Walldorfer Weihnachtsmarkt

Walldorfer
Amtsblatt der Stadt Walldorf
Rundschau
Nummer 47
Samstag, 26. November 2016
58. Jahrgang
Walldorfer Weihnachtsmarkt
-S
Ku
n
st
im
ei Rat
te
ha
5
us
-
Am 25. November wird es ab 18 Uhr rund um den Marktplatz weihnachtlich, wenn die
festlich geschmückten Hütten des Weihnachtsmarkts sich öffnen. Auch in diesem Jahr
kann man an den ersten beiden Adventswochenenden zum Weihnachtsmarktbummel kommen. Die Abteilung Werbegemeinschaft des Gewerbevereins
Walldorf e. V. freut sich auf viele Gäste, die ein heiter-besinnliches Programm
mit Musik, Märchenerzählerin und natürlich dem Nikolaus erwartet.
2
Aktuelles
Nr. 47 – Samstag, 26. November 2016
Wichtiges auf einen Blick
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Privatärztlicher Akut-Dienst PrivAD
Notfallpraxis Heidelberg, Alte Eppelheimer Str. 35
Notfallpraxis Schwetzingen, Markgrafenstr. 2/9
Werktage: Mo., Di., Do.: 19 – 7 Uhr
Mi.: 13 – 7 Uhr,
Wochenende Sa, So., Fr.: 19 – Mo.: 7 Uhr
Feiertag: Vortag 19 Uhr bis Folgetag 7 Uhr
Für notwendige Hausbesuche, Tel. 116 117
Tel. (0 18 05) 30 45 05, www.PrivAD.de
Notarzt-Rettungsdienst
Tel. 1 12
Krankentransporte
Tel. 1 92 22
Defibrillatoren in
öffentlichen Gebäuden
AQWA Bäder- und Saunapark, Astoria-Halle,
DRK-Rettungswache, Freiwillige Feuerwehr,
Rathaus, Schulzentrum, Sparkasse, Waldschule
Freiwillige Feuerwehr
Notruf: Tel. 1 12
Feuerwehrgerätehaus Tel. 35-40 00
Polizei
Notruf (ständig erreichbar) Tel. 1 10
Polizeiposten Walldorf im Rathaus
Mo., Di., Do.: 7.30 – 16.15 Uhr
Mi. 7.30 – 18 Uhr, Fr.: 7.30 -16 Uhr
Tel. 8 41 99 90
Polizeirevier Wiesloch, Tel. (0 62 22) 5 70 90
Infodienst bei Katastrophen
Tel. (0 62 27) 35 35 35 (nur ein Ansagedienst)
DLRG-Wasserrettung
Leitstelle, Tel. 1 92 22
Kinderschutznotruf
Tel. 112 (ständig erreichbar)
Apotheken-Nacht- und
Bereitschaftsdienst
(um 8.30 Uhr findet der Dienstwechsel statt)
Samstag, 26. November
Mühlen-Apotheke, Nußloch,
Massengasse 91, Tel. (0 62 24) 1 09 87
Sonntag, 27. November
Linden-Apotheke, Walldorf,
J.-J.-Astor-Str. 8, Tel. (0 62 27) 44 04
Montag, 28. November
Apotheke, Mühlhausen
Hauptstr. 58, Tel. (0 62 22) 6 43 46
Rats-Apotheke, Sandhausen,
Hauptstr. 110, Tel. (0 62 24) 8 39 21
Dienstag, 29. November
Schloss-Apotheke, Wiesloch,
Schlossstr. 14, Tel. (0 62 22) 5 14 06
Mittwoch, 30. November
Rathaus-Apotheke, Nußloch,
Sinsheimer Str. 13, Tel. (0 62 24) 1 20 22
Donnerstag, 1. Dezember
Stadt-Apotheke, Wiesloch,
Hauptstr. 96, Tel. (0 62 22) 58 81 20
Freitag, 2. Dezember
Trauben-Apotheke, Rauenberg,
Hauptstr. 1 A, Tel. (0 62 22) 6 27 26
Zahnärztlicher Notdienst
Bereitschaftszeiten:
jede Nacht zwischen 19 und 6 Uhr
von Fr., 19 Uhr bis Mo., 6 Uhr
an Feiertagen rund um die Uhr
Heidelberg, Sofienstraße 29
Tel. (0 62 21) 3 54 49 17
Gifttelefon
Tel. (07 61) 1 92 40 oder (0 61 31) 1 92 40
Wohngift-Telefon für BadenWürttemberg
Tel. (08 00) 7 29 36 00 (gebührenfrei)
Tierärztlicher Notdienst
Sonntag, 27. November
Tierarztpraxis Dr. Schäfer, Tel. (0 62 26) 15 69
Tom-Tatze-Tierheim Walldorf
Nußlocher Straße 108, Tel. (0 62 27) 10 57
Technischer Notdienst des
städtischen Bauhofs
Mo. – Do.: 7.30 – 16.30 Uhr, Fr.: 7.30 – 13.30 Uhr
Tel. (0 62 27) 35-14 50
Außerhalb der Dienstzeiten: Tel. (0 15 23) 8 90 14 52
Notdienst der Innung für Elektround Informationstechnik Heidelberg
täglich 24 Stunden erreichbar, auch an
Sonn- und Feiertagen, Tel. (0 62 21) 30 11 83
Fahrplaninformation
Verkehrsverbund Rhein-Neckar
Tel. (0 18 05) 8 76 46 36 und
Tel. (0 62 21) 13 20 00
www.vrn.de
Stadtwerke Walldorf GmbH & Co. KG
Altrottstraße 37-39, 69190 Walldorf
Tel. (0 62 27) 82 88-0, Fax (0 62 27) 82 88-2 88
[email protected]
www.stadtwerke-walldorf.de
Öffnungszeiten Kundenservice:
Mo.- Do.: 8 – 17 Uhr, Fr.: 8 – 13 Uhr
Bei Störungen
Stromversorgung:
Tel. (0 62 27) 82 88-1 11
Gas- u. Wasserversorgung: Tel. (0 62 27) 82 88-1 12
Impressum
Herausgeberin: Stadt Walldorf
Verantwortlich für den amtlichen Teil und
alle sonstigen Verlautbarungen der Stadt:
Bürgermeisterin Christiane Staab o.V.i.A.
Verantwortlich für den nichtamtlichen und
Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot
Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot
GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot,
Tel. 06227 873-0 Internet: www.nussbaum-slr.de
Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH,
Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0,
Internet: www.knvertrieb.de
Nachhaltigkeit
Papier
Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion
(Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier.
Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz
von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen.
AQWA Bäder- und Saunapark
Schwetzinger Straße 88-90, Tel. (0 62 27) 82 88-260
www.aqwa-walldorf.de
Öffnungszeiten
Hallenbad:
Mo geschlossen *
Die., Do., Fr., Sa., So. 9.30 bis 22.30 Uhr
Mi. 7.30 bis 22.30 Uhr
*in den Schulferien 9.30 bis 22.30 Uhr
Sauna:
Mo. bis Fr.: 10 – 22.30 Uhr
Mo. Damensaunatag
Di. bis So.: 10 – 22.30 Uhr
Salzlounge
Mo. bis So. 9.30 – 21.30 Uhr
Stadt Walldorf
Nußlocher Straße 45, Tel. (0 62 27) 35-0,
Fax (0 62 27) 35-10 09, [email protected],
www.walldorf.de
Öffnungszeiten Bürgerbüro:
Mo., Di., Do.: 7.30 – 14 Uhr, Mi.: 7.30 – 18.30 Uhr
Fr.: 7.30 – 13 Uhr
Öffnungszeiten der Stadtkasse und aller weiteren
Fachbereiche:
Mo., Di., Do.: 8 – 12.30 Uhr; Mi.: 8 – 12.30 Uhr,
14 – 18 Uhr, Fr.: 8 – 13 Uhr
Bürgermeisterin:
nur nach Vereinbarung
Forstrevier Walldorf
Die nächste Sprechstunde bei Revierleiter Gunter
Glasbrenner ist am 21. Dezember im Rathaus,
Zimmer 101 – I. OG, 17- 18 Uhr,
[email protected]
Waldklassenzimmer
Anmeldung nur über Waldpädagogin
Sabrina Ehnert, Tel. (0 15 23) 8 90 15 37
[email protected]
Telefonsprechzeiten nur Mo., 8- 8.30 Uhr
Städtischer Friedhof
Tel. (0 15 23) 8 90 14 57
AVR Kommunal GmbH
Abfallentsorgung, Dietmar-Hopp-Straße 8
Sinsheim, Tel. (0 72 61) 9 31-3 10
Zentrale Auftragsannahme
[email protected], www.avr-kommunal.de
Zuständig für die Zustellung:
G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30,
E-Mail: [email protected]
Abonnement: www.nussbaum-lesen.de
Zusteller: www.gsvertrieb.de
Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende
möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung
der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr.
Bezugspreis: halbjährlich 22,40 € inkl. Zustellung.
Einzelverkaufspreis: 1,00 €
Bildnachweise:
© Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock
Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert
und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin.
Energie
Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen
– keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall.
Mehr Informationen:
www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie
Aktuelles
Nr. 47 – Samstag, 26. November 2016
3
Ehrenamtliches Engagement und Wohnungen sind gefragt
Begegnungshaus hat sich bewährt - Anschlussunterbringung als Herausforderung
Alle zwei Wochen treffen sich Stadt und
Arbeitskreis Asyl zum „Jour fixe“. Am
22. November wurde der Termin genutzt, um im Begegnungshaus in der
Oberen Grabenstraße über die aktuellen Entwicklungen zu berichten.
Was das Begegnungshaus als Treffpunkt
angeht, so hat sich dieses „voll bewährt“,
berichtet Dr. Rainer Eder vom Arbeitskreis Asyl. „Wir hatten hier im Garten sogar interkulturelle Tomaten, die
Flüchtlinge gepflanzt haben“, beschreibt
er schmunzelnd eine der vielen Aktivitäten, die sich hier abspielen. Auch Erster
Beigeordneter Otto Steinmann ist davon
überzeugt, dass die Entscheidung, das
frühere Pfarrhaus vorübergehend als Begegnungshaus zu nutzen, richtig war. Der
Dank an alle Sponsoren, die den Einzug
in das Haus finanziell oder mit Sachspenden ermöglicht haben, steht daher an
erster Stelle. Im Begegnungshaus finden
Sprachkurse und das sehr gut besuchte
Sprachcafé statt. Es gibt Nachhilfeunterricht und Unterstützung beim Ausfüllen
der vielen Formulare, die auf die Asylbewerber zukommen. In der Fahrradwerkstatt werden gespendete Fahrräder wieder
fahrtüchtig und verkehrssicher gemacht
und man kann im Begegnungshaus, das
seit fünf Monaten von David Kurlberg
betreut wird, einfach auch nur zum Plaudern und Teetrinken zusammenkommen.
„Wir würden uns freuen, wenn auch mehr
Walldorferinnen und Walldorfer einfach
mal vorbeischauen würden“, erklären Rainer Eder, Andrea Hübner und Katrin Siebold vom Arbeitskreis Asyl.
Verstärkung willkommen
Die Mitglieder des Arbeitskreises Asyl,
von denen viele bereits seit Ankunft der
ersten Asylbewerber im Sommer 2015
sehr engagiert mitwirken, würden sich
auch über Verstärkung freuen. „Schon
zwei Stunden pro Woche helfen“, meint
Rainer Eder. Es sei ganz natürlich, dass
das ehrenamtliche Engagement etwas
„bröckele“. Derzeit gibt es in Walldorf
noch rund achtzig ehrenamtliche Helferinnen und Helfer im Arbeitskreis Asyl.
Auch wenn die Zahl der Flüchtlinge sich
inzwischen reduziert hat, da viele ihre
Anerkennung erhalten haben und umziehen mussten, sind weiterhin engagierte Menschen gefragt, die etwas von ihrer
Zeit und ihren Talenten einbringen in den
Bereichen Sprache, Ausbildung, Arbeit,
Sport oder Förderung von Frauen.
„Ohne das Ehrenamt sind unsere Aufgaben nicht zu leisten“, stellt auch Otto
Steinmann fest und hofft, dass sich bei
seinem Mitarbeiter Michael Jungbauer,
dem Flüchtlings- und Integrationsbeauf-
Michael Jungbauer, Erster Beigeordneter Otto Steinmann, Andrea Hübner, Katrin Siebold und
Dr. Rainer Eder im Begegnungshaus
(Foto: Pfeifer)
tragten der Stadt, viele Interessierte melden werden. Andrea Hübner ist regelmäßig zur Sprechstunde bei den männlichen
Asylbewerbern, die Mitte November von
der Notunterkunft in die Containeranlage an der Philipp-Reis-Straße umgezogen
sind. Zurzeit leben 152 Männer in der
Containeranlage. „Manche haben zum
ersten Mal seit über einem Jahr wieder
durchschlafen können“, weiß Andrea
Hübner. Mit bis zu sechs Personen sind
die Zimmer in den Containern belegt und
bieten damit deutlich mehr Privatsphäre
als die bisherige Notunterkunft in einer
früheren Industriehalle. Bis die für den
Kontakt in die Heimat unentbehrliche
W-Lan-Verbindung steht, trifft man viele der Asylbewerber auch wieder auf der
„Drehscheibe“ an und kann vielleicht ins
Gespräch kommen.
