HP IPコンソール ビューア ユーザ ガイド

HP IPコンソール ビューア
ユーザ ガイド
製品番号 409053-193
2008年7月(第3版)
© Copyright 2006, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。HP製品およびサービスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証
規定書に記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加するものではありません。本書の内容につきましては万全を期してお
りますが、本書中の技術的あるいは校正上の誤り、脱落に対して、責任を負いかねますのでご了承ください。
本書で取り扱っているコンピュータ ソフトウェアは秘密情報であり、その保有、使用、または複製には、HPから使用許諾を得る必要があり
ます。FAR 12.211および12.212に従って、商業用コンピュータ ソフトウェア、コンピュータ ソフトウェア ドキュメンテーション、および
商業用製品の技術データ(Commercial Computer Software, Computer Software Documentation, and Technical Data for Commercial Items)は、
ベンダ標準の商業用使用許諾のもとで、米国政府に使用許諾が付与されます。
Microsoft、Windows、Windows NT、Windows Server、Windows XPおよびWindows Vistaは、Microsoft Corporationの米国における登録商標
です。Intel、インテルおよびPentiumはインテル コーポレーションまたはその子会社のアメリカ合衆国およびその他の国における商標または
登録商標です。UNIXは、The Open Groupの米国ならびに他の国における登録商標です。Javaは、Sun Microsystems, Inc.の米国における商標
です。
This SOFTWARE PRODUCT includes Hypersonic SQL.
©1995-2000 by the Hypersonic SQL Group.All rights reserved.
Hypersonic SQL is provided "as is" and any expressed or implied warranties, including, but not limited to, the implied warranties of
merchantability and fitness for a particular purpose are disclaimed.In no event shall the Hypersonic SQL Group or its contributors be label for
any direct, indirect, incidental special exemplary, or consequential damages (including, but not limited to, procurement of substitute goods or
services loss of use, data, or profits; or business interruption) however caused any on any theory of liability, whether in contract, strict liability, or
tort (including negligence or otherwise) arising in any way out of the use of Hypersonic SQL, even if advised of the possibility of such
damage.Hypersonic SQL consists of voluntary contributions made by many individuals on behalf of the Hypersonic SQL Group.
Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation
and/or other materials provided with the distribution.
All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment:"This product includes
Hypersonic SQL."
Products derived from this software might not be called "Hypersonic SQL" nor might "Hypersonic SQL" appear in their names without prior
written permission of the Hypersonic SQL Group.
Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: "This product includes Hypersonic SQL."
This SOFTWARE PRODUCT includes JAVA™ 2 RUNTIME ENVIRONMENT (J2RE), STANDARD EDITION VERSION 1.4.2_X, ©1998-2003 Sun
Microsystems, Inc. All rights reserved.
本製品は、日本国内で使用するための仕様になっており、日本国外で使用される場合は、仕様の変更を必要とすることがあります。
本書に掲載されている製品情報には、日本国内で販売されていないものも含まれている場合があります。
対象読者
このガイドは、サーバおよびストレージ システムのインストール、管理、トラブルシューティングの担当者を対象とし、コンピュータ機器の
保守の資格があり、高電圧製品の危険性について理解していることを前提としています。
目次
製品概要.....................................................................................................................................................8
HP IPコンソール ビューアの概要 ......................................................................................................................... 8
システム コンポーネント .................................................................................................................................... 8
メイン ウィンドウ ................................................................................................................................... 8
ビデオ セッション ビューア ..................................................................................................................... 9
シリアル セッション ビューア .................................................................................................................. 9
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウ .................................................................................................... 9
OBWI ................................................................................................................................................... 10
機能および利点 ................................................................................................................................................ 10
ディレクトリ サービス インテグレーション(LDAP)............................................................................... 11
サポートされているオペレーティング システム ................................................................................................. 11
ブラウザ要件 ................................................................................................................................................... 11
サポートされているディレクトリ サービス........................................................................................................ 12
システム要件 ................................................................................................................................................... 12
インストール ............................................................................................................................................13
HP IPコンソール スイッチのセットアップ .......................................................................................................... 13
マウス ポインタの同期化 ....................................................................................................................... 13
LAN接続の確立 ................................................................................................................................................ 14
Windows XP SP1以降 ............................................................................................................................. 14
HP IPコンソール ビューアのインストール .......................................................................................................... 15
HP IPコンソール ビューアの起動 ....................................................................................................................... 16
HP IPコンソール ビューアの設定 ....................................................................................................................... 16
HP IPコンソール ビューアの操作 ................................................................................................................19
HP IPコンソール ビューア コンポーネントの概要 ............................................................................................... 19
メイン ウィンドウの表示 .................................................................................................................................. 19
メイン ウィンドウの機能 .................................................................................................................................. 20
リスト ビュー内のサーバの自動検索.................................................................................................................. 21
ローカル データベース内のサーバの検索 ........................................................................................................... 21
コンソール スイッチの追加と検出..............................................................................................................22
コンソール スイッチの追加............................................................................................................................... 22
コンソール スイッチの追加(IPアドレスを割り当てない場合) ................................................................. 22
コンソール スイッチの追加(IPアドレスを割り当てた場合) .................................................................... 26
検出ウィザードによるコンソール スイッチの検出 .............................................................................................. 29
複数の接続の管理............................................................................................................................................. 33
サーバの名前付け............................................................................................................................................. 34
サーバ名の表示...................................................................................................................................... 34
表示のソート......................................................................................................................................... 35
メモリ キャッシュに保存されているログイン証明書の管理 ................................................................................. 35
ログイン証明書の消去............................................................................................................................ 35
コンソール スイッチへのアクセス..............................................................................................................36
コンソール スイッチへのアクセスの概要 ........................................................................................................... 36
KVMコンソール スイッチの管理.................................................................................................................37
KVMコンソール スイッチの[コンソール スイッチの管理]ウィンドウの概要 .......................................................... 37
目次 3
[設定]タブを介したパラメータの表示および設定 ................................................................................................ 37
グローバル パラメータの設定 ................................................................................................................. 37
ユーザ アカウントの設定 ....................................................................................................................... 44
インタフェース アダプタ パラメータの表示 ............................................................................................ 53
SNMPパラメータの設定 ......................................................................................................................... 55
サーバ パラメータの表示 ....................................................................................................................... 59
カスケード スイッチ パラメータの設定 ................................................................................................... 64
バージョン パラメータの表示 ................................................................................................................. 65
[状態]タブの表示 .............................................................................................................................................. 70
ユーザ セッションの切断 ....................................................................................................................... 70
[ツール]タブの使用........................................................................................................................................... 71
コンソール スイッチの再起動 ................................................................................................................. 71
コンソール スイッチのファームウェアのアップグレード.......................................................................... 72
インタフェース アダプタのファームウェアの同時アップグレード............................................................. 73
コンソール スイッチの設定ファイルの管理 ............................................................................................. 74
コンソール スイッチのユーザ データベースの管理................................................................................... 75
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理.............................................................................77
ビデオ セッション ビューアについて................................................................................................................. 77
ビデオ セッション ビューア ウィンドウ .................................................................................................. 78
ビデオ セッション ビューアへのアクセス................................................................................................ 79
ビデオ セッション ビューアの終了 ......................................................................................................... 79
ビデオ セッションのタイプ .................................................................................................................... 79
接続の共有(仮想メディア対応HP IPコンソール スイッチのみ) ............................................................... 84
ビデオ セッション ビューアの拡大と更新 .......................................................................................................... 84
ローカル カーソルの調整 ....................................................................................................................... 85
画面の更新 ............................................................................................................................................ 85
フル スクリーン モードへの拡大............................................................................................................. 85
ビデオ セッション ビューアの調整 .................................................................................................................... 85
ビデオ セッション ビューアのサイズの調整 ............................................................................................ 85
画質の調整 ............................................................................................................................................ 86
セッション オプションの設定 ........................................................................................................................... 87
キーボード パス スルーの設定 ................................................................................................................ 87
ビデオ セッション ツールバーの機能ボタンの選択 ............................................................................................. 87
カーソルの調整 ................................................................................................................................................ 87
マウスの調整 ................................................................................................................................................... 87
Windowsオペレーティング システム....................................................................................................... 87
Linuxオペレーティング システム ............................................................................................................. 88
スキャン モードを使用した複数のサーバの表示 ................................................................................................. 88
サーバのスキャン .................................................................................................................................. 88
サムネイル ビューでの操作 .................................................................................................................... 90
KVMコンソール スイッチ用にマクロを使用 ............................................................................................. 91
仮想メディアの使用(仮想メディア対応HP IPコンソール スイッチのみ)............................................................. 92
仮想メディア要件 .................................................................................................................................. 92
仮想メディア リソース........................................................................................................................... 92
仮想メディアの共有と入れ替わりに関する注意事項 ................................................................................. 93
[バーチャル メディア セッション]ウィンドウ .......................................................................................... 93
仮想メディア セッションの設定.............................................................................................................. 94
仮想メディア セッションの開始.............................................................................................................. 94
仮想メディア セッションの終了.............................................................................................................. 98
シリアル コンソール スイッチの管理..........................................................................................................99
シリアル コンソール スイッチの[コンソール スイッチの管理]ウィンドウの概要 ................................................... 99
シリアル コンソール スイッチの[設定]タブの表示および設定 .............................................................................. 99
目次 4
シリアル コンソール スイッチのグローバル パラメータの設定 ................................................................. 99
シリアル コンソール スイッチのユーザ アカウントの設定...................................................................... 113
シリアル コンソール スイッチのポート パラメータの設定...................................................................... 125
シリアル コンソール スイッチのSNMPパラメータの設定 ....................................................................... 132
シリアル コンソール スイッチのサーバ パラメータの表示 ................................................................................ 136
シリアル コンソール スイッチのサーバ名の変更 .................................................................................... 137
シリアル コンソール スイッチのサーバ リストの再同期化...................................................................... 138
シリアル コンソール スイッチのバージョン パラメータの表示.......................................................................... 143
シリアル コンソール スイッチの[状態]タブの表示 ............................................................................................ 144
シリアル コンソール スイッチの[ツール]タブの使用 ......................................................................................... 145
シリアル コンソール スイッチの再起動 ................................................................................................. 145
シリアル コンソール スイッチのファームウェアのアップグレード.......................................................... 146
シリアル コンソール スイッチの設定ファイルの管理 ............................................................................. 147
シリアル コンソール スイッチのユーザ データベースの管理................................................................... 149
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 ......................................................................151
シリアル セッション ビューアについて ........................................................................................................... 151
シリアル セッション ビューア ウィンドウ............................................................................................. 151
シリアル セッション ビューアへのアクセス .......................................................................................... 153
シリアル セッション ビューアの終了 .................................................................................................... 155
設定のカスタマイズ ....................................................................................................................................... 155
セッション プロパティのカスタマイズ ............................................................................................................ 156
端末セッションのプロパティ ................................................................................................................ 156
ログイン スクリプト セッションのプロパティ ....................................................................................... 159
ログ セッションのプロパティ ............................................................................................................... 160
ログイン スクリプトの使用............................................................................................................................. 160
デフォルトのログイン スクリプトの変更............................................................................................... 161
自動ログインの有効化または無効化 ...................................................................................................... 163
ログイン スクリプトのデバッグ モードの有効化または無効化 ................................................................ 164
ログ記録の使用 .............................................................................................................................................. 165
自動ログ記録の有効化または無効化 ...................................................................................................... 166
デフォルトのログ ファイル ディレクトリの変更 .................................................................................... 167
動的ログ記録の開始 ............................................................................................................................. 167
ログ記録の一時停止 ............................................................................................................................. 168
ログ記録の再開.................................................................................................................................... 168
ログ記録の停止.................................................................................................................................... 168
セッション データの移動 ................................................................................................................................ 168
セッション データのコピー .................................................................................................................. 168
システム クリップボードの内容の貼り付け ........................................................................................... 169
セッション画面の印刷.......................................................................................................................... 169
シリアル コンソール スイッチ用にマクロを使用 .............................................................................................. 169
シリアル コンソール スイッチ用にマクロをグループ化..................................................................................... 171
システムの組織化....................................................................................................................................174
コンソール スイッチおよびサーバのプロパティのカスタマイズ ........................................................................ 174
[一般]タブ ........................................................................................................................................... 174
[Telnet]タブ.......................................................................................................................................... 177
[ネットワーク]タブ .............................................................................................................................. 180
[iLO]タブ ............................................................................................................................................. 182
[情報]タブ ........................................................................................................................................... 182
[接続]プロパティ ................................................................................................................................. 184
[VNC]タブ........................................................................................................................................... 185
[RDP]タブ ............................................................................................................................................ 188
[HTTP/HTTPSポート]タブ ...................................................................................................................... 192
目次 5
オプションのカスタマイズ.............................................................................................................................. 192
カスタム フィールド ラベルの作成 ....................................................................................................... 192
起動時の選択ビューの変更 ................................................................................................................... 195
デフォルト ブラウザの変更 .................................................................................................................. 195
Direct Drawの使用................................................................................................................................ 195
サイト、部門、位置、またはフォルダへのユニットの割り当て ......................................................................... 196
ユニットの削除と名前の変更 .......................................................................................................................... 196
ユニット、サイト、部門、位置、またはフォルダの削除......................................................................... 197
ユニット、サイト、部門、位置、またはフォルダの名前の変更 ............................................................... 197
ローカル データベースの管理 ......................................................................................................................... 197
ローカル データベースの保存 ............................................................................................................... 197
ローカル データベースのエクスポート .................................................................................................. 198
ローカル データベースの読み込み ........................................................................................................ 199
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 ....................................................................................201
LDAPの使用.................................................................................................................................................... 201
「LDAP認証のみ」モード ................................................................................................................................ 201
「LDAP認証とアクセス制御」モード................................................................................................................ 202
「LDAP認証とアクセス制御」クエリ タイプ ..................................................................................................... 202
クエリ モード...................................................................................................................................... 202
ディレクトリ サービス インテグレーションの有効化........................................................................................ 205
デフォルトのLDAPライセンス キーの入力 ........................................................................................................ 207
LDAPパラメータの設定 ................................................................................................................................... 208
[サーバ パラメータ]タブ....................................................................................................................... 209
[検索パラメータ]タブ ........................................................................................................................... 209
[クエリ パラメータ]タブ....................................................................................................................... 210
コンソール スイッチおよびサーバ クエリ モード ............................................................................................. 212
グループ属性モード クエリを実行するためのActive Directoryのセットアップ ..................................................... 217
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 ......................................................................................219
OBWIのセットアップ ..................................................................................................................................... 219
OBWI互換性のためのコンソール スイッチのファームウェアのアップグレード ........................................ 219
OBWI互換性のためのインタフェース アダプタのファームウェアのアップグレード ................................. 220
OBWIへのコンソール スイッチの移行................................................................................................... 221
ローカル データベースとコンソール スイッチ データベースの同期化...................................................... 222
OBWIの起動 .................................................................................................................................................. 223
証明書のインストール .................................................................................................................................... 226
コンソール スイッチのファームウェアのダウングレード ..................................................................................... 228
コンソール スイッチの管理............................................................................................................................. 228
接続.................................................................................................................................................... 228
状態.................................................................................................................................................... 229
設定.................................................................................................................................................... 229
ツール................................................................................................................................................. 233
ユーザ アカウント ............................................................................................................................... 234
SNMP ................................................................................................................................................. 236
サーバ接続の再同期化.......................................................................................................................... 238
サーバ名の変更.................................................................................................................................... 238
カスケード接続スイッチの設定............................................................................................................. 239
インタフェース アダプタ ..................................................................................................................... 239
バージョン .......................................................................................................................................... 240
OBWIを使用したファームウェアのアップグレード ................................................................................ 243
コンソール スイッチの再起動 ............................................................................................................... 247
コンソール スイッチの設定ファイルの管理 ........................................................................................... 247
ユーザ データベースの管理 .................................................................................................................. 253
目次 6
仮想メディア オプションの設定 ...................................................................................................................... 258
トラブルシューティング ..........................................................................................................................259
トラブルシューティング チャート ................................................................................................................... 259
証明書エラー ................................................................................................................................................. 261
Microsoft Internet Explorer 6 .................................................................................................................. 262
Microsoft Internet Explorer 7 .................................................................................................................. 265
Mozilla Firefox ..................................................................................................................................... 269
ファームウェアのアップグレード.............................................................................................................271
ファームウェアをアップグレードするファイル システムの使用 ........................................................................ 271
ファームウェア アップグレード用のTFTPの使用................................................................................................ 272
Linuxオペレーティング システム用のTFTP .............................................................................................. 272
Linuxオペレーティング システム上でのTFTPを使用したファームウェア アップグレード ............................ 273
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル .........276
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービスのセットアップ ................................................................... 276
この例で使用されるハードウェア構成 ............................................................................................................. 276
この例で使用される設定 ................................................................................................................................. 277
認証とグループレベルのアクセス制御 ............................................................................................................. 277
認証のみ........................................................................................................................................................ 289
LDAPクライアントの動作の概要 ...............................................................................................................291
UIDマスク(単純および複合) ........................................................................................................................ 291
証明書として使用できるActive Directory属性.......................................................................................... 291
新しいユーザ オブジェクトの作成時に初期設定される属性..................................................................... 291
ユーザのプロパティでアクセスできる追加の属性................................................................................... 296
ADSI Editorによってアクセスできる追加の属性 ...................................................................................... 297
単一要素の証明書のUIDマスク ........................................................................................................................ 298
複数要素の証明書のUIDマスク ........................................................................................................................ 306
シリアル セッション ビューアの端末エミュレーション モード...................................................................308
端末エミュレーション モードの概要................................................................................................................ 308
VT端末エミュレーション ...................................................................................................................... 308
VT102端末エミュレーション ................................................................................................................ 308
VT100端末エミュレーション ................................................................................................................ 309
VT220端末エミュレーション ................................................................................................................ 313
VT52端末エミュレーション .................................................................................................................. 316
VT320端末エミュレーション ................................................................................................................ 316
キーボードおよびマウス ショートカット ..................................................................................................319
分割ペインのキーボードおよびマウス ショートカット...................................................................................... 319
グループ ビュー制御のキーボードおよびマウス ショートカット ....................................................................... 319
リスト ビューのキーボードおよびマウス操作................................................................................................... 319
頭字語と略語 ..........................................................................................................................................321
用語集 ....................................................................................................................................................326
索引 .......................................................................................................................................................332
目次 7
製品概要
HP IPコンソール ビューアの概要
HP IPコンソール ビューアは、複数プラットフォーム管理アプリケーションです。コンソール スイッチと、コンソー
ル スイッチに接続されているサーバおよびネットワーク デバイスを表示、制御、グループ化します。
HP IPコンソール ビューアには、次の特長があります。
•
広く普及しているオペレーティング システムおよびハードウェア プラットフォームとの互換性を備えてい
ます。
•
安全な認証、データ転送、およびユーザ名/パスワードの保存が可能です。
•
LDAPを使用することにより、Microsoft® Active Directoryによるディレクトリ ベースの認証を使用できます。
•
必要な位置でシステムを制御できるようにします。
HP IPコンソール ビューアを使用すると、以下の製品のインストール、検出、設定、および操作を行うことができ
ます。
•
HP IPコンソール スイッチ
•
HPシリアル コンソール サーバ(HP IPコンソール ビューアでは、シリアル コンソール スイッチと呼ばれます)
•
インタフェース アダプタ
o
仮想メディア対応USB 2.0
o
仮想メディア対応PS2
o
PS2
o
USB
o
シリアル
o
HP Bladesystem CAT5 KVM
システム コンポーネント
HP IPコンソール ビューアは、メイン ウィンドウ、ビデオ セッション ビューア、シリアル セッション ビューア、
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウ、およびOBWIで構成されます。
メイン ウィンドウ
HP IPコンソール ビューアは、分割画面式の分かりやすいインタフェースを備えた、Microsoft® Windows®エクスプ
ローラ形式のナビゲーション方式を使用して、ユーザがすべてのサーバに1箇所からアクセスできるようにします。
ユーザは、HP IPコンソール ビューアから、KVMコンソール スイッチのインストールと管理、シリアル コンソール
スイッチのインストールと管理、サーバへのビデオ セッション ビューアの起動、サーバへのTelnet/SSHセッション
の起動のようなタスクを簡単に実行できます。サーバ、サイト、フォルダなどのグループを作成する内蔵機能によ
り、選択したコンソール スイッチ、シリアル コンソール スイッチ、およびサーバを簡単に表示できます。また、
ショートカットを保存するフォルダを追加することで、コンソール スイッチ、シリアル コンソール スイッチ、お
よびサーバのカスタム グループを作成できます。カスタム グループを追加するには、カスタム フィールドにグルー
プを指定します。
製品概要
8
メイン ウィンドウで、[ユニット]リストからサーバを選択し、アイコンをクリックすることにより、そのサーバへ
のセッションを起動できます。また、コンソール スイッチを選択して、アイコンをクリックすることにより、管理
および制御機能を起動することもできます。
ビデオ セッション ビューア
ビデオ セッション ビューアでは、個々のサーバのキーボード、ビデオ、およびマウスの機能を制御できます。ま
た、サーバに対する定義済みマクロも使用できます。
サーバへのビデオ セッション ビューアは、以下のコンソール スイッチで起動できます。
•
仮想メディア対応HP 2×1×16 IPコンソール スイッチ[製品番号:AF601A]
•
仮想メディア対応HP 4×1×16 IPコンソール スイッチ[製品番号:AF602A]
•
HP 1×1×16 IPコンソール スイッチ[製品番号:262585-B21]
•
HP 3×1×16 IPコンソール スイッチ[製品番号:262586-B21]
•
仮想メディア対応HP 2×16 KVMサーバ コンソール スイッチ(CAT5ケーブルを使用してHP IPコンソール ス
イッチとカスケード接続され、統合される場合)[製品番号:AF600A]
•
HP 1×8 KVMサーバ コンソール スイッチ(CAT5ケーブルを使用してHP IPコンソール スイッチとカスケー
ド接続され、統合される場合)[製品番号:336044-B21]
•
HP 2×16 KVMサーバ コンソール スイッチ(CAT5ケーブルを使用してHP IPコンソール スイッチとカスケー
ド接続され、統合される場合)[製品番号:336045-B21]
•
従来のコンパック製アナログ スイッチ(インタフェース アダプタに接続される場合)
o
1×4 [製品番号:400336 (-001)(-291)(-B31)]
o
1×8 [製品番号:400337 (-001)(-291)(-B31)]
o
2×8 [製品番号:400338 (-001)(-291)(-B31)]
o
2×8(48 VDC)[製品番号:400542-B21]
シリアル セッション ビューア
シリアル セッション ビューアでは、TelnetまたはSSHをサポートする個々のサーバとのシリアル セッションを確立
できます。すべてのセッションについてのユーザの選択、および各サーバについてのセッション プロパティを設定
することができます。シリアル セッション ビューアは、自動サーバ ログインのためのスクリプティング機能、お
よびセッション データをファイルに保存するためのログ記録機能を提供します。コンソール スイッチの設定によ
り、SSHまたはプレーンテキスト(暗号化なし)セッションのどちらか(または両方)が使用可能かどうかが示さ
れます。
サーバへのビデオ セッション ビューアは、以下のシリアル コンソール スイッチで起動できます。
•
HP 16ポート シリアル コンソール サーバ
•
HP 48ポート シリアル コンソール サーバ
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウ
各[コンソール スイッチの管理]ウィンドウは、コンソール スイッチをサポートするネットワーク管理モジュールと
して実装されます。[コンソール スイッチの管理]ウィンドウはタブを含み、各タブは、コンソール スイッチの最上
位機能カテゴリを表します。たとえば、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウのタブは、[設定]、[状態]、およ
び[ツール]である場合があります。タブ付きパネルの数と内容は、各コンソール スイッチについて異なります。
製品概要
9
OBWI
OBWIはHP IPコンソールビューアソフトウェアと同等の管理機能を提供します。ただし、OBWIは、ソフトウェア
サーバやインストールを必要としません。その代わりに、サポートされているブラウザ(11ページの「ブラウザ
要件」を参照)を使用して、コンソール スイッチからOBWIを直接起動することができます。コンソール スイッ
チに接続されているすべてのサーバは、自動的に検出されます。
OBWIには、Java™ 1.6がインストールされた、サポートされているオペレーティング システム(11ページの「サ
ポートされているオペレーティング システム」を参照)からアクセスする必要があります。
機能および利点
•
インストールが簡単
管理対象コンソール スイッチが自動検出されるので、新しいコンソール スイッチを見つけてインストールす
ることができます。初期設定タスクを簡単にするインストール ウィザード、インストール タスクを支援する
オンライン ヘルプが用意されています。
•
設定が簡単
HP IPコンソール ビューアの使いやすいGUIには、管理対象コンソール スイッチベースの設定テーブルと管理
対象コンソール スイッチのグループ ユーザ テーブルを読み込み、保存できる設定ツールがあります。
•
更新が簡単
HP IPコンソール ビューアには、フラッシュ アップグレードを開始し、データベース ファイルを配布し、管
理対象コンソール スイッチ別の設定をバックアップ/復元できる使いやすいツールがあります。
•
管理が簡単
HP IPコンソール ビューアを使用すると、1つのシステム内で、複数のコンソール スイッチやサーバを追加お
よび管理できます。コンソール スイッチやサーバをインストールした後は、コンソール スイッチのパラメー
タの設定、ユーザ ビデオ セッションの起動、共有、または専有、ならびに多数の制御機能の実行が可能です。
ユーザは、分かりやすい[コンソール スイッチの管理]ウィンドウから、SNMPトラップの有効化、ターゲット
サーバの設定、コンソール スイッチのカスケード接続、およびユーザ データベースの管理を行うことができ
ます。
•
カスタマイズ機能の強化
HP IPコンソール ビューアは、各ユーザのニーズに合わせてカスタマイズできます。ユニット名、フィールド
名、アイコン、およびマクロをカスタマイズして、柔軟性と使いやすさを最大限まで高めることができます。
•
仮想メディア機能
HP IPコンソール ビューアを使用すると、ローカル コンピュータ上の大容量記憶装置またはCD/DVDドライブ
を、ターゲット サーバ上の仮想ドライブとしてマッピングすることができます。また、ローカル コンソール
スイッチ上の.isoまたはディスケット イメージ ファイルを、ターゲット サーバ上の仮想ドライブとして追加
し、マッピングすることも可能です。
•
増加した収容量
注:HP IPコンソール ビューアは、最大25の管理コンソール スイッチおよび最大1,024のターゲット
サーバ(デバイス)を格納するように設計されています。それ以上のユニットが追加された場合は、
パフォーマンスが低下することがあります。
各管理対象KVMコンソール スイッチは、最大64のユーザ アカウントを内部保存でき、モデルによっては同時に複
数のユーザ セッションのクライアント サポートを提供しています。
o
1×1 - 1リモート ユーザ セッションをサポート
o
2×1 - 2リモート ユーザ セッションをサポート
製品概要
10
o
3×1 - 3リモート ユーザ セッションをサポート
o
4×1 - 4リモート ユーザ セッションをサポート
各管理対象シリアル コンソール スイッチは、最大64のユーザ アカウントを内部保存でき、すべてのポート
のクライアント セッションを同時にサポートすることができます。
•
セキュリティの強化
HP IPコンソール ビューアでは、安全に各管理対象スイッチを認証し、データを転送し、ユーザ名とパスワー
ドを保存できます。管理者とユーザという複数のアクセス制御レベルにより、ユーザは、サーバ デバイスご
とにアクセス権を設定し、既存のファイアウォール、VPN、およびNATベース ネットワークと相互操作する
ことができます。
•
シリアル コンソール スイッチのサポート
HP IPコンソール ビューアを使用すると、シリアル コンソール スイッチをインストールおよび管理できます。
また、シリアル セッション ビューアを起動して、接続されているシリアル デバイスを表示することもでき
ます。
ディレクトリ サービス インテグレーション(LDAP)
ディレクトリ サービス インテグレーション(LDAP)には、次のような機能と利点があります。
•
共有データベースからユーザを認証し、権限を付与します。
•
ユーザのアクセス権を制御します(1つの変更でユーザをグローバルに無効にすることができます)。
•
ユーザは自分のドメイン証明書を使用できます。
•
ユーザのパスワードがディレクトリで変更された場合にパスワードを手動で同期させる必要がありません
(また、どこからでもパスワードを変更できます)。
•
アクセス制御を1箇所で管理できます。
サポートされているオペレーティング システム
•
Microsoft® Windows® XP(HomeおよびProfessional)Service Pack 2
•
Windows Vista Business
•
Windows Server® 2003 Service Pack 2
•
Windows Server® 2008
•
Red Hat Enterprise Linux 4.0 WS Update 5
•
Red Hat Enterprise Linux 5.0 WS Update 1
•
SUSE Linux Enterprise Server 9 Service Pack 3
•
SUSE Linux Enterprise Server 10 Service Pack 1
重要:ソフトウェアが最新バージョンであることを確認するには、HPのWebサイトhttp://www.hp.
com/jp/servers/kvmを参照してください。
ブラウザ要件
•
Microsoft® Internet Explorer 6.0以上
•
Mozilla Firefox 2.0以上
製品概要
11
サポートされているディレクトリ サービス
次のオペレーティング システムでのMicrosoft® Active Directoryがサポートされています。
•
Windows Server® 2003
•
Windows Server® 2008
システム要件
以下に、サポートされているオペレーティング システムでHP IPコンソール ビューアを実行するためのハードウェ
アおよびブラウザの要件を示します。推奨要件を満たさない構成は、サポートされていません。
•
500MHzインテル® Pentium® IIIプロセッサ
•
256MB RAM
•
10または100 BaseT NIC(100を推奨)
•
グラフィック アクセラレータ搭載XGAビデオ(最低)
•
800×600デスクトップ サイズ(最低)
•
65,536(16ビット)色(推奨)
製品概要
12
インストール
HP IPコンソール スイッチのセットアップ
HP IPコンソール ビューアをインストールする前に、以下の項を参照して、正しいインストールのために必要な項
目がすべて満たされていること、およびマウス ポインタが同期化されていることを確認してください。
1.
各サーバ上のマウスの加速速度を[なし]に設定します。
2.
コンソール スイッチ ハードウェアをインストールし、インタフェース アダプタを接続し、キーボード、モ
ニタ、およびマウスをアナログ ポートに接続します。
3.
コンソール スイッチのリア パネルのコンフィギュレーション シリアル ポートに、エミュレーション ソフト
ウェア(ハイパーターミナルなど)を実行する端末またはワークステーションを接続して、ネットワーク パ
ラメータを設定します。ネットワーク パラメータは、HP IPコンソール ビューアから、または仮想メディア
対応のHP IPコンソール スイッチ上のOSDから設定することもできます。
4.
ローカルのアナログ ワークステーションで、OSDを介してすべてのサーバ名を入力します。または、[コンソー
ル スイッチの管理]ウィンドウを介してインタフェース アダプタのサーバ名を変更することもできます。
マウス ポインタの同期化
コンソール スイッチに接続されたサーバを表示する場合、ビューアは、アクセスしたサーバのマウス ポインタと、
ローカル コンピュータのマウス ポインタをデフォルトで表示します。サーバのポインタは、ローカル ポインタの
動きに従います。ポインタの同期を維持するためには、マウスの速度と加速速度がターゲット サーバで正しく設定
されていなければなりません。
インストールを開始する前に、コンソール スイッチに接続されているサーバのローカル ポートから、マウス ポイ
ンタを同期させます。
注:コンソール スイッチに接続されているすべてのWindows®システムでは、デフォルトのWindows®
マウス ドライバを使用することをおすすめします。
Windowsオペレーティング システム
Windows®オペレーティング システムのマウス ポインタ(デフォルト ドライバを使用)を同期させるには、以下
の手順に従ってください。
1.
デスクトップで、[スタート]メニューから、[設定]、[コントロール パネル]の順に選択し、[マウス]をダブル
クリックします。
2.
[動作]を選択します。
3.
Windows® 2000の場合は、[速度]を50%(デフォルト)に設定し、[加速]を[なし]に設定します。
-またはWindows Server™ 2003の場合は、[速度]を50%(デフォルト)に設定し、[ポインタの精度を高める]オプ
ションをクリアします。
インストール 13
Linuxオペレーティング システム
注:以下のLinuxの例では、Red Hat 3.0が使用されています。詳しくは、ご使用のLinuxオペレーティン
グ システムのヘルプまたはマニュアルを参照してください。
Linuxオペレーティング システムのマウス ポインタ(GNOME)を同期させるには、以下の手順に従ってください。
1.
[メイン]メニューをクリックします。
2.
メイン メニューのタスク リストから、[プログラム]、[デスクトップ設定]、[周辺機器]の順に選択します。
3.
[周辺機器]タスク リストから、[マウス]を選択します。[マウス]ウィンドウが表示されます。このウィンドウ
で、マウスを右きき用または左きき用に設定したり、マウスの動作を調整したりすることができます。マウ
スの動作を調整するには、スレッショルドを変更し、加速速度を左端から4番目の位置に設定してください。
Linuxオペレーティング システムのマウス ポインタ(KDE)を同期させるには、以下の手順に従ってください。
1.
メイン メニューから、[Kメニュー]、[KDEコントロール センター]、[周辺装置]、[マウス]の順に選択します。
2.
加速速度を[1X]に設定します。
3.
設定を適用して、[OK]をクリックします。
LAN接続の確立
HP IPコンソール スイッチをネットワークに接続するには、以下の手順に従ってください。
注:10Base-Tネットワークも使用できますが、性能の向上のために専用のスイッチ100Base-Tネットワー
ク(またはそれ以上)をおすすめします。HP IPコンソール スイッチは、1Gをサポートできます。
HP IPコンソール スイッチのリア パネルにあるLANポートからネットワーク ケーブルをネットワークに接続し、接
続されているすべてのシステムの電源を入れます。HP IPコンソール ビューアが正常に動作するには、UDPおよび
TCPに対して、ネットワークで以下のポートが開いている必要があります。
•
2068
•
8192
•
3211
•
161
•
162
•
389(LDAP)
•
636(secure LDAP)
Windows XP SP1以降
IPアドレスが設定されていないコンソール スイッチを追加する場合、クライアント ソフトウェア アプリケーショ
ンがWindows® XPファイアウォールの例外リストに含まれていなければ、そのプログラムをWindows® XPファイア
ウォールの例外リストに追加して、そのスコープをインターネット全体に設定する必要があります。
注:Windows Server™ 2003サーバにHP IPコンソール ビューアをインストールする際に、[セキュリティ]
ダイアログ ボックスが表示されず、インストール プログラムが停止する場合は、サーバを再起動して
[セキュリティ]ダイアログが表示されるようにしなければならない可能性があります。
注:プログラム起動時に、[ブロックを解除する]を選択した場合、ブロック解除がデフォルトで設定さ
れます。
インストール 14
HP IPコンソール ビューアのインストール
重要:ソフトウェアが最新バージョンであることを確認するには、HPのWebサイトhttp://www.hp.
com/jp/servers/kvmを参照してください。
Windows®オペレーティング システムでHP IPコンソール ビューアをインストールするには、以下の手順に従って
ください。
インストール 15
1.
CD-ROMドライブにHP IPコンソール ビューアCDを挿入します。自動実行機能がサポートされ、有効になって
いる場合、セットアップ プログラムが自動的に開始します。
-または自動実行機能がサポートされていない場合は、デフォルト ドライブをCD-ROMドライブ文字に設定し、次の
コマンドを実行してインストール プログラムを起動します。
<CD-ROMドライブ>:¥WIN32¥SETUP.EXE
2.
画面の指示に従います。
Linuxオペレーティング システムでHP IPコンソール ビューアをインストールするには、以下の手順に従ってくだ
さい。
1.
CD-ROMドライブにHP IP Console Switch Viewer CDを挿入します。
o
Red HatおよびSUSE Linuxを使用している場合、CDは自動的にマウントされます。手順2へ進んでください。
o
CDが自動的にマウントされない場合は、mountコマンドを手動で発行します。一般的なmountコマンドの
例を次に示します。
mount -t iso9660 device_file mount_point
こ こ で 、 device_file は 、 CD に 関 連 付 け ら れ た 、 シ ス テ ム 依 存 の デ バ イ ス フ ァ イ ル で あ り 、
mount_pointは、CDのマウント後にCDの内容にアクセスするために使用されるディレクトリです。一
般的な値としては、/mnt/cdromまたは/media/cdromがあります。
2.
コマンド ウィンドウを開いて、CDマウント ポイント(たとえば、cd/mnt/cdrom)に移動します。
3.
次のコマンドを入力して、インストールを開始します。sh ./linux/setup.bin
4.
画面の指示に従います。
HP IPコンソール ビューアの起動
•
すべてのWindows®オペレーティング システムでHP IPコンソール ビューアを起動するには、[スタート]メ
ニューから、[プログラム]、[HP IPコンソール ビューア]の順に選択します。
-またはデスクトップで、[HP IPコンソール ビューア]をダブルクリックします。HP IPコンソール ビューアが起動し
ます。
•
Linuxオペレーティング システムでHP IPコンソール ビューアを起動するには、以下の手順に従ってください。
製品がデフォルトのインストール ディレクトリ(/usr/lib/IPViewer)にインストールされている場合は、
シェルから次のコマンドを実行します。
./IPViewer
-または製品がデフォルトのインストール ディレクトリ以外のディレクトリにインストールされている場合は、シェ
ルから次のコマンドを実行します。
<パス>/IPViewer
-またはデスクトップで、[HP IPコンソール ビューア]をダブルクリックします。HP IPコンソール ビューアが起動し
ます。
HP IPコンソール ビューアの設定
重要:ソフトウェアが最新バージョンであることを確認するには、HPのWebサイトhttp://www.hp.
com/jp/servers/kvmを参照してください。
インストール 16
1.
各HP IPコンソール ビューア クライアントにHP IPコンソール ビューアをインストールします。
2.
1台のHP IPコンソール ビューア クライアントから、HP IPコンソール ビューアを起動します。
3.
[新規コンソール スイッチ]をクリックして、新しいコンソール スイッチをHP IPコンソール ビューアのデータ
ベースに追加します。[新規コンソール スイッチ]ウィザードが表示されます。
4.
IPアドレスをすでに設定している場合は、[はい、IP Console Switch xxxにはIPアドレスがあります]を選
択します。コンソール スイッチのIPアドレスを入力して、ウィザードを完了するよう求めるメッセージが表
示されます。
-またはIPアドレスを設定していない場合は、[いいえ、IP Console Switch xxxにはIPアドレスはありません]を選
択します。IPアドレス、ネットワーク マスク、およびゲートウェイの割り当てを求めるメッセージが表示さ
れます。HP IPコンソール ビューアは、コンソール スイッチおよび接続されているすべてのインタフェース
アダプタ、またはポート(シリアル コンソール スイッチの場合)を検出します。これらの名前が、HP IPコ
ンソール ビューアのメイン ウィンドウに表示されます。
5.
(オプション)コンソール スイッチをさらに追加します。
6.
メイン ウィンドウで、[プロパティ]を設定し、必要に応じて[サイト]または[フォルダ]にサーバをグループ分
けします。
7.
[管理コンソール スイッチ]をクリックして、コンソール スイッチをアクセスのために設定します。
ログインを求めるメッセージが表示された場合は、優先管理者のユーザ名(Admin)を使用してログインし
ます。新しいコンソール スイッチには、パスワードは設定されていません。必ず、優先管理者のパスワード
を設定した後でメモしておき、安全な場所に保管してください。
ローカル認証を使用する場合は、[ユーザ]カテゴリを選択してユーザ名を設定します。内部ユーザの追加につ
いては、「ユーザ アカウントの設定」(44ページ)、または「シリアル コンソール スイッチのユーザ アカ
ウントの設定」(113ページ)を参照してください。
認証およびアクセス権付与のためにLDAPを使用する場合は、コンソール スイッチがディレクトリ サーバに
アクセスするように設定されていなければなりません。LDAP認証の設定については、「ディレクトリ サービ
ス インテグレーションの使用」(201ページ)を参照してください。
シリアル コンソール スイッチは、内部認証、LDAP認証、およびRADIUS認証のために設定できます。詳しく
は、「シリアル コンソール スイッチの認証パラメータの設定」(104ページ)を参照してください。
8.
1つ目のHP IPコンソール ビューア クライアントを設定した後、[ファイル]、[データベース]、[保存]の順に選
択して、すべての設定を含むデータベースを保存し、次に、ロードできるようにするために、そのファイル
を共有します。
9.
2つ目のHP IPコンソール ビューア クライアントで、[ファイル]、[データベース]、[ロード]の順に選択し、保
存したファイルにアクセスします。
10.
このファイルをロードした後で、インタフェース アダプタの追加、移動、削除、または名前変更を行う場合
は、ローカル データベースをコンソール スイッチと再同期化させる必要があります。[管理コンソール ス
イッチ]をクリックした後、[設定]、[サーバ]を選択して、[再同期化]をクリックしてください。
11.
コンソール スイッチに接続されているサーバにアクセスするには、メイン ウィンドウで目的のサーバを選択
し、[起動KVMセッション]をクリックしてサーバ セッションを開始します。
-またはシリアル コンソール スイッチに接続されているサーバにアクセスするには、メイン ウィンドウで目的のサー
バを選択し、[起動シリアル セッション]をクリックしてサーバ セッションを開始します。
選択したサーバが接続されているシリアル コンソール スイッチでSSHが有効になっている場合、HP IPコン
ソール ビューアは、SSH2を使用した安全なセッションを自動的に起動します。SSHが有効になっていない場
合は、プレーンテキストTelnetセッションが起動します。SSHおよびプレーンテキストの両方のセッションが
有効になっている場合は、SSHまたはプレーンテキスト セッションのどちらを起動するかを選択するよう求
めるメッセージが表示され、さらに、このHP IPコンソール ビューア セッション中に起動される将来のセッ
ション用の設定を保存するオプションも提供されます。設定を消去するには、[ツール]、[ログイン アカウン
ト情報のクリア]メニュー オプションの順に選択します。
インストール 17
12.
[表示]、[自動スケール]の順に選択し、[フルスクリーン]をクリックして解像度を調整します。ビデオ セッ
ション ビューアで、[ツール]を選択し、サーバ ビデオの[自動ビデオ調整]を選択します。
13.
マウスのプロパティを設定した後は、HP IPコンソール ビューアのメニュー バーで[マウスを合わせる]をク
リックします。
インストール 18
HP IPコンソール ビューアの操作
HP IPコンソール ビューア コンポーネントの概要
HP IPコンソール ビューアは、次のコンポーネントで構成されています。すなわち、メイン ウィンドウ、[コンソール
スイッチの管理]ウィンドウ、ビデオ セッション ビューア コンポーネント、およびシリアル セッション ビューア
コンポーネントです。HP IPコンソール ビューアを起動すると、メイン ウィンドウが表示されます。メイン ウィン
ドウでは、データ センタでサポートされているすべてのユニットについてのカスタム グループの表示、アクセス、
管理、および作成が可能です。
サーバを選択した場合は、メイン ウィンドウの[起動KVMセッション]をクリックすることにより、ビデオ セッ
ション ビューアを起動できます。このコンポーネントでは、個々のサーバのキーボード、モニタ、およびマウス
の機能を制御できます。ターゲット デバイスがシリアル コンソール スイッチに接続されている場合は、[起動シ
リアル セッション]アイコンをクリックして、ターゲットへのTelnetまたはSSHセッションを確立します。
コンソール スイッチを選択した場合は、メイン ウィンドウの[管理コンソール スイッチ]をクリックすることによ
り、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウを起動できます。このウィンドウでは、コンソール スイッチの設定
および制御が可能です。
メイン ウィンドウの表示
メイン ウィンドウは、複数の異なるビューに分かれています。これらのビューは、選択されているサーバのタイプ
や実行されるタスクによって変化します。いずれかのビューをクリックすると、システムは、コンソール スイッ
チ、サーバ、サイト、フォルダなどのカテゴリごとにまとめられて表示されます。メイン ウィンドウのデフォル
ト表示は、ユーザが設定できます。通常、メイン ウィンドウを表示するたびに、ローカル データベースを読み込
んで、表示するビューを決定しています。
HP IPコンソール ビューアの操作 19
メイン ウィンドウの機能
位置
機能
ファンクション
1
タイトル バー
HP IPコンソール ビューアのタイトルを示します。
2
メニュー バー
6つのメニュー([ファイル]、[編集]、[表示]、[ツー
ル]、[ウィンドウ]、および[ヘルプ])を含みます。
3
[ビュー選択]タブ
4つのタブ([コンソール スイッチ]、[サーバ]、[サ
イト]、[フォルダ])を含みます。
4
グループ ビュー
タブ ビューから選択したグループを表す、ツリー
ビューを含みます(また、選択ビューに表示する
内容も制御します)。
5
リスト ビュー
現在選択されているグループ ビューのリストを表
示するか、または検索バーから実行した検索の結
果を表示します。
6
ステータス バー
リスト ビューに示されている項目の数を表示します。
7
選択ビュー
検索バー、リスト ビュー、および[タスク]ウィンド
ウを表示します。
8
検索バー
入力されたテキストに基づいて、選択ビューに表
示されたリスト ビューをフィルタすることができ
ます。
HP IPコンソール ビューアの操作 20
位置
機能
ファンクション
9
[タスク]ウィンドウ
実行可能なタスクを表すボタンを含みます(一部
のボタンは、リスト ビューで選択された項目のタ
イプに基づく動的なものであり、その他のボタン
は固定的で、常に表示されます)。
リスト ビュー内のサーバの自動検索
1.
