PENDRAGON Frühjahr 2017 »Wie hatte Hemingway es ausgedrückt? ›Die Welt ist ein schöner Ort und wert, dass man um sie kämpft. ‹« JAMES LEE BURKE • Straße der Gewalt Berühmt für Krimis , bekannt für mehr! www.pendragon.de © Uta Zeißler Wir feiern Jubiläum! Liebe Kolleginnen und Kollegen im Buchhandel, Sie und der Pendragon Verlag sind ein unschlagbares Team. Und das seit 35 Jahren! Wir möchten unser Jubiläum mit Ihnen feiern! Denn ohne die engagierten Fachleute im Buchhandel wäre das gar nicht möglich gewesen … und deshalb laden wir Sie sehr herzlich zu einer gemeinsamen Jubiläumsaktion ein. 35 Jahre Pendragon Verlag! Wir sind alle ein wenig sprachlos. Niemand hätte damit gerechnet, dass sich aus diesem kleinen Ein-Mann-Betrieb einmal ein so selbstbewusster Verlag entwickeln würde. Schicken Sie uns: ➤ Fotos aus Ihrer Krimi-Ecke oder von Ihrem Schaufenster mit Pendragon Büchern ➤ Fotos von Lesungen mit unseren Autoren ➤ Den Namen Ihrer Lieblingstitel aus dem Pendragon Verlag ➤ Geschichten und Erinnerungen, die uns verbinden ➤ Und vieles mehr (für Ideen sind wir offen) Unser Slogan »Berühmt für Krimis, bekannt für mehr« sagt es sehr treffend. Die Grenzen zwischen Literatur und Kriminalroman sind fließend. Für mich ist ein guter Krimi immer auch literarisch und Literatur ebenso spannend. Wie z. B. bei Andreas Kollender, der mit seinem Erfolgsroman »Kolbe« begeistert hat. Übrigens wird »Kolbe« demnächst als Übersetzung in den USA erscheinen. Ein schöner Erfolg für Autor und Verlag! Sein neuer Roman »Von allen guten Geistern« ist ein packendes Stück Zeitgeschichte und eben auch ein typischer Kollender, der sprachlich einmal mehr zu überzeugen weiß. Willi Achten hat mit »Nichts bleibt« die beeindruckende Schilderung eines Mannes geschrieben, der sich in seinen Rachefantasien verliert. Ein Stoff, der unter die Haut geht. Diese Gabe hat auch James Lee Burke, der in Deutschland wieder große Erfolge feiert. Zu seiner Dave-Robicheaux-Reihe haben wir viel Fanpost erhalten. Deshalb gibt es im Frühjahr gleich zwei neue Burkes. Robert B. Parker lässt erneut seinen ironischen Detektiv Spenser ermitteln und Wallace Stroby schickt sein Bad Girl Crissa Stone zum Geldautomaten knacken. Die Fotos und Texte werden auf unserem Verlagsblog, auf Facebook, Twitter und Instagram veröffentlicht. (h t t p: / / blog. pe n dragon . de / ) Unter allen Einsendungen verlosen wir einen Verlags abend mit einem Autor und dem Verleger in Ihrer Buchhandlung! Einsendeschluss ist der 1. Mai 2017. Es bleibt also brenzlig! Herzlichst Günther Butkus © Foto: Eli Francis Wir freuen uns auf Ihre Einsendungen, auf weitere fesselnde Krimis, vielseitige Literatur und vor allem: Auf gute Zusammenarbeit! Ihr Pendragon-Team 2 FRÜHJAHR 2017 • Pendragon Verlag Bielefeld • 3 ➤ Vom Autor des Erfolgsromans »KOLBE« ➤ Beeindruckende Bildsprache ➤ Spitzentitel © F. Reinhold A n d r e a s Ko l l e n d e r | V ON ALLEN GUTEN GEISTER N Klappenbroschur Andreas Kollender wurde in Duisburg geboren, studierte in Düsseldorf Germanistik und Philosophie. Seit 1995 lebt er als Andreas Kollender gelingt mit »Von allen guten Geistern« ein packendes Stück Zeitgeschichte mit sehr lebendigen Figuren und einer bisher nie dagewesenen Handlung. Nach »Kolbe« der nächste große Wurf! freier Autor in Hamburg. Er veröffentlichte bislang die Romane »Teori«, »Der Todfeind« und »Vor der Wüste«. 