Zentrales Thema:
Anschlussunterbringung
In der Gemeinschaftsunterkunft in der
Albert-Einstein-Straße sind 25 Männer untergebracht und im „Boarding
House“ in der Bahnhofstraße 50 Personen, hauptsächlich Familien mit insgesamt 24 Kindern. Hier hat Katrin Siebold
ihren Wirkungskreis und weiß, dass die
Anschlussunterbringung derzeit das große Thema ist. Frühestens nach 15 und
spätestens nach 24 Monaten in einer
Not- oder Gemeinschaftsunterkunft folgt
die Anschlussunterbringung oder auch
früher, falls die Anerkennung erfolgt ist.
Viele Asylbewerber müssen dann in andere Gemeinden umziehen im RheinNeckar-Kreis oder auch weiter weg. Die
Familien, die im „Boarding House“ leben,
wünschen sich aufgrund ihrer Kontakte, in Walldorf bleiben zu können. „Die
Anschlussunterbringung ist das zentrale
Thema geworden. Wir möchten die Menschen mit sozialen Kontakten gerne in
Walldorf unterbringen und mieten daher
auch Wohnraum an“, erklärt Erster Beigeordneter Otto Steinmann. Michael Jungbauer steht hier immer in engem Kontakt mit dem Rhein-Neckar-Kreis. Wie
er erläutert, sind in Walldorf aktuell 70
Personen in der Anschlussunterbringung,
davon 35 in städtischen Wohnungen, 30
in angemieteten Wohnungen und fünf
haben selbst eine Wohnung gefunden.
Im Jahr 2017 erwartet die Stadt 50 bis 60
weitere Personen, die untergebracht werden müssen. Diese Wohnungen hat die
Stadt noch nicht gefunden, hofft aber auf
interessierte Vermieter, die die Stadt als
verlässliche Mieterin schätzen. Was den
Arbeitsmarkt angeht, so ist es bisher nur
vereinzelt gelungen, Jobs für die Asylbewerber zu finden. „Die Angebote tröpfeln“, so Rainer Eder, aber bei manchen ist
mit einem Job an zwei Tagen die Woche
immerhin ein Anfang gemacht. „Einige
sprechen schon erstaunlich gut Deutsch,
doch auch wer noch nicht so fit ist und
auf die Leute zugeht, kann Erfolg haben“,
weiß Andrea Hübner aus Erfahrung.
Infoabend geplant
Die Stadt Walldorf veranstaltet gemeinsam mit dem Arbeitskreis Asyl
voraussichtlich im Februar einen Informationsabend für alle, die sich für ein
ehrenamtliches Engagement in diesem
Bereich interessieren. Der Termin wird
rechtzeitig angekündigt!
→ Wer sich jetzt schon engagieren möchte oder eine Wohnung oder ein Haus zu
vermieten hat, wendet sich bei der Stadt
Walldorf an den Fachdienst Soziale Hilfen, Michael Jungbauer, Tel. 35-11 61,
[email protected]
4
Aktuelles
Nr. 47 – Samstag, 26. November 2016
Freitag, 25. bis Sonntag,
27. November und
Freitag, 2. bis Sonntag,
4. Dezember
Walldorfer Weihnachtsmarkt
auf dem Marktplatz, Hauptstraße
→ siehe Seite 8
Samstag, 26. November
SAMStage
Kinder- und Jugendtheater
Werkraumtheater, Hauptstraße 11
18 Uhr, Eintritt gestaffelt
Kartenservice: Kunstgewerbe Süßer
Hauptstraße 15, Tel. 6 90 92 99
Veranstalter: Kinder- und Jugendtheater Atelier Regenbogen e. V.
Sonntag, 27. November
Mary & Gloria
Die Geschichte zweier Engel
Werkraumtheater, Hauptstraße 11
11 und 17 Uhr, Eintritt gestaffelt
Kartenservice: siehe oben
Veranstalter: Kinder- und Jugendtheater Atelier Regenbogen e. V.
1. Advent im Tom-Tatze-Tierheim
mit kulinarischen Spezialitäten
Tom-Tatze-Tierheim, Nußlocher Straße 108, ab 13 Uhr, Eintritt frei
Veranstalter: Tierschutzverein Wiesloch-Walldorf und Umgebung
Fagrumbelung & isch, de Krutze
Arnim Töpel stellt seine beiden neuen
Bücher vor, Band IV der Krimis mit
Kommissar Günda und sein erstes
Kinderbuch
Evangelisches Gemeindehaus
Schulstraße 4, 18 Uhr, Eintritt frei
Veranstalter: Arnim Töpel
Der Zeit mehr Leben geben
Benefizkonzert für Hospiz Agape
Das SAP-Sinfonieorchester unter
Leitung von Johanna Weitkamp spielt
Werke von Beethoven, Crusell und
Tschaikowski
Astoria-Halle, Schwetzinger Straße 91,
19 Uhr, Eintritt frei(willig)
Veranstalter: Förderverein Hospiz
Agape e. V.
Montag, 28. November
Ausstellungen
Beratung der KliBA
Klimaschutz und Energiesparen
Rathaus, Nußlocher Straße 45, Zi. E 32
(Erdgeschoss), 16.30 bis 18.30 Uhr
Veranstalter: Stadt Walldorf
Laima und Alien Invaders
Nemanja Sarbajic und René Stanger
Galerie Alte Apotheke, Hauptstraße 47
Öffnungszeiten: jeweils sonntags 15-18
Uhr, Eintritt frei
Veranstalter: Kunst für Walldorf e. V.
Dienstag, 29. November
Coop-Party
für Menschen mit und ohne Behinderung, mit DJ Doris
JUMP, Bahnhofstraße 5
18 bis 21 Uhr, Eintritt frei
Veranstalter: JUMP Walldorf, Lebenshilfe e.V.
real + abstrakt
Arbeiten von Auguste Meyer (Enkaustik) und Hedwig Ruder (Acrylmalerei)
Laurentiuskapelle, Schloßplatz
Eintritt frei
Öffnungszeiten. Sa. und So., 14-17 Uhr
Veranstalter: Künstlergruppe Walldorf
Die Ausstellung läuft bis 4. Dezember
Ausstellungseröffnung
Bethlehem ist überall
Krippen aus aller Welt aus einer Privatsammlung, mit Musik des Celloensembles der Musikschule Südliche
Bergstraße, Leitung: Brygida Lorenz
Stadtbücherei, Hirschstraße 15
20 Uhr, Eintritt frei
Veranstalter: Stadtbücherei Walldorf
Die Ausstellung läuft bis 7. Januar
SAP-Kunstausstellung
Un Paseo De Arte Latino
Kunst aus Lateinamerika
SAP-Schulungszentrum (Gebäude 5)
Dietmar-Hopp-Allee 20
Öffnungszeiten: Mo.-Fr., 10-20 Uhr
Veranstalter: SAP SE
Die Ausstellung läuft bis 24. Februar
Laufender Seniorenbus
Donnerstag, 1. Dezember
Kunst im Rathaus - Vernissage
Rainer Selg - Bild, Skulptur, Objekt
Rathaus-Foyer, Nußlocher Straße 45
19 Uhr, Eintritt frei
Hartmuth Schweizer, Kunstbeauftragter der Stadt, führt in die Ausstellung
ein, es spielt das Trio „Jazzarias“
Veranstalter: Stadt Walldorf
Die Ausstellung läuft bis 20. Januar
Samstag, 3. Dezember
Walldorfer Kirchenmusiken
Adventskonzert - Magnificat
Geistliche Chor- und Orgelmusik
zum Advent mit Werken von Schütz,
Eccard, Stanford u. a.
Knabenchor Collegium iuvenum Stuttgart, Antal Varadi (Orgel), Leitung:
Michael Culo
Katholische Kirche St. Peter, Hauptstraße, Eintritt 10 €, ermäßigt 8 €
Veranstalter: Ökumenischer Arbeitskreis Walldorfer Kirchenmusiken
→ Der Chor singt vor dem Konzert auf
dem Weihnachtsmarkt
... immer dienstags
Komm mit, wir gehen - Waldroute
Gemeinsam spazieren gehen in netter
Gesellschaft und mit Begleitung
Abfahrt 14.50 Uhr ab Astor-Stift
Transfer mit Bus
Achtung: Am Dienstag, 29. November, geht es auf eine Sonderroute
... immer mittwochs
ab 10 Uhr zu Fuß ab Astor-Stift in
Richtung Astorhaus mit „Haltestellen“
unterwegs
Veranstalter: Stadt Walldorf in Kooperation mit Anpfiff ins Leben e. V.
Senioren-Einkaufsbus
Jeden donnerstag ab 9 Uhr unterwegs.
Abholung an der Haustür.
Anmeldung: mittwochs, 10-12 Uhr,
im Büro der Generationenbrücke Walldorf, Scheune Hillesheim
Telefon 81 90 03
Aktuelles
Nr. 47 – Samstag, 26. November 2016
5
Rainer Selg: Bild, Skulptur, Objekt
Kunst im Rathaus - Vernissage am 1. Dezember
Rainer Selgs lebensgroße Holzfiguren,
die im Jahr der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 bei der Ausstellung „KörperForm“ im Rathaus zu sehen waren,
sind vielen sicher noch in Erinnerung.
2001 war Rainer Selg bereits an der ersten großen Ausstellung im erweiterten
Rathaus beteiligt, die den Titel „Blick
zurück nach vorn“ trug.
Ab 1. Dezember geht der Blick wieder
nach vorn zu neueren Bildern, Skulpturen und Objekten von Rainer Selg, die in
der Reihe „Kunst im Rathaus“ zu sehen
sind. Die Ausstellung wird am 1. Dezember um 19 Uhr mit einer Vernissage
eröffnet. Walldorfs Kunstbeauftragter,
Hartmuth Schweizer, wird in die Ausstellung einführen. Das Jazztrio „Jazzarias“
in der Besetzung Klavier, Kontrabass und
Schlagzeug wird die Vernissage musikalisch umrahmen.
Hartmuth Schweizer charakterisiert Rainer Selg als „einen sehr früh gelobten
und in vielen wichtigen bundesweiten
Ausstellungen bis heute hoch geschätzten
Künstler der Region, der auch in seinen
neuen Arbeiten Kommentare zu den klassischen Fragen der Kunst formuliert“. Mit
beispielloser Intensität und Konsequenz
untersucht Rainer Selg, so Schweizer, seit
den ersten aufsehenerregenden und provokanten Arbeiten nach seinem Studium
an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe die Fülle der vorgefundenen Objekte, die aus unserer Verwertungsgesellschaft als alt, unbrauchbar
und nicht mehr funktionstüchtig, als
abgenutzt und nicht mehr modern, ausgesondert werden, auf ihre formalen
Rainer Selg, Partitur (Assemblage), 2016,
2 x 3 x 6,5 Meter
(Foto: Selg)
Bedingungen. Er stellt vor dem Hintergrund des Materials, seiner haptischen
Eigenschaften oder seiner Farbe neue Zusammenhänge her, die eine andere künstlerische und oft auch eine persönliche
Realität außerhalb der ursprünglichen
Funktion zeigen, die allerdings immer
mit der ersten Welt der Objekte durch
die Geschichte der Gegenstände oder
ihrer Fragmente und durch Lebens- und
Alterungsspuren verbunden bleibt. In oft
skurrilen Umformulierungen erleben die
Materialien Wandlungen zur zeichenhaft
strengen Skulptur, die in eine von jeglicher ehemaligen Funktion befreite autonome Form münden, weit entfernt von
einer neuen romantisierenden Recycling-
mode. Die aus unermüdlicher vergleichender Beobachtung zwangsläufig sich
ergebende Sammlungstätigkeit führt zu
serieller Arbeit, deren Ergebnis raumgreifende Installationen sind. Begleitet wird
plastisches, objekthaftes Arbeiten immer
durch Zeichnungen, die der Klärung von
Form- und Funktionszusammenhängen
dienen, die aber auch immer eine eigenständige Qualität bewahren,
deren Wesen
die handschriftähnliche Dynamik von Linie und Form
ist. Die Annäherung dieser
doch so unterschiedlichen
bildnerischen Rainer Selg, O. T., 2010
Mittel, der der Acryl, Leinwand
Fläche verhafteten Mal- und Zeichenaktion und die
der dreidimensionalen, raumgreifenden
Skulpturen, ist auffällig, bekommen doch
große monumentale Objekte oft den Charakter einer Raumzeichnung, indem sie
die Geste einer Signatur beanspruchen.