[サーバ]をクリックして、リスト ビュー内の任意の項目をクリックします。
2.
サーバ名の最初の数文字を入力します。入力した文字列で始まるいくつかのサーバ名のうち最初のサーバ名
が強調表示されます。
検索をリセットして別のサーバを検索できるようにするには、数秒待ってから、次のサーバの最初の数文字
を入力します。
ローカル データベース内のサーバの検索
1.
[サーバ]をクリックします。
2.
[検索]テキスト ボックスにカーソルを挿入して、検索情報を入力します。
3.
[検索]をクリックします。
4.
検索結果を確認します。
-または[結果をクリアする]をクリックして、リスト全体を再び表示します。
HP IPコンソール ビューアの操作 21
コンソール スイッチの追加と検出
コンソール スイッチの追加
HP IPコンソール ビューアからコンソール スイッチにアクセスする前に、HP IPコンソール ビューアのデータベー
スにコンソール スイッチを追加する必要があります。コンソール スイッチを手動で追加すると、検出されたコン
ソール スイッチがリスト ビューに表示されます。
すでにコンソール スイッチにIPアドレスが割り当てられている場合、HP IPコンソール ビューアは、割り当てられ
たIPアドレスまたはアドレス範囲を検出して、自動的にコンソール スイッチを検出します。IPアドレスがまだ割り
当てられていない場合は、手動でコンソール スイッチを追加する必要があります。複数のコンソール スイッチを
インストールしている場合は、検出ウィザードの使用をおすすめします。単一のコンソール スイッチをインス
トールしている場合は、新規コンソール スイッチ ウィザードの使用をおすすめします。
注:KVMコンソール スイッチについては、コンソール スイッチOSDでターゲット サーバに名前を割り
当ててから、HP IPコンソール ビューアにそれらのスイッチを追加することをおすすめします。シリア
ル コンソール スイッチについては、CLIを使用して、関連するシリアル コンソール スイッチ ポートで
サーバ名が設定されていなければなりません。詳しくは、シリアル コンソール スイッチに付属のマニュ
アルを参照してください。
コンソール スイッチの追加(IPアドレスを割り当てない場合)
1.
[ファイル]、[新規]、[コンソール スイッチ]の順に選択するか、または[新規コンソール スイッチ]をクリック
します。
コンソール スイッチの追加と検出 22
[新規コンソール スイッチ ウィザード]が表示されます。
2.
[次へ]をクリックします。[製品種別]ウィンドウが表示されます。
コンソール スイッチの追加と検出 23
3.
製品リストから製品を選択します。[IPアドレス]ウィンドウが表示されます。
4.
HP IPコンソール スイッチにIPアドレスが割り当てられていないことを表すために[いいえ]を選択し、[次へ]
をクリックします。[ネットワーク アドレス]ウィンドウが表示されます。
コンソール スイッチの追加と検出 24
5.
コンソール スイッチのIPアドレス、サブネット マスク、およびゲートウェイを入力し、[次へ]をクリックし
ます。HP IPコンソール ビューアが、コンソール スイッチと、そのコンソール スイッチに関連したインタ
フェース アダプタIDとサーバ名を検索します。[ケンシュツサレマシタ]ウィンドウが表示されます。
6.
[次へ]をクリックします。インタフェース アダプタに接続されている従来のカスケード アナログ コンソー
ル スイッチが検出されると、[カスケード スイッチの設定]ウィンドウが表示されます。
a. [カスケード スイッチの割り当て]ダイアログ ボックスには、カスケード スイッチに接続されているすべ
てのインタフェース アダプタのリストが表示されます。コンソール スイッチが接続されている各インタ
フェース アダプタに対して、ドロップダウン リストから選択して該当するコンソール スイッチを関連
付けます。
b. [既存のカスケード スイッチ]ダイアログ ボックスには、データベースに定義されている現在のすべての
コンソール スイッチのリストが表示されます。リストの内容を変更するには、[ツイカ]、[ヘンコウ]、ま
たは[サクジョ]をクリックします。
HP IPコンソール ビューアは、(ユーザが定義できる)コンソール スイッチ タイプで指定したサーバだ
けを検索します。
[既存のカスケード スイッチ]リストにカスケード スイッチを追加した後は、カスケード スイッチを選択
して[ヘンコウ]または[サクジョ]をクリックすることで、表示されるカスケード スイッチを変更または削
除できます。
-または-
コンソール スイッチの追加と検出 25
任意のインタフェース アダプタに接続されているカスケード スイッチが検出されない場合は、[ウィザー
ドの完了]ウィンドウが表示されます。[完了]をクリックして終了し、メイン ウィンドウに戻ります。
7.
[次へ]をクリックします。[新規コンソール スイッチ ウィザードの完了]ウィンドウが表示されます。
8.
[完了]をクリックして終了し、メイン ウィンドウに戻ります。リスト ビューにコンソール スイッチが表示さ
れます。
コンソール スイッチの追加(IPアドレスを割り当てた場合)
1.
[ファイル]、[新規]、[コンソール スイッチ]の順に選択するか、または[新規コンソール スイッチ]をクリック
します。[新規コンソール スイッチ ウィザード]ウィンドウが表示されます。
2.
[次へ]をクリックします。[製品種別]ウィンドウが表示されます。
コンソール スイッチの追加と検出 26
3.
製品リストから製品を選択し、[次へ]をクリックします。[IPアドレス]ウィンドウが表示されます。
4.
HP IPコンソール スイッチにIPアドレスが割り当てられていることを表すために[はい]を選択し、[次へ]をク
リックします。[IP Console Switch 2×1×16を検索します]ウィンドウが表示されます。
コンソール スイッチの追加と検出 27
5.
HP IPコンソール スイッチのIPアドレスまたはDNS名を入力し、[次へ]をクリックします。IPコンソール ビュー
アが、コンソール スイッチと、そのコンソール スイッチに関連したすべてのインタフェース アダプタIDと
サーバ名を検索します。[ケンシュツサレマシタ]ウィンドウが表示されます。
6.
[次へ]をクリックします。少なくとも1つのインタフェース アダプタに接続されている従来のカスケード ア
ナログ コンソール スイッチが検出されると、[カスケード情報の入力]ウィンドウが表示されます。
a. [カスケード スイッチの割り当て]ダイアログ ボックスには、カスケード スイッチに接続されているすべ
てのインタフェース アダプタのリストが表示されます。コンソール スイッチが接続されている各インタ
フェース アダプタに対して、ドロップダウン リストから選択して該当するコンソール スイッチを関連付
けます。
b. [既存のカスケード スイッチ]ダイアログ ボックスには、データベースに定義されている現在のすべての
コンソール スイッチのリストが表示されます。リストの内容を変更するには、[ツイカ]、[ヘンコウ]、ま
たは[サクジョ]をクリックします。
IPコンソール ビューアは、(ユーザが定義できる)コンソール スイッチ タイプで指定したサーバだけを
検索します。
[既存のカスケード スイッチ]リストにカスケード スイッチを追加した後は、カスケード スイッチを選択
して[ヘンコウ]または[サクジョ]をクリックすることで、表示されるカスケード スイッチを変更または削
除できます。
-または任意のインタフェース アダプタに接続されているカスケード スイッチが検出されない場合は、[ウィザー
ドの完了]ウィンドウが表示されます。[完了]をクリックして終了し、メイン ウィンドウに戻ります。
7.
[次へ]をクリックします。[新規コンソール スイッチ ウィザードの完了]ウィンドウが表示されます。
8.
[完了]をクリックして終了し、メイン ウィンドウに戻ります。リスト ビューにコンソール スイッチが表示さ
れます。
コンソール スイッチの追加と検出 28
検出ウィザードによるコンソール スイッチの検出
1.
[ツール]、[検出]の順に選択します。[検出ウィザード]ウィンドウが表示されます。
コンソール スイッチの追加と検出 29
2.
[次へ]をクリックします。[アドレス範囲の入力]ウィンドウが表示されます。
3.
次のいずれかのオプションを選択して、IPアドレス範囲またはIPサブネットを入力します。
o
[IPv4アドレスの範囲を使用してください]を選択し、[開始アドレス]フィールドと[終了アドレス]フィール
ドに、ネットワークで検索する有効なネットワークIPv4アドレス範囲を入力します。次のようなIPアドレ
スのドット表記法を使用してください。
xxx.xxx.xxx.xxx.
o
[IPv6サブネットを使用してください]を選択し、IPv6サブネットを検索するための有効なIPv6サブネット
プレフィックスを「アドレス/プレフィックス長」表記法で入力します。
コンソール スイッチの追加と検出 30
4.
[次へ]をクリックします。[ネットワークの検索中]ウィンドウが表示されます。ここで、進捗状況を示すメッ
セージが表示されます。このメッセージは、範囲によって指定されたアドレスの総数に対する確認されたア
ドレスの数と、検出されたIPコンソール スイッチの数を示します。
o
新しいコンソール スイッチが検出されると、[コンソール スイッチの選択]ウィンドウが表示されます。
このウィンドウで、ローカル データベースに追加するコンソール スイッチを選択できます。手順6へ進
んでください。
コンソール スイッチの追加と検出 31
o
新しいコンソール スイッチが検出されない場合や追加プロセスの途中で[停止]を押した場合は、[検出ウィ
ザードは正しく実行されませんでした]ウィンドウが表示されます。[完了]をクリックして終了します。
この場合、コンソール スイッチを手動で追加する必要があります。詳しくは、「コンソール スイッチの
追加(IPアドレスを割り当てない場合)」(22ページ)を参照してください。
注:Windows XP SP2を使用し、広範囲のIPアドレスを検出しようとしている場合に、検出しようとして
いるデバイスが表示されない場合は、TCPスレッドの数を10に制限してください。
5.
[コンソール スイッチが検出されました]ボックスから、追加するコンソール スイッチを選択し、[>]ボタン
をクリックして、選択したスイッチを[追加するコンソール スイッチ]ボックスに移動します。追加するすべ
てのコンソール スイッチについて、この手順を繰り返します。
6.
[次へ]をクリックします。[コンソール スイッチの追加中]ウィンドウが表示されます。新しいコンソール ス
イッチをリストに追加している間、進捗状況を示すバーが表示されます。
選択したすべてのコンソールがローカル データベースに追加されると、[検出ウィザードの完了]ウィンドウ
が表示されます。[完了]をクリックして終了し、メイン ウィンドウに戻ります。リスト ビューに新しいコン
ソール スイッチが表示されます。
追加プロセスの途中で[停止]を押した場合も含めて、何らかの理由でローカル データベースに追加されなかっ
たコンソール スイッチがある場合は、[検出ウィザードはすべてのコンソール スイッチを追加できません]
ページが表示されます。このページには、選択したすべてのコンソール スイッチと各スイッチのステータス
が表示されます。コンソール スイッチがローカル データベースに追加された場合は、ステータスが表示され
ますが、追加されなかった場合は、プロセスが失敗した原因が示されます。リストの確認が終わったら、[完
了]をクリックします。
注:検出されたコンソール スイッチと同じIPアドレスをもつコンソール スイッチがすでにローカル
データベースに存在する場合、検出されたコンソール スイッチは無視され、次回の[検出ウィザード]
ウィンドウには表示されません。
コンソール スイッチの追加と検出 32
複数の接続の管理
HP IPコンソール ビューアにより管理される複数のコンソール スイッチに接続されたサーバは、コンソール スイッ
チが最初に検出されると、通常、2つの異なるサーバとしてメイン ウィンドウに表示されます。たとえば、サーバ
は、KVMコンソール スイッチに接続され、シリアル コンソール スイッチに接続されたシリアル コンソール ポー
トを持つことができます。
ユーザは、そのようなサーバが1度だけ表示されるように設定でき、メイン ウィンドウでは、サーバにアクセスす
るための有効な接続方法(たとえば、[起動KVMセッション]および[起動シリアル セッション]タスク ボタン)が提
供されます。サーバが1度だけ表示されるように設定するには、シリアル コンソール スイッチ ポート名と、KVM
コンソール スイッチ インタフェース アダプタが、同じ名前に設定されていなければなりません。[コンソール ス
イッチの管理]ウィンドウの[サーバ]カテゴリからインタフェース アダプタやシリアル ポートの名前を変更するこ
とができます。
HP IPコンソール ビューアからインタフェース アダプタの名前を変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
コンソール スイッチにアクセスします(36ページの「コンソール スイッチへのアクセス」を参照)。
2.
[サーバ]を選択します。
3.
変更したい[サーバ]カラムのサーバを強調表示します。一度に1台のサーバしか変更できません。
4.
[変更]をクリックします。[変更]ダイアログ ボックスに、コンソール スイッチおよびクライアント データベー
スの両方に保存されている現在のサーバ名が示されます(同じとは限りません)。
5.
[新しい名前]フィールドに、サーバの新しい名前を入力します。
6.
[OK]をクリックしてサーバ名を変更します。
7.
変更したい各サーバ名について、手順1~5を繰り返します。
8.
[適用]をクリックして変更を保存します。この処理は、HP IPコンソール ビューアのデータベース、コンソー
ル スイッチ、およびインタフェース アダプタを、同時に動的に更新します。
HP IPコンソール ビューアからシリアル コンソール スイッチのシリアル ポートの名前を変更するには、以下の手
順に従ってください。
1.
コンソール スイッチにアクセスします(36ページの「コンソール スイッチへのアクセス」を参照)。
2.
[サーバ]を選択します。
3.
変更したい[サーバ]カラムのサーバを選択します。一度に1台のサーバしか変更できません。
4.
[変更]をクリックします。[変更]ダイアログ ボックスに、コンソール スイッチおよびクライアント データベー
スの両方に保存されている現在のサーバ名が示されます(同じとは限りません)。
5.
[新しい名前]フィールドに、サーバの新しい名前を入力します。
6.
[OK]をクリックしてサーバ名を変更します。
7.
変更したい各サーバ名について、手順1~5を繰り返します。
8.
[適用]をクリックして変更を保存します。この処理は、HP IPコンソール ビューアのデータベース、コンソー
ル スイッチ、およびインタフェース アダプタを、同時に動的に更新します。
サーバの名前をローカルに変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
シリアル コンソール スイッチのCLIを使用して、Port SetコマンドをNameパラメータとともに発行します。
たとえば、シリアル コンソール スイッチへのサーバ接続が、そのサーバのKVMコンソール スイッチ接続と
同じ名前を持つようにしたい場合は、シリアル コンソール スイッチCLIを使用して名前を変更します。CLIコ
マンドについて詳しくは、シリアル コンソール サーバに付属のマニュアルを参照してください。
2.
KVMコンソール スイッチのOSDを使用して、[ナマエ]ダイアログ ボックスでサーバ名を設定します。OSDに
ついて詳しくは、KVMコンソール スイッチに付属のユーザ ガイドを参照してください。
コンソール スイッチの追加と検出 33
3.
適切な[コンソール スイッチの管理]ウィンドウで、サーバ リストを再同期させます。詳しくは、「コンソー
ル スイッチのサーバ リストの再同期化」(61ページ)または「シリアル コンソール スイッチのサーバ リス
トの再同期化」(138ページ)を参照してください。
たとえば、シリアル コンソール スイッチでサーバ名を変更した場合は、[シリアル コンソール スイッチの管
理]ウィンドウで、サーバ リストを再同期化させます。
サーバの名前付け
HP IPコンソール ビューアでは、各KVMコンソール スイッチ、シリアル コンソール スイッチ、およびサーバが固
有の名前を持つことが要求されます。HP IPコンソール ビューアでは、以下の手順を使用して、現在の名前がデー
タベース内の他の名前と衝突するサーバ用の固有の名前が生成されます。
バックグラウンド処理(名前や接続を追加または変更する自動処理など)の間に名前の衝突が発生した場合、衝突
している名前が自動的に固有のものにされます。これは、チルダ(~)と、それに続く数字の組(オプション)を
追加することにより行われます。数字が追加されるのは、チルダの追加のみでは名前が固有のものにならない場合
です。数字は、1から開始され、固有の名前が作成されるまで増加されます。
通常の操作中に、固有でない名前を指定すると、そのサーバ名はすでにデータベースに存在していることを通知し、
サーバのレコードをマージするように促すメッセージが表示されます。このオプションは、ターゲット サーバが
KVMセッションとシリアル インタフェースの両方で管理可能な場合に便利です。詳しくは、「サーバ名の変更」
(60ページ)または「シリアル コンソール スイッチのサーバ名の変更」(137ページ)を参照してください。
サーバ名の表示
KVMコンソール スイッチが追加されると、KVMコンソール スイッチまたはシリアル コンソール スイッチから取
得されたサーバ名が、HP IPコンソール ビューア データベースに保存されます。オペレータは、次に、メイン ウィ
ンドウでサーバの名前を変更することができます。新しい名前はデータベースに保存され、さまざまなHP IPコン
ソール ビューア コンポーネント画面で使用されます。この新しいサーバ名は、KVMコンソール スイッチまたはシ
リアル コンソール スイッチには伝達されません。
HP IPコンソール ビューアは分散型の管理システムなので、コンソール スイッチまたはシリアル コンソール スイッ
チでサーバに割り当てられた名前は、HP IPコンソール ビューア データベースを更新することなく、いつでも変更
できます。この機能により、各オペレータは、特定のHP IPコンソール ビューアの、管理されているサーバのリス
トのビューをカスタマイズすることができます。
1台のサーバに関連付けられた複数の名前(KVMコンソール スイッチまたはシリアル コンソール スイッチでの名
前と、HP IPコンソール ビューアでの名前)が存在する可能性があるため、HP IPコンソール ビューアでは、以下
の規則を使用して、どの名前が表示されるかを決定します。
•
メイン ウィンドウには、HP IPコンソール ビューアのデータベースに示されたサーバのみが、データベースで
指定された名前を使用して表示されます。つまり、メイン ウィンドウは、コンソール スイッチまたはシリア
ル コンソール スイッチと通信してサーバ情報は取得しません。
•
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウには、特に断りのない限り、コンソール スイッチから取得された情
報が表示されます。
•
再同期化ウィザード([コンソール スイッチの管理]ウィンドウのサーバ リストを再同期化するために使用さ
れます)は、コンソール スイッチ サーバ名が、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウにあるサーバ値(デ
フォルト値)から変更されている場合に限り、ローカルに定義されたサーバ名を上書きします。たとえば、
KVMコンソール スイッチでは、デフォルトのサーバ名の値は、接続先のインタフェース アダプタのEIDです。
コンソール スイッチの追加と検出 34
シリアル コンソール スイッチでは、デフォルトのサーバ名の値は、コンソール スイッチのMACアドレスと、
サーバの接続先ポートのポート番号により構成されます。再同期化の間にコンソール スイッチから読み込ま
れる非デフォルトのサーバ名は、ローカルに定義された名前を上書きすることが許可されます。
表示のソート
特定の表示では、HP IPコンソール ビューア コンポーネントにより、項目のリストが、各項目に関する情報のカラ
ムとともに表示されます。カラムのヘッダに矢印が含まれている場合は、表示を、そのカラムによって昇順または
降順にソートすることができます。
カラムのヘッダによって表示をソートするには、カラムのヘッダをクリックします。リスト内の項目が、そのカラ
ムに従ってソートされます。上向きの矢印は、リストが、そのカラムのヘッダによって昇順にソートされることを
示します。下向きの矢印は、リストが、そのカラムのヘッダによって降順にソートされることを示します。
メモリ キャッシュに保存されているログイン証明書の
管理
KVMコンソール スイッチ、シリアル コンソール スイッチ、およびサーバにアクセスするには、最初にユーザ名と
パスワード(証明書)を入力する必要があります。HP IPコンソール ビューアは、ログイン証明書のキャッシュ保存
機能を使用します。これは、証明書を最初の使用時に取得して、以後のユニット接続の認証を自動化する機能です。
認証に成功した後は、HP IPコンソール ビューア セッションで他のユニットにアクセスする場合は、メモリ キャッ
シュに保存された証明書が必ず使用され、メモリ キャッシュに保存された証明書を使用した認証に失敗しない限
り、ユーザ名とパスワードを要求する画面は表示されません。
ログイン証明書の消去
メモリ キャッシュに保存されているログイン証明書は、いつでも消去することができます。
注:ログイン証明書を消去すると、SSHヴァーザス プレーンテキスト シリアル セッションの設定(保
存されている場合)も消去されます。
ログイン証明書を消去するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ツール]、[ログイン アカウント情報のクリア]の順に選択します。メッセージが表示されます。
2.
[OK]をクリックして終了します。
コンソール スイッチの追加と検出 35
コンソール スイッチへのアクセス
コンソール スイッチへのアクセスの概要
[コンソール スイッチ]アイコンをクリックすると、ローカル データベースに現在定義されているコンソール スイッ
チのリストが表示されます。
コンソール スイッチにアクセスするには、まず、有効なユーザ名とパスワードを使用してログインします。コン
ソール スイッチにログインすると、HP IPコンソール ビューアは、HP IPコンソール ビューア セッションの間、ユー
ザ名とパスワードをメモリ キャッシュに保存します。HP IPコンソール スイッチ ビューアがコンソール スイッチ
に接続されている間は、常に、SMP接続が使用されます。
注:ログイン証明書は消去できます。ログイン証明書の消去については、「ログイン証明書の消去」
(35ページ)を参照してください。
コンソール スイッチにアクセスするには、以下の手順に従ってください。
1.
[コンソール スイッチ]をクリックして、選択ビューにコンソール スイッチを表示します。
2.
希望するコンソール スイッチをダブルクリックします。ログイン ダイアログ ボックスが表示されます。
-またはコンソール スイッチを選択し、[管理コンソール スイッチ]をクリックします。ログイン ダイアログ ボック
スが表示されます。
-またはコンソール スイッチを右クリックし、表示されるリストから[管理コンソール スイッチ]を選択します。ログ
イン ダイアログ ボックスが表示されます。
-または[コンソール スイッチ]をクリックして、Enterキーを押します。ログイン ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
有効なユーザ名とパスワードを入力します。新しいユーザ名とパスワードが作成されていない場合は、優先管
理者アカウントを使用できます。このアカウントのデフォルトのユーザ名はAdmin(大文字と小文字を区
別)、パスワードは空白です。
重要:同じHP IPコンソール ビューア セッションで、以前にそのコンソール スイッチにログインしてい
る場合は、認証またはアクセス権付与に失敗したか、またはログイン証明書を消去していない限り、ロ
グイン ダイアログは表示されません。
4.
[OK]をクリックします。[コンソール スイッチの管理]ウィンドウが表示されます。コンソール スイッチの管
理については、「KVMコンソール スイッチの管理」(37ページ)または「シリアル コンソール スイッチの
管理」(99ページ)を参照してください。
-または[キャンセル]をクリックして、ログインしないで終了します。
コンソール スイッチへのアクセス 36
KVMコンソール スイッチの管理
KVMコンソール スイッチの[コンソール スイッチの
管理]ウィンドウの概要
新しいKVMコンソール スイッチをインストールしたら、ユニット パラメータの表示や設定、現在アクティブなビ
デオ セッションの表示や制御を行うことができます。また、KVMコンソール スイッチの再起動、アップグレード
などさまざまな制御機能を実行できます。
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウは、次の3つのタブで構成されます。
•
KVMコンソール スイッチの[設定]タブ(37ページの「[設定]タブを介したパラメータの表示および設定」を
参照)
•
KVMコンソール スイッチの[状態]タブ(70ページの「[状態]タブの表示」を参照)
•
KVMコンソール スイッチの[ツール]タブ(71ページの「[ツール]タブの使用」を参照)
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウで開始する一部の操作により、変更を有効にするには再起動する必要があ
ることを示すダイアログ ボックスが表示される場合があります。その場合は、ただちに再起動するか、または後で
再起動するかを選択できます。
注:ローカル ユーザを参照すると、コンソール スイッチに接続されたOSDユーザが参照されます。
KVMコンソール スイッチとその操作について詳しくは、KVMコンソール スイッチに付属のマニュアルを参照して
ください。
[設定]タブを介したパラメータの表示および設定
[設定]タブを使用すると、コンソール スイッチの各種パラメータをカバーする拡張可能なカテゴリ リストを表示
できます。カテゴリを選択すると、そのカテゴリに関連するパラメータが、コンソール スイッチやデータベース
から読み込まれます。ユーザは、それらのパラメータを変更して、SMP経由で安全にコンソール スイッチに変更
を送信できます。
グローバル パラメータの設定
[グローバル]カテゴリでは、コンソール スイッチの[製品種別]、[シリアル番号(EID)]、[言語]設定を表示できます。
KVMコンソール スイッチの管理 37
[シリアル番号(EID)]フィールドには、HP IPコンソール スイッチ ハードウェアの情報とそのコンソール スイッチ
に付けられたEIDが表示されます。
ネットワーク パラメータの設定
[ネットワーク]サブカテゴリでは、名前(表示のみ)、IPアドレス、サブネット マスク、ゲートウェイ、MACアド
レス(表示のみ)、LAN速度、DNSサーバ、Bootp設定などの、コンソール スイッチのネットワーク設定を表示で
きます。コンソール スイッチの名前は、[SNMP]カテゴリで変更できます。
LDAP認証やアクセス権付与の操作中、DNSサーバを使用してドメイン コントローラを検出することができますが、
IPアドレスの使用をおすすめします。
KVMコンソール スイッチの管理 38
[DNSサーバ]フィールドは、コンソール スイッチにLDAP認証ライセンスが付与されている場合にのみ表示されます。
ネットワーク パラメータを変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ネットワーク]を選択します。
2.
ネットワーク設定の取得のためにBOOTPサーバを使用する場合、[有効]を選択します。このパネルの残りの
フィールドが無効になります。
-またはネットワーク設定を取得するために静的なネットワーク設定が使用されるようにするには、[無効]を選択し
ます。
a. [IPアドレス]フィールドに、コンソール スイッチのIPアドレスをドット表記法で入力します。この値には、
ループバック アドレスやすべてゼロのアドレスは使用できません。
b. [サブネット マスク]フィールドに、IPアドレスのドット表記法を使用して、コンソール スイッチのサブ
ネット マスクを入力します。この値には、ループバック アドレスやすべてゼロのアドレスは使用できま
せん。
c.
[ゲートウェイ]フィールドに、コンソール スイッチのゲートウェイ アドレスを、ドット表記法のIPアド
レスで入力します。この値には、ループバック アドレスは使用できません。ゲートウェイ アドレスが存
在しない場合、0.0.0.0と入力します。
d. [DNSサーバ]フィールドに、最大3台のDNSサーバのIPアドレスを、ドット表記法を使用して入力します。
3.
[適用]をクリックして、終了せずに変更を保存します。
-または-
KVMコンソール スイッチの管理 39
[OK]をクリックして、変更を保存して終了します。
セッション パラメータの設定
[グローバル - セッション]サブカテゴリでは、アクティブなビデオ セッション タイムアウトを指定できます。コン
ソール スイッチは、[ビデオ セッション タイムアウト]で指定した時間(分単位)が経過した非アクティブなビデ
オ セッションを終了します。
注:ビデオ セッションが、予約された仮想メディア セッションに関連付けられている場合、ビデオ
セッションは、ビデオ セッション タイムアウトに従いません。
このサブカテゴリでは、入れ替わり警告を設定することもできます。[ビデオ セッションのプリエンプション タイ
ムアウト]オプションを有効にすると、ビデオ セッションが入れ替わる前に入れ替わり警告メッセージを表示する
タイミング(5~120秒)を指定できます。このオプションを有効にしない場合は、警告なしに入れ替わりが発生
します。
また、コンソール スイッチへのすべてのビデオ セッションでキーボードとマウスのデータを暗号化するために使
用する、SSL暗号化のレベルを設定することもできます。ビデオ暗号化を有効にすることもできます。
ビデオ暗号化はオプションですが、キーボード/マウス暗号化レベルは少なくとも1つ選択しなければなりません。
[グローバル - セッション]サブカテゴリは、[接続の共有]オプションを有効にするために使用することもできます。
[接続の共有]領域で、共有オプションを必要に応じて選択します。
•
[共有モードの有効化]を選択すると、ユーザは、同じサーバに対するKVMセッションを共有できます。
•
[共有の自動化]を選択すると、セカンダリ ユーザは、プライマリ ユーザからの許可を最初に要求することな
しにKVMセッションを共有できます。
•
[エクスクルーシブ接続]を選択すると、プライマリ ユーザは、KVMセッションを排他的なものとして指定で
きます(排他的セッションは共有できません)。
•
[ステルス接続]を選択すると、管理者は検出されないままで、サーバを監視することができます。
また、[コントロールタイムアウトの入力]フィールドでは、コンソール スイッチが動作を待つ秒数を指定すること
ができ、この時間が経過すると、プライマリ ユーザからセカンダリ ユーザに、キーボードおよびマウス制御が移
されます。
注:次の順番(上から強い順)に基づき、有効になっている最も強力な暗号化レベルが使用されます。
•
128ビット暗号化
•
3DES
•
DES
KVMコンソール スイッチの管理 40
接続の共有について詳しくは、「ビデオ セッションのタイプ」(79ページ)を参照してください。
KVMコンソール スイッチの管理 41
仮想メディア パラメータの設定
仮想メディアのサブカテゴリを使用すると、仮想メディア セッションに対する設定を指定できます。
パラメータ
ファンクション
KVMセッションにロック 選択された場合、仮想メディア セッションは、そのセッションを開始したビデオ セッション
ビューアが閉じた後は存続できません。選択されていない場合、仮想メディア セッションは、
する
関連付けられたビデオ セッションが閉じた後も存続できます。この設定は、デフォルトで有
効になっています。
予約されたセッションを 仮想メディア セッションを予約できるようにします。予約された仮想メディア セッションに
許可する
対するKVMセッションを確立できるユーザは、その仮想メディア セッションの所有者のみで
す。この設定は、仮想メディア内の予約された設定の表示に影響します。この機能が有効に
なっていると、予約された仮想メディア セッションが存在する間、KVM共有は使用できませ
ん。[予約セッションの有効化]を選択すると、仮想メディア セッションの所有者は、他のユー
ザが同じサーバへのKVMセッションを確立できないようにすることを選択できます。また、
仮想メディア セッションが予約されていると、対応するKVMセッションは非アクティブ タ
イムアウトには従わず、入れ替えることもできません。この設定は、デフォルトで無効になっ
ています。
読み取り専用アクセス
書き込みアクセスが、許可されている仮想メディア デバイスへの書き込みアクセスを拒否し
ます。書き込みアクセスが許可されていないCD-ROMなどのメディアは、この設定の影響を
受けません。この設定は、デフォルトで有効になっています。
KVMコンソール スイッチの管理 42
パラメータ
ファンクション
暗号化レベル
このコントロールを使用すると、すべての仮想メディア セッションに使用される暗号化の方
法を指定できます。この情報は、新しいクライアント接続が要求されたときに使用されます。
その時点で、コンソール スイッチは、有効になっている中で最も高い暗号化メカニズム レベ
ルの交渉を試みます。この設定は、デフォルトで無効になっています。
これらの設定を行うには、以下の手順に従ってください。
1.
[バーチャルメディア]を選択します。
2.
[セッションコントロール]領域のチェックボックスを有効または無効にします。
o
[KVMセッションのロック]オプションの選択を解除すると、仮想メディア セッションは、そのセッショ
ンを開始したビデオ セッション ビューアが閉じた後も存続できます。
o
[予約セッションの有効化]を選択すると、仮想メディア セッションの所有者のみが、予約された仮想メ
ディア セッションに対するKVMセッションを確立できるようになります。
o
[読取り専用アクセス]を選択すると、仮想メディア セッションへの書き込みアクセスが拒否されます。
3.
[暗号化レベル]領域では、コンソール スイッチに送信される仮想メディア データをエンコードする際の暗号
化のレベルを0個以上選択します。有効になっている最も高いレベルが使用されます。
4.
[適用]をクリックして、終了せずに変更を保存します。
-または[OK]をクリックして、変更を保存して終了します。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
認証パラメータの設定
[認証]サブカテゴリでは、使用する認証方法のタイプを選択できます。
重要:LDAP機能を実装する前に、LDAPの仕組みをよりよく理解するために「HP IPコンソール スイッチ
のディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル」(276ページ)を参照
してください。
認証方法には、次の3つのタイプがあります。
•
ローカル認証(ローカル アクセス制御を使用)
安全な管理対象スイッチ ベースの認証、データ転送、およびユーザ名とパスワードの保存を提供します。コ
ンソール スイッチ管理者とユーザという2つのアクセス レベルにより、ユーザは、ターゲット サーバごとに
アクセス権を設定し、既存のファイアウォール、VPN、NATベース ネットワークと相互操作することができ
ます。デフォルトでは、この認証方法が設定されており、前のバージョンのソフトウェアと同じ機能を提供
します。
•
LDAP認証のみ(ローカルACLを使用)
パスワードおよびユーザ名についての、安全な管理対象ディレクトリ ベースの認証と、ACLについての、ロー
カル スイッチ ベースの認証を提供します。ACLは各コンソール スイッチで個別に維持管理および保存されま
す。パスワードは、ディレクトリ サーバだけに保存されます。LDAPについて詳しくは、「ディレクトリ サー
ビス インテグレーションの使用」(201ページ)を参照してください。
•
LDAP認証とアクセス制御
KVMコンソール スイッチの管理 43
ユーザ名、パスワード、およびアクセス制御についての、安全な管理対象ディレクトリ ベースの認証を提供
します。ユーザの権限およびユーザ アカウントは、ディレクトリに保存されます。LDAPアクセス制御につい
て詳しくは、「ディレクトリ サービス インテグレーションの使用」(201ページ)を参照してください。
ユーザ アカウントの設定
[ユーザ]カテゴリでは、ユーザ アカウントを設定できます。ユーザ アカウントには内部と外部の2つのタイプがあ
ります。内部アカウント(「ローカル認証」アカウントなど)はコンソール スイッチ内に保存され、外部アカウン
ト(「LDAP認証とアクセス制御」アカウントなど)はディレクトリに保存されます。
[ユーザ]カテゴリを初めて選択すると、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウは、ユーザ情報と、選択されてい
る認証のタイプに基づく現在のアクセス レベルを取得して表示します。
•
「ローカル認証」または「LDAP認証のみ」モードが有効になっている場合、[コンソール スイッチの管理]は、
コンソール スイッチからユーザ名と現在のアクセス レベルのリストを取得して表示します。
「ローカル認証」または「LDAP認証のみ」モードが有効になっている場合は、[ユーザ]カテゴリを使用して
次の操作を実行できます。
o
このリストで、ユーザを追加、変更、または削除する(認証のためにLDAPが使用される場合、ユーザ名
はディレクトリ内のユーザと一致していなければなりません)
KVMコンソール スイッチの管理 44
o
コンソール スイッチ管理者またはユーザのアクセス レベルを割り当てる
o
[アクセス レベル]機能を使用して、ユーザに個々のサーバへのアクセス権を割り当てる
o
無効なパスワードを5回続けて入力したユーザをロックアウトするセキュリティ ロックアウト機能を有効
にする(この機能では、[セキュリティ ロックアウト]の設定と、ユーザのロックの解除を行うことができ
ます)。
注:セキュリティ ロックアウト機能は、ローカル認証だけに適用されます。LDAP認証を使用している
場合は、ディレクトリ サービスのロックアウト機能が使用されます。
•
「LDAP認証とアクセス制御」モードが有効になっている場合、ユーザ名とアクセス権は、Active Directoryに
保存され、そこから管理されます。
ユーザに付与できるアクセス レベルは、コンソール スイッチ管理者、ユーザの2種類です。ユーザのアクセス レ
ベルでは、ユーザに個々のサーバへのアクセス権を割り当てることができます。次の表は、各アクセス レベルで
実行される可能性のあるコンソール スイッチ操作のタイプを示します。
操作
コンソール スイッチ管理者
ユーザ
入れ替わり
すべて
×
KVMコンソール スイッチの管理 45
操作
コンソール スイッチ管理者
ユーザ
グローバル設定とネットワーク ○
設定(セキュリティ モード、タ
イムアウト、SNMP)
×
再起動
○
×
アップグレード
○
×
管理者ユーザ アカウント
○
×
ポート設定
○
×
サーバ ステータスの監視
○
×
サーバ デバイスへのアクセス
○
管理者が割り当て
サーバの再同期
○
○
ユーザの追加または変更
「ローカル認証」のユーザの追加または変更
1.
[ユーザ]を選択します。
2.
ユーザを選択します。
3.
新しいユーザを追加する場合は、[追加]をクリックします。[ユーザの追加]ダイアログ ボックスが表示され
ます。
-または現在のユーザを変更する場合は、[変更]をクリックします。[ユーザの変更]ダイアログ ボックスが表示され
ます。
重要:パスワードの長さは5~16文字で、英数字(大文字と小文字)を使用できます。
重要:ユーザ名の長さは1~16文字です。将来、オプションのLDAP機能を使用する予定がある場合は、
ユーザ名を作成する際に、必ず、Microsoft® Active Directoryのユーザ アカウント ルールに従ってくだ
さい。
4.
(ユーザが割り当てた)ユーザ名とパスワードを入力し、[パスワードの確認]フィールドにパスワードを再入
力してパスワードを確認します。
.
注:[アクセス権]ボタンは、[アクセス レベル]で「ユーザ」を選択したときにだけ有効になります。
KVMコンソール スイッチの管理 46
注:「LDAP認証のみ」モードを使用する場合、[パスワード]フィールドは無効(グレイ表示)になり
ます。
5.
[アクセス レベル]ドロップダウン リストから、ユーザに該当するアクセス レベルを選択します。[ユーザ]オ
プションを選択すると、[アクセス権]ボタンが有効になります。
a. そのユーザについて、個々のサーバを選択するために、[アクセス権]をクリックします。[ユーザのアクセ
ス権]ダイアログ ボックスが表示されます。
b. 左側のカラムから、このユーザがアクセス権を持つ必要がある1台または複数台のサーバを選択して、[追
加]をクリックします。
c.
右側のカラムから、ユーザのアクセス権を削除する必要のある1台または複数台のサーバを選択して、[削
除]をクリックします。
d. このユーザに該当するサーバ アクセスが右側のカラムに表示されるまで手順bと手順cを繰り返し、[OK]
をクリックします。
6.
[OK]をクリックして設定を保存しメイン ウィンドウに戻るか、または[キャンセル]をクリックして終了し
ます。
「LDAP認証のみ」のユーザの追加または変更
注:「LDAP認証とアクセス制御」のユーザの場合は、ユーザ アカウントとパスワードをディレクトリ
に追加します。
1.
[ユーザ]を選択します。
2.
ユーザを選択します。
重要:[ユーザ]カテゴリのユーザ名は、Active Directoryでの表示名と同じでなければなりません。
3.
新しいユーザを追加する場合は、[追加]をクリックします。[ユーザの追加]ダイアログ ボックスが表示され
ます。
-または-
KVMコンソール スイッチの管理 47
現在のユーザを変更する場合は、[変更]をクリックします。[ユーザの変更]ダイアログ ボックスが表示され
ます。
4.
[アクセス レベル]ドロップダウン リストから、ユーザに該当するアクセス レベルを選択します。[ユーザ]オ
プションを選択すると、[アクセス権]ボタンが有効になります。
a. そのユーザについて、個々のサーバを選択するために、[アクセス権]をクリックします。[ユーザのアクセ
ス権]ダイアログ ボックスが表示されます。
b. 左側のカラムから、このユーザがアクセス権を持つ必要がある1台または複数台のサーバを選択して、[追
加]をクリックします。
c.
右側のカラムから、ユーザのアクセス権を削除する必要のある1台または複数台のサーバを選択して、[削
除]をクリックします。
d. このユーザに該当するサーバ アクセスが右側のカラムに表示されるまで手順bと手順cを繰り返し、[OK]
をクリックします。
5.
[OK]をクリックして設定を保存しメイン ウィンドウに戻るか、または[キャンセル]をクリックして終了します。
ユーザのアクセス権の設定
1.
そのユーザについて、個々のサーバを選択するために、[アクセス権]をクリックします。[ユーザのアクセス
権]ドロップダウン リストが表示されます。
2.
左側のカラムでサーバを選択し、[追加]をクリックします。
3.
右側のカラムでサーバを選択し、[削除]をクリックします。
4.
割り当てられるユーザに該当するサーバ アクセスが右側のカラムに表示されるまで手順2と手順3を繰り返し
て、[OK]をクリックします。
KVMコンソール スイッチの管理 48
ユーザの削除
1.
[ユーザ]を選択します。
2.
ユーザを選択します。
3.
[削除]をクリックします。[削除の確認]ダイアログ ボックスが表示されます。
4.
[はい]をクリックして、削除を確認するか、または[いいえ]をクリックして、ユーザを削除しないでウィンド
ウを終了します。
ユーザ アカウントのロックとアンロック
コンソール スイッチがローカル認証用に設定されている場合、あるユーザが無効なパスワードを5回続けて入力す
ると、そのアカウントは、セキュリティ ロックアウト機能によって一時的に無効にされます。ユーザが再度ログ
インしようとすると、ソフトウェア クライアント アプリケーションにより、エラー メッセージが表示されます。
優先管理者以外のすべてのローカル アカウントは、このロックアウト ポリシーの対象となります。
管理者は、アカウントがロックされる時間(1~99)を指定できます。[ロックアウトの有効化]が選択されていな
い場合は、セキュリティ ロックアウト機能は無効になり、どのユーザもロックアウトされません。
アカウントがロックされると、[接続時間]フィールドに指定された時間が経過するか、コンソール スイッチの電源
が再投入されるか、このパネルの[ロック解除]機能を使用して管理者がローカル アカウントのロックを解除するま
では、アカウントはロックされたままになります。
注:アカウントがロックされている場合、「LDAP認証とアクセス制御」が有効になっているときは、
Active Directoryでアカウントをアンロックする必要があります。詳しくは、Active Directoryの管理者に
問い合わせてください。
KVMコンソール スイッチの管理 49
アカウントのアンロック
1.
[ユーザ]を選択します。
KVMコンソール スイッチの管理 50
2.
[ロック解除]をクリックします。ユーザ名の横の[ロック]アイコンが消えます。
3.
[OK]または[適用]をクリックします。ユーザはログインできるようになります。
-または[キャンセル]をクリックして、保存しないで終了します。
セキュリティ ロックアウトの有効化または無効化
1.
[ユーザ]を選択します。
2.
[ロックアウトの有効化]を選択します。[接続時間]フィールドに、ロックアウト期間の時間数(1~99)を入
力します。
-または[ロックアウトの有効化]を解除します。
3.
[適用]、[OK]の順にクリックします。
注:[セキュリティ ロックアウト]を無効にしても、すでにロックアウトされているユーザの状態は変わ
りません。
KVMコンソール スイッチの管理 51
セキュリティ ロックアウト時間の指定
1.
[ユーザ]を選択します。
2.
[ロックアウトの有効化]を選択します。
3.
[接続時間]フィールドに、ユーザのロックアウトを継続する時間数(1~99)を入力します。
4.
[適用]、[OK]の順にクリックします。
優先管理者
優先管理者は、ローカル アカウントがロックされていたり、ローカル アカウントが存在しなかったり、LDAPが正
常に動作していなかったりする場合でもネットワークからコンソール スイッチにログインできるアカウントです。
また、優先管理者アカウントは、削除できない永続的なアカウントであり、コンソール スイッチ管理者と同じアク
セス権限を持ちます。このアカウントのIDとパスワードは、責任者が厳重に保管し、管理者アカウントやユーザ
アカウントのように日常的に使用しないでください。優先管理者アカウントのユーザ名とパスワードの設定には、
優先管理者だけがアクセスできます。優先管理者アカウントは、コンソール スイッチおよびディレクトリへのロー
カルの認証のみを行います。
注:1×1×16および3×1×16 IPコンソール スイッチでは、3.0.0より前のバージョンのファームウェ
アからアップグレードする際に、アップグレード手順で、「Admin」という名前の既存のコンソール
スイッチ管理者アカウントが検索されて、このユーザ名とパスワードがデフォルトの優先管理者アカウ
ントに移行されます。「Admin」というユーザが検出されない場合、優先管理者のデフォルトのユーザ
名は「Admin」となり、デフォルトのパスワードは設定されません(空白になります)。
KVMコンソール スイッチの管理 52
インタフェース アダプタ パラメータの表示
[インターフェイス アダプタ]カテゴリには、HP IPコンソール スイッチに接続されているインタフェース アダプタ
とその状態のほか、[ポート]、インタフェース アダプタの[ID]、[タイプ]、および[言語]のリストが表示されます。
緑色の丸は、そのインタフェース アダプタがオンラインであることを示します。黄色の丸は、そのインタフェー
ス アダプタがアップグレード中であること、赤色のXはオフラインであることを示します。オフラインのアダプタ
を消去するには、[オフラインのクリア]をクリックし、確認メッセージが表示されるので[OK]をクリックしてくだ
さい。
注:インタフェース アダプタの状態、[ポート]、[ID]、[タイプ]および[言語]を示す各カラムは、カラム
名を選択するとソートできます。
注:[オフラインのクリア]ボタンは、1つ以上のインタフェース アダプタがオフラインになっていると
きにだけ有効になります。
KVMコンソール スイッチの管理 53
インタフェース アダプタの言語パラメータの設定
[言語]設定では、USBインタフェース アダプタが接続先のサーバに報告するキーボード レイアウト言語を指定し
ます。
1.
[インターフェイス アダプタ]を選択します。
2.
[言語]をクリックします。
3.
ドロップダウン メニューからキーボード レイアウトを選択します。
KVMコンソール スイッチの管理 54
4.
