安全データシート - Struers

⸘⏷ኤዙኜኔዙእ
完❐⚜
DP-ወዙኳ዇ኈዐእ槡(DP-LUBRICANT BLUE)
኷ዙን㟿
1/9
㦏俑㟈岑㡴
2016-11-15
◿Ⓠ㡴Ⅷ᧶
2016-11-15
㠖㦇䟹⚆᧶
M0015
完❐⸘⏷ኤዙኜኔዙ
እ⚛⸩᧶
JP-JA/18.0
▥ⷵ❐♙ቖ↩䯍㍔⫀
▥ⷵ䓸役䷘ቑ⚜䱿
完❐⚜
DP-ወዙኳ዇ኈዐእ槡(DP-LUBRICANT BLUE)
ኈኜዊኍ䟹⚆
⹈⣷ኒኁኗ
1 l, 5 l, 10 l
㘷⯷䞷抣♙ቖ∎䞷ₙቑⓅ棟
䞷抣
㧟㠨层⹮㲨㦻ቑ位䪣ⓙርቫቖ䪣䭷䞷ቑ⒖ⓙርቫቖ⑆☃䂊┯⓳
⸘⏷ኤዙኜኔዙእቑ∪俵劔ቑ崂便
∪俵劔
ኖእወቿኖ䯍(Struers ApS)
Pederstrupvej 84
DK-2750 Ballerup
Tel:+45 44 600 800
⦌␔∪俵劔
⃇㦻ኖእወቿኖ㪹㆞↩䯍
ᇽ110-0015㨀℻掌♿㨀◉㨀ₙ摝1-18-6
ኚ዇ዂዙኔዄዐኘዐኜዙ
Tel:03-5688-2917
Fax:03-5688-2927
⸘⏷㊶ኤዙኜኔዙእቑኇዙኒ ⸘⏷㊶ኤዙኜኔዙእቑኇዙኒ዇ዐኍት㕔㇢ᇭDHI
዇ዐኍት㕔㇢ᇭ
ሶቑ⸘⏷㊶ኤዙኜኔዙእቑ␔⹈቎⺍ሼቮ役⟞ቑ⸪⏗ቒሶቄቬ᧶
[email protected]
偙㊴抲俰榊崀䟹⚆
偙㊴榊崀䟹⚆
03-5688-2930⃇㦻ኖእወቿኖ⡅㯼捷
⡅㯼㣑栢ቑቢ
⏻䥙弰⥲㽤ⅉ㡴㦻₼㹡㍔⫀ኘዐኜዙ(JPIC): ⮶梹₼㹡110䟹᧤365㡴24㣑栢⺍
㉫᧥072-727-2499ቇሲቓ₼㹡110䟹᧤365㡴9㣑ᨺ21㣑⺍㉫᧥029-852-9999.
⸘⏷ኤዙኜኔዙእ
完❐⚜
DP-ወዙኳ዇ኈዐእ槡(DP-LUBRICANT BLUE)
኷ዙን㟿
2/9
㦏俑㟈岑㡴
2016-11-15
◿Ⓠ㡴Ⅷ᧶
2016-11-15
㠖㦇䟹⚆᧶
M0015
完❐⸘⏷ኤዙኜኔዙ
እ⚛⸩᧶
JP-JA/18.0
☀椉㦘⹂㊶ቑ尐侓
▥ⷵ䓸役᧫䂆⚗䓸ቑ⒕櫭
GHS:
ㆤ䋺㊶䁁⇢◉⒕2
䧋቎⺍ሼቮ摜乳ቍ㚜⍆㊶᧫䧋Ⓣ䉏㊶◉⒕2
䔈⸩㲨䤓呢⣷㹡㊶᧤♜㈸㥃槁᧥◉⒕2K (*)
዆኶ወ尐侯
(*)
☀椉
␔⹈䓸
ኅኞዉዐኍ዇ነዙወ
ኅኜካዙወ
ኴዊኮዐ2ኇዙወ
H225
ㆤ䋺㊶ቑ浧ሧ䁁⇢ርቫቖ均㺦ᇭ
H319
㇆ሧ䧋Ⓣ䉏ᇭ
H373K
栆㦮቎ቲቂቮ㥃槁ᇬቡቂቒ♜㈸㥃槁቎ቫቭ呢⣷᧤叝呢᧥ቑ椫⹂ትㆤሰ怆ሶሼርቀ
ቯሯሥቮᇭ
P210
䑀䋺啀宇䋺浧䂸ቑብቑቑቫሩቍ䧏䋺䄟ሮቬ拯ሹሴቮሶቋᇭ᧩䰐䏨ᇭ
P260
优ሻቶ䏨኉ኖኼኖእ均㺦ኖኴዉዙት⛇⏴ሺቍሧሶቋᇭ
P280
≬帆㓚嬚ᇬ䥽ቋ櫣ቑ≬帆␆ት䧏䞷ሺ቉ሲቃሸሧᇭ
P305 + P351 + P338
䧋቎⏴ቆቂ⫃⚗᧶㻃ቊ㟿⒕栢㽷㎞䂀ሲ㾦ሩሶቋᇭ㶰቎ነዐኜኌእዉዐኗት䧏䞷ሺ
቉ሧ቉⹈㢢቎⮥ሾቮ⫃⚗ቒ⮥ሼሶቋᇭቀቑ㈛ብ㾦㿓ት倩ሴቮሶቋᇭ
P337 + P313
䧋ቑⓉ䉏ሯ倩ሲ⫃⚗᧶◊ズቑ峉㠼㓚㇢቉ት♦ሴቮሶቋᇭ
P501
␔⹈䓸⹈⣷ቒゑ䟉㧠ቑ尞Ⓟ቎㈢ቆ቉ㅒ㭓ሼቮሶቋᇭ
ቀቑⅥቑ☀椉㦘⹂㊶
PBT/vPvB:
崁㇢ሺቍሧᇭ
俓㒟♙ቖ㒟⒕㍔⫀
䂆⚗䓸
㦻完❐ቒₚ岧ት⚺ባ᧶㦘㳮䅅ⴡ♙ቖ櫣㠨
⸘⏷ኤዙኜኔዙእ
完❐⚜
DP-ወዙኳ዇ኈዐእ槡(DP-LUBRICANT BLUE)
኷ዙን㟿
3/9
㦏俑㟈岑㡴
2016-11-15
◿Ⓠ㡴Ⅷ᧶
2016-11-15
㠖㦇䟹⚆᧶
M0015
完❐⸘⏷ኤዙኜኔዙ
እ⚛⸩᧶
JP-JA/18.0
GHS:
%:
CAS䟹⚆
EC 䟹⚆
⸧⫀⏻䯉㠃䚕 ▥ⷵ⚜
䟹⚆ರ᧫ಯ▥⹸
㽤䟹⚆ರ᧫ಯ⸘
嫪㽤䟹⚆
☀椉㦘⹂㊶ID
70-85
64-17-5
200-578-6
2-202
ኅኜካዙወ
ㆤ䋺㊶䁁⇢◉⒕2
䧋Ⓣ䉏㊶◉⒕2
10-15
107-21-1
203-473-3
2-230
ኅኞዉዐኍ዇ነዙወ
㊴㊶㹡㊶᧤俛♲᧥◉⒕4
䔈⸩㲨䤓呢⣷㹡㊶᧤♜㈸
㥃槁᧥◉⒕2K
5-<10
67-63-0
200-661-7
2-207
ኴዊኮዐኇዙወ
ㆤ䋺㊶䁁⇢◉⒕2
䧋Ⓣ䉏㊶◉⒕2
䔈⸩㲨䤓呢⣷㹡㊶᧤◧⥭
㥃槁᧥◉⒕3᧤煊揣⇫䞷᧥
<1
81457-64-9
279-766-5
-
槡唁㩢㠨
-
♑劒彖㠨
㽷
☀椉㦘⹂㊶㍔⫀቎ቇሧ቉ቒᇬ檔䥽቎⏷㠖ት㙁憘ሺ቉ሧቡሼᇭ
㉫㊴㘹函
㉫㊴㘹函ቑ崻㢝
䑀⍆㻃ቊ䦃ቄ቎㾦ሧ㿐ሼᇭ㾦ሧ㿐ሺ቉ሧቮ栢ᇬ㌲捷቎Ⅷ䧏ሺ቉ሧቍሧ嫲㦜ት叀ሯሾቮᇭ㟠㊴慙ት㓚揜ሼቮᇭ䡔
棱ቛቑ㚻抐₼ᇬㆤሰ倩ሰ㾦ሧ㿐ሼᇭ
⛇⏴
㠿渽ቍ䴉㺦ቑ⫃㓏቎䲊ሺᇬ⸘槨ት≬ቇᇭ
䤽吩ቛቑ㘴䧏
㻩㩢ሸቯቂ嫲㦜ት叀ሯሾᇬ㻃ቊ䤽吩ት◐⒕቎ሼሼሳᇭ
䧋቎⏴ቆቂ⫃⚗᧶
ቂቃቄ቎⮶摞ቑ㻃ቊ㦏⮶⒕栢㾦ሧ㿐ሼᇭነዐኜኌእዉዐኗት⮥ሺᇬቡ቙ቂ
ት⮶ሰሲ栚ሲᇭⓉ䉏ሯ倨倩ሼቮ⫃⚗ᇬ䡔棱ቛቑ㚻抐₼቎ㆤሰ倩ሰ㾦ሧ㿐ሼᇭቡ
ቂᇬሶቯቬቑ㖖䯉㦇ት㖐♑ሼቮᇭ
俛♲㛑♥᧶
䦃ቄ቎♲ትሼሼሱᇬ⮶摞ቑ㻃ት殁ባᇭ嬺䌌劔ት层⹮ₚ቎函ሲᇭ㎞巧ት⠹⯀ሺቂ⫃
⚗ቒᇬሶቯቬቑ㖖䯉ት㖐♑ሺ቉䡔棱቎㚻抐ሼቮᇭ
㊴㊶♙ቖ拔ㆅ㊶ቑ㦏ብ摜尐ቍ䡖䕅♙ቖ㈀檎
䡖䕅᧫㈀檎
⋴ㅆ቎栱ሼቮ㈀檎ቋ䡖䕅ቑ崂便቎ቇሧ቉ቒ檔䥽ት♑䏶ሺ቉ሲቃሸሧᇭ
㡸㊴቎◊ⷵ䤓㘹函ቧ䔈⒴ቍ㽊䣑ት㉔尐ቋሼቮ㉃⊨
◊ⷵ䤓㘹函᧫㽊䣑
ₜ㢝ᇭ
⸘⏷ኤዙኜኔዙእ
完❐⚜
DP-ወዙኳ዇ኈዐእ槡(DP-LUBRICANT BLUE)
኷ዙን㟿
4/9
㦏俑㟈岑㡴
2016-11-15
◿Ⓠ㡴Ⅷ᧶
2016-11-15
㠖㦇䟹⚆᧶
M0015
完❐⸘⏷ኤዙኜኔዙ
እ⚛⸩᧶
JP-JA/18.0
䋺䌌㣑ቑ㘹函
䀗䋺⓳
䀗䋺⓳᧶
㻃䅅㊶䁁⇢䞷㽰䀗䋺堻⓳ᇬℛ搇▥䌼侯ᇬℍ䑴优㦺䀗䋺堻⓳ቡቂቒ㻃榶ቊ䀗䋺ሼ
ቮᇭ዇ኖኌት⇃ቲቍሧ⫃⚗቎ቒᇬ䑀቎㥃槁ሸቯቂ⹈⣷ት㻃⤃榶ቊ⑆☃ሺᇬ⹈
⣷ት♥ቭ棳ሲᇭ
∎ቆ቉ቒቍቬቍሧ䀗䋺⓳᧶㻃⤃⺓ቒ䋺䌌ትㄒስቮሶቋ቎ቍቮቂቤᇬ䀗䋺⣷ቋሺ
቉∎䞷ሺ቉ቒቍቬቍሧᇭ
䓸役ቡቂቒ䂆⚗䓸ሮቬ䤉䞮ሼቮ䔈㸙ቍ☀椉㦘⹂㊶
䔈㸙ቍ☀椉㦘⹂㊶᧶
完❐ቒㆤ䋺㊶ሯ浧ሲᇬ㲨䄥⸳䂸ቊብ䒕䤉㊶均㺦䴉㺦䂆⚗䓸ት䞮㒟ሼቮሶቋሯሥ
ቮᇭ均㺦ቒ䴉㺦ቫቭ摜ሲᇬㄙ቎㽎ቆ቉⹈⣷ቑㄤ቎䲊╤ሼቮሶቋሯሥቮᇭ均
㺦ቒᇬ䋺啀ᇬ浧䂸嫷槱ቡቂቒ㸚ቭ䋺ቊ䤉䋺ሼቮሶቋሯሥቮᇭ
䀗䋺ት嫛ቍሩ劔቎⺍ሼቮ┸岏
䀗䋺ት嫛ሩ劔ቑ≬帆␆᧶
䀗䋺₼ቒ抐㺦ኻኖኌት∎䞷ሼቮᇭ
䆞⒉㣑ቑ㘹函
ⅉ⇢ቑ㥬槁棁㷱䷥ᇬ≬帆␆ᇬርቫቖ偙㊴㘹函
⊚ⅉ䤓⺍䷥
⠺䏨ሺ቉ቒቍቬሽᇬ䦃䋺ቡቂቒⅥቑ䤉䋺䄟ት∎䞷ሺ቉ቒቍቬቍሧᇭ均㺦ት✋
⛇ሺ቉ቒቍቬቍሧᇭ䤽吩♙ቖ䥽ቛቑ㘴屵ት挎ሴቮᇭ
䜿⬒቎栱ሼቮ㻩㩢棁㷱㘹函
䜿⬒⺍䷥
㘡㻃䄬ᇬ㻃恾ቡቂቒ⦿槱቎㟍⒉ሺ቉ቒቍቬቍሧᇭ
⺐ሻ手ቤርቫቖ㿓▥ቑ㡈㽤ቋ䞷␆
㿓▥㡈㽤᧶
⮶摞ቑ䉒傽䓸ትኦዉዙዐ቎㘡⒉ሼቮቑቊቒቍሲᇬ⛇♝䓸役ቊ♥ቭ棳ሲ㉔尐ሯሥ
ቮᇭርሯ⻠ቡቂቒⅥቑ♾䑒㊶䓸役ት∎䞷ሺ቉ቒቍቬቍሧᇭ
ቀቑⅥቑ乏ቑ♑䏶
♑劒彖㠨
≬帆㘹函቎栱ሺ቉ቒ檔䥽ት♑䏶ᇭㅒ㭓䓸⑵䚕቎栱ሺ቉ቒ檔䥽ት♑䏶ᇭ
♥㔀ሧ♙ቖ≬丰ₙቑ㽷㎞
⸘⏷♥㔀ሧ㽷㎞ℚ檔
⸘⏷ቍ♥㔀ሧ቎栱ሼቮ╶⛙
均㺦ት✋⛇ሺ቉ቒቍቬቍሧᇭ䤽吩♙ቖ䥽ቛቑ㘴屵ት挎ሴቮᇭ▥ⷵ䓸役ቑ拸
⒖ቍ♥㔀ሧቋ嫪䞮剡㏲ት⸗ቮᇭ
㔏嫢䤓㘹函
⠺䏨ቧ䦃䋺ቀቑⅥ䤉䋺䄟ቑ∎䞷ትሺቍሧሶቋᇭ
㔏嫢⺍䷥
⻏㓏㘡㺦ት㘷⯷ሼቮᇭ
䂆屵䰐㷱䓸役ት⚺ባ⸘⏷ቍ≬丰㧰ↅ
⸘⏷ቍ弾埄቎栱ሼቮ㔏嫢䤓㘹 ㆤ䋺㊶䁁⇢቎栱ሼቮ尞ⓖ቎㈢ሩᇭ
函
弾埄䕅㏚
㙪㺦ቑቫሧ䁋ሺሧ⫃㓏቎弾埄ሼቮᇭ搇▥⓳ቋቑ㘴屵ት挎ሴቮᇭ
␆⇢䤓ቍ㦏俑䞷抣
␆⇢䤓ቍ䞷抣
崁㇢ሺቍሧᇭ
⸘⏷ኤዙኜኔዙእ
完❐⚜
DP-ወዙኳ዇ኈዐእ槡(DP-LUBRICANT BLUE)
኷ዙን㟿
5/9
㦏俑㟈岑㡴
2016-11-15
◿Ⓠ㡴Ⅷ᧶
2016-11-15
㠖㦇䟹⚆᧶
M0015
完❐⸘⏷ኤዙኜኔዙ
እ⚛⸩᧶
JP-JA/18.0
ቓሲ槁棁㷱♙ቖ≬帆㘹函
丰䚕ₙቑኮ዆ኾዙኜ
匆㯼㥃槁棟䟛
CAS䟹⚆
▥ⷵ⚜
ₚ
岧ቑ䕅
㏚ቋሺ
቉
67-63-0
ኁኚኴዊ኱ወቿወነዙ
ወ
-
㥃槁棟䟛
400 ppm
980 mg/m3
ኜኁኴ
㽷
዇ኲቾዉዐ
ኖ
-
-
JSOH
㥬槁棁㷱
ኅዐንከቿ዇ዐኍₙቑ㘹函
拸⒖ቍ㙪㺦ት∪俵ሼቮᇭ匆㯼㥃槁棟䟛ት⸗ቭᇬ均㺦⛇⏴዇ኖኌት㦏⺞▥ሼቮᇭ
ⅉ⇢ቑ≬帆
⊚ⅉ䞷≬帆␆ቒᇬ⚓⦌ቑ栱抲尞㫋቎䄥㕯ሺᇬ⊚ⅉ䞷≬帆␆∪俵劔ቋ䦇嵖ሺ቉指
⸩ሺቍሲ቉ቒቍቬቍሧᇭ
✋⛇孔函
㙪㺦ሯₜ拸⒖ቊሥቭ⇫㯼ሯ䩼㣑栢ቑ⫃⚗ቒᇬ拸⒖ቍ✋⛇孔函ት∎䞷ሼቮᇭኜ
ኁኴA2 ቑ኉ኖኲኀወኜዙⅧሰ✋⛇孔函ት∎䞷ሼቮᇭ
㓚ቑ≬帆
≬帆㓚嬚ት䧏䞷ሼቮᇭከእ዇ወ完㓚嬚ት㘷⯷ሼቮᇭቂቃሺᇬ䁁⇢ሯ㓚嬚቎䀇
択ሼቮሶቋሯሥቮ䍈቎㽷㎞ሼቮᇭ櫊僐቎ℳ㙪ሼቮሶቋሯ㦪ቡሺሧᇭ㓚嬚㧟
㠨ቑ䀇択㣑栢቎ቇሧ቉㍔⫀ት㙟∪ቊሰቮ㓚嬚∪俵劔ቋ◣┪ሺᇬ㦏拸ቍ㓚
嬚ት指ቓቍሴቯቓቍቬቍሧᇭ
䧋ቑ≬帆␆᧶
ኑዙኍወ櫣槱ኔዙወኦት䧏䞷ሼቮᇭ
䤽吩ቑ≬帆␆᧶
䔈⒴ቍ⺍䷥ቒቍሧᇭ
䜿⬒㥃槁丰䚕
崁㇢ቍሺᇭ
䓸䚕䤓♙ቖ▥ⷵ䤓㊶役
⪉㦻䤓ቍ䓸䚕▥ⷵ䤓䔈㊶቎栱ሼቮ㍔⫀
⮥层
槡ቑ䁁⇢
呼ሧ᧶
ቿወነዙወቑ░ሧ
㽇䍈
85°C
ㆤ䋺䍈
12°C
䒕䤉㊶
2-12%
㹣摜
0.82
䅅屲㊶
㻃ቋ䂆✛ᇭ
ቀቑⅥቑ㍔⫀
Ⅵቑኤዙኜ
㙽䤉㊶㦘㳮▥⚗䓸᧤VOC᧥᧶g/l ᧤岗並᧥
⸘⏷ኤዙኜኔዙእ
完❐⚜
DP-ወዙኳ዇ኈዐእ槡(DP-LUBRICANT BLUE)
኷ዙን㟿
6/9
㦏俑㟈岑㡴
2016-11-15
◿Ⓠ㡴Ⅷ᧶
2016-11-15
㠖㦇䟹⚆᧶
M0015
完❐⸘⏷ኤዙኜኔዙ
እ⚛⸩᧶
JP-JA/18.0
⸘⸩㊶♙ቖ♜㉫㊶
♜㉫㊶
♜㉫㊶
ₜ㢝ᇭ
▥ⷵ䤓⸘⸩㊶
⸘⸩㊶
抩デቑ䂸ㄵ㧰ↅቑₚቊ⸘⸩ᇭ
☀椉㦘⹂ቍ♜㉫ቑ♾厌㊶
☀椉㦘⹂ቍ♜㉫
ₜ㢝ᇭ
挎ሴቮቜሰ㧰ↅ
挎ሴቮቜሰ䕅㏚䓸役
䦃⺓㡴⏘ᇭ┯䑀ᇭኅዙንኄዐእት搇▥ሼቮᇭ
䂆屵䰐㷱䓸役
ₜ拸⚗䓸役
ₜ㢝ᇭ
☀椉㦘⹂ቍ⒕屲䞮㒟䓸
☀椉㦘⹂ቍ⒕屲䞮㒟䓸᧶
䔈቎ቍሺᇭ
㦘⹂㊶㍔⫀
㹡䓸ⷵ䤓㈀檎቎栱ሼቮ㍔⫀
㊴㊶㹡㊶俛♲
⏴㓚♾厌ቍኤዙኜ቎⪉ቈሰᇬ⒕櫭⪉䄥቎⚗咃ሺ቉ሧቍሧᇭ
㊴㊶㹡㊶俛䤽
⏴㓚♾厌ቍኤዙኜ቎⪉ቈሰᇬ⒕櫭⪉䄥቎⚗咃ሺ቉ሧቍሧᇭ
㊴㊶㹡㊶⛇⏴
⏴㓚♾厌ቍኤዙኜ቎⪉ቈሰᇬ⒕櫭⪉䄥቎⚗咃ሺ቉ሧቍሧᇭ
䤽吩叟歮㊶Ⓣ䉏㊶᧶
⏴㓚♾厌ቍኤዙኜ቎⪉ቈሰᇬ⒕櫭⪉䄥቎⚗咃ሺ቉ሧቍሧᇭ
䧋቎⺍ሼቮ摜乳ቍ㚜⍆㊶
♗ቒ䧋Ⓣ䉏㊶
㇆ሧ䧋Ⓣ䉏ᇭ
✋⛇⣷ቡቂቒ䤽吩㎮⇫㊶᧶
⏴㓚♾厌ቍኤዙኜ቎⪉ቈሰᇬ⒕櫭⪉䄥቎⚗咃ሺ቉ሧቍሧᇭ
䞮㸥便卭⮘䟿☮㊶᧶
⏴㓚♾厌ቍኤዙኜ቎⪉ቈሰᇬ⒕櫭⪉䄥቎⚗咃ሺ቉ሧቍሧᇭ
䤉ሯቶ㊶
⏴㓚♾厌ቍኤዙኜ቎⪉ቈሰᇬ⒕櫭⪉䄥቎⚗咃ሺ቉ሧቍሧᇭ
䞮㸥㹡㊶
⏴㓚♾厌ቍኤዙኜ቎⪉ቈሰᇬ⒕櫭⪉䄥቎⚗咃ሺ቉ሧቍሧᇭ
䔈⸩㲨䤓呢⣷㹡㊶◧⥭㥬槁 ⏴㓚♾厌ቍኤዙኜ቎⪉ቈሰᇬ⒕櫭⪉䄥቎⚗咃ሺ቉ሧቍሧᇭ
䔈⸩㲨䤓呢⣷㹡㊶♜㈸㥬槁 栆㦮቎ቲቂቮ㥃槁ᇬቡቂቒ♜㈸㥃槁቎ቫቭ呢⣷᧤叝呢᧥ቑ椫⹂ትㆤሰ怆ሶሼርቀ
ቯሯሥቮᇭ
⛇ㆤ㊶✋⛇⣷㦘⹂㊶᧶
⏴㓚♾厌ቍኤዙኜ቎⪉ቈሰᇬ⒕櫭⪉䄥቎⚗咃ሺ቉ሧቍሧᇭ
⛇⏴ሺቂ⫃⚗
⺠摞᧶均㺦ቒᇬ⠘♙ቖ✋⛇侊ትⓉ䉏ሺ቉❂ት怆ሶሼሶቋሯሥቮᇭ
⮩摞均㺦ቒᇬ⠘♙ቖ✋⛇侊ትⓉ䉏ሺ቉檼䡪ᇬቤቡሧ♙ቖ㎮尩撜煊ት怆ሶሼሶቋ
ሯሥቮᇭ䂀Ⓤቍ⫃⚗ᇬ㎞巧䀗⯀ቧᇬ参ት⚺ባ䯭俛侊ᇬ匬呢ቛቑ㻇倩䤓ቍ椫
⹂ሯ尚ቬቯቮ♾厌㊶ሯሥቮᇭ⺠摞ቑ䉒傽䓸ቊብ櫊僐቎⛇⏴ሼቮቋᇬ拝㟞ᇬ䡁╃
㎮ᇬ岧㑅椫⹂ᇬ参ት⚺ባ䯭俛侊ᇬርቫቖ叝呢቎ብ㻇倩䤓ቍ椫⹂ትㆤሰ怆ሶሼ♾厌
㊶ሯሥቮᇭ
䤽吩ቛቑ㘴屵
栆㦮㘴屵ቒᇬ䤉忳ᇬⓉ䉏♙ቖℍ䑴䤽吩ት怆ሶሼሶቋሯሥቮᇭ䤽吩቎䀇択ሼቮ♾
厌㊶ሯሥቮኴዊኮካዙወት⚺ቶቊሧቮᇭ
俛♲㛑♥᧶
₼㹡ᇬ檼䡪ᇬቤቡሧᇬ卒䡪ᇬ䡨㞲ᇬ♙ቖ摜ㄵቑ⫃⚗቎ቒ㎞巧⠹⯀ᇬ㊴㊶叝ₜ
⏷ᇬ✋⛇ₜ⏷♙ቖ㉒ₜ⏷ት怆ሶሼሶቋሯሥቮᇭ㒟ⅉ咃㸊摞侓ml ኅኜዐ
ንኇዙወᇭ
⸘⏷ኤዙኜኔዙእ
完❐⚜
DP-ወዙኳ዇ኈዐእ槡(DP-LUBRICANT BLUE)
኷ዙን㟿
7/9
㦏俑㟈岑㡴
2016-11-15
◿Ⓠ㡴Ⅷ᧶
2016-11-15
㠖㦇䟹⚆᧶
M0015
完❐⸘⏷ኤዙኜኔዙ
እ⚛⸩᧶
JP-JA/18.0
䜿⬒㈀檎㍔⫀
㹡㊶
䞮㏚㹡㊶᧶
完❐ቒ䜿⬒቎☀椉㦘⹂㊶ሯሥቮቋሸቯ቉ሧቍሧᇭ
㸚䟨㊶ርቫቖ⒕屲㊶
⒕屲㊶
完❐ቒ䞮⒕屲ሼቮᇭBOD20 > 78%
䞮⇢坓䳜㊶
䞮䓸䉒傽㊶
完❐ቒ䞮⇢␔቎坓䳜ሺቍሧᇭ
⦮⭛₼ቑ䲊╤㊶
䲊╤㊶
∎䞷♾厌ቍኤዙኜቒቍሧᇭ
PBTርቫቖvPvB峤∰ቑ俟㨫
PBT/vPvB:
崁㇢ሺቍሧᇭ
ቀቑⅥቑ㦘⹂㈀檎
ቀቑⅥቑ㦘⹂㈀檎
㦹䩴
ㅒ㭓ₙቑ㽷㎞
ㅒ㭓㡈㽤
㸚⇨ㅒ㭓䓸
ㅒ㭓䓸♙ቖ㸚䟨䓸ቒᇬ䚍⦿㇢⻏ቑ尐ↅ቎㈢ሧㅒ㭓ሼቮᇭㅒ㭓䓸ቒ☀椉㦘⹂㊶ㅒ
㭓䓸቎⒕櫭ሸቯ቉ሧቮᇭ
㻩㩢⹈⣷♙ቖ▔孔᧶
ㅒ㭓䓸♙ቖ㸚䟨䓸ቒᇬ䚍⦿㇢⻏ቑ尐ↅ቎㈢ሧㅒ㭓ሼቮᇭ
⸘⏷ኤዙኜኔዙእ
完❐⚜
DP-ወዙኳ዇ኈዐእ槡(DP-LUBRICANT BLUE)
኷ዙን㟿
8/9
㦏俑㟈岑㡴
2016-11-15
◿Ⓠ㡴Ⅷ᧶
2016-11-15
㠖㦇䟹⚆᧶
M0015
完❐⸘⏷ኤዙኜኔዙ
እ⚛⸩᧶
JP-JA/18.0
懇抐ₙቑ㽷㎞
完❐ቒᇬ☀椉䓸ቑ懇抐቎栱ሼቮ⦌椪尞Ⓟ᧤IMDGᇬICAO/IATA᧥ቑ⺍廰ቋቍቭቡሼᇭ
⦌␔尞Ⓟ
䀆ₙ尞Ⓟ㍔⫀哈哅⸘⏷㽤ቑ尞⸩቎㈢ሩᇭ
咹䴉尞Ⓟ㍔⫀咹䴉㽤ቑ尞⸩቎㈢ሩᇭ
椇ₙ尞Ⓟ㍔⫀䀗棁㽤ቑ尞⸩቎㈢ሩᇭ
⦌抲䟹⚆
UN 䟹⚆
1993
⦌抲㷲㆞懇抐❐䥽⚜
㷲㆞懇抐❐䥽⚜䱿
FLAMMABLE LIQUID, N.O.S - ♾䑒㊶䁁⇢ᇬN.O.S. (Ethanol, Isopropylalcohol
Mixture)
IMDG抌┯㍔⫀᧶
EmS: F-E , S-E
MFAG: 1
懇抐☀椉䓸⒕櫭
⒕櫭
3
⹈⣷䷘侩
PG:
II
䜿⬒☀椉㦘⹂㊶
䀆㾚㻩㩢
ሧሧራᇭ
䜿⬒㦘⹂䓸役ᇬ⦉⇢
ሧሧራᇭ
∎䞷劔ቛቑ䔈⒴㽷㎞ℚ檔
䔈⒴ቍ㽷㎞ℚ檔
懇抐቎椪ሺ቉ቒᇬ䦃⺓㡴⏘ት挎ሴᇬ⹈⣷ቑ䫃㚜ᇬ叟歮ᇬ䆞ቯቑቍሧቫሩ
቎䳜ቢ手ቢᇬ嘆⾸ቯቑ棁㷱ት䭉⸮቎嫛ሩᇭ☀椉䓸♗ቒ☀椉䓸ት♝侜ሺቂ⹈
⣷ሯ囦ሺሲ㛸㝵♗ቒ╤㚉ት怆ሶሸቍሧቫሩ቎拚㚻ሼቮሶቋᇭ
歮❐ቧ残㠨ቋ₏偡቎懇抐ሺ቉ቒቍቬቍሧᇭ摜摞䓸ትₙ䳜ቢሺቍሧᇭ☀椉䓸ቑ拚
㚻₼ᇬ☀椉䓸ሯ囦ሺሲ䆞ቯቮ䷘䌌⹂ሯ䤉䞮ሼቮርቀቯሯሥቮ⫃⚗቎ቒᇬ䌌⹂ት棁
㷱ሼቮቂቤቑ㉫㊴㘹函ት嶪ሽቮቋ␀቎ᇬብቫቭቑ䀗棁㳮栱ቀቑⅥቑ栱≑㳮栱቎抩
⫀ሼቮሶቋᇭ䲊抐㣑቎ኁኅዊዙኈዙኦቑ≬㖐ሯ㉔尐ᇭ
偙㊴㣑㉫㊴㘹函㖖摬䟹⚆128
ኻወኺዙወ㧰侓ቑ棓⻭㦇IIርቫቖIBCነዙኦ቎ቫቮቓቬ䳜懇抐
ክወኌ懇抐
崁㇢ሺቍሧᇭ
⸘⏷ኤዙኜኔዙእ
完❐⚜
DP-ወዙኳ዇ኈዐእ槡(DP-LUBRICANT BLUE)
኷ዙን㟿
9/9
㦏俑㟈岑㡴
2016-11-15
◿Ⓠ㡴Ⅷ᧶
2016-11-15
㠖㦇䟹⚆᧶
M0015
完❐⸘⏷ኤዙኜኔዙ
እ⚛⸩᧶
JP-JA/18.0
拸䞷㽤ⅳ
䓸役᧫䂆⚗䓸቎䔈㦘ቑ⸘⏷ᇬ⋴ㅆᇬ䜿⬒㽤尞
⦌␔㽤
▥ⷵ䓸役㘡⒉㔙㙰丰䚕≒拁㽤᧤PRTRⓅㄵ᧥ᇭ
╃⍜⸘⏷嫪䞮㽤
▥⹸㽤
JIS Z 7252:2014. GHS ቎⪉ቈሲ▥ⷵ䓸役䷘ቑ⒕櫭㡈㽤
▥ⷵ堻❐቎栱ሼቮ⪉䄥
JIS Z 7253:2012. GHS ቎⪉ቈሲ▥ⷵ❐ቑ☀椉㦘⹂㊶㍔⫀ቑ↬拣㡈㽤᧩዆኶
ወ᧨⇫㯼⫃␔ቑ嫷䯉♙ቖ⸘⏷ኤዙኜኔዙእ᧤SDS᧥
峀⹈䉒ㄵ䷘ቑ╶⛙᧤2014㄃ㄵ᧥
ቀቑⅥቑ㍔⫀
∎䞷劔ቒᇬ㷲ሺሧ⇫㯼㓚檕቎ቇሧ቉㖖䯉ሸቯᇬሶቯቬቑ㖖䯉㦇ቑ␔⹈቎位抩ሺ቉ሧቍሴቯቓቍቬቍሧᇭ
ⅴₚቑ檔䥽ቒᇬ㟈⸩ቡቂቒ㠿ቂቍ岧承ት⚺ባᇭ᧶2, 3, 5, 6, 7, 11.
ቒᇬⓜክዙንዄዐሮቬቑ⮘㦃ት䯉ሼᇭ
DHI቎ቫቆ቉崜♾ᇭ
ቀቑⅥቑ㍔⫀
GHS቎ቫቮ⒕櫭᧶
岗並㡈㽤ᇭ
☀椉ቧ㦘⹂㊶቎栱ሼቮ㽷㎞
㦇ሰ
H225
ㆤ䋺㊶ቑ浧ሧ䁁⇢ርቫቖ均㺦ᇭ
H302
殁ቢ手ባቋ㦘⹂ᇭ
H319
㇆ሧ䧋Ⓣ䉏ᇭ
H336
䦯㺦ቧቤቡሧቑርቀቯᇭ
H373K
栆㦮቎ቲቂቮ㥃槁ᇬቡቂቒ♜㈸㥃槁቎ቫቭ呢⣷᧤叝呢᧥ቑ椫⹂ትㆤሰ怆ሶሼርቀ
ቯሯሥቮᇭ
㦻ኤዙኜኔዙእቑ㍔⫀ቒ㇢䯍ቑ㦏㠿ቑኤዙኜቊሥቭᇬ㦻完❐ሯ尞⸩ሸቯቂ㧰ↅₚቊᇬሮቇᇬኮአ኎ዙንርቫቖ
ቡቂቒ㔏嫢㓚ㆤ㠖㦇቎㖖⸩ሸቯቂ拸䞷㡈㽤቎㈢ቆ቉∎䞷ሸቯቯቓᇬ≰櫋ቊሰቮኤዙኜቊሥቮᇭ㦻完❐ትⅥቑ完
❐ቧⅥቑኴዊኘኖቋ俓ቢ⚗ቲሾ቉∎䞷ሼቮቍቌᇬ尞⸩⮥ቑ∎䞷ትሺቂ⫃⚗ቒቀቑ∎䞷劔ሯ弻↊ት弯ሩብቑቋሼ
ቮᇭ
DHI-䜿⬒㹡䓸ⷵ捷቎ቫቆ቉Ⓟ⇫ሸቯቂ㠖㦇ᇬDHI䚍⇞㓏᧶Agern Allé ᇬDK-2970 Hørsholmᇬኤዐኻዙ
ኌᇭHP᧶www.dhigroup.com.