Dieser weite Bogen, der vom objet trouvé
ausgeht und in streng komponierter, abstrakter Form, in dynamischer Zeichengeste oder großformatiger Malerei und in
der Assemblage von Alltagsgegenständen
endet, kennzeichnet das Werk von Rainer
Selg.
Donnerstag, 1. Dezember, 19 Uhr
Rathaus Walldorf
Die Ausstellung läuft bis 20. Januar.
Walldorfer Mittagstisch:
Pflegestärkungsgesetz II Was ändert sich 2017?
Am Dienstag, 6. Dezember, lädt der
„Walldorfer Mittagstisch“ zum Auftakt
der Saison zu einem gemütlichen Adventskaffee ein.
Die zweite Stufe des Pflegestärkungsgesetzes II tritt zum 1. Januar 2017
in Kraft und verändert den Pflegebedürftigkeitsbegriff und die Leistungsansprüche der Versicherten
grundlegend.
Bei einer Informationsveranstaltung
der Stadt Walldorf am Mittwoch, 7.
Dezember um 19 Uhr, wird Andrea
Münch, zuständig für die IAV-Stelle
der Stadt und den hiesigen Pflegestützpunkt, die wichtigsten Neuerungen und deren Auswirkungen
vorstellen. Die Veranstaltung findet bei freiem Eintritt im Foyer des
Rathauses statt und dauert etwa bis
20.30 Uhr. Bei Fragen kann man sich
an Andrea Münch unter der Rufnummer 35-11 68 wenden.
Saisonstart mit Adventskaffee im Pfarrsaal
Ab 15 Uhr sind die Tische im katholischen Pfarrsaal gedeckt, es wird nach Kaffee duften und es dürfen alle kommen, die
allein, älter oder bedürftig sind und gerne
einmal wieder einen vergnügten Nachmittag in netter Gesellschaft verbringen
möchten. Der Kinderchor der Schillerschule wird den Adventskaffee mit seinen
hellen Stimmen bereichern. Im neuen
Jahr geht es dann mit dem Mittagstisch
zur Mittagszeit weiter, dessen Termine rechtzeitig veröffentlicht werden. „In
Gemeinschaft miteinander essen“ ist das
Motto des „Walldorfer Mittagstischs“, einer ehrenamtlichen Initiative von Mit-
Der Adventskaffee macht den Auftakt
(Foto: Pfeifer)
gliedern der katholischen und evangelischen Kirchengemeinden Walldorfs.
6
Aktuelles
Nr. 47 – Samstag, 26. November 2016
Von Sankt Martin inspiriert
Kommunaler Kindergarten spendet für krebskranke Kinder
Der heilige Martin inspiriert Kinder, Eltern und Erzieherinnen des Kommunalen Kindergartens immer wieder, dem
großen Vorbild nachzueifern und anderen zu helfen. Als traditionsreiche Aktivität hilft hier das Martinscafé, das in
diesem Jahr am 9. November stattfand.
Die Eltern brachten selbstgebackenen Kuchen mit, dazu wurden Kaffee und andere
Getränke angeboten und in gemütlicher
Runde wurden Teelichter gebastelt und
Mandalas gemalt. Dann waren die Blicke
ganz auf die Kinder der Igelgruppe gerichtet, die die wohl wichtigste Begebenheit in Martins Leben in Szene setzten.
Yannik agierte als Martin und teilte seinen
Umhang, um damit den frierenden Bettler, dargestellt von Julia, zu wärmen. Die
Igelgruppe wurde mit großem Applaus
bedacht und nebenbei hatte sich die Kuchen- und Kaffeekasse ordentlich gefüllt.
Den Scheck über 444,70 Euro überreichten die Kinder nun Stefanie Baldes, der 1.
Vorsitzenden des Vereins für krebskranke Kinder Heidelberg. Bürgermeisterin
Christiane Staab bedankte sich für dieses
herausragende Engagement und lobte die
Kinder, die an Kinder denken, denen es
nicht so gut geht. Angela Hecht, die Leiterin des Kommunalen Kindergartens, ihr
Altersjubiläen in der Zeitung
Runde Geburtstage ab dem 70. Lebensjahr können auch 2017 kostenlos in der „Walldorfer Rundschau“
veröffentlicht werden.
Wer dies möchte, muss sich spätestens vier Wochen vor dem Geburtstag schriftlich oder telefonisch
bei der Stadt Walldorf melden. Die
Stadt gibt die Daten auch an die
Rhein-Neckar-Zeitung weiter. Dies
gilt auch für Ehejubiläen. Jubiläen
dürfen laut Bundesmeldegesetz nur
noch alle fünf Jahre veröffentlicht
werden. Erst ab dem 100. Geburtstag jedes Jahr. Wer keine Veröffentlichung wünscht, braucht nichts zu
tun. Wer seine Meldung bereits abgegeben oder telefonisch übermittelt
hat, braucht ebenfalls nicht aktiv zu
werden.
Kontakt: Stadt Walldorf,
Sekretariat der Bürgermeisterin,
Nußlocher Straße 45,
69190 Walldorf
Tel. 35-10 02/-10 03
[email protected]
[email protected]
Stolz halten die Kinder den Scheck, über den sich auch die Erwachsenen freuen: Erzieherin Lisa
Haffner, Elternbeiratsvorsitzender Alexander Leyh mit Camilla, Stefanie Baldes, Bürgermeisterin Christiane Staab, Kindergartenleiterin Angela Hecht, ihre Stellvertreterin Elke Kneis und
Erzieherin Yvonne Schröder (Foto: Pfeifer)
Team und Alexander Leyh, Vorsitzender
des Elternbeirats, freuten sich, krebskranken Kindern und auch deren gesunden
Geschwistern, um die sich der Verein
ebenfalls kümmert, auf diese Weise etwas
helfen zu können. Mit dem Martinsspiel
erfreuten die schauspielerisch begabten
Kinder der Igelgruppe auch noch den
Laufenden Seniorenbus und die Bewohnerinnen und Bewohner des Astor-Stifts.
Die Adventsfenster leuchten wieder
Im Mühlwegviertel tut sich wieder etwas! Die liebgewonnene Tradition des
„Adventsfensterlns“ wird ab dem 1. Dezember wieder aufgenommen.
Ab diesem Tag öffnet sich jeden Abend
bis zum 24. Dezember jeweils um 17 Uhr
ein weihnachtlich geschmücktes, festlich
beleuchtetes Adventsfenster. Bis etwa 23
Uhr kann man die Fenster bewundern.
Wenn man durch die Bert-Brecht-Straße,
den Mühlweg, die Erich-Kästner-Straße,
den Mittleren Mainzer Weg, den AlfredDöblin-Weg und den Nelly-Sachs-Weg
spaziert, kann man die liebevoll hergerichteten Adventsfenster entdecken. Der
abendliche Spaziergang wird jeden Tag
etwas länger, bis dann am Heiligen Abend
alle Fenster leuchten. Die Adventsfenster
sind einer privaten Initiative zu verdanken.
Eine wunderschöne Szenerie gab es im letzten Jahr am 5. Dezember
(Foto: K. von Splényi)
Informativer Heizspiegel
Der Heizspiegel 2016 für Deutschland
liegt in Form eines Flyers im Rathaus
aus. Er gibt Aufschluss darüber, ob man
mit seinen Heizkosten im Vergleich hoch
oder niedrig liegt. Anhand der Informationen des Flyers kann man auch ermitteln, wieviel Kohlendioxid durch das
Klimaschutz
zu Hause
Prüfen Sie, ob Ihre Heizkosten zu hoch sind
EIN PROJEKT VON:
GEFÖRDERT DURCH:
IN ZUSAMMENARBEIT MIT:
Heizen entsteht. Die Flyer
liegen im Erdgeschoss vor
Zimmer E 08.1 aus. Weitere
Beratung zum Thema bietet
die KliBA in ihren Sprechstunden im Rathaus an.
Impressum
Ende des kostenlosen Teils
Lesen Sie dieses Mitteilungsblatt
8 Wochen kostenlos im Abo.
Weitere Informationen auf der nächsten Seite.
Herausgeber:
Stadt Walldorf, Telefon 35-0,
Druck:
Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstraße 29,
Tel. 0 62 27/8 73-0, www.nussbaum-medien.de.
Verantwortlich für den amtlichen Teil und alle sonstigen Verlautbarungen der
Stadt: Bürgermeisterin Christiane Staab o.V.i.A.;
Für den nichtamtlichen und Anzeigenteil:
Klaus Nussbaum, 68789 St. Leon-Rot.
Anzeigenannahme:
K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0,
Fax 06227 5449-1190, Internet: www.knvertrieb.de.
Verantwortlich für den Vertrieb:
Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Tel. 0 62 27/3 58 28-30,
[email protected], www.gsvertrieb.de.
Bezugspreis halbjährlich inkl. Zustellung 22,40 €.
Einzelverkaufspreis: 1,00 €.
Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich.
Das war‘s leider.
Ohne ein Abonnement verpassen Sie:
Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten,
örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ...
Müssen Sie aber nicht.
Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune.
Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt
8 Wochen kostenlos
und unverbindlich!
Alle Informationen rund um Ihr
Abonnement erhalten Sie auf
www.nussbaum-lesen.de
Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die
NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen
Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr.
Walldorfer Rundschau · Anzeigen
26. November 2016 · Nr. 47
VERANSTALTUNGEN
IN DER REGION
www.lokalmatador.de/events
Heidelberger Weihnachtsmarkt
21. November bis 22. Dezember 2016
Altstadt, Heidelberg
Weihnachts- und Neujahrsmarkt in Speyer
21. November 2016 bis 8. Januar 2017
Altstadt, Speyer
Mannheimer Weihnachtsmarkt
23. November bis 23. Dezember 2016
Am Wasserturm, Mannheim
Kurfürstlicher Weihnachtsmarkt
Winterliche Spezialitäten auf dem nördlichen Schlossplatz und ein stimmungsvoller
Kunsthandwerkermarkt im Ehrenhof des Schlosses laden zum ausgiebigen Bummel ein.
1.-4., 8.-11., 15.-18. Dezember 2016 Schlossplatz und Ehrenhof, Schwetzingen
Kabarett: Nico Semsrott
01.12.2016, 20:00 Uhr
Musik-Kabarett Schatzkistl, Mannheim
semsrott1002
Feuerwerk: Altpörtel in Flammen
15.12.2016. 19:30 Uhr,
Altpörtel, Maximilianstraße, Speyer
Konzert: Angelo Kelly & Family „Irish Christmas“
Comedy: Chako Habekost „de Weeschwie’sch-MÄN“
01.12.2016, 20:00 Uhr
Festhalle, Brühl
15.12.2016, 19:00 Uhr
Rosengarten, Mannheim
Kabarett: Lichterkettenmassaker Madeleine Sauveur
06.12.2016, 20:00 Uhr
Villa Meixner, Brühl
Konzert: Hermann van Veen Fallen oder Springen
07.12.2016, 20:00 Uhr
Stadthalle, Heidelberg
veen1000
Konzert: Bodo Wartke 07.12.2016, 20:00 Uhr
Rosengarten, Mannheim
Konzert: Sportfeunde Stiller
16.12.2016, 20:00 Uhr
Maimarkt Club, Mannheim
stiller1000
Politik-Kabarett: Mathias Richling
16.12.2016, 20:00 Uhr
Capitol, Mannheim
ABBA Fever
17.12.2016, 20:30 Uhr,
Alte Wollfabrik, Schwetzingen
abbafever1000
Kabarett: Leipziger Pfeffermühle
10.12.2016, 20:00 Uhr
PALATIN Kongresshotel
und Kulturzentrum, Wiesloch
Konzert: Doro Pesch „Love‘s gone to hell“-Tour 2016
10.12.2016, 20:00 Uhr
Mühltalhalle, Bad Rappenau
Die Lochis auf #zwilling-Tour 2016/17
18.12.2016, 18:00 Uhr
Maimarkt Club, Mannheim
Info-Webcode: lochis1000
Konzert: Cool Breeze „Xmas Special“
28.12.2016, 19:30 Uhr
PALATIN Kongresshotel
und Kulturzentrum, Wiesloch
Profitieren mit der NussbaumCard
Proﬁtieren Sie mit der NussbaumCard
bei Anlässen aller Art: von Freizeit- und
Wellness-Einrichtungen über die lokale
Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielen mehr!