[OK]をクリックしてキーボード レイアウトを選択します。
-または[キャンセル]をクリックして、言語を変更せずに前の画面に戻ります。
5.
[適用]をクリックして、終了せずに変更を保存します。
-または[OK]をクリックして、変更を保存して終了します。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
オンライン インタフェース アダプタはすべて、新しい言語で報告を行います。
SNMPパラメータの設定
SNMPは、ネットワーク管理アプリケーションとコンソール スイッチの間で管理情報を通信するために使用される
プロトコルです。他のSNMPマネージャは、MIB-II、およびエンタープライズMIBのpublic部分にアクセスすること
により、コンソール スイッチと通信を行うことができます。MIB-IIは、多くのSNMPサーバでサポートされている
標準のMIBです。
[SNMP]カテゴリを初めて選択すると、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウは、コンソール スイッチからSNMP
パラメータを取得します。[SNMP]カテゴリでは、システム情報とコミュニティ ストリングの入力、コンソール ス
イッチを管理できる管理ステーションの指定、およびコンソール スイッチからのSNMPトラップの取得が可能です。
[SNMPの有効化]を選択すると、コンソール スイッチは、UDPポート161経由のSNMP要求に応答します。ポート161
は、SNMPメッセージの送信および取得のために使用される標準のUDPポートです
注:[コンソール スイッチの管理]ウィンドウでは、安全なトンネル内でSNMPを使用してコンソール ス
イッチを管理します。このため、ファイアウォールでUDPポート161がオープンになっている必要があ
ります。サードパーティのSNMPベースの管理ソフトウェアを使用してコンソール スイッチを監視する
には、UDPポート161を公開する必要があります。
最大4つのSNMP対応マネージャを定義でき、デフォルトですべてのIPアドレスが空白になっています。4つの項目
すべてを空白のままにすると、(正しいSNMPコミュニティ ストリングを持っている)すべてのIPアドレスがコン
ソール スイッチに読み取り/書き込みアクセスできるようになります。項目が空白でないSNMP対応マネージャが
存在する場合は、定義されたSNMP対応マネージャだけがアクセスできます。
KVMコンソール スイッチの管理 55
SNMP対応マネージャの設定は、HP IPコンソール ビューアでコンソール スイッチを表示または管理できるかどう
かには影響しません。
一般的なSNMPパラメータの設定
1.
[SNMP]を選択します。
2.
[SNMPの有効化]を選択し、コンソール スイッチがUDPポート161経由のSNMP要求に応答するように設定し
ます。
3.
[システム]セクションで、[名前]フィールドにシステムの完全修飾ドメイン名、[説明]フィールドに説明、[連
絡先担当者]フィールドに連絡先担当者を入力します。
重要:LDAPを使用している場合、または、将来、LDAPを使用する予定がある場合は、[名前]フィール
ドの名前が、Active Directoryでコンソール スイッチを表すコンピュータ名と一致している必要があり
ます。
4.
[読み取り]、[書き込み]、および[トラップ]フィールドに、コミュニティ名を入力します。これらのフィール
ドは、SNMP動作に使用するコミュニティ ストリングを指定します。読み取りストリングと書き込みストリ
ングは、UDPポート161経由のSNMPだけに適用され、コンソール スイッチへのアクセスを保護するパスワー
ドとして機能します。値の長さは最大64文字です。
KVMコンソール スイッチの管理 56
5.
コンソール スイッチを監視できるSNMP管理ステーション(たとえば、HP Systems Insight Manager)を最大
4つまで追加するか、フィールドを空白のままにして任意のSNMP管理ステーションがコンソール スイッチ
を管理できるようにします。詳しくは、「SNMP対応マネージャの追加、変更、および削除」(57ページ)
を参照してください。
6.
[トラップ送信先]フィールドに、このコンソール スイッチがトラップを送信するSNMPトラップ送信先を最大
4つまで追加します。詳しくは、「トラップ送信先の追加、変更、および削除」(57ページ)を参照してくだ
さい。
7.
[OK]をクリックして設定を保存し、ウィンドウを閉じます。
-または[適用]をクリックして設定を保存し、開いたウィンドウで作業を続けます。
-または[キャンセル]をクリックして、保存を行わないでウィンドウを終了します。
SNMP対応マネージャの追加、変更、および削除
[許可管理マネージャー]領域で、このコンソール スイッチを監視する最大4つのSNMP管理エンティティを指定す
るか、または、この領域を空白のままにして、任意のステーションにコンソール スイッチの監視を許可すること
ができます。既存のSNMP対応マネージャを変更または削除することもできます。
SNMP対応マネージャを追加するには、以下の手順に従ってください。
1.
[追加]をクリックします。[許可管理マネージャー]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
管理ステーションのIPアドレスを入力します。
3.
[OK]をクリックして管理ステーションを追加します。
SNMP対応マネージャを変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
[許可管理マネージャー]リストでエントリを選択して、[変更]をクリックします。[許可管理マネージャー]ダ
イアログ ボックスが表示されます。
2.
必要に応じてエントリを変更します。
3.
[OK]をクリックして変更を保存します。
SNMP対応マネージャを削除するには、以下の手順に従ってください。
1.
[許可管理マネージャー]リストでエントリを選択して、[削除]をクリックします。削除の確認を求めるメッ
セージが表示されます。
2.
[はい]をクリックして削除を確認します。
トラップ送信先の追加、変更、および削除
[トラップ送信先]領域では、このコンソール スイッチがトラップを送信する相手として、最大4つのSNMPトラッ
プ送信先を指定できます。また、既存のトラップ送信先を変更または削除することもできます。
トラップ送信先を追加するには、以下の手順に従ってください。
1.
[追加]をクリックします。[トラップ送信先]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
トラップ送信先のIPアドレスを入力します。
3.
[OK]をクリックしてトラップ送信先を追加します。
トラップ送信先を変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
[トラップ送信先]リストのエントリを選択し、[変更]をクリックします。[トラップ送信先]ダイアログ ボック
スが表示されます。
KVMコンソール スイッチの管理 57
2.
必要に応じてエントリを変更します。
3.
[OK]をクリックして変更を保存します。
トラップ送信先を削除するには、以下の手順に従ってください。
1.
[トラップ送信先]リスト内のエントリを選択し、[削除]をクリックします。削除を確認するよう求められます。
2.
[はい]をクリックして削除を確認します。
カスケード スイッチ接続の設定
1.
[カスケード スイッチ]カテゴリを選択します。
2.
IDカラムの横にある[カスケード スイッチ]ドロップダウン リストをクリックし、設定したいカスケード ス
イッチを選択して、割り当てたいコンソール スイッチ タイプを選択します。
ドロップダウン リストにコンソール スイッチが入っていない場合は、[追加]をクリックして[既存のカスケー
ド スイッチ]リストにコンソール スイッチを追加します。[コンソール スイッチの追加]ダイアログ ボックス
が表示されます。
a. コンソール スイッチの名前を入力し、リストからコンソール スイッチ タイプを選択します。
b. [OK]をクリックしてコンソール スイッチを追加します。[既存のカスケード スイッチ]リストと[カスケー
ド スイッチ]ドロップダウン リストに、コンソール スイッチが表示されます。
3.
インタフェース アダプタごとに、手順2を繰り返します。
4.
終了したら、[適用]、[OK]の順にクリックして、新しい設定を保存します。
-または[キャンセル]をクリックして、保存しないで閉じます。
トラップ パラメータの設定
SNMPトラップとは、コンソール スイッチで処置が必要な異常イベントが発生したことを示すために、コンソール
スイッチが管理ステーションに送信する通知のことです。リストの該当するチェックボックスを選択または選択解
除することにより、管理ステーションに送信されるSNMPトラップの種類を指定できます(デフォルトでは、[SNMP
認証エラー]トラップは選択されません)。
[トラップ]カテゴリを初めて選択すると、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウは、SNMPトラップのリストを
コンソール スイッチから取得して表示します。[すべてを有効にする]または[すべてを無効にする]を選択すると、
リスト全体を簡単に選択または選択解除できます。
注:HP IPコンソール ビューアCDには、HP Systems Insight Managerや他のSNMP管理ステーションが
正しくSNMPトラップを受信できるようにするCPQKVM.MIBファイルが収められています。
KVMコンソール スイッチの管理 58
サーバ パラメータの表示
[サーバ]カテゴリを初めて選択すると、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウは、HP IPコンソール ビューアの
データベース内に存在するサーバと、選択したコンソール スイッチにそれらのサーバがどのように接続されてい
るかについての情報を取得します。[サーバ]カテゴリでは、新しく検出されたサーバのリストを表示したり、HP IP
コンソール ビューアのデータベースを更新したりすることができます。
[接続]カラムには、インタフェース アダプタまたはカスケード スイッチとの現在のサーバ接続が表示されます。
サーバがインタフェース アダプタに接続されている場合、[接続]カラムにはインタフェース アダプタIDが表示さ
れます。サーバがカスケード スイッチに接続されている場合は、カスケード スイッチとそのすべてのチャネルが
表示されます。
KVMコンソール スイッチの管理 59
[接続]カラムでインタフェース アダプタまたはカスケード スイッチを選択すると、ビデオ セッション ビューアが
表示されます。
サーバ名の変更
[サーバ]カテゴリは、コンソール スイッチでのサーバ名、およびクライアント データベース内のサーバ名を変更す
るために使用できます。
1.
[サーバ]を選択します。
2.
変更したいサーバを強調表示します。一度に1台のサーバしか変更できません。
3.
[変更]をクリックします。ポップアップ ウィンドウに、コンソール スイッチおよびクライアント データベー
スの両方に保存されている現在のサーバ名が示されます(同じとは限りません)。
4.
[新しい名前]フィールドに、サーバの新しい名前を入力します。
5.
[OK]をクリックしてサーバ名を変更します。
-または[キャンセル]をクリックして、サーバ名をそのままにします。
6.
変更したい各サーバ名について、手順1~5を繰り返します。
7.
[適用]をクリックして変更を保存します。
KVMコンソール スイッチの管理 60
-または[OK]をクリックして、変更を保存して終了します。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
コンソール スイッチのサーバ リストの再同期化
HP IPコンソール ビューア クライアントのデータベースとコンソール スイッチに格納されているデータベースと
の再同期化を定期的に行うことができます。ローカル アナログ ワークステーションでサーバ名が変更された場合
や、インタフェース アダプタが追加、削除、または取り外された場合、再同期化を行うことができます。
注:この手順では、再同期化に使用するHP IPコンソール ビューア クライアントだけが再同期化され
ます。複数のHP IPコンソール ビューア クライアントがある場合は、再同期化したローカル データベー
スを保存して、他のHP IPコンソール ビューア クライアントにロードし、整合性を保つようにしてくだ
さい。
1.
[再同期化]をクリックします。[コンソール スイッチ再同期化ウィザードへようこそ]ウィンドウが表示され
ます。
2.
[次へ]をクリックします。[警告]ウィンドウが表示されます。
KVMコンソール スイッチの管理 61
3.
(オプション)[デフォルト名のあるサーバを除外]チェックボックスを選択します。
4.
[次へ]をクリックします。進捗状況を示すバーが表示され、コンソール スイッチの情報を確認中であること
を示します。
任意のインタフェース アダプタに接続されているカスケード スイッチが検出されない場合は、[コンソール
スイッチ再同期化ウィザードの完了]ページが表示されます。[完了]をクリックして終了します。
-または-
KVMコンソール スイッチの管理 62
変更が検出されると、[変更内容が検出されました]ウィンドウが表示されます。
5.
[次へ]をクリックしてデータベースを更新します。
少なくとも1つのインタフェース アダプタに接続されているカスケード スイッチが検出されると、[カスケー
ド スイッチの設定]ウィンドウが表示されます。ドロップダウン メニューから、コンソール スイッチに接続
されているカスケード スイッチのタイプを選択します。該当するタイプがない場合、[追加]をクリックして
追加できます。詳しくは、「カスケード スイッチ パラメータの設定」(64ページ)を参照してください。
6.
[次へ]をクリックします。[コンソール スイッチ再同期化ウィザードの完了]ウィンドウが表示されます。
7.
[完了]をクリックして終了します。
KVMコンソール スイッチの管理 63
カスケード スイッチ パラメータの設定
[カスケード スイッチ]カテゴリでは、HP IPコンソール ビューアのデータベース内のカスケード スイッチ情報を表
示、変更、追加できます。[カスケード スイッチの割り当て]リストには、データベース内のカスケード スイッチに
現在接続されているインタフェース アダプタのIDのみが表示されます。
KVMコンソール スイッチの管理 64
バージョン パラメータの表示
[バージョン]カテゴリを初めて選択すると、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウは、コンソール スイッチ自体
からファームウェア バージョンを取得します。[ハードウェア]サブカテゴリには、コンソール スイッチ自体のバー
ジョン情報が表示されます。[インターフェイス アダプタ]サブカテゴリでは、システム内のすべてのインタフェー
ス アダプタを表示およびロードできます。
KVMコンソール スイッチの管理 65
ハードウェア バージョン パラメータの表示
[ハードウェア]サブカテゴリには、コンソール スイッチ自体のバージョン情報が表示されます。
KVMコンソール スイッチの管理 66
インタフェース アダプタ バージョン パラメータの表示
[インターフェイス アダプタ]サブカテゴリでは、システム内のすべてのインタフェース アダプタを表示およびロー
ドできます。
自動インタフェース アダプタ ファームウェア アップグレードの有効化
仮想メディア対応HP IPコンソール スイッチについては、インタフェース アダプタのファームウェアを自動的にアッ
プグレードするように設定することができます。
1.
[インターフェイス アダプタ]を選択します。
2.
[すべてのインターフェース アダプタについての自動アップグレードを有効にする]チェックボックスを有効
にします。
3.
[適用]、[OK]の順にクリックします。
インタフェース アダプタのファームウェアの手動によるロードとアップグレード
インタフェース アダプタのファームウェアは、[設定]タブから個別にロードすることも、[ツール]タブから同時に
アップグレードすることもできます(71ページの「[ツール]タブの使用」を参照)。ロードが始まると、現在のス
テータスを示すメッセージが表示されます。ロードの進行中に、別のロードは開始できません。
KVMコンソール スイッチの管理 67
注:以下の方法でインタフェース アダプタのファームウェアをロードすると、常に、インタフェース
アダプタの現在のバージョンのファームウェアが上書きされます。インタフェース アダプタのファー
ムウェアのアップグレードには[ツール]タブを使用する方法をおすすめします。この方法では、新しい
バージョンのファームウェアが必要なインタフェース アダプタだけがアップグレードされます。詳し
くは、この章の「[ツール]タブの使用」の項を参照してください。
1.
[インターフェイス アダプタ]を選択します。
2.
[ID]ドロップダウン リストを選択し、ファームウェア情報を表示したいインタフェース アダプタを選択します。
ドロップダウン リストに表示されるIDは、IDとサーバ名またはコンソール スイッチ名を組み合わせたもので
あり、インタフェース アダプタにどちらが接続されているかにより異なります。インタフェース アダプタに
何も接続されていない場合は、ドロップダウンリストに[なし]と表示されます。
インタフェース アダプタを選択すると、[情報]ボックスにファームウェア情報が表示されます。
3.
[情報]ボックスの内容と、[利用可能なファームウェア]ボックスの内容を比べて、そのインタフェース アダプ
タでファームウェア バージョンを利用できるかどうかを確認します。インタフェース アダプタをアップグ
レードする必要がある場合は、[ファームウェアのロード]をクリックします。ロード プロセスの実行中は、
[利用可能なファームウェア]ダイアログ ボックスの下に進行メッセージが表示され、[ファームウェアのロー
ド]ボタンは使用できなくなります。ロードが完了すると、アップグレードを確認するメッセージが表示され
ます。
4.
各インタフェース アダプタをアップグレードするには、手順3~4を繰り返します。
5.
完了したら、[OK]をクリックします。
インタフェース アダプタのリセット
カスケード接続されている従来のコンソール スイッチをコンソール スイッチが認識しない場合は、カスケード ス
イッチをコンソール スイッチに接続しているインタフェース アダプタをリセットしなければならない可能性があ
ります。これを実行するには、[バージョン]の[インターフェイス アダプタ]サブカテゴリの[インターフェイス ア
ダプタのリセット]ボタンを使用します。
注:[インターフェイス アダプタのリセット]ボタンは、インタフェース アダプタのタイプが「PS2」で、
ファームウェアがアップグレード中でないときにだけ有効になります。
1.
[インターフェイス アダプタ]サブカテゴリで、リセットしたいインタフェース アダプタを[ID]リストから選
択します。
2.
[インターフェイス アダプタのリセット]をクリックします。この機能がカスケード スイッチ専用であること
と、インタフェース アダプタをリセットすると、接続されているサーバを再起動しなければならない場合が
あることを警告するメッセージが表示されます。
KVMコンソール スイッチの管理 68
ライセンス オプションの表示
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウの[ライセンス オプション]をクリックすると、[ライセンス オプション]
ウィンドウが表示され、コンソール スイッチのファームウェアで使用可能なオプションを使用するための設定を
行うことができます。仮想メディア対応HP IPコンソール スイッチおよびHPシリアル コンソール サーバ(シリア
ル コンソール スイッチ)では、デフォルトでLDAP認証オプションが有効になっています。[ライセンス オプショ
ン]ウィンドウには、コンソール スイッチで使用可能な各オプションと、そのオプションがライセンス キーによっ
て有効になっているかどうかが示されます。ライセンス キーの追加について詳しくは、「ディレクトリ サービス
インテグレーションの有効化」(205ページ)を参照してください。
KVMコンソール スイッチの管理 69
[状態]タブの表示
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウの[状態]タブでは、現在アクティブなユーザ接続の表示と切断、および
ユーザ アカウントのロック解除を行うことができます。このタブでは、ユーザの接続時間、ユーザが接続してい
るサーバ名またはインタフェース アダプタ、およびユーザのシステム アドレスを表示できます。
ユーザ セッションの切断
1.
[状態]を選択します。[現在進行中のビデオ セッション]ウィンドウが表示されます。
2.
切断するユーザを選択します。
3.
[セッションの切断]をクリックします。[接続解除の確認]ダイアログ ボックスが表示されます。
4.
[はい]をクリックして切断を確認します。
-または[いいえ]をクリックして、切断コマンドを完了しないで終了します。
KVMコンソール スイッチの管理 70
[ツール]タブの使用
[ツール]タブでは、ファームウェアの再起動とアップグレード、また構成ファイルとユーザ データベース ファイル
の保存と復元を行うことができます。
コンソール スイッチの再起動
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウの[ツール]タブでは、コンソール スイッチを再起動できます。[コンソー
ル スイッチの再起動]ボタンをクリックすると、コンソール スイッチは、すべてのアクティブ ユーザに切断メッ
セージをブロードキャストし、現在のユーザをログアウトし、ただちにコンソール スイッチを再起動します。
重要:コンソール スイッチの電源が入ったら、起動プロセスを完了させるために、必ず、60秒以上
待ってから、コンソール スイッチの操作を開始してください。起動プロセス中にサーバにアクセスし
ようとすると、システム エラーが発生し、ハードウェアを再起動しなければならなくなる場合があり
ます。
コンソール スイッチを再起動するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ツール]をクリックします。
2.
[コンソール スイッチの再起動]をクリックします。再起動の警告が表示されます。
3.
[はい]をクリックします。
KVMコンソール スイッチの管理 71
電源が入った後に60秒間待ってから、コンソール スイッチの操作を開始してください。
コンソール スイッチのファームウェアのアップグレード
TFTPまたはファイル システムを使用して、コンソール スイッチのファームウェアをアップグレードできます。
インタフェース アダプタは、[設定]タブで個別にアップグレードすることも、[ツール]タブで同時にアップグレー
ドすることもできます。
注:[コンソール スイッチの管理]ウィンドウの[設定]タブで設定を変更しているのに、この変更を適用
しないでアップグレードを開始すると、アップグレードの確認を求める警告メッセージが表示されま
す。これは、アップグレード プロセスでコンソール スイッチを再起動する必要があるためです。変更
を適用していないと、ファームウェアをアップグレードする前にこの変更がキャンセルされます。
TFTPダウンロードを実行するには、TFTPが有効になっている必要があります。
注意:アップグレード中は、コンソール スイッチの電源を切らないでください。このプロセスには最
大10分かかります。
1.
[ツール]をクリックします。
2.
[コンソール スイッチのファームウェアのアップグレード]をクリックします。[コンソール スイッチのファー
ムウェアのアップグレード]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
[TFTPサーバ]または[ファイル システム]を選択します。
[ファイル システム]を有効にした場合は、ファームウェアのファイル名を入力するか、またはファームウェア
が格納されている位置を参照します。
-または-
KVMコンソール スイッチの管理 72
[TFTPサーバ]を有効にした場合は、ファームウェアが格納されているTFTPサーバのIPアドレス、ファームウェア
のファイル名、およびディレクトリの位置を入力します。
4.
[アップグレード]をクリックします。[アップグレード]ボタンが無効になり、進行メッセージが表示されます。
転送が完了すると、再起動を確認するプロンプト メッセージが表示されます。新しいファームウェアは、コ
ンソール スイッチが再起動されるまで使用されません。
5.
[はい]をクリックしてコンソール スイッチを再起動します。[コンソール スイッチのファームウェアのアップ
グレード]ダイアログ ボックスに進行メッセージが表示され、最後に、アップグレードと再起動が完了した
ことが示されます。[閉じる]をクリックして終了します。
-または[いいえ]をクリックして、後で再起動します。
インタフェース アダプタのファームウェアの同時アップグレード
1.
[ツール]をクリックします。
2.
[インターフェイス アダプタのファームウェアのアップグレード]をクリックします。[インターフェイス ア
ダプタのファームウェアのアップグレード]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
アップグレードしたいインタフェース アダプタのタイプの前にあるチェックボックスを選択します。すべて
のインタフェース アダプタが最新のファームウェアになっている場合、タイプの前にあるチェックボックス
は選択できません。
KVMコンソール スイッチの管理 73
4.
[アップグレード]をクリックします。[アップグレード]ボタンが無効になります。[最新の状態]カラムに[進行
中]が表示され、そのインタフェース アダプタ タイプのアップグレードが完了すると[正常に終了しました]が
表示されます。選択したすべてのインタフェース アダプタがアップグレードされるまで、[ファームウェア
のアップグレードは現在進行中です]メッセージが表示されます。
5.
[閉じる]をクリックして終了します。
コンソール スイッチの設定ファイルの管理
設定ファイルには、ネットワーク設定、インタフェース アダプタ設定、SNMP設定、接続されているサーバなど、
コンソール スイッチのすべての設定が保存されています。また、設定ファイルは、新しいコンソール スイッチに
書き込むことができるので、手動で新しいコンソール スイッチを設定する必要がなくなります。
注:ユーザ アカウント情報は、設定ファイルではなく、ユーザ データベースに保存されます(ただし、
優先管理者アカウントの情報は設定ファイルに保存され、ユーザ データベース ファイルには保存され
ません)。詳しくは、「コンソール スイッチのユーザ データベースの管理」(75ページ)または「
シリアル コンソール スイッチのユーザ データベースの管理」(149ページ)を参照してください。
コンソール スイッチの設定データベースの保存
設定保存ツールは、シリアル コンソール スイッチのデータベースを、コンソール スイッチから、HP IPコンソール
ビューアを実行するシステムのファイルに保存します。
注:ファイルは保存プロセス中に暗号化され、ユーザは、データベースの保存時にパスワードを作成す
るよう求められます。このパスワードは、ファイルを復元する際に入力する必要があります。
コンソール スイッチからファイルに設定を保存するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ツール]をクリックします。
2.
[コンソール スイッチの設定の保存]をクリックします。[設定の保存]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
[参照]をクリックして、設定ファイルを保存する位置を選択します。[保存先]フィールドに位置が表示されます。
4.
[保存]をクリックします。[パスワードの入力]ダイアログ ボックスが表示されます。
5.
[パスワード]フィールドにパスワードを入力し、同じパスワードを[パスワードの確認]フィールドにも入力し
ます。このパスワードは、コンソール スイッチにこのデータベースを復元する際に要求されます。パスワー
ドを空白にすることもできますが、おすすめできません。
6.
[OK]をクリックします。コンソール スイッチからコンソール スイッチ設定データベースが読み出され、特
定の位置に保存されます。進行メッセージが表示されます。保存が完了すると、確認メッセージが表示され
ます。
KVMコンソール スイッチの管理 74
7.
[OK]をクリックして、[ツール]タブに戻ります。
コンソール スイッチの設定データベースの復元
設定復元ツールは、以前に保存されたコンソール スイッチの設定データベースを、HP IPコンソール ビューアを実
行するシステムから、コンソール スイッチに復元します。データベース ファイルは、保存元となったコンソール
スイッチ、または同じタイプの別のコンソール スイッチに復元することができます。これにより、新しいコンソー
ル スイッチを手動で設定する必要がなくなります。
コンソール スイッチに設定ファイルを復元するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ツール]をクリックします。
2.
[コンソール スイッチの復元]をクリックします。[設定の復元]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
[参照]をクリックし、保存されている設定ファイルの位置を選択します。[ファイル名]フィールドに、ファイ
ル名と位置が表示されます。
4.
[復元]をクリックします。[パスワードの入力]ダイアログ ボックスが表示されます。
5.
設定データベースの保存時に作成したパスワードを入力します。
6.
[OK]をクリックします。設定ファイルが、コンソール スイッチに書き込まれます。進行メッセージが表示さ
れます。復元が完了すると、確認メッセージが表示されます。
7.
[OK]をクリックして、[ツール]タブに戻ります。
コンソール スイッチのユーザ データベースの管理
ユーザ データベース ファイルには、コンソール スイッチに割り当てられているすべてのユーザ アカウント(優先
管理者を除く)が入っています。ユーザ アカウント データベース ファイルを保存し、そのユーザ アカウント
ファイルを新しいコンソール スイッチに書き込むことにより、複数のコンソール スイッチにユーザ アカウントを
設定できます。
コンソール スイッチのユーザ データベースの保存
ユーザ データベース保存ツールは、このユーザ データベースを、コンソール スイッチから、HP IPコンソール ビュー
アを実行するシステムのファイルに保存します。
注:ファイルの暗号化に使用するパスワードの入力を指示されます。異なるコンソール スイッチに復
元するか、同じコンソール スイッチに復元するかについての制限はありません。パスワードは、復元
するファイルを読み取る(解読する)ために必要になります。
コンソール スイッチからファイルにユーザ データベースを保存するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ツール]をクリックします。
KVMコンソール スイッチの管理 75
2.
[コンソール スイッチのユーザ データベースの保存]をクリックします。[ユーザ データベースの保存]ダイア
ログ ボックスが表示されます。
3.
[参照]をクリックして、ユーザ データベース ファイルを保存する位置を選択します。[保存先]フィールドに
位置が表示されます。
4.
[保存]をクリックします。[パスワードの入力]ダイアログ ボックスが表示されます。
5.
[パスワード]フィールドにパスワードを入力し、同じパスワードを[パスワードの確認]フィールドにも入力し
ます。コンソール スイッチから設定ファイルが読み出され、選択した位置に保存されます。進捗状況を示す
ウィンドウが表示されます。パスワードを空白にすることもできますが、おすすめできません。
6.
[OK]をクリックします。コンソール スイッチからユーザ データベースが読み出され、特定の位置に保存され
ます。進行メッセージが表示されます。保存が完了すると、確認メッセージが表示されます。
7.
[OK]をクリックして、[ツール]タブに戻ります。
コンソール スイッチのユーザ データベースの復元
ユーザ データベース復元ツールは、以前に保存されたユーザ設定データベースを、HP IPコンソール ビューアを実
行するシステムから、コンソール スイッチに復元します。データベース ファイルは、保存元となったコンソール
スイッチ、または同じタイプの別のコンソール スイッチに復元することができます。これにより、新しいコンソー
ル スイッチにユーザを手動で設定する必要がなくなります。
コンソール スイッチにユーザ データベース ファイルを復元するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ツール]をクリックします。
2.
[コンソール スイッチのユーザ データベースの復元]をクリックします。[ユーザ データベースの復元]ダイア
ログ ボックスが表示されます。
3.
[参照]をクリックし、保存されているユーザ データベース ファイルの位置を選択します。[ファイル名]フィー
ルドに、ファイル名と位置が表示されます。
4.
[復元]をクリックします。[パスワードの入力]ダイアログ ボックスが表示されます。
5.
ユーザ データベース ファイルの保存時に作成したパスワードを入力します。
6.
[OK]をクリックします。シリアル コンソール スイッチからユーザ データベース ファイルが読み出され、特
定の位置に保存されます。進行メッセージが表示されます。復元が完了すると、確認メッセージが表示され
ます。
7.
[OK]をクリックして、[ツール]タブに戻ります。
KVMコンソール スイッチの管理 76
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバ
の管理
ビデオ セッション ビューアについて
サーバに接続すると、ビデオ セッション ビューアと呼ばれる独立したウィンドウにサーバのデスクトップが表示さ
れます。ローカル カーソルとサーバのカーソルの両方が表示されます。両方のカーソルが協調動作しない場合は、
カーソルを調整しなければならない場合があります。また、カーソルの動作が途切れるように思える場合は、ビデ
オを調整しなければならない可能性があります。カーソルの調整について詳しくは、「カーソルの調整」(87ペー
ジ)を参照してください。
サーバの通常の機能には、ビデオ セッション ビューアからすべてアクセスできます。サーバへのマクロ コマンド
の送信など、ビデオ セッション ビューア固有のタスクも実行できます。
また、個々のサーバをサムネイル ビューアに表示できるようにすることにより、カスタマイズされたサーバ リスト
をスキャンすることもできます。このビューには、一連のサムネイル フレームが表示され、それぞれのフレーム
には、サーバのスクリーン イメージの縮小版(この画面を介して対話形式の操作を行うことはできません)が表
示されます。詳しくは、「スキャン モードを使用した複数のサーバの表示」(88ページ)を参照してください。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 77
ビデオ セッション ビューア ウィンドウ
項目
1
説明
タイトル バー - 表示中のサーバの名前を表示します。
メニュー バーにアクセスするには、カーソルをタイトルバー
の中央下に合わせてください。
2
メニュー バー - 各種機能にアクセスできます。
3
サーバのデスクトップ - このデスクトップを介してサーバを操
作できます。
4
[マウスを合わせる]アイコン - ローカル カーソルがリモート
サーバのカーソルを正しく追跡するように調整できます。
5
[画像の更新]アイコン - サーバ デスクトップのデジタル ビデ
オ イメージを更新できます。
6
[フル スクリーン モード]アイコン - アクセス中のサーバのデ
スクトップを画面全体に拡大できます。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 78
ビデオ セッション ビューアへのアクセス
1.
[サーバ]をクリックします。
2.
サーバ名をダブルクリックします。
-またはサーバを選択して、[起動KVMセッション]をクリックします。
-またはサーバ名を右クリックして、[起動KVMセッション]を選択します。
-またはサーバを選択して、Enterキーを押します。新しいウィンドウで、ビデオ セッション ビューアが起動します。
注:HP IPコンソール ビューア セッションへの最初のユニット アクセスでは、ユーザ名とパスワード
の入力を求められる可能性があります。以降のアクセスでログイン証明書が要求されるかどうかは、証
明書のキャッシュ設定によって決まります。以前に正しく入力されていない場合や証明書がキャッシュ
に保存されていない場合は、「メモリ キャッシュに保存されているログイン証明書の管理」(35ペー
ジ)で、キャッシュに保存された証明書についての詳細情報を確認してください。
動作の選択
HP IPコンソール ビューアが、複数の接続タイプを持つという理由により、選択したユニットに対する複数のプラ
イマリ動作を受信した場合は、[アクション チューザ]ダイアログ ボックスが表示され、実行可能な動作のリスト
から1つの動作を選択するよう求められます。
アクションを選択するには、強調表示して[OK]をクリックします。
ビデオ セッション ビューアの終了
ビデオ セッション ビューアを閉じるには、[ファイル]、[終了]の順に選択します。
ビデオ セッションのタイプ
コンソール スイッチでビデオ ビューアを使用する場合は、各ユーザのアクセス権に応じたセッション タイプのい
くつかのオプションが使用できます。アクセス権に応じて、ターゲット サーバに対するKVMセッションの排他的
セッションでの実行、セッションの共有、複数のサーバのスキャン、またはステルス モードでのサーバの監視を
選択できます。ビデオ セッションのタイプは、ビデオ セッション ビューアの表示特性と、サーバに対する他の
ユーザのアクセス権の両方に影響します。セッションの現在のタイプは、ビデオ ビューア ツールバーの右側に表
示されるアイコンで示されます。ビデオ セッションのタイプの概要を次の表に示します。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 79
セッションのタイプ
説明
通常のKVM
排他的でありませんが、現在は共有されていない通常のKVM
セッションを実行しています。アクティブなセッション アイ
コンが表示されます。
スキャン
サムネイル ビューで最大16台のサーバを監視できます。
排他的
ターゲット サーバを排他的に制御しています。このKVMセッ
(仮想メディア対応 ション中は、サーバへの接続は共有できませんが、管理者が
ステルス モードで接続を入れ替えたり、確認したりすること
HP IPコンソール ス
は可能です。
イッチのみ)
デジタル共有:アク ターゲット サーバに接続している最初のユーザであり、セカ
ティブ(プライマリ) ンダリ ユーザにKVMセッションの共有を許可することができ
(仮想メディア対応 ます。
HP IPコンソール ス
イッチのみ)
デジタル共有:アク プライマリ ユーザおよび(必要に応じて)他のセカンダリ ユー
ティブ(セカンダリ) ザとKVMセッションを共有している間、ターゲット サーバを
(仮想メディア対応 表示して通信することができます。
HP IPコンソール ス
イッチのみ)
デジタル共有:パッ プライマリ ユーザが共有の要求を受け入れた場合は、ターゲッ
シブ(仮想メディア ト サーバのビデオ出力を表示できます。コンピュータをキー
対応HP IPコンソール ボードやマウスで制御することはできません。
スイッチのみ)
ステルス
プライマリ ユーザに許可または認識されなくても、ターゲッ
(仮想メディア対応 ト サーバのビデオ出力を表示できます。サーバをキーボード
やマウスで制御することはできません。このセッション タイ
HP IPコンソール ス
プは、管理者だけが使用できます。
イッチのみ)
排他モードの使用(仮想メディア対応HP IPコンソール スイッチのみ)
ビデオ セッションを排他モードで実行すると、他のユーザから共有要求を受け取ることがなくなります。ただし、
管理者によるセッションの入れ替え(終了)や、ステルス モードでの監視は可能です。
コンソール スイッチで、排他ビデオ セッション ビューア セッションを有効にするには、以下の手順に従ってく
ださい。
1.
[コンソール スイッチ]をクリックします。
2.
特定のコンソール スイッチをダブルクリックします。
-またはコンソール スイッチを選択して、[管理コンソール スイッチ]をクリックします。
-またはコンソール スイッチを右クリックして、メニューから[管理コンソール スイッチ]を選択します。
-またはコンソール スイッチを選択して、Enterキーを押します。
3.
[設定]を選択します。
4.
[グローバル - セッション]を選択します。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 80
5.
[接続の共有]で、[エクスクルーシブ接続]を選択します。
ビデオ セッション ビューアに排他モードでアクセスするには、以下の手順に従ってください。
1.
サーバに対してビデオ セッション ビューア セッションを開きます。
2.
ビデオ セッション ビューアのツールバーから、[ツール]、[エクスクルーシブ モード]の順に選択します。
ビデオ セッション ビューアが共有されている場合は、プライマリ ユーザだけがセッションを排他モードに
指定できます。セッションを排他モードで開始するとセカンダリ セッションが終了するというメッセージが
表示され、プライマリ ユーザに通知されます。
3.
[はい]を選択して、セカンダリ ユーザのセッションを終了します。
-または[いいえ]をクリックして排他モード操作を取り消します。
セカンダリ ユーザは、ビデオ セッション ビューア セッションを共有できません。ただし、管理者や特定の権限を
持つユーザが、プライマリ ユーザのセッションを終了させることはできます。
デジタル共有モードの使用(仮想メディア対応HP IPコンソール スイッチのみ)
デジタル共有モードを使用すると、複数のユーザが、ターゲット デバイスを表示および操作できます。ユーザは
セッションをアクティブ ユーザとして共有することも、パッシブ ユーザとして共有することもできます。アクティ
ブ ユーザは、キーボードおよびマウスによるデバイスの制御を許可されますが、パッシブ ユーザは、ビデオ出力
の表示だけを許可されます。
コンソール スイッチを設定してビデオ セッション ビューア セッションの共有を可能にするには、以下の手順に
従ってください。
1.
[コンソール スイッチ]をクリックします。
2.
特定のコンソール スイッチをダブルクリックします。
-またはコンソール スイッチを選択して、[管理コンソール スイッチ]をクリックします。
-またはコンソール スイッチを右クリックして、[管理コンソール スイッチ]を選択します。
-またはコンソール スイッチを選択して、Enterキーを押します。
3.
[設定]を選択します。
4.
[ネットワーク]を選択します。
5.
[接続の共有]で、[共有モードの有効化]を選択します。
注:[共有の自動化]を選択すると、セカンダリ ユーザがKVMセッションを自動的に共有できるように
なり、プライマリ ユーザに許可を求める必要がなくなります。
デジタル共有モードで接続を共有するには、以下の手順に従ってください。
1.
[サーバ]をクリックします。
2.
サーバをダブルクリックします。
-またはサーバを選択して、[起動KVMセッション]をクリックします。
-またはサーバを右クリックして、[起動KVMセッション]を選択します。
-または-
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 81
サーバを選択して、Enterキーを押します。
別のユーザがサーバを表示している場合は、サーバがすでにKVMセッションに参加していることを示すメッ
セージが表示されます。
サーバで複数のセッション タイプが有効な場合は、セッション タイプの選択を指示されます。コンソール
スイッチで接続の共有が有効で、ユーザが該当するアクセス権限を持っている場合は、既存のセッションの
共有または入れ替えのいずれかの選択を指示されます。このオプションを使用できる場合は、[共有]を選択
します。
3.
[はい]または[OK]をクリックして、要求を保存し終了します。
[共有の自動化]が無効になっている場合は、共有要求がプライマリ ユーザに送信されます。このユーザは、
要求を許可または拒否することや、パッシブ モードを選択することができます。
-または[いいえ]をクリックして共有要求を取り消します。
プライマリ ユーザが共有要求を受け入れた場合や[共有の自動化]が有効な場合は、ターゲット サーバ セッション
のビデオ セッション ビューアが開き、インジケータ アイコンにセッションのステータス(アクティブまたはパッ
シブ)が表示されます。
プライマリ ユーザが共有要求を拒否した場合は、ビデオ セッション ビューアに、要求拒否のメッセージが表示さ
れます。この場合、管理者は、セッションを閉じて再接続することができます。管理者による新しい接続では、
セッションの入れ替えやステルス モードでの接続が可能です。
注:セッション タイプに[共有]が示されない場合や、共有モードでの接続を指示されない場合は、ター
ゲット サーバのプロパティがデジタル共有モード セッションを許可するように設定されていません。
入れ替わりモードの使用(仮想メディア対応HP IPコンソール スイッチのみ)
「入れ替わり」機能により、条件を満たすアクセス レベルのユーザは、同じ(またはより低い)アクセス レベル
の他の(リモートまたはローカル)ユーザからサーバの制御を引き取ることができます。入れ替え要求を発行する
ユーザのアクセス レベルと入れ替えられるユーザのアクセス レベルによっては、入れ替え要求を拒否できます。
制御中のユーザのレベル
入れ替えを要求するユーザ
のレベル
入れ替え要求に対する
拒否権
ローカル ユーザ
コンソール スイッチ管理者
○
コンソール スイッチ
管理者
ローカル ユーザ
○
コンソール スイッチ管理者
コンソール スイッチ管理者
○
リモート ユーザ
ローカル ユーザ
×
リモート ユーザ
コンソール スイッチ管理者
×
注:この表の各ケースでは、優先管理者アカウントは「コンソール スイッチ管理者」として扱ってい
ます。
ローカル ユーザに入れ替わるには、以下の手順に従ってください。
1.
[サーバ]をクリックします。
2.
[ユニット]リストで、サーバをダブルクリックします。
-またはサーバを選択して、[起動KVMセッション]をクリックします。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 82
-またはサーバを右クリックします。[起動KVMセッション]を選択します。
-またはサーバを選択して、Enterキーを押します。
選択したサーバをローカル ユーザが表示している場合は、ローカル ユーザのセッションを終了するように指
示するメッセージが表示されます(適切なアクセス権限がある場合)。
3.
[はい]をクリックして、ローカル ユーザの接続を終了します。ローカル ユーザは、通知メッセージを受け取
ります。ビデオ セッション ビューアを起動します。
-または[いいえ]をクリックして、ローカル ユーザがそのまま接続できるようにします。
ステルス モードの使用(仮想メディア対応HP IPコンソール スイッチのみ)
管理者は、サーバにステルス モードで接続することにより、リモート ユーザのビデオ出力を気づかれることなく
監視できます。ステルス モードでは、ターゲット サーバのキーボードやマウスを操作することはできません。
コンソール スイッチで、ステルス ビデオ セッション ビューア セッションを有効にするには、以下の手順に従っ
てください。
1.
[コンソール スイッチ]をクリックします。
2.
特定のコンソール スイッチをダブルクリックします。
-またはコンソール スイッチを選択して、[管理コンソール スイッチ]をクリックします。
-またはコンソール スイッチを右クリックして、[管理コンソール スイッチ]を選択します。
-またはコンソール スイッチを選択して、Enterキーを押します。
3.
[設定]を選択します。
4.
[グローバル - セッション]を選択します。
5.
[接続の共有]で、[ステルス接続]を選択します。
サーバをステルス モードで監視するには、以下の手順に従ってください。
1.
[サーバ]をクリックします。
2.
サーバをダブルクリックします。
-またはサーバを選択して、[起動KVMセッション]をクリックします。
-またはサーバを右クリックして、[起動KVMセッション]を選択します。
-またはサーバを選択して、Enterキーを押します。
注:ローカル ユーザがサーバを表示している場合、サーバがすでにビデオ セッション ビューア セッ
ションに参加していることを示すメッセージが表示されます。サーバで複数のセッション タイプを使
用できる場合は、セッション タイプの選択を指示されます。このオプションを使用できる場合は、[ス
テルス]を選択します。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 83
3.