2015 erschien bei Pendragon der Roman »Kolbe«, der 2017 als Übersetzung in den USA veröffentlicht wird. ............................................................... . Andreas Kollender »Kollender hat hervorragend erzählte Romane veröffentlicht, die zum Besten gehören, was die deutsche Literatur in den letzten Jahren hervorgebracht hat.« Von allen guten GEISTERN Andreas Kollender 4 ............................................................... . ROMAN 464 Seiten LITERATUR bei Pendragon KrimiZEIT Bestenliste VON ALLEN GUTEN GEISTERN ORIGINALAUSGABE Ulrich Noller im WDR DER AUTOR STEHT FÜR VERANSTALTUNGEN ZUR VERFÜGUNG. Andreas Kollender Klappenbroschur, 13,5 x 20,5 cm Euro 17,00 / 17,50 (A) ISBN: 978-3-86532-575-4 WG 1110 Lieferbar ab FEBRUAR 2017 Auch als eBook ............................................................... Hamburg 1864: Ein Markttag auf dem Heiligengeistfeld. Ludwig Meyer bietet ungewöhnliche Ware an: KOLBE Zwangsjacken. Die Leute staunen. Als Leiter der Heil- und Irrenanstalt Friedrichsberg will er die entwür- 5. Auflage 448 Seiten, KB Euro 16,99 17,50 (A) 978-3-86532-489-4 WG 2121 Auch als eBook Er will seine Patienten verstehen lernen. Dafür braucht er Zeit, aber keine Zwangsjacken. Meyer stößt auf digenden Zustände in der Psychiatrie verändern. Niemand soll mehr gequält oder weggeschlossen werden. erbitterten Widerstand. Er bleibt unnachgiebig. Doch durch seine Obsession bringt er die in Gefahr, die er schützen soll. Ein Unglück kann er nicht verhindern. Meyer zweifelt an sich, besonders in der Gegenwart von Fanny. Sie ist eine Schauspielerin, die ihn magisch anzieht und gleichzeitig irritiert. Er kann sich ihr nicht entziehen, weder ihrem geheimnisvollen Wesen noch ihrer Schönheit. Meyer weiß viel über die Menschen, aber eben nicht alles … FRÜHJAHR 2017 • Pendragon Verlag Bielefeld • 5 James Lee Burke ist ein Klassiker der modernen amerikanischen Literatur. Seinen internationalen Durchbruch hatte er mit der Dave-Robicheaux-Reihe. Seit 1987 ist sie auf insgesamt 20 Bände angewachsen. Im Pendragon ➤ Brutal, ehrlich, zupackend: Dave Robicheaux ➤ Meisterwerke von James Lee Burke ➤ Wort- und bildgewaltig © Robert Clark. Ja me s Le e B u r ke | D AV E-R O B I C H EA U X -K R I M IS Verlag werden alle Kriminalromane der Robicheaux-Reihe erscheinen. James Lee Burke wurde mehrfach mit dem Deutschen Krimi Preis ausgezeichnet. Klappenbroschur KRIMI bei Pendragon BURKE STRASSE DER GEWALT Ein Dave-Robicheaux-Krimi ➤ JAMES LEE James Lee Burke ist ein genialer Erzähler, BURKE dessen Figuren Tiefe haben – und Abgründe. ➤ ............................................................... . James Lee Burke STRASSE DER GEWALT der 1960er Jahre als neue Stimme aus den Südstaaten gefeiert. Mitte der 1980er Jahre begann er Kriminalromane zu schreiben, in denen er die unvergleichliche Atmosphäre von New Orleans mit starken Geschichten verbindet. ............................................................... . James Lee Burke SCHMIERIGE GESCHÄFTE ORIGINAL: BLACK CHERRY BLUES Übersetzer: Jürgen Bürger Übersetzer: Ulrich von Berg ............................................................... . ............................................................... . DEUTSCHE ERSTAUSGABE ÜBERARBEITETE NEUAUSGABE KRIMI (Black Cherry Blues) SCHMIERIGE 424 Seiten Klappenbroschur, 13,5 x 20,5 cm Euro 17,00 / 17,50 (A) ISBN: 978-3-86532-564-8 WG 1121 Lieferbar ab FEBRUAR 