So nn Ad tag, ve 27 nt . N sh o op ve pi mb ng e r: Foto: SuSanne eichler SoNderveröffeNtlichuNg November 2016 geschäftiges und geschenke: Seite 6–7 mode ohne ende Schmissige diät-revue bei gutem Appetit Seite 10 die Puppen tanzen lassen im theater und Zuhause Seite 22–23 JETZT SCHNELL SEIN - ALLES NUR SOLANGE VORRAT REICHT! JETZT SOLANGEVORRAT VORRATREICHT! REICHT! JETZTSCHNELL SCHNELLSEIN SEIN--ALLES ALLES NUR SOLANGE JAHRES-SCHLUSS JAHRES-SCHLUSS JAHRES-SCHLUSS VERKAUF! Viele Ausstellungsstücke jetzt sogar bis zu % 5 + A EX TR A 75 5% REDUZIERT! ** rte! te! ieer uzi eduz s RRed itts reei ber less be alle uf al Auf ✓A llwarare!e! tellw este unddBBes eu-- un ✓A uf NNeu Auf preis/preis/ ListenListen eller-ellerHerstHerst den den auf auf sowie kecke sstüc ellung sowie gsstü tellun und und te Auss n, SparchneAusst ar.ar.GiltGiltaufaufgeken eware nnzeihnete inierb Werb gekenzeic hnete en, Sparnzeic ewar geken inierb te Werb ellung komb chne nenkomb Ausst nnzei Aktionen in der ** Nicht geke renAktio g ich andeen tellun ledigl a, a, mitander sind Auss en Hülst der Nicht mit a, in nomm lich Hülst by en.en.Ausge Hülst es, now! ufträg men sind ledig Musterring, Rolf Benz, Ekorn a, Neua enom Hülst bei by Ausg wert now! lzteile es, ufträg en-Ho Ekorn Neua , bei Küch z.B.z.B. Musterring, Rolf Benz wiewie re re ts enwa e berei Küchen-Holzteilewerttikel orteil ene eMark ten-V ebund enkar preisg enwa . Kund und ile bereits Mark .2016 Vorte nden quear 29.11 rtengebu bis Bouti enka preis Gültig eise, Kund . . und Tiefpr Boch .2016 & rtikel y quea 29.11 Miele und Villero oy & Boch. Gültig bis Tiefpreise, Bouti r Einrichten, Team 7, Bora, Cleve Team 7, Bora, Miele und Viller ,e,Prima hten, Svane Einric r Cleve Prima Svan Anzahlung. Inkl. 5% Skonto bei 50% 50% Anzahlung. enthalten. enthalten. Inkl. 5% Skonto bei ! ! WENN WEG, DANN WEG Alle Abbildungen Alle Abbildungen Modellbeispiele. Modellbeispiele. Zwischenverkauf Zwischenverkauf vorbehalten. vorbehalten. www.orange-promotion.de www.orange-promotion.de ter: ernet unte uns im Inter BesuchenSiSie r: un t ne Besuchen e uns im Intmmz.de l-mmz.de oeebbeel.m w w w o .m w ww MMZ Neubrandenburg · Woldegker Straße 38a · Tel. 0395-76162-0 MMZ Neubrandenburg · Woldegker Straße Tel. 0395-76162-0 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-19.00 Uhr · 38a Sa. ·9.00-18.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-19.00 Uhr · Sa. 9.00-18.00 Uhr Möbel mit Zukunft GmbH · Geschäftsführer: Robert Schulz und Melanie Rocksien-Riad · Amtsgericht: Stralsund HRB-Nr. 7712 · Wedeler Str. 6 · 17438 Wolgast Möbel mit Zukunft GmbH · Geschäftsführer: Robert Schulz und Melanie Rocksien-Riad · Amtsgericht: Stralsund HRB-Nr. 7712 · Wedeler Str. 6 · 17438 Wolgast WILLKOMMEN 03 EDITORIAL Liebe Leserinnen und Leser, das Ende naht. Das Jahresende und mit ihm die Adventszeit sind nun nicht mehr zu ignorieren. Wie schön: Glühwein! Plätzchenbacken! Einem Chor lauschen! Den Lieben noch aufmerksamer zuhören, um doch noch einen Herzenswunsch herauszuhören, den man dem Bärtigen heimlich auf dem Wunschzettel mitteilen könnte! Ganz artige Kinderlein, weil man ja sonst doch Ab aufs Glatteis! Fotos: BLizz noch einmal ein ernstes Wort mit dem Weihnachtsmann reden könnte! Schließlich soll der jetzt hin und wieder auf dem Boulevard anzutreffen sein, hört man. Und wenn auch der Winter immer mal wieder eine Pause einlegt und mit Plusgraden daherkommt, dann braucht es nur einen Abstecher in die Eishalle auf dem Marktplatz, um wieder in Stimmung zu kommen. Kufen schärfen lassen und Runden drehen – Schlittschuhlaufen ist nun wirklich pures Wintervergnügen (Seite 4). Danke an die städtischen Akteure, die das möglich machen! Dank auch an die Eigentümergemeinschaft eines Mehrfamilienhauses in der Neubrandenburger Kranichstraße, die ihren Baum opferten und nun noch einmal ein paar Wochen lang huldigen können als Weber-Tanne auf dem Weihnachtsmarkt. Auch für diese Tanne gilt: Ende gut – alles gut. Man sieht sich in der City! Susanne Eichler Die EisSchule findet wieder an den Adventssonnabenden statt. STAMMTISCH Man trifft sich Am Dienstag, 13. Dezember, können ab 19.30 Uhr in der Weberglockenstube (Höhe Boulevard Café) in gemütlicher Runde über vergangene und kommende Veranstaltungen geplaudert werden, Kritik, Hinweise und wichtige Informationen mit dem Vorstand der Werbegemeinschaft Neubrandenburger Innenstadt besprochen und diskutiert werden. Der Verein will insbesondere mit dem Handel und dem Handwerk, der Industrie, den Banken, den Gaststätten und den städtischen Behörden sowie allen sonstigen Institutionen durch allgemein ansprechende Maßnahmen und Aktionen das allgemeine Wohlergehen fördern und damit die Anziehungskraft der Neubrandenburger Innenstadt erhalten und stärken. Weihnachtsmarkt in der Neubrandenburger Innenstadt Liebe Neubrandenburger und liebe Gäste, über vier Adventswochenenden wird die Innenstadt der Vier-Tore-Stadt im Lichterglanz und Festf lair erstrahlen. Auf dem Boulevard, Marktplatz oder an der Weber-Tanne lädt Sie der stimmungsvolle Weberglockenmarkt zum Bummeln, Mitmachen und Verweilen ein. Nicht nur Produkte der Region werden zum Probieren und Kaufen angeboten, Schausteller erwarten ebenso ihre kleinen und großen Gäste zum Fahrvergnügen und in der Eislaufhalle auf dem Marktplatz kann die eine oder andere Runde auf Kufen gedreht werden. Der Wollweber begleitet am Nikolaustag in einer historischen Familienstadtführung den Laternenumzug, Stadtgeschichte für die Kleinsten gratis. Begeben Sie sich auf Entdeckerreise zu handgearbeiteten schönen Dingen, Unikaten aus textiler Kunst, Keramik, Holz und Glas: an Kunsthandwerkerwochenenden in der Glockenstube und in der Handwerkerhütte sowie beim Weihnachtskunstmarkt am Treptower Tor. Der Wollweber Matthias Gerling, die vielen Akteure sowie die Förderer des Weberglockenmarktes: Neubrandenburger Stadtwerke GmbH - neu.sw Mein Stadtwerk., Sparkasse Neubrandenburg-Demmin, REMONDIS Seenplatte GmbH und NEUWOGES Neubrandenburger Wohnungsgesellschaft mbH laden ein zu einem festlichen Mosaik aus Lichterglanz, Musik, lukullischen Spezialitäten, Mitmachaktionen für Jung und Alt in der GLOCKENSTUBE oder zum Tanz unter der WEBER-Tanne mit Live- Musik. Täglich wechselnde Bühnenprogramme mit weihnachtlichen Programmen sind an der WEBER-Bühne zu sehen und zu hören. Oder wie wäre es mit einem Foto mit dem Weihnachtsmann als Geschenkidee? Nicht nur auf die Begegnung mit diesem gefragten Mann können sich Kinder und Familien freuen – denn: Weihnachten ist (nicht nur) das Fest der Familie! Seien Sie dazu herzlichst eingeladen. Barbara Schimberg. VZN-Geschäftsführerin 04 DA WILL ICH HIN Advents-Shopping am 27. November 13–18 Uhr Shopping in der Innenstadt Weihnachtliche Angebote und Aktionen Bahn frei für große und kleine Schlittschuhfans. Foto: s. eichler Winterliches Vergnügen auf flinken Kufen Reges Treiben herrscht im Herzen der Stadt. Seit Anfang November liefen die Vorbereitungen für die neu.sw Eislaufhalle auf dem Marktplatz Neubrandenburg. Jetzt ist alles fertig, der Spaß kann beginnen. Hier können Schlittschuhbegeisterte von nun an bis zum 2. Januar wieder ihre Runden auf der mehr als 800 Quadratmeter großen Eislauff läche drehen.Zur Eröffnung am 24. November haben die ersten 100 Besucher im neu.sw Jubiläumsjahr freien Eintritt. Außerdem werden die Gewinner des neu.sw Geburtstagsgewinn- spiels ausgelost. Und dann heißt es: Flinke Kufe! Schlittschuhe schleifen und ab aufs Eis. Schlittschuhe in den Größen 28 bis 50 können dazu auch ausgeliehen werden. Die beliebte neu.sw EisSchule wird auch in diesem Jahr an den vier Adventssonnabenden von 9 bis 10 Uhr den kleinen Kufenf litzern das Schlittschuhfahren beibringen. Ob Schulklassen, Vereine, Firmen, Familien oder Freunde – immer mehr Weihnachtsfeiern finden in der gemütlichen Cafeteria statt, die außerhalb der regulären Öffnungszeiten in Kombination ideale s a D – geln henk! Badeku c s e g s t ch Weihna mit der Eislauff läche exklusiv gemietet werden kann. Reservierungen dazu und für die EisSchule werden unter der Rufnummer 0395 3500935 entgegen genommen. 