[はい]、または[OK]をクリックします。
-または[いいえ]をクリックしてステルス要求を取り消します。
ターゲット サーバ セッションのビデオ セッション ビューアが開きます。この画面で、管理者は、ターゲット サー
バの全ビデオ出力を気づかれることなく監視できます。
注:セッション タイプに[ステルス]が示されない場合や、ステルス モードでの接続を指示されない場
合は、サーバのプロパティがステルス モード セッションを許可するように設定されていないか、また
は必要なアクセス権限がありません。
接続の共有(仮想メディア対応HP IPコンソール スイッチのみ)
接続の共有を使用すると、複数のユーザが同時にサーバと通信できます。プライマリ ユーザには、別のユーザが
接続の共有を希望していることがダイアログ ボックスで通知されます。[はい]をクリックして共有を受け入れるか、
[いいえ]をクリックして共有を拒否するか、または[Passive Share]をクリックして、新しいユーザに接続を制御
させずに共有を許可することができます。
すでに別のユーザによって表示されているサーバとの間にビデオ セッションを開こうとすると、そのサーバがす
でに表示されていることが通知されます。共有設定の状態に応じて、ビデオ セッションを共有または専有するオ
プションが提供されます。また、ステルス ビデオ セッションを開くオプションが提供されるようにすることもで
きます。
注:ステルス ビデオ セッションとは、プライマリ ユーザがセカンダリ ユーザの存在を意識しない、
パッシブ ビデオ セッションです。ステルス ビデオ セッションを開くことができるかどうかは、その
ユーザの権限によって管理されます。あるユーザが別のユーザを入れ替えることができる場合は、ス
テルス ビデオ セッションも開くことができます。
サーバへのアクセスは、そのサーバに対するユーザの現在の接続の性質によって管理されます。
ビデオ セッション ビューアのユーザには、プライマリ ユーザと、同時に最大11まで存在できるセカンダリ ユー
ザの2種類があります(1つのコンソール スイッチは、接続されているすべてのサーバにわたって最大12の同時
セッションをサポートしています)。プライマリ ユーザだけが、接続を共有しているすべてのユーザに対する入
れ替え要求を許可または拒否できます。また、プライマリ ユーザは、ビデオ パラメータの制御およびビデオ セッ
ションの表示解像度も管理しています。
セカンダリ ユーザは、マウスやキーボードのデータを入力できるアクティブ ユーザか、マウスやキーボードの
データを入力できないパッシブ ユーザのどちらかです。
コンソール スイッチで[共有の自動化]が有効になっている場合([グローバル設定]、[グローバル - セッション]の順
に選択)は、セカンダリ ユーザがセッションに参加する際にプライマリ ユーザの許可は必要ありません。
プライマリ ユーザがセッションを離れると、アクティブ ユーザの権限を持つ最も古いセカンダリ ユーザがプライ
マリ ユーザになります。プライマリ ユーザがセッションを離れたときに、セッションを共有しているどのセカン
ダリ ユーザにもアクティブ ユーザの権限がないと、そのセッションは閉じられます。
接続の共有の設定について詳しくは、「セッション パラメータの設定」を参照してください。
ビデオ セッション ビューアの拡大と更新
ビデオ セッション ビューア上部にある3つのアイコンを使用して、表示内容を調整できます。最初のアイコンの
[シングル カーソル モード]を使用すると、ローカル カーソルが非表示になります。F10キーを押すと、デュアル
カーソル モードに戻ります。2番目のアイコンの[画像の更新]を使用すると、ビデオを更新できます。3番目のア
イコンの[マウスを合わせる]を使用すると、マウス カーソルを調整できます。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 84
ローカル カーソルの調整
ローカル カーソルを調整するには、[マウスを合わせる]をクリックします。ローカル カーソルは、リモート サー
バのカーソルと協調して動くようになります。カーソルが互いに離れる場合は、サーバのマウスの加速速度をオフ
にします。
-またはローカルとリモートのカーソルの追跡を調整するには、[ツール]メニュー オプションの[自動ビデオ調整]を実行し
ます。
画面の更新
画面を更新するには、[画像の更新]をクリックします。
-またはビデオ セッション ビューア メニューから、[表示]、[更新]の順に選択します。デジタル化されたビデオ イメージ
が、完全に再生成されます。
フル スクリーン モードへの拡大
ビデオ セッション ビューア メニューから、[表示]、[全画面]の順に選択します。デスクトップ ウィンドウが消え、
アクセスしたサーバのデスクトップだけが表示されます。画面の領域は、最大1280×1024ピクセルまで拡大され
ます。クライアントのデスクトップの解像度がターゲット デスクトップのものより高い場合は、フル スクリーン
イメージの周りに空白の背景が表示されます。このモードでは、フローティング ツールバーが表示されます。
フル スクリーン モードを終了するには、右上隅のフローティング ツールバーの[通常モード]をクリックします。
ビデオ セッション ビューアの調整
ビデオ セッション ビューアの解像度と画質を調整できます。また、セッションを全画面表示にしたり、いつでも
最新状態に更新することができます。
ビデオ セッション ビューアのサイズの調整
ビデオ セッション ビューアでは、ウィンドウの自動スケーリングまたは手動スケーリングを設定できます。[自動
スケール]を選択すると、デスクトップのサイズは一定で、ビデオ セッション ビューアがデスクトップに合わせて
スケーリングされます。[手動スケール]を選択すると、サポートされているビデオ セッション ビューア サイズの
リストが表示されます。
ビデオ セッション ビューアのサイズを調整するには、以下の手順に従ってください。
[表示]、[スケール]、[自動スケール]の順に選択し、ビデオ セッション ビューアのサイズを自動調整します。デバ
イス イメージのサイズが自動調整されます。
-または[表示]、[スケール]、[<リストされている解像度>]の順に操作を行い、ビデオ セッション ビューアのサイズを手動
で調整します。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 85
画質の調整
ビデオ セッション ビューアでは、自動または手動で画質を調整できます。ほとんどの場合、[自動ビデオ調整]で
最適な画質が得られます。
設定を調整するとき、[パフォーマンス モニター]にフィードバックが提供されます。[パフォーマンス モニター]に
値が表示されなくなるまで、設定値を調整します。
項目
説明
1
[画像キャプチャの幅] - スクリーン イメージの幅を調整します。
2
[ピクセル サンプリング微調整] - スクリーンのイメージ ピク
セルの鮮明度を調整します。
3
[画像キャプチャの水平位置] - スクリーン イメージの位置を左
右に調整します。
4
[画像キャプチャの垂直位置] - スクリーン イメージの垂直位置
を上下に調整します。
5
[コントラスト] - スクリーン イメージの明暗比を調整します。
6
[明るさ] - スクリーン イメージの輝度を増減します。
7
[ノイズしきい値] - ビデオ データをクライアントに送信するた
めの変更検出の対象となるブロック内のピクセル数を調整し
ます。
8
[最優先しきい値] - ビデオ ブロック内の変更レベルを調整して、
ビデオ ブロックが優先度の高いものとしてマークされるため
に十分とされるレベルを決定します。
[ビデオ セッション ビューア]ウィンドウの画質を調整するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ツール]、[手動ビデオ調整]の順に選択します。[手動ビデオ調整]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
調整するアイコンをクリックしてスライダ バーを動かすか、または[最小 - ]または[最大 + ]ボタンをクリッ
クします。調整はただちに表示されます。
3.
[閉じる]をクリックして終了します。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 86
セッション オプションの設定
[セッション オプション - 一般]ダイアログ ボックスでは、キーボード パススルーの有効化、[メニュー起動用キー
ストローク]の選択、および[背景の更新の選択]の有効化を行うことができます。
キーボード パス スルーの設定
キーボード パス スルーにより、キーストロークが取得され、ローカル オペレーティング システムにキーストローク
が渡される前にターゲット サーバにそのキーストロークが渡されるため、ほとんどのマクロは必要なくなります。
キーボード パス スルーを設定するには、[ツール]、[セッション オプション]、[一般]の順に選択して、[通常ウイン
ドウ モードでは全キーストロークを許可されます。]を選択します。
ビデオ セッション ツールバーの機能ボタンの選択
[セッション オプション]のツールバー タブでは、ツールバーに表示される最大10の機能ボタンを選択できます。
また、[ツールバー非表示の遅延]の時間も選択できます。
カーソルの調整
カーソルが正常に応答しなくなったら、カーソルを調整して正しい追跡が行われるように再設定することができま
す。調整を行うと、ローカル カーソルは、リモート サーバのカーソルと協調して動くようになります。
注意:サーバがカーソルの切断/再接続の機能をサポートしない場合、カーソルは無効になり、サーバ
を再起動しなければなりません。
ほとんどのオペレーティング システムでカーソルの位置を調整するには、メニュー バーの[マウスを合わせる]を
クリックします。
マウスの調整
マウス ポインタを同期させるには、リモート制御するターゲット サーバでマウスの設定を変更する必要があります。
注:コンソール スイッチに接続されているすべてのWindows®システムでは、デフォルトのWindows®
マウス ドライバを使用することをおすすめします。
Windowsオペレーティング システム
Windows®オペレーティング システムのマウス ポインタ(デフォルト ドライバを使用)を同期させるには、以下
の手順に従ってください。
1.
デスクトップで、[スタート]メニューから、[設定]、[コントロール パネル]の順に選択し、[マウス]アイコン
をダブルクリックします。
2.
[動作]を選択します。
3.
Windows® 2000の場合は、[速度]を50%(デフォルト)に設定し、[加速]を[なし]に設定します。
-または-
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 87
Windows Server™ 2003の場合は、[速度]を50%(デフォルト)に設定し、[ポインタの精度を高める]オプ
ションをクリアします。
Linuxオペレーティング システム
注:以下のLinuxの例では、Red Hat 3.0が使用されています。詳しくは、ご使用のLinuxオペレーティン
グ システムのヘルプまたはマニュアルを参照してください。
Linuxオペレーティング システムのマウス ポインタ(GNOME)を同期させるには、以下の手順に従ってください。
1.
[メイン]メニューをクリックします。
2.
メイン メニューのタスク リストから、[プログラム]、[デスクトップ設定]、[周辺機器]の順に選択します。
3.
[周辺機器]タスク リストから、[マウス]を選択します。[マウス]ウィンドウが表示されます。このウィンドウ
で、マウスを右きき用または左きき用に設定したり、マウスの動作を調整したりすることができます。マウ
スの動作を調整するには、スレッショルドを変更し、加速速度を左端から4番目の位置に設定してください。
Linuxオペレーティング システムのマウス ポインタ(KDE)を同期させるには、以下の手順に従ってください。
1.
メイン メニューから、[Kメニュー]、[KDEコントロール センター]、[周辺装置]、[マウス]の順に選択します。
2.
加速速度を[1X]に設定します。
3.
設定を適用して、[OK]をクリックします。
スキャン モードを使用した複数のサーバの表示
ビデオ セッション ビューアでは、スキャン モードのサムネイル ビューアを介して複数のサーバを同時に表示で
きます。このビューには、一連のサムネイル フレームが表示され、それぞれのフレームには、サーバのスクリー
ン イメージの縮小版(この画面を介して対話形式の操作を行うことはできません)が表示されます。サーバ名と
ステータス インジケータは、各サムネイルの下に表示されます。
•
緑色のLEDは、サーバを現在スキャン中であることを示します。
•
赤色のXは、サーバの最後のスキャンが失敗したことを示します。スキャンは、証明書やパス障害(たとえば、
コンソール スイッチのサーバ パスが使用できなかった場合など)が原因で失敗している可能性があります。
LEDのツール チップには、失敗の原因が示されます。
デフォルトのサムネイル サイズは、スキャン リストに含まれるサーバの数によって異なります。
サーバのスキャン
サムネイル ビューアを介して、最大16台のサーバのスキャン シーケンスを設定して、各サーバを監視できます。
スキャン モードでは、ユーザは、1つのサムネイル イメージから次のイメージに移動しながら、各サーバにログイ
ンし、指定した時間(サーバ当たりの表示時間)、最新のサーバ イメージを表示した後、サーバからログアウトし
ます。次のサムネイルが表示されるまでの間隔も指定できます(サーバ間の時間)。次のサムネイルが表示される
までの間、スキャン シーケンスに含まれるすべてのサーバの最新のサムネイル イメージが表示されますが、どの
サーバにもログインできません。
サムネイル ビューアを初めて起動するときは、サーバ イメージが表示されるまで、各フレームには、白色の背景
が表示されます。各フレームの下のインジケータ ライトは、サーバのステータスを示します。緑色のLEDは、サー
バを現在スキャン中であることを示します。赤色のXのLEDは、サーバの最後のスキャンが失敗したことを示しま
す。スキャンは、証明書やパス障害(コンソール スイッチのサーバ パスが使用できなかった)が原因で失敗する
可能性があります。LEDのツール チップには、失敗の原因が示されます。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 88
アクティブな接続は、スキャン モードより優先されます。ユーザが、あるサーバと対話形式のセッションを行っ
ている場合、スキャン シーケンス内ではそのサーバは省略され、スキャンは次のサーバに移ります。ログイン エ
ラー メッセージは表示されません。対話形式のセッションが終了すると、そのサーバはスキャン シーケンスに再
び組み込まれます。別のユーザによるサーバへの接続がアクティブになっている場合は、スキャン リストにその
サーバのサムネイルを表示できます。
[スキャン モード]へのアクセス
1.
メイン ウィンドウから、[サーバ]、[サイト]または[フォルダ]をクリックします。
2.
ShiftキーまたはControlキーを押したままサーバをクリックして、複数のサーバを選択します。[スキャン
モード]ボタンが表示されます。
3.
[スキャン モード]をクリックします。[スキャン モード]ウィンドウが表示されます。
スキャン設定の設定
1.
サムネイル ビューから、[オプション]、[設定]の順に選択します。[スキャン モード設定]ダイアログ ボック
スが表示されます。
2.
[サーバ当たりの表示時間]フィールドに、スキャンの実行中に各サムネイルをアクティブにする時間(10~
60秒)を入力します。
3.
[サーバ間の時間]フィールドに、次のサーバが表示されるまでにスキャンが停止する時間(5~60秒)を入力
します。
4.
[OK]をクリックして変更を保存するか、[キャンセル]をクリックして保存せずに終了します。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 89
サムネイル ビューでの操作
個々のサムネイル フレームを強調表示し、[サムネイル]メニューを選択すると、選択したサーバに対して、対話形
式のセッションの開始、スキャン シーケンスへの追加、ログイン証明書の設定などの操作を行えます。
また、[オプション]メニューでは、すべてのサーバを対象にして、スキャンの設定へのアクセス、スキャンの一時
停止、サムネイル サイズの設定などの操作を行うことができます。
サムネイル サイズの変更
サムネイル ビューアから、[オプション]、[サムネイル サイズ]の順に選択します。カスケード ドロップダウン リ
ストから、設定したいサムネイル サイズを選択します。
スキャン シーケンスへの個々のサーバの追加
1.
スキャン モードのサムネイル ビューで、サーバのサムネイルを右クリックします。
2.
[サムネイル]、[有効化]の順に選択します。
スキャン シーケンスに、そのサーバのサムネイルが含まれるようになります。
注:ユーザがサーバにアクセスしているときは、そのサーバのサムネイルの[有効化]スキャン メニュー
は無効になっています。
サムネイル ビューからのサーバ ビデオ セッションの起動
サーバのサムネイルを選択します。サムネイル ビューアから、[サムネイル]、[<サーバ名>]、[インターラクティブ
セッションの表示]の順に選択します。
-またはサーバのサムネイルを右クリックして、[インターラクティブ セッションの表示]を選択します。対話形式のビデオ
セッション ビューア ウィンドウに、そのサーバのビデオが表示されます。
-またはサーバのサムネイルをダブルクリックします。
スキャン シーケンスの一時停止と再開
サムネイル ビューアから、[オプション]、[スキャンの一時停止]の順に選択します。サムネイル ビューアがスキャ
ンを実行中の場合は現在のサムネイルでスキャン シーケンスが一時停止し、一時停止中の場合は再開されます。
サーバ証明書の設定
1.
サーバのサムネイルを選択します。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 90
サムネイル ビューから、[サムネイル]、[<サーバ名>]、[ログイン アカウント情報]の順に選択します。
-またはサーバのサムネイルを右クリックして、[ログイン アカウント情報]を選択します。ログイン ダイアログ ボッ
クスが表示されます。
2.
選択したサーバのユーザ名とパスワードを入力して、Enterキーを押します。
KVMコンソール スイッチ用にマクロを使用
ビデオ セッション ビューアのマクロ機能により、次の操作が可能になります。
•
サーバへの複数のキーストロークの送信。Ctrl+Alt+Deleteなど、ローカル システムに影響を与えないと生成で
きないキーストロークを含みます。
•
マクロは、あらかじめ定義したマクロ グループから送信します。Windows®用およびSUN用のマクロ グルー
プは、定義済みです。
•
デフォルトで表示されるマクロ グループを変更することもできます。マクロ グループを変更すると、指定し
たグループのマクロを当該のメニューで使用できるようになります。
マクロ グループの設定はサーバ単位で行えるため、サーバごとに異なる設定を使用できます。
マクロの送信
[マクロ]をクリックし、送信するマクロを選択します。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 91
仮想メディアの使用(仮想メディア対応
HP IPコンソール スイッチのみ)
注:HP IPコンソール ビューアは、最大25の管理コンソール スイッチおよび最大1,024のターゲット
サーバ(デバイス)を格納するように設計されています。それ以上のユニットが追加された場合は、
パフォーマンスが低下することがあります。
仮想メディア対応HP IPコンソール スイッチを使用すると、ローカル コンピュータ上のリムーバブル大容量記憶装
置またはCD/DVDタイプのデバイスを、ターゲットサーバ上の仮想ドライブとしてマッピングすることができます。
また、ローカル クライアント上の.isoまたはディスケット イメージ ファイルを、ターゲット サーバ上の仮想ドラ
イブとして追加およびマップすることもできます。ローカル コンピュータのハードディスク ドライブを、仮想メ
ディアとして使用するためにマップすることはできません。
仮想メディア要件
仮想メディアを正しく使用するには、以下の要件を満たす必要があります。
•
仮想メディア対応のHP IPコンソール スイッチ(2×1×16または4×1×16)を使用する。
•
ターゲット サーバは、コンソール スイッチに、仮想メディア対応のUSB 2.0インタフェース アダプタまたは
仮想メディア対応PS2インタフェース アダプタを使用して接続されていなければなりません。
•
ターゲット サーバとそのオペレーティング システムは、ユーザが仮想的にマッピングするUSB 2.0互換メディ
アのタイプをもともと使用可能でなければなりません。つまり、サーバのBIOSやオペレーティング システム
がポータブルUSBメモリ デバイスをサポートしない場合は、ターゲット サーバ上の仮想メディア ドライブと
して、ローカル コンピュータでそのデバイスをマッピングすることはできません。デバイスは、複合USB 2.0
デバイスとして提示されます。ただし、仮想メディア対応PS2インタフェース アダプタを介して仮想メディア
デバイスを1台のみマッピングする場合はこのかぎりではありません。
•
一度に1つの仮想メディア セッションのみを、サーバに対してアクティブにすることができます。
仮想メディア リソース
仮想メディア リソースは、ローカルOSDコンソールとリモート コンソールの間で共有することはできません。た
とえば、HP IPコンソール ビューアを使用しているリモート ユーザは、ローカルOSDコンソールUSBハブに接続さ
れた仮想メディア リソースを使用することはできません。HP IPコンソール ビューアを実行するクライアント コン
ピュータに直接接続された仮想メディア リソースのみを、ターゲット サーバにマッピングすることができます。
同時にマップできるのは、1つのCDタイプ デバイスと1つの大容量記憶タイプ装置です。
•
CDタイプ デバイスには、CD/DVDドライブまたはCDの.isoイメージ ファイルが含まれます。
•
大容量記憶タイプ装置には、ディスケット ドライブ、ディスケット イメージ ファイル、USBメモリ デバイ
ス、その他のリムーバブル メディア タイプ(外付けUSBハードディスク ドライブなど)が含まれます。
仮想メディア対応HP KVMサーバ コンソール スイッチでは、仮想メディア リソースをローカル コンソール間で共
有することができません。たとえば、コンソール ポートAのUSBハブに接続されたデバイスに、コンソール ポートB
からアクセスすることはできません。
USB 2.0コンポジット デバイスの制約
仮想メディア機能に対応しているUSB 2.0インタフェース アダプタについては、仮想メディアのデフォルト機能は、
USBプロトコルのコンポジット高速USB 2.0機能です。各種ターゲット サーバのBIOS、および特定のオペレーティ
ング システムとインストール プログラムは、コンポジットUSB 2.0デバイスをサポートしません。ターゲット サー
バのBIOSまたはオペレーティング システムがそういうデバイスをサポートしない場合は、次のいずれかを実行す
る必要があります。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 92
•
仮想メディア対応のPS2インタフェース アダプタを購入し、単一の非コンポジット仮想メディア デバイスに
マッピングする。
•
コンソール スイッチのローカルOSDから仮想メディア対応USB 2.0インタフェース アダプタのUSB 2.0機能を
無効にし、インタフェース アダプタが1.1モードで動作できるようにする。このオプションについて詳しくは、
『仮想メディア対応HP IPコンソール スイッチ ユーザ ガイド』を参照してください。
現在は、AMD Opteron™ベースのHP ProLiantサーバおよびRed Hat Enterprise Linux 4(Update 5以前)は、USBコ
ンポジットUSB 2.0デバイスをサポートしていません。しかし、Intel®ベースのHP ProLiant G4のターゲット サーバ
のBIOSおよびそれ以降のサーバは、コンポジットUSB 2.0デバイスをサポートします。サーバのBIOSがUSB 2.0コ
ンポジット デバイスをサポートし、オペレーティング システムのインストール プログラムがサポートしない場合
は、キーボードとマウスの制御がBIOSからインストール プログラムに移ったときに障害が発生します。
AMD Opteron™ベースのHP ProLiantサーバおよびRed Hat Enterprise Linux 4(Update 5以前)を使用している場合、
またはより古いサーバや他社製サーバを使用している場合は、仮想メディア対応PS2インタフェース アダプタを使
用することをおすすめします。
仮想メディアの共有と入れ替わりに関する注意事項
KVMセッションと仮想メディア セッションは独立しています。したがって、セッションの共有、予約、または入れ
替わりには、多くのオプションがあります。HP IPコンソール ビューアは、システムの要件を実現する柔軟性があ
ります。
たとえば、コンソール スイッチと仮想メディア セッションを一緒にロックすることができます。このモードでは、
コンソール スイッチ セッションが切断されると、関連する仮想メディア セッションも切断されます。セッション
が一緒にロックされていなければ、コンソール スイッチ セッションが閉じられても、仮想メディア セッションは
アクティブのままになります。
サーバがアクティブな仮想メディア セッションを持ち、関連するアクティブなコンソール スイッチ セッションが
ない場合、次の2つの状況のいずれかが発生する可能性があります。
•
元のユーザ(ユーザA)が再接続することができます。
-または-
•
他のユーザ(ユーザB)が該当のチャネルに接続することができます。
[バーチャル メディア セッション]ウィンドウでオプション([予約])を設定することにより、コンソール スイッチ
セッションを使用した該当のチャネルへのアクセスが、ユーザAのみに許可されます。
ユーザBが該当のセッションにアクセスできる場合([予約]オプションが有効にされていない場合)、ユーザBは、
仮想メディア セッションで使用されているメディアを制御できます。環境によっては、この設定は望ましくない
場合があります。
カスケード接続環境で[予約]オプションを使用することにより、ユーザAのみが下位のコンソール スイッチにアク
セスできるようになります。また、上位のコンソール スイッチと下位のコンソール スイッチ間のコンソール スイッ
チ チャネルは、ユーザAのために厳密に予約されるようになります。
入れ替わりレベルにより、組み合わせの柔軟性が追加されます。
[バーチャル メディア セッション]ウィンドウ
[バーチャル メディア セッション]ウィンドウは、仮想メディアのマッピングおよびアンマッピングを管理するプ
ログラムです。このウィンドウには、仮想ドライブとしてマッピング可能な、クライアントのワークステーション
上のすべての物理ドライブが表示されます(非USBハードディスク ドライブは、マッピングに使用できません)。
[バーチャル メディア セッション]ウィンドウを使用することにより、.isoおよびディスケット イメージ ファイル
を追加して、マッピングすることもできます。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 93
ターゲット サーバがマッピングされた後は、[バーチャル メディア セッション]ウィンドウの[詳細]ビューに、転送
されたデータの量と、ターゲット サーバがマッピングされてからの経過時間に関する情報が表示されます。
仮想メディア セッションの予約を指定することができます。セッションが予約されていて、関連するコンソール ス
イッチ セッションが閉じられた場合、他のユーザはそのサーバへのコンソール スイッチ セッションを開始できま
せん。セッションが予約されていない場合は、他のコンソール スイッチ セッションを開始できます。セッション
の予約は、コンソール スイッチ セッションの専有を試みている他のユーザ、またはコンソール スイッチ セッショ
ンの不動作タイムアウトによって、重要な更新が中断されないために、使用することもできます。[バーチャル メ
ディア セッション]ウィンドウから、インタフェース アダプタをリセットすることもできます。
この動作により、サーバ上のあらゆる形態のUSBメディアがリセットされます。したがって、この動作は注意して
使用する必要があり、サーバが応答していない場合にのみ使用してください。
仮想メディア セッションの設定
仮想メディア セッションの設定には、以下が含まれます。
•
ロック
ロック オプションは、仮想メディア セッションが、ターゲット サーバ上のコンソール スイッチ セッション
にロックされるかどうかを指定します。ロックが有効にされている場合は(デフォルト)、コンソール スイッ
チ セッションが閉じられると、仮想メディア セッションも閉じられます。ロックが無効にされている場合は、
コンソール スイッチ セッションが閉じられても、仮想メディア セッションはアクティブのままになります。
•
マッピングされたドライブのアクセス モード
マッピングされたドライブのアクセス モードを、読み取り専用に設定することができます。アクセス モード
が読み取り専用の場合は、クライアント ワークステーション上のマッピングされたドライブにデータを書き
込むことはできません。アクセス モードが読み取り専用に設定されていない場合は、マッピングされたドラ
イブのデータの読み取りおよび書き込みが可能です。
マッピングされたドライブが、設計上、読み取り専用になっている場合(たとえば、特定のCD/DVDドライブ
や、.isoイメージなど)、設定された読み取り-書き込みアクセス モードは無視されます。
読み取り専用モードの設定は、マッピングされた読み取り - 書き込みドライブ(大容量記憶装置やUSBリムー
バブル メディアなど)への書き込みを防止したい場合に役立ちます。
•
暗号化レベル
仮想メディア セッションに対して、最大3つの暗号化レベルを設定できます。任意の組み合わせが有効です。
次を選択できます。
o
128ビットSSL
o
3DES
o
DES
(この順序での)選択された最高のレベルが使用されます。デフォルトは、暗号化なしです(暗号化レベル
が選択されていない場合)。
仮想メディア セッションの開始
注:以下の手順は、仮想メディアをサポートするUSB 2.0インタフェース アダプタを使用して接続され
たコンソール スイッチでのみ有効です。
1.
サーバへのビデオ セッション ビューア セッションを起動します。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 94
2.
ビデオ セッション ビューアのツールバーから、[ツール]、[バーチャル メディア]の順に選択します。[バーチャ
ル メディア セッション]ウィンドウが表示されます。
3.
このセッションを予約セッションにしたい場合は、[バーチャル メディア セッション]ウィンドウで[詳細]を
クリックして、[予約]チェックボックスを選択します。
仮想メディア ドライブへのマッピング
注:Windows®オペレーティング システムでは、仮想メディアのマッピングが確立されていない場合、
仮想メディア対応USB 2.0インタフェース アダプタは2つのUSBデバイス(1つはCDタイプ、もう1つは
大容量記憶装置タイプ)を表示します。これらの2つのデバイス、およびUSBルート ハブも、デスクトッ
プのシステム トレイにある、ハードウェアの安全な取り外しユーティリティで表示されます。ハード
ウェアの安全な取り外しユーティリティを使用してデバイスまたは残りのハブが削除された場合、仮想
メディア機能は、USBデバイスが再び検出されるまで動作しません。
ビデオ ビューアのツールバーから、[ツール]、[バーチャル メディア]の順に選択することにより、仮想メディア
セッションを開きます。
仮想メディア ドライブとしての物理ドライブへのマッピング
1.
[バーチャル メディア セッション]ウィンドウで、マッピングしたいドライブの横にある[マッピング]をクリッ
クします。
2.
マッピングするドライブを読み取り専用アクセスに制限したい場合は、ドライブをマッピングする前に、ド
ライブの横にある[読み取り専用]をクリックします。マッピングされるすべてのドライブが読み取り専用でな
ければならないように仮想メディア セッションが設定されている場合、このチェックボックスは有効になっ
ており、変更できません。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 95
[読み取り専用]チェックボックスを有効にしなければならないのは、セッション設定で読み取りおよび書き込
みアクセスが有効にされていて、特定のドライブのアクセスを読み取り専用にしたい場合です。
仮想メディア ドライブのアンマッピング
[ビデオ セッション ビューア]ウィンドウで、ターゲット サーバのオペレーティング システムの適切な手順を使用
して、仮想メディア デバイスの取り出し操作を実行します。
仮想メディア ドライブとしての.isoまたはディスケット イメージへの追加およびマッピング
1.
[バーチャル メディア セッション]ウィンドウで、[イメージの追加]をクリックします。
[開く]ウィンドウが表示され、ディスク イメージ ファイル(つまり、.isoまたは.imgで終わるファイル)を含
むディレクトリが表示されます。
2.
.isoまたはディスケット イメージ ファイルを選択して、[開く]をクリックします。
ファイルのヘッダが正しいかどうかが確認されます。ヘッダが正しい場合、[開く]ウィンドウは閉じられ、選
択されたイメージ ファイルが[バーチャル メディア セッション]ウィンドウで開きます。このウィンドウで
[マッピング]をクリックすることにより、そのファイルをマッピングすることができます。
3.
さらに追加したい.isoまたはディスケット イメージがある場合は、手順1および2を繰り返します。メモリに
よって制限される数まで、任意の数のイメージ ファイルを追加できます。ただし、仮想CDまたは仮想大容
量記憶装置は、同時に1つしかマッピングできません。
マッピングしようとしているドライブの数が多すぎる場合(1つのCDと1つの大容量記憶デバイス)、または
マッピングしようとしている特定のタイプのドライブの数が多すぎる場合(複数のCDまたは大容量記憶デバ
イス)、メッセージが表示されます。新しいドライブをマッピングしたい場合は、最初に、既存のマッピン
グされたドライブをアンマップしてから、新しいドライブをマッピングしなければなりません。
物理ドライブまたはイメージがマッピングされた後は、サーバで使用できるようになります。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 96
仮想メディア ドライブの詳細の表示
1.
2.
[バーチャル メディア セッション]ウィンドウの[詳細]をクリックします。ウィンドウが拡大され、[詳細]ビュー
が表示されます。各行には、次が示されます。
o
[サーバ ドライブ] - マッピングされたドライブのために使用される名前です(バーチャルCD 1、バーチャ
ルCD 2など)。
o
[マッピング先] - [クライアント表示]の[ドライブ]カラムに表示されるドライブ情報と同じです。
o
[読み取りバイト数]および[書き込みバイト数] - マッピングされてから転送されたデータ量です。
o
[接続時間] - ドライブがマッピングされてからの経過時間です。
[詳細]を再びクリックして、[詳細]ビューを閉じます。
サーバ上のすべてのUSBデバイスのリセット
注:USBリセット機能により、マウスおよびキーボードを含む、サーバ上の各USBデバイスがリセット
されます。この機能は、サーバが応答していない場合のみ使用してください。
1.
[バーチャル メディア セッション]ウィンドウの[詳細]をクリックします。[詳細]ビューが表示されます。
2.
[USBリセット]をクリックします。リセットにより発生する可能性のある影響を示す、警告メッセージが表示
されます。
3.
[はい]をクリックしてリセットを確認します。
-または[いいえ]をクリックしてリセットをキャンセルします。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 97
4.
[詳細]を再びクリックして、[詳細]ビューを閉じます。
仮想メディア セッションの終了
1.
[終了]をクリックします。
-または[X]をクリックしてウィンドウを閉じます。
アンマップされるドライブがある場合は、ドライブがアンマップされることを示すメッセージが表示されます。
2.
[はい]をクリックして確認し、ウィンドウを閉じます。
-または[いいえ]をクリックして終了をキャンセルします。
ロックされた、関連の仮想メディア セッションを持つ、アクティブなコンソール スイッチ セッションの切断を試
みた場合、仮想メディアのマッピングがすべて失われることを示す確認メッセージが表示されます。仮想メディア
セッションの終了に影響を及ぼす可能性のある要因について詳しくは、「仮想メディアの共有と入れ替わりに関す
る注意事項」(93ページ)を参照してください。
ビデオ セッション ビューアによるリモート サーバの管理 98
シリアル コンソール スイッチの管理
シリアル コンソール スイッチの[コンソール スイッチ
の管理]ウィンドウの概要
新しいシリアル コンソール スイッチをインストールしたら、シリアル コンソール スイッチ パラメータの表示や
設定、現在アクティブなビデオ セッションの表示や制御を行うことができます。また、シリアル コンソール スイッ
チの再起動、アップグレードなどさまざまな制御機能を実行できます。
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウは、次の3つのタブで構成されます。
•
シリアル コンソール スイッチの[設定]タブ(99ページの「シリアル コンソール スイッチの[設定]タブの表示
および設定」を参照)
•
シリアル コンソール スイッチの[状態]タブ(144ページの「シリアル コンソール スイッチの[状態]タブの表
示」を参照)
•
シリアル コンソール スイッチの[ツール]タブ(145ページの「シリアル コンソール スイッチの[ツール]タブ
の使用」を参照)
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウで開始する一部の操作により、変更を有効にするには再起動する必要があ
ることを示すダイアログ ボックスが表示される場合があります。その場合は、ただちに再起動するか、または後で
再起動するかを選択できます。
シリアル コンソール スイッチとその操作について詳しくは、シリアル コンソール スイッチに付属のマニュアルを
参照してください。
シリアル コンソール スイッチの[設定]タブの表示
および設定
[設定]タブを使用すると、シリアル コンソール スイッチの各種パラメータをカバーする拡張可能なカテゴリ リス
トを表示できます。カテゴリを選択すると、そのカテゴリに関連するパラメータが、シリアル コンソール スイッ
チやデータベースから読み込まれます。ユーザは、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウを介して、それらのパ
ラメータを変更し、シリアル コンソール スイッチに安全に変更を送信することができます。
シリアル コンソール スイッチのグローバル パラメータの設定
[グローバル]カテゴリには、シリアル コンソール スイッチの製品タイプとシリアル番号(EID)が表示されます。
この情報は変更できません。
シリアル コンソール スイッチの管理 99
[シリアル番号(EID)]フィールドには、シリアル コンソール スイッチ ハードウェアの情報と、そのシリアル コ
ンソール スイッチに付けられたEIDが表示されます。
シリアル コンソール スイッチのネットワーク パラメータの設定
[ネットワーク]サブカテゴリでは、名前(表示のみ)、MACアドレス(表示のみ)、BootP、IPアドレス、サブネッ
ト マスク、ゲートウェイおよびDNSサーバなどの、シリアル コンソール スイッチのネットワーク設定を表示でき
ます。シリアル コンソール スイッチの名前は、[SNMP]カテゴリで変更できます。
LDAP認証やアクセス権付与の操作中、DNSサーバを使用してドメイン コントローラを検出することができますが、
IPアドレスの使用をおすすめします。
シリアル コンソール スイッチの管理 100
[DNSサーバ]フィールドは、シリアル コンソール スイッチにLDAP認証ライセンスが付与されている場合にのみ表
示されます。
ネットワーク パラメータを変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ネットワーク]を選択します。
2.
ネットワーク設定の取得のためにBOOTPサーバを使用する場合、[有効]を選択します。このパネルの残りの
フィールドが無効になります。
-またはネットワーク設定の取得のために静的なネットワーク設定を使用する場合、[無効]を選択します。
a. [IPアドレス]フィールドに、シリアル コンソール スイッチのIPアドレスをドット表記法で入力します。こ
の値には、ループバック アドレスやすべてゼロのアドレスは使用できません。
b. [サブネット マスク]フィールドに、シリアル コンソール スイッチのサブネット マスクをIPアドレスのドット
表記法で入力します。この値には、ループバック アドレスやすべてゼロのアドレスは使用できません。
c.
[ゲートウェイ]フィールドに、シリアル コンソール スイッチのゲートウェイのIPアドレスをドット表記法
で入力します。この値には、ループバック アドレスは使用できません。ゲートウェイ アドレスが存在し
ない場合、0.0.0.0と入力します。
d. [DNSサーバ]フィールドに、最大3つのDNSサーバのIPアドレスをドット表記法で入力します。
シリアル コンソール スイッチの管理 101
3.
[適用]をクリックして、終了せずに変更を保存します。
-または[OK]をクリックして、変更を保存して終了します。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
シリアル コンソール スイッチのCLIパラメータの設定
[CLI]サブカテゴリでは、CLIポートの端末タイプと、ユーザがCLIポートから他のポートに接続できるかどうかを指
定します。このサブカテゴリでは、次の指定も行います。
•
モデムの初期化—このフィールドにゼロ以外の値が含まれている場合、シリアル コンソール スイッチはシリ
アルCLIポートにモデムが接続されていると見なします。起動時、およびシリアル コンソール スイッチがモ
デムの電源投入を検出するたびに、この文字列がモデムに送信され、コール受信のための初期化が実行され
ます。モデムの電源投入は、シリアル コンソール スイッチの低から高への移行によって検出されます。
•
接続の制御—この機能が有効になっている場合、CLIポートから他のシリアル ポートに接続できます。無効の
場合、CLIポートから他のシリアル ポートに接続することはできません。
•
CLIへのアクセス文字—サーバへのTelnetセッションで、Controlキーを押しながらこの文字を入力すると、CLI
モードにアクセスできます。
シリアル コンソール スイッチの管理 102
•
PPP設定—PPPが有効になっている場合、シリアルCLIポートでのPPP接続でシリアル コンソール スイッチとの
通信に使用するローカルIPアドレスを指定します。また、PPP接続でシリアル コンソール スイッチに接続する
クライアントのリモートIPアドレスも指定します。サブネット マスクを含めることもできます。
CLI設定を変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
[CLI]を選択します。
2.
[端末タイプ]フィールドで、ドロップダウン リストからCLIポートの端末エミュレーション タイプを選択し
ます。
3.
[モデム初期化ストリング]フィールドで、モデムを自動応答モードにするためのコマンドを含む0~64文字の
文字列を入力します。モデムが接続されていない場合、このフィールドは空白のままにします。
4.
CLIポートからの他のシリアルポートへの接続を許可するかどうかを指定するため、[接続コントロール]フィー
ルドで、ドロップダウン リストから[Enabled]または[Disabled]を選択します。
5.
[CLIアクセス文字]フィールドに、キャレット(^)と、サーバ セッション中のCLIモードへのアクセスに使用する
文字を入力します。キャレットの後に入力できるのは、1つの文字または次のいずれかです。左角カッコ([)、
右角カッコ(])、キャレット(^)、アンダースコア(_)、または円記号(¥)。キャレット文字は<Ctrl>
キーを表し、次の文字と組み合わせることでサーバ セッション中にコンソール スイッチのCLIモードにアク
セスできます。デフォルトは、^Dまたは<Ctrl>Dです。
シリアル コンソール スイッチの管理 103
6.
[PPP設定]領域で、[有効化]を選択または選択解除します。[PPP設定]を有効にする場合、PPPのIPアドレスを設
定します。
7.
[ローカルIPアドレス]フィールドに、このシリアル コンソール スイッチとの通信に使用するIPアドレスをドッ
ト表記法で入力します。この値には、ループバック アドレスやすべてゼロのアドレスは使用できません。
8.
[リモートIPアドレス]フィールドに、このシリアル コンソール スイッチに接続するクライアントのIPアドレ
スをドット表記法で入力します。この値には、ループバック アドレスやすべてゼロのアドレスは使用できま
せん。
9.
[サブネット マスク]フィールドに、PPP接続のサブネット マスクをIPアドレスのドット表記法で入力します。
この値には、ループバック アドレスやすべてゼロのアドレスは使用できません。
10.
[適用]をクリックして、終了せずに変更を保存します。
-または[OK]をクリックして、変更を保存して終了します。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
シリアル コンソール スイッチの認証パラメータの設定
[認証]サブカテゴリでは、使用する認証方法のタイプを指定できます。次の中から選択してください。
•
RADIUS認証を選択すると、このパネルでRADIUSサーバ情報も指定されます。
•
ローカル認証を選択すると、最大で64のユーザを[ユーザ]カテゴリに追加できます。
シリアル コンソール スイッチの管理 104
•
LDAPを選択すると、[認証パラメータ]タブがアクティブになります。LDAPについて詳しくは、「ディレクト
リ サービス インテグレーションの使用」(201ページ)を参照してください。
認証設定を変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
[認証]を選択します。
2.
[ローカル認証の使用]を選択します。
-または[LDAP認証の使用]を選択します。
-または[Use RADIUS Authentication]を選択します。
3.
[ローカル認証の使用]を有効にした場合は、「シリアル コンソール スイッチのユーザ アカウントの設定」
(113ページ)を参照してください。
-またはLDAP認証の設定については、「ディレクトリ サービス インテグレーションの使用」(201ページ)を参照し
てください。
-または-
シリアル コンソール スイッチの管理 105
RADIUSを有効にする場合、プライマリ サーバに次の情報を設定する必要があります。[RADIUS Servers]領域は、
認証方法としてRADIUSが選択されている場合のみ有効です。セカンダリ サーバの情報はオプションです。
a. RADIUSサーバのIPアドレスをドット表記法で[IPアドレス]フィールドに入力します。これらの値には、ルー
プバック アドレスやすべてゼロのアドレスは使用できません。
b. [Shared Secret]フィールドに、RADIUSサーバとの通信に使用する8~24文字の文字列を入力します。これ
らの値はRADIUSサーバにも設定する必要があります。サーバ固有の設定情報については、RADIUSのシス
テム管理者に問い合わせるか、マニュアルを参照してください。
c.
[Access Rights Id.]フィールドに、RADIUSサーバに格納されているこのシリアルコンソールへのアクセス
権を識別する属性を入力します。これらの値はRADIUSサーバにも設定する必要があります。サーバ固有
の設定情報については、RADIUSのシステム管理者に問い合わせるか、マニュアルを参照してください。
d. [UDP Port]フィールドに、RADIUSサーバとの通信に使用するUDPポート番号を1~65535の範囲で入力し
ます。
e. [Time-Out]フィールドに、RADIUSサーバからの応答を待機する秒数を1~60の範囲で入力します。
f.
4.
[Retry Count]フィールドに、RADIUSサーバでのタイムアウト後にユーザ認証を試みる回数を1~10の範囲
で入力します。
[適用]をクリックして、終了せずに変更を保存します。
-または[OK]をクリックして、変更を保存して終了します。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
シリアル コンソール スイッチのセッション パラメータの設定
[グローバル - セッション]サブカテゴリでは、以下を指定します。
•
Telnetセッションの開始時と終了時の履歴バッファ データの処理方法。Telnetセッションが確立されたときに
仮想端末ウィンドウにデータを自動的に送信したり([自動])、明示的に要求されるまで保有したりすること
ができます([保持])。またTelnetセッションの終了時に履歴バッファの内容を保持([保存])または破棄で
きます([クリア])。
•
シリアル コンソール スイッチがアクティブでないTelnetセッションを自動的にクローズするかどうか。有効
になっている場合、シリアル コンソール スイッチが、指定された時間(単位:分)内にデータを受信しない
と、Telnetセッションは終了します。
•
シリアル コンソール スイッチでプレーンテキスト セッションを許可するかどうか。
•
SSHの有効化/無効化などのSSH設定では、SSH認証モードの指定または変更、SSHキーの作成、および現在
のSSHフィンガープリントの表示を行います。
シリアル コンソール スイッチの管理 106
シリアル セッション ビューアを起動するには、プレーンテキスト セッションとSSHのいずれか(または両方)が
有効になっている必要があります。いずれも有効になっていない場合、設定は無効です。プレーンテキスト セッ
ションはデフォルトで有効になっています。
履歴バッファ制御の指定
1.
[グローバル - セッション]を選択します。
2.
[履歴バッファ制御]領域で、[セッション開始]動作に対して[自動]または[保持]を選択します。[セッション終
了]動作に対して[保存]または[クリア]を選択します。
3.
[適用]をクリックして、終了せずに変更を保存します。
-または[OK]をクリックして、変更を保存して終了します。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
シリアル コンソール スイッチの管理 107
セッション タイムアウト設定の指定
1.
[グローバル - セッション]を選択します。
2.
[シリアル セッション タイムアウト]領域で、[有効]チェックボックスを選択または選択解除します。タイム
アウトを無効にした場合、セッションはタイムアウトしません。
3.
セッション タイムアウトを有効にした場合は、タイムアウト値を指定します。[分]ドロップダウン リストか
ら値を選択するか、1~90分の範囲の値を入力することができます。
4.
[適用]をクリックして、終了せずに変更を保存します。
-または[OK]をクリックして、変更を保存して終了します。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
プレーンテキスト セッションの有効化または無効化
注:プレーンテキスト セッションまたはSSHのいずれか(あるいは両方)が有効になっていなければ
なりません。
1.
[グローバル - セッション]を選択します。
2.
[プレーンテキスト セッションを許可する]オプションを選択または選択解除します。
3.
[適用]をクリックして、終了せずに変更を保存します。
-または[OK]をクリックして、変更を保存して終了します。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
シリアル コンソール スイッチのSSHパラメータの表示および設定
[セッション]サブカテゴリの[SSH Settings]領域には、現在のSSH設定およびステータス情報が、次のように表示さ
れます。
•
[SSHステータス]は、「Enabled」、「Disabled」、「In Progress」、または「Failed」と表示されます。
•
[Host Keyステータス]は、「Key Exists」または「No Key」と表示されます。
•
[SSH認証モード]は、ユーザを認証するために、パスワード、キー、パスワードまたはキー(いずれかの順
序)、あるいはパスワードとキー(いずれかの順序)のうち、どれが使用されるかを示します。モードは、
SSHが有効化または変更される際に設定されます。
ユーザSSHキーは、[ユーザ]カテゴリで作成および変更されます。
パラメータを表示および設定するには、以下の手順に従ってください。
注:プレーンテキスト セッションまたはSSHのいずれか(あるいは両方)が有効になっていなければ
なりません。
1.
[セッション]サブカテゴリを選択します。
SSHを有効にするには、以下の手順に従ってください。
シリアル コンソール スイッチの管理 108
a. [SSH有効]をクリックします。[SSHを有効化]ダイアログ ボックスが表示されます。
b. プルダウン メニューから、[SSH認証モード]を選択します。
c.
SSHキーが存在しない場合は、[キーの新規作成]チェックボックスが自動的に選択され、新しいキーが作
成されます。新しいキーが作成された後は、そのキーを無効にすることはできません。
SSHキーが存在し、新しいキーを作成したい場合は、[キーの新規作成]チェックボックスを選択します。
-または既存のキーを使用するには、[キーの新規作成]チェックボックスの選択を解除します。
2.
[OK]をクリックしてダイアログ ボックスを閉じます。SSHが有効になります。
SSH認証モードの変更
1.
[SSHの変更]をクリックします。[SSHの変更]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
ドロップダウン リストから、SSH認証モードを選択します。
3.
[OK]をクリックしてダイアログ ボックスを閉じます。
シリアル コンソール スイッチの管理 109
SSHの無効化
1.
[SSHの無効]をクリックします。[SSH無効化の確認]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
SSHキーを削除するには、[キーの削除]チェックボックスを選択します。
3.
[はい]をクリックします。SSHが無効になります。
または
[いいえ]をクリックします。SSHは無効になりません。
キー情報の表示
1.
[指紋認証]をクリックします。[SSH指紋認証]ダイアログ ボックスが表示され、[MD5 #]と[バブル]が表示され
ます。
2.