2017 Auch als eBook ............................................................... GESCHÄFTE Ein Dave-Robicheaux-Krimi KRIMI 408 Seiten Klappenbroschur, 13,5 x 20,5 cm Euro 17,00 / 17,50 (A) ISBN: 978-3-86532-574-7 WG 1121 Lieferbar ab MAI 2017 ............................................................... Pater Jimmie Dolan wurde brutal zusammengeschlagen, mitten in New Orleans. Nicht das Revier von Dave Alte Freunde bringen manchmal Unglück. Diese Erkenntnis macht Dave Robicheaux, als er unverhofft dem Robicheaux. Nicht mehr. Doch den Sheriff im ruhigen New Iberia holt die Vergangenheit in den fiebrig rauen abgehalfterten Rock ´n´ Roller Dixie Lee Pugh wiederbegegnet. Pugh arbeitet inzwischen für eine Ölfirma Straßen wieder ein. Jimmie Dolan ist ein vertrauter Teil jener wütenden Vergangenheit und so lässt die Frage und berichtet ihm von zwei finsteren Kollegen und ihren dreckigen Machenschaften in den Bergen Montanas. Dave mischt sich ohne Auftrag in den Fall ein, unterstützt von Clete Purcel. Bald sitzt dieser im Knast und auf die eindringliche Warnung, sich aus den Angelegenheiten herauszuhalten, hätten vorsichtigere Zeit genossen als Dave Robicheaux gehört. Als ein rücksichtsloser Auftragskiller ins Spiel kommt, eskaliert die Gewalt. Aus Dave Robicheauxs Vergangenheit wird eine brandheiße Gegenwart. Foto: © Eric Michael Robicheaux keine Ruhe, wer es auf seinen Freund abgesehen hat und vor allem: Warum? 6 J a m e s L e e B u r k e , 1936 in Louisiana geboren, wurde Ende ORIGINAL: LAST CAR TO ELYSIAN FIELDS KRIMI bei Pendragon JAMES LEE Klappenbroschur Wenig später wird Pugh Opfer eines Brandanschlags und Dave Robicheaux flattert ein Drohbrief ins Haus. Als er sich die Absender schnappen will, steht er plötzlich selbst unter Mordverdacht. Robicheaux hat nur eine Chance: Er muss nach Montana und herausfinden, in welche Geschäfte Dixie Pughs Kollegen verwi ckelt sind. Es geht um eine Menge Geld, um mächtige Ölgesellschaften und um junge Indianer, die gegen altes Unrecht kämpfen. FRÜHJAHR 2017 • Pendragon Verlag Bielefeld • 7 ➤ Geht unter die Haut ➤ Schonungslos und eindrücklich ➤ Literarisch herausragend © Ludwig Koerfe Wi l l i A cht en | NICHT S B L EI BT Klappenbroschur WILLI ACHTEN Der Schuss war nah. Er zerriss die Stille. »Wir stiegen den ganzen Morgen, erreichten den Bergkamm, das Blockgestein. Kein Gras, kein Baum. Von Zeit zu Zeit blieb ich stehen, wartete auf ihre Schritte, das Aufkanten der Stöcke auf dem Stein. Klack-Klack, der Takt ihrer Hatz, denn das würden sie glauben, dass sie mich hetzten, und nicht, dass ich sie führte. Auch das ist von Belang, sich und die Umstände zu verkennen. Die nächsten Stunden würden zeigen, wer sich verkannte. Alles, was uns bevorstand, würde das Maß sprengen, ihres und meines. Kannte ich mich? Kannte ich das Maß meiner Rache?« studierte in Bonn und Köln und wurde Lehrer in Aachen. Seit den frühen 1990er Jahren ist er als Schriftsteller tätig. Er ist verheiratet und hat zwei Söhne. Willi Achten lebt im niederländischen Vaals. ............................................................... . Willi Achten NICHTS BLEIBT ............................................................... . ORIGINALAUSGABE KRIMI 376 Seiten Klappenbroschur, 13,5 x 20,5 cm Euro 17,00 / 17,50 (A) ISBN: 978-3-86532-568-6 KRIMI bei Pendragon ➤ NICHTS BLEIBT Willi Achten wuchs in einem Dorf am Niederrhein auf. Er WG 