25 Jahre neu.sw – ein ereignisreiches Geburtstagsjahr der Stadtwerke neigt sich dem Ende entgegen. Die Abschlussveranstaltung zum Firmenjubiläum am 30. Dezember ist gleichzeitig der Höhepunkt der Eislaufsaison. Hier f litzen die Kufen übers Eis und alle Schlittschuhfans kommen ganz auf ihre Kosten. Party ist garantiert! www.neu-sw.de Zum Adventsshopping in der Innenstadt laden die Händler der Werbegemeinschaft Neubrandenburger Innenstadt gemeinsam mit Kaufhof und Marktplatz-Center am Sonntag, 27. November, ein. Von 13 bis 18 Uhr locken über 150 Geschäfte mit weihnachtlichen Angeboten und Aktionen, so dass es niemandem schwer fallen sollte, die passenden Geschenke zu finden. Das nächtliche Adventsshopping findet am Sonnabend, 10. Dezember, statt. Bis um 22 Uhr laden 150 Geschäfte und der Weberglockenmarkt herzlich dazu ein. Adventsshopping Ihr Kinderfachgeschäft auf dem Boulevard Spielzeug p g und Kleid Kleidu ung für fü Babys, B b Ki d und Kinder d Teens T bi Größe bis G öß 17 176 Große Star terp ackung zum Vorteilspreis: 7995 4995 * solange der Vorrat reicht Mo.-Fr. Sa. 10-19 Uhr 10-16 Uhr Wartlaustraße 4 • 17033 Neubrandenburg 0395 - 5445914 • www.einklang-shop.de Foto: canvass Inh. Rona Brunk • Tel. 0395-5639030 • Turmstraße 15 • Neubrandenburg TICKETS ab 24,50 € N E T H C A N H I E W u z k n e h c s e G r h I LTUNGEN 2017 G I VERANSTA R U B EN D N A NEUBR ! r CI UD• O MER.01 .2017 19.30 Uh Konzert • 21 e Neubrandenburg Konzertkirch „Die Hommage an Udo Jürgens“ – Noch im November 2014 freute sich Udo Jürgens über die Hommage, gespielt von Michael von Zalejski, und wünschte ihm im persönlichen Gespräch weiterhin viel Erfolg. Kurz darauf, am 21.12.2014, verstarb die große Musiklegende. In diesem Sinne spielte von Zalejski am Heiligen Abend 2014, nicht nur für die Zuschauer ein sehr bewegendes und von Gänsehaut geprägtes Konzert. Nun bekommt die Hommage an Udo Jürgens eine ganz besondere Bedeutung, wobei jedoch die heiteren und anrührenden Passagen nicht fehlen werden. IN HNEEKÖ•N18IG Uhr DIE SC ical • 04.02.2017 g T SALON Uhr SALU 19.02.2017 • 18 Mus Neubrandenbur Konzertkirche g Konzert • Neubrandenbur Konzertkirche Lassen Sie sich in die wunderbare Welt der Märchen entführen. Nationale und internationale Musicalkünstler präsentieren mit einer großartigen Bühnenkulisse, beeindruckenden Showeffekten, opulenten Kostümen sowie eigens für diese Produktion geschriebene zauberhafte Musik ein Showerlebnis für alle großen und kleinen Märchenliebhaber frei nach Hans Christian Andersen und S. Moore.. In „Ein KARNEVAL DER TIERE und andere Phantasien“ holen die Quartettgründerinnen Angelika Bachmann (Geige) und Iris Siegfried (Geige und Gesang) zusammen mit Anne-Monika von Twardowski (Klavier) und Sonja Lena Schmid (Cello) Tierisches musikalisch virtuos auf die Bühne. Natürlich gibt es – neu arrangiert – auch Teile von Camille Saint-Saëns‘ berühmtem „Karneval“ zu hören. Doch Salut Salon wären nicht Salut Salon, würden sie Saint-Saëns „zoologischen Phantasien“ nicht ihre eigenen, ganz „anderen Phantasien“ entgegensetzen … IBUTE ELTON JOHNNTR S D & FRIE r .2017 • 19.30 Uh PO r ANNETTE .2017 • 19.30 Uh Konzert • 25.11 randenburg ub Ne e ch kir Konzert Diese Show ist in Anlehnung an die legendären Elton John & Friends Konzerte im Madison Square Garden New York konzipiert. Großartige Hits und wunderbare Duette. Als Special Guests sind Sally Grandt und Mariamu Morris dabei, die außer den Duettsongs „Saturday Nights“, „The Bitch is Back“, „Don´t go breaking my heart“ und „Don´t let the sun go down on me“ auch Songs von Tina Turner, Anastacia und Aretha Franklin performen. Es macht einfach Spaß, diese Show zu erleben. Annette Postel, ein strahlender Fixstern am Chansonhimmel, nimmt aus jeder ihrer musikalischen Ecken ihre Lieblingslieder heraus, mischt brandneue Kompositionen dazu und legt sie dem Salonorchester Schwanen zu Füssen. In Ihrem Programm „inteam“ findet sich pralles Komödiantentum der Spitzenklasse mit packender Bühnenpräsenz für die Musik der 20er Jahre sowie temperamentvolle Comedy, Jazziges gemischt mit Tango, neu arrangierte Opern-Parodien und rockigen Songs. g Konzert • 04.11 Neubrandenbur Konzertkirche STEL STELLEN: VORVERKAUFS ANN REVrUE DIE RvuÜe •H03M .12.2017 • 16 Uh g Re Neubrandenbur Konzertkirche 115 Jahre alt wäre der große Sympathieträger des deutschen Films Heinz Rühmann am 7. März 2017 geworden. Wie niemand sonst verkörperte er den kleinen, gewitzten Mann, den warmherzigen Clown und Charmeur. Und er sang. Das Salonorchester Weimar hat die Lieder, die größtenteils nur als Klavierauszüge vorlagen, für die eigene Besetzung bearbeitet. Und wer singt? Wie kein anderer hat sich Boris Raderschatt, der Sänger und Conférencier des Salonorchesters, in Rühmanns Filmwelt eingelebt, und ihn auf neue, überraschende Weise für die Konzertbühne entdeckt. ER FELL LISA09.12 .2017 • 20 Uhr Comedy • nburg HKB Neubrande Lisa Feller ist ein Comedy – Multitalent: Seit Ende August 2013 führt sie als Moderatorin durch den NDR Comedy Contest. Außerdem ist sie täglich in der Radiocomedy „Mama fragen kostet nix!“ bei den NRW Lokalradios zu hören und gern gesehener Gast in Shows wie „tv total“, „Quatsch Comedy Club“ (Pro7), „Nightwash“, „Ottis Schlachthof“ und „Ladiesnight“ (WDR). Mit ihrem Neuen Programm „Der Nächste, bitte!“ wird Lisa Feller auch 2017 wieder für schallendes Gelächter in Neubrandenburg sorgen. OW SQUE SH BURLE 17 • 20 Uhr Fours • 16.12.20 COMEDIAN DAY ISTS TO Uhr HARMON .12.2017 • 18.00 Ein Hauch Frivolität, ein Schuss Nostalgie und eine Prise Sinnlichkeit, garniert mit einem Augenzwinkern. „The Petits Fours Show“. Dieses, mit unwiderstehlichen Zutaten versetzte, Rezept der Weiblichkeit gastiert in Neubrandenburg. Eine erotisch, musikalische Reise, inszeniert von reizenden, mit Reizen nicht geizenden Künstlerinnen, welche in verschiedensten Facetten ins Rampenlicht gesetzt werden. Der WDR nennt die Damen „lasziv und niveauvoll appetitliche Häppchen“ und spätestens seit Dita von Teese ist Burlesque vielen ein Begriff. Mit dem Konzertabend „Josef, wir brauchen einen Krippenplatz“ machen die Comedian Harmonists Today den Zuschauern ein spezielles Saisonangebot. Im Koffer sind natürlich die bekannten Hits der Comedian Harmonists „Mein kleiner grüner Kaktus“, „Ich wollt, ich wär´ ein Huhn“ und viele mehr, aber auch die schönsten Weihnachtslieder „Stille Nacht“ und „Maria durch ein Dornwald ging“, welche eigens für diese Formation arrangiert wurden. Das Ganze garniert mit einigen Verweisen in unsere Gegenwart ergibt einen vergnüglichen Abend. The Petits denburg HKB Neubran Konzert • 17 e Neubrandenburg Konzertkirch Ticket-Service g Neubrandenbur 1, z at pl kt ar (M 127) Tel.: 0395 5595 vicepunkt Nordkurier-Ser (Medienhaus, ls-Ring 29) Friedrich-Enge ketservice Nordkurier-Tic 033 75 unter 0800 45 i) fre en (Anruf kost Tickets online: e www.eventim.d 06 GeschÄFTIGes Advents-Shopping am 27. November 13–18 Uhr Mode ohne Ende In den besten Jahren und dabei voll im Trend Mode ist keine Frage des Alters, Mode begleitet uns ein Leben lang. Mode unterliegt wie der Mensch auch einem ständigen Wandel. Das kann das Team vom Neubrandenburger Geschäft „OMEGA Männermoden“ bezeugen, immerhin feiert Inhaberin Petra Voß bereits ihr 26-jähriges Firmenbestehen. Ein Gespräch mit der Modeexpertin über Trends in der 4. Lebensphase. Frau Voß, was hat sich in der seniorenmode geändert? Mode ist wunderbar. Diese Erfahrung negiert niemand nur weil man in die Jahre kommt. Und so sehen die 60- oder 70-Jährigen heute oftmals aus wie 50-Jährige. sie selbst sind auch Oma, richtig? Ganz genau. Und auch der größte Teil meines Teams ist schon über 50. Kein Grund sich alt zu fühlen. Wir haben Spaß an unserem Job und kleiden uns natürlich auch modisch. In den 26 Jahren, in denen wir nun schon am Markt sind, ist unsere Kundschaft mit uns zusammen älter geworden. Wie sehen sie also aus, die Ü50-Männer? Vermehrt tragen gerade die Männer schöne Jeans in coolen Waschungen und mit der Bequemlichkeit von Stretch. Was aber bei den älteren Männern überdauert hat, das sind die Cord- oder Thermojeans. Diese sind einfach ein Lebensgefühl und halten zudem schön warm. Und oben rum? Bügelfreie Hemden machen nicht nur im Haushalt Freude, sie sorgen auch für ein gepf legtes Antlitz. Pullover und Polo werden von den Männern inzwischen nicht nur in der Lieblingsfarbe Blau getragen, heutzutage sind auch die knalligen Farben gefragt: rot, beere, lila… Bei den Jacken scheint stepp der aktuelle Trend zu sein. Richtig beobachtet. Steppja- cken sind gerade sehr angesagt. Und das besonders auch bei den älteren Männern. Sie lieben die Leichtigkeit der Materialien und den Chic und den Pep der Farben. Der Renner in dieser Saison war bei den Steppjacken Grün und Bordeaux. Wahrscheinlich sind die älteren herrschaften auch eine ganz dankbare Zielgruppe, die nicht so viel kaufkraft ins Internet steckt, oder? Ja, vielleicht. Sicher ist, dass durch die freie Zeit ältere Leute sehr gern auf dem Boulevard bummeln und dann kommen sie oft direkt ins Geschäft, um genau das Teil aus der Auslage zu kaufen. Der Kaufreiz beginnt bei uns oft schon am schönen Schaufenster. Andererseits