[OK]をクリックしてダイアログ ボックスを閉じます。
シリアル コンソール スイッチのNTPパラメータの設定
[NTP]サブカテゴリでは、シリアル コンソール スイッチの時間を、ネットワーク サーバの時間と同期化させるこ
とができます。
NTPが有効になっている場合、シリアル コンソール スイッチのリアルタイム クロックは、NTPが有効にされた直
後に更新されます。また、シリアル コンソール スイッチが再起動するたびに(およびオプションで、指定した間
隔でも)更新されます。
シリアル コンソール スイッチの管理 110
時間を提供するNTPサーバは、1台または2台指定できます。NTPサーバは、外部サーバ、またはユーザが提供する
内部サーバであることが可能です。最初にプライマリ サーバが時間について照会されます。それにより有効な時間
が応答されない場合は、セカンダリ サーバが時間について照会されます(セカンダリ サーバは、ステータスにつ
いても照会されます。これは、プライマリ サーバから有効な時間が取得された場合でも行われます)。
NTPパラメータを設定するには、以下の手順に従ってください。
1.
[NTP]を選択します。
2.
[NTPの有効化]チェックボックスを選択します。
3.
プライマリNTPサーバのアドレスを入力します。
4.
(オプション)セカンダリNTPサーバのアドレスを入力します。
5.
時間要求を送信する更新間隔を、時間単位で入力するか、または0を入力します。0を選択した場合、時間は、
システムの再起動時、または電源再投入時に更新されます。
シリアル コンソール スイッチのNFSパラメータの設定
NFSサブカテゴリでは、NFSの共有を設定して、ネットワーク サーバにシリアル ポートのログ ファイルを書き込
むことができます。
シリアル コンソール スイッチの管理 111
NFS機能が有効になっている場合、ポート履歴データはシリアル コンソール スイッチのローカル履歴バッファの
ほか、NFSサーバのファイルにも書き込まれます。NFSサーバにはポートごとのファイルがあり、そのファイルに
データが書き込まれます。
NFS機能が有効になっていない場合、NFSサブカテゴリのパラメータはすべて無効です。
NFSパラメータを設定するには、以下の手順に従ってください。
1.
[NFS]を選択します。
2.
[NFSの有効化]チェックボックスを選択します。
3.
シリアル コンソール スイッチとNFSサーバ間の通信に使用するネットワーク プロトコルとして、[TCP]また
は[UDP]を選択します。
4.
NFSサーバのIPアドレスを入力します。
5.
NFSサーバのマウント ポイントを入力します。
6.
新しいファイルを作成するため、[リニア]を選択します。ファイルを開いて、ファイルの最後に記録します
(追加)。
-または新しいファイルを作成するため、[デイリー]を選択します。日付が変わるたびに新しいファイルが作成され
ます。
シリアル コンソール スイッチの管理 112
シリアル コンソール スイッチのユーザ アカウントの設定
[ユーザ]カテゴリには、ユーザ名とそのアクセス レベルが表示されます。このダイアログ ボックスから、ユーザ
アカウントの追加、変更、削除が可能です。最大で64個のユーザ アカウントを作成できます。また、セキュリティ
ロックアウト機能の制御もこのパネルから行います。
ユーザに付与できるアクセス レベルは、ユーザ、管理者、コンソール スイッチ管理者の3種類です。ユーザのア
クセス レベルでは、ユーザに個々のサーバへのアクセス権を割り当てることができます。次の表は、各アクセス
レベルで実行される可能性のあるコンソール スイッチ操作のタイプを示します。
操作
コンソール スイッチ
管理者
管理者
ユーザ
入れ替わり
すべて
同等以下
×
グローバル設定とネットワーク設定
○
(セキュリティ モード、タイムアウト、
SNMP)
×
×
再起動
○
×
×
アップグレード
○
×
×
シリアル コンソール スイッチの管理 113
操作
コンソール スイッチ
管理者
管理者
ユーザ
管理者ユーザ アカウント
○
○
×
ポート設定
○
×
×
サーバ ステータスの監視
○
○
×
ターゲット サーバへのアクセス
○
○
管理者が
割り当て
サーバの再同期
○
○
○
シリアル コンソール スイッチのユーザの追加または変更
1.
[ユーザ]を選択します。
2.
新しいユーザを追加する場合は、[追加]をクリックします。[ユーザの追加]ダイアログ ボックスが表示され
ます。
-またはユーザを変更する場合は、名前を選択して、[変更]をクリックします。[ユーザの変更]ダイアログ ボックスが
表示されます。
3.
ユーザを追加する場合は、3~16文字のユーザ名を[名前]フィールドに入力します。スペースは使用できま
せん。
4.
(ユーザが割り当てた)ユーザ名とパスワードを入力し、[パスワードの確認]フィールドにパスワードを再入
力してパスワードを確認します。パスワードの長さは5~16文字で、英数字(大文字と小文字)を使用できま
す。ユーザ名の長さは3~16文字です。将来、オプションのLDAP機能を使用する予定がある場合は、ユーザ
名を作成する際に、必ず、LDAPバージョン3構文のユーザ アカウント ルールに従ってください。
注:[アクセス権]ボタンは、[アクセス レベル]で「ユーザ」を選択したときにだけ有効になります。
注:「LDAP認証のみ」モードを使用する場合、[パスワード]フィールドは無効(グレイ表示)になり
ます。
シリアル コンソール スイッチの管理 114
5.
ドロップダウン リストから、該当するアクセス レベルを選択します。[ユーザ]を選択すると、[アクセス権]
ボタンが表示されます。
a. ユーザについて、個々のサーバ アクセスを選択するために、[アクセス権]をクリックします。[ユーザの
アクセス権]ダイアログ ボックスが表示されます。
b. サーバへのアクセスを追加するには、[以下へのアクセス権はありません]カラムでサーバを選択して、[追
加]をクリックします。
c.
サーバへのアクセスを削除するには、[以下のアクセス権を有効化する]カラムでサーバを選択して、[削
除]をクリックします。
d. このユーザに該当するサーバ アクセスが[以下のアクセス権を有効化する]カラムに表示されるまで手順b
と手順cを繰り返し、[OK]をクリックします。
6.
ユーザのパブリックSSHキーを設定するには、以下の手順に従ってください。
a. 1~1,024文字のキーを、[SSHパブリック キー]フィールドに入力します。
-または[参照]をクリックして、SSHキーを含むパスまたはファイル名まで移動します。選択したファイルに含ま
れるパブリック キーが、[SSHパブリック キー]フィールドに表示されます。
-または[作成]をクリックします。[SSHキー ペアの作成]ダイアログ ボックスが表示されます。[ファイルの定義]
フィールドに、プライベート キーのファイル名とパスが表示されます。
シリアル コンソール スイッチの管理 115
b. [参照]をクリックして、パブリック/プライベート キー ファイルのパスとファイル名を指定することによ
り、[ファイルの定義]フィールドの内容を変更します。デフォルトでは、これらのキー ファイルは「<ユー
ザのホーム ディレクトリ>¥IPViewer¥userkeys」に保存されます。
c.
プライベート キー ファイルにアクセスするための秘密のパス フレーズを、[パスフレーズ]フィールドに
入力します。入力した実際のデータの代わりに、アスタリスクが表示されます。このフィールドを空白の
ままにすると、キーは暗号化されません。
d. [パスフレーズの再入力]フィールドに、パス フレーズをもう1度入力します。
e. (オプション)[コメント]フィールドに情報を入力します。
f.
[生成]をクリックします。ダイアログ ボックスのテキスト領域にヘルプ情報が表示され、領域内でマウス
をドラッグすると、その移動が検知されるようになります。乱数発生を補助するために、マウスを移動さ
せると、マウスの位置に基づくシードが渡されます。進捗状況を示すバーに、完了のパーセンテージが表
示されます。
シリアル コンソール スイッチの管理 116
完了のパーセンテージが100に達したら、ダイアログ ボックスが閉じて、確認ダイアログ ボックスが表
示され、生成されたキーが、[ユーザの追加]または[ユーザの変更]ダイアログ ボックスの[SSHパブリック
キー]フィールドに表示されます。
7.
[OK]をクリックして設定を保存し、[ユーザ]カテゴリに戻ります。
8.
[適用]をクリックして、終了せずに変更を保存します。
-または[OK]をクリックして、変更を保存して終了します。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
注:各ユーザは、パスワードを持っていなければ、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウにアクセス
することはできません。この要件は、パスワードを使用する場合がある、設定されたどのSSH認証モー
ドとも無関係です。
シリアル コンソール スイッチの管理 117
シリアル コンソール スイッチのユーザ アクセス権の設定
1.
そのユーザについて、個々のサーバを選択するために、[アクセス権]をクリックします。[ユーザのアクセス
権]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
[以下へのアクセス権はありません]からサーバを選択して、[追加]をクリックします。
3.
[以下のアクセス権を有効化する]からサーバを選択して、[削除]をクリックします。
4.
割り当てられるユーザに該当するサーバ アクセスが右側のカラムに表示されるまで手順2と手順3を繰り返し
て、[OK]をクリックします。
シリアル コンソール スイッチのパブリックSSHキーの設定
1.
[ユーザ]を選択します。
2.
新しいユーザを追加する場合は、[追加]をクリックします。[ユーザの追加]ダイアログ ボックスが表示され
ます。
-または-
シリアル コンソール スイッチの管理 118
ユーザを変更する場合は、名前を選択して、[変更]をクリックします。[ユーザの変更]ダイアログ ボックスが
表示されます。
3.
ユーザのSSHパブリック キーを設定するには、以下の手順に従ってください。
a. 1~1,024文字のキーを、[SSHパブリック キー]フィールドに入力します。
-または[参照]をクリックして、SSHキーを含むパスまたはファイル名まで移動します。選択したファイルに含ま
れるパブリック キーが、[SSHパブリック キー]フィールドに表示されます。
-または[作成]をクリックします。[SSHキー ペアの作成]ダイアログ ボックスが表示されます。[ファイルの定義]
フィールドに、プライベート キーのファイル名とパスが表示されます。
b. [参照]をクリックして、パブリック/プライベート キー ファイルのパスとファイル名を指定することによ
り、[ファイルの定義]フィールドの内容を変更します。デフォルトでは、これらのキー ファイルは「<イ
ンストール ディレクトリ>¥userkeys」に保存されます。
c.
プライベート キー ファイルにアクセスするための秘密のパス フレーズを、[パスフレーズ]フィールドに
入力します。入力した実際のデータの代わりに、アスタリスクが表示されます。このフィールドを空白
のままにすると、キーは暗号化されません。
シリアル コンソール スイッチの管理 119
d. [パスフレーズの再入力]フィールドに、パス フレーズをもう1度入力します。
e. (オプション)[コメント]フィールドに情報を入力します。
f.
[生成]をクリックします。ダイアログ ボックスのテキスト領域にヘルプ情報が表示され、領域内でマウス
をドラッグすると、その移動が検知されるようになります。乱数発生を補助するために、マウスを移動さ
せると、マウスの位置に基づくシードが渡されます。進捗状況を示すバーに、完了のパーセンテージが表
示されます。
完了のパーセンテージが100に達したら、ダイアログ ボックスが閉じて、確認ダイアログ ボックスが表示さ
れ、生成されたキーが、[ユーザの追加]または[ユーザの変更]ダイアログ ボックスの[SSHパブリック キー]
フィールドに表示されます。
4.
[OK]をクリックして設定を保存します。
5.
[適用]をクリックして、終了せずに変更を保存します。
-または[OK]をクリックして、変更を保存して終了します。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
シリアル コンソール スイッチの管理 120
シリアル コンソール スイッチのユーザの削除
1.
[ユーザ]カテゴリでユーザを選択します。
2.
[削除]をクリックします。[削除の確認]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
[はい]をクリックして削除を確認します。
-または[いいえ]をクリックして、ユーザを削除しないでウィンドウを終了します。
シリアル コンソール スイッチのユーザ アカウントのロックおよびアンロック
シリアル コンソール スイッチがローカル認証用に設定されている場合、あるユーザが無効なパスワードを5回続け
て入力すると、そのアカウントは、セキュリティ ロックアウト機能によって一時的に無効にされます。ユーザが
再度ログインしようとすると、ソフトウェア クライアント アプリケーションにより、エラー メッセージが表示さ
れます。優先管理者以外のすべてのローカル アカウントは、このロックアウト ポリシーの対象となります。
管理者は、アカウントがロックされる時間(1~99)を指定できます。[ロックアウトの有効化]が選択されていない
場合は、セキュリティ ロックアウト機能は無効になり、どのユーザもロックアウトされません。
アカウントがロックされると、[接続時間]フィールドに指定された時間が経過するか、コンソール スイッチの電源
が再投入されるか、このパネルの[ロック解除]機能を使用して管理者がローカル アカウントのロックを解除するま
では、アカウントはロックされたままになります。
注:アカウントがロックされている場合、「LDAP認証とアクセス制御」が有効になっているときは、
Active Directoryでアカウントをアンロックする必要があります。詳しくは、Active Directoryの管理者に
問い合わせてください。
シリアル コンソール スイッチの管理 121
シリアル コンソール スイッチのアカウントのアンロック
1.
[ユーザ]を選択します。
シリアル コンソール スイッチの管理 122
2.
[ロック解除]をクリックします。ユーザ名の横の[ロック]アイコンが消えます。
3.
[OK]または[適用]をクリックします。ユーザはログインできるようになります。
-または[キャンセル]をクリックして、保存しないで終了します。
セキュリティ ロックアウトの有効化または無効化
1.
[ユーザ]を選択します。
2.
[ロックアウトの有効化]を選択します。[接続時間]フィールドに、ロックアウト期間の時間数(1~99)を入
力します。
-または[ロックアウトの有効化]を解除します。
3.
[適用]、[OK]の順にクリックします。
注:[セキュリティ ロックアウト]を無効にしても、すでにロックアウトされているユーザの状態は変わ
りません。
シリアル コンソール スイッチの管理 123
セキュリティ ロックアウト時間の指定
1.
[ユーザ]を選択します。
2.
[ロックアウトの有効化]を選択します。
3.
[接続時間]フィールドに、ユーザのロックアウトを継続する時間数(1~99)を入力します。
4.
[適用]、[OK]の順にクリックします。
シリアル コンソール スイッチの[優先管理者]サブカテゴリ
優先管理者は、ローカル アカウントがロックされていたり、ローカル アカウントが存在しなかったり、LDAPが正
常に動作していなかったりする場合でもネットワークからシリアル コンソール スイッチにログインできるアカウ
ントです。また、優先管理者アカウントは、削除できない永続的なアカウントであり、コンソール スイッチ管理
者と同じアクセス権限を持ちます。このアカウントのIDとパスワードは、責任者が厳重に保管し、管理者アカウン
トやユーザ アカウントのように日常的に使用しないでください。優先管理者アカウントのユーザ名とパスワードの
設定には、優先管理者だけがアクセスできます([ユーザ]カテゴリにアクセスして[優先管理者]を選択する必要が
あります)。
シリアル コンソール スイッチの管理 124
シリアル コンソール スイッチのポート パラメータの設定
[ポート]カテゴリには、シリアル コンソール スイッチのポートの設定パラメータがすべて表示されます。名前と
タイプ以外のすべてのポート パラメータは変更可能です。
シリアル コンソール スイッチのポート パラメータの変更
1.
[ポート]を選択します。
シリアル コンソール スイッチの管理 125
2.
ポートを選択し、[変更]をクリックします。[ポートの変更]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
セッション タイムアウトを変更するには、[セッション タイムアウト]フィールドに、1~90の範囲の値を入
力します。
-またはプルダウン メニューから値を選択します。[グローバル設定]を選択すると、[グローバル - セッション]カテゴ
リで指定した値が使用されます。
4.
CLIアクセス文字を変更するには、[CLIアクセス文字]フィールドに、キャレット(^)と文字を入力します。
キャレットの後に入力できるのは、1つの文字または次のいずれかです。左角カッコ([)、右角カッコ(])、
キャレット(^)、アンダースコア(_)、または円記号(¥)。CLIアクセス文字を変更するには、[CLIアクセ
ス文字]フィールドに、1つの文字を入力します。キャレットは<Ctrl>キーを表し、次の文字と組み合わせるこ
とでサーバ セッション中にコンソール スイッチのCLIモードにアクセスできます。デフォルトは、^Dまたは
<Ctrl>Dです。
-またはドロップダウン リストから値を選択します。[グローバル設定]を選択すると、[CLI]カテゴリで指定した値が
使用されます。
注:専用CLIポート(コンソール ポート)を変更する場合は、[CLIアクセス文字]フィールドは無効にな
ります。
5.
Telnetポート番号を変更するには、[Telnetポート番号]フィールドに3000~65000の範囲の値を入力します。
6.
ボーレートを変更するには、[ボーレート]フィールドのドロップダウン メニューから値を選択します。
7.
データ ビットの数を変更するには、[データ ビット]フィールドのドロップダウン メニューから値を選択し
ます。
8.
パリティを変更するには、[パリティ]フィールドのドロップダウン メニューから値を選択します。
9.
ストップ ビットの数を変更するには、[ストップ ビット]フィールドのドロップダウン メニューから値を選択
します。
シリアル コンソール スイッチの管理 126
10.
フロー制御方式を変更するには、[フロー コントロール]フィールドのドロップダウン メニューから値を選択
します。この値は、[電源入シグナル]の値と同じ信号を共有することはできません。
11.
切り替え信号を変更するには、[切替シグナル]フィールドのドロップダウン メニューから値を選択します。
注:専用CLIポートを変更する場合は、[切替シグナル]フィールドは無効になります。
12.
電源オン信号を変更するには、[電源入シグナル]フィールドのドロップダウン メニューから値を選択します。
この値は、[フロー コントロール]の値と同じ信号を共有することはできません。
13.
[OK]をクリックして変更をローカルに保存し、ダイアログ ボックスを終了します。無効なフィールドがある
場合は、エラー メッセージが表示され、エラーのあるフィールドにフォーカスが設定されます。
-または[キャンセル]をクリックして、変更をローカルに保存しないでダイアログ ボックスを終了します。
14.
[適用]をクリックして変更を保存します。
-または[OK]をクリックして、変更を保存して終了します。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
シリアル コンソール スイッチの警告パラメータの設定
[警告]サブカテゴリには、指定したポートに対して定義された警告文字列が示されます。(専用CLIポートを除く)
各ポートについて、警告文字列を作成、変更、または削除することができます。各ポートには、最大10の警告文
字列を設定できます。
ポートの警告文字列を作成、変更、または削除するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ポート]、[警告]の順に選択します。
シリアル コンソール スイッチの管理 127
2.
[サーバ]ドロップダウン メニューから、ポートまたはサーバを選択します。[警告ストリング]リストには、そ
のサーバに対してすでに定義されている警告文字列が含まれています。定義されている警告文字列が10未満
の場合、リストには
エントリも含まれています。
3.
警告文字列を作成するには、以下の手順に従ってください。
a. [警告ストリング]リストで、
を選択します。
b. リストの下のテキスト ボックスに、3~32文字を入力します。
c.
4.
完了したら、テキスト ボックスの横にある[チェック マーク]をクリックします。
警告文字列を変更するには、以下の手順に従ってください。
a. [警告ストリング]リストで、文字列を選択します。選択した文字列が、リストの下のテキスト ボックスに
表示されます。
b. テキスト ボックスの警告文字列を変更します。
c.
5.
完了したら、テキスト ボックスの横にある[チェック マーク]をクリックします。
警告文字列を削除するには、以下の手順に従ってください。
a. [警告ストリング]リストで、文字列を選択します。
b. リストの下の[X]をクリックします。
6.
1つのポートに対して定義されたすべての警告文字列を、別のポートに、またはすべてのポートにコピーする
には、以下の手順に従ってください。
シリアル コンソール スイッチの管理 128
a. [サーバ]ドロップダウン メニューで、警告文字列のコピー元となるポートを選択します。そのポートから
の警告文字列が表示されます。
b. [コピー先]ドロップダウン メニューで、警告文字列のコピー先となるポートを選択します。
-または[すべての]を選択します。これにより、このコンソール スイッチのすべてのポートに警告文字列がコピー
されます。
c.
[コピー]をクリックします。コピー操作の確認を求めるメッセージが表示されます。
d. [はい]をクリックしてコピーを確認します。
-または[いいえ]をクリックしてコピーをキャンセルします。
7.
[適用]をクリックして、終了せずに変更を保存します。
-または[OK]をクリックして、変更を保存して終了します。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
シリアル コンソール スイッチの管理 129
シリアル コンソール スイッチのNFSパラメータの表示
[NFS]サブカテゴリでは、ポートのNFSパラメータを設定できます。詳しくは、シリアル コンソール スイッチに付
属のマニュアルを参照してください。
シリアル コンソール スイッチの統計パラメータの表示
[統計データ]サブカテゴリには、シリアル コンソール スイッチのポート統計とEIA信号設定が表示されます。ポー
ト統計を表示するには、[ポート]、[統計データ]の順に選択します。
次の情報が表示されます。
•
[ポート]カラムおよび[名前]カラムには、ポート番号と名前が含まれます。専用のCLIポートの名前は「CLI」
で、ポート番号はありません。
•
[Txバイト]カラムおよび[Rxバイト]カラムには、送受信したバイト数が表示されます。
•
[エラー]カラムは、エラーの数を示しています。
•
[電源状態]カラムは、ポートの電源ステータスを示します。
値は次のとおりです。
シリアル コンソール スイッチの管理 130
•
o
オン = 電源オン(*オン = 電源オン、値は前回のポーリングで切り替え)
o
オフ = 電源オフ(*オフ = 電源オフ、値は前回のポーリングで切り替え)
残りのカラムには、ポートのEIA信号の一部を表す文字列が含まれています。
o
TD = Transmit Data(送信データ) DSR = Data Set Ready(データ セット レディ)
o
RD = Receive Data(受信データ) DCD = Data Carrier Detect(データ キャリア検出)
o
RTS = Request to Send(送信要求) RI = Ring Indicator(リング インジケータ)
o
CTS = Clear to Send(送信可) SIG3 = SIG3
o
DTR = Data Terminal Ready(データ端末レディ) SIG4 = SIG4
これらの各カラムの値は次のとおりです。
o
オン = 電源オン(*オン = 電源オン、値は前回のポーリングで切り替え)
o
オフ = 電源オフ(*オフ = 電源オフ、値は前回のポーリングで切り替え)
シリアル コンソール スイッチの管理 131
シリアル コンソール スイッチのSNMPパラメータの設定
SNMPは、ネットワーク管理アプリケーションとシリアル コンソール スイッチの間で管理情報を通信するために
使用されるプロトコルです。他のSNMPマネージャは、MIB-II、およびエンタープライズMIBのpublic部分にアクセ
スすることにより、シリアル コンソール スイッチと通信を行うことができます。MIB-IIは、多くのSNMPサーバで
サポートされている標準のMIBです。
[SNMP]カテゴリを初めて選択すると、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウでユニットからSNMPパラメータが
取得されます。[SNMP]カテゴリでは、システム情報やコミュニティ ストリングを入力したり、シリアル コンソー
ル スイッチを管理することのできる管理ステーションを指定したりすることができます。また、ユーザは、シリア
ル コンソール スイッチからSNMPトラップを受信することができます。[SNMPの有効化]を選択すると、ユニット
は、UDPポート161経由のSNMP要求に応答します。ポート161は、SNMPメッセージの送信および取得のために使
用される標準のUDPポートです。
注:[コンソール スイッチの管理]ウィンドウでは、安全なトンネル内でSNMPを使用してコンソール
スイッチを管理します。このため、ファイアウォールでUDPポート161がオープンになっている必要が
あります。サードパーティのSNMPベースの管理ソフトウェアを使用してコンソール スイッチを監視す
るには、UDPポート161を公開する必要があります。
最大4つのSNMP対応マネージャを定義でき、デフォルトですべてのIPアドレスが空白になっています。4つの項目
すべてを空白のままにすると、(正しいSNMPコミュニティ ストリングを持っている)すべてのIPアドレスがシリ
アル コンソール スイッチに読み取り/書き込みアクセスできるようになります。項目が空白でないSNMP対応マ
ネージャが存在する場合は、定義されたSNMP対応マネージャだけがアクセスできます。
シリアル コンソール スイッチの管理 132
SNMP対応マネージャの設定は、HP IPコンソール ビューアでシリアル コンソール スイッチを表示または管理でき
るかどうかには影響しません。
シリアル コンソール スイッチの一般的なSNMPパラメータの設定
1.
[SNMP]を選択します。
2.
[SNMPの有効化]を選択し、シリアル コンソール スイッチがUDPポート161経由のSNMP要求に応答するよう
に設定します。
3.
[システム]セクションで、[名前]フィールドにシステムの完全修飾ドメイン名、[説明]フィールドに説明、[連
絡先担当者]フィールドに連絡先担当者を入力します。
重要:LDAPを使用している場合、または、将来、LDAPを使用する予定がある場合は、[名前]フィール
ドの名前が、Active Directoryでコンソール スイッチを表すコンピュータ名と一致している必要があり
ます。
4.
[読み取り]フィールド、[書き込み]フィールド、および[トラップ]フィールドに、コミュニティ名を入力しま
す。これらのフィールドは、SNMP動作に使用するコミュニティ ストリングを指定します。読み取りストリ
ングと書き込みストリングは、UDPポート161経由のSNMPだけに適用され、コンソール スイッチへのアク
セスを保護するパスワードとして機能します。値の長さは最大64文字です。
シリアル コンソール スイッチの管理 133
5.
シリアル コンソール スイッチを監視できるSNMP管理ステーション(たとえば、HP Systems Insight Manager)
を最大4つまで追加するか、フィールドを空白のままにして任意のSNMP管理ステーションがシリアル コン
ソール スイッチを管理できるようにします。詳しくは、「シリアル コンソール スイッチ用のSNMP対応マ
ネージャの追加、変更、および削除」(134ページ)を参照してください。
6.
[トラップ送信先]フィールドに、このシリアル コンソール スイッチがトラップを送信するSNMPトラップ送
信先を最大4つまで追加します。詳しくは、「シリアル コンソール スイッチのトラップ送信先の追加、変更、
および削除」(135ページ)を参照してください。
7.
[OK]をクリックして設定を保存し、ウィンドウを閉じます。
-または[適用]をクリックして設定を保存し、開いたウィンドウで作業を続けます。
-または[キャンセル]をクリックして、保存を行わないでウィンドウを終了します。
シリアル コンソール スイッチ用のSNMP対応マネージャの追加、変更、および削除
[許可管理マネージャー]領域で、このシリアル コンソール スイッチを監視する最大4つのSNMP管理エンティティ
を指定するか、または、この領域を空白のままにして、任意のステーションにシリアル コンソール スイッチの監
視を許可することができます。既存のSNMP対応マネージャを変更または削除することもできます。
SNMP対応マネージャを追加するには、以下の手順に従ってください。
1.
[追加]をクリックします。[トラップ送信先]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
管理ステーションのIPアドレスを入力します。
3.
[OK]をクリックして管理ステーションを追加します。
SNMP対応マネージャを変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
[許可管理マネージャー]リストでエントリを選択して、[変更]をクリックします。[許可管理マネージャー]ダイ
アログ ボックスが表示されます。
2.
必要に応じてエントリを変更します。
3.
[OK]をクリックして変更を保存します。
SNMP対応マネージャを削除するには、以下の手順に従ってください。
1.
[許可管理マネージャー]リストでエントリを選択して、[削除]をクリックします。削除の確認を求めるメッ
セージが表示されます。
2.
[はい]をクリックして削除を確認します。
シリアル コンソール スイッチの管理 134
シリアル コンソール スイッチのトラップ送信先の追加、変更、および削除
[トラップ送信先]領域では、このシリアル コンソール スイッチがトラップを送信する相手として、最大4つのSNMP
トラップ送信先を指定できます。また、既存のトラップ送信先を変更または削除することもできます。
トラップ送信先を追加するには、以下の手順に従ってください。
1.
[追加]をクリックします。[トラップ送信先]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
トラップ送信先のIPアドレスを入力します。
3.
[OK]をクリックしてトラップ送信先を追加します。
トラップ送信先を変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
[トラップ送信先]リストのエントリを選択し、[変更]をクリックします。[トラップ送信先]ダイアログ ボック
スが表示されます。
2.
必要に応じてエントリを変更します。
3.
[OK]をクリックして変更を保存します。
トラップ送信先を削除するには、以下の手順に従ってください。
1.
[トラップ送信先]リスト内のエントリを選択し、[削除]をクリックします。削除を確認するよう求められます。
2.
[はい]をクリックして削除を確認します。
シリアル コンソール スイッチのトラップ パラメータの設定
SNMPトラップとは、スイッチで処置が必要な異常イベントが発生したことを示すために、シリアル コンソール ス
イッチが管理ステーションに送信する通知のことです。リストの該当するチェックボックスを選択または選択解除
することにより、管理ステーションに送信されるSNMPトラップの種類を指定できます(デフォルトでは、[SNMP
認証エラー]トラップは選択されません)。
[トラップ]カテゴリを初めて選択すると、[コンソール スイッチの管理]に、SNMPトラップのリストがシリアル コ
ンソール スイッチから取得されて表示されます。[すべてを有効にする]または[すべてを無効にする]を選択すると、
リスト全体を簡単に選択または選択解除できます。
注:HP IPコンソール ビューアCDには、HP Systems Insight Managerや他のSNMP管理ステーションが
正しくSNMPトラップを受信できるようにするCPQSERIAL.MIBファイルが収められています。
シリアル コンソール スイッチの管理 135
シリアル コンソール スイッチのサーバ パラメータの
表示
[サーバ]カテゴリには、各サーバの接続情報が表示されます。[接続]カラムには、サーバが接続しているポートが
示されます。サーバ接続がない場合、[サーバ]カラムに[なし]と表示されます。
シリアル セッション ビューアを起動するには、[接続]をクリックします。
シリアル コンソール スイッチの管理 136
このカテゴリから、システムのデータベースと、シリアル コンソール スイッチのデータベースを再同期化できます。
シリアル コンソール スイッチのサーバ名の変更
[サーバ]カテゴリを使用して、サーバが接続されていてHP IPコンソール ビューアのメイン ウィンドウにあるシリ
アル コンソール スイッチ上のポートを変更することができます。
1.
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウから[サーバ]を選択します。
2.
変更したい[サーバ]カラムのポートを強調表示します。一度に1個のポートしか変更できません。
3.
[変更]をクリックします。[変更]ダイアログ ボックスに、コンソール スイッチおよびクライアント データ
ベースの両方に保存されている現在のサーバ名が示されます(同じとは限りません)。
4.
[新しい名前]フィールドに、サーバの新しい名前を入力します。
5.
[OK]をクリックしてサーバ名を変更します。
6.
変更したい各サーバ名について、手順1~5を繰り返します。
7.
[適用]をクリックして変更を保存します。
シリアル コンソール スイッチの管理 137
シリアル コンソール スイッチのサーバ リストの再同期化
再同期化プロセス中に、警告メッセージにより、シリアル コンソール スイッチの現在の設定に一致するようにデー
タベースが更新されることが示されます。この警告には、デフォルト名で設定されたサーバが除外されるべきかど
うかを指定するチェックボックスが含まれています。サーバが除外される場合、データベースに除外されるサーバ
がすでに存在すると、データベースに追加されません(または、データベースから削除される可能性もあります)。
除外されるサーバがデータベースから削除されるのは、そのサーバへの他の接続がない場合のみです。
注:この手順では、再同期化に使用するHP IPコンソール ビューア クライアントだけが再同期化されま
す。複数のHP IPコンソール ビューア クライアントがある場合は、再同期化したローカル データベース
を保存して、他のHP IPコンソール ビューア クライアントにロードし、整合性を保つようにしてくだ
さい。
サーバ リストを再同期化するには、以下の手順に従ってください。
1.
[サーバ]を選択します。
2.
[再同期化]をクリックします。[コンソール スイッチ再同期化ウィザードへようこそ]ウィンドウが表示され
ます。
シリアル コンソール スイッチの管理 138
3.
[次へ]をクリックします。シリアル コンソール スイッチの現在の設定に一致するようにデータベースが更新
されることを示す[警告]ウィンドウが表示されます。
4.
[デフォルト名のあるサーバを除外]チェックボックスを選択または選択解除します。
シリアル コンソール スイッチの管理 139
5.
[次へ]をクリックします。[コンソール スイッチのポーリング中]メッセージ ボックスが進捗状況を示すバー
とともに表示され、シリアル コンソール スイッチの情報を取得中であることが示されます。
シリアル コンソール スイッチの変更が検出されない場合は、[コンソール スイッチ再同期化ウィザードの完
了]ページが表示されます。[完了]をクリックして終了します。
シリアル コンソール スイッチの管理 140
-またはサーバの変更が検出されると、[変更が検出されました]ウィンドウが表示されます。
6.
[次へ]をクリックしてデータベースを更新します。
シリアル コンソール スイッチの管理 141
7.
[次へ]をクリックします。[コンソール スイッチ再同期化ウィザードの完了]ウィンドウが表示されます。
8.
[完了]をクリックして終了します。
シリアル コンソール スイッチの管理 142
シリアル コンソール スイッチのバージョン パラメータ
の表示
[バージョン]カテゴリを初めて選択すると、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウでシリアル コンソール スイッ
チ自体からファームウェア バージョンが取得されます。
シリアル コンソール スイッチの管理 143
シリアル コンソール スイッチの[状態]タブの表示
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウの[状態]タブでは、現在アクティブなユーザ接続の表示と切断、およびユー
ザ アカウントのロック解除を行うことができます。このタブでは、ユーザの接続時間、サーバが接続されているシ
リアル コンソール スイッチ上のポート、およびそれらのシステム アドレスを表示できます。
シリアル コンソール スイッチの管理 144
シリアル コンソール スイッチの[ツール]タブの使用
[ツール]タブでは、ファームウェアの再起動とアップグレード、また構成ファイルとユーザ データベース ファイル
の保存と復元を行うことができます。
シリアル コンソール スイッチの再起動
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウの[ツール]タブでは、シリアル コンソール スイッチを再起動できます。
[コンソール スイッチの再起動]ボタンをクリックすると、シリアル コンソール スイッチは、すべてのアクティブ
ユーザに切断メッセージをブロードキャストし、現在のユーザをログアウトし、ただちにシリアル コンソール ス
イッチを再起動します。
重要:コンソール スイッチの電源が入ったら、起動プロセスを完了させるために、必ず、60秒以上
待ってから、コンソール スイッチの操作を開始してください。起動プロセス中にサーバにアクセスし
ようとすると、システム エラーが発生し、ハードウェアを再起動しなければならなくなる場合があり
ます。
シリアル コンソール スイッチを再起動するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ツール]を選択します。
シリアル コンソール スイッチの管理 145
2.
[コンソール スイッチの再起動]をクリックします。再起動の警告が表示されます。
3.
[はい]をクリックします。
電源が入った後に60秒間待ってから、コンソール スイッチの操作を開始してください。
シリアル コンソール スイッチのファームウェアのアップグレード
TFTPまたはファイル システムを使用して、シリアル コンソール スイッチのファームウェアをアップグレードでき
ます。
注:[コンソール スイッチの管理]ウィンドウの[設定]タブで設定を変更しているのに、この変更を適用
しないでアップグレードを開始すると、アップグレードの確認を求める警告メッセージが表示されま
す。これは、アップグレード プロセスでコンソール スイッチを再起動する必要があるためです。変更
を適用していないと、ファームウェアをアップグレードする前にこの変更がキャンセルされます。
TFTPダウンロードを実行するには、TFTPが有効になっている必要があります。
注意:アップグレード中は、コンソール スイッチの電源を切らないでください。このプロセスには最
大10分かかります。
1.
[ツール]を選択します。
2.
[コンソール スイッチのファームウェアのアップグレード]をクリックします。[コンソール スイッチのファー
ムウェアのアップグレード]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
[TFTPサーバ]または[ファイル システム]を選択します。
注:ブートストラップとアプリケーションの2つのファームウェア ファイルをアップロードする必要が
あります。
4.
[ファイル システム]を有効にする場合、ファームウェア ファイル名を入力するか、ファイル システムでファー
ムウェア ファイル名を参照します。
-または[TFTPサーバ]を有効にする場合:
a. [ファームウェア タイプ]を選択します。
b. [TFTPサーバIPアドレス]フィールドにIPアドレスを入力します。
シリアル コンソール スイッチの管理 146
c.
5.
ファームウェア ファイルを入力します。
[アップグレード]をクリックします。[アップグレード]ボタンが無効になり、進行メッセージが表示されます。
転送が完了すると、再起動を確認するプロンプト メッセージが表示されます。新しいファームウェアは、コ
ンソール スイッチが再起動されるまで使用されません。
6.
[はい]をクリックしてコンソール スイッチを再起動します。[コンソール スイッチのファームウェアのアップ
グレード]ダイアログ ボックスに進行メッセージが表示され、最後に、アップグレードと再起動が完了したこ
とが示されます。[閉じる]をクリックして終了します。
-または[いいえ]をクリックして、後で再起動します。
シリアル コンソール スイッチの設定ファイルの管理
設定ファイルには、ネットワーク設定、SNMP設定、接続されているサーバなど、コンソール スイッチのすべての
設定が保存されています。また、設定ファイルは、新しいコンソール スイッチに書き込むことができるので、手動
で新しいコンソール スイッチを設定する必要がなくなります。
注:ユーザ アカウント情報は、設定ファイルではなく、ユーザ データベースに保存されます(ただ
し、優先管理者アカウントの情報は設定ファイルに保存され、ユーザ データベース ファイルには保存
されません)。詳しくは、「コンソール スイッチのユーザ データベースの管理」(75ページ)または「
シリアル コンソール スイッチのユーザ データベースの管理」(149ページ)を参照してください。
シリアル コンソール スイッチの設定データベースの保存
設定保存ツールは、シリアル コンソール スイッチのデータベースを、コンソール スイッチから、HP IPコンソール
ビューアを実行するシステムのファイルに保存します。
注:ファイルは保存プロセス中に暗号化され、ユーザは、データベースの保存時にパスワードを作成
するよう求められます。このパスワードは、ファイルを復元する際に入力する必要があります。
シリアル コンソール スイッチからファイルに設定を保存するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ツール]をクリックします。
シリアル コンソール スイッチの管理 147
2.
[コンソール スイッチの設定の保存]をクリックします。[設定の保存]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
[参照]をクリックして、設定ファイルを保存する位置を選択します。[保存先]フィールドに位置が表示され
ます。
4.
[保存]をクリックします。[パスワードの入力]ダイアログ ボックスが表示されます。
5.
[パスワード]フィールドにパスワードを入力し、同じパスワードを[パスワードの確認]フィールドにも入力し
ます。このパスワードは、シリアル コンソール スイッチにこのデータベースを復元する際に要求されます。
パスワードを空白にすることもできますが、おすすめできません。
6.
[OK]をクリックします。シリアル コンソール スイッチからシリアル コンソール スイッチ設定データベース
が読み出され、特定の位置に保存されます。進行メッセージが表示されます。保存が完了すると、確認メッ
セージが表示されます。
7.
[OK]をクリックして、[ツール]タブに戻ります。
シリアル コンソール スイッチの設定データベースの復元
設定復元ツールは、以前に保存されたシリアル コンソール スイッチの設定データベースを、HP IPコンソール ビュー
アを実行するシステムから、シリアル コンソール スイッチに復元します。データベース ファイルは、保存元となっ
たシリアル コンソール スイッチ、または同じタイプの別のシリアル コンソール スイッチに復元することができま
す。これにより、新しいシリアル コンソール スイッチを手動で設定する必要がなくなります。
シリアル コンソール スイッチに設定ファイルを復元するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ツール]をクリックします。
2.
[コンソール スイッチの復元]をクリックします。[設定の復元]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
[参照]をクリックし、保存されている設定ファイルの位置を選択します。[ファイル名]フィールドに、ファイ
ル名と位置が表示されます。
4.
[復元]をクリックします。[パスワードの入力]ダイアログ ボックスが表示されます。
5.
設定データベースの保存時に作成したパスワードを入力します。
6.
[OK]をクリックします。設定ファイルが、シリアル コンソール スイッチに書き込まれます。進行メッセージ
が表示されます。復元が完了すると、確認メッセージが表示されます。
7.
[OK]をクリックして、[ツール]タブに戻ります。
シリアル コンソール スイッチの管理 148
シリアル コンソール スイッチのユーザ データベースの管理
ユーザ データベース ファイルには、シリアル コンソール スイッチに割り当てられているすべてのユーザ アカウ
ント(優先管理者を除く)が入っています。ユーザ アカウント データベース ファイルを保存し、そのユーザ アカ
ウント ファイルを新しいシリアル コンソール スイッチに書き込むことにより、複数のシリアル コンソール ス
イッチにユーザ アカウントを設定できます。
シリアル コンソール スイッチのユーザ データベースの保存
ユーザ データベース保存ツールは、このユーザ データベースを、コンソール スイッチから、HP IPコンソール ビュー
アを実行するシステムのファイルに保存します。
注:ファイルの暗号化に使用するパスワードの入力を指示されます。異なるコンソール スイッチに復
元するか、同じコンソール スイッチに復元するかについての制限はありません。パスワードは、復元
するファイルを読み取る(解読する)ために必要になります。
シリアル コンソール スイッチからファイルにユーザ データベースを保存するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ツール]をクリックします。
2.
[コンソール スイッチのユーザ データベースの保存]をクリックします。[ユーザ データベースの保存]ダイア
ログ ボックスが表示されます。
3.
[参照]をクリックして、ユーザ データベース ファイルを保存する位置を選択します。[保存先]フィールドに
位置が表示されます。
4.
[保存]をクリックします。[パスワードの入力]ダイアログ ボックスが表示されます。
5.
[パスワード]フィールドにパスワードを入力し、同じパスワードを[パスワードの確認]フィールドにも入力し
ます。シリアル コンソール スイッチから設定ファイルが読み出され、選択した位置に保存されます。進捗状
況を示すウィンドウが表示されます。パスワードを空白にすることもできますが、おすすめできません。
6.
[OK]をクリックします。シリアル コンソール スイッチからユーザ データベースが読み出され、特定の位置
に保存されます。進行メッセージが表示されます。保存が完了すると、確認メッセージが表示されます。
7.
[OK]をクリックして、[ツール]タブに戻ります。
シリアル コンソール スイッチのユーザ データベースの復元
ユーザ データベース復元ツールは、以前に保存されたユーザ設定データベースを、HP IPコンソール ビューアを実
行するシステムから、コンソール スイッチに復元します。データベース ファイルは、保存元となったシリアル コ
ンソール スイッチ、または同じタイプの別のシリアル コンソール スイッチに復元することができます。これによ
り、新しいシリアル コンソール スイッチにユーザを手動で設定する必要がなくなります。
シリアル コンソール スイッチにユーザ データベース ファイルを復元するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ツール]をクリックします。
シリアル コンソール スイッチの管理 149
2.
[コンソール スイッチのユーザ データベースの復元]をクリックします。[ユーザ データベースの復元]ダイア
ログ ボックスが表示されます。
3.
[参照]をクリックし、保存されているユーザ データベース ファイルの位置を選択します。[ファイル名]フィー
ルドに、ファイル名と位置が表示されます。
4.
[復元]をクリックします。[パスワードの入力]ダイアログ ボックスが表示されます。
5.
ユーザ データベース ファイルの保存時に作成したパスワードを入力します。
6.
[OK]をクリックします。シリアル コンソール スイッチからユーザ データベース ファイルが読み出され、特
定の位置に保存されます。進行メッセージが表示されます。復元が完了すると、確認メッセージが表示され
ます。
7.
[OK]をクリックして、[ツール]タブに戻ります。
シリアル コンソール スイッチの管理 150
シリアル セッション ビューアによるリモート
サーバの管理
シリアル セッション ビューアについて
内蔵のシリアル セッション ビューアは、シリアル コンソール スイッチに接続されたサーバとのシリアル セッショ
ンを確立できるようにするTelnetクライアントです。ユーザは、すべてのセッションのユーザ設定、および各サーバ
のセッション プロパティをカスタマイズできます。シリアル セッション ビューアは、自動サーバ ログインのため
のスクリプティング機能、およびセッション データをファイルに保存するためのログ記録機能を提供します。
ユーザがシリアル コンソール スイッチへのシリアル セッション ビューア セッションを起動すると、HP IPコン
ソール ビューアは、シリアル コンソール スイッチの設定に合わせて、SSHセッションまたはプレーンテキスト
(非暗号化)セッションを開始します。シリアル コンソール スイッチは、SSHセッションのみ、プレーンテキス
ト セッションのみ、または両方のタイプのセッションを同時にサポートするように設定できます。
シリアル コンソール スイッチが両方のセッション タイプをサポートするように設定されている場合(153ページ
の「暗号化方式の選択」を参照)、[Encryption Method]ダイアログ ボックスが表示されます。このダイアログ ボッ
クスで、セッション タイプの選択や、選択項目の保存(オプション)を行うことができます。保存した選択項目
は、以降のシリアル セッション ビューア セッションで使用できます。SSHの設定は、[コンソール スイッチの管
理]ウィンドウで行います。詳しくは、「シリアル コンソール スイッチのSSHパラメータの表示と設定」(108
ページ)を参照してください。
シリアル セッション ビューア ウィンドウ
サーバに接続すると、シリアル セッション ビューアと呼ばれる独立したウィンドウにサーバのコマンド プロンプ
トが表示されます。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 151
サーバの通常のシリアル コンソール機能には、シリアル セッション ビューアからすべてアクセスできます。サー
バへのマクロ コマンドの送信など、シリアル セッション ビューア固有のタスクも実行できます。
項目
説明
1
タイトル バー - 表示中のサーバの名前を表示します。
2
ツールバー - 多くのメニュー コマンドの機能を提供するボタン
が並んでいます。
3
サーバのコマンド プロンプト - このコマンド プロンプトを介し
てサーバを操作できます。
4
ステータス バー - セッションの現在のステータスを表示します。
オプションについて
シリアル セッション ビューアの各オプションにより、次の操作が可能になります。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 152
•
シリアル セッション ビューアのグローバル設定。つまり、すべてのセッションで使用する設定のカスタマイズ。
•
個々のサーバ セッション プロパティのカスタマイズ。これらの設定はサーバ固有です。サーバごとに異なる
設定を行うことができます。
•
ログ機能を使用した、セッション データのファイルへの保存。
•
他のアプリケーションとの間での画面内容のコピー、貼り付け、および印刷。
シリアル セッション ビューアへのアクセス
1.