1121 Lieferbar ab MÄRZ 2017 Auch als eBook ............................................................... DER AUTOR STEHT FÜR VERANSTALTUNGEN ZUR VERFÜGUNG. Franz Mathys ist Kriegsfotograf. Eines seiner Fotos wurde mit dem World Press Photo Award ausgezeichnet. Doch er hat tiefe Zweifel und Schuldgefühle, denn er profitiert von dem Leid anderer. Mathys spürt, dass sein Leben ihm mehr und mehr entgleitet. Er zieht sich auf einen abgeschiedenen Hof im Wald zurück. Lebt dort mit seinem Vater und seinem Sohn, kommt zur Ruhe und verliebt sich. Doch die Idylle trügt. Eines Nachts schlagen zwei Männer seinen Vater brutal nieder, der schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht Willi Achten lotet die Abgründe der menschlichen Psyche aus. 8 wird. Mathys will die Täter finden. Der immer stärker werdende Wunsch nach Rache und die Suche nach den Männern entfremden ihn von den Menschen, die er liebt. Wird er nun alles verlieren? In einem zerklüfteten Tal in den Alpen trifft er eine einsame Entscheidung, die sein Leben kosten kann. FRÜHJAHR 2017 • Pendragon Verlag Bielefeld • 9 ➤ Bad Girl der amerikanischen Kriminal-Literatur ➤ Temporeicher Page-Turner ➤ Ein Crissa-Stone-Roman Wallace Stroby finanzierte sich sein Stu dium als Polizeireporter im Nachteinsatz. Mit sicherem Gefühl für authentische Milieu studien und gutem Timing schafft er vielschichtige Figuren, die sich jeglichen Konventionen entziehen. © Donna Washborn Wa l l ac e Stroby | D E UT SC HE ERSTAUSGAB E Klappenbroschur WALLACE STROBY Deutsche Erstausgabe Geld ist nicht genug »Crissa ist zwar eine eiskalte Verbrecherin, die aber auf der anderen Seite zu tiefen Emotionen fähig ist.« K RIMI-W ELT | Ma rcus Münte fering Wallace Stroby wurde 1960 geboren und wuchs südlich von New York in Ocean Grove auf. Er arbeitete als Polizeireporter bei einer Zeitung und wurde mehrfach für seine Buch- und Filmkritiken ausgezeichnet. Vier atemlose Crissa-Stone-Kriminalromane stammen bislang aus Strobys Feder, die als deutsche Erstausgaben bei Pendragon erscheinen. ............................................................... . Wallace Stroby GELD IST NICHT GENUG ORIGINAL: KINGS OF MIDNIGHT Übersetzung und Nachwort: Alf Mayer ................................................................ DEUTSCHE ERSTAUSGABE KRIMI 352 Seiten KRIMI bei Pendragon Klappenbroschur, 13,5 x 20,6 cm Euro 17,00 / 17,50 (A) ISBN: 978-3-86532-577-8 WG 1121 Lieferbar ab MÄRZ 2017 Auch als eBook ............................................................... Wallace Stroby Kalter Schuss ins Herz Metallteile und Plastik schlittern über den Asphalt. Volltreffer. Crissa Stone hebelt den Geldautomaten mit Ein Crissa-Stone-Roman Sie liebt saubere Lösungen und fette Beute. Crissa hat das System des Bankraubs ohne Bank perfektioniert, Übersetzt von Alf Mayer 352 Seiten, KB Euro 15,99 | 16,50 (A) 978-3-86532-487-0 WG 2121 Auch als eBook 10 der Schaufel eines Frontladers aus der Verankerung und balanciert ihn auf die Ladefläche ihres Pick-ups. aber ihre Partner verlieren die Nerven. Gangster, die sich gegenseitig umbringen – wie unprofessionell. Zum Glück wartet schon wieder ein neuer Job: Ein verstorbener Mafiaboss soll die Millionen eines Raubs jahrelang versteckt haben. Leider ist Crissa nicht die Einzige, die es auf das Geld abgesehen hat. Sie gerät zwischen die Fronten und muss fliehen: Vor dem Gesetz und einer Mafia-Gang aus New York. Was mit einem rasanten Knalleffekt startet, steigert sein Tempo Seite für Seite. FRÜHJAHR 2017 • Pendragon Verlag Bielefeld • 11 Ein Auftrag für Spenser »Wie Spenser möchte man auch gern sein. Er hat Haltung, Stil, Witz, eine prima Freundin und Erfolg. Eine echte Alternative zu den depressiven und Kotzbrocken-Typen im Krimi-Geschäft. Und Parkers Schreibe ist genauso cool wie sein Held.« Schlagkraft und Einfühlungsvermögen ➤ Scharfzüngige Dialoge ➤ Spenser in Bestform WDR 2 TA GES SPIE G E L »Spenser und sein Erschaffer haben ein großes Herz für die Betrogenen und Verlierer dieser Welt, das macht die Figur so sympathisch.« DA R MS T Ä DT E R E CH O R o b e r t B. Pa r k e r wurde 1932 geboren. 1973 erschien sein Robert B. Parker erster Krimi und 1977 erhielt er den Edgar-Allan-Poe-Award für den besten Kriminalroman des Jahres. Weitere bedeutende Auszeichnungen folgten. 2010 verstarb Robert B. Parker. ............................................................... . Robert B. Parker SPENSER UND DER CREE-INDIANER KRIMI bei Pendragon »Parker ist einfach stark darin, Figuren und Situationen mit drei, vier Sätzen zum Leuchten zu bringen. Wie fast immer in den inzwischen fast vierzig Geschichten mit Spenser, gewinnt Robert B. Parker seine Leser mit Ironie und Spannung gleichermaßen.« © The Helen Brann Agency, Inc ➤ ➤ ORIGINAL: Sixkill Übersetzer: Marcel Keller ............................................................... . DEUTSCHE ERSTAUSGABE Spenser und der Cree-Indianer 208 Seiten Ein Auftrag für Spenser Paperback, 11,5 x 19 cm KRIMI Euro 13,00 / 13,40 (A) ISBN: 978-3-86532-578-5 WG 2121 Lieferbar ab MAI 2017 Auch als eBook ............................................................... Der US-Bestseller-Autor Robert B. Parker ist einfach Kult. Er war ein fleißiger Autor und hat mehr als 70 Kriminalromane während seiner erfolgreichen Karriere verfasst. Allein 39 Krimis widmete Robert B. Parker seinem Detektiv Spenser. Neben den Krimis schrieb er die Drehbücher für die TV-Serie »Spenser for Hire«, die mit Robert Urich verfilmt wurde. Aktuell sind 23 »Spenser« bei Pendragon lieferbar. 12 Schauspieler Jumbo Nelson ist abonniert auf Bad Boys. Die Rolle passt. Mit Skandalen und ausschweifenden Partys pflegt er genüsslich sein Image als Kotzbrocken. Als ein junges Mädchen tot aufgefunden wird, gerät er allerdings unter Verdacht und wird am Set einer Filmproduktion verhaftet. Ist das Großmaul tatsächlich ein Mörder? Die Polizei tappt im Dunkeln und beauftragt Privatdetektiv Spenser. Ex-Boxer Spenser heftet sich an Zebulon Sixkill, den Cree-Indianer, der als Bodyguard für Jumbo Nelson arbeitet. Zunächst stößt er bei ihm auf Ablehnung, aber als Jumbo Nelson seinen Schutzengel aus einer cholerischen Laune feuert, werden Spenser und Sixkill zu einem ungewöhnlichen Team. Mit Witz, rasanten Dialogen und sehr viel Spannung – denn die beiden haben es längst nicht mehr nur mit der Aufklärung eines Falls zu tun, sondern müssen auch ihre Haut vor einem eiskalten Mafiakiller retten. FRÜHJAHR 2017 • Pendragon Verlag Bielefeld • 13 Herbst 2016 Pendragon Verlag • Stapenhorststraße 15 • D-33615 Bielefeld Telefon 0521 69689 • Telefax 0521 174470 • www.pendragon.de ➤ Ansprechpartner im Verlag Verlagsleitung & Vertrieb Günther Butkus Tel. 0521 69689 Fax 0521 174470 [email protected] ➤ James Lee Burke James Lee Burke Lügenland Neonregen Blut in den Bayous 3 . A u fl a g e 2. Au f lage 432 Seiten | KB Euro 17,00 17,50 (A) ISBN: 978-3-86532-548-8 456 Seiten | PB Euro 17,00 17,50 (A) ISBN: 978-3-86532-563-1 432 Seiten |KB Euro 17,00 17,50 (A) ISBN: 978-3-86532-550-1 Lektorat Dr. Eike Birck Tel. 0521 69689 Fax 0521 174470 [email protected] Grafik & Herstellung Uta Zeißler Tel. 0521 69689 Fax 0521 174470 [email protected] Österreich Verlagsauslieferung Dr. Franz Hain Dr. Otto Neurathgasse 5 A-1220 Wien Tel. 0043 (0)1 2826565-24 Fax 0043 (0)1 2826565-49 [email protected] Schweiz AVA Verlagsauslieferung Centralweg 16 CH-8910 Affoltern a. Albis Tel. 0041 (0)44 7624200 Fax 0041 (0)44 7624210 [email protected] Auslieferung eBooks readbox publishing Ruhrallee 9 44139 Dortmund Tel. 0231 58699270 [email protected] Auslieferung Deutschland Prolit Verlagsauslieferung GmbH Siemensstraße 16 35463 Fernwald (Annerod) Fax 0641 94393199 Kontakt: Monika Pankratz Tel. 0641 9439322 [email protected] Wir unterstützen die Arbeit der Kurt Wolff Stiftung zur Förderung einer vielfältigen Verlags- und Literaturszene. ➤ Verlagsvertretungen Nordrhein-Westfalen Raimund Thomas Velberter Straße 38 42489 Wülfrath Tel. 02058 776009 Fax 02058 776066 [email protected] Alle Titel auch als eBook Robert B. Parker Thomas Bogenberger Stefanie Gregg Doppeltes Spiel Hattinger und die Schatten Duft nach Weiß Ein Fall für Jesse Stone 304 Seiten | PB Euro 13,00 13,40 (A) ISBN: 978-3-86532-549-5 512 Seiten | PB Euro 15,00 15,50 (A) ISBN: 978-3-86532-551-8 320 Seiten | KB Euro 15,00 15,50 (A) ISBN: 978-3-86532-552-5 2. Au f la ge Bremen, Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein Saïd Benali Sperberweg 8 21244 Buchholz Tel. 04181 218505 Fax 04181 218506 [email protected] Wir sind bei 14 Presse & Veranstaltungen Julia Schmilgun Tel. 0521 69689 Fax 0521 174470 [email protected] Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen, Berlin, Sachsen-Anhalt, Thüringen Regina Vogel c / o büro indiebook Bothmerstraße 21 80634 München Tel. 089 12284704 Fax 089 12284705 [email protected] Bayern Mario Max Hartlweg 21 82541 Münsing Tel. 08177 9989777 Fax 08177 9989778 [email protected] dabei. Baden-Württemberg Nicole Grabert c / o Vertreterbüro Würzburg Huebergasse 1 97070 Würzburg Tel. 0931 17405 Fax 0931 17410 [email protected] Hessen, Saarland, Rheinland-Pfalz, Luxemburg Dieter Naleppa Tel. 0173 6122107 Büro: Matthias Symann Julia Bialucha Postfach 1217 55280 Nierstein Tel. 06133 5776244 Fax 06133 5776245 [email protected] Großkunden Uli Deurer Tel. 0821 45091230 [email protected] Österreich Helga Schuster Stutterheimstraße 16-18 / 5 / 2 A-1150 Wien Tel. 0043 (0) 6765291639 Fax 0043 (0) 6765291639 [email protected] Schweiz Markus Vonarburg Centralweg 16 CH-8910 Affoltern a. Albis Tel. 0041 (0)44 7624200 Fax 0041 (0)44 7624210 [email protected] Preis- und Programmänderungen vorbehalten. • Coverfoto: mauritius images / Radius Images Gudrun Lerchbaum Lese- und Presseexemplare auch digital erhältlich! Foto: © Eric Michael James Lee Burke im Pendragon Verlag Dave-Robicheaux-Reihe 978-3-86532-548-8 978-3-86532-563-1 978-3-86532-574-7 978-3-86532-527-3 978-3-86532-464-8 978-3-86532-450-4 »Er hat dem amerikanischen Krimi seine Seele wiedergegeben – James Lee Burke – der Gottvater des amerikanischen Krimis.« Den is S ch ec k | D ru c k fri s c h , AR D www.pendragon.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