sind viele Männer auch nicht mehr gut zu Fuß. Die bummeln dann eher weniger. Auch darauf haben wir uns eingestellt. Etwa mit unserem Auswahlservice: Anprobe be- quem zu Hause. Die Ehefrau, Partnerin oder Tochter nimmt einfach diverse Artikel mit nach Hause. Dort kann dann in aller Ruhe anprobiert und ausgesucht werden. Durch unsere Kundenverwaltung haben wir die Größen der Männer erfasst, das macht es sehr einfach. sie bieten ja auch die passende Garderobe für ganz festliche Anlässe. Ja, wir führen eine große Anzugabteilung. Und so kommen auch sehr viele Silberne (25) und Goldene (50) Ehepaare zu uns, und etwas weniger natürlich Diamantene (60) und Eiserne (65) Ehepaare. Gerade diese Kundschaft bedienen wir sehr gern. Es ist jedes Mal sehr schön zu sehen, wie liebevoll die Partner miteinander umgehen. Bei uns findet dann der Mann den zum Kleid der Frau passenden Anzug samt Hemd und Krawatte mit Einstecktuch dazu. Das kann sicher mitunter auch eine ganze Weile dauern. Klar, da gehts den Menschen wie den Leuten. Dabei wird unser Service gern in Anspruch genommen, neben der Anprobe ein Käffchen oder ein Sektchen zu trinken. So hören wir viele lustige oder auch traurige Episoden aus den langen Ehejahren. Zum Beispiel? Nun, der Tod gehört zum Leben dazu. Es war sehr traurig, als wir hören mussten, dass ein lieber Stammkunde kurz vor der goldenen Hochzeit verstorben ist. Selbstverständlich haben wir den ungetragenen Anzug retourniert. Mode ist keine Frage des Alters, weder bei der kundschaft, wie hier Dr. Ulrich Grebs, noch beim Team um Omega-chefin Petra Voß (rechts). Foto: S. eichler Die Fragen stellte Susanne Eichler GeschÄFTIGes 07 Kaufhof – das Weihnachtshaus voller Geschenkideen Die Weihnachtszeit rückt näher - doch haben viele Kinder keine Möglichkeit, ihre Weihnachtswünsche an jemand em zu richten. Damit sich aber auch Kinder aus bedürftigen Familien über ein Geschenk freuen können, stellte Galeria Kaufhof in der 2. Etage den „Charity-Baum“auf. Der hat 250 Wunschzettel, auf denen bedürftige Kinde ihre Wünsche notierten. Kunden und Mitarbeiter können sich bis zum 19. Dezember einen Zettel aussuchen, das darauf beschriebene Geschenk kaufen und es an der Kasse im 2. Obergeschoss oder am zentralen Verpackungsstand in der Schuhabteilung abgeben. Die Geschenke werden kurz vor Weihnachten übergeben. Auch das gehört zur Vorfreude im Kaufhof - die Nikolausstie- „Bob der Weihnachtsbär“ verteilt am 10. und 17. Dezember lustige bunte Luftballons an die kinder. Foto: hartmut NieSwaNdt fel-Malaktion. Kinder können die von ihnen gemalten Nikolausstiefel bis zum 30. November in der Spielzeugabteilung abgeben. Als Gewinne gibt es Gutscheine im Wert bis zu 50 Euro, die am 6. Dezember um 17 Uhr im Warenhaus übergeben werden. Am gleichen Tag Bei uns ist schon im Advent Bescherung ! Ab sofort bei uns: Tolle Weihnachtsangebote auf ausgewählte Artikel z.B. Handtaschen, Hausschuhe und vieles mehr... Turmstraße 18 Neubrandenburg Stavenhagen Teterow www.schuhhaus-suhr.de steht ab 15 Uhr der Nikolaus am Haupteingang und verteilt kleine Geschenke. Bereits am 3. Dezember gibt es von 13 bis 19 Uhr im Erdgeschoss die Foto-Aktion mit „Fotofriends“. Dann werden unter den Kindern die süßesten Weihnachtssternchen ge- sucht. Und an den Adventssonnabenden verteilt der Weihnachtsmann von 15 bis 19 Uhr am Haupteingang Süßigkeiten. Ebenfalls an jedem Adventssonnabend spendiert der Friseur Klier auf jeden Kinderhaarschnitt einen Rabatt von 2,50 Euro. Auch das wird den Kindern gefallen: „Bob, der Weihnachtsbär“, das Galeria-Kaufhof-Maskottchen, verteilt am 10. und 17. Dezember jeweils von 13 bis 18 Uhr lustige bunte Luftballons. So viele Überraschungen für die Kinder! Aber auch an die Großen wird gedacht: Sie haben an den Sonnabenden vor dem 3. und 4. Advent bei der Spätöffnung von 18 bis 22 Uhr mehr Zeit zum Einkaufen. Und wer ab 100 Euro aufwärts einkauft, erhält als Dankeschön eine Flasche Piccolo-Sekt. h. nieswandt MODE ist keine Frage des Alters. Wir ziehen alle an! OMEGA MÄNNERMODEN TURMSTR . 16–18, NEUBRANDENBURG 08 geSchenke Advents-Shopping am 27. November 13–18 Uhr Einfälle aus dem Einklang Manchmal will einem ja so gar nichts einfallen, was man dem Freund, der Freundin oder der Schwiegermutter unter den Baum legen könnte und was zudem noch ein Lächeln hervorrufen könnte. Genügend Anregungen gibt es dann im Geschäft „Einklang“ in der Wartlaustraße: Wie wäre es zum Beispiel statt Socken mit einem Weihnachtsbier in lustiger Verpackung? Oder mit Seifen, mit Kerzen, mit Steinen, mit Tee oder mit leuchtenden Sternen fürs Fenster? sue allerlei Ideen bietet das Sortiment im einklang. Adventsshopping bei MMZ ob Deko oder geschirr: alles fürs Fest bei mmZ Foto: Block Adventsstimmung bei MMZ Möbel & Mehr in der Neubrandenburger Oststadt: Auch in diesem Jahr werden die Mitarbeiter ab dem ersten Advent wieder Weihnachtsplätzchen backen und Glühwein dazu anbieten. Die Besucher können sich zudem auf einen Adventskalender freuen. Hinter jedem Türchen verbirgt sich vom 1. bis zum 24. Dezember ein Artikel – entweder als Geschenkidee oder dieser Artikel hat dann für diesen einen Tag einen gesenkten Preis. Auch der Nikolaus kehrt am 6. Dezember in das Möbelgeschäft ein und verteilt Süßigkeiten. Wer noch ein richtiges Schnäppchen in der Wohnund Küchenwelt machen möchte, hat dazu beim Jahresschlussverkauf ab sofort die Möglichkeit. In der Boutique finden die Kunden das eine oder andere zum Verschenken oder selber behalten. Ob Sessel, Garnitur oder sogar ein neues Bett – die Fachberater von MMZ sind jeden Tag von 9.30 bis 19 Uhr für ihre Kunden da. vt Weihnachtskunstmarkt zwischen den Toren am dritten Advent Den dritten Advent haben sich Freunde von besonderen Dingen längst schon wieder rot im Kalender eingetragen. Kunsthandwerker bieten dann am Treptower Tor wieder die Ergebnisse ihrer Hände Arbeit an: Keramik, Gefilztes, Gestricktes, Schmuck, Holzsägearbeiten und vieles mehr gibt es dann an den Ständen zwischen Haupt- und Vortor in mittelalterlichem Flair. Schön zum Stöbern und perfekt um einzigartige Geschenke zu erstehen – für sich selbst und für die Lieben. Töpfermeister Thomas Steilen hält abermals die organisatorischen Fäden in der Hand für den kleinen, aber eben auch sehr feinen Markt. Sein Engagement begreift Steilen auch durchaus als Kollegenförderung. Und als sein Zutun für die Region. „Ich habe schon immer das Prinzip der kleinen Kreise gepf legt“, sagt Thomas Steilen. Zu DDR-Zeiten weigerte er sich, Kunstgewerbeläden zu beliefern. Stattdessen thomas Steilen organisiert den kunstmarkt am treptower tor. Fotos (2): s. EichlEr wollte er den Kontakt zum direkten Kunden, „ich mache Töppe für die kleinen Leute“, war und ist sein Credo, es manifestiert sich im Stil seiner Waren: Gebrauchskeramik in schlichter Farbe, backofentauglich und spülmaschinenfest. Zeitlos. Seit 1985 schafft Thomas Steilen Keramik für die Ewigkeit – inzwischen gemeinsam mit seinem Sohn Friedrich – in seiner Werkstatt in der Neubrandenburger Jahnstraße. „Die Werkstatt“, so der Handwerker, „ist meine Kirche.“ Der Kunsthandwerkermarkt indes ist inzwischen für Neubrandenburger eine Institution, geöffnet am Sonnabend und Sonntag, 10. und 11. Dezember, von 10 bis 18 Uhr. sue bi markt w w w.biom Mehrwert statt Mogelpackung Dieses Jahr haben wir ganz leise gefeiert: Am 11.11.2016 hat der biomarkt NB das vermeintlich verflixte siebte Jahr erreicht. Es ist sehr viel passiert. Die ersten sechs Jahre waren intensive Arbeit mit allen Höhen und Tiefen. Aus diesem Grund war ark t-shop .d e WEINnachtliche Genüsse ‘Cuvée du Manpot‘ Rouge IGP 2014 Domaine Bassac Unser Partner: 2016 für mich vor allem ein Jahr des Innehaltens. In einem Leben, in dem sich alles immer schneller dreht, wurde mir klar: Zeit ist ein kostbares Gut. Glücklicherweise habe ich ein Team, das mir den Rücken freihält. Danke dafür! In den sieben Jahren unseres Bestehens haben wir nicht nur einen Lebensmittelskandal erlebt. Der Trend zur „Zweitallergie“ und ein ständiges Wettrennen gegen die Zeit werden aus meiner Sicht nicht ewig funktionieren. Schön dagegen ist es, zu beobachten, dass immer mehr Menschen bewusster leben und sich AK TION 1 Fl., 0,7 statt 9,9 0 l Euro 8 ,8 8 Euro Solange der Vorrat gesund ernähren. Unsere regionalen Bio-Lebensmittel mit kurzen Transportwegen und direkten Kontakten zu den Produzenten unterstützen Sie bei diesem positiven Lebensstil und Wandel. Dies schafft einen enormen Mehrwert für unsere Region, treibt uns an und motiviert uns, Sie mit besten regionalen Lebensmitteln zu versorgen. Glücklicherweise haben wir Kunden, die genau das an uns schätzen. Danke dafür! Mittlerweile sind die Themen „Nachhaltigkeit“ und „Bio“ scheinbar im „Mainstream“ angekommen. Doch verkörpert der Lebensmittel-Einzelhandel tatsächlich die Ideale und Werte der echten Biobranche? Wir leben unsere Ideen, für uns zählen die regionalen Werte – dies zeichnet uns als Fachhandel aus. Uns ist es wichtig, Regionalität und biologische Erzeugung miteinander zu verbinden. die gesunde Mahlzeit für Zwischendurch Wir pflegen individuelle Beziehungen zu den Menschen aus unserer Region, achten ihre Arbeit und Produkte – gerade weil wir unseren Kunden einen echten Mehrwert und keine Mogelpackung anbieten wollen. Glücklicherweise haben wir Produzenten, die authentisch sind. Danke dafür! Wir möchten als Unternehmen soziale Verantwortung übernehmen. Unser Ziel ist es, gemeinsam mit starken Partnern neue Ideen umzusetzen, wie zum Beispiel das bereits erfolgreich realisierte Projekt „Marktplatz des guten Geschmacks“. Wir sind sehr glücklich, ein Stück kulturelle Belebung und soziale Bereicherung in der Neubrandenburger Innenstadt geschaffen zu haben. Glücklicherweise haben wir viele zuverlässige Partner in unserer Stadt, die Mut und Stärke beweisen. Danke dafür! Ich wünsche Ihnen eine entspannte Vorweihnachtszeit. ab 01.12 . Biomarkt NB Friedländer Straße 1 17033 Neubrandenburg Ihr Michael Kruse / biomarkt NB by spreepiraten.eu® Tel.: 0395 / 56 65 926 www.biomarkt-nb.de Unser Partner: Vier-Tore GUTSCHEIN 10 DA WILL ICH HIN Das perfekte Geschenk für jeden Anlass! Shopping, Gastronomie, Service, Kultur – Einlösbar bei über 55 Unternehmen in ganz Neubrandenburg! ehznehzehznehn n ehn hne1 On zehn z z ze z hEnUz0 Rh n hn zehn neezehn zhenhnz ze zVeihenr -zTenohrzEeIhNn ze zehn n ehn zGUehTSeChHn zehn z zaenhznigz hznw nzig zizg w zigz2 iE Ug0 g ig n R O zwanzigz z ig zwanznigzig zwaznig awnazVnizeigr -zTawonarHzeEigINzwzawnanz awnazdnivgzieiGzrgUwTzSwCanzig zunu dvierieurn r-e4 n r eru vi Er-Uer4 R Oig vierur vi ierundvidviezerzig veireun g ivgVviieeru-TnvoireHrEzINig vgi vier z vieruGnUdTnSCdvierzi g ig vieru z er Tor Stargard ore-g w .vie r-t N utsc he CHEI in.de ORE GUTS VIER-T ww r wer To Trepto ore-g w .vie r-t N utsc he CHEI in.de GUTS ORE VIER-T ww r der To Friedlän Die VIER-TORE-GUTSCHEINE erhalten Sie: in den Filialen der Sparkasse NeubrandenburgDemmin, im Nordkurier-Servicepunkt (Medienhaus, Friedrich-Engels-Ring 29) und unter 0800 4575 033 (Anruf kostenfrei) Weitere Infos auf www.vier-tore-gutschein.de Ein Projekt der Werbegemeinschaft Neubrandenburger Innenstadt e. V. in Zusammenarbeit mit VIER-TORE O GUTSCHEIN ww ore-g w .vie r-t N utsc he CHEI in.de GUTS ORE VIER-T Im Hotel am Ring erwartet die Besucher des Diäticals ein kalorienreiches Dinner. Foto: Verena teske Es ist verdammt schwer, leicht zu sein Theaterdinner „Jojo Effekt“ – am 9. Dezember im Hotel am Ring zu erleben „Jojo-Effekt“ heißt das neue, kultverdächtige „Diätical“ von Kerstin Langner-Jorgensen, in dem sich drei Frauen bei ihrem Friseur Sascha über ihre Gewichtsprobleme austauschen. Hausfrau Margot, Werbeagenturchefin Claudia und Floristin Steffi treffen sich zufällig im Friseursalon um die Ecke und kommen so ins Gespräch. Es spielen und singen Eva Langer, Sandra Evans/Kerstin Kaiser, Werner Becker und Thomas Schirano unter der musikalischen Leitung von Thomas Schirano und der Gesamtleitung von Werner Becker. Mit guter Laune, Humor und den bekannten Schlagern wie „Aber bitte mit Sahne“, „Aufrecht geh’n“, „Beiss nicht gleich in jeden Apfel“ oder „Griechischer Wein“ lassen die vier Darsteller das Publikum an ihren Diäterfahrungen teilhaben. Nach dieser schmissigen „Diät-Revue“ weiß man, dass gute Laune und Humor wichtiger sind, als die angestrebte Traumfigur! Deshalb: Guten Appetit! Das Theaterdinner Diätical ist am Freitag, 9. Dezember, um 19 Uhr im Hotel Am Ring zu erleben. Die Eintrittskarte beinhaltet ein Begrüßungsgetränk, das Programm sowie das dabei servierte 3-Gang-Menü. Der Einlass ist um 18 Uhr. Karten sind telefonisch unter 0395 5560 oder direkt im Hotel in Neubrandenburg, Große Krauthöfer Straße 1, erhältlich. DA WILL ICH HIN 11 Advents-Shopping am 27. November 13–18 Uhr FOTOWITZ Wer kann lesen? Lesen bildet. Keine Frage. Die Bibliothek ist auch super. Und ohne Zweifel wäre es toll, fände sich da im Kreise der eigenen Lieben jemand, der sich über eine Jahreskarte freuen würde. Toll wäre es allerdings auch gewesen, wenn die Werbenden für diese Geschenkidee selbst auch lesen und zudem richtig schreiben könnten. Wer das liest – Komma – kann lesen. Das Komma fehlt auf dem Plakat. Mag die meisten vielleicht nicht stören. Aber unter der Zielgruppe „Bücherwürmer“ wird dieser Fehler mit Sicherheit dem einen oder anderen aufstoßen: Das Kom- ma ist nunmal ein nicht zu verachtendes Gliederungszeichen. Innerhalb eines Ganzsatzes grenzt es bestimmte Wörter, Wortgruppen oder Teilsätze voneinander oder vom übrigen Text des Satzes ab. „Wer das liest, kann lesen.“ – Hierbei handelt es sich um zwei Teilsätze: Nebensatz, Hauptsatz. Genau genommen ist „Wer das liest“ ein Subjektsatz unter den Nebensätzen. Er übernimmt im Hauptsatz die Funktion des Subjekts. Frage: Wer kann lesen? Antwort: Wer das liest. Naja. Wer das hier schreibt, ist auch nicht perfekt. Ebenso wenig wie es zutraf, als der Lehrer Wer das liest kann lesen Geschenkidee zu Weihnachten GUTSCHEINE FÜR JAHRESKARTEN Regionalbibliothek Neubrandenburg die Tafel aufschlug und darauf geschrieben stand: „Wer das liest, ist doof.“ War da eigentlich ein Komma dabei? Wohl in den seltensten Fällen. Wer allerdings solche Kritzeleien verantwortete, hatte bestimmt auch keinen Gutschein für ein Jahr lang Lese-, Seh- und Hörvergnügen in einer der meistbesuchten Bildungseinrichtungen Neubrandenburgs. sue 12 DA WILL ICH HIN Advents-Shopping am 27. November 13–18 Uhr Die Magical Mystery Band widmet sich dem Werk von Pink Floyd. Das Quartett „La Finesse“ steht für unverwechselbaren Klang. Fotos: Veranstalter Michael von Zalejski begeistert mit seiner Hommage an Udo Jürgens. Floydscher Kosmos Edel und rockig Ein Dankeschön Die Magical Mystery Band widmet sich mit Tribute to „Pink Floyd” wieder dem Werk einer der größten Bands der Musikgeschichte. Diese Vollblutmusiker begeisterten tausende Besucher bei einer Vielzahl ausverkaufter Konzerte. Nun sind sie am 10. Dezember ab 20 Uhr im Haus der Kultur und Bildung in Neubrandenburg wieder live auf der Bühne zu erleben. Morten Luxenburger (org, rhodes, keys, voc), Christoph Piel (e-, acgit, voc), Mark Rose (dr, voc), Georg Saßnowski (b, git,voc) und Bert Wenndorff (keys, Piano, voc), die sich ursprünglich dem Schaffen der Beatles widmeten, gehen noch einen Schritt weiter und verbeugen sich vor einer der innovativsten und erfolgreichsten Bands der Musikgeschichte, Pink Floyd. Die Konzertbesucher erwartet die komplette Bandbreite des f loydschen Kosmos. So kommen sie in den Genuss bekannte Hits, epische Werke und psychedelische Klangwelten zu hören und ein multimediales Konzert mit Lasershow, Licht- und Videoprojektionen zu erleben. „Kommen Sie mit auf die dunkle Seite des Mondes.“ Mit Charme, Können und LivePräsenz begeistert „La Finesse“ national wie international Liebhaber der Genres Klassik, Musical und Pop gleichermaßen. Mutig und facettenreich setzen sie das musikalische Erbe großer Komponisten wie Brahms, Mozart oder Beethoven in neuen Kontext. Besucher segeln mit La Finesse am 11. Dezember ab 19.30 Uhr in der Konzertkirche Neubrandenburg unter den Klängen von Edvard Grieg „Aus Holbergs Zeit“ über den Teich in das Land, das Antonin Dvorak vier Jahre lang besuchen durfte. Besucher genießen auch „Summertime“ von Gershwin, die schönsten Melodien aus der „West Side Story“ von Leonard Bernstein und schleichen mit Paulchen Panther durch New York auf den Spuren von Leroy Andersons zauberhaften Filmmelodien wie „The Typewriter“. Den Colt braucht man dann zum Besuch des Wilden Westens, wenn es heißt „Spiel mir das Lied vom Tod“ im „High Noon“ auf der Ranch von der Familie Cartwright. Wenn musikalische Höhepunkte wie „Also sprach Zarathustra“, die Toccata von Bach, Carmina Burana oder „Die Fünfte“ von Beethoven mit E-Bass, Gitarre und Drums zusammenkommen, entsteht eine mitreißende Show. Edel, rockig und auf höchstem Niveau. Die vier Virtuosinnen verstehen es, die Geschichte großer Meister auf ihren Instrumenten neu zu erzählen – traditionsbewusst und modern zugleich. Alle musikalischen Interpretationen mit Elementen aus Rock, House, Dubstep und Electro wurden eigens von und für La Finesse arrangiert und verleihen dem Quartett seinen unverwechselbaren Klang. Nach dem großen Erfolg 2016 kommt Michael von Zalejski mit „Merci Udo!“, seiner Hommage an Udo Jürgens, auch 2017 in die Konzertkirche Neubrandenburg: am Sonnabend, 21. Januar, um 19.30 Uhr. Noch im November 2014 freute sich Udo Jürgens über die Hommage, gespielt von Michael von Zalejski, und wünschte ihm im persönlichen Gespräch weiterhin viel Erfolg. Kurz darauf, am 21. Dezember 2014, verstarb die große Musiklegende. Nun bekommt die Hommage an Udo Jürgens eine besondere Bedeutung, wo jedoch die heiteren und anrührenden Passagen nicht fehlen werden, denn Udo Jürgens war ein Ausnahmekünstler, der seine gesamte Energie und Hingabe in seine Musik steckte. Fast jeder kennt die Hits wie „Aber bitte mit Sahne“, „Griechischer Wein“ oder auch „Niemals in New York“. Wer einmal live dabei war, weiß dass diese Lieder nur am Klavier gesungen, beim sogenannten „Bademantelfinale“, eine magische Stimmung erzeugen. Diese Stimmung möchte der Pianist und Sänger, Michael von Zalejski, den die Musik Udo Jürgens in seiner Kindheit begleitet und geprägt hat, ebenfalls in der Konzertkirche Neubrandenburg auf die Bühne bringen. Mit seinem zweiten Soloprogramm präsentiert er die Lieder von Udo Jürgens am Flügel und kommt dabei seinem musikalischen Vorbild nahe. Insbesondere seine vergessenen Lieder, Udo Jürgens stellte sie selbst auf sieben Alben zusammen, in Kombination mit den allgegenwärtigen Hits, machen diese Hommage zu einer Mischung aus Chanson-Abend und Schlagerkonzert. Vorverkaufsstellen: Ticket-Service Neubrandenburg (Marktplatz 1, Tel.: 0395 55 95 127), Nordkurier-Servicepunkt (Medienhaus, Friedrich-Engels-Ring 29) oder Nordkurier-Ticketservice unter 0800 4575 033 (Anruf kostenfrei), Tickets online bestellen unter www.eventim.de Merry Christmas Sie haben die Auswahl EIGEN-MARKEN Starke FASSUNGEN 198,- h PREMIUM-MARKEN FASSUNGEN Weihnachtsaktion bis 31.12.2016 Gutschein für einen * Augenvorsorge-Check im Wert von 69,- h ** Sollten wir beim Augenvorsorge-Check * Auffälligkeiten finden, empfehlen wir den Besuch beim Augenarzt. 4x in NEUBRANDENBURG ** PREMIUM-MARKEN: LINDBERG TOM FORD DIOR RAY BAN Hugo Boss Joop! Marc o’Polo MARCCAIN ADIDAS Theo Mikli STARCK Silhouette DILEM Switch-it Jaguar Davidoff italia independent DIESEL MODO Prodesign Ana Hickmann ÖGA 2x Wolfswinkelstr. 4 • Friedländer Str. 2a • Juri-Gagarin-Ring 24a Wander-Optik GmbH • Neubrandenburg 449,-h Die schönste Art zu hören und zu sehen! Starke www www.wander-optik.de Merry Weihnachtsaktion bis 31.12.2016 Sie haben Starke EIGEN-MARKEN FASSUNGEN 149,-h 69,-h 149,-h wwww.wander-optik.de www w 4x in NEUBRANDENBURG 2x Wolfswinkelstr. 4 • Friedländer Str. 2a • Juri-Gagarin-Ring 24a y Christmas die Auswahl Starke PREMIUM-MARKEN FASSUNGEN Gutschein 399,- h 329,- h 339,- h für einen Augenvorsorge-Check im Wert von Sollten wir beim Augenvorsorge-Check Auffälligkeiten finden, empfehlen wir den Besuch beim Augenarzt. 69,- h HÖRGERÄTE * zum Nulltarif TOP QUALITÄT - TOP BERATUNG Jetzt kostenlos testen! Wir nehmen uns Zeit für Sie Ihr Wander-Hörakustik-Team! Versicherte bei Vorlage einer ohren-ärztlichen Verordnung. Hinweis: Der gesetzlich vorgeschriebene Eigenanteil beträgt 10 Euro pro Gerät. HÖRGERÄTE + GEHÖRSCHUTZ + MESSUNG + BERATUNG + HÖRTEST Gutschein im Wert von Die schönste Art zu hören und zu sehen! *gilt für gesetzlich 69,-h Wir empfehlen Ihnen für den Augenvorsorge-Check einen Termin zu vereinbaren. Bitte planen Sie mindestens 30 Minuten Zeit dafür. Sollten wir beim Augenvorsorge-Check Auffälligkeiten finden, empfehlen wir den Besuch beim Augenarzt. Schutz und Fürsorge für Ihre wertvollsten Sinne ✓ Korrekturbedarf Brille/Kontaktlinse ❑ ✓ Netzhaut – Laser -Scan ❑ am Tage und in der Nacht Gestochen scharfe Netzhautbilder ✓ Hornhaut-Oberflächentopografie ❑ Analyse der Korrekturanteile der HH und Basismessung für die Kontaktlinsengröße ✓ Grauer Star – Screening ❑ Transparenzanalyse der Augenlinse ✓ Grüner Star – Screening ❑ Augendruck-, Hornhautdicken- und Kammerwinkelvermessung zur Früherkennung von Netzhaut Veränderungen ✓ Trockenes Auge – Screening ❑ Tränenfilm- und LidrandMikroskopie ✓ 3-D Augenprüfung ❑ Inkl. Dämmerungssehen, Augendominanz, Augenbewegung und Köpermittenwahrnehmung 4x in NEUBRANDENBURG 2x Wolfswinkelstr. 4 • Friedländer Str. 2a • Juri-Gagarin-Ring 24a Die schönste Art zu hören und zu sehen! Wander-Augenvorsorge-Check GUTSCHEI V IER -T O R E Advents-Shopping am 27. November 13–18 Uhr GESCHÄFTIGES 17 N Jana Weißhuber und Fanny Tatter vom Nordkurier-Servicepunkt im Medienhaus, Friedrich-Engels-Straße 29, präsentieren die VierTore-Gutscheine, die einen Einkaufswert von 10, 20 oder 44 Euro haben. Fotos (2): Verena teske Einkaufsbummel mit Schleife drum Ab sofort gibt es einen Gutschein, der fast für die ganze City gilt Es ist soweit, ab sofort kommen die Neubrandenburger Tore auf wertvollen Scheinen ganz groß raus: Der Vier-Tore-Gutschein feiert Premiere. „Das ist so etwas wie Neubrandenburgs eigenes Stadtgeld“, erklärt Michael Schröder von der Werbegemeinschaft Neubrandenburger Innenstadt. Bei über 60 Firmen in Neubrandenburg lassen sich die Gutscheine einlösen, vom Autohaus über den Lebensmittelhändler bis zur Versicherung. Und es sollen noch viel mehr werden. Da dürfte für jeden etwas dabei sein, schätzt Schröder. Genau das sei der Antrieb bei der Entwicklung gewesen. „In erster Linie wollen wir mit dem VierTore-Gutschein dem Kunden gerecht werden, der mit dieser neuen Geschenkoption in ganz Neubrandenburg einkaufen kann.“ Die Flexibilität für den Endverbraucher war ein Ziel, das Halten der Kaufkraft in der Region ein weiteres. Pünktlich zum Weihnachtsgeschäft sind die fälschungssicheren 10-, 20- und 44-Euro-Gutscheine die lokale Alternative, nicht nur als Präsent für Familie und Freunde, sondern auch für Mitarbeiter. „Wir haben den 44-Euro-Wert bewusst gewählt. Sachzuwendungen an Mitarbeiter in dieser Höhe sind steuerfrei und der Gutschein somit auch ein tolles Geschenk für Angestellte“, sagt Michael Schröder. Erhältlich ist der Vier-ToreGutschein in den Filialen der Sparkasse NeubrandenburgDemmin, im Servicepunkt der Nordkurier Mediengruppe im Friedrich-Engels-Ring 29 und unter der kostenfreien Hot- line 0800 4575 033. Wer den Gutschein für Mitarbeiter erwerben möchte, kann dies im Servicepunkt des Nordkurier oder in der Geschäftsstelle der Werbegemeinschaft Neubrandenburger Innenstadt in der Turmstraße 20. Alle Infos zum Vier-Tore-Gutschein: www.vier-tore-gutschein.de Auch in den Filialen der Sparkasse Neubrandenburg-Demmin ist der Gutschein erhältlich. 18 DA WILL ICH HIN Advents-Shopping am 27. November 13–18 Uhr Im Austausch mit Künstlern Der Freundeskreis richtet den Herbstsalon aus Nur gucken, nicht kaufen – so heißt es normalerweise in der Kunstsammlung. Einmal im Jahr, beim Herbstsalon, ist das ganz anders. Den Herbstsalon, eine Verkaufsmesse bildender Kunst mit langer Tradition, richtet zum 23. Mal der Freundeskreis der Kunstsammlung Neubrandenburg aus. Dieser Tag ist ein Höhepunkt für die bildende Kunst der Region Neubrandenburg, denn hier findet ein intensiver Austausch zwischen Publikum und Künstlern statt. In der unteren Etage der Kunstsammlung in der Wollweberstraße, werden Malerei, Grafik und Plastik von Künstlern des Freundeskreises und ihren Gastkünstlern angeboten. Während dieser Veranstaltung haben die Besucher wie Karussell, Keramik, Kuchen Gewohntes, Neues und Liebgewordenes – all das wird auch in diesem Jahr wieder für die Besucher und Gäste auf dem Weberglockenmarkt in der Neubrandenburger Innenstadt zum Erleben, Mitmachen und Probieren sein. Immer freitags, sonnabends und sonntags: FOTOS mit dem Weihnachtsmann von 16 bis 17 Uhr an der Weihnachtsmannhütte! Saskia Wenzels Werk „Weiße Kanne“ hatte der Freundeskreis der Kunstsammlung 2010 auf dem Herbstsalon erworben. immer die Möglichkeit, den Künstlern persönlich zu begegnen, die aktuell entstandenen Kunstwerke anzusehen, diese zu erwerben oder Atelierbesuche mit den Künstlern zu vereinbaren. Auf dem Herbstsalon des vergangenen Jahres wechselten Kunstwerke im Wert von etwa 15 000 Euro den Besitzer, informiert Carola Biermann vom Freundeskreis der Kunstsammlung, 5000 Euro mehr als 2015. Sonnabend und Sonntag, 26. und 27.11.2016 Kunsthandwerkerwochenende in der Glockenstube 10 bis 21 Uhr Kunsthandwerker der Region führen ihr Kunsthandwerk vor und bieten Unikate zum Verkauf. Handwerkerhütte, neben der Glockenstube, Turmstraße Handwerk zum Verschenken: handgefertigtes Kunsthandwerk Vom 28.11. bis 2.12.2016 Wir schaffen das im berlin Merkel will es noch einmal wissen. Na, mal sehen. Sollte sie es schaffen, wird vorerst auch kein weiteres Portrait in Neubrandenburgs einziger Kanzler-Lounge aufgehangen. Dann darf Merkels Abbild auch neben dem von Thomas Ganschow vier weitere Jahre hängen bleiben. Kanzlerin Die „Kanzler-Lounge“ bietet bei Meetings, Geburtstagen oder Geschäftsessen Platz für bis zu 25 Gäste. Foto: sue neben Kneiper. Der hat sich mit seinem Restaurant berlin etwas Großstadtf lair auf dem platten Land geschaffen – inklusive Kanzler-Lounge, Currywurst und Duft der großen weiten Welt. Die Speisekarte vom „berlin“ bietet jede Woche abwechslungsreiche Mittagskreationen, als Tagesgericht und á la carte, sowie leckere Abendessen. Ein bisschen Hauptstadt zwischen den vier Toren eben mit kulinarischen Gaumenfreuden und kulturellen Überraschungen. Am ersten und zweiten Weihnachtsfeiertag gibt es im kleinen berlin auch Weihnachtsbrunch. Für alle, die Zweifel haben ob des Feiertagstrubels und des Familienwahnsinns: Wir schaffen das! sue www.berlin-nb.de Glockenstube Turmstraße Töpferei: Töpfern leicht gemacht mit „FriedKeramik“ Vom 5. bis 9.12.2016 Glockenstube Turmstraße Plätzchen- und Lebkuchenbäckerei , unterstützt von der Bäckerei Kadatz und DLE Penzlin. Immer mittwochs: Schausteller und Familientag Verschiedene Schausteller und Händler laden zum Familientag mit Aktionen ein, z. B.: Einmal bezahlen – zweimal fahren! Sonnabend und Sonntag, 10. und 11.12.2016 Glockenstube Turmstraße 10 bis 18 Uhr Baumkuchen und andere Leckereien von der Familienkonditorei Komander. Weihnachtskunstmarkt 10 bis 18 Uhr, am Treptower Tor Regionale Kunsthandwerker präsentieren eigene Unikate Vom 12.11. bis 20.12.2016 Glockenstube Turmstraße Kerzengießen mit Tines Webund Kerzenscheune aus Groß Laasch. Schnell sein lohnt sich Freude am Fahren FUHRPARKWECHSEL BEI WOLTER UND STEINER ATTRAKTIVE VORFÜHRWAGEN, SOFORT VERFÜGBARE NEUWAGEN ZU TOP-KONDITIONEN Sichern Sie sich jetzt Ihren ganz persönlichen Vorteil. Sie haben die Wahl! • 0% Finanzierung • ab 20% Nachlass • Winterräder am Fahrzeug • Neuwagen- Anschlussgarantie • Auslieferungspaket inkl. • 1.500 € über DAT für Ihr jetziges Fahrzeug Wir freuen uns über Ihren Besuch. Autohäuser Wolter & Steiner GmbH Vertragshändler der BMW AG Hellfelder Straße 4 17039 Neubrandenburg Tel. 0395 42942-0 Fax 0395 42942-12 Wolter & Steiner Handels GmbH Vertragshändler der BMW AG Siegfried-Marcus-Straße 5 17192 Waren Tel. 03991 61150-0 Fax 03991 6634-28 Wolter & Steiner GmbH Autorisierter Servicepartner Stettiner Straße 107 17291 Prenzlau Tel. 03984 8555-0 Fax 03984 8555-15 20 weberglockenmarkt Advents-Shopping am 27. November 13–18 Uhr willkommen auf dem neubrandenburger weihnachtsmarkt vom Donnerstag, 24.11.2016 16:30 Uhr: Des Kaisers neue Kleider 17:30 Uhr: Willi Freibier 19:00 Uhr: Party unter der WEBERTanne mit Willi Freibier weber-bühne 17 Uhr: Eröffnung Freitag, 25.11.2016 Sonntag, 27.11.2016 weber-bühne 10 Uhr: Kita Wirbelwind 19 bis 21 Uhr: Party unter der WEBERTanne mit Schwiegermutters Liebling weber-bühne 14:30 Uhr, Weihnachtsmann live 15:30 Uhr, Räuber Brummbart 16:30 Uhr, Puppenbühne Purpur 17:30 Uhr, Musikschule Fröhlich 18:30 Uhr, Vier Tore Musikanten Sonnabend, 26.11.2016 weber-bühne 14:30 Uhr: Weihnachtsmann live 15:30 Uhr: Clowndine ler laden zu Aktionen ein, z. B.: Einmal bezahlen – zweimal fahren! FotoS mit dem weihnachtsmann von 16 bis 17 Uhr an der Weihnachtsmannhütte! Donnerstag, 01.12.2016 weber-bühne 10:00 Uhr, Kita Lütt Matten 19:00 Uhr, Party unter der WEBERTanne mit der Ohrwurm Partyband FotoS mit dem weihnachtsmann von 16 bis 17 Uhr an der Weihnachtsmannhütte! Sonntag, 04.12.2016 weber-bühne 14:30 Uhr, Weihnachtsmann live 15:30 Uhr, Clown Dago 16:30 Uhr, Puppenbühne PurPur 17:30 Uhr, Musikschule Fröhlich 18:30 Uhr, Vier Tore Musikanten montag, 28.11.2016 Freitag, 02.12.2016 glockenStUbe in der turmstraße TÖPFEREI: Töpfern leicht gemacht mit „FriedKeramik“ weber-bühne 10:00 Uhr, Fröbels Spielwiese 19:00 Uhr, Party unter der WEBER-Tanne mit Mühlenberg & Co FotoS mit dem weihnachtsmann von 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr an der Weihnachtsmannhütte! FotoS mit dem weihnachtsmann von 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr an der Weihnachtsmannhütte! weber-bühne 10:00 Uhr, Kita Ökolino Samstag, 03.12.2016 weber-bühne 10:00 Uhr, Kita Ökolino 14:00 Uhr, Hort ASB laternenUmZUg mit dem Wollweber M. Gerling 16:45 Uhr, Treffpunkt an der Touristinfo im HKB Dienstag, 29.11.2016 weber-bühne 10:30 Uhr, Kita Kinnerstuw 14:30 Uhr, Hort ASB mittwoch, 30.11.2016 weber-bühne 10:00 Uhr, Pestalozzi Schule 18:00 Uhr, Marshall SchaUSteller- und FamIlIentag Verschiedene Schausteller und Händ- weber-bühne 14:30 Uhr, Weihnachtsmann live 15:30 Uhr, Räuber Brummbart 16:30 Uhr, Prinzessin Plunderlich, GLT 17:45 Uhr, Die Eisfee montag, 05.12.2016 Dienstag, 06.12.2016 – Anzeige – Mietverträge mit nahen Angehörigen überprüfen Mietverträge zwischen nahen Angehörigen sind häufig von privaten Erwägungen bestimmt. Deshalb stellt das Finanzamt bei derartigen Verträgen strengere Anforderungen für die steuerliche Berücksichtigung als bei Verträgen zwischen Fremden. So müssen Angehörigenverträge klar formuliert sein, zivilrechtlich wirksam geschlossen und wie vereinbart auch tatsächlich durchgeführt werden. Der Inhalt und die Durchführung des Vertrags müssen dem entsprechen, was zwischen Fremden üblich ist. Insbesondere muss bei Mietverträgen die vereinbarte Miete dem entsprechen, was Fremde üblicherweise für Räumlichkeiten gleicher Art, Ausstattung und Lage zahlen. D. h. die gezahlte Miete muss ortsüblich sein. Vergleichsweise können hier die in den Städten und Gemeinden erstellten Mietspiegel herangezogen werden. Außerdem müssen die laufenden Betriebskosen abgerechnet und beglichen werden. Das Mietverhältnis und damit auch der Werbungskostenabzug für die mit der Vermietung zusammenhängenden Aufwendungen, wie z. B. Grundsteuer, Versicherungen, Müll, Heizung, Strom, Wasser, Zinsen und Abschreibung werden vom Finanzamt nur dann in voller Höhe anerkannt, wenn das Entgelt für die Überlassung der Räumlichkeiten mindestens 66 % der ortsüblichen Miete beträgt. In einem aktuellen Urteil bestätigt der Bundesfinanzhof, dass es sich bei der ortsüblichen Miete um die ortsübliche Kaltmiete zuzüglich der nach Betriebskostenverordnung umlagefähigen Betriebskosten handelt, d. h. es ist die ortsübliche Warmmiete zugrunde zu legen. Wenn das Finanzamt die Mietverhältnisse unter nahen Angehörigen prüft, muss zu allererst die ortsübliche Warmmiete ermittelt werden. Diese muss dann ins Verhältnis zur tatsächlich gezahlten Warmmiete gesetzt werden. Werden die Betriebskosten in vollem Umfang abgerechnet, erhöht dies den Prozentsatz. Bereits bestehende Mietverträge zwischen nahen Angehörigen sollten regelmäßig geprüft werden. Aufgrund allgemeiner Mietpreissteigerungen könnte für den vollen Werbungskostenansatz eine Anhebung der Miete HOS Steuerberatungsgesellschaft in Neubrandenburg Wir sind eine mittelgroße Steuerberatungsgesellschaft und bieten insbesondere mittelständischen Unternehmen wie z. B. Handwerkern, Handelsunternehmen, Freiberuflern und Dienstleistungsunternehmen, aber auch Vereinen aller Art im Rahmen unserer Steuerberater-Tätigkeit unter anderem folgende Leistungen an: • Existenzgründungsberatung • Betriebswirtschaftliche Auswertungen, Betriebsvergleiche • Finanz- und Lohnbuchhaltung • Erstellung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen • Lohnsteuerberatung für Arbeitnehmer • Unternehmensnachfolgeplanung • Altersvorsorgeplanung • vorausschauende steuerliche Beratung HOS Steuerberatungsgesellschaft mbH Niederlassung Neubrandenburg Jahnstraße 3a • 17033 Neubrandenburg Telefon: 0395 570880 • Fax: 0395 5708822 E-Mail: [email protected] Ein Unternehmen der ETL-Gruppe erforderlich sein. Beachten Sie dabei die aktuellen Mietspiegel für die Lage Ihres Vermietungsobjektes und die anfallenden Betriebskosten für diese Räumlichkeiten. Wir beraten Sie in dieser Sache gern. Manja Nehring Steuerberaterin Manja Nehring Steuerberaterin HOS Steuerberatungsgesellschaft mbH Niederlassung Neubrandenburg weberglockenmarkt 21 24. november bis 21. Dezember 2016 mittwoch, 07.12.2016 weber-bühne 10:00 Uhr, Kita Windmühle 18:00 Uhr, Kurt Witt, Trompetensolist Donnerstag, 08.12.2016 weber-bühne 10:00 Uhr, BIP Kreativitätscampus 14:30 Uhr, Hort der evangelischen Schule Freitag, 09.12.2016 weber-bühne 10:00 Uhr, Kita Windmühle 14:30 Uhr, Kinderhaus am Oberbach 19:00 Uhr, Party unter der WEBERTanne mit Dago Samstag, 10.12.2016 weber-bühne 14:30 Uhr, Weihnachtsmann live 15:30 Uhr, Clown Dago 16:30 Uhr, Woffelpantoffel 17:30 Uhr, Modern Senior Chor 19:30 Uhr, Tanz unter der WEBER-Tanne mit Mühlenberg & Co aDVentSShoPPIng in der Neubrandenburger Innenstadt 10 bis 22 Uhr weIhnachtSkUnStmarkt 10 bis 18 Uhr, am Treptower Tor Regionale Kunsthandwerker präsentieren selbst gefertigten Unikaten, wie Schmuck, Wolle, Keramik, Holz oder Glasperlen. weber-bühne 10 Uhr, BIP Kreativitätscampus 14:30 Uhr, Kita Ökolino 18 Uhr, Dago Sonntag, 11.12.2016 Donnerstag, 15.12.2016 weber-bühne 14:30 Uhr, Weihnachtsmann live 15:30 Uhr, Clowndine 16:30 Uhr, Die Eisfee 17:30 Uhr, Musikschule Fröhlich 18:30 Uhr, Vier Tore Musikanten weber-bühne 10 Uhr, Kita Ökolino 14:30 Uhr, Kita Ökolino weIhnachtSkUnStmarkt 10:00 bis 18:00 Uhr, a m Treptower Tor Regionale Kunsthandwerker präsentieren selbst gefertigten Unikaten, wie Schmuck, Wolle, Keramik, Holz oder Glasperlen. mittwoch, 14.12.2016 Freitag, 16.12.2016 weber-bühne 10 Uhr, Kita Blümchen am Wall 14:30 Uhr, Kinderhaus am Oberbach 19 Uhr, Party unter der WEBER-Tanne mit ZiG-ZAG Samstag, 17.12.2016 Sonntag, 18.12.2016 weber-bühne 14:30 Uhr, Weihnachtsmann live 15:30 Uhr, Räuber Brummbart 16:30 Uhr, Die Zauberkugel, GLT 17:30 Uhr, Modern Senior Chor 18:30 Uhr, Vier Tore Musikanten montag, 19.12.2016 weber-bühne 10 Uhr, Kita Windmühle Dienstag, 13.12.2016 weber-bühne 14:30 Uhr, Weihnachtsmann live 15:30 Uhr, Clown Dago 16:30 Uhr, Woffelpantoffel 17:30 Uhr, Kurt Witt, Trompetensolist 19 Uhr, Party unter der WEBER-Tanne mit Marshall mittwoch, 21.12.2016 weber-bühne 10:00 Uhr, Kita Kunterbunt 14:30 Uhr, Kita Adlerhorst aDVentSShoPPIng in der Neubrandenburger Innenstadt 10 bis 22 Uhr weber-bühne 17 Uhr, Abschlussveranstaltung Die Händler haben bis 20 Uhr geöffnet! montag, 12.11.2016 weber-bühne 10:00 Uhr, Kita Windmühle Dienstag, 20.12.2016 weber-bühne 10 Uhr, KGS „Stella“ Chor Bis zum 30. November Kfz-Versicherung prüfen! Wir erstellen Ihnen ein persönliches Angebot. Ich wechsle hier. Und Sie? Jetzt in unseren Filialen. 22 Geschenke Advents-Shopping am 27. November 13–18 Uhr Nordkurier bringt neue Marke raus Gute Nachricht für alle Philatelisten: Passend zur Weihnachtszeit hat die Nordkurier Mediengruppe jetzt die mittlerweile 60. Sonderbriefmarke veröffentlicht. Diese Marke zeigt Fritz und Frieda, die Maskottchen des Tochterunternehmens „Nordkurier Logistik Brief + Paket“. Die Briefmarke ist einzeln oder in nummerierten Zehnerbögen erhältlich. Der dazugehörige Ersttagsbrief erscheint in einer limitierten Auf lage von 400 Stück. 63 rief Nordkurier Standardb Ausgestattet vom Marienkäfer-Laden kann man zuhause gut auch mal die Puppen tanzen lassen. Tritra trallala, seid Ihr alle da? Kinder lieben Geschichten. Und die meisten von ihnen haben eine ganz bestimmte Lieblingsgeschichte, bei der sie schon genau wissen, an welcher Stelle was passiert. Mit Handpuppen, wie sie im Geschäft „Marienkäfer“ auf dem Boulevard zu haben sind, lassen sich bekannte Märchen wie Rotkäppchen, Schneewittchen, Hänsel und Gretel oder der Froschkönig wunderbar nachspielen und ganz nach Belieben variieren und abwan- deln. „Dann liegt eben nicht mehr der böse Wolf im Bett der Großmutter“, sinniert Marienkäfer-Inhaberin Rona Brunk, „sondern vielleicht eher das Krokodil oder der dreiköpfige Drache“. Wenn das Stück nach einer kleinen Pause und vielen vergnüglichen Minuten schließlich zu Ende ist, verneigen sich die Schauspieler und das Publikum spendet tosenden Applaus. Diese einzigartige Theateratmosphäre kann auch im Kinderzimmer herrschen. Per- fekt ist dabei alles, was nicht perfekt ist: Ein Kochlöffel oder eine Haarbürste als Mikrofon für den singenden Kasper, ein gelber Tischtennisball als goldene Kugel für die Prinzessin, ein zusammengerolltes Stück Papier als Fernrohr für den Polizisten, der nach dem Räuber Ausschau hält … der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Einen Tipp hat Rona Brunk noch auf Lager: Eintrittskarten basteln und an die kleinen Zuschauer verteilen. sue Wein und Süßes mit Lokalkolorit Neubrandenburger Stadttore auf Nougatherzen und anderswo Gaumenfreuden mit stadtansichten aus dem neubrandenburger Fässchen. FotoS (2): S. eichler Beim Neubrandenburger Fässchen werden schon f leißig die Wunschzettel abgearbeitet: Viele Firmen haben bereits Bestellungen für ihre Weihnachtsfeiern bei Anke Pasewaldt in Auftrag gegeben. Besonders beliebt in diesem Jahr sind Produkte, auf deren Etikett Neubrandenburger Motive abgebildet sind. So hat die Inhaberin einen halbtrockenen Wein im Angebot, auf dessen Flasche die vier Stadttore prangen. Auch Nougatherzen könnten dem Beschenkten zeigen, für welche Stadt sein Herz schlägt oder zumindest schlagen sollte. Und auf einer Metallbox, gefüllt mit sogenannten Goldduplonen, die eher schokoladig statt goldig sind, sind Motive vom schönen Tollensesee abgebildet. Damit kann man – nicht nur – aber gerade auch einen abgewanderten Ex-Neubrandenburger, der zu Weihnachten wieder in den Schoß der Familie zurückkehrt, bestimmt ganz wehmütig machen. Und schmecken tun die Sachen außerdem noch! sue Geschenke 23 Vom Däumelinchen der Frau Schwalbe Märchenzeit im Schauspielhaus Es war einmal vor langer, langer Zeit. Da gingen die Kinder noch ins Theater, versicherten dem Kasperl, auch immer artig gewesen zu sein, und verrieten dem Polizisten, wo sich das böse Krokodil versteckt hat. Oder Alt und Jung saßen zusammen am Kamin und erzählten einander Märchen. Anregungen oder Alternativen dazu bietet das Schauspielhaus. Dort wird nun in der dunklen Jahreszeit regelmäßig am Wochenende der Märchenwelt gehuldigt. Etwa in dem Puppenspiel „Däumelinchen“ nach Hans Christian Andersen spielt Ute Kotte in der Regie von Rosmarie Vogtenhuber für Kinder ab 5: Fräulein Wilhelmine Hutfilz ist eine liebenswerte schrullige Person mit einer großen Leidenschaft: Sie fotografiert Vorhang auf für „Däumelinchen“ gern und fängt mit ihrer Freundin Frau Schwalbe die unglaublichsten Geschichten ein. Die unglaublichste ist aber die, die Frau Schwalbe selbst erlebt hat, die vom „Däumelinchen“: Es war einmal eine Frau, die wünschte Foto: t. SchweerS sich sehr ein Kind. Eine alte Hexe gab ihr ein Gerstenkorn, das sie in einen Blumentopf pf lanzen sollte. Aus dem Korn erwuchs eine Tulpe, und als sich die Blüte öffnete, lag darin ein kleines Mädchen – Däumelinchen. Doch eines Nachts als Däumelinchen in ihrem Walnussschalenbett schlief, kam eine garstige Kröte und nahm das kleine Kind mit sich fort. Und so beginnt die abenteuerliche Reise des kleinen Däumelinchen. Oder aber „Das tapfere Schneiderlein“ in der Spielfassung von Wolfgang Bordel, dessen Schneiderlein zwei Brüder sind, die sich zu gern in eine Welt der Helden träumen, wo sie Riesen, Ungeheuern und Gespenstern tapfer gegenübertreten, die sie zumindest in Gedanken besiegen. Und wenn alles gut geht, bekommen sie eine Prinzessin nebst einem halben Königreich. Doch aus der Hochzeit mit der Prinzessin wird gar nichts, denn sie finden ihre Liebe ganz woanders. www.theater-und-orchester.de „Unsere neuen Mitarbeiter“ Mandy Saß Nagelmodellage im Studio Oststadt Marlene Mayers Wimpernverlängerung, Apparative Kosmetik, Fußpflege im Studio Innenstadt Janine Falasz Nagelmodellage, Fußpflege im Studio Oststadt Maren Kohls Nagelmodellage, Kosmetik, Fußpflege im Studio Kulturpark BOLSHOI BALLETT: DER NUSSKNACKER Abo-Karte jetzt sichern! NUR AM SONNTAG, 18.12. UM 16 UHR Sichern Sie sich Ihre Abo-Karte für alle Veranstaltungen (nur an der Kinokasse erhältlich). Der Vorverkauf läuft! Infos und Karten unter cinestar.de 24 DA WILL ICH HIN Advents-Shopping am 27. November 13–18 Uhr Nussknacker und Schwanensee Das Russische Nationalballett „The Crown of Russian Ballet“ präsentiert in der Konzertkirche Neubrandenburg am 18. Dezember um 16 Uhr die beliebtesten Ballettklassiker aller Zeiten in einer atemberaubenden Darbietung. So auch den „Nussknacker“, das traumhafte Weihnachtsballett für die ganze Familie mit Märchenerzähler von Tschaikowsky. Marie ist in freudiger Erwartung des Weihnachtsabends. Unter vielen anderen Geschenken erhält sie vom alten, geheimnisumwitterten Onkel Drosselmeier nebst einer tanzenden, mechanischen Figur auch einen Nussknacker, der Maries kindliche Phantasie ganz besonders anspricht. Beglückt schläft sie mit dem Nussknacker im Arm Das Russische Nationalballett gastiert in der Konzertkirche. unter dem Weihnachtsbaum ein. Sie hat einen seltsamen Traum. Onkel Drosselmeier lässt den Christbaum ins Unendliche wachsen, der Nussknacker wird lebendig... Auch am 18. Dezember um 20 Uhr dann gibt es in der Geschenkideen aus dem Neubrandenburger Fässchen! Verschiedene Liköre: ✯ Bratapfellikör ✯ ✯ Weihnachtslikör ✯ Eierlikör ✯ Wir wünschen all unseren Kunden eine schöne Adventszeit und ein frohes Weihnachtsfest! Wartlaustraße 10 17033 Neubrandenburg Tel.: 0395 5441393 Konzertkirche „Schwanensee“, das faszinierende Ballettmärchen für Groß und Klein. Jede Szene wird durch eine Erzählung anschaulich gemacht, so dass auch die Kleinsten im Publikum den getanzten Szenen und der Balletthandlung folgen können. Klassisches Ballett – woran denkt man zuerst? „Nach Schwanensee kann man süchtig werden. Wer Schwanensee nicht kennt, kann Ballett erst gar nicht verstehen.“ sagen Ballettkritiker. Der Inhalt von Schwanensee ist eigentlich ein ganz einfaches Märchen. Ein junger Fürstensohn soll heiraten, um die Dynastie zu erhalten. Prinz Siegfried verliebt sich aber leider nicht in eine der vorgesehenen jungen Damen, sondern in ein zauberhaftes fremdes Mädchen... Tschaikowsky erzählt von der Kraft der Liebe, die den Tod überwindet, indem sie sich für den Geliebten aufopfert. Es ist eine Liebe, derer sich niemand zu schämen braucht. Besser lesen und rechnen durch Lerntherapie Das Duden Institut Neubrandenburg lädt Eltern zu einem Beratungs- und Diagnosetag ein. „Du musst mehr üben, Kind!“, viele Eltern kennen diesen Satz und fragen sich, warum ihr Kind nicht besser lernt. Wenn sich trotz vielen Übens nur unzureichender Lernerfolg einstellt, dann empfiehlt das Duden Institut für Lerntherapie mit Sitz am Friedrich-Engels-Ring 44 eine tiefgründige Diagnose. Damit können die Ursachen erkannt werden und somit Lernprobleme sicher überwunden werden. Dafür stellt das Team jetzt Termine zur Verfügung. Dabei wird nicht nur der Lernstand im Problemfach, sondern vor allem werden die Lernvoraussetzungen und -fähigkeiten des Kindes betrachtet. „Erst danach weiß man, welche Hilfe das Kind wirklich benötigt“, so Kathrin Ader, Leiterin des Instituts. Warum ist der Diktatrand stets voller Fehlerzeichen oder die Mathematikarbeit meist ein halbfertiges Produkt mit unendlich vielen Irrtümern? Die Lerntherapeutinnen des Instituts informieren Eltern während des Informationsabends am 5. Dezember von 19 bis 20 Uhr über mögliche Ursachen von Lernschwierigkeiten beim Schreiben, Lesen und Rechnen sowie im Umgang mit dem Englischen. Gleichzeitig werden Wege zur Überwindung dieser Schwierigkeiten gezeigt. Interessierte Eltern und Großeltern sind eingeladen. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Anmeldung rechtzeitig unter 0395 5708857. DA WILL ICH HIN 25 Klassisch und doch modern The 12 Tenors feiern ihr zehnjähriges Bestehen mit einer Jubiläumstour The 12 Tenors feiern ihr zehnjähriges Bestehen mit einer Jubiläumstour, die das Publikum mitreißen wird. Die Ausnahmesänger begeistern in ganz Europa, China und Japan ihre Fans mit ihren kraftvollen, einzigartigen Stimmen und ihrer mitreißenden Energie. Sie verbinden den Geschmack von Generationen mit ihrem unverwechselbaren klassischen und doch modernen Klang. Kein Genre ist vor ihnen sicher und wenn sie auf der Bühne stehen, kennen sie nur ein Ziel: Ihr Publikum mit ihrer mitreißenden Leidenschaft für Musik anzustecken! So vielfältig wie The 12 Tenors selber, die aus den unterschiedlichsten Ländern kommen, ist auch die große Jubiläumstour: Im Haus der The 12 Tenors kommen am 24. Februar 2017 nach Neubrandenburg. Kultur und Bildung in Neubrandenburg erwartet das Publikum am Freitag, 24. Februar 2017, um 20 Uhr die bekanntesten klassischen Arien aller Zeiten, die größten PopHymnen, Balladen, die Millionen von Menschen berührt haben, und Rock-Klassiker. Umrahmt von einer spektaku- lären Lichtshow, eindrucksvollen Choreographien und charmanten Moderationen ist diese Jubiläumstour die wohl größte Show in der zehnjährigen Geschichte von The 12 Tenors. Ursprünglich war das Konzert in der Konzertkirche Neubrandenburg geplant. Aufgrund des Einbaus einer Orgel wird Foto: susannah v. vergau die Veranstaltung in das Haus der Kultur und Bildung verlegt. Karten sind an den bekannten Vorverkaufskassen, im Internet unter www.goliath-show.de und unter der Tickethotline 0381 609350 (auch Kartenversand) erhältlich. 26 GESCHÄFTIGES Kostenloses Parken im Stadtzentrum Wer nur schnell etwas zu erledigen hat, kann innerhalb der Neubrandenburger Stadtmauer für 15 Minuten kostenfrei parken. Das teilt die Neubrandenburger Stadtverwaltung mit. Möglich wird das mit dem sogenannten P15-Parkschein. Er gilt auf allen parkscheinpf lichtigen Parkplätzen. Auf den Schein muss lediglich die Ankunftszeit geschrieben und der Zettel dann sichtbar ins Fahrzeug gelegt werden. Die P15-Parkscheine sind kostenfrei erhältlich an der Infothek des Rathauses und der Stadtinformation im Haus der Kultur und Bildung am Marktplatz. Auch die Neuwoges, die Stadtwerke und die Sparkasse NeubrandenburgDemmin bieten sie an. Darüber hinaus stehen in der Dümperstraße, Ecke Treptower Straße, direkt am Marktplatzcenter Kurzzeitparkplätze zur Verfügung. Beim Parken auf diesen drei Stellplätzen muss eine Parkscheibe mit der korrekt eingestellten Ankunftszeit im Auto liegen, dann kann das Fahrzeug bis zu dreißig Minuten kostenlos stehen. Die Parkplätze sind entsprechend beschildert. P Übersicht zu Parkmöglichkeiten in der Neubrandenburger Innenstadt Das Restaurant „Dynasty“ gibt es schon seit fünf Jahren „Die Neubrandenburger sind so freundlich – es gefällt mir nach wie vor sehr gut hier“, sagt Cong Chien Vu, der 44-jährige Koch, der aus Vietnam stammt und jetzt bereits seit fünf Jahren Inhaber des Restaurants „Dynasty“ ist. Es befindet sich mitten in der Stadt gegenüber vom Marktplatz-Center in der Treptower Straße 9. Welches ist der wichtigste Unterschied zwischen der vietnamesischen und der deutschen Küche? Die vietnamesische Küche kommt mit viel weniger Fett aus und schmeckt trotzdem sehr gut, weiß Cong Chien Vu. Weil er aus Vietnam kommt, spielt die vietnamesiche Küche mit ihren feinen Gewürzen im „Dynasty“ eine wichtige Rolle. Es gibt aber auch zahlreiche Gerichte aus der Thai-Küche und aus China. Gäste, die sich kurz entspannen möchten, finden im Restaurant das richtige: das Mittagsbuffet, übrigens auch zum Mitnehmen. Das gilt ebenso für die bestellten Gerichte, es dauert nur zehn Minuten, bis sie abgeholt werden können. Übrigens: alle Gäste können das Restaurant im ersten Stock bequem auch mit dem Aufzug erreichen. Ein ganz beson- ders schneller Service sind die „Buffet-Teller“ für 5,50 Euro. Und wer eine Asia-Box vom Buffet vorzieht, ist schon mit drei Euro dabei (ohne Fleisch zwei Euro). Unter der Rufnummer 0395 5441748, mobil 0152 14066616, kann man das Essen bestellen. Ganz in Ruhe kann sich der Genießer unter www.asiadynasty.de über das Angebot des Restaurants informieren. Hartmut Nieswandt » Impressum Verleger Nordkurier Mediengruppe GmbH & Co. KG Friedrich-Engels-Ring 29 17033 Neubrandenburg Geschäftsführung Lutz Schumacher Verantwortlich für den Inhalt Nordkurier Neubrandenburg GmbH & Co. KG Marktplatz 2, 17033 Neubrandenburg Geschäftsführung Holger Timm 0395 56397590 Horst Waschke 03984 8647-10 Anzeigen Nordkurier Media GmbH & Co. KG Friedrich-Engels-Ring 29 17033 Neubrandenburg Nicole Hirscher (Leitung) Druck Nordkurier Druck GmbH & Co. KG Flurstraße 2 17034 Neubrandenburg Geschäftsführung Rainer Zimmer Die Verlagsbeilage erscheint am 24.11.2016 in der Teilausgabe des Nordkurier mit Resthaushaltsabdeckung, 80.000 Exemplare. » Kontakt Quelle: tore-auf.com Ein Service der Werbegemeinschaft Neubrandenburger Innenstadt e.V. Im „Dynasty“ kann der Gast gemütlich speisen. Foto: nie Redaktion Susanne Eichler 0395 4575-224 Verena Teske 0395 4575-226 Hartmut Nieswandt 0395 4575-227 Anzeigenverkauf Heike Block 0395 56397-591 Falk Emmaus 0395 56397-599 Werbegemeinschaft Neubrandenburger Innenstadt e. V. Turmstraße 20, 17033 NB Tel. 0395 5666-591 Fax: 0395 5666-592 E-Mail: [email protected] MZ. ng von M terstützu n U r e h dlic Mit freun neu.sw fitflat Wir feiern das ganze Jahr Weihnachten! Als Neukunde erhalten Sie 12 Monate lang einen Weihnachtsrabatt von 50 % auf alle fitflat Internetprodukte*. Bis zu 300 EUR sparen! fitflat 5 fitflat 25 fitflat 50 fitflat 100 15,00 EUR 20,00 EUR 30,00 EUR 50,00 EUR > 7,50 EUR* > 10,00 EUR* > 15,00 EUR* > 25,00 EUR* 0800 3500-800 . www.fitflat.de/weihnachten * Das Angebot gilt für Neukunden während des Aktionszeitraumes vom 19.11.2016 bis 31.01.2017. Neukunde ist, wer in den letzten sechs Monaten vor Vertragsschluss an seiner Anschlussanschrift nicht mit einem fitflat Internetprodukt (fitflat 5, fitflat 25, fitflat 50 und fitflat 100) von neu-medianet versorgt wurde. Voraussetzung für den Bezug von fitflat Internet ist ein multimediafähiger Netzübergabepunkt des jeweiligen Zugangsnetzes von neu-medianet. Sämtliche Informationen sind in den neu.sw Kundenbüros, unter Tel. 0800 3500-800 sowie unter www.fitflat.de/weihnachten einsehbar.
© Copyright 2024 ExpyDoc