[サーバ]をクリックします。
2.
[ユニット]リストで、サーバをダブルクリックします。
-またはサーバを選択して、[起動シリアル セッション]をクリックします。
-またはサーバを右クリックします。[起動シリアル セッション]を選択します。
-またはサーバを選択して、Enterキーを押します。
現在のHP IPコンソール ビューア セッションの実行中、選択した内容を保存して以降の起動要求でも使用した
い場合は、[デフォルト設定として保存]を有効にします。
このチェックボックスを選択すると、メイン ウィンドウで[ツール]、[ログイン アカウント情報のクリア]の
順に選択してログイン証明書を消去しない限り、現在のHP IPコンソール ビューア セッションでは[Encryption
Method]ダイアログ ボックスは再表示されません。このチェックボックスの選択を解除すると、シリアル セッ
ション ビューアを起動するたびに、[Encryption Method]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
[はい]をクリックして、シリアル セッション ビューアをSSHを使用して起動します。新しいウィンドウで、
シリアル セッション ビューアが起動します。
-またはプレーンテキスト モードでシリアル セッション ビューアを起動する場合は、[いいえ]をクリックします。新
しいウィンドウで、シリアル セッション ビューアが起動します。
注:HP IPコンソール ビューア セッションへの最初のユニット アクセスでは、ユーザ名とパスワードの
入力を求められる可能性があります。以降のアクセスでログイン証明書が要求されるかどうかは、証明
書のキャッシュ設定によって決まります。以前に正しく入力されていない場合や証明書がキャッシュに
保存されていない場合は、「メモリ キャッシュに保存されているログイン証明書の管理」(35ページ)
で、キャッシュに保存された証明書についての詳細情報を確認してください。
暗号化方式の選択
サーバへのシリアル セッション ビューア セッションを起動すると、HP IPコンソール ビューアは、そのサーバに
接続されたシリアル コンソール スイッチの設定に合わせて、SSHセッションまたはプレーンテキスト(非暗号化)
セッションを開始します。シリアル コンソール スイッチは、SSHセッションのみ、プレーンテキスト セッション
のみ、または両方のタイプのセッションを同時にサポートするように設定できます。
シリアル コンソール スイッチが両方のタイプのセッションをサポートするように設定されている場合は、[Encryption
Method]ダイアログ ボックスが表示されます。ユーザは、ダイアログ ボックスを使用して、SSHを使用するかどう
かを選択することができ、また、将来のシリアル セッション ビューア セッションのためにその選択を保存するこ
ともできます。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 153
SSHの設定は、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウで行います。詳しくは、「シリアル コンソール スイッチ
のセッション パラメータの設定」(106ページ)を参照してください。
暗号化方式を選択するには、以下の手順に従ってください。
1.
[サーバ]をクリックします。
2.
[ユニット]リストで、サーバをダブルクリックします。
-またはサーバを選択して、[起動シリアル セッション]をクリックします。
-またはサーバを右クリックします。[起動シリアル セッション]を選択します。
-またはサーバを選択して、Enterキーを押します。
シリアル コンソール スイッチがSSHまたはプレーンテキスト接続のいずれかを許可するように設定されてい
る場合は、[Encryption Method]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
[デフォルト設定として保存]をクリックして、行った選択が、現在のHP IPコンソール ビューア セッション中
の以後の起動要求についても維持されるように指示します。
注:ログイン証明書のキャッシュ保存機能の設定によっては、次のサーバ アクセスの際に、[Encryption
Choice]ダイアログ ボックスが再び表示される場合があります。メモリ キャッシュに保存されているロ
グイン証明書が消去された場合について詳しくは、「メモリ キャッシュに保存されているログイン証明
書の管理」(35ページ)を参照してください。
-または次の手順に進んで、シリアル セッション ビューアが起動されるたびに[Encryption Method]ダイアログ ボック
スが表示されるようにします。
4.
[はい]をクリックして、シリアル セッション ビューアをSSHを使用して起動します。
-または[いいえ]をクリックして、シリアル セッション ビューアを暗号化を使用せずに起動します。
動作の選択
HP IPコンソール ビューアが、複数の接続タイプを持つという理由により、選択したユニットに対する複数のプラ
イマリ動作を受信した場合は、[アクション チューザ]ダイアログ ボックスが表示され、実行可能な動作のリストか
ら1つの動作を選択するよう求められます。
アクションを選択するには、強調表示して[OK]をクリックします。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 154
シリアル セッション ビューアの終了
シリアル セッション ビューアを閉じるには、[ファイル]、[終了]の順に選択します。
設定のカスタマイズ
設定はすべてのセッションで使用されます。設定は3種類あります。
•
終了時のメッセージ表示 - 終了警告プロンプトが有効になっている場合、セッションを終了しようとすると
メッセージが表示されます。セッションの終了か継続を選択できます。無効になっている場合、セッション
は確認なしで終了されます。
•
色 - 色設定では、通常のセッション操作中(通常モード)の仮想端末ウィンドウの背景色とテキスト色を指定
できます。
•
キャレット - キャレット設定では、カーソルを下線またはブロックのどちらで表示するかを指定します。
設定をカスタマイズするには、以下の手順に従ってください。
1.
[オプション]、[設定]の順に選択します。[設定]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
[終了時のメッセージ表示]チェックボックスを選択または選択解除し、セッション終了の要求を確認するため
のメッセージをユーザに表示するかどうかを指定します。デフォルトでは有効です。
3.
通常のセッション操作中の仮想端末ウィンドウの背景色とテキスト色を変更するには、以下の手順に従ってく
ださい。
a. [背景]または[通常モード]をクリックし、色を選択します。デフォルト値は青です。
b. [背景]または[通常モード]をクリックし、色を選択します。デフォルト値は白です。
4.
[OK]をクリックし、変更を保存してダイアログ ボックスを終了します。
-または-
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 155
[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
セッション プロパティのカスタマイズ
セッションのプロパティは、サーバ単位で設定します。
次に示す、3つのセッション プロパティ タブがあります。
•
端末セッションのプロパティ(156ページ)
•
ログイン スクリプト セッションのプロパティ(159ページ)
•
ログ セッションのプロパティ(160ページ)
端末セッションのプロパティ
端末セッションのプロパティには、次の項目があります。
•
仮想端末ウィンドウのサイズ
•
端末エミュレーションのタイプ:ASCII、VT52、VT100、VT100+、VT102、VT220、またはVT320。各エミュ
レーション タイプでサポートされている端末エミュレーションの制御文字およびバイト シーケンスの一覧は、
「シリアル セッション ビューアの端末エミュレーション モード」(308ページ)に詳細情報が掲載されてい
ます。
•
Telnetセッションのネゴシエーションで使用される端末タイプ
•
各矢印キーの送信シーケンス
•
ニュー ライン モード。このプロパティは、各データ行の後ろに行を自動挿入する機能を有効または無効にし
ます。この機能は、送受信データにキャリッジ リターンを挿入しないサーバに接続する際に役立ち、新しい
行を受け取る際のデータの上書きを防止できます。
•
自動行ラップ。このプロパティは、カーソルが行末にある場合に新しい文字を受け取ったとき、文字を次の
行にラップする機能を有効または無効にします。無効にすると、カーソルが行末にある場合、新しい文字の
送信時に、行末の文字が上書きされます。
•
ローカル エコー。このプロパティは、タイプしたテキストの再現機能を有効または無効にします。ユーザが
タイプしたデータを再現(エコー)しないデバイスに接続されている場合、ローカル エコーを有効にすると
タイプされたテキストが表示されます。ただし、接続しているサーバがデータをエコーする場合は、ローカ
ル エコーを有効にするとタイプしたデータがすべて2回表示されます。
•
8番目のビットの削除。このプロパティは、7ビットASCIIを有効または無効にします。このプロパティを有効
にして、7ビットASCII転送を必要とするサーバに接続すると、送受信されるすべての文字の8番目のビットは
削除されます。
•
履歴バッファのサイズ。このプロパティは、履歴バッファに格納する行の最大数を指定します。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 156
•
マクロ グループ。このオプションは、サーバ セッションで使用するマクロ グループを指定します。指定し
たグループのマクロが、マクロ メニューに表示されます。詳しくは、「シリアル コンソール スイッチ用に
マクロを使用」(169ページ)を参照してください。
端末セッションのプロパティのカスタマイズ
1.
[オプション]、[セッション プロパティ]の順に選択します。
-または[セッションの設定]をクリックします。
2.
[端末]を選択します。
3.
[行]および[列]ドロップダウン リストで、行数と列数を選択します。デフォルト値は24行、80列です。
4.
[端末エミュレーション]ドロップダウン リストから、[ASCII]、[VT52]、[VT100]、[VT100+]、[VT102]、
[VT220]、または[VT320]を選択します。デフォルト値はVT102です。
5.
[端末タイプ]フィールドの値は、Telnetサーバがユニットに対して予期する値と正確に一致する必要がありま
す。要件について詳しくは、シリアル コンソール スイッチに付属のマニュアルを参照してください。デフォ
ルト値はANSIです。
6.
[矢印キー]ドロップダウン リストから、[VT100]または[ANSI]を選択します(このフィールドは端末エミュ
レーションがASCII以外の場合のみ有効です)。デフォルト値はVT100です。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 157
7.
[マクロ グループ]ドロップダウン リストから、グループ名または[All]を選択します。デフォルト値はAll(す
べてのマクロが使用可能)です。
8.
[改行モード]、[着信]オプションを選択または選択解除します。有効になっている場合、キャリッジ リターン
とラインフィードの両方が受信されたものとして、サーバから受信したキャリッジ リターンが処理されます。
無効になっている場合、受信したキャリッジ リターンにラインフィードは追加されません。デフォルト値は無
効です。
9.
[改行モード]、[送信]オプションを選択または選択解除します。有効になっている場合、サーバに送信される
キャリッジ リターンの後に常にラインフィード文字が付きます。無効になっている場合、キャリッジ リター
ンとともにラインフィードが送信されることはありません。デフォルト値は無効です。
10.
[自動改行]オプションを選択または選択解除します。デフォルト値は有効です。
11.
[ローカル エコー]オプションを選択または選択解除します。有効になっている場合、入力された文字が仮想
端末ウィンドウにエコーされます。無効になっている場合はエコーは行われません。デフォルト値は無効で
す。
12.
[8番目のビットを除去する]オプションを選択または選択解除します。有効になっている場合、送受信される8
番目の各ビットが取り除かれます。無効になっている場合はビットの除去は行われません。デフォルト値は
無効です。
13.
[OK]をクリックし、変更を保存してダイアログ ボックスを終了します。
-または[キャンセル]をクリックし、変更を保存せずにダイアログ ボックスを終了します。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 158
ログイン スクリプト セッションのプロパティ
[ログイン スクリプト]タブは、自動ログイン スクリプトの有効/無効の切り替えおよび編集を行うためのダイアロ
グ ボックスを備えています。詳しくは、「ログイン スクリプトの使用」(160ページ)を参照してください。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 159
ログ セッションのプロパティ
[ログ]タブでは、次のサーバ セッションの間の自動ログ記録を有効または無効にすることができます。詳しくは、
「ログイン スクリプトの使用」(165ページ)を参照してください。
ログイン スクリプトの使用
シリアル セッション ビューアには、サーバに自動的にログインできるログイン スクリプト機能があります。ログ
イン スクリプトには、Expect文字列とSend文字列、およびこれらの文字列とともに処理される初期送信文字のシー
ケンスが含まれています。ログイン スクリプトの定義には、ログインの成功や失敗を示す文字列も含まれます。
ログイン スクリプトを使用するには、サーバの[セッション プロパティ]ダイアログ ボックスで[自動ログイン]を
有効にする必要があります(デフォルト値は有効)。
HP IPコンソール ビューアには、サポートされているコンソール スイッチのデフォルトのログイン スクリプトが含
まれています。サポートされているユニットに対してシリアル セッション ビューアのTelnetセッションが開始され
ると、デフォルトのログイン スクリプトが自動的に実行されます。ログインが成功する(成功を示すものとして
定義された文字列が受信される)と、セッションは継続されます。ログインが成功しない(失敗を示すものとして
定義された文字列が受信される)と、ユーザにログイン証明書が要求されます。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 160
デフォルトのログイン スクリプトを使用するか、デフォルトの ログイン スクリプトをカスタマイズする、または
まったく異なるログイン スクリプトを作成することができます。デフォルトのログイン スクリプトをカスタマイズ
した後に元のスクリプトに戻したい場合、デフォルトのスクリプトの内容は簡単に復元できます。
ログイン スクリプトを作成する際、Telnetセッションの確立直後にユニットに送信する初期文字を指定します。最
初のExpect文字列は、最初のプロンプトとしてユニットが送信する内容を示します。最初のSend文字列は、最初の
Expect文字列の受信後にログイン スクリプトがユニットに送信する内容を示します。
特定のサーバのプロンプトの内容や応答の送信内容に基づき、他のExpect文字列とSend文字列を作成することもで
きます。
デフォルトのログイン スクリプトの変更
[セッション プロパティ]ダイアログ ボックスで、サーバのデフォルトのログイン スクリプトを変更することがで
きます。[ログイン スクリプト]タブを選択すると、転送される初期文字、送信文字列と期待文字列、成功を示す文
字列と失敗を示す文字列など、現在のログイン スクリプトのすべての情報が表示されます。
ユーザは、既存のフィールドを変更することができ、許容される最大数まで、送信文字列と期待文字列を追加する
こともできます。
ログイン スクリプトのデバッグが必要な場合は、サーバへのログインを試みる前にシリアル セッション ビューア
を開くプロパティまたはオプションを、メイン メニューで有効にすることができます。ログイン スクリプトのデ
バッグに成功した後は、この機能を無効にすることができます。これにより、[Telnet]ウィンドウはログインに成功
した後にのみ表示されるようになります。
1.
[オプション]、[セッション プロパティ]の順に選択します。
-または[セッションの設定]をクリックします。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 161
2.
[ログイン スクリプト]をクリックします。
3.
[タイムアウト]フィールドに、シリアル セッション ビューアが自動ログイン情報に対する有効な応答を待つ
秒数を、1~99999の範囲で入力します。デフォルト値は30秒です。
4.
[最初の文字]ドロップダウン リストで、「CR」(キャリッジ リターン)、「CR+LF」(キャリッジ リターン
とライン フィード)、「CR+CR」(キャリッジ リターンとキャリッジ リターン)、「ESC」(エスケープ)、
「CTRL+P」(コントロール+Pシーケンス、0×10(16進))、または「なし」(初期転送文字なし)を選
択します。デフォルト値は、「なし」です。
5.
最初の[要求]フィールドに、ユニットから予想される1~32文字の英数字文字列を入力します。スペースも使
用できます。[コンソール スイッチの管理]の[Default Values]に、シリアル コンソール スイッチのデフォルト
値が示されます。
6.
最初の[送信]フィールドに、[要求]文字列への応答として送信される0~32文字の英数字文字列を入力します。
スペースも使用できます。また、空白のフィールドも有効です。[New Line Mode - Outbound]の設定に基づい
て、CRまたはCR+LFが文字列に追加されます。[送信]フィールドにエントリが含まれる場合は、[要求]フィー
ルドを空白にすることはできません。[コンソール スイッチの管理]の[Default Values]に、シリアル コンソー
ル スイッチのデフォルト値が示されます。
次のマクロをフィールド内で使用することができます。ログイン スクリプトが実行された際、HP IPコンソー
ル ビューアによって、これらの変数が自動的に置き換えられます。
マクロは次のように置換されます。
o
%U ユーザ名
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 162
o
%W パスワード
7.
追加の[要求]および[送信]フィールド エントリを、必要に応じて、それぞれ最大4つまで入力します。
8.
[正常なストリング]フィールドには、ログインが成功したことを示す文字列を入力します。自動ログインが有
効にされている場合は、このフィールドに値が入っていなければなりません。
9.
[不正なストリング]フィールドには、ログインが成功しなかったことを示す文字列を入力します。自動ログイ
ンが有効にされている場合は、このフィールドに値が入っていなければなりません。
10.
ログイン スクリプトをデフォルトの内容にリセットするには、[Press the Reset to Default button]チェック
ボックスを選択または選択解除します。デフォルト値が復元され、表示されます。
11.
[OK]をクリックし、変更を保存してダイアログ ボックスを終了します。
-または[キャンセル]をクリックし、変更を保存せずにダイアログ ボックスを終了します。
フィールド
デフォルト値
[最初の文字]
None
最初の[要求]
user name:
最初の[送信]
%U
2番目の[要求]
Password:
2番目の[送信]
%W
[正常なストリング]
Authentication complete
[不正なストリング]
Invalid login
自動ログインの有効化または無効化
1.
[オプション]、[セッション プロパティ]の順に選択します。
-または[セッションの設定]をクリックします。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 163
2.
[ログイン スクリプト]をクリックします。
3.
[自動ログイン]チェックボックスを選択または選択解除します。デフォルト値は有効です。自動ログインを有
効にした場合は、ログイン スクリプトに正常なストリングおよび不正なストリングが含まれていなければな
りません。
4.
[OK]をクリックし、変更を保存してダイアログ ボックスを終了します。
-または[キャンセル]をクリックし、変更を保存せずにダイアログ ボックスを終了します。
ログイン スクリプトのデバッグ モードの有効化または無効化
メイン ウィンドウのオプションで、またはサーバのプロパティで、ログイン スクリプトのデバッグ モードを有効
または無効にすることができます。
1.
デバッグ モードの有効/無効オプションにアクセスするには、[ツール]、[オプション]の順に選択します。
-またはデバッグ モードの有効/無効プロパティにアクセスするには、[表示]、[プロパティ]の順に選択するか、[プロ
パティ]をクリックするか、またはユニットを右クリックします。[プロパティ]を選択します。[プロパティ]
ダイアログ ボックスが表示されます。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 164
2.
[Telnet]をクリックします。
3.
[ログインの前にウィンドウを開く]チェックボックスを選択または選択解除します。有効にした場合は、ログ
インを試みる前に[シリアル セッション ビューア]ウィンドウが表示されます。無効にした場合は、ログイン
が成功した後にのみ[シリアル セッション ビューア]ウィンドウが表示されます。
4.
[OK]をクリックして新しい設定を保存します。
-または[キャンセル]をクリックして、新しい設定を保存しないで終了します。
ログ記録の使用
シリアル セッション ビューアには、セッションの内容をファイルに保存するログ記録機能があります。自動ログ
記録を有効にするか、またはログ記録をいつでも動的に開始できます。また、ログ記録を自動的に開始したか動的
に開始したかにかかわらず、ログ記録を一時停止、再開、停止することもできます。
ログ記録の実行中または一時停止中、[シリアル セッション ビューア]ウィンドウの下部のステータス バーに、ロ
グ記録のステータス ラベルが表示されます。
注:自動ログ記録を選択または選択解除すると、そのユニットへの次のシリアル セッション ビューア
のセッションの開始時にログ記録が開始または終了されます。自動ログ記録に使用するデフォルトの
ログ ファイル ディレクトリを変更しても、そのユニットへの次のセッションまで、変更は有効になり
ません。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 165
ログ ファイル名の形式は次のとおりです。<mmddyy>は月、日、年を、<hhmmss>は現在の時、分、秒を24時間制
で表します。
scvTelnet<mmddyy>_<hhmmss>.log
デフォルトのログ ディレクトリはセッション固有です。シリアル セッション ビューアのセッションごとに、ログ
ファイルを格納する場所を指定できます。ファイル名や、ログ ファイルを格納するディレクトリの場所は変更可能
です。デフォルトのログの作成場所は、ホーム ディレクトリの下の「IPViewer¥logs」ディレクトリです。
ログ ファイルは、標準のテキスト エディタを使用していつでも表示できます。バッファがいっぱいになったりロ
グ記録を一時停止または停止したりした場合、ログ ファイルに画面バッファが書き込まれます。ログ ファイルが
最新のものであることを確認するには、ログ記録を一時停止または停止してください。
自動ログ記録の有効化または無効化
1.
シリアル セッション ビューアから、[オプション]、[セッション プロパティ]の順に選択します。
-または[セッションの設定]をクリックします。
2.
[ログ]をクリックします。
3.
[ログ]チェックボックスを選択または選択解除します。デフォルト値は無効です。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 166
ログ記録を有効にすると、[デフォルト ディレクトリ]フィールドに、ログ ファイルの現在のデフォルト位置
が表示されます。その位置が希望するディレクトリである場合は、[OK]をクリックします。デフォルトのロ
グ ファイル ディレクトリを変更するには、「デフォルトのログ ファイル ディレクトリの変更」(167ペー
ジ)を参照してください。
そのサーバへの次のシリアル セッション ビューア セッションを開始すると、自動ログ記録が開始または停止
します。ログ記録が開始されると、ログ記録ステータス ラベルに「ログ」と表示されます。
デフォルトのログ ファイル ディレクトリの変更
1.
シリアル セッション ビューアから、[オプション]、[セッション プロパティ]の順に選択します。
-または[セッションの設定]を選択します。
2.
[ログ]をクリックします。[デフォルト ディレクトリ]フィールドに、ログ ファイルの現在のデフォルト位置が
表示されます。
3.
[参照]をクリックします。[ディレクトリの設定]ダイアログ ボックスが表示されます。
4.
[参照]リスト ボックスからディレクトリを選択します。
-または新しいディレクトリを作成します。
a. [フォルダの新規作成]をクリックします。「新規フォルダ」という名前の新しいディレクトリが、ディレ
クトリ リストに表示されます。
b. ディレクトリ リストの「新規フォルダ」エントリを選択して、強調表示します。次に、エントリを再度
クリックして、その名前を編集します。新しい名前を入力します。Enterキーを押します。ディレクトリ
リストに、ディレクトリがアルファベット順で表示されます。
c.
ディレクトリ リストにある、新しく作成したディレクトリを選択します。[ファイル名]フィールドに、新
しいディレクトリの名前が表示されます。
5.
[ディレクトリの設定]をクリックして、新しく作成したディレクトリまたは選択したディレクトリを、デフォ
ルトのログ ファイル ディレクトリとして選択します。[ディレクトリの設定]ダイアログ ボックスが閉じます。
[デフォルト ディレクトリ]フィールドに、新しく作成したディレクトリまたは選択したディレクトリの名前が
表示されます。
6.
[OK]をクリックして新しい情報を保存します。
-または[キャンセル]をクリックして、新しい情報を保存しないでダイアログ ボックスを終了します。
動的ログ記録の開始
1.
シリアル セッション ビューアから、[オプション]、[ログ]、[開始]の順に選択します。[ログ]ダイアログ ボッ
クスが表示されます。
[参照]リスト ボックスに、デフォルトのログ ファイル ディレクトリが表示され、[ファイル名]フィールドに、
デフォルトのログ ファイル名が表示されます。このファイル名フォーマットを使用することをおすすめしま
す。ただし、このセッションの間、ファイル名フォーマットを変更することもできます。デフォルトのログ
ファイル名の使用を選択する場合は、手順3に進んでください。
2.
動的ログ記録セッションの間、デフォルトのログ ファイル名を変更するには、[参照]ドロップダウン リスト
からディレクトリを選択します。ディレクトリ リストには、ディレクトリとファイルが表示される場合があ
ります。新しいディレクトリを作成するには、以下の手順に従ってください。
a. [フォルダの新規作成]をクリックします。「新規フォルダ」という名前の新しいディレクトリが、ディレ
クトリ リストに表示されます。
b. ディレクトリ リストの「新規フォルダ」エントリを選択して、強調表示します。次に、エントリを再度
クリックして、その名前を編集します。新しい名前を入力します。Enterキーを押します。ディレクトリ
リストに、ディレクトリがアルファベット順で表示されます。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 167
c.
ディレクトリ リストにある、新しく作成したディレクトリをダブルクリックします。[ファイル名]フィー
ルドに、新しいディレクトリの名前が表示されます。
d. [ファイル名]フィールドに、新しいファイルの名前を入力します。すでに存在する名前を入力すると、新
しいファイルによって古いファイルが上書きされます。
3.
[ログ]をクリックしてディレクトリの選択を確認し、ログ記録を開始します。
-または[キャンセル]をクリックしてダイアログ ボックスを終了し、ログ記録の開始要求をキャンセルします。
ログ記録が開始されると、ログ記録ステータス ラベルに「ログ」と表示されます。
ログ記録の一時停止
シリアル セッション ビューアから、[オプション]、[ログ]、[開始]の順に選択します。ログ記録ステータス ラベル
に「ログの一時停止」と表示されます。
ログ記録の再開
シリアル セッション ビューアから、[オプション]、[ログ]、[開始]の順に選択します。ログ記録ステータス ラベル
に「ログ」と表示されます。
ログ記録の停止
シリアル セッション ビューアから、[オプション]、[ログ]、[開始]の順に選択します。ログ記録ステータス ラベル
が消えます。
セッション データの移動
シリアル セッション ビューア セッションの実行中に、次の操作を行えます。
•
セッション データを強調表示して、システムのクリップボードにコピーする。
•
セッション データの画面を、システムのクリップボードにコピーする。
•
履歴バッファの内容を、システムのクリップボードにすべてコピーする。
•
システムのクリップボードの内容をセッションの画面に貼り付ける。
•
セッション データの画面を印刷する。
セッションからコピーした情報を他のアプリケーションに貼り付けることもできます。同様に、他のアプリケーショ
ンからコピーした情報をシリアル セッション ビューア セッションの画面に貼り付けることもできます。
注:コピーおよび貼り付けできるのは、テキスト(ASCII形式)データだけです。
セッション データのコピー
データをクリップボードにコピーするには、次の3つの方法があります。
•
コピーするセッション データを強調表示して、ツールバーの[テキストのコピー]を押すか、または[編集]メ
ニューの[テキストのコピー]を選択します。
•
ツールバーの[画面のコピー]を押すか、または[編集]メニューの[画面のコピー]を選択することにより、表示
されているセッション画面の内容をコピーします。
•
ツールバーの[バッファのコピー]を押すか、または[編集]メニューの[バッファのコピー]を選択することによ
り、セッション バッファ全体をコピーします。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 168
コピーされたデータは、システム クリップボードに保存されます。次に、クリップボードの内容を、このアプリ
ケーションまたは別のアプリケーションに貼り付けることができます。
システム クリップボードの内容の貼り付け
1.
テキスト エディタまたはその他のアプリケーションを使用して、システム クリップボードにテキスト データ
を配置します。
2.
シリアル セッション ビューア セッションを開始します。
3.
クリップボードの内容を貼り付ける位置で、シリアル セッション ビューアから、[オプション]、[編集]、[貼
り付け]の順に選択します。
-または[貼り付け]をクリックします。
セッション画面の印刷
シリアル セッション ビューアから、[ファイル]、[画面印刷]の順に選択します。
-または[画面印刷]をクリックします。
オペレーティング システムの[印刷]ダイアログ ボックスが表示されます。適切な設定を行います。画面の内容が
プリンタに送信されます。
シリアル コンソール スイッチ用にマクロを使用
シリアル セッション ビューアのマクロ機能を使用すると、次のことが可能です。
•
サーバへの複数のキーストロークの送信。Ctrl+Alt+Deleteなど、ローカル システムに影響を与えないと生成で
きないキーストロークを含みます。
•
マクロの作成、編集、削除。また、マクロを実行するホットキーを定義することもできます。これは、メニュー
からマクロ実行を選択する代わりになります。
•
マクロ グループの作成、編集、削除。詳しくは、「シリアル コンソール スイッチ用にマクロをグループ化」
を参照してください。
•
[マクロ]メニューに表示されるマクロ グループの変更。指定したグループのマクロが、このメニューで表示さ
れるようになります。または、1つのグループのマクロだけでなく、定義済みのすべてのマクロが表示される
ように指定することもできます。
マクロを作成または編集するには、以下の手順に従ってください。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 169
1.
[マクロ]、[設定]の順に選択します。[マクロの設定]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
マクロを作成するには、[作成]をクリックします。
-またはマクロを編集するには、[編集]をクリックします。[Create Macro or Edit Macro]ダイアログ ボックスが表示さ
れます。
3.
マクロを作成する場合、[名前]フィールドに1~32文字の名前を入力します。
4.
[Key]ドロップダウン メニューから、マクロのホットキーを選択して定義します。
5.
Control、Shift、Altのいずれかと修飾子を組み合わせて、ホットキーにします。
6.
デフォルトでは、[Include in Menu]チェックボックスは無効になっており、[マクロ]メニューでマクロは表示
されません(マクロが表示されるのは、このチェックボックスが有効で、メニューに含まれるマクロ グルー
プのメンバーである場合のみです)。
[マクロ]メニューでマクロを表示しないようにするには、このチェックボックスを無効にします。この場合、
マクロの定義にホットキーが含まれている場合、[マクロ]メニューにマクロ名が表示されていなくても、その
ホットキーを使用してマクロを実行することができます。
[Enter Keystrokes]フィールドで、マクロの文字列を入力します。次の特別な制御文字を使用できます。
¥n = 改行 ¥b = バックスペース
¥r = キャリッジ リターン ¥d = 遅延文字(500ミリ秒)
¥f = 改ページ ¥0x??= ??= ?? は16進数値
¥t = 水平タブ 0???= ???= ??? は8進数値
また、[Enter Keystrokes]フィールドの横の[Control Code]ドロップダウン リストで[Send Telnet Break]を選
択することで、Telnetの中断シーケンスを挿入することもできます。
7.
[OK]をクリックして新しい情報を保存し、[マクロの設定]ダイアログ ボックスに戻ります。[マクロ]リスト
に、新しく作成したマクロが表示されます。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存せずに[マクロの設定]ダイアログ ボックスに戻ります。
8.
[閉じる]をクリックします。
マクロを削除するには、以下の手順に従ってください。
1.
[マクロ]、[設定]の順に選択します。[マクロの設定]ダイアログ ボックスが表示されます。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 170
2.
[マクロ]リストから、マクロを選択します。
3.
[削除]をクリックします。削除を確認するよう求められます。
4.
[はい]をクリックして確認します。
-または[いいえ]をクリックして削除をキャンセルします。[マクロの設定]ダイアログ ボックスに戻ります。
5.
[閉じる]をクリックします。
シリアル コンソール スイッチ用にマクロをグループ化
[マクロ グループの設定]ダイアログ ボックスを使用すると、マクロを論理グループにグループ化できます。グルー
プを変更することも、まったく新しいグループを作成することもできます。また、作成したグループの名前を変更
したり、グループを削除したりすることもできます。
マクロ グループの設定はサーバ固有です。サーバごとに異なる設定を行うことができます。選択したグループのマ
クロは[マクロ]メニューに表示されます。
マクロの定義で[Include in Menu]チェックボックスが無効になっていると、有効なグループに所属していても、その
マクロはメニューには表示されません。ただし、マクロの定義にホットキーが含まれている場合、そのホットキー
を使用してマクロを実行できます。
マクロ グループを作成するには、以下の手順に従ってください。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 171
1.
[マクロ]、[マクロ グループの設定]の順に選択します。
2.
[作成]をクリックします。[マクロ グループの設定]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
[マクロ グループの作成]パネルで、[作成]をクリックします。
4.
[グループ名]フィールドにカーソルを合わせ、新しいグループ名を入力します。重複するマクロ グループ名
は使用できません。
5.
Enterキーを押します。
6.
[使用可能なマクロ]リストから、このグループに含まれるマクロを1つ以上選択し、[追加]をクリックします。
7.
[グループ内マクロ]リストで、削除するマクロを1つ以上選択し、[削除]をクリックします。
8.
[有効なグループ]チェックボックスを選択し、[マクロ]メニューにこのグループのマクロが表示されるように
します。メニューに含まれるように個々に有効化したマクロだけが表示されます。詳しくは、「シリアル コ
ンソール スイッチ用にマクロを使用」(169ページ)を参照してください。
9.
[OK]をクリックして新しい情報を保存し、[マクロ グループの設定]ダイアログ ボックスに戻ります。
-または-
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 172
[キャンセル]をクリックして、変更を保存せずに[マクロの設定]ダイアログ ボックスに戻ります。
10.
[閉じる]をクリックします。
マクロ グループを削除するには、以下の手順に従ってください。
1.
[マクロ]、[マクロ グループの設定]の順に選択します。[Create Macro]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
[マクロ グループの設定]パネルの[グループ名]カラムで、マクロ グループ名を選択します。複数のマクロ グ
ループ名を選択するには、ShiftキーまたはCtrlキーを押しながらグループ名をクリックします。
3.
[削除]をクリックします。削除を確認するよう求められます。
4.
[はい]をクリックして削除を確認するか、[いいえ]をクリックして削除をキャンセルします。[マクロ グルー
プの設定]ダイアログ ボックスが表示されます。
5.
[閉じる]をクリックします。
シリアル セッション ビューアによるリモート サーバの管理 173
システムの組織化
コンソール スイッチおよびサーバのプロパティの
カスタマイズ
個々のコンソール スイッチやサーバのプロパティを変更するには、選択ビューからコンソール スイッチまたはサー
バを選択し、[プロパティ]ダイアログ ボックスを選びます。
KVMコンソール スイッチの[プロパティ]ダイアログ ボックスには次のタブがあります。
•
[一般]タブ(174ページ)
•
[ネットワーク]タブ(180ページ)
•
[情報]タブ(182ページ)
シリアル コンソール スイッチの[プロパティ]ダイアログ ボックスには次のタブがあります。
•
[一般]タブ(174ページ)
•
[ネットワーク]タブ(180ページ)
•
[情報]タブ(182ページ)
•
[Telnet]タブ(177ページ)
サーバの[プロパティ]ダイアログ ボックスには次のタブがあります。
•
[一般]タブ(174ページ)
•
[iLO]タブ(182ページ)
•
[情報]タブ(182ページ)
•
[接続]タブ(184ページの「[接続]プロパティ」を参照)
•
[Telnet]タブ(177ページ)
•
[VNC]タブ(185ページ)
•
[RDP]タブ(188ページ)
•
[HTTP/HTTPS]タブ(192ページの「[Http/Https Ports]タブ」を参照)
[一般]タブ
[一般]タブでは、ユニット名、タイプ(サーバのみ)、アイコン、サイト、部門、位置を指定できます。
1.
選択ビューから個々のユニットを選択します。
2.
メニュー バーから[表示]、[プロパティ]の順に選択します。[一般]タブが表示されます。
-または[プロパティ]をクリックします。[一般]タブが表示されます。
-またはユニットを強調表示して右クリックし、[プロパティ]を選択します。[一般]タブが表示されます。
システムの組織化 174
3.
(サーバのみのオプション)サーバ タイプを選択します(ユーザが定義可能)。ドロップダウン リストに選
択肢がない場合は、新しいタイプの名前を入力します。
4.
(オプション)ユニットに表示するアイコンを選択します。
5.
(オプション)サイト、部門、および位置を選択します。ドロップダウン リストに選択肢がない場合は、新
しく割り当てる名前を入力します。
6.
[適用]、[OK]の順にクリックして、新しい設定を保存します。
-または[キャンセル]をクリックして終了します。
KVMコンソール スイッチの[一般]タブ
システムの組織化 175
シリアル コンソール スイッチの[一般]タブ
サーバの[一般]タブ
システムの組織化 176
[Telnet]タブ
シリアル コンソール スイッチおよびサーバの[Telnet]タブにより、Telnetのプロパティとオプションを表示および変更
できます。
Telnetプロパティには、ユニットへのTelnetセッションを確立する際の、接続先のIPアドレス(サーバのみ)および
ポート番号が含まれます。Telnetクライアントとして、内蔵のシリアル セッション ビューアまたは他のTelnetアプ
リケーションを指定することもできます。内蔵アプリケーションを指定する場合は、ログイン スクリプトの問題を
解決するために、ログインの前にウィンドウが開くように選択することができます。詳しくは、「ログイン スクリ
プトの使用」(160ページ)を参照してください。
ユーザ指定のTelnetアプリケーションを指示する場合は、そのコマンド ライン引数を含めることができます。コマ
ンド ラインに配置するための、各種のマクロを利用できます。これは、IPアドレス、ポート番号、ユーザ名、パス
ワードなどの変数の自動置換に役立ちます。標準のWindows®、Linux、およびUNIX®のTelnetコマンドのような、独自
のGUIを提供しないTelnetコマンドについては、オペレーティング システムのコマンド ウィンドウからTelnetアプ
リケーションを起動できます。
シリアル コンソール スイッチの[Telnet]タブ
[Telnet]タブでは、Telnetのグローバル システム設定を行うことができます。これらの設定は、個々のコンソール ス
イッチまたはサーバのTelnet設定により上書きされます。
Telnetクライアントとして、内蔵のシリアル セッション ビューアをグローバルに指定することができ、また、他の
Telnetアプリケーションを指定することもできます。内蔵アプリケーションを指定する場合は、ログイン スクリプ
トの問題を解決するために、ログインの前にウィンドウが開くように選択することができます。詳しくは、「ログ
イン スクリプトの使用」(160ページ)を参照してください。
ユーザ指定のTelnetアプリケーションを指示する場合は、そのコマンド ライン引数を含めることができます。コマ
ンド ラインに配置するための、各種のマクロを利用できます。これは、IPアドレス、ポート番号、ユーザ名、パス
ワードなどの変数の自動置換に役立ちます。標準のWindows®、Linux、およびUNIX®のTelnetコマンドのような、独自
のGUIを提供しないTelnetコマンドについては、オペレーティング システムのコマンド ウィンドウからTelnetアプ
リケーションを起動できます。
システムの組織化 177
サーバの[Telnet]タブ
Telnetプロパティには、ユニットへのTelnetセッションを確立する際の、接続先のIPアドレス(サーバのみ)および
ポート番号が含まれます。Telnetクライアントとして、内蔵のシリアル セッション ビューアまたは他のTelnetアプ
リケーションを指定することもできます。内蔵アプリケーションを指定する場合は、ログイン スクリプトの問題を
解決するために、ログインの前にウィンドウが開くように選択することができます。
ユーザ指定のTelnetアプリケーションを指示する場合は、そのコマンド ライン引数を含めることができます。コマ
ンド ラインに配置するための、各種のマクロを利用できます。これは、IPアドレス、ポート番号、ユーザ名、パス
ワードなどの変数の自動置換に役立ちます。標準のWindows®、Linux、およびUNIX®のTelnetコマンドのような、独自
のGUIを提供しないTelnetコマンドについては、オペレーティング システムのコマンド ウィンドウからTelnetアプ
リケーションを起動できます。
Telnetオプションの表示と変更
1.
選択ビューから個々のユニットを選択します。
2.
メニュー バーから[表示]、[プロパティ]の順に選択します。[一般]タブが表示されます。
-または[プロパティ]をクリックします。[一般]タブが表示されます。
-またはユニットを強調表示して右クリックし、[プロパティ]を選択します。[一般]タブが表示されます。
3.
[Telnet]をクリックします。
4.
サーバの場合のみ、[IPアドレス]フィールドに、有効なIPアドレスまたは1~128文字のドメイン名を入力しま
す。スペースは使用できません。アドレスの重複は許可されています。
システムの組織化 178
5.
サーバの場合のみ、[ポート]フィールドに、23~65535の範囲のポート番号を入力します。このフィールド
を空白のままにすると、ポート23が使用されます。シリアル コンソール スイッチでは、コンソール スイッ
チのIPアドレスが、デフォルトのCLI Telnetポート23とともに使用されます。
6.
[デフォルトを使用する]オプションを選択または選択解除します。有効になっていると、[オプション]で指定
されているデフォルトのグローバル設定が使用され、[起動するアプリケーション]領域の他の部分はすべて
無効になります。
7.
[内蔵アプリケーションを起動する]オプションを選択または選択解除します。有効になっていると、このユニッ
トへの接続に、組み込みのシリアル セッション ビューア アプリケーションが使用されます。
8.
[内蔵アプリケーションを起動する]チェックボックスを選択した場合は、[ログインの前にウィンドウを開く]
オプションの選択または選択解除も可能になります。このチェックボックスが選択されていると、ユニット
へのログインが試みられる前に[シリアル セッション ビューア]ウィンドウが開きます。この機能はログイン
スクリプトをデバッグする場合に有効であり、それ以外の場合は通常、無効になっています。
9.
[起動ユーザ指定アプリケーション]オプションを選択または選択解除します。有効になっていると、チェッ
クボックスの下のフィールドで指定したTelnetアプリケーションが使用されます。
10.
ディレクトリ パスと名前を入力するか、または[参照]をクリックしてパスと名前を検索します。
11.
パスと名前の下にあるボックスに、コマンド ライン引数を入力します。
12.
コマンド ライン内のカーソルの位置に定義済みのマクロを挿入するには、[マクロの挿入]をクリックし、リ
ストからマクロを選択します。アプリケーションが実行された際、HP IPコンソール ビューアによって、これ
らの変数が自動的に置き換えられます。
13.
[コマンド ウィンドウで起動する]オプションを選択または選択解除します。有効になっていると、ユーザが
指定したTelnetアプリケーションが、オペレーティング システムのコマンド ウィンドウから起動されます。
14.
別のタブをクリックして、その他のプロパティを変更します。
-または完了したら、[OK]をクリックして新しい設定を保存します。
-または-
システムの組織化 179
[キャンセル]をクリックして、新しい設定を保存しないで終了します。
[ネットワーク]タブ
[ネットワーク]タブでは、コンソール スイッチのIPアドレスを変更できます。
1.
選択ビューから個々のコンソール スイッチを選択します。
2.
メニュー バーから[表示]、[プロパティ]の順に選択します。[一般]タブが表示されます。
-または[プロパティ]をクリックします。[一般]タブが表示されます。
-またはコンソール スイッチを強調表示して右クリックし、[プロパティ]を選択します。[一般]タブが表示されます。
3.
[ネットワーク]をクリックします。
4.
[アドレス]フィールドにIPアドレスを入力します。このフィールドには、IPアドレスまたはドメイン名を入力
できます。アドレスの重複は許可されず、フィールドを空白のままにすることはできません。最大128文字を
入力できます。
5.
[適用]、[OK]の順にクリックして、新しい設定を保存します。
-または[キャンセル]をクリックして終了します。
システムの組織化 180
KVMコンソール スイッチの[ネットワーク]タブ
シリアル コンソール スイッチの[ネットワーク]タブ
システムの組織化 181
[iLO]タブ
[iLO]タブでは、[iLO URL]フィールドにサーバのiLOアドレスを書き込むことができます。iLOアドレスを入力する
と、メイン ウィンドウの下部に[iLO]ボタンが表示されます。デフォルトでは、[iLO]をクリックすると、デフォル
トのシステム ブラウザが起動し、指定したURLに移動します。
1.
選択ビューから個々のサーバを選択します。
2.
メニュー バーから[表示]、[プロパティ]の順に選択します。[一般]タブが表示されます。
-または[プロパティ]をクリックします。[一般]タブが表示されます。
-またはサーバを強調表示して右クリックし、[プロパティ]を選択します。[一般]タブが表示されます。
3.
[iLO]をクリックします。
4.
[iLO URL]フィールドにURLを入力します。このフィールドはオプションであり、空白のままにすることもでき
ます。フィールドに値が入っている場合は、[タスク]ウィンドウに[iLO]ボタンが表示されます(このボタンに
よりデフォルト ブラウザが起動し、指定したURLに移動します)。
5.
[適用]、[OK]の順にクリックして、新しい設定を保存します。
-または[キャンセル]をクリックして終了します。
[情報]タブ
[情報]タブでは、ユニットの説明、連絡先担当者、コメントなど、ユニットに関する情報を入力できます。
システムの組織化 182
1.
選択ビューから個々のユニットを選択します。
2.
メニュー バーから[表示]、[プロパティ]の順に選択します。[一般]タブが表示されます。
-または[プロパティ]をクリックします。[一般]タブが表示されます。
-またはユニットを強調表示して右クリックし、[プロパティ]を選択します。[一般]タブが表示されます。
3.
(オプション)[情報]をクリックし、必要なフィールドに入力します。
4.
[適用]、[OK]の順にクリックして、新しい設定を保存します。
-または[キャンセル]をクリックして終了します。
KVMコンソール スイッチの[情報]タブ
システムの組織化 183
シリアル コンソール スイッチの[情報]タブ
サーバの[情報]タブ
[接続]プロパティ
[接続]を選択すると、接続を表示できます。
システムの組織化 184
1.
選択ビューから個々のサーバを選択します。
2.
メニュー バーから[表示]、[プロパティ]の順に選択します。[一般]タブが表示されます。
-または[プロパティ]をクリックします。[一般]タブが表示されます。
-またはサーバを強調表示して右クリックし、[プロパティ]を選択します。[一般]タブが表示されます。
3.
[接続]をクリックして、接続パスを表示します。
4.
[適用]、[OK]の順にクリックして、新しい設定を保存します。
-または[キャンセル]をクリックして終了します。
サーバがシリアル コンソール スイッチまたは拡張モジュールに直接接続されている場合、接続シーケンスは、「接
続タイプ(VideoまたはSerial)、コンソール スイッチ名および括弧内にIPアドレス、シリアル ポート番号、および
サーバ名」となります。
[VNC]タブ
[ツール]、[オプション]、[VNC]の順に選択することにより、デフォルトVNCプロパティを設定することができます。
システムの組織化 185
起動するユーザ指定のVNCアプリケーションを指示する場合は、そのコマンド ライン引数を含めることができます。
コマンド ラインに配置するための、各種のマクロを利用できます。これは、IPアドレス、ポート番号、ユーザ名、
パスワードなどの変数の自動置換に役立ちます。標準のWindows®、Linux、およびUNIX®のVNCコマンドのような、
独自のGUIを提供しないVNCコマンドについては、オペレーティング システムのコマンド ウィンドウからVNCア
プリケーションを起動できます。
VNCオプションの表示と変更
1.
選択ビューから個々のユニットを選択します。
2.
メニュー バーから[表示]、[プロパティ]の順に選択します。[一般]タブが表示されます。
-または[プロパティ]をクリックします。[一般]タブが表示されます。
-またはユニットを強調表示して右クリックし、[プロパティ]を選択します。[一般]タブが表示されます。
3.
[VNC]をクリックします。
4.
サーバの場合のみ、[IPアドレス]フィールドに、有効なIPアドレスまたは1~128文字のドメイン名を入力しま
す。スペースは使用できません。アドレスの重複は許可されています。
5.
サーバの場合のみ、[ポート]フィールドに、23~65535の範囲のポート番号を入力します。このフィールドを
空白のままにすると、ポート23が使用されます。シリアル コンソール スイッチでは、コンソール スイッチの
IPアドレスが、デフォルトのCLI Telnetポート23とともに使用されます。
システムの組織化 186
6.
[デフォルトを使用する]オプションを選択または選択解除します。有効になっていると、[オプション]で指定
されているデフォルトのグローバル設定が使用され、[起動するVNCアプリケーション]領域の他の部分はすべ
て無効になります。
7.
(オプション)ディレクトリ パスと名前を入力するか、または[参照]をクリックしてパスと名前を検索します。
8.
(オプション)パスと名前の下にあるボックスに、コマンド ライン引数を入力します。
9.
(オプション)コマンド ライン内のカーソルの位置に定義済みのマクロを挿入するには、[マクロの挿入]を
クリックし、ドロップダウン リストからマクロを選択します。アプリケーションが実行された際、HP IPコン
ソール ビューアによって、これらの変数が自動的に置き換えられます。
システムの組織化 187
10.
(オプション)[コマンド ウィンドウで起動する]オプションを選択または選択解除します。有効になってい
ると、ユーザが指定したVNCアプリケーションが、オペレーティング システムのコマンド ウィンドウから起
動されます。
11.
終了したら、[適用]、[OK]の順にクリックして、新しい設定を保存します。
-または[キャンセル]をクリックして、新しい設定を保存しないで終了します。
[RDP]タブ
[ツール]、[オプション]、[RDP]の順に選択することにより、デフォルトRDPプロパティを設定することができます。
システムの組織化 188
起動するユーザ指定のRDPアプリケーションを指示する場合は、そのコマンド ライン引数を含めることができます。
コマンド ラインに配置するための、各種のマクロを利用できます。これは、IPアドレス、ポート番号、ユーザ名、
パスワードなどの変数の自動置換に役立ちます。標準のWindows®、Linux、およびUNIX®のRDPコマンドのような、
独自のGUIを提供しないRDPコマンドについては、オペレーティング システムのコマンド ウィンドウからRDPアプ
リケーションを起動できます。
RDPオプションの表示と変更
1.
選択ビューから個々のユニットを選択します。
2.
メニュー バーから[表示]、[プロパティ]の順に選択します。[一般]タブが表示されます。
-または[プロパティ]をクリックします。[一般]タブが表示されます。
-またはユニットを強調表示して右クリックし、[プロパティ]を選択します。[一般]タブが表示されます。
3.
[RDP]をクリックします。
4.
サーバの場合のみ、[IPアドレス]フィールドに、有効なIPアドレスまたは1~128文字のドメイン名を入力しま
す。スペースは使用できません。アドレスの重複は許可されています。
5.
サーバの場合のみ、[ポート]フィールドに、23~65535の範囲のポート番号を入力します。このフィールドを
空白のままにすると、ポート23が使用されます。シリアル コンソール スイッチでは、コンソール スイッチの
IPアドレスが、デフォルトのCLI Telnetポート23とともに使用されます。
システムの組織化 189
6.
[デフォルトを使用する]オプションを選択または選択解除します。有効になっていると、[オプション]で指定
されているデフォルトのグローバル設定が使用され、[起動するRDPアプリケーション]領域の他の部分はすべ
て無効になります。
7.
(オプション)ディレクトリ パスと名前を入力するか、または[参照]をクリックしてパスと名前を検索します。
8.
(オプション)パスと名前の下にあるボックスに、コマンド ライン引数を入力します。
9.
(オプション)コマンド ライン内のカーソルの位置に定義済みのマクロを挿入するには、[マクロの挿入]を
クリックし、ドロップダウン リストからマクロを選択します。アプリケーションが実行された際、HP IPコン
ソール ビューアによって、これらの変数が自動的に置き換えられます。
システムの組織化 190
10.
(オプション)[コマンド ウィンドウで起動する]オプションを選択または選択解除します。有効になってい
ると、ユーザが指定したRDPアプリケーションが、オペレーティング システムのコマンド ウィンドウから起
動されます。
11.
終了したら、[適用]、[OK]の順にクリックして、新しい設定を保存します。
-または[キャンセル]をクリックして、新しい設定を保存しないで終了します。
システムの組織化 191
[HTTP/HTTPSポート]タブ
[ツール]、[オプション]、[HTTP/HTTPSポート]の順に選択することにより、HP IPコンソール ビューアが検索に使用
するデフォルトHTTP/HTTPSポートを設定することができます。
オプションのカスタマイズ
カスタム フィールド ラベルの作成
カスタム フィールド ラベルを使用すると、グループ ビューと選択ビューに表示されるカラムの見出しの名前([サイ
ト]、[部門]、および[ロケーション])を変更できます。この機能により、わかりやすい方法でコンソール スイッチ
とサーバをグループ化したり、ソートしたりすることができます。[部門]フィールドは、[サイト]のサブセットです。
これらのフィールド名をカスタマイズする場合は、この階層構造に注意してください。
システムの組織化 192
カスタム フィールド ラベルの設定
1.
メイン ウィンドウから[ツール]、[オプション]の順に選択します。[オプション]ダイアログ ボックスが表示さ
れます。
2.
カスタム フィールド ラベルを選択します。
3.
[変更]をクリックします。[カスタム フィールドの変更]ダイアログ ボックスが表示されます。
4.
単数と複数のフィールド ラベルを入力します。長さは1~32文字です。空白は使用できません。スペースは、
先頭と末尾以外で使用できます。ラベルは、キーボードから入力できる任意の文字の組み合わせから作成でき
ます。
5.
[適用]、[OK]の順にクリックします。
-または[キャンセル]をクリックして終了します。
システムの組織化 193
新しいサイト、部門、または位置の作成
1.
[表示]、[プロパティ]の順に選択します。
-またはユニットを選択し、[プロパティ]をクリックします。[プロパティ]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
[一般]タブをクリックし、ドロップダウン リストからサイト、部門、または位置を選択します。
注:選択したカテゴリに複数の名前を入力するまで、ドロップダウン リストは空です。
3.
1~32文字の名前を入力します。名前では大文字と小文字が区別されず、キーボードから入力できる任意の
文字の組み合わせを使用できます。スペースは、先頭と末尾以外で使用できます。重複する名前は使用でき
ません。
4.
[適用]、[OK]の順にクリックします。グループ ビューに、新しいサイト、部門、または位置が表示されます。
新しいフォルダの作成
1.
[フォルダ]をクリックします。
2.
[フォルダ]ディレクトリをクリックし、タスク バーで[ファイル]、[新規]、[フォルダ]の順に選択します。[新
規カスタム フォルダ]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
1~32文字の名前を入力します。名前では大文字と小文字が区別されず、キーボードから入力できる任意の
文字の組み合わせを使用できます。スペースは、先頭と末尾以外で使用できます。同じレベルでは重複する
フォルダ名を使用できませんが、異なるレベルでは使用できます。
4.
[適用]、[OK]の順にクリックします。グループ ビューに新しいフォルダが表示されます。
システムの組織化 194
起動時の選択ビューの変更
メイン ウィンドウは、サイズを変更できます。HP IPコンソール ビューアが表示されるたびに、デフォルトのサイ
ズと位置でウィンドウが表示されます。デフォルトのサイズと位置はHP IPコンソール ビューアの動作中に変更で
きますが、情報は保存されません。デフォルト オプションをクリアすると、メイン ウィンドウにはドロップダウ
ン リストで選択したビューが表示されます。ドロップダウン リストは、デフォルト チェックボックスをクリアし
たときだけ有効になります。
グループ ビューと選択ビューの間には上下方向の分割線があり、2つのビューはこの線で左右に分割されます。分
割線を左右方向に動かすと、グループ ビューと選択ビューの表示領域が変化します。HP IPコンソール ビューアが
起動されるたびに、分割線はデフォルトの位置に表示されます。
起動時の選択ビューを変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ツール]、[オプション]の順にクリックします。[オプション]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
デフォルト チェックボックスを選択し、[OK]をクリックして終了します。
-またはデフォルト チェックボックスを選択しないまま、手順3へ進みます。
3.
ドロップダウン リストから、[コンソール スイッチ]、[サーバ]、[サイト]、または[フォルダ]を選択します。
4.
[適用]、[OK]の順にクリックして、変更を保存します。
-または[キャンセル]をクリックして終了します。
デフォルト ブラウザの変更
ブラウザ ウィンドウにサーバURLが表示されるときにどのブラウザを表示するかを指定できます。特定のブラウザ
を選択したり、デフォルト ブラウザを使用することができます。
デフォルト ブラウザを変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ツール]、[オプション]の順に選択します。[オプション]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
[デフォルト ブラウザの起動]オプションの選択を解除します。[ブラウザ]ボタンが有効になります。
3.
[参照]をクリックし、ブラウザまで移動します。
4.
[適用]、[OK]の順にクリックして、変更を保存します。
-または[キャンセル]をクリックして終了します。
Direct Drawの使用
(Microsoft® Windows®のみ)Direct Drawは、GDIの介入なしで、ビデオ ディスプレイ メモリ、ハードウェア ビデ
オ データ転送、ハードウェア オーバレイ、およびページ反転を直接操作するための規格です。この直接操作によ
り、アニメーションがより滑らかになり、ビデオ ソフトウェアが高速動作し、画面のちらつきがなくなります。
デフォルトで、Java®はDirect Drawを使用してビデオ性能を強化しています。
システムの組織化 195
サイト、部門、位置、またはフォルダへのユニットの
割り当て
コンソール スイッチまたはサーバをサイト、部門、位置、またはフォルダに割り当てることができます。このメ
ニュー項目は、選択ビューで単一のコンソール スイッチまたはサーバを選択したときだけ有効になります。これ
らのカスタム ターゲットは、[プロパティ]ダイアログ ボックスの[一般]タブで定義されています。
サイト、部門、位置、またはフォルダにユニットを割り当てるには、以下の手順に従ってください。
1.
選択ビューでユニットを選択します。
2.
メニュー バーで[編集]、[割当先]の順に選択するか、[タスク]ウィンドウで[割当先]をクリックします。[割当
先]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
ドロップダウン リストから、カテゴリ(サイト、部門、位置、またはフォルダ)を選択します。
4.
使用できるターゲットのリストから、選択したカテゴリの中でコンソール スイッチに割り当てることができ
るターゲットを選択します。このリストは、ローカル データベースにサイト、部門、位置、フォルダが定義
されていない場合、空になります。
5.
[OK]をクリックして割り当てを保存します。
-または[キャンセル]をクリックして終了します。
ユニットをサイト、部門、位置、またはフォルダにドラッグ アンド ドロップするには、以下の手順に従ってくだ
さい。
1.
メイン ウィンドウから、選択ビューの希望する行をクリックします。
2.
クリックしたまま、グループ ビューの希望するディレクトリまで項目をドラッグし、マウス ボタンを放し
ます。
注:ユニットは、すべての部門、全コンソール スイッチ、全サーバ、またはルート サイト ディレク
トリには移動できません。ユニットは一度に1つしか移動できません。
ユニットの削除と名前の変更
削除機能は、グループ ビューと選択ビューで何が選択されているかによって変化します。選択ビューでユニット
を選択して削除すると、サーバはローカル データベースから削除されます。グループ ビューのツリー ビューで項
目を選択して削除すると、サーバのタイプ、サイト、部門、位置、フォルダを削除できます。ただし、この場合、
システムの組織化 196
コンソール スイッチは、ローカル データベースからは削除されません。また、HP IPコンソール ビューアには、
個々のデバイス、サイト、部門、位置、フォルダなど、データベース内の項目の名前を変更する機能もあります。
注:従来のアナログ コンソール スイッチ(HP 2×16 KVMサーバ コンソール スイッチ、HP 1×8 IPコ
ンソール スイッチ、および従来のコンパック製アナログ スイッチなど)では、HP IPコンソール ビュー
アを使用してサーバを削除したり名前を変更したりした場合は、OSDサーバ リストが古くなります。
仮想メディア対応のKVMコンソール スイッチでは、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウの[サーバ]
カテゴリからサーバを削除したり名前を変更したりすることができ、メイン ウィンドウのインタフェー
ス アダプタおよびサーバ名が動的に更新されます。
ユニット、サイト、部門、位置、またはフォルダの削除
1.
グループ ビューから、削除するユニット、サイト、部門、位置、またはフォルダを選択します。
2.
[編集]、[削除]の順に選択します。ダイアログ ボックスが表示され、この削除の影響を受けるユニットの数を
確認します。また、ユニットがコンソール スイッチの場合は、このダイアログ ボックスに、関連付けられた
サーバも削除するかどうかを確認するためのチェックボックス(デフォルトで有効)が表示されます。
-または[削除]をクリックします。
3.
[はい]をクリックします。構成によっては、追加メッセージ プロンプトが表示される場合があります。
ユニット、サイト、部門、位置、またはフォルダの名前の変更
1.
ユニット、サイト、部門、位置、またはフォルダを選択します。
2.
[編集]、[名前の変更]の順に選択します。[名前の変更]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
1~32文字の名前を入力します。名前では大文字と小文字が区別されず、キーボードから入力できる任意の
文字の組み合わせを使用できます。スペースは、先頭と末尾以外で使用できます。部門名とフォルダ名を除
き、重複する名前は使用できません。部門名は異なるサイトで重複でき、フォルダ名は異なるレベルで重複
できます。
4.
[適用]、[OK]の順にクリックします。
-または[キャンセル]をクリックして終了します。
ローカル データベースの管理
HP IPコンソール ビューアを実行する各ワークステーションには、コンソール スイッチとサーバに関して入力され
るすべての情報を記録するローカル データベースがあります。複数のワークステーションがサーバにアクセスする
場合、ワークステーションを設定し、データベースのコピーを保存し、他のワークステーションにデータベースを
読み込むことで、1台ずつ再設定する必要がなくなります。また、別のアプリケーション用にデータベースをエク
スポートすることもできます。
ローカル データベースの保存
HP IPコンソール ビューアを使用すると、ローカル データベースのコピーを保存できます。保存したデータベース
は、データベースを作成した元のコンピュータに読み込んだり、別のHP IPコンソール ビューア クライアント ス
テーションで読み込むことができます。保存したデータベースは、1つの.ZIPファイルに圧縮されます。
システムの組織化 197
データベースの保存が実行されている間は、他の活動は許可されません。ビデオ セッション ビューアや、シリア
ル セッション ビューア、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウのような他のすべてのウィンドウを閉じる必要
があります。他のウィンドウが開いている場合は、続行してすべてのウィンドウを閉じるか、中止してデータベー
スの保存プロセスをキャンセルするかを尋ねるメッセージが表示されます。
ローカル データベースを保存するには、以下の手順に従ってください。
1.
[ファイル]、[データベース]、[保存]の順に選択します。[データベースの保存]ダイアログ ボックスが表示さ
れます。
2.
ファイル名を入力し、ファイルを保存する位置まで移動します。
3.
[保存]をクリックします。保存の実行中は、進捗状況を示すバーが表示されます。保存が完了すると、保存が
正常に終了したことを示すメッセージが表示されます。
ローカル データベースのエクスポート
この機能を使用すると、ASCII .CSVファイルや.TSVファイルに、ローカル データベースのフィールドをエクスポー
トできます。
注:[アドレス]フィールドはコンソール スイッチだけに適用され、[ブラウズするURL]フィールドはサー
バだけに適用されます。エクスポート ファイルでは、サーバの[アドレス]フィールド データが空になり、
コンソール スイッチの[ブラウズするURL]フィールド データが空になります。
ローカル データベースをエクスポートするには、以下の手順に従ってください。
システムの組織化 198
1.
[ファイル]、[データベース]、[エクスポート]の順に選択します。[データベースのエクスポート]ダイアログ
ボックスが表示されます。
2.
[ファイル名]フィールドにファイル名を入力して、エクスポートするファイルを保存する位置にアクセスし
ます。
3.
[ファイル タイプ]ドロップダウン リストから、エクスポート フォーマットのタイプを選択します。
4.
[エクスポート]をクリックします。エクスポートの実行中は、進捗状況を示すバーが表示されます。エクス
ポートが終了すると、エクスポートが正常に終了したことを示すメッセージが表示されます。
ローカル データベースの読み込み
この機能を使用すると、保存したデータベースを読み込むことができます。データベースの読み込みが実行されて
いる間は、他の活動は許可されません。ビデオ セッション ビューアや、シリアル セッション ビューア、[コンソー
ル スイッチの管理]ウィンドウのような他のすべてのウィンドウを閉じる必要があります。他のウィンドウが開い
ている場合は、続行してすべてのウィンドウを閉じるか、中止してデータベースの保存手順をキャンセルするかを
尋ねるメッセージが表示されます。
ローカル データベースを読み込むには、以下の手順に従ってください。
1.
[ファイル]、[データベース]、[ロード]の順に選択します。[データベースのロード]ダイアログ ボックスが表
示されます。
2.
ファイル名を入力し、読み込むデータベースを選択する位置まで移動します。
システムの組織化 199
3.
[ロード]をクリックします。進捗状況を示すバーが表示されます。読み込みが終了すると、読み込みが正常に
終了したことを示すメッセージが表示されます。
システムの組織化 200
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用
LDAPの使用
LDAPを使用するには、次の2つのオプションがあります。
•
LDAP認証のみ
•
LDAP認証とアクセス制御
「LDAP認証のみ」モード
LDAP認証のみ」モードでは、ドメイン コントローラがユーザ名とパスワードを認証しますが、アクセス権は依然
としてコンソール スイッチ自体が管理します。このため、コンソール スイッチがアクセス権を付与します。これ
により、パスワード管理がコンソール スイッチに分散される問題が解決され、ディレクトリ ベースのセキュリティ
が提供されます。
項目
説明
1
ユーザは、サーバにアクセスするためにコンソール スイッチ
に要求を送信します。
2
スイッチは、ドメイン コントローラにIDとパスワードを送信
します。
3
ディレクトリは認証を行います。
4
認証されると、コンソール スイッチはそのデータベースから
アクセス権を付与します。
5
アクセス権が付与されたら、コンソール スイッチはユーザに
コンソール セッションを許可します。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 201
「LDAP認証とアクセス制御」モード
「LDAP認証とアクセス制御」モードでは、ドメイン コントローラが認証し、アクセス権を付与します。
項目
説明
1
ユーザは、サーバにアクセスするためにコンソール スイッチ
に要求を送信します。
2
コンソール スイッチは、ドメイン コントローラにIDとパスワー
ドを送信します。
3
ディレクトリが認証とアクセス権の付与を行います。
4
認証され、アクセス権を付与されたら、コンソール スイッチ
はユーザ用のコンソール セッションを開きます。
「LDAP認証とアクセス制御」クエリ タイプ
次の3つの異なるタイプの要求を送信できます。
•
コンソール スイッチを管理する
•
シリアル コンソール スイッチのユーザを管理する
•
サーバ(ターゲット デバイス)とのリモート コンソール セッションをセットアップする
「LDAP認証とアクセス制御」モードでは、コンソール スイッチは、これらの要求(クエリ タイプ)をドメイン コ
ントローラに転送します。
クエリ モード
ドメイン コントローラはユーザを認証しますが、ドメイン コントローラが各クエリ タイプに対するアクセス権付
与を処理する方法は、ユーザが決定します。アクセス権の付与には次の3つのオプションがあります。
•
基本モード(LDAPまたはコンソール スイッチの設定のテストにのみ使用します)
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 202
•
ユーザ属性モード
•
グループ属性モード
「LDAP認証とアクセス制御」の基本モード
基本モードでは、ドメイン コントローラがユーザを認証すると、コンソール スイッチまたはサーバへのフル アク
セス権がコンソール スイッチにより付与されます。基本モードは、セットアップやテストだけに使用し、実務環
境では使用しないことをおすすめします。
項目
説明
1
ユーザは、サーバにアクセスするためにコンソール スイッチ
に要求を送信します。
2
コンソール スイッチは、ドメイン コントローラにIDとパス
ワードを送信します。
3
ディレクトリはユーザ名とパスワードを認証します。
4
認証されたら、コンソール スイッチはユーザ用のコンソール
セッションを開きます。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 203
「LDAP認証とアクセス制御」のユーザ属性モード
ユーザ属性モードでは、ドメイン コントローラがユーザを認証すると、Active Directoryでユーザに割り当てられた
アクセス権に基づいて、コンソール スイッチまたはサーバへのアクセス権が付与されます。
項目
説明
1
ユーザは、サーバにアクセスするためにコンソール スイッチ
に要求を送信します。
2
コンソール スイッチは、ドメイン コントローラにIDとパスワー
ドを送信します。
3
ディレクトリは、認証を行い、ユーザ オブジェクトに割り当
てられた権限に基づいてアクセス権を付与します。
4
認証され、アクセス権を付与されたら、コンソール スイッチ
はユーザ用のコンソール セッションを開きます。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 204
「LDAP認証とアクセス制御」のグループ属性モード
グループ属性モードでは、ドメイン コントローラがユーザを認証すると、ユーザとコンソール スイッチまたはサー
バが属しているグループに付与された権限に基づいて、コンソール スイッチまたはサーバへのアクセス権が付与さ
れます。アクセス権は、グループ レベルで設定されます。ユーザとコンソール スイッチ(またはサーバ)が同じ
グループに属している場合は、グループ アクセス権によって、そのユーザに許可される操作が決定されます。
項目
説明
1
ユーザは、サーバにアクセスするためにコンソール スイッチ
に要求を送信します。
2
コンソール スイッチは、ドメイン コントローラにIDとパスワー
ドを送信します。
3
ユーザとコンソール スイッチ(またはサーバ)が同じグルー
プに属している場合、ディレクトリが認証を行い、アクセス権
を付与します。
4
認証され、アクセス権を付与されたら、コンソール スイッチ
はユーザ用のコンソール セッションを開きます。
ディレクトリ サービス インテグレーションの有効化
重要:ディレクトリ サービス インテグレーション機能を実装する前に、ディレクトリ サービス イン
テグレーションの仕組みをよりよく理解するために「H P IPコンソール スイッチのディレクトリ サー
ビス インテグレーションのセットアップ チュートリアル」(276ページ)を参照してください。
1.
コンソール スイッチにアクセスします。
a. [コンソール スイッチ]をクリックして、選択ビューにコンソール スイッチを表示します。
b. 希望するコンソール スイッチをダブルクリックします。
-またはコンソール スイッチを選択し、[管理コンソール スイッチ]をクリックします。
-またはコンソール スイッチを右クリックし、[管理コンソール スイッチ]をクリックします。
-または-
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 205
[コンソール スイッチ]をクリックし、Enterキーを押します。
ログイン ダイアログ ボックスが表示されます。
c.
有効なユーザ名とパスワードを入力します。新しいユーザ名とパスワードが作成されていない場合、デフォ
ルトのユーザ名はAdmin(大文字と小文字を区別)、デフォルト パスワード フィールドは空白です。
重要:同じHP IPコンソール ビューア セッションで、以前にそのコンソール スイッチにログインしてい
る場合は、認証またはアクセス権付与に失敗したか、またはログイン証明書を消去していない限り、ロ
グイン ダイアログは表示されません。
d. [OK]をクリックします。[コンソール スイッチの管理]ウィンドウが表示されます。
2.
[グローバル]、[認証]の順にクリックします。[LDAP認証の使用]設定がアクセス可能になり、認証パラメータ
が表示されます([LDAP認証の使用]を選択しないとアクセスできません)。
3.
ローカル認証およびアクセス権付与を有効にするには、[ローカル認証の使用]を選択します。ローカル方式
では、[ユーザ]サブカテゴリの情報を使用して認証が行われ、コンソール スイッチの管理や接続されている
サーバの表示を試みるユーザにアクセス権が付与されます。
-またはLDAP認証およびアクセス権付与を有効にするには、[LDAP認証の使用]を選択します。LDAP方式では、LDAP
ディレクトリ サービスの情報を使用して認証が行われ、コンソール スイッチの管理や接続されているサーバ
の表示を試みるユーザにアクセス権が付与されます。
4.
[LDAP認証の使用]が選択されると、デフォルトでは、認証とアクセス権付与の両方が、LDAPディレクトリ
サービスに保存されている情報によって制御されます。ただし、認証だけがLDAPディレクトリ サービスに
よって制御され、アクセス権付与は[ユーザ]カテゴリの情報によって制御されるように指定することができ
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 206
ます。認証がLDAPディレクトリ サービスによって制御され、アクセス権付与はコンソール スイッチによっ
て制御されるようにする場合は、[認証のみにLDAPを使用]を選択してください。
デフォルトのLDAPライセンス キーの入力
仮想メディア対応HP IPコンソール スイッチおよびシリアル コンソール スイッチでは、デフォルトでLDAP認証オプ
ションが有効になっています。ただし、LDAPライセンス キーを誤って削除した場合は、[コンソール スイッチの管
理]ウィンドウで再入力することができます。このオプションは、シリアル コンソール スイッチでは使用できませ
ん。ライセンス キーは、削除できない永続的なものです。
1.
[ライセンス オプション]を選択します。[ライセンス オプション]ウィンドウが表示されます。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 207
2.
[追加]をクリックします。[キーの入力]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
次を入力します。387S9-M3228-JRM85-D2RZQ-NK8JR
4.
[OK]をクリックします。
-または[キャンセル]をクリックして、変更を保存しないで終了します。
LDAPパラメータの設定
コンソール スイッチによって使用されるLDAPベースのアクセス制御と、ユーザがワークステーションやサーバに
ログインするときにWindows®がデフォルトで使用するKerberosベースのアクセス制御は異なります。Active Directory
のユーザ アカウント プロパティの一部はKerberosだけに適用され、一部はKerberosとコンソール スイッチによっ
て使用されるLDAPベースのアクセス制御の両方に適用されます。たとえば、Active Directoryの設定可能なユーザ制
限(「ログオン先」、「ログオン時間」などの機能)は、コンソール スイッチやスイッチに接続されているサーバ
には適用されません。他の機能(ユーザ アカウント有効期限、ユーザ アカウント ロックアウト、ユーザ アカウン
ト無効化など)は、コンソール スイッチやスイッチに接続されているサーバに適用されます(Active Directoryの関
連パラメータの設定に従います)。Active Directoryは複雑なので、テスト ケースを実行して、必要なセキュリティ
ポリシーが実現されるように適切に設定されていることを確認することは、とても効果的です。アクセス制御での
決定のためにWindows®によって使用されるACLデータにLDAPがアクセスできないことには注意が必要です。この
ユーザ ガイドに示されている設定ガイダンスに従うことをおすすめします。このガイダンスに従わない設定は、サ
ポートされません。
Active DirectoryなどのLDAP対応ディレクトリ サーバに、個別のユーザ アカウントが保存されている場合は、ディ
レクトリ サービスを使用してユーザを認証することができます。
[認証]サブカテゴリでの設定により、認証設定パラメータを設定できます。HP IPコンソール ビューアは、ユーザ
名、パスワード、およびその他の情報をコンソール スイッチに送信し、コンソール スイッチは、HP IPコンソール
ビューアのユーザが、コンソール スイッチの設定パラメータをHP IPコンソール ビューアのメイン ウィンドウに
表示したり、設定パラメータを変更したりする権限を持つかどうかを判定します。
注意:Active Directoryが再設定されている場合以外は、特に指定されない限り、LDAPのデフォルト値を
使用してください。デフォルト値を変更すると、LDAPサーバの通信エラーが発生することがあります。
LDAPパラメータの設定用に3つのタブが用意されています。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 208
[サーバ パラメータ]タブ
[サーバ パラメータ]タブには、LDAPサーバの接続情報を定義するパラメータが表示されます。
ディレクトリ サーバの、プライマリ サーバとセカンダリ サーバのIPアドレスを[IPアドレス]フィールドに入力しま
す。各アドレスは、数値形式で、またはDNSサービスに登録されている識別名を指定することによって、入力でき
ます。
注:[セカンダリ サーバ]の[IPアドレス]フィールドへの情報の入力はオプションです。
LDAPサーバとの通信に使用するUDPポート番号を[ポートID]フィールドに入力します。デフォルト値は、セキュリ
ティ保護されていないLDAPが389、セキュリティ保護されたLDAPが636です。[アクセス タイプ]を指定すると、[ポー
トID]が自動的に入力されます。
該当する[アクセス タイプ]ラジオ ボタンを選択して、クエリを各ディレクトリ サーバに送信する方法を指定します。
[LDAP]ラジオ ボタンを選択するとプレーンテキストが送信され、[LDAPS]ラジオ ボタンを選択するとSSL経由でLDAP
が送信されます。
注:[LDAP]ラジオ ボタンを選択すると、コンソール スイッチとディレクトリ サーバの間でのすべての
通信は、セキュリティ保護されていないプレーンテキストとして送信されます。コンソール スイッチと
LDAPサーバの間で暗号化された安全な通信を行うには、[LDAPS]ラジオ ボタンを選択してください。
注:LDAPSは、ディレクトリ サーバがLDAPS用に設定されている場合にのみ有効です。
[検索パラメータ]タブ
[検索パラメータ]タブには、LDAPディレクトリ サービスを検索してユーザ アカウントとコンソール スイッチに接
続されているサーバを表すアカウントを検出する際に使用されるパラメータが表示されます。
注:dc=パラメータに関する[検索DN]フィールドと[検索ベース]フィールドの情報は、一致している必
要があります。たとえば、[検索DN]フィールドのdc=パラメータがdc=widgetの場合は、[検索ベース]
フィールドのdc=パラメータもdc=widgetでなければなりません。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 209
[検索DN]フィールドでは、コンソール スイッチがディレクトリ サービスへのログインに使用するディレクトリの
任意のユーザを定義できます。
注:LDAPクエリには、adminアカウントではなく、専用のユーザ アカウントを作成することをおすすめ
します。
コンソール スイッチが認証されると、ディレクトリ サービスは、コンソール スイッチに、ディレクトリにアクセ
スして[クエリ パラメータ]タブで指定されているユーザ認証クエリを実行する許可を与えます。デフォルト値は、
cn=Administrator、cn=Users、dc=yourDomainName、およびdc=comであり、ネットワーク環境に合わせて変更する
必要があります。たとえば、test.view.com用の管理者のDNを定義するには、「cn=Administrator, cn=Users, dc=test,
dc=view, dc=com」と入力します。このフィールドの入力は、ディレクトリ サービスが匿名検索を許可するように
設定されている(デフォルトでは設定されていません)場合以外は必須です。
注:各[検索DN]値は、コンマで区切ってください。
[検索パスワード]フィールドは、[検索DN]フィールドで指定されている管理者またはユーザの認証に使用されます。
[検索ベース]フィールドでは、LDAP検索を開始するスタート ポイントを定義できます。デフォルト値は、dc=
yourDomainNameおよびdc=comであり、ネットワーク環境に合わせて変更する必要があります。[検索ベース]フィー
ルドは、LDAPディレクトリ サービス名前空間のルートのDNに設定することをおすすめします。たとえば、test.com
の検索ベースを定義するには、「dc=test, dc=com」と入力します。
注:各[検索DN]値は、コンマで区切ってください。
[UIDマスク]フィールドは、LDAPサーバのユーザID検索の検索基準を指定します。入力形式は、<name>=<%1>です。
ここで、<name>はディレクトリのスキーマ プロパティ名です。デフォルト値は、sAMAccountName=%1です。こ
れは、Active Directoryに使用する値です。このフィールドの入力は、LDAP検索を行う場合は必須です。
[クエリ パラメータ]タブ
注:[認証のみにLDAPを使用]チェックボックスが選択されると、[クエリ パラメータ]タブのすべての
フィールドが非アクティブになります。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 210
[クエリ パラメータ]タブでは、ユーザの認証およびアクセス権付与に使用するクエリ方式を指定します。また、こ
のタブでは、各クエリ方式に関連するパラメータを指定します。
コンソール スイッチは、2つの異なるタイプのクエリを実行します。[クエリ モード(コンソール スイッチ)]は、
コンソール スイッチ自体へのアクセスを試みる管理者の認証に使用されます。[クエリ モード(サーバ)]は、接続
されているサーバへのアクセスを試みるユーザの認証に使用されます。
さらに、各タイプのクエリには、ユーザがコンソール スイッチや接続されているサーバにアクセス可能かどうかを
特定のタイプの情報を利用して判定する3つのモードがあります。
[クエリ モード(コンソール スイッチ)]パラメータは、HP IPコンソール ビューアが「コンソール スイッチ管理者」
または「管理者」としてコンソール スイッチにアクセス可能かどうかを判定するために使用されます。
[クエリ モード(サーバ)]パラメータは、HP IPコンソール ビューアのユーザが「ユーザ」としてコンソール スイッ
チに接続されているサーバにアクセス可能かどうかを判定するために使用されます。[クエリ モード(サーバ)]を
使用してコンソール スイッチ管理者としてコンソール スイッチへのアクセスを許可することはできません。
[グループ コンテナ]、[グループ コンテナ マスク]、および[ターゲット マスク]フィールドは[グループ属性]クエリ
モード専用で、コンソール スイッチまたはサーバのグループ属性クエリを実行する場合はこのフィールドへの入力
が必須です。
[グループ コンテナ]フィールドでは、Active Directoryで管理者によってグループ オブジェクトの位置として作成さ
れるOUを指定します。[グループ コンテナ]は、クエリ モードが[グループ属性]に設定される場合に使用されます。
この場合、各グループ オブジェクトには、メンバーが割り当てられ、メンバー オブジェクト(people、console
switches、およびtarget servers)の特定のアクセス レベルに関連付けられます。グループ オブジェクトの属性の値
を設定すると、グループに関連付けられるアクセス レベルが設定されます。[アクセス制御属性]フィールドでは、
ディレクトリ スキーマのどのフィールドがアクセス権の割り当てに使用されるかを定義します。たとえば、グループ
オブジェクトの「メモ」プロパティを使用してアクセス制御属性を実装する場合、[メモ]フィールドのスキーマ名
は「info」なので、[クエリ パラメータ]タブの[アクセス制御属性]フィールドは「info」に設定する必要があります。
「メモ」プロパティは、次のように設定できます。
•
「KVM Appliance Admin」に設定すると、そのグループのメンバーは、管理者としてコンソール スイッチに
アクセスすることができます。また、KVMスイッチに接続されたターゲット サーバにユーザとしてアクセス
することもできます。
•
「KVM User」に設定すると、そのグループのメンバーは、グループ内の任意のターゲット サーバにアクセス
できます。
•
「Serial User」に設定すると、そのグループのメンバーは、そのグループのメンバーであるサーバと同じ名前
が付けられたシリアル ポートにアクセスできます。
•
「Serial Appliance Admin」に設定すると、そのグループのメンバーは、そのグループのメンバーであるシリ
アル コンソール スイッチへのアプライアンス管理者権限を持ちます。
•
「Serial User Admin」に設定すると、そのグループのメンバーは、シリアル コンソール スイッチの内部ユー
ザ データベースに保存されたユーザ アカウントを追加、削除、または変更する権限を持ちます。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 211
[グループ コンテナ マスク]フィールドでは、グループ コンテナのオブジェクト タイプ(通常は組織単位)を定義
します。デフォルト値は、ou=%1です。
[ターゲット マスク]フィールドでは、サーバの検索フィルタを定義します。デフォルト値は、cn=%1です。
[アクセス制御属性]フィールドでは、属性クエリ モードで使用される属性の名前を指定します。デフォルト値は、
infoです。
注:[Active Directoryユーザーとコンピュータ]で表示されるグループおよびユーザ オブジェクトで使用
できる「Notes」プロパティの値は、ディレクトリで内部的に(info属性の値に)保存されています。
コンソール スイッチおよびサーバ クエリ モード
[クエリ モード(コンソール スイッチ)]と[クエリ モード(サーバ)]では、それぞれ、次の異なる3つのモードの
いずれかを使用できます。
•
基本(LDAPまたはコンソール スイッチの設定のテストにのみ使用します)
HP IPコンソール ビューアのユーザのユーザ名およびパスワード クエリがディレクトリ サービスに送信され
ます。それらが確認されると、HP IPコンソール ビューアのユーザは管理者としてコンソール スイッチにアク
セスでき、[クエリ モード(コンソール スイッチ)]の場合は接続されている任意のサーバに、[クエリ モード
(サーバ)]の場合は選択されている任意のサーバにアクセスできます。
重要:このモードでは、Active Directory内の任意のユーザがフル アクセス権を持ちます。このモードは
テストの際には役立ちますが、実務環境では他のモードを使用することをおすすめします。
•
ユーザ属性
コンソール スイッチのユーザのユーザ名、パスワード、およびアクセス制御クエリがディレクトリ サービス
に送信されます。アクセス制御属性は、Active Directoryのユーザ オブジェクトから読み取られます。[User
account]フィールドは、スキーマではinfoと呼ばれ、[電話]タブでは[メモ]フィールドです。
o
「KVM Appliance Admin」という値が検出される場合、ユーザは管理者としてコンソール スイッチにア
クセスでき、[クエリ モード(コンソール スイッチ)]の場合は接続されている任意のサーバ、[クエリ
モード(サーバ)]の場合は任意のデバイスにアクセスできます。
o
「KVM User」という値が検出される場合、ユーザはサーバにアクセスできます。
o
「Serial User」という値が検出される場合、ユーザはシリアル ポートへのアクセスを許可されます。
o
「Serial Appliance Admin」という値が検出される場合、ユーザは管理者としてシリアル コンソール ス
イッチにアクセスでき、[クエリ モード(コンソール スイッチ)]の場合は接続されている任意のサーバ
に、[クエリ モード(サーバ)]の場合は任意のデバイスにアクセスできます。
o
「Serial User Admin」という値が検出される場合、ユーザはサーバにアクセスできます。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 212
次の例は、Charlieという名前のユーザに対して、管理者およびコンソール スイッチ ユーザ属性モードがActive
Directoryで定義される方法を示します。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 213
•
グループ属性
[クエリ モード(コンソール スイッチ)]の場合はコンソール スイッチのLDAPディレクトリ サービスに、[ク
エリ モード(サーバ)]の場合はすべてのサーバのLDAPディレクトリ サービスに、ユーザ名、パスワード、
およびグループ属性クエリが送信されます。[クエリ モード(コンソール スイッチ)]の場合、ユーザおよび
コンソール スイッチを含むグループが検出されると、ユーザは、グループの内容に応じて、コンソール ス
イッチもしくは接続されているサーバまたはその両方にアクセスできます。[クエリ モード(サーバ)]の場
合、ユーザおよびサーバIDを含むグループが検出されると、ユーザは、コンソール スイッチに接続されてい
る指定されたサーバにユーザとしてアクセスできます。アクセス権は、[メモ]フィールド内の権限に基づいて
付与されます。
o
「KVM Appliance Admin」という値が検出される場合、ユーザは管理者としてコンソール スイッチにア
クセスでき、[クエリ モード(コンソール スイッチ)]の場合は接続されている任意のサーバに、[クエリ
モード(サーバ)]の場合は任意のサーバにアクセスできます。
o
「KVM User」という値が検出される場合、ユーザはサーバにアクセスできます。
o
「Serial User」という値が検出される場合、ユーザはシリアル ポートへのアクセスを許可されます。
o
「Serial Appliance Admin」という値が検出される場合、ユーザは管理者としてシリアル コンソール ス
イッチにアクセスでき、[クエリ モード(コンソール スイッチ)]の場合は接続されている任意のサーバ
に、[クエリ モード(サーバ)]の場合は任意のデバイスにアクセスできます。
o
「Serial User Admin」という値が検出される場合、ユーザはサーバにアクセスできます。
グループは、最大16レベルの深さまでネスト可能です。ネストによって、グループを、別のグループ内に持
つことができます。たとえば、「R&D」という名前のグループがメンバーとして含まれている「Computers」
という名前の最上位グループを持つことができます。この「R&D」グループは、たとえば、「Domestic」と
いう名前のグループをメンバーとして含むことができます。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 214
重要:LDAP機能を実装する前に、LDAPの仕組みをよりよく理解するために「HP IPコンソール スイッチ
のディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル」(276ページ)を参照
してください。
重要:グループまたはユーザに複数のアクセス権を割り当てる場合は、区切り文字の<newline>、<c/r>、
<comma>、<semicolon>、または<tab>のうちの1つまたは複数を使用して権限を区切らなければなりま
せん。
注:ネストされるグループ間の関係が複雑になる可能性があるため、ネストの深さの制限が16レベル未
満になる場合があります。たとえば、ネストされるグループが異なるLDAPサーバにある場合、ネストの
すべてのメンバーを検索する際に遅延が発生することがあります。これらの遅延により、HP IPコンソー
ル ビューア アプリケーションが、適正な時間内に、ネストのメンバーシップを解決できないことがあ
ります。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 215
Active Directoryで定義されたグループの例を、次に示します。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 216
グループ属性モード クエリを実行するための
Active Directoryのセットアップ
コンソール スイッチまたはサーバのどのクエリ モードを使用する場合でも、まず、選択されたクエリ モードがユー
ザに適切な認証レベルを割り当てることができるように、Active Directoryに変更を加えます。
重要:LDAP機能を実装する前に、LDAPの仕組みをよりよく理解するために「HP IPコンソール スイッチ
のディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル」(276ページ)を参照
してください。
グループ属性モード クエリのセットアップ方法の概要を、以下に示します。詳しくは、「HP IPコンソール スイッ
チのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル」(276ページ)を参照してくだ
さい。
グループ属性モード クエリをセットアップするには、以下の手順に従ってください。
1.
インタフェース アダプタに名前を付けます。
2.
HP IPコンソール ビューアをインストールして起動します。
3.
コンソール スイッチを検出するか、手動でインストールします。
4.
コンソール スイッチにアクセスします。
5.
コンソール スイッチに名前を付けます。
6.
必要に応じて、LDAPを有効にします。詳しくは、「ディレクトリ サービス インテグレーションの有効化」
(205ページ)を参照してください。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 217
7.
ドメイン コントローラで、OUグループ コンテナを追加します。
8.
ユーザ ディレクトリで、ユーザを作成し、パスワード(consoleldap)を割り当てます。
9.
ユーザ ディレクトリで、コンソール スイッチのコンピュータ アカウントを作成します。
10.
コンソール スイッチの管理者およびユーザのグループを作成します。
11.
ユーザおよびサーバ(またはコンソール スイッチ)を、適切なグループに追加します。
12.
HP IPコンソール ビューア アプリケーションからコンソール スイッチにログインします。
13.
HP IPコンソール ビューア アプリケーションからLDAP通信をテストします。
14.
基本的なLDAP通信のテストが正常に完了したら、HP IPコンソール ビューアからコンソール スイッチにログ
インします。
注:グループ属性クエリに使用されるコンソール スイッチ名およびサーバ名は、コンソール スイッチ
に保存されます。[コンソール スイッチの管理]の[SNMP]カテゴリおよび[サーバ]カテゴリで指定される
コンソール スイッチ名とサーバ名は、Active Directoryでのオブジェクト名と一致する必要があります。
各コンソール スイッチ名およびサーバ名には、大文字と小文字の英字(a~z、A~Z)、数字(0~9)、
およびハイフン(‐)の任意の組み合わせを使用できます。スペースやピリオド(.)は使用できませ
ん。また、数字のみの名前にすることもできません。これらは、Active Directoryの制限です。以前の
バージョンで出荷時に付けられていたデフォルトのコンソール スイッチ名にはスペースが含まれてい
ますので、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウの[SNMP]カテゴリでシステム名を編集して、スペー
スを削除してください。
「HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル」(276
ページ)の情報をテスト環境で使用してから、実務環境でLDAP認証を実装してください。
ディレクトリ サービス インテグレーションの使用 218
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用
OBWIのセットアップ
1.
OBWIをサポートするバージョンのHP IPコンソール ビューアをインストールします。
2.
コンソール スイッチのファームウェアをアップグレードします(219ページの「OBWI互換性のためのコン
ソール スイッチのファームウェアのアップグレード」を参照)。
3.
インタフェース アダプタのファームウェアをアップグレードします(220ページの「OBWI互換性のための
インタフェース アダプタのファームウェアのアップグレード」を参照)。
4.
コンソール スイッチをOBWIに移行します(221ページの「OBWIへのコンソール スイッチの移行」を参照)。
5.