Alle teilnehmenden
Partner ﬁnden Sie auf
www.VorteilePlus.de
an den Adventswochenenden jeweils von Freitag bis Sonntag
Marktplatz, Ladenburg
TICKETS BUCHEN für Event-Highlights
Django Asül - Rückspiegel 2016
Donnerstag, 22. Dezember 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Alte Wollfabrik, Schwetzingen
Ticketpreis: ab 25,20 €
asül1000
JETZT TICKETS BUCHEN!
4. Weihnachtsspecial 2016
Freitag, 23. Dezember 2016, 19:30 Uhr
Veranstaltungsort: Stadthalle, Speyer
Ticketpreis: ab 19,90 €
special1001
JETZT TICKETS BUCHEN!
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel
Montag, 26. Dezember 2016, 18:30 Uhr
Veranstaltungsort: Congress Center Rosengarten , Mannheim
Ticketpreis: ab 40,10 €
aschenbrödel1000
JETZT TICKETS BUCHEN!
Silver Beatles
Dienstag, 17. Januar 2017, 19:30 Uhr
Veranstaltungsort: Capitol, Mannheim
Ticketpreis: ab 49,95 €
silverbeatles1000
JETZT TICKETS BUCHEN!
Ingo Appelt - Besser ist besser!
Freitag, 20. Januar 2017, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Capitol, Mannheim
Ticketpreis: ab 29,65 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
appelt1002
René Marik - ZeHAGE! best of .. plus X
Mittwoch, 1. Februar 2017, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Kongresshaus Stadthalle, Heidelberg
Ticketpreis: ab 30,75 €
marik1000
JETZT TICKETS BUCHEN!
Arnim Töpel - Nur für kurze Zeit!
Freitag, 10. Februar 2017, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Schatzkistl, Mannheim
Ticketpreis: ab 21,50 €
töpel1004
JETZT TICKETS BUCHEN!
So buchen Sie Ihr Ticket (
)
Für diese und viele weitere Veranstaltungen können Sie schnell und bequem
online Tickets auf Lokalmatador.de buchen. Geben Sie einfach den angegebenen Webcode auf der Startseite von www.lokalmatador.de ein und Sie
gelangen direkt zur Veranstaltung.
Diese und viele weitere Events ﬁnden Sie auf www.lokalmatador.de/events
Ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29 • 68789 St. Leon-Rot
Tickets powered by
EVENTS im Dezember 2016
Weihnachtsmarkt in Ladenburg
Nr. 47 · 26. November 2016 · Walldorfer Rundschau
Anzeigen
Anzeige
Die Bierlegende kehrt zurück
Renaissance eines alten Bierrezeptes: „Kurpfalzbräu Helles“ ist wieder da
Plankstadt, 4. November 2016
– Alter Bierstil neu interpretiert: eine Kurpfälzer Bierlegende kommt wieder. Das
„Helle“ war bis in die 1960er
Jahren buchstäblich in aller
Munde. Gebraut nach einem
Rezept aus den 1950er Jahren ist das traditionelle Bier
eine Hommage gleichermaßen an die WeldeBraumeister
Johann Welde und Hans
Hirsch. Damals wie heute wird
das „Helle“ mit handwerklicher Sorgfalt, bestem Brauwasser, feinem Aromahopfen
und mit Kurpfälzer Gerste
eingebraut. Abgefüllt findet
sich das Bier in der altbekannten und vertrauten braunen
Halbliter-Euro-Flasche wieder. Sie ziert ein Etikett, das
sich am Original aus eben jenen 1950er Jahren orientiert.
Das „Kurpfalzbräu Helles“ ist
in hellblauen Kästen ab sofort
im Handel erhältlich.
Mit dem süffigen Hellen erobert
ein schönes Stück Heimat die
hiesigen durstigen Kehlen zurück. Ein Bier ohne Wenn und
Aber, ein ehrliches Helles, das
hat in der Kurpfalz eine lange
Tradition. So gab es beispielsweise viele Jahrzehnte lang bis
in die 1960er Jahre hinein die
Biersorten „Kurpfalz-Tropfen“
und „Kurpfalz Spezial“. Die original Rezepte dieser Kurpfälzer
Biere aus dem Hause Welde
dienten als Vorbild für das wiederentdeckte Bier. Das Helle
war schon immer mit seiner
geringen Bitternote und dem
vollmundigen Geschmack ein
Gegenpol zum spritzig-herben
Pilsbier. Und wie früher wurde
es nach alter Tradition und mit
besten regionalen Rohstoffen
eingebraut. Nur der verwendete Aromahopfen kommt
nicht aus der Region, sondern
aus der bayerischen Hallertau.
„Bestes Gerstenmalz aus dem
fruchtbaren Kurpfälzer Boden, vermaischt mit unserem
verbrieft guten Brauwasser aus
dem 172 Meter tiefen Brunnen,
gibt dem Bier eine unverwechselbare aromatische Malznote“,
erklärt Braumeister Stephan
Dück. Schließlich wachse in
der sonnenverwöhnten Kurpfalz seit jeher Braugerste von
bester Qualität, so Dück weiter.
„Durst wird durch Bier
erst schön“
Erinnern Sie sich noch? Wirtschaftswunderzeit, Aufbruch,
grenzenlose
Werbeversprechen. Heute undenkbar, aber
in den 50er und 60er Jahren
des vergangenen Jahrhunderts
hieß es beispielsweise kurz und
knapp „Bier ist gesund, sagt
der Arzt“. Oder „Durst wird
durch Bier erst schön“. Die alten
Plakate mit dem blauen Hintergrund zeigen einen Arzt mit
Stethoskop, weißem Kittel –
und Bier. Und ein großes, mit
kühlem sonnengelbem Bier gefülltes Glas in blauem Himmel
über einer Wüste mit kleinen
Palmen und einem durstigen Mann. Die bunten Bilder
erfreuen sich als Emaille- oder
Blechschilder noch heute großer Beliebtheit. In und um
Schwetzingen sagte man damals außerdem ganz unumwunden „Reines Bier, reine
Freude“. Im Wirtshaus hieß
es lyrisch-passend dazu: „Des
Morgens ist ein Bier so gut,
desgleichen zu Mittage; des
Nachmittags nicht schaden
tut, macht abends keine Plage.
Hingegen soll ein Krügelein
um Mitternacht nicht schädlich
sein…“.
Belassen wir es dabei, denn die
Zeiten sind vorbei. Aber das
Helle, das ist wieder da und
erfreut sich als Löscher von
echtem Bierdurst wachsender
Beliebtheit. Und das ist auch
gut so.
Heute umschreibt der Biersommelier Dück das Bier so:
„Erfrischend prickelnd, rund
im Geschmack, ein reines
Bier. Samtweicher, milder Geschmack mit dezenter Süße
und zartem Duft von Hopfennuancen.“ Dem neuen hellen
Bier ließ man alle nötige Zeit
zum Reifen, nachdem es handwerklich sorgfältig hergestellt
wurde. Und im „Willy-Becher“,
so heißt das unkomplizierte
Bierglas aus alten Zeiten, fühlt
sich das Bier von hier pudelwohl.
Info:
Kurpfalzbräu Helles
Untergäriges Bier
5,20 % Vol.alc.
12,2 % Stammwürze
20 x 0,5 l-Flaschen im Kasten
Erhältlich im gut sortierten
Getränkehandel in der Metropolregion Rhein-Neckar und
online auf shop.welde.de.
Kurpfalzbräu Helles – Schmeckt süffig und löscht den Durst
Walldorfer Rundschau · Anzeigen
26. November 2016 · Nr. 47
Anzeigen
Nr. 47 · 26. November 2016 · Walldorfer Rundschau
Walldorfer Rundschau · Anzeigen
26. November 2016 · Nr. 47
Nr. 47 · 26. November 2016 · Walldorfer Rundschau
Anzeigen
1. Dezember 2016: WELT-AIDS-TAG
WIR, Friseure aus St. Leon-Rot, wollen unsere
gesamten Tageseinnahmen vom Donnerstag, 1. Dezember 2016,
der AIDS-HILFE HEIDELBERG spenden.
Bitte unterstützen Sie uns bei dieser Aktion! DANKE!
„HAAR-GENAU“
Wendelinusstraße 2 • St. Leon-Rot
 06227 55627
www.centmaier.com
68789 St. Leon-Rot
Hauptstraße 76-80/Alte Post
 06227 605197
Mit freundlicher Unterstützung von
und
Beilagenhinweis
Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firmen bei:
Tsg 1899 hoffenheim Fußball-spielbetriebs gmbh
Der Brillenladen walldorf
Knobloch immobilien
Wir bitten Sie um freundliche Beachtung.
+++ Exklusiv für Abonnenten und Leser +++
Schlemmerblock
schenken
50 %
sparen!
Schlemmerblock – Der original 2:1 Restaurant- und Freizeitführer für
Ihre Region! Alle Gutscheine sind echte 2:1 Angebote! Bestellen Sie
beispielsweise im Restaurant 2 Hauptgerichte, ist eines davon gratis.
Und so einfach geht‘s:
1. Online www.schlemmerblock.de/Vorteilscode öffnen
2. Vorteilscode „NussbaumCard“ eingeben
3. Gewünschten Schlemmerblock suchen
4. Nur 50 % zahlen (bspw. 17,45 € statt 34,90 €)
Diesen und viele weitere Vorteile der NussbaumCard
finden Sie auf www.VorteilePlus.de
Foto: vladans/iStock/Thinkstock
Waidseefestival Weinheim 2017
Die Fantastischen Vier
Am Sonntag, 23. Juli 2017, gastieren ab 19.00 Uhr Die Fantastischen
Vier beim Waidseefestival in Weinheim. Auf „Rekord“, ihrem neunten Album, gehen Die Fantastischen Vier mit den letzten 25 Jahren
und ihrem ungebrochenen Popstartum ganz unaufgeregt um. Klar,
die einleitende Ansage „25“ lassen sie sich nicht nehmen. Sie stellen
aber auch schnell klar, wie wenig sich die Dinge ändern, wenn man
nur den Moment, das „Heute“, als Bezugspunkt ernst nimmt. Info:
www.demi.de
Walldorfer Rundschau · Anzeigen
26. November 2016 · Nr. 47
TRAUER
Danksagung
Herzlichen
Dank
Thea Holler
geb. Schmitt
Herzlichen Dank sagen wir allen,
die durch eine stille Umarmung
und einen Händedruck mit uns fühlten,
Abschied nahmen und ihre Anteilnahme
auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.
für alle Zeichen der Anteilnahme, die wir beim
Heimgang unserer lieben Entschlafenen
Katharina Kraus
erfahren durften.
Besonderen Dank an Frau Bertram-Milde
für die einfühlsame Trauerrede
und Herrn Klemm von der Tafel Walldorf
für den ehrenden Nachruf.
Im Namen aller Angehörigen
Anja Kern und Bernd Kraus
Walldorf, im November 2016
In liebevoller Erinnerung
Johann Holler
Marion und Karin
Walldorf, im November 2016
T 06227.6 55 88 55
Zuhören, sich
Zeit nehmen.
Foto: Zoonar/Thinkstock
Das Leben
ist vergänglich,
doch die Liebe,
Achtung und
Erinnerung
bleiben
für immer.
Wir beraten Sie einfühlsam
und voller Verständnis.
Altrottstraße 61 · Walldorf
www.bestattungshaus-brenner-willinger.de
Bestattungsinstitut
Günther
Telefon 06227 8407613
Wir helfen Ihnen sofort und zuverlässig, sind jederzeit erreichbar
und stehen Ihnen einfühlsam und beratend zur Seite.
• Erd-, See- und Feuerbestattungen • Erledigung sämtlicher Formalitäten
8407613
Nr. 47 · 26. November 2016 · Walldorfer Rundschau
Anzeigen
STELLENANGEBOT
Wir suchen für ca. 4 Stunden pro Woche
eine nette, engagierte Putzhilfe
D i e G esch en k i dee
z u Wei h n achten
Aus der Region für die Region
Der „ArtBW“ Kunstkalender
2017 ist mit 12 Motiven
von Künstlerinnen und
Künstlern aus BadenWürttemberg gestaltet.
Mit dem Kalender setzen
sich Nussbaum Medien und
die Nussbaum Stiftung für
die Kulturförderung in der
Region ein.
Je Kalender wird 5 € an die
Nussbaum Stiftung gespendet.
29,00 € 27,00 €
regulärer Preis
mit NussbaumCard
Die Kalendermotive finden Sie online unter www.nussbaum-slr.de/
kunstkalender.
Erhältlich bei:
Nussbaum Medien
Opelstr. 29, St. Leon-Rot
Druckerei Stein
Nussbaum Medien
Kirchenstraße 10,
74906 Bad Rappenau
Der Buchladen
Lust auf Lesen
Hauptstr. 79,
69151 Neckargemünd
Buchhandlung
Carolin Wolf
Hoheneggerstr. 6,
76646 Bruchsal
REWE Hauber OHG
Güterstr. 1, 69168 Wiesloch
Bücher Dörner GmbH
Hauptstr. 91, 69168 Wiesloch
Buchhandlung und
Schreibwaren J. Doll
Bahnhofstr. 17,
74889 Sinsheim
die BuchOase
Rathausplatz 3,
74177 Bad Friedrichshall
Erwin Krauser
Hesselgasse 37,
69168 Wiesloch
Leselust und Gaumenfreuden
Weiße-Tor-Str. 7,
76661 Philippsburg
Buch und Papier
Waghäuseler Str. 86,
68753 Waghäusel
Bücherecke am Rathaus
Unterdorfstr. 4,
68542 Heddesheim
Buchhandlung Back
Traubeplatz 6, 74189 Weinsberg
Buch & Manufakturwaren
Hockenheimer Str. 34,
68775 Ketsch
Buchhandlung Kieser GmbH
Carl Theodor Str. 4-6,
68723 Schwetzingen
für unseren Privathaushalt in Walldorf. Eventuell kann die Arbeitszeit in
2 mal 2 Stunden aufgeteilt werden. Wir melden die Tätigkeit als
Minijob an.
Bitte melden Sie sich unter Tel. 06227 398356
Familie sucht zuverlässige und erfahrene
Putzhilfe
in Wiesloch-Frauenweiler für jeweils drei Stunden pro
Woche vormittags, Wochentag nach Vereinbarung.
Tel. 06222 3171202
Perle für verschiedene Privathaushalte
in Wiesloch, Walldorf und Sandhausen gesucht
Minijob oder Teilzeit, vorwiegend vormittags, zuverlässig,
verantwortungsbewusst, mit Freude an Haushaltsarbeiten
und Blick für Sauberkeit und Ordnung.
www.meine-perle.info | Telefon 06227 6509360
Wir suchen ab sofort in Walldorf stundenweise (auch an Wochenenden
und Feiertagen)
Unterstützung bei der Pflege und Betreuung unseres Vaters
Zudem benötigen wir auch tatkräftige Mithilfe im Haushalt
Wenn Sie Spaß im Umgang mit älteren Menschen sowie an Hausarbeiten
haben, dann melden Sie sich unter der Rufnummer 0172 6312182
Bürokauffrau/-mann
auf Minijob-Basis gesucht.
Bewerbung bitte an: Firma Schnell
Gerhart-Hauptmann-Str. 12
69190 Walldorf
[email protected]
Deutschsprachige Raumpflegerin
als Urlaubs- und Krankheitsvertretung für unsere Büroräume im Industriegebiet Walldorf im Rahmen einer
geringfügigen Beschäftigung gesucht. Der Arbeitseinsatz kann sehr kurzfristig erfolgen, Arbeitszeit zweimal
drei Stunden pro Woche nach Absprache.
Bei Interesse melden Sie sich bitte unter
Telefon 06227 3580850
Qualifizierte Bürokraft gesucht
Für unser aufstrebendes Unternehmen (Sanierung von Brand- und Wasserschäden) im Industriegebiet St. Leon-Rot suchen wir ab sofort Verstärkung.
Wir erwarten: PC-Kenntnisse, Rechnungsstellung, BWA-Vorbereitung,
Baulöhne-Vorbereitung, sicheres Auftreten im Umgang
mit Kunden und Mitarbeitern, Engagement und Interesse
am Betrieb
Wir bieten:
abwechslungsreiche Tätigkeiten, flexible Arbeitszeiten,
leistungsgerechte Bezahlung
Bei Interesse bitte melden unter Telefon 0151 55910741 oder
E-Mail: [email protected]
Walldorfer Rundschau · Anzeigen
26. November 2016 · Nr. 47
Suche für die Betreuung
meines Vaters eine ältere
deutschsprachige Hilfe
wöchentlich 40 Stunden für einen Haushalt
in Wiesloch.
Telefon 0152 06811738
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort eine/n
Steuerfachangestellte/n
Steuerfachwirt/in
In Voll- oder Teilzeit für Lohn- und Finanzbuchhaltung
Auf Ihre aussagekräftige Bewerbungsunterlagen freuen wir uns.
Zahnarztpraxis Dr. Keller in Walldorf
Wir brauchen Verstärkung
Zahnarzthelfer/-in
für vorwiegend Rezeptionsaufgaben, auch halbtags, ab
sofort oder später gesucht.
Gewünscht: - Netter Umgang mit Patienten
- Gute PC-Kenntnisse
- Fit in Abrechnung
Geboten:
- Angenehmes Betriebsklima
- Übertarifliches Gehalt
- Übertariflicher Urlaub
Dres. Keller, Hauptstr. 5, 69190 Walldorf
Telefon 06227 62300, www.zahnarztpraxis-dr-keller.de
IMMOBILIEN
Steuerberatungsgesellschaft
69207 Sandhausen www.kwsteuerberater.de
Home Center
Walldorf
Die Immobilienmakler
Regional. National. International
Weihnachten in Ihrem neuen Heim.
www.avr-kommunal.de
Zu verkaufen: Reihenendhaus mit Garten in Mauer
6 ZKB, Wohnfl. ca. 129 m², Bj. 1984, Grundstück ca. 226 m², Garten, Terrasse und Stellplatz
Kaufpreis: € 239.000,- zzgl. 3,57 % Käuferprovision
Wir laden ein zur Besichtigung – am Samstag, 03.12.2016 um 14:00 Uhr – bitte um Voranmeldung.
» AVR Kommunal GmbH
Als modernes Dienstleistungsunternehmen und Spezialist in der kommunalen Entsorgungswirtschaft bieten wir der Bevölkerung umfassendes Knowhow und Serviceleistungen im Entsorgungsbereich in einer bürgernahen
Kundenbetreuung an. Als 100%ige Tochtergesellschaft des Rhein-NeckarKreises sorgen wir für die fachgerechte Entsorgung von Abfällen im Auftrag
des Gesellschafters. Unser Einsatzgebiet erstreckt sich über alle 54 Städte
und Gemeinden des Rhein-Neckar-Kreises. Mit über 340 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bieten wir täglich 540.000 Einwohnern unsere über
25-jährige Erfahrung in der Abfallwirtschaft an.
Sie wollen Ihren Berufsweg damit starten, sich für eine saubere Umwelt
einzusetzen? Dann haben wir Ihnen einiges zu bieten. Bewerben Sie sich
jetzt für eine Ausbildung als:
Fachkraft (m/w) für Kreislaufund Abfallwirtschaft
Ausbildungsbeginn: 01.09.2017
Weitere Infos finden Sie auf www.avr-kommunal.de. Oder sprechen Sie
einfach mit Frank Seul. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung inkl. Anschreiben,
Lebenslauf und Kopien Ihrer Schulzeugnisse per Post oder E-Mail an:
AVR Kommunal GmbH, Personalmanagement, Frank Seul,
Dietmar-Hopp-Straße 8, 74889 Sinsheim,
Tel. 07261 931-178, E-Mail: [email protected]
Wir für Sie.
Rufen Sie uns an.
Wir suchen für vorgemerkte Kunden 1- bis 2-Fam.-Häuser oder Eigentumswohnungen sowie Mietwohnungen und Miethäuser.
REMAX Home Center Walldorf · Johann-Jakob-Astor-Str. 10
Telefon 0170 5819614 oder 06227 4564
E-Mail: [email protected]
Astoria Immobilien
Bauspar- und Finanzierungsfachmann (BWB)
Heinz Lamade, Walldorf, Tel. 06227 82100
Fax 821031, E-Mail: [email protected]
Immobilien- und Baufinanzierungsberatung alles aus einer
Hand mit 44 Jahren Berufserfahrung.
Aktuell: 3-mal 2-ZKB-Wohnung,
jeweils in Walldorf, Sandhausen und Nussloch.
Bitte rufen Sie uns an!
IMMOBILIEN – KAUF
Frei stehendes EFH in Rauenberg, OT Malschenberg, ca. 100 m2
Wohnfläche, 3½ Zimmer, Küche, 2 neue Bäder, bodengleiche Dusche u. Badewanne, hochwertiger Parkettboden, ca. 760 m2 Grundstück mit großem Garten,
Innenhof und Nebengebäude, Erstbezug nach Sanierung.
Von privat zu verkaufen.
Preis und weitere Infos auf Anfrage: Handy 0162 1068884
KAUFEN
Häuser und Baugrundstücke
Tel. 06221 385760 · www.eisnecker.de
Nr. 47 · 26. November 2016 · Walldorfer Rundschau
Anzeigen
3-Zimmer-Eigentumswohnung im EG
mit Pkw-Stellplatz in Walldorf, Lucas-Cranach-Straße, zu verkaufen.
Wohnfläche 98 m², 2 Balkone, 2 Schlafzimmer, Küche, Keller, nur
7 Wohneinheiten, Bj. 1979, Energieausweis liegt vor, frei ab
15.01.2017, Preis 195.000,- €, Verkauf von privat, keine Makler.
Infos unter Mobil 0175 9387100
Schöne, helle und großzügige
2-Zimmer-Dachgeschosswohnung
(98 m², 1. OG im Zweifamilienhaus) mit Tageslichtbad, Küche
und großem Balkon, in ruhiger Wohnlage in Östringen, ab
dem 01.02.2017 zu vermieten, eigener Kellerraum, monatliche
Kaltmiete 650,- € zzgl. Nebenkosten.
Tel. 0163 2961423
St. Leon – großz. Erdgeschoss-Wohnung im 2-Fam.-Haus
Suche
schönes Baugrundstück in Walldorf
biete 800,- €/m²
Tel. 0174 9713808
ca. 120 m2, Kaminzimmer, Esszimmer, Schlafzimmer, Diele, EBK,
Bad, sep. WC, Terrasse, Garten u. Keller, Elektro-Nachtspeicher
für 590,- € Kaltmiete, NK 130,- €, ab 1. Januar zu vermieten.
Handy 0157 39689627
Festnetz 06221 831839, nach 20:00 Uhr
Foto: Goodshoot/Thinkstock
unverbindliche Visualisierung
6 moderne Doppelhaushälften
in traumhafter Lage Rauenbergs
06221 985 385 0
Müller Merkle Immobilien
(provisionsfreies Angebot)
• DHH mit je 5 Zimmern (177 bis 187 m²)
• Kaufpreise ab 483.000,- € (schlüsselfertig)
• Fertigstellung im Herbst 2017
• Nur noch 3 Einheiten verfügbar
• Energiebedarf: 67,10 kWh/(m²a)
www.wohnen-am-herrenwäldle.de
Werbung bringt Erfolg!
UNTERRICHT
Nachhilfe wie sie sein soll !
Intensiv - Erfolgreich
● Intensiv, weil im Einzelunterricht zu Hause gezielt
auf Wissenslücken eingegangen werden kann.
● Erfolgreich, weil 91,4% unserer Schüler seit 1992
ihre schulischen Ziele erreicht haben.
● Wir unterrichten überall im Rhein-Neckar-Kreis.
06202 - 12 62 533, 06222 - 77 23 93, 07263 - 60 99 451
www.abacus-nachhilfe.de
Walldorf: Hilfe! Wir suchen für unsere Tochter
(8 Jahre), dritte Klasse, dringend eine nette Schülerin
für Nachhilfe in Deutsch.
Anfragen unter: Tel. 06227 841756 oder 0176 70695984
Wir freuen uns über jede Meldung.
Deutsch als Fremdsprache
Sprachkurse für Erwachsene
Moderne Wohnungen im Herzen Kronaus
06221 985 385 0
Müller Merkle Immobilien
(provisionsfreies Angebot)
• Eigentumswohnungen mit 3 bis 4 Zimmern
und Wohnflächen zwischen 95 und 166 m²
• Kaufpreise ab 254.000,- € (schlüsselfertig)
• Fertigstellung im Frühjahr 2017
• Nur noch 3 Einheiten verfügbar
• Energieausweis in Vorbereitung
IMMOBILIEN – MIETEN
Garage zur Miete gesucht
Wir suchen in der Beethovenstraße in Walldorf eine Garage
ab sofort zur Miete für einen Kleinwagen.
Tel. 06227 840338
Walldorfer Rundschau · Anzeigen
26. November 2016 · Nr. 47
WEIHNACHTSEINKAUFSBUMMEL
MODE &
ACCESSOIRES
TECHNIK &
UNTERHALTUNG
Zum Weihnachtsmarkt
DEN
AN ENTSN
ADV TAGE R
S
H
U
SA M
18 NET
S
I
B ÖFF
GE
vom 25.11. – 06.12.2016
20% Rabatt
ausgenommen reduzierte Ware
MIT
IVEN
ATTRAKT
GEBOTEN
N
A
S
T
H
C
WEIHNA
EN
HENKIDE
C
S
E
G
N
E
L
UND TOL
AUSSERDEM AN DEN
VIER ADVENTSSAMSTAGEN:
GLÜHWEIN, KINDERPUNSCH, WAFFELN
Foto: Adrian Pelcz/Thinkstock/IZMF/spp-o
UND SCHMALZBROT. WIR FREUEN UNS
Tipps zum verantwortlichen Schenken
AUF IHREN BESUCH!
(spp-o) Wer sich zu Weihnachten ein neues Handy wünscht
oder Freunde oder Verwandte
damit beschenken möchte, hat
die Qual der Wahl. Bei der Entscheidung sollte berücksichtigt
werden, für wen das Handy gedacht ist. Kinder und Jugendliche stellen andere Erwartungen an ein Mobiltelefon als
ältere oder kranke Menschen.
Das erste eigene Handy muss
nicht unbedingt neu gekauft
werden. Wichtiger als die Wahl
des Modells ist für Eltern, mit
ihren Kindern feste Regeln für
die Nutzung zu vereinbaren.
So lernen sie mit dem Mobil
telefon verantwortungsbewusst
umzugehen. Dazu gehört auch,
SPIESS ELEKTRO MARKT GMBH | Hohenaspen 44–54 | 69231 Rauenberg | 06222 66393-0
Schillerstraße 66–68 | 68789 St. Leon-Rot | 06227 5301-50
[email protected] | www.spiess-elektro.de
Foto: iStock/Thinkstock
Kinder für die Kosten zu sensibilisieren, die durch die Handynutzung entstehen. Für alte
und kranke Menschen können
leistungsfähige Handys und
Smartphones nützlich sein,
denn durch Apps zur Überwachung der Gesundheit lässt
sich der Funktionsumfang
vieler Geräte sinnvoll erweitern. Auch Menschen mit körperlichen oder sensorischen
Einschränkungen können von
modernen Mobilfunkgeräten
profitieren. Mithilfe von Handykameras, Sprachgeneratoren, Screenreadern und Brailleschrift werden Handys und
Smartphones für sie zu wichtigen Helfern im Alltag.
Nr. 47 · 26. November 2016 · Walldorfer Rundschau
Anzeigen
WEIHNACHTSEINKAUFSBUMMEL
EVENTS
2017
Nussbaum Stiftung
Neujahrskonzert
mit der Philharmonie Baden-Baden
unter der Leitung von Pavel Baleﬀ
Samstag ¦
7. Januar 2017
Einlass 17.30 Uhr ¦ Beginn 18.00 Uhr
Harres St. Leon-Rot
Vorverkauf
Telefon 06227 873-286
Kategorie 1:
Kategorie 2:
Kategorie 3:
34,- €
30,- €
24,- €
Ihr NUSSBAUM
NUSSBAUMCARD-Vorteil:
2,50 € Ermäßigung pro Karte
Nähere Informationen
ﬁnden Sie unter
www.lokalmatador.de
WebCode: neujahrskonzert1064
Nussbaum Stiftung gGmbH • Opelstraße 29 • 68789 St. Leon-Rot
WOHNEN
Walldorfer Rundschau · Anzeigen
26. November 2016 · Nr. 47
WEIHNACHTSEINKAUFSBUMMEL
BEAUTY &
WELLNESS
Traumziel für die Schönheit
Der Weihnachtszauber für Ihre Haut
zum Schnupperpreis
Maria Gallsicahtnsbdehandlung
regenerierende Ge
inkl. „Serum“
€
69,-
in absoluter
Entspannung
Foto: AnjelaGr/iStock/Thinkstock
Persönliche,
individuelle
Geschenkideen
DIES & DAS
Hauptstraße 65 | 69190 Walldorf
Mobil 0176 54263096
Individuelle Terminvereinbarungen Mo.-Sa.
Kostenloser Parkplatz direkt gegenüber.
www.kosmetik-menrath.de
Petra Menrath
ESSEN &
GENIESSEN
Kulinarische Adventszeit im Restaurant No31 Pavillon
des ACHAT Premium Walldorf/Reilingen
D ie G eschenk id ee
z u Weihnachten
Aus der Region für die Region
Der „ArtBW“ Kunstkalender
2017 ist mit 12 Motiven von
Künstlerinnen und Künstlern
aus Baden-Württemberg
gestaltet. Mit dem Kalender
setzen sich Nussbaum Medien
und die Nussbaum Stiftung
für die Kulturförderung in der
Region ein.
Mittagsbuffet (jeweils 12.00 - 15.00 Uhr):
27. November: Zeit der Besinnlichkeit
25. & 26. Dezember: Weihnachtsbuffet
Preis pro Genießer: 29,00 €
Themenabend:
17. Dezember: Whiskytasting
Ein aufregendes Zusammenspiel von sechs verschiedenen
Whiskysorten und Schokolade, inkl. Steak mit hausgemachten
Pommes
Preis pro Genießer: 99,00 €
Reservierung unter: Restaurant No31 Pavillon
ACHAT Premium Walldorf/Reilingen
Hockenheimer Str. 86 | 68799 Reilingen
Tel.: +49 (0) 6205 959-0
[email protected]
www.reilingen.achat-hotels.com
Je Kalender wird 5 € an die
Nussbaum Stiftung gespendet.
29,00 € 27,00 €
regulärer Preis
mit NussbaumCard
Die Kalendermotive sowie die Verkaufsstellen finden Sie online
unter www.nussbaum-slr.de/kunstkalender.
Nr. 47 · 26. November 2016 · Walldorfer Rundschau
Anzeigen
MITTAGSTISCH
GESCHÄFTSANZEIGEN
6.90
gültig vo
m2
bis 04.12 8.11.
.2016
Süßer Vanille-Milchreis, heißer Pfirsichkompott, Buttergebäck
Gemischter Gulasch, Leipziger Allerleigemüse, Reisnudeln, Vanillequark
Fleischkäse, Rahmsoße, Apfelrotkohl, Kartoffelpüree, Herzwaffel
Champignonköpfe in Sauerrahm, Serviettenknödel, Obst
Seelachsfilet, Kräutersoße, Salzkartoffeln, Gemüsesalat, Fruchtjoghurt
Schweineschnitzel, Balkangemüse, Spätzle, Gebäcktörtchen
Mediterrane Kartoffelpfanne, Pudding
Schöner wird Ihr Garten
mit dem Fachmann
Peter Löb
Gärtnermeister
Telefon 0 62 24 / 92 30 44
AUTO & VERKEHR
www.bridalfashion.de
AUTO-PURKART LEIMEN
www.bridalfashion.de
since 1989
25 Jahre
Erfahrung
Wir machen nur eines – Das aber richtig!!
Brautkleider und Anzüge
NEU- UND
GEBRAUCHTWAGEN
SERVICEANGEBOTE
WARTUNG
ORIGINALTEILE
& ZUBEHÖR
Servicepartner der Marken
Hansastraße 1 | 69181 Leimen | Tel. 06224 2067 | www.auto-purkart.de
GmbH
Seit über 45 Jahren
SINSHEIM
Robert-Mayer-Str. 14
Industriegebiet Lange Straße
Telefon 07261 706
www.hohlweck.de
GESUNDHEITSWESEN
* neue Kollektionen eingetroffen *
Neue Adresse: In den Weinäckern 15 · 69168 Wiesloch
Telefon 06222 7696190
(vorm. Walldorf, Bahnhofstr. 13)
ion
akt
nter
Wi
Salz-Mann GmbH
ENTHÄRTUNGSSALZ – DOSIERSTOFFE – WASSERANALYSEN
Ludwig-Wagner-Straße 4 · 69168 Wiesloch
Telefon 06222 7724701 · Fax 06222 7724702
E-Mail: [email protected] · www.salz-mann.de
Bei einer Abnahme von 4 Sack “Axal Pro” Premiumsalz
erhalten Sie ein Wasserhärtemessbesteck
k
für 11,90 € als Geschenk dazu.
pro Sac
l. MwSt. vathaushalte
k
in
*
€
r Pri
Lieferung zu Ihnen möglich auf Anfrage
8,90
NATURHEILPRAXIS
Zita Kindermann
• Klassische Homöopathie
• Irisdiagnose
• Psychologische Astrologie mit
homöopathischer Begleitung
20-jährige
Praxiserfahrung
Hufschmiedstraße 2/1
69168 Wiesloch
Telefon 06222 381960
Qualität von namhaften
Herstellern zu
angenehmen Preisen!
Mörikeweg 1 · 69181 Leimen
* Aktion
nur fü
Walldorfer Rundschau · Anzeigen
26. November 2016 · Nr. 47
EntrümpElungEn
umzügE
An der Autobahn 9 • 68789 St. Leon-Rot
Tel. 06227 8645-30 • Fax 06227 8645-45
www.eagmbh.net
Brecht transport-Service
 06224 55807
MERX
DEPONIE und
RECYCLING
Benötigen Sie Hilfe in …
 Containerdienst
 Transporte
 Recyclingmaterial
 Bauschuttannahme
… Rentenfragen?
… Behindertenfragen?
… Sozialangelegenheiten?
(Beton, Fliesen, Ziegel, Keramik, Mauerwerk)
Büro:
Wir informieren und beraten Sie in allen Geschäftsstellen.
Wir vertreten Sie vor Gericht.
Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns.
An der Autobahn 9 • 68789 St. Leon-Rot
Tel. 06227 8645-30, Fax 06227 8645-45
Werk Wiesloch: Parkstraße (Ausfahrt Abfallanlage)
Tel. 06222 380285, www.mdr-gmbh.de
[email protected]
Öﬀnungszeiten: Mo. - Fr. 7:00 - 17:00 Uhr, Sa. 8:00 - 12:00 Uhr
Restauration & Schreinerei
Katharina von Hafenbrödl
Meisterbetrieb - Walldorf
Sozialverband VdK:
Im Mittelpunkt der Mensch.
Bezirksverband Nordbaden
Rohrbacher Str. 53 Tel. 06221/ 13110 [email protected]
69115 Heidelberg Fax 06221/ 131113 www.vdk-bawue.de
Restauration von Antiken Möbelstücken
nach alter Handwerkskunst
Schell-Lack-Handpolituren
Auffrischungen und
Kleinreparaturen vor Ort
Telefon
06227
- 30408
Mobil 0170
5379940
Mobil 0170 5379940
[email protected]
Nr. 47 · 26. November 2016 · Walldorfer Rundschau
Anzeigen
AKTIV IN DIE ZUKUNFT/
SENIOREN HEUTE
Anzeige
Hier fühlt man sich ausgezeichnet
becker.dental in der Top 10
der schönsten Zahnarztpraxen
Nicht nur Zahnheilkunde auf
Top-Niveau möchte die Zahnarztpraxis becker.dental ihren Patienten bieten, sondern ihnen den
Praxisbesuch einfach rundum so
angenehm wie möglich machen
– ein hoher Anspruch, der auch
in den Räumlichkeiten der im
Frühjahr 2016 eröffneten Praxis
zum Ausdruck kommt. Für deren Gestaltung gab es jetzt von
der Redaktion der Fachzeitschrift
„ZWP Zahnarzt Wirtschaft Praxis“ eine Auszeichnung.
Schlicht gestaltete Wände, breite Flächen, natürliche Materialien – das Raumkonzept von
becker.dental lässt Groß und
Klein die Scheu vorm Zahnarztbesuch verlieren. Dafür
sorgen modernste technische
Ausstattung und ein Leistungsangebot auf höchstem Niveau
wie zum Beispiel vollkeramische Kronen und Inlays, die
mit dem Rekonstruktionsver-
fahren „CEREC“ gefertigt werden. Weitere
Schwerpunkte
sind die Implantologie und ein
umfassendes Prophylaxeangebot. Auch der Anspruch an die
Gestaltung ist hoch: Geradlinige Architektur schafft klare
Linien und ruhige Räume. Das
Gestaltungskonzept von becker.
dental sei „eine überaus gelungene Lösung“, fand die Jury der
Fachzeitschrift „ZWP Zahnarzt
Wirtschaft Praxis“ – und wählte
die junge Praxis unter die Top
10 der schönsten Zahnarztpraxen Deutschlands. Keine Frage,
dass dies die beiden Zahnmediziner richtig freut. Dennoch die
größte Freude für sie ist, wenn
ihre Patienten die Praxis mit einem Lächeln verlassen: „Das ist
unser höchstes Ziel!“
Mittlere Mühlstraße 6
68766 Hockenheim
www.becker.dental.de
Foto: Archiv
Die besten Jahre unbeschwert genießen
(djd). Die durchschnittliche Lebenserwartung der Bundesbürger steigt, die Generation der über
50-Jährigen bildet einen immer
größer werdenden Anteil der
Gesellschaft. Doch von „altem
Eisen“ keine Spur: Die „jungen
Alten“ sind heute so vital und
aktiv wie nie. Ein gesunder Lebensstil ist dafür eine wichtige
Voraussetzung:
Regelmäßige
Bewegung und die richtige Ernährung halten länger fit und
können auch in der „zweiten
Lebenshälfte“ für mehr Gesundheit und Wohlbefinden sorgen.
Ambiente: Das durchdachte Raumkonzept von becker.dental soll dazu
beitragen, den Patienten der Praxis die Angst vor dem Zahnarztbesuch
zu nehmen.
Foto: Archiv
Apotheken-Notdienst
Foto: iStockphoto/Thinkstock
(PH/red). Tag und Nacht garantieren Apotheken die Versorgung mit lebenswichtigen
Arzneimitteln. Jede Nacht und
jeden Feiertag leisten etwa
2.000 Apotheken Notdienst. In
einem Jahr geben die Apotheken mehr als sieben Millionen
Arzneimittel im Notdienst aus.
Dieser Notdienst ist gesetzlich vorgeschrieben. In einem
Notdienst-Kalender ist festgelegt, wann welche Apotheke
Dienst hat. Der Kalender ist
gut sichtbar in ApothekenSchaufenstern ausgehängt oder
im Internet abrufbar. Unter der
Rufnummer 22833 erfahren
Sie von jedem Handy bundesweit und ohne Vorwahl, welche
Apotheke in Ihrer Nähe Notdienst hat. Allgemein beginnt
die Dienstbereitschaft am jeweiligen Tag um 9 Uhr und endet am darauffolgenden Morgen um 9 Uhr. Somit erhalten
Sie jederzeit auch außerhalb
der regulären Öffnunszeiten
Medikamente. Benötigen Sie
Medikamente, die in der Regel
nicht auf Lager sind, empfiehlt
es sich, sich vorher bei der entsprechenden Apotheke telefonisch zu informieren.
Walldorfer Rundschau · Anzeigen
26. November 2016 · Nr. 47
RECHTSANWÄLTE
Budéus & Renschler
Rechtsanwälte Walldorf
Rechtsanwälte und Fachanwälte
für Arbeitsrecht, Familienrecht,Versicherungsrecht
sowie Miet- und Wohnungseigentumsrecht
Michael
Budéus
Matthias
Renschler
Christine
Hinzmann
Heidelberger Straße 70b | 69190 Walldorf
Tel. 06227 839292 | www.budeus-renschler.de
Christophel.Kollmann.Zimmermann
r e C h t s a n wä lt e i n B ü r o g e m e i n s C h a f t
KANZLEIBreiter
BREITER
Kanzlei
Ein starkes
Team
auf
Ihrer
Seite
Ein starkes
Team
auf
Ihrer
Seite
Erbrecht * Straf- und Bußgeldsachen
(Fachanwalt für Strafrecht) * Arbeitsrecht * Vertragsrecht * Verwaltungsrecht * Verkehrsrecht * Sozialrecht
Ringstr.
21 - Wiesloch
Wiesloch
- Sinsheim
www.kanzlei-breiter.de
www.kanzlei-breiter.de
Tel.
06222
9355880
Tel.
06222
- 93 55 88 0
heidelberger straße 58 * 69168 wiesloch * tel. 06222 95052-10
Füße nicht hochstellen: Auf die Haltung
kommt es an
(DEKRA/red). Die Unfallsachverständigen von DEKRA
warnen davor, während der
Autofahrt die Füße auf den Instrumententräger zu stellen. Die
Autoinsassen müssten sich darüber im Klaren sein, dass durch
die falsche Sitzposition („outof-position“) der Unfallschutz
des Sicherheitsgurtes, dem
Lebensretter Nummer 1 im
Auto, weitgehend verlorengehe. „Bei einem Aufprall rutscht
die Person beim sogenannten
Submarining unter dem Gurt
nach vorn durch, während der
ausgelöste Airbag die Beine
und Knie nach hinten in Richtung Kopf schleudert. Schlimme Verletzungen sind dabei
programmiert“, warnt DEKRA
Unfallexperte Thomas Gut.
§ Arbeitsrecht
§ Mietrecht
§ Versicherungsrecht
§ Vertragsrecht
§ Familienrecht
§ Verkehrsrecht
§ Baurecht
§ allg. Zivilrecht
Inhaberin
Inhaberin Frau
Frau Cornelia
Cornelia Oster,
Oster,Fachanwältin
Fachanwältinfür
fürArbeitsArbeits-und
undSozialrecht,
Sozialrecht,Mediatorin
Mediatorin
Rechts- & steueRbeRatung
Fachanwalt FüR eRb- und steueRRecht
STEUERN SPAREN – PROFITIEREN
VON DER RICHTIGEN BERATUNG
Mietwagen im Urlaub: Genau hinschauen
(DEKRA/red). Wer am Urlaubsort mit einem Mietwagen
auf Tour geht, sollte sich bei
der Übernahme des Fahrzeuges etwas Zeit für einen kleinen Fahrzeugcheck nehmen.
Wichtig sind vor allem unbeschädigte Reifen mit genügend
Profil und Druck, funktionierende Bremsen, Beleuchtung
und Sicherheitsgurte. Vor al-
lem im sonnigen Süden trägt
eine intakte Klimaanlage zu einem angenehmen Ausflug bei.
Wer keinen Vollkaskoschutz
abgeschlossen hat, sollte das
Fahrzeug auch auf Vorschäden
insbesondere an der Karosserie
und am Unterboden prüfen
und vorliegende Auffälligkeiten im Protokoll vermerken
lassen.
Nr. 47 · 26. November 2016 · Walldorfer Rundschau
Anzeigen
ENERGIERATGEBER
Foto: Ryan McVay/Lifesize/Thinkstock
Heizkörperaustausch – einfach und effizient
Bei den Fenstern beginnen
(spp-o/red) Alte Heizkörper
oder die noch millionenfach
im Einsatz befindlichen DINRadiatoren sind nicht nur
optisch unattraktiv, ihr hoher
Wasserinhalt treibt die Energiekosten unnötig in die Höhe
und macht das Heizungssystem
träge. Moderne, energiesparende Niedertemperatursysteme wie z. B. Wärmepumpen
(djd/red). Ein wichtiger erster
Schritt zur richtigen Isolierung
ist es dabei, das Gebäude mit
einer wirksamen Wärmedämmung „dicht“ zu machen – und
dabei auch die Fenster nicht
zu vergessen. Denn das beste
Dämmmaterial hilft nur be-
oder Brennwertkessel können
ihre Stärken aber nur dann voll
ausspielen, wenn die Wassermenge und Systemtemperatur
darauf abgestimmt sind. Doch
selbst ohne Erneuerung der
Heizungsanlage lässt sich alleine durch den Austausch alter Heizkörper enorm Energie
einsparen und der CO2-Ausstoß verringern.
dingt, wenn Wärme und damit
wertvolle Heizenergie weiterhin
ungenutzt durch alte Fenster
entweichen kann. Der Nachholbedarf ist groß: Viele Häuser
verfügen noch über Einfachverglasungen oder Isolierfenster,
die älter als 20 bis 25 Jahre sind.
Foto: iStockphoho/Thinkstock
Foto: Drutex S.A./spp-o
Heizkosten senken mit dem richtigen Fenster
(spp-o/red). Ob Erdgas, Fernwärme oder Heizöl, die Heizkosten nehmen in den meisten
Fällen den größten Anteil an
den Betriebskosten für das Eigenheim ein. Zudem stiegen
die Heizkosten in Deutschland
laut Statistischem Bundesamt
über die letzten zehn Jahre um
fast 90?Prozent. Fenster mit
einem hohen Isolationswert
können deutliche Ersparnisse
erzielen. Schätzungen zufolge
sind von den rund 560?Millionen Fenstern in Deutschland
noch immer mehr als die Hälfte nur einfach verglast. Das hat
einen großen Energieverlust
zur Folge. Die Heizleistung
muss unter diesen Bedingungen deutlich höher sein. Rund
30 Prozent der Heizkosten
lassen sich in solchen Fällen
einsparen, wenn man auf professionell isolierte Fenster- und
Türenelemente setzt. Für den
Wärmeerhalt in den eigenen
vier Wänden ist dabei der Isolationswert des zu verbauenden Produkts entscheidend.
Wartung der Photovoltaikanlage
(hf-red). Die PV-Anlage bedarf
ebenso wie das gesamte Dach
einer regelmäßigen Überprüfung durch hierfür qualifizierte
Fachleute auf eventuelle Mängel, um im Schadensfall Versicherungsschutz zu genießen.
Dies gehört zu den Obliegenheitspflichten des Betreibers
der Anlage.
Im Rahmen der Überprüfung
sollte auch darauf geachtet
werden, ob die Modulflächen
Verschmutzungen aufweisen.
Je nach Standort und Dach
neigung kann es zu Schmutz-
ablagerungen auf der gesamten
Fläche oder entlang der Rahmen kommen, die natürlich
die Leistung reduzieren. Ist
eine Reinigung erforderlich,
sollte auch dies Fachleuten wie
dem Dachdecker überlassen
werden. Damit kann die Beschädigungen der Module und
angrenzender Dachbereiche
durch eine Begehung ausgeschlossen werden. Zudem ist
damit auch die Einhaltung der
Sicherheitsvorschriften der gesetzlichen Unfallversicherung
gewährleistet.
Walldorfer Rundschau · Anzeigen
26. November 2016 · Nr. 47
NETZTEST!1
so gut und so gÜnstig
schnelles internet
jetzt auch in ihrer region
19,95 €
mtl. im ersten Jahr.
Danach 34,95 € mtl.2
g
nstaltun
infovera . 2016
Fr., 02.12
0 Uhr
18:00 – 20:0 eindehaus,
es Gem
Evangelisch ulstr. 4,
Sch
dorf
69190 Wall
1) connect-Test Festnetz Heft 08/2016 Testsieger bundesweiter Anbieter: MagentaZuhause war nicht Gegenstand des Netztests. 2) Angebot gilt für Breitband-Neukunden, die in den
letzten drei Monaten keinen Breitbandanschluss bei der Telekom hatten, bei Buchung von MagentaZuhause S, M oder L bis zum 30.04.2017. MagentaZuhause S, M und L kosten in den
ersten 12 Monaten jeweils 19,95 €/Monat. Danach kostet MagentaZuhause S 34,95 €/Monat, MagentaZuhause M 39,95 €/Monat und MagentaZuhause L 44,95 €/Monat. Ab dem 13. Monat
der Mindestvertragslaufzeit kann auf Wunsch innerhalb der Tarifgruppe (bspw. MagentaZuhause) in einen Tarif mit geringerer Bandbreite gewechselt werden. Die Mindestvertragslaufzeit
des neuen Tarifs beträgt 24 Monate. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate. MagentaZuhause S ist in fast allen, MagentaZuhause M in einigen und MagentaZuhause L in ausgewählten
Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.
Nr. 47 · 26. November 2016 · Walldorfer Rundschau
Anzeigen
27.11.16
Wir freuen uns über Ihren Besuch bei uns in Walldorf.
Sie finden uns beim Flugplatz, vor den Bahngleisen.
www.tierschutz-wiesloch.de
Verlosung
So. 27.11.
1. FC UNION BERLIN
Hardtwaldstadion, 13.30 Uhr
2x2 Eintrittskarten
zu gewinnen! Jetzt anrufen unter
0137 / 837 00 17*
Rainhard Fendrich & Band
Tickets und Infos unter:
www.svs1916.de
09.03.2017 | 20 Uhr
Friedrich-Ebert-Halle Ludwigshafen am Rhein
Losungswort:
„Fendrich“
Teilnahmeschluss:
Sonntag, 27.11.2016
*0,50 EUR / Anruf. Es werden 2x2 Karten verlost.
Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren
Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und unter
www.nussbaum-bfh.de, unter dem Themenbereich „Leser” veröffentlicht.
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
Opelstr. 29 · 68789 St. Leon-Rot
Walldorfer Rundschau · Anzeigen
26. November 2016 · Nr. 47
HAUS & GARTEN
Den letzten Weg würdevoll gestalten ...
Nach dem Verlust eines lieben Menschen durchlebt
jeder diese Trauerzeit auf seine eigene Weise.
Wann immer Sie uns brauchen – wir sind für Sie da:
individuell und professionell, vertrauensvoll und menschlich.
Schenken Sie uns Ihr Vertrauen.
Wir sind für Sie Tag und Nacht sowie
sonn- und feiertags sofort erreichbar
Walldorf  4985
Büro und Ausstellungsraum:
Ebertstraße 5
oder  06226 990580
www.bestattungen-duell.de
BOSCH
SIEMENS
Ihr vor Ort Kundendienst!
NEFF
Eppelheim 06221-760707
Walldorf
06227-3999842
CONSTRUCTA
Hockenheim 06205-2818941
MIELE
Becker Hausgeräte GmbH
Rudolf-Wild-Str.67, 69214 Eppelheim
AEG
Meisterbetrieb, www.beckerland.de
Hausgeräte & Kaffeeautomaten BAUKNECHT
Kundendienstpartner für:
-
H URST
-
-
-
-
-
Foto: PaulMaguire/iStock/Thinkstock
Tapeten
Parkett – Laminat
Sonnenschutz – Markisen
Gardinen – Bodenbeläge
Alles aus einer Hand – alles unter einem Dach
Wir informieren, planen, nehmen Maß, nähen, dekorieren,
montieren und verlegen zuverlässig.
Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 9:00 - 18:30 Uhr, Sa., 9:00 - 15:00 Uhr (durchgehend)
Englerstraße 12 (neben Praktiker)
HD-Rohrbach-Süd
Tel. 06221 302032, [email protected]
Tapeten
Gardinen
Bodenbeläge
Parkett/Laminat
Sonnenschutz/Markisen
Nr. 47 · 26. November 2016 · Walldorfer Rundschau
Anzeigen
SCHÜTZEN SIE, WAS IHNEN WICHTIG IST!
HAUS & GARTEN
Der Fachmann empfiehlt:
• Flügelbeschläge mit Pilzbolzen
• Sicherheitsschließbleche im Rahmen
• Abschließbarer Sicherheitsgriff mit
Anbohrschutz
• Einbruchhemmendes Mehrscheibenglas
Tel. 06221/ 3 63 13- 0
r
h Male
Sicherheitsbeschläge
Sicherheit
vom
PROFI
3-fach Energiesparverglasung
ohne Aufpreis!
bbruc
lung A
trümpe
n
E
g
u
Umz
Abschließbarer Griff
ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de
Durchwurfhemmendes
Glas
Fenster • Rollläden • Haustüren • Wintergärten • Sichtschutz • Überdachungen
Garagentore • Garten-& Freizeitmöbel
SGBD Deutschland GmbH,
NL Keramundo,
Peter-Schuhmacher-Str. 1
69181 Leimen
Tel. 06224/173-0
[email protected]
nntag
Schauso
Uhr
6
-1
von 11
eratung,
– keine B
auf
kein Verk
Michael allgaier
haus-
In der Etzwiese 5a
69181 Leimen/St. Ilgen
Telefon 06224 909462
Mobil 0171 4301770
E-Mail: [email protected]
Stukkateur-Meisterbetrieb
Garagentore und Antriebe
Altes Tor raus – neues rein.
•
•
•
•
Schnell und sauber – am gleichen Tag
Montage – Kundendienst
Europ
Heinrich-Hertz-Straße 17
69190 Walldorf
AutomaticGaragentor
ab 998,- €
Telefon 0 62 27 / 17 28
Qualität, Erfahrung und Service –
alles aus einer Hand!
s
chland
s
t
u
e
D
aner
Badpl 016
2
2015+ list
Fina
ICK
ls WE
Ehema
Altbausanierung
Dachausbau
Trockenbau
Innen- und Außenputz
Karlstraße 8
69190 Walldorf
Telefon 06227 2953
Telefax 06227 4758
E-Mail: [email protected]
Hermann Maier
n
apromotio
& gartenservice
■ Service im Innen- und Außenbereich ■ Pflasterarbeiten
■ Gartengestaltung und -pflege
■ Zaunbau
Foto:iStock/Thinkstock
Tore · Türen · Zargen · Antriebe
Innovation und Kreativität
Wi r h a u e n a u f d e n P u t z ! ! !
SCHIFFERDECKER
GmbH
Fliesen / Baustoffe / Bauelemente
Rollladen und Sonnenschutztechnik
r
Sanitä
MECKESHEIM
Bemannsbruch 5
Tel. 06226 8781
SINSHEIM
Hauptstraße 125
Tel. 07261 9437486
RAUENBERG
Hohenaspen 22
Tel. 06222 50521
E-Mail: [email protected]
www.schifferdecker.biz
Lempenseite 48 | 69168 Wiesloch | Tel 06222 9284-0 | Fax 06222 9284-92
[email protected] | www.eisfeldt-sanitaer.de
Rollläden | Markisen | Jalousien | Insektenschutz | Antriebe
Walldorfer Rundschau · Anzeigen
26. November 2016 · Nr. 47
Studentenapartments
als Kapitalanlage
Gültig vom Donnerstag, 24.11. bis Mittwoch, 30.11.2016
Sonnkorn-Dinkelbrot
750 g
2,95 €
Dresdner Eierschecke
Stück
Käsezwirbel
Stück
3,30 €
1,20 €
36 vollmöblierte Apartments in Heidelberg-Rohrbach warten
auf renditeorientierte Investoren und lernfreudige Studierende.
Die S-Bahn ist gerade einmal 130 m von den 20 m2 bis 50 m2
großen Apartments entfernt.
Reservieren Sie jetzt Ihre Kapitalanlage an einem
der attraktivsten Standorte im Land. Und proﬁtieren Sie von
Vermietungsservice, Hausverwalter und einer top Rendite!
Weitere Infos unter bonava.de/heidelberg
Kostenloses Infotelefon: 0800 670 80 80
Tel.
/ 33847703
84 77 03 ·
· Fax
3 84 77 04
Tel.06227
06227
Fax 06227
06227/ 3847704
Handy
0174
/
5
42
76
18
Handy 0174 5427618
Umzüge – Haushaltsauflösungen
Jürgen‘s Hoflädle
Jeden Samstag von 13:30 bis 18:00 Uhr in Walldorf bei Fa. Mindl Ikea-kreisel
Verkauf von:
frischen Pfälzer Schokoküssen in großer auswahl und von der
Fa. Trauth erntefrischen Feldsalat und kartoffeln
Schwarzwälder Dosenwurst
gluten-/laktosefrei – ohne Geschmacksverstärker
Hier lohnt sich auch der weiteste Weg!
Jürgen‘s Hoflädle, Hauptstraße 58, 76344 eggenstein
Mo. geschlossen, Di. - Fr. 09:00 - 12:30 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Sa. 09:00 - 12:30 Uhr
Jürgen und Angie Heyl, Hauptstr. 58, 76344 Eggenstein-Leopoldshafen
Mobil 0170 3603703, Festnetz 0721 96149259
SCHUHMACHER GbR
Stahlbau • Behälterbau • Öltankservice
Lieferung von Heizöltanks aus Kunststoff und Stahl
Reinigung und Entsorgung von Heizöltanks
TÜV-Zulassung nach § 19.1 WHG
Einbau Von TanK-innEnHÜLLEn
69124 Eppelheim • Handelsstr. 11 • Tel. 06221 765260
Gartengestaltung
Baumfällarbeiten
• Schwierigkeitsfällungen • Schnitt- und Rodungsarbeiten
• Abtransport • Rasenanlagen, Rollrasen • Pflaster- und
Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten und Wegen
Seit 30 J
ahren
Unverbindliche Beratung:
Jubiläumsrabatte | Workshops & Vorführungen* | Großes Gewinnspiel*
Finden Sie mehr Infos unter www.naehzentrum-hd.de/10jahre
Plöck 30, 69117 Heidelberg
1. - 3. Dezember 2016 im Laden & 3. - 6. Dezember online
J A H R E
Inh. Christa Schwaninger
Feiern Sie mit uns Jubiläum!
*nur im Laden
69256 Mauer • Tel. 06226 60553 • Fax 60572 • www.ernst-gartenbau.de
Nr. 47 · 26. November 2016 · Walldorfer Rundschau
Anzeigen
WIR SIND DURCHGEHEND FÜR SIE DA:
Montag - Freitag 8.00 bis 18.30 Uhr
Samstag 8.00 bis 13.00 Uhr
E
OHN
PAUSE
Adventskalender 2016
Und
so
funktioniert
es:
Schneiden Sie den gedruckten Rabattschein aus und bringen Sie diesen für
Ihren Einkauf mit. Die Aktion gilt ausschließlich am angegeben Aktionstag
und nur unter Vorlage des Rabattscheins. Ausgenommen sind bereits
preisreduzierte und preisgebundene
Produkte. Gilt solange Vorrat reicht.
2. Dezember 2016
Langer Donnerstag
Kindertombola
01. Dezember | 08. Dezember
15. Dezember | 22. Dezember
Bis 19.30 Uhr
1 Stunde länger
bei uns einkaufen
Von 18.00 bis 19.30 gelten
zusätzlich alle Kosmetikangebote dieses Kalenders.
3. Dezember 2016
5. Dezember 2016
20 %
R abat t auf isla
moos, mint, cassis, m e d
und ingweR
40 %
20 %
Rabatt auf alle tees.
Ausgenommen Teemischungen
und Sonderpreisartikel
8. Dezember 2016
18 %
Rabatt auf alle
oRthomol pRodukte
14. Dezember 2016
15 %
RABATT AUF ALLE HAARPFLEGEPRODUKTE DER
PHYTO PARIS
PRODUKTSERIE
9. Dezember 2016
28 %
Rabatt auf alle
RatiophaRm pRodukte
Ausgenommen sind Sonderpreisartikel
und preisgebundene Produkte
15. Dezember 2016
30 %
Rabatt auf alle
VoltaRen-pRodukte
Rabatt auf alle VoRRätigen
RabenhoRst säfte
Ausgenommen sind Sonderpreisartikel
und preisgebundene Produkte
20. Dezember 2016
21. Dezember 2016
18 %
Rabatt auf alle hansaplast &
compeed-pRodukte
Stefa n Bastu c k e. k.
Hauptstr. 1 • 69190 Walldor f
T: 06227 1511 • F: 0622 7 6 3 1 9 5
Gilt für alle
vorrätigen
Packungen und Größen
10. Dezember 2016
28 %
Rabatt auf alle
hexal pRodukte
Ausgenommen sind Sonderpreisartikel
und preisgebundene Produkte
16. Dezember 2016
25 %
Ihr bastelt uns einen Weihnachtsstern den wir im
Schaufenster aushängen.
Als Dankschön gibts
ein tolles Malbuch. Am
23.12.2016 verlosen wir
unter allen Teilnehmern
tolle Geschenke. Alle weiteren Informationen unter
www.cawalldorf.de
18 %
en:
Kund
kt
r alle geschen
ü
f
s
u
e
b
la
a
o
R
ik
Zu N e heißer
sch
1 Fla
Rabatt auf alle
homöpathischen pRodukte deR fiRmen dhu
& heel
18 %
Ausgenommen sind Sonderpreisartikel
und preisgebundene Produkte
12. Dezember 2016
25 %
Rabatt auf alle VoRRätigen
aVène pRodukte
17. Dezember 2016
n:
Kunde
ür alle Tee
F
t
n
it
. Adve
sse m
Zum 4 eihachtsta
1W
13. Dezember 2016
18 %
Rabatt auf alle haRtmann
blutdRuckmessgeRäte
19. Dezember 2016
25 %
Rabatt auf alle VoRRätigen
theRmacaRe-pRodukte
Ausgenommen sind bereits
preisreduzierte Atrikel
23. Dezember 2016
19 %
Pro 10 Euro Einkaufswert
2 Energie-Euros einlösen.
Lierac-Produkte
preisreduzierte Artikel und
Rabatt auf alle
Rabatt auf alle
La Roche Posay-Produkte
7. Dezember 2016
DOPPELT
ENERGIE-EUROS
EINLÖSEN.
Rabatt auf alle VeRla pRodukte
25 %
6. Dezember 2016
Rabatt auf alle
euceRin-pRodukte
22. Dezember 2016
1. Dezember 2016
Ausgenommen bereits
24. Dezember 2016
-20 %
auf einen aRtikel
ihReR wahl
ausgenommen sondeRpReisaRtikel und
pReisgebundene aRzneimittel
Sudoku Nr. 47 | 2016 | mittel
6
5
4
1
6
6
9
7
3
1
1
9
3
9
6
6
2
4
3
9
8
7
8
5
7
1
9
6
2
8
5
3
6
4
1
2
3
7
3
2
7
4
1
5
8
9
6
4
1
3
7
9
5
2
1
5
4
9
2
8
3
6
9
3
5
6
8
7
4
1
4
8
2
7
6
3
9
5
7
9
3
1
4
2
6
8
3
2
6
8
5
9
1
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
5
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
1
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
2
8
7
6
2
8
9
7
6
2
4
1
9
2
1
7
4
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190
Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr