bis Freitag unter 07527-9550-0 und [email protected] erreichbar. Saisonkarten für die Museumssaison 2017 sind bereits schon jetzt erhältlich. ja, dafür wird es dringend Zeit. Wann: Wo: 26.11.2016 von 13 – 17 Uhr Sandweg 1 in Eisenharz Es gibt viele Fahrzeuge von Bruder und Siku, Spiele, CD´s, Puzzles, Bücher und andere Spielsachen für Kinder von 0 bis ca. 6 Jahre. Wir freuen uns sehr über Euer Kommen! Felix und Florian Wetschorek Falls Ihr an dem Tag keine Zeit habt, könnt Ihr gerne anrufen, vielleicht finden wir einen anderen Termin zum Stöbern. 07566/91022 Alles was Recht ist - Aufsichtsplicht, Rechtsfragen, Kinderschutz Am Mittwoch, 7. Dezember von 19 bis 21.30 Uhr veranstaltet der Kreisjugendring Ravensburg eine Veranstaltung für Jugendleiter und Interessierte. Sowohl in der alltäglichen Arbeit als auch bei Freizeiten und besonderen Angeboten kommt man an bestimmten Fragen nicht vorbei: Wie ist das mit der Aufsichtspflicht? Wie werden wir unserer Verantwortung in Sachen Jugendschutz, Umgang mit Alkohol, Konfliktsituationen bei Festveranstaltungen gerecht? Was gibt es sonst noch an rechtlichen Bestimmungen in der Jugendarbeit? Anhand konkreter Beispiele aus der Gruppenarbeit, dem Alltag in Jugendtreffs oder Schulen soll diesen Fragen nachgegangen werden. Referent: Andreas Hörter (Kreisjugendring), Veranstaltungsort: Rathaus Eisenharz, Kirchstr. 9, 88260 Argenbühl, Anmeldung und Infos unter: www.jukinet.de/fortbildung/veranstaltungen oder Tel. 0751/21081. Letzter Termin 2016 BKF – Weiterbildung 26.11.2016 Modul 2: (Sozial)Vorschriften im Güterkraftverkehr - Anmeldung erforderlich – Lichtspielhaus Sohler in Wangen im Allgäu Tel.: 07522 / 97 86 541 Programm vom 24.11. – 30.11. Pettersson und Findus: Das schönste Weihnachten überhaupt Die Kinderbuchhelden Pettersson und Findus kehren zurück, um ein tolles Weihnachtsfest zu feiern. Doch das ist nicht so leicht, wie es sich die beiden eigentlich vorgestellt hatten[ Do. + Sa. + Di. + Mi. 16:00 Uhr Fr. + Mo. 18:00 Uhr So. 13:30 Uhr FSK ab 0 J., neu, 82 Min., Prädikat „besonders wertvoll“, Empfehlung der Jugend-Filmjury The Accountant Action-Thriller um einen erstaunlich wehrhaften Steuerberater, der um sein Leben kämpfen muss. Mit Ben Affleck in der Hauptrolle. Do. 20:15 Uhr Fr. + Sa. 22:00 Uhr Di. 18:00 Uhr FSK ab 16 J., neu, 128 Min. Störche – Abenteuer im Anflug Animationsspaß, der einen frischen Blick auf die Legende wirft, dass Störche die Kinder bringen. Do. + Mi. 15:30 Uhr Fr. 16:00 Uhr Sa. 13:00 Uhr So. 13:45 Uhr FSK ab 0 J., neu, 87 Min. Prädikat „besonders wertvoll“, Empfehlung der Jugend-Filmjury Für alle Fans: Es gibt wieder unser leckeres Zimtpopcorn! Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind – 3D Eine neue Geschichte aus dem sagenhaften Universum von Harry Potter. Do. + So. - Mi. 20:00 Uhr Fr. + Sa. 17:00 + 19:30 Uhr So. auch 15:00 Uhr FSK ab 6 J., 2. Woche, 133 Min., Prädikat „besonders wertvoll“ Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind Do. + So. - Mi. 17:30 Uhr Sa. 14:30 Uhr FSK ab 6 J., 2. Woche, 133 Min., Prädikat „besonders wertvoll“ Willkommen bei den Hartmanns Herrliche (und nicht immer politisch korrekte) Komödie mit Heiner Lauterbach, Senta Berger und Elyas M'Barek über die Aufnahme von Flüchtlingen und den folgenden Turbulenzen. Do. + Mi. 18:00 Uhr Fr. + Sa. 19:45 Uhr Sa. auch 17:30 Uhr So. 15:30 + 20:00 Uhr Mo. + Di. 20:15 Uhr FSK ab 12 J., 2. Woche 116 Min., Prädikat „wertvoll“ Doctor Strange Das neue Marvel-Abenteuer um einen ehemaligen Chirurgen mit magischen Fähigkeiten. Fr. + Sa. 22:00 Uhr FSK ab 12 J., 3. Woche, 115 Min. Captain Fantastic Vielschichtiges Drama über einen gesellschaftskritischen Vater (gespielt von einem überragenden Viggo Mortensen) und seine sechs Kinder, die in idyllischer Natur aufwuchsen und eine Reise in die Realität, ins wirkliche Amerika, antreten müssen. So. 17:45 Uhr Mi. 20:15 Uhr FSK ab 12 J., 3. Woche, 120 Min. Die Händler der Leistungsgemeinschaft Wangen präsentieren: Die Eiskönigin – völlig unverfroren Sa. 14:00 Uhr FSK ab 0 J., neu, 103 Min. Eintrittskarten gibt es in den Geschäften oder am Stand der LG auf dem Weihnachtsmarkt. Demnächst: Das kalte Herz demnächst Hinter den Wolken demnächst Die Tänzerin demnächst Girl on the Train demnächst Kaufe ganzjährig Schlacht- und Futtervieh sowie Kälber aller Rassen zu Höchstpreisen. Jungkühe und Kalbinnen habe ich immer zu günstigen Preisen anzubieten. VIEHHANDLUNG FINK Eisenharz, Siebersweiler, Tel. 07566 / 1456 Zu verkaufen Medieninformation der Initiative Kinderchancen Allgäu Es darf gefeiert werden – Gemeinsam wurde das Ziel erreicht!! Crowdfunding-Aktion der Initiative Kinderchancen Allgäu bei der Leutkircher Bank eG wurde mit über 5000 Euro erfolgreich abgeschlossen Birkenbrennholz zum Basteln abzugeben. Matthias Mayer, Bienzen Tel.: 07566/ 2109 Sonstiges Kleiner Nebenverdienst gefällig!? Ich suche ab sofort eine engagierte und treue Reinigungskraft für den privaten Haushalt. Die Zeiten sind individuell absprechbar. Ich freue mich auf Sie und Ihr Engagement. Bei Interesse bitte melden unter Tel.: 01701132749 Gesucht wird für unsere Flüchtlinge - funktionsfähige Gefriertruhe - Sofa - Garderobe - Couchtisch Bitte melden Sie sich unter der Tel. 07566/1702 (Anrufbeantworter, ich rufe zurück) Fundsachen Schlüssel auf dem Dorfplatz in Eglofs Leutkirch – Die Crowdfunding-Aktion der Initiative Kinderchancen Allgäu bei der Leutkircher Bank eG wurde erfolgreich abgeschlossen. Das gesetzte Ziel von 5000 Euro wurde dabei sogar noch übertroffen. „Vielen Dank an alle Fans und Unterstützer, die dies erst möglich gemacht haben“, freut sich Ramona Wiest, Koordinatorin der Initiative. Für den Fördertopf „Chancenschenker“ kamen über die Aktion 5682 Euro zusammen. Das Geld der Crowdfunding-Aktion fließt zu 100 Prozent dem Projekt zu und kommt eins zu eins der Förderung von Kindern in der Region zugute. Damit können über die Initiative Kinderchancen Allgäu nun Kinder aus benachteiligten Familien in der Region an individuellen und außerschulischen Förderaktivitäten im Bereich Musik, Sport oder Kultur teilnehmen. Sie haben somit die Chance, ihre Begabungen und Talente zu entdecken und zu entfalten. Die entsprechenden Anträge können ab sofort auf der Homepage www.initiative-kinderchancenallgaeu.de heruntergeladen und anschließend bei Ramona Wiest im Caritaszentrum Leutkirch eingereicht werden. Erste Anträge sind bereits eingegangen. „Nur mit der Hilfe vieler Unterstützer konnten wir dieses Ziel erreichen und somit nun in der Region aktiv werden. Dafür ein herzliches Dankeschön“, so Ramona Wiest. Weitere Informationen unter: www.initiative-kinderchancen-allgaeu.de www.der-ochsen.de [email protected] Taverne & Restaurant Gerichtsstube im Gasthaus Ochsen Wetzelsrieder Str. 21 * 88260 Ratzenried Betriebsferien bis einschließlich 30.11.2016 Ab Donnerstag den 01.12.2016 sind wir wieder für Sie da. Dance Night am 27.11.2016 ab 20:00 Uhr im Ochsenkeller Ihre Fam. Schwarz Redaktionsschluss!!! Redaktionsschluss für das Amtsblatt ist immer dienstags um 12 Uhr. Später eingehende Anzeigen und Berichte können nicht mehr berücksichtigt werden. Sollte sich durch Feiertage eine Änderung ergeben, wird dies jeweils vorher bekannt gemacht. Wir bitten um Beachtung!!! Einkaufen dort, wo man zu Hause ist Es gibt viele Gründe im Ort einzukaufen: Je weiter Sie für Ihren Einkauf fahren, desto mehr belasten Sie die Umwelt — und Ihren Geldbeutel. Ein Einkauf vor Ort bedeutet weniger Energieverbrauch. Nicht nur Gebäude und Geschichte machen einen Ort besonders. Auch die Vielfalt der Einkaufsmöglichkeiten und die Besonderheit der Gastronomie prägen Ihre Gemeinde. Je mehr Sie diese Angebote nutzen, desto attraktiver und lebendiger wird unsere Gemeinde. Gemeinsam sind Geschäfte und Gastronomiebetriebe Arbeitgeber und Berufsausbilder. Mit jedem Einkauf tragen Sie dazu bei, dass es auch so bleibt und jungen Menschen eine wirtschaftliche Perspektive in der Gemeinde geboten wird. Vereinsleben braucht lokale Geschäfte, denn die Organisatoren von Veranstaltungen und Gemeindefesten erhalten oft finanzielle Unterstützung von lokalen Unternehmen. Das bedeutet: Mit jedem Einkauf und mit jedem Gaststättenbesuch vor Ort, unterstützen Sie gleichzeitig auch Brauchtum und Bürgerengagement in Ihrer Gemeinde. HINWEIS FÜR UNSERE LESER, INSERENTEN UND AUSTRÄGER Die Weihnachtsanzeigen werden ausschließlich in der Kalenderwoche 51, am 22.12.2016 veröffentlicht. Anzeigenannahmeschluss für alle Anzeigen ist am Montag, 19.12.2016 um 12 Uhr! In der Kalenderwoche 52 erscheint kein Amtsblatt! KW 01 ist Anzeigenannahmeschluss wie gewohnt am Dienstag, 03.01.17 um 12 Uhr! Senden Sie Ihre Anzeige bitte per E-Mail an: [email protected] Zu spät eingehende Anzeigen können NICHT berücksichtigt werden!!! Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung! Apotheken Rezept-Annahmestelle mit täglichem Liefer-Service Eisenharz, Kirchstr. 9 Rezeptkasten hängt rechts neben dem RathausBriefkasten am Haupteingang Leerung: Montag bis Freitag 14 Uhr Nutzen Sie dieses tolle Angebot!!! Verschmutzungen auf Straßen und Radwegen Bedingt durch die Erntearbeiten werden insbesondere in den Herbstmonaten öffentliche Straßen und Radwege durch landwirtschaftliche Fahrzeuge oft stark verschmutzt. Der Verursacher dieser Verschmutzungen ist jedoch dazu verpflichtet, dass diese unverzüglich entfernt werden, damit andere Verkehrsteilnehmer nicht gefährdet werden. Vor allem bei nebligem Herbstwetter sind Verschmutzungen, z. B. in Kurvenbereichen sehr spät zu erkennen und stellen insbesondere für Motorradfahrer eine große Gefahrenquelle dar. Für Unfälle und sonstige Schäden, die auf Strassenverunreingungen zurückzuführen sind, haftet der Verursacher. Ein besonderes Anliegen ist es uns, Sie darauf aufmerksam zu machen, dass privates Grüngut ordnungsgemäß gesichert transportiert werden muss. Eigentlich sollte es eine Selbstverständlichkeit sein, dass Grüngut, das „verloren“ wurde, wieder vom Eigentümer aufgesammelt wird. Aber leider ist dem nicht so. Im Interesse der Allgemeinheit sollte Jeder Sorge tragen, unsere Gemeinde sauber zu halten. Wichtiger Hinweis für alle Haushalte! Feuchttücher und Hygieneartikel gehören nicht in die Toilette sondern in die Restmülltonne. Im Gegensatz zu trockenem Toilettenpapier, das sich im Wasser auflöst, bestehen Feuchtetücher aus biologisch schwer abbaubarem Zellstoff. Werden Zellstofftücher über die Toiletten entsorgt, bilden sich in der Kanalisation Verklumpungen mit der Folge, dass Kanäle und insbesondere Pumpen verstopfen. Dies wiederrum verursacht unnötige Kosten durch Pumpwerksstörungen und Kanalreinigungen. Bitte helfen Sie mit Störungen zu vermeiden. Das Team der Kläranlage wäre dankbar. Schauen Sie doch mal auf unserer Homepage vorbei. www.argenbuehl.de Wir laden recht herzlich zum Verkauf von Adventskränzen, Gestecken und Türkränzen am Freitag, 25. November 2016 von 14:00 – 16:00 Uhr bei Kaffee und Kuchen ins Pfarrhaus ein. Den Erlös spenden wir in diesem Jahr unserer Missionsschwester Bernita (Centa Maier) für ihre Missionsarbeit an einer Schule in Südafrika Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung und bedanken uns für Ihren Besuch. Wie sicher ist Ihr Zuhause? Eine dreiteilige Serie Ihrer Polizei zur Vorbeugung von Einbrüchen Während der dunklen Jahreszeit, in welcher die Dämmerung früher einsetzt, besteht ein erhöhtes Risiko, Opfer eines Einbruchsdeliktes zu werden. Für viele Betroffene ist ein Einbruch eine Tat, welche neben materiellem Schaden auch einen schweren Eingriff in die Privatsphäre – nämlich die Sicherheit der eigenen vier Wände – bedeutet. Im letzten Jahr gingen die Einbruchszahlen um über 20 Prozent zurück. Weitergehend blieb es bei fast der Hälfte der Taten beim Versuch. Hierzu tragen vor allem das Beachten von (I.) allgemeinen Handlungsempfehlungen, (II.) mechanische Sicherungstechniken, aber auch (III.) Nachbarschaftshilfe bei. Die Polizei möchte Sie dazu im Rahmen der Einbruchsprävention durch eine dreiteilige Serie in den kommenden Ausgaben mit Präventionstipps sensibilisieren. I. Allgemeine Handlungsempfehlungen 1. Halten Sie die Hauseingangstüre auch tagsüber geschlossen. Prüfen Sie auch immer, wer ins Haus will, bevor Sie die Tür öffnen. 2. Lassen Sie keine fremden Personen in Ihre Wohnung. 3. Achten Sie bewusst auf fremde Personen im Haus und auf dem Grundstück. 4. Lassen Sie die Wohnungstür nicht nur „ins Schloss fallen“, sondern schließen Sie Ihre Wohnungseingangstür immer zweifach ab. Dies gilt auch für Keller, Garagen und Speicher. 5. Verstecken Sie ihren Haus- und Wohnungsschlüssel nie außerhalb der Wohnung. 6. Wechseln Sie bei Verlust des Schlüssels unverzüglich den Schließzylinder aus. 7. Auch bei kurzer Abwesenheit sollten Fenster- und Balkontüren verschlossen werden. Gekippte Fenster und Balkontüren öffnen Einbrecher besonders schnell. 8. Sorgen Sie dafür, dass die Wohnung auch bei längerer Abwesenheit bewohnt erscheint. Lassen Sie beispielsweise den Briefkasten leeren. 9. Geben Sie in sozialen Netzwerken (z.B. durch Statusmeldungen) keine Hinweise auf eine längere Abwesenheit. Dies gilt ebenso für Anrufbeantworter/Mailboxen. 10. Wählen Sie bei verdächtigen Wahrnehmungen unverzüglich den Polizei-Notruf 110! Versuchen Sie niemals, Einbrecher selbst festzuhalten! Weitere Informationen zum Thema Einbruchsschutz finden Sie unter www.k-einbruch.de. Polizeipräsidium Konstanz Referat Prävention Clever Beleuchten und Genießen Energiespartipps für den Advent Ravensburg, 17.11.2016 – Festbeleuchtung, gemütliche Abende in warmen Stuben, Plätzchen und Geschenke gehören für viele Menschen fest zur Advents- und Weihnachtszeit. Allerdings bedeuten die Feiertage oft ein Jahreshoch für den Energieverbrauch. Wie sich während der Festtage trotzdem Energie sparen lässt, erklären die Energieberatung der Verbraucherzentrale und die Energieagentur Ravensburg. • Wärme: Sind viele Leute in einem Raum, herrscht schnell buchstäblich dicke Luft. Doch falsches Lüften im Winter kann den Energieverbrauch stark erhöhen. Richtiges Lüften sorgt dagegen nicht nur für frische Luft, sondern senkt auch die Schimmelgefahr. Die effektivste Methode, die Luft komplett auszutauschen, ist kurzes Lüften bei weit geöffneten gegenüberliegenden Fenstern. Drehen Sie aber bei geöffnetem Fenster die Heizkörper immer komplett ab, sonst heizen Sie direkt nach draußen. Bei allen Fragen zum effizienten Einsatz von Energie zuhause hilft die Energieberatung der Verbraucherzentrale: online, telefonisch oder mit einem persönlichen Beratungsgespräch. Die Berater informieren anbieterunabhängig und individuell. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis sind die Beratungsangebote kostenfrei. Mehr Informationen gibt es auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de oder unter 0800 – 809 802 400 (kostenfrei) oder direkt bei der Energieagentur Ravensburg unter 0751 – 76 47 070. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. • Beleuchtung: Gerade wenn Lichterketten, den ganzen Advent hindurch brennen, lohnen sich Modelle mit LEDs. Sie sparen nicht nur bis zu 90 Prozent Strom gegenüber herkömmlichen Glühlampen, sondern haben laut Herstellerangaben auch noch eine sehr lange Lebenszeit von bis zu 25.000 Stunden. Die Ketten gibt es auch für den Außenbereich. Für Weihnachtsbäume werden außerdem einzelne Kerzen zum Feststecken angeboten. Die Sorge wegen des kalten Lichts der LEDs ist mittlerweile übrigens unbegründet: Viele LEDs gibt es auch in gemütlich warmen bernsteinfarbenen Tönen. • Kochen: Braten, Plätzchen und Kuchen belegen in der Adventszeit regelmäßig den Backofen. Bei allen drei gilt: Das Vorheizen des Ofens ist meist überflüssig und verbraucht unnötig Strom. Bleibt etwas übrig, sollten alle Speisen gut abkühlen, bevor sie in den Kühlschrank wandern. Öffnungszeiten Postfiliale / Postbank Eisenharz Montag – Freitag 10:00 – 12:00 Uhr Donnerstag 16:00 – 18:00 Uhr Samstag 09:30 – 11:30 Uhr …. aus unserer Lebensmittelabteilung… Ferrero Giotto 154 g 2,59 € Mon Cheri Kleiner Dank 105 g 1,99 € Seitenbacher Frühstücksmüsli 1 kg 3,59 € Tello Gusto Klare Delikatess Suppe 900 g 8,49 € Lays Chips Paprika 175 g 1,69 € …. aus unserem Getränkemarkt… Meckatzer Festmärzen 20 x 0,5 l zzgl. Pfand 17,49 € 6 x 1,0 l zzgl. Pfand 7,99 € Krumbach Apfel-Kirsch Schorle 20 x 0,5 l zzgl. Pfand 11,99 € Heilbronner Festtags Glühwein 1,0 l zzgl. Pfand 2,79 € Heilbronner Rotwein 1,0 l zzgl. Pfand 2,99 € Lindauer Schwäbischer Most …. verschiedene Sorten Vogelfutter in großer Auswahl…. ….aus unserem Raiffeisenmarkt… Beutel ab 1,99 € Mausefalle Luna 2 Stück 1,99 € Polybesen 4 Naht Kunstborste Stück 6,99 € Ratschen-Zurrgurte ab 4,99 € Esco Auftausalz 10/25 kg ab 3,95 € Blumenzwiebeln Narzissen, Tulpen, Krokus usw. ….wir erweitern unser Sortiment mit Produkten der Firma KERBL…. Besuchen Sie uns!!! Raiffeisen Bezug+Absatz eG Bad Waldsee 88260 Argenbühl-Eisenharz, Stephanusstr. 16 Telefon 07566/1334 Telefax 07566/941014 Bäckerei & Lebensmittel Marmorkuchen 400g KEMPTER Stephanusstraße 7- Eisenharz -Telefon 07566 91240 Wetzelsrieder Straße 18 – Ratzenried - Telefon: 07522 913875 Neutrauchburgerstraße 3 – Christazhofen -Telefon: 07566 9411770 ofenfrisch aus unserer Backstube: Butter-Christstollen € 4,44 750g Vom Metzger Heim: Fleischkäse Fleischkäse Brät Schweinerücken Kräuterschinken € € € € 100g 100g 100g 100g 0,89 0,79 0,99 1,49 Käseangebot: Grünländer Baldauf Walnußkäse € 0,79 € 1,39 100g 100g Obst und Gemüse: . Itl. Brokkoli Nl. Mini-Rispen-Tomaten Span. Orangen Span. Kaki € 0,88 € 1,11 € 1,49 € 0,33 500g Pack. 400g Pack. 1 kg je Stück Aus der Edeka-Werbung: Müller Milchreis Weih. Tafelbutter Iglo Schlemmerfilet Senseo Pads Maggi Fix Freixenet Sekt Thomy Sonnenblumenöl Bahlsen Comtess Hakle Toilettenpapier 4 lg. 200g Becher 250g Pack vers. Sorten vers. Sorten vers. Sorten 0,75l Flasche 0,75l Flasche 350g Pack 8x130 Blatt Advent, Advent ein Lichtlein brennt € 0,39 € 1,29 € 1,77 € 1,49 € 0,49 € 3,99 € 1,29 € 1,11 € 2,29
© Copyright 2024 ExpyDoc