データベースを同期させます(222ページの「ローカル データベースとコンソール スイッチ データベース
の同期化」を参照)。
OBWI互換性のためのコンソール スイッチのファームウェアの
アップグレード
1.
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウで、[ツール]タブをクリックします。
2.
[コンソール スイッチのファームウェアのアップグレード]をクリックします。
3.
次のいずれかの手順を実行して、アップグレードを提供するファームウェア ファイルを判別します。
4.
o
[TFTPサーバ]を選択し、ファームウェア ファイルが格納されているTFTPサーバのIPアドレスを入力してか
ら、ファイルのファイル名とディレクトリの位置を入力します。
o
[ファイル システム]を選択し、ファームウェア ファイルの位置を参照してから、[開く]をクリックします。
[アップグレード]をクリックします。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 219
アップグレードが完了すると、コンソール スイッチが新しいファームウェアを使用できるようにコンソール
スイッチを再起動することを求めるメッセージが表示されます。
5.
すぐに再起動する場合は[はい]をクリックし、後で再起動する場合は[いいえ]をクリックします。
OBWI互換性のためのインタフェース アダプタのファームウェアの
アップグレード
あるタイプのすべてのインタフェース アダプタを1回のバッチ プロセスでアップグレードすることもできますし、
各インタフェース アダプタのファームウェアを個別にアップグレードすることもできます。
インタフェース アダプタのファームウェアをバッチ プロセスでアップグレードするには、以下の手順に従ってく
ださい。
1.
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウで、[ツール]タブをクリックします。
2.
[インターフェイス アダプタのファームウェアのアップグレード]をクリックします。
3.
アップグレードするインタフェース アダプタのタイプを選択します。
4.
[アップグレード]をクリックします。
アップグレードが完了すると、完了の確認を求めるメッセージが表示されます。
5.
[OK]をクリックします。
6.
[閉じる]をクリックします。
各インタフェース アダプタのファームウェアを個別にアップグレードするには、以下の手順に従ってください。
1.
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウで、[設定]タブをクリックします。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 220
2.
[カテゴリ]リストの[バージョン]という見出しの下にある[インターフェイス アダプタ]サブカテゴリを選択し
ます。
3.
[ID]リストから、インタフェース アダプタを選択します。
リストに表示されるIDは、インタフェース アダプタのEIDとインタフェース アダプタに接続されているデバイ
ス(サーバまたはコンソール スイッチ)の名前を組み合わせたものです。インタフェース アダプタにデバイ
スが接続されていない場合、リストには「None」と表示されます。
4.
[情報]フィールドと[利用可能なファームウェア]フィールドのデータを比べて、ファームウェア アップグレー
ドを利用できるかどうかを確認します。
5.
ファームウェアを選択します。
6.
[ファームウェアのロード]をクリックします。
ファームウェアのアップグレードが完了すると、通知メッセージが表示されます。
7.
ファームウェアをアップグレードする必要がある各インタフェース アダプタについて、手順3~6を繰り返し
ます。
8.
インタフェース アダプタのファームウェアのアップグレードが完了したら、[OK]をクリックします。
OBWIへのコンソール スイッチの移行
1.
コンソール スイッチのファームウェアを、OBWIをサポートするバージョンにアップグレードします(219
ページの「OBWI互換性のためのコンソール スイッチのファームウェアのアップグレード」を参照)。
2.
IPコンソール ビューアのメイン画面で、[ツール]タブをクリックします。
3.
[移行]をクリックします。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 221
4.
[次へ]をクリックします。
5.
[使用可能なコンソール スイッチ]リストから、移行するコンソール スイッチを選択します。
コンソール スイッチがリストにない場合は、ファームウェアのアップグレードが完了する前に[コンソール ス
イッチの管理]ウィンドウを閉じた可能性があります。その場合は、[移行ウィザード]を閉じてから、アップ
グレードされたファームウェアが検出されるように[コンソール スイッチの管理]ウィンドウを開きます。も
う一度[移行ウィザード]を開くと、コンソール スイッチが表示されます。
6.
[>]ボタンをクリックします。
7.
[次へ]をクリックします。
8.
ローカル データベース情報を使用しない場合は、チェックボックスの選択を解除します。
9.
[次へ]をクリックします。
10.
[完了]をクリックします。
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウによるコンソール スイッチの管理に戻すには、コンソール スイッチの
ファームウェアのダウングレード(228ページの「コンソール スイッチのファームウェアのダウングレード」を
参照)をダウングレードしてから、コンソール スイッチをHP IPコンソール ビューア ソフトウェアに追加して戻
します。
ローカル データベースとコンソール スイッチ データベースの同期化
1.
エクスプローラで、[コンソール スイッチ]タブをクリックします。
2.
[Unit Selector]ウィンドウで、次のいずれかの方法を選択して、IPコンソール スイッチの再同期化ウィザード
を開きます。
o
コンソール スイッチを選択して、[再同期]をクリックします。
o
コンソール スイッチを右クリックして、[再同期]を選択します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 222
3.
[次へ]をクリックします。
4.
(オプション)オフライン サーバをデータベースに含めるには、[オフラインのサーバを含める]を選択します。
5.
(オプション)ローカル データベースのサーバ名を上書きするには、[データベース内の名前をIPコンソール
スイッチからの名前に書き換える]を選択します。
6.
[次へ]をクリックします。
同期化が完了すると、[変更が検出されました]ウィンドウが開きます。
7.
[完了]をクリックします。
OBWIの起動
1.
Java™ 1.6以上をインストールします。
注:インターネット機能を使用しないJava™のインストールについて詳しくは、ドキュメンテーショ
ンCDを参照してください。
2.
ブラウザ ウィンドウを開きます。
3.
コンソール スイッチの安全なIPアドレス(https://)を入力します。
コンソール スイッチのIPアドレスを設定するには、OBWI、OSD、またはシリアル ポートを使用することが
できます。詳しくは、コンソール スイッチ固有のインストール ガイドまたはユーザ ガイドを参照してくだ
さい。
セキュリティ証明書に問題があることを示すダイアログ ボックスが表示されたら、このセッションの証明書
を承認してください。
— Microsoft® Internet Explorerの場合は、[Yes]をクリックします。
— Mozilla Firefoxの場合は、[このセッションの間だけ一時的に証明書を受け入れる]を選択し、[OK]を
クリックします。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 223
OBWIを起動するたびにこのダイアログ ボックスが表示されることを防止するには、手動で証明書のインス
トール証明書をインストールします(226ページの「証明書のインストール」を参照)。
注:セキュリティ証明書エラーのトラブルシューティングについては、このガイドの証明書エラーの
トラブルシューティング(261ページの「証明書エラー」を参照)の項を参照してください。
4.
ユーザ名とパスワードを入力します。
デフォルトでは、ユーザ名はAdmin(大文字と小文字を区別)、パスワードは空白のままです。
5.
[OK]をクリックします。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 224
6.
[接続]タブからサーバを選択して、ビデオ ビューア セッションを開始します。
注:Java™がインストールされていないと、「Java Not Detected」というエラー メッセージが表示さ
れます。
7.
Java™がインストールされている場合、次のダイアログ ボックスが表示されるので、.jnlpファイルとJava(TM)
Web Start Launcherのファイル関連付けを手動で選択する必要があります。
8.
[OK]をクリックします。
ログインしている場合は、再度ログインしなくてもOBWIの複数のセッションを開始することができます。ただし、
管理者によって設定された非アクティブ タイムアウトの時間を超過して接続が非アクティブであった場合や、ログ
アウトした場合は、再度ログインする必要があります。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 225
証明書のインストール
1.
[ツール]をクリックします。
2.
[WebServer証明書のインストール]を選択します。
3.
次のいずれかのオプションを使用して証明書をインストールします。
o
[フィールド]を選択し、必要なフィールドに入力します。
注:[共通名]フィールドに入力する名前は、デバイスに対して指定した完全修飾ドメイン名と一致して
いる必要があります。デバイス名を確認するには、[構成]タブをクリックして、左側のカラムから[SNMP]
カテゴリを選択します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 226
o
[ファイル]を選択し、証明書ファイルの位置を参照してから、[開く]をクリックします。
重要:ファイルによる方法で証明書をインストールする場合、証明書ファイルは、キー定義に人間が
読み取れる文字が含まれていない暗号化された形式である必要があります。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 227
4.
[インストール]をクリックします。
コンソール スイッチのファームウェアのダウングレード
1.
OBWIを使用して、OBWIをサポートしない旧バージョンのコンソール スイッチ ファームウェアをロードし
ます(243ページの「コンソール スイッチのファームウェアのアップグレード」を参照)。
2.
コンソール スイッチをHP IPコンソール ビューア ソフトウェア データベースから削除します。
a. エクスプローラで、[コンソール スイッチ]タブをクリックします。
b. コンソール スイッチ名を右クリックし、[削除]を選択します。
c.
3.
[はい]をクリックします。
コンソール スイッチをHP IPコンソール ビューア ソフトウェアに追加して戻します。
コンソール スイッチの管理
OBWIには、[接続]、[状態]、[構成]、および[ツール]の4つのタブがあります。
接続
OBWIを開くと、[接続]タブが表示されます。このタブには、コンソール スイッチに接続されているサーバのリス
トが示され、サーバのステータス、EID、およびパスに関する情報が提供されます。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 228
状態
[状態]タブでは、ユーザ接続を切断したり、ユーザ接続に関する情報を表示したり、サーバを制御(入れ替わり)
したりすることができます。
設定
[構成]タブには、コンソール スイッチのさまざまな機能(カテゴリ)のリストが示されます。以下の例のように、
カテゴリを選択すると、そのコンソール スイッチのカテゴリ パラメータが表示され、変更できます。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 229
•
[コンソール スイッチ]カテゴリでは、コンソール スイッチのタイプとシリアル番号を表示することができます。
•
ユーザ アカウント[ユーザ]カテゴリ(234ページの「ユーザ アカウント」を参照)では、ユーザ アカウント
を追加、変更、または削除したり、アクセス レベルを各ユーザに割り当てたりすることができます。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 230
•
[ネットワーク]サブカテゴリでは、ネットワーク設定(IPアドレス、サブネット マスク、ゲートウェイ、およ
びLAN速度)を変更したり、最大3つのDNSサーバのIPアドレスを指定したり、BOOTPやIPv4またはIPv6を有
効化/無効化したりすることができます。IPv4またはIPv6のいずれかの使用は、ネットワーク経由で可能です
が、これらの機能を同時に使用することはできません。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 231
•
[セッション]サブカテゴリでは、ビデオ セッションに制御を適用することができます。セッション パラメー
タに加える変更は、既存の接続ではなく、将来の接続要求にのみ適用されます。
o
[ビデオ セッション]パラメータには、次のオプションが含まれます。
— [セッション タイムアウト]オプションは、ビデオ セッションが非アクティブになってからコンソール
スイッチがセッションを閉じるまでの時間を指定します。
— [プリエンプト タイムアウト]オプションは、ビデオ セッションが入れ替わる前に入れ替わり警告を表
示する時間を指定します。[プリエンプト タイムアウト]オプションを有効にしない場合は、警告なし
に入れ替わりが発生します。
o
[暗号化]パラメータは、ビデオ、キーボード、およびマウス セッションに使用される暗号化の方法を指定
するオプションを提供します。各セッションにいくつかのレベルを指定することができ、コンソール ス
イッチは最高レベルの互換方法となるようにネゴシエーションします。
o
[共有]パラメータには、次のオプションが含まれます。
— [接続]オプションは、有効な共有オプションを決定します(他のオプションを選択するには[共有モー
ドの有効化]を選択する必要があります)。
— [入力制御タイムアウト]オプションは、1つのアクティブなセッションから別のセッションが制御を引
き取ることができるまでの入力間隔を決定します。値の範囲は1~5秒で、このオプションは共有モー
ドが選択されている場合にのみ利用できます。
o
[ログイン]パラメータには、次のオプションが含まれます。
— [ログイン タイムアウト]オプションは、LDAPサーバがログイン要求に応答するまでの許容時間を決定
します。許容される最大値は、120秒です。
— [アイドル タイムアウト]オプションは、OBWIセッションが非アクティブになってから自動的に閉じ
られるまでの時間を決定します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 232
ツール
[ツール]タブでは、インタフェース アダプタやコンソール スイッチのファームウェアをアップグレードしたり、設
定ファイルを保存および復元したり、コンソール スイッチを再起動したり、ユーザ データベース ファイルを管理
および復元したり、Webサーバ証明書をインストールしたりすることができます。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 233
ユーザ アカウント
ユーザ アカウント情報は、[構成]タブの[ユーザ]カテゴリにあります。[ユーザ]カテゴリを選択すると、ユーザ名と
そのユーザ アクセス レベルのリストが表示されます。
ユーザを追加、変更、または削除したり、アクセス レベル(コンソール スイッチ管理者またはユーザ)を割り当て
たりすることができます。「ユーザ」アクセス レベルのユーザは管理者によってアクセスが許可されたターゲット
デバイスにしかアクセスできませんが、「コンソール スイッチ管理者」は次の操作も実行することができます。
•
リモート クライアントの入れ替え
•
ネットワークおよびグローバル設定の指定
•
コンソール スイッチの再起動
•
ファームウェアのアップグレード
•
ユーザ アカウントの管理
•
サーバ ステータスの監視
ユーザの追加または変更
1.
[構成]タブをクリックします。
2.
左側のカラムで、[ユーザ]カテゴリを選択します。
3.
次のいずれかの手順を実行します。
4.
o
新しいユーザを追加する場合は、[ユーザの追加]をクリックします。
o
ユーザを変更する場合は、ユーザ名をクリックします。
ユーザ名を入力するか変更します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 234
5.
パスワードを入力します。
パスワードは、長さが5~16文字で、大文字および小文字の英字と数字が含まれている必要があります。
6.
[パスワードの確認]ボックスに、もう一度パスワードを入力します。
7.
このユーザのアクセス レベルを選択します。
8.
「ユーザ」アクセス レベルを選択する場合は、ユーザのサーバ アクセス権限を設定します。
a. [ユーザアクセス権の設定]をクリックします。
b. ユーザがアクセスできるサーバを選択します。
c.
9.
[保存]をクリックします。
[保存]をクリックします。
ユーザ パスワードの変更
1.
[構成]タブをクリックします。
2.
左側のカラムで、[ユーザ]カテゴリを選択します。
3.
ユーザ名をクリックします。
4.
このユーザの新しいパスワードを入力します。
パスワードは、長さが5~16文字で、大文字および小文字の英字と数字が含まれている必要があります。
5.
[パスワードの確認]ボックスに、もう一度パスワードを入力します。
6.
[保存]をクリックします。
ユーザの削除
1.
[構成]タブをクリックします。
2.
左側のカラムで、[ユーザ]カテゴリを選択します。
3.
ユーザ名の横にあるチェックボックスを選択します。
4.
[削除]をクリックします。
5.
[はい]をクリックします。
ユーザ アカウントのロックとアンロック
ユーザが無効なパスワードを5回つづけて入力すると、セキュリティ ロックアウト機能がアクティブになっている
場合、事前に設定された期間、そのユーザはアカウントへのアクセスを拒否されます。この機能は、すべてのユー
ザ アクセス レベルに適用されます。
アカウントがロックされると、次のいずれかのイベントが発生するまで、ロックされた状態が続きます。
•
ロックアウト時間が経過する。
•
コンソール スイッチの電源が再投入される。
•
管理者がユーザ アカウントをアンロックする。
セキュリティ ロックアウト機能をアクティブにするには、以下の手順に従ってください。
1.
[構成]タブをクリックします。
2.
左側のカラムで、[ユーザ]カテゴリを選択します。
3.
[ロックアウトの有効化]チェックボックスを選択します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 235
4.
[接続時間]フィールドに、ロックアウトの継続時間(時間単位)を示す1~99の値を入力します。
セキュリティ ロックアウト機能を無効にするには、以下の手順に従ってください。
1.
[構成]タブをクリックします。
2.
左側のカラムで、[ユーザ]カテゴリを選択します。
3.
[ロックアウトの有効化]チェックボックスの選択を解除します。
この手順では、ロック済みアカウントはアンロックされません。
アカウントをアンロックするには、以下の手順に従ってください。
1.
[構成]タブをクリックします。
2.
左側のカラムで、[ユーザ]カテゴリを選択します。
3.
アカウントのユーザ名の横にあるチェックボックスを選択します。
4.
[ロック解除]をクリックします。
ユーザ接続の切断
1.
[状態]タブをクリックします。
2.
接続を切断する各ユーザについて、リストのユーザ名の横にあるチェックボックスを選択します。
3.
[セッションの切断]をクリックします。
4.
[OK]をクリックします。
SNMP
SNMPは、ネットワーク管理アプリケーションとコンソール スイッチの間で管理情報を通信するためのプロトコル
です。他のSNMPマネージャは、MIB-II、およびエンタープライズMIBのpublic部分にアクセスすることにより、コ
ンソール スイッチと通信を行うことができます。[SNMP]カテゴリを選択すると、OBWIは、コンソール スイッチ
からSNMPパラメータを取得します。
[SNMP]カテゴリでは、システム情報やコミュニティ ストリングを入力することができます。また、コンソール ス
イッチを管理するステーションを割り当てたり、コンソール スイッチからのSNMPトラップを取得したりすること
もできます。
SNMPを有効にすると、コンソール スイッチは、UDPポート161経由でSNMP要求に応答します。OBWIは、標準
SNMPではなく安全な独自のインタフェースを使用してスイッチを制御し、異なるポート経由で通信します。
SNMPパラメータの設定
1.
[構成]タブをクリックします。
2.
左側のカラムで、[SNMP]カテゴリを選択します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 236
3.
[SNMPを有効にする]チェックボックスを選択します。
4.
[名前]ボックスに、システムの完全修飾ドメイン名を入力します。
5.
[連絡先担当者]ボックスに、連絡先担当者の名前を入力します。
6.
読み取り、書き込み、およびトラップ コミュニティの名前を入力します。
これらの名前(1~64文字)は、SNMP動作に使用するコミュニティ ストリングを指定します。読み取りスト
リングと書き込みストリングは、コンソール スイッチへのアクセスを保護するパスワードとして機能し、UDP
ポート161経由のSNMPだけに適用されます。
7.
[許可管理マネージャー]ボックスに、このコンソール スイッチを管理する権限を持つ最大4つの管理ワークス
テーションのアドレスを入力します。任意のステーションでコンソール スイッチを管理できるようにするに
は、ボックスを空白のままにします。
8.
[トラップ送信先]ボックスに、このコンソール スイッチがトラップを送信する最大4つの管理ワークステーショ
ンのアドレスを入力します。
9.
[保存]をクリックします。
10.
変更を適用するために、コンソール スイッチを再起動します。
SNMPトラップの有効化
SNMPトラップとは、処置が必要なイベントが発生したことを示すためにコンソール スイッチが管理ステーション
に送信する通知のことです。イベント マネージャは、HP SIMまたはHP OpenViewです。
送信されるSNMPトラップの種類を指定するには、リストの該当するチェックボックスを選択します。または、リ
スト全体を選択または選択解除するために、[有効になっているトラップ]チェックボックスを選択または選択解除
します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 237
サーバ接続の再同期化
[サーバ]カテゴリには、ソフトウェア データベースに存在するサーバと、選択したコンソール スイッチにサーバが
接続されている方法に関する情報が表示されます。
[パス]カラムには、現在のサーバ接続が表示されます。この接続は、インタフェース アダプタまたはカスケード接
続スイッチです。接続がインタフェース アダプタの場合はARIポートが表示され、接続がカスケード接続スイッチ
の場合はスイッチ チャネルが表示されます。
ビデオ ビューア セッションを開始するには、サーバ名をクリックします。
サーバ名の変更
OBWIを使用すると、コンソール スイッチのOSDからではなく、リモート ワークステーションからサーバ名を変更
することができます。
サーバ名を変更するには、以下の手順に従ってください。
1.
[構成]タブをクリックします。
2.
[サーバ]カテゴリを選択します。
3.
サーバ名をクリックします。
4.
新しいサーバ名を入力します。
名前は、1~15文字で、英字またはハイフンのみを含んでいる必要があります。スペース、数字、および特殊
文字は使用できません。
5.
[保存]をクリックします。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 238
カスケード接続スイッチの設定
1.
[構成]タブをクリックします。
2.
[サーバ]カテゴリを選択してから、[カスケード デバイス]サブカテゴリを選択します。
3.
コンソール スイッチ名を選択します。
4.
(オプション)新しいコンソール スイッチ名を入力します。
5.
コンソール スイッチ上のチャネル数を入力します(指定できる値は4~24)。
6.
[保存]をクリックします。
インタフェース アダプタ
[サーバ]という見出しの下の[IA]サブカテゴリには、システムのインタフェース アダプタのリストが示され、ポート
ID、EID、インタフェース アダプタのタイプ、接続デバイス、接続ステータスなどの情報が提供されます。
[オフラインIAのクリア]ボタンにより、コンソール スイッチ管理者は、オフラインのインタフェース アダプタをリ
ストから削除することができます。削除されたインタフェース アダプタに関連付けられていたサーバを削除するた
めに、ユーザ アクセス権限も同時に更新されます。ただし、カスケード接続されたアナログ コンソール スイッチ
に接続されているインタフェース アダプタは削除できません。
[IAの言語]メニューにより、コンソール スイッチ管理者は、コンソール スイッチ上のすべてのSun/USBインタフェー
ス アダプタについて、言語およびキーボード パラメータを設定することができます。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 239
バージョン
[バージョン]カテゴリには、コンソール スイッチのファームウェア、FGPA、およびASICのバージョン番号が表示
されます。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 240
[IAバージョン]サブカテゴリには、バージョン情報が表示されます。インタフェース アダプタのEIDをクリックす
ることにより、インタフェース アダプタのファームウェアをアップグレードすることができます。インタフェー
ス アダプタがカスケード接続スイッチに接続されている場合、EIDをクリックすることにより、インタフェース ア
ダプタをリセットすることもできます。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 241
[すべてのIAに対し自動アップグレードを有効にする]を選択すると、コンソール スイッチに接続されているすべての
インタフェース アダプタのファームウェアが、接続されているときにコンソール スイッチで利用できるバージョ
ンに自動的に更新されます。
インタフェース アダプタのファームウェア バージョン情報を表示するには、以下の手順に従ってください。
1.
[構成]タブをクリックします。
2.
[バージョン]カテゴリをクリックします。
3.
[IAバージョン]サブカテゴリをクリックします。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 242
4.
インタフェース アダプタのEIDを選択します。
インタフェース アダプタがPS2接続を使用する場合、コンソール スイッチはカスケード接続スイッチを認識できな
いことがあります。この場合は、カスケード接続スイッチをコンソール スイッチに接続するインタフェース アダ
プタをリセットする必要があります。
インタフェース アダプタをリセットするには、以下の手順に従ってください。
1.
[構成]タブをクリックします。
2.
[バージョン]カテゴリを選択します。
3.
[IAバージョン]サブカテゴリを選択します。
4.
インタフェース アダプタのEIDをクリックします。
5.
[IAのリセット]をクリックします。
6.
[OK]をクリックします。
コンソール スイッチが(カスケード スイッチではなく)サーバに直接接続されている場合、リセット後にマウス
とキーボードが応答しないことがあります。この場合は、ターゲット サーバを再起動してください。
OBWIを使用したファームウェアのアップグレード
OBWIにより、インタフェース アダプタとコンソール スイッチの両方のファームウェアをアップグレードすること
ができます。一度に実行できるファームウェア アップグレード操作は1つだけです。インタフェース アダプタの場
合、同じタイプの複数のインタフェース アダプタを1回のバッチ プロセスでアップグレードすることもできますし、
各インタフェース アダプタを個別にアップグレードすることもできます。
コンソール スイッチのファームウェアのアップグレード
1.
[ツール]タブをクリックします。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 243
2.
[コンソール スイッチのファームウェアのアップグレード]をクリックします。
3.
次のいずれかの手順を実行して、アップグレードに使用するファームウェア ファイルを指定します。
o
[TFTPサーバ]を選択し、ファームウェア ファイルが格納されているサーバのIPアドレスを入力してから、
ファームウェアのファイル名とディレクトリの位置を入力します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 244
4.
o
[ファイル システム]を選択し、ファームウェア ファイルが格納されている位置を参照してから、[開く]
をクリックします。
o
[FTPサーバ]を選択し、ファームウェア ファイルが格納されているFTPサーバのIPアドレスを入力してか
ら、ファイルのファイル名とディレクトリの位置を入力して、ユーザ名とパスワードを入力します。
[アップグレード]をクリックします。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 245
アップグレードが完了すると、コンソール スイッチが自動的に再起動します。
バッチ モードでのインタフェース アダプタのファームウェアのアップグレード
1.
[ツール]タブをクリックします。
2.
[IAファームウェアのアップグレード]をクリックします。
3.
アップグレードするインタフェース アダプタの各タイプのチェックボックスを選択します。
チェックボックスの選択が解除されている場合は、そのタイプのインタフェース アダプタがシステムにない
か、そのようなインタフェース アダプタのすべてが最新バージョンのファームウェアを実行しています。
4.
[アップグレード]をクリックします。
5.
[OK]をクリックします。
6.
[閉じる]をクリックします。
インタフェース アダプタの個別アップグレード
1.
[構成]タブをクリックします。
2.
左側のカラムで、[バージョン]の下にある[IAバージョン]サブカテゴリを選択します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 246
3.
インタフェース アダプタのEIDを選択します。
4.
既存のファームウェアと[利用可能なファームウェア]フィールドに表示されるファームウェアを比べて、
アップグレードを利用できるかどうかを確認します。
5.
[ファームウェアのロード]をクリックします。
6.
(オプション)アップグレードが完了したら、他のインタフェース アダプタについて手順3~5を繰り返します。
7.
[OK]をクリックします。
コンソール スイッチの再起動
1.
[ツール]タブをクリックします。
2.
[コンソール スイッチの再起動]をクリックします。
3.
[OK]をクリックします。
コンソール スイッチは、すべてのアクティブ ユーザに切断メッセージを送信し、ユーザをログアウトしてから、
再起動します。
コンソール スイッチの設定ファイルの管理
Configuration files contain console switch settings, SNMP settings, LDAP settings, and NTP settings.(ユーザ アカウント
情報はユーザ データベース(253ページの「ユーザ データベースの管理」を参照)に保存されています)。コン
ソール スイッチを交換する必要がある場合、設定ファイルを使用すると、新しいコンソール スイッチを手動で設
定しなくても、同じ設定を素早く適用することができます。このプロセスは、コンソール スイッチへの設定ファイ
ルの復元(251ページの「コンソール スイッチへの設定ファイルの復元」を参照)と呼ばれます。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 247
コンソール スイッチの設定ファイルの保存
1.
[ツール]タブをクリックします。
2.
[コンソール スイッチ構成の保存]をクリックします。
3.
コンソール スイッチの設定ファイルの保存先として、次のいずれかのオプションを選択します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 248
o
[ファイル システム]を選択します。(オプション)設定ファイルをコンソール スイッチに復元する際に使
用するパスワードを入力してから、[パスワードの確認]フィールドにもう一度パスワードを入力します。
[参照]をクリックし、設定ファイルを保存する位置に移動します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 249
o
[FTPサーバ]を選択します。
(オプション)設定ファイルをコンソール スイッチに復元する際に使用するパスワードを入力してから、
[パスワードの確認]フィールドにもう一度パスワードを入力します。ファイル名、IPアドレス、およびユー
ザ名/パスワードを入力します。
4.
[保存]をクリックします。
ファイル保存プロセスが完了すると、確認ダイアログ ボックスが表示されます。
5.
[OK]をクリックします。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 250
コンソール スイッチへの設定ファイルの復元
1.
[ツール]タブをクリックします。
2.
[コンソール スイッチ構成の復元]をクリックします。
3.
次のいずれかのオプションを使用して設定ファイルを復元します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 251
o
[ファイル システム]を選択します。[参照]をクリックし、設定ファイルが保存されている位置に移動して
から、ファイル パスワードを入力します。
o
[FTPサーバ]を選択してから、ファイル名、ファイル パスワード、IPアドレス、ユーザ名、およびパスワー
ドを入力します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 252
4.
[復元]をクリックします。
5.
(オプション)設定ファイルがパスワードを使用して保存されている場合は、パスワードを入力します。
6.
[OK]をクリックします。ファイル復元プロセスが完了すると、確認ダイアログ ボックスが表示されます。
7.
[OK]をクリックします。
ユーザ データベースの管理
特定のコンソール スイッチのユーザ アカウントをすべて含むユーザ データベース ファイルを保存し、そのファ
イルを他のコンソール スイッチに書き込むことによって、複数のコンソール スイッチを設定するプロセスを簡素
化することができます。ユーザ データベースの保存ファイルを作成すると(253ページの「ユーザ データベース
の保存」を参照)、ファイルが暗号化され、パスワードで保護されます。このパスワードは、ユーザ データベー
スの復元ファイルをコンソール スイッチに書き込むために必要になります(256ページの「ユーザ データベース
の復元」を参照)。
ユーザ データベースの保存
1.
[ツール]タブをクリックします。
2.
[コンソール スイッチ ユーザ データベースの保存]をクリックします。
3.
ユーザ データ ファイルの保存先として、次のいずれかのオプションを選択します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 253
o
[ファイル システム]を選択します。(オプション)ユーザ データ ファイルをコンソール スイッチに復元
する際に使用するパスワードを入力してから、[パスワードの確認]フィールドにもう一度パスワードを入
力します。
[参照]をクリックし、ユーザ データ ファイルを保存する位置に移動します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 254
o
[FTPサーバ]を選択します。
(オプション)ユーザ データ ファイルをコンソール スイッチに復元する際に使用するパスワードを入力
してから、[パスワードの確認]フィールドにもう一度パスワードを入力します。ファイル名、IPアドレス、
ユーザ名、およびパスワードを入力します。
4.
[保存]をクリックします。
ファイル保存プロセスが完了すると、確認ダイアログ ボックスが表示されます。
5.
[OK]をクリックします。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 255
ユーザ データベースの復元
1.
[ツール]タブをクリックします。
2.
[コンソール スイッチ ユーザ データベースの復元]をクリックします。
3.
次のいずれかのオプションを使用して設定ファイルを復元します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 256
o
[ファイル システム]を選択します。[参照]をクリックし、設定ファイルが保存されている位置に移動して
から、ファイル パスワードを入力します。
o
[FTPサーバ]を選択してから、ファイル名、ファイル パスワード、IPアドレス、ユーザ名、およびパスワー
ドを入力します。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 257
4.
[復元]をクリックします。
5.
(オプション)設定ファイルがパスワードを使用して保存されている場合は、パスワードを入力します。
6.
[OK]をクリックします。ファイル復元プロセスが完了すると、確認ダイアログ ボックスが表示されます。
7.
[OK]をクリックします。
仮想メディア オプションの設定
1.
[構成]タブをクリックします。
2.
左側のカラムで、[コンソール スイッチ]を選択します。
3.
[バーチャルメディア]を選択します。
4.
有効にするオプションを選択します。
オプション
ファンクション
KVMセッションにロックする
KVMセッションと仮想メディア セッションを同期化し、ユーザがKVM接続を切断
するとそのサーバへの仮想メディア接続も切断されるようにします。ローカル ユー
ザが異なるサーバへの切り替えを試みると、そのユーザの接続も切断されます。
予約されたセッションを許可する
設定中のユーザのユーザ名によってのみ仮想メディア接続にアクセスでき、他の
ユーザはそのサーバへのKVM接続を作成することができなくなります。
読み取り専用アクセス
仮想メディア セッション時に、ターゲット サーバが仮想メディア ドライブにデー
タを書き込むことを禁止します。
暗号化レベル
仮想メディア セッションのSSL暗号化方法をユーザが選択できるようになります。
5.
[保存]をクリックします。
オンボードWebインタフェース(OBWI)の使用 258
トラブルシューティング
トラブルシューティング チャート
問題
解決策
IPアドレスを変更した後、 正常に動作するには、[ネットワーク]サブカテゴリにあるIPアドレスとコンソール スイッチ
コンソール スイッチ上の の[プロパティ]ウィンドウにあるIPアドレスが一致している必要があります。
サーバにアクセスできま
せん。
ネットワーク ケーブルが 1分間待ってから、診断画面のLAN接続のステータスを確認してください。
コンソール スイッチから
外れているのに、診断画
面のLAN接続が緑色で表
示されます。
アップグレードするインタ すべてのインタフェース アダプタに最新のファームウェアがある場合は、チェックボックス
フェース アダプタのタイ を選択できません。
プの前にあるチェックボッ
クスを選択できません。
コンソール スイッチの[プ 選択したカテゴリに複数の名前を入力するまで、ドロップダウン リストは空です。
ロパティ]ウィンドウの下
にあるドロップダウン リ
ストが空です。
ビデオ セッション ビュー サーバと通信していません。次を確認してください。
アを起動しようとすると、 • サーバの電源が入っている。
黒い画面が表示されます。
• 施設電源が有効である。
•
ローカルとリモートのカー •
ソル位置が一致しません。
•
ケーブル接続が正しい。
「カーソルの調整」(87ページ)を参照してください。
「マウス ポインタの同期化」(13ページ)を参照してください。
•
ビデオ セッション ビューアで[ツール]、[自動ビデオ調整]の順に選択します。
ビデオ セッション ビュー •
アで断続的に障害が発生
•
します。
ビデオ セッション ビューアで[マウスを合わせる]アイコンをクリックします。
ビデオ セッション ビューアで[ツール]、[自動ビデオ調整]の順に選択します。
[コンソール スイッチの管 新しいユーザ名とパスワードが作成されていない場合、デフォルトのユーザ名はAdmin(大
理]にアクセスしようとす 文字と小文字を区別)、デフォルト パスワード フィールドは空白です。
ると、ユーザ名とパスワー
ドが受け付けられません。
マウス カーソルが安定し ビデオ ドライバが正しくDirect Drawをサポートしていません。[ツール]、[オプション]の順
ません。
に選択して、[Direct Draw]チェックボックスの選択を解除してください。
マウスのピクセル数が安定 ノイズ しきい値を減らして、ピクセルを細分化して表示を更新してください。
しません。
トラブルシューティング 259
問題
解決策
検 出 ウ ィ ザ ー ド が コ ン [開始アドレス:]フィールドと[終了アドレス:]フィールドからIPアドレスを消去し、正しい
ソール スイッチを検出し 情報を入力してください。
ません。
検出ウィザードによるIP 各IPアドレスにつき4秒かかります。もっと少ないIPアドレスの範囲を入力してください。
アドレスの範囲の検出に
時間がかかっています。
LDAPが有効になっている 以下の問題がある場合は、解決してください。
ときにログイン エラーが • 検索証明書(DNおよびパスワード)が無効です。
発生しました。
• 無効な認証モード(基本、属性、またはグループ以外)が要求されています。
•
グループ コンテナがディレクトリで検出されません(グループ モードのみ)。
•
ターゲット コンピュータが検出されません(グループ モードのみ)。
このログイン エラーは、LDAPクライアントがLDAPサーバやDNSサーバにアクセスできない
場合にも発生することがあります。
Bootpを([設定]カテゴリ IPアドレスは、コンソール スイッチのMACアドレスに静的に割り当てられる必要があります。
で)有効にした後、検出 DHCPサーバが、Bootpに応答するように設定されている必要があります。
ウィザードがIPアドレス
を検出できなかったり、
ランダムなIPアドレスが
検出されたりします。
シリアル インタフェース ビデオ セッション ビューアで[ツール]、[自動ビデオ調整]の順に選択します。
アダプタが接続されてい
るときに、ビデオ セッ
ション ビューアが正しく
表示されません。
認証とアクセス権付与に •
LDAPを使用してるときに、
正しいユーザ名とパスワー
•
ドを使用しても、「認証
サーバ エラーにより、ア
クセスできません」という
エラー メッセージが表示
されます。
コンソール スイッチまたはインタフェース アダプタの名前がLDAPディレクトリのもの
と正確に一致していることを確認してください。
Linux用のHP IPコンソール •
ビューアで、起動時に時
•
間がかかります。
ループバック インタフェースが機能していることを確認してください。
LDAPの仕組みをよりよく理解するために、チュートリアルを参照してください。詳しく
は、「HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセット
アップ チュートリアル」(276ページ)を参照してください。
/etc/hostsに127.0.0.1 localhostエントリが含まれていることを確認してください。
HP 16ポートおよび48ポー 次を入力して、不要なライン フィードを解決してください。
ト シリアル コンソール ス port x set out if=strip
イッチに接続する際、不
port x set flow=XonXoff
要なライン フィードが行
われます。
リモートからローカルの ローカル デバイスは、ローカルのOSD上でのみ検出できます。
USBデバイスを検出でき
ません。
ローカルのOSD上でリモー リモート デバイスは、クライアント マシン上でのみ検出されます。
トのデバイスを検出でき
ません。
トラブルシューティング 260
問題
解決策
仮想メディアが正常に機能 次を使用していることを確認してください。
しません。
• 仮想メディア対応HP IPコンソール スイッチ(2×1×16、4×1×16)、または仮想メディ
ア対応HP KVMサーバ コンソール スイッチ(2×16)
•
仮想メディア対応USB 2.0インタフェース アダプタまたは仮想メディア対応PS2インタ
フェース アダプタ
•
高速コンポジットUSB 2.0デバイスをサポートするサーバとオペレーティング システム
ローカル リソースをリモート サーバにマッピングできるようにするには、ターゲット サー
バ上で仮想メディアCDドライブおよび大容量記憶装置を表示できなければなりません。
仮想メディア セッション 「USB 2.0コンポジット デバイスの制約」(92ページ)を参照してください。
の開始後にキーボードが
応答しません。
仮想メディアの応答が遅い 「仮想メディアの使用」を参照してください。
です。
Windows Server™ 2003 サーバを再起動して、「Windows XP SP1以降」(14ページ)を参照してください。
サーバにHP IPコンソール
ビューアをインストール
するときに、インストー
ルが開始しません。
LDAPの基本設定が失敗し •
ます。
•
VPN接続を介して、または •
リモート サイトから、HP
IPコンソール ビューアが •
正しく動作しません。
•
LDAPに使用しているポートがコンソール スイッチとLDAPサーバ間で開いていることを
確認してください。デフォルトのポートは、389(LDAP)または636(secure LDAP)です。
コンソール スイッチからLDAPをpingを実行して接続を確認してください。
デフォルトのゲートウェイおよびサブネット マスクがコンソール スイッチで正しく設
定されていることを確認してください。
HP IPコンソール ビューアとコンソール スイッチ間で、ルータとファイアウォールを通
して、ポート2068、8192、3211、161、162、389、および636を開いてください
(または転送してください)。
HP IPコンソール ビューアを実行しているクライアントからコンソール スイッチをping
して接続を確認してください。
SNMP認証失敗トラップが ファイアウォールでUDPに対してポート162が開いていることを確認してください。
受信されていません。
SNMP認証エラー トラップはHP Systems Insight Managerではデフォルトで無効になっていま
す。詳しくは、HP Systems Insight Managerに付属のマニュアルを参照してください。
「Java Not Detected」とい Java™のWebサイト(http://www.java.com)を参照して、最新バージョンのJava™をダウン
うエラー メッセージが表 ロードしてください。インターネット機能を使用しないJava™のインストールについて詳しく
示されます。
は、ドキュメンテーションCDを参照してください。
証明書エラー
次の各ブラウザでは、OBWIを起動すると、セキュリティ証明書エラーが表示されます。
•
Microsoft® Internet Explorer 6
•
Microsoft® Internet Explorer 7
•
Mozilla Firefox
トラブルシューティング 261
Microsoft Internet Explorer 6
Microsoft® Internet Explorer 6でのセキュリティ証明書エラーを解消するには、以下の手順で証明書をインポートす
る必要があります。
1.
[証明書の表示]を選択します。
トラブルシューティング 262
2.
[証明書のインストール]を選択します。
トラブルシューティング 263
3.
[証明書のインポート ウィザード]の手順を完了します。
4.
[証明書をすべて次のストアに配置する]を選択します。
トラブルシューティング 264
5.
[参照]をクリックして、[信頼されたルート証明機関]フォルダを選択します。
6.
セキュリティ警告のメッセージが表示されたら、[はい]を選択します。
Microsoft Internet Explorer 7
Microsoft® Internet Explorer 7でのセキュリティ証明書エラーを解消するには、以下の手順で証明書をインポートす
る必要があります。
トラブルシューティング 265
1.
ブラウザのエラー フィールドを選択し、証明書エラーを表示します。
2.
[証明書の表示]を選択します。
トラブルシューティング 266
3.
[証明書のインストール]を選択します。
トラブルシューティング 267
4.
[証明書のインポート ウィザード]の手順を完了します。
5.
[証明書をすべて次のストアに配置する]を選択します。
トラブルシューティング 268
6.
[参照]をクリックして、[信頼されたルート証明機関]フォルダを選択します。
7.
セキュリティ警告のメッセージが表示されたら、[はい]を選択します。
Mozilla Firefox
Mozilla Firefoxでのセキュリティ証明書エラーを解消するには、以下の手順でIPコンソール スイッチ用の証明書を
インストールする必要があります。
1.
[今後この証明書を受け入れる]を選択します。
トラブルシューティング 269
2.
[ドメイン名が一致しません]ダイアログ ボックスでメッセージが表示されたら、[OK]をクリックします。
3.
[共通名]フィールドに入力した名前がデバイスに対して指定した完全修飾ドメイン名と一致していることを
確認します。デバイス名を確認するには、[構成]タブをクリックして、左側のカラムから[SNMP]カテゴリを
選択します。
4.
[インストール]を選択します。
トラブルシューティング 270
ファームウェアのアップグレード
ファームウェアをアップグレードする
ファイル システムの使用
コンソール スイッチおよびシリアル コンソール スイッチのファームウェアを、ファイル システムを使用してアッ
プグレードすることができます。
注意:アップグレード中は、コンソール スイッチの電源を切らないでください。このプロセスには最大
10分かかります。
1.
[ツール]を選択します。
2.
[コンソール スイッチのファームウェアのアップグレード]をクリックします。[コンソール スイッチのファー
ムウェアのアップグレード]ダイアログ ボックスが表示されます。
3.
[ファイル システム]を選択します。
4.
ファームウェアのファイル名を入力するか、ファームウェアが置かれている位置まで移動します。
注:[コンソール スイッチの管理]ウィンドウの[設定]タブで設定を変更しているのに、この変更を適用
しないでアップグレードを開始すると、アップグレードの確認を求める警告メッセージが表示されます。
これは、アップグレード プロセスでコンソール スイッチを再起動する必要があるためです。変更を適
用していないと、ファームウェアをアップグレードする前にこの変更がキャンセルされます。
5.
[アップグレード]をクリックします。[アップグレード]ボタンが無効になり、進行メッセージが表示されます。
転送が完了すると、再起動を確認するプロンプト メッセージが表示されます。新しいファームウェアは、コ
ンソール スイッチが再起動されるまで使用されません。
6.
[はい]をクリックしてコンソール スイッチを再起動します。[コンソール スイッチのファームウェアのアップ
グレード]ダイアログ ボックスに進行メッセージが表示され、最後に、アップグレードと再起動が完了したこ
とが示されます。[閉じる]をクリックして終了します。
-または[いいえ]をクリックして、後で再起動します。
ファームウェアのアップグレード 271
ファームウェア アップグレード用のTFTPの使用
TFTPを使用してファームウェアをアップグレードするには、アップグレードを実行するために使用されるTFTPサー
ビス アプリケーションが、ワークステーションまたはサーバ上に必要です。TFTPが有効にされた後で、アップグ
レードを開始します。
アップグレード手順を実行する前に、Secure TFTP Serverがインストールされ、更新するファイルが入っているフォ
ルダの読み取りアクセス権が選択されていることを確認してください。また、HP IPコンソール スイッチが、アッ
プグレードに使用するコンピュータと同一のネットワークに存在することを確認してください。
Windows®オペレーティング システムの場合は、このキットに付属のCDに収録されている(またはSoftpaq TFTP
ディレクトリに保存されている)¥TFTP¥TFTP Install Instructions.txtファイルの指示に従ってください。
Linuxオペレーティング システムの場合は、「Linuxオペレーティング システム用のTFTP」(272ページ)を参照し
てください。
Linuxオペレーティング システム用のTFTP
RPMパッケージを使用するほとんどのシステムでは、TFTPサーバRPM(RPM-IVH/Redhat/RPMS/)が、TFTPを提供
しています。配布タイプによっては、インターネット サービス デーモンはxinetdが提供しています。
注:以下のLinuxの例では、Red Hat 3.0が使用されています。詳しくは、ご使用のLinuxオペレーティン
グ システムのヘルプまたはマニュアルを参照してください。
注:デフォルトでTFTPは安全モードで動作し、/tftpbootディレクトリにある読み取り専用ファイルだけ
が提供されます。他のディレクトリは、/etc/xinetd.d/tftpファイルを通じて指定できます。安全モード
では、TFTPは、/tftpbootディレクトリからの相対パスにあるファイルを仮定しています。
Linuxオペレーティング システム(GNOME)用TFTPを有効にするには、以下の手順に従ってください。
1.
メイン メニューから、[システム設定]、[サーバ設定]、[サービス]の順に選択します。
2.
[サービスの設定]メニューで、[xinetd]チェックボックスが選択されブート時に起動することを確認します。
-またはチェックボックスが選択されていない場合は、チェックボックスを選択して[保存]をクリックします。
3.
サービス リストでTFTPを見つけて、強調表示します。
4.
チェックボックスを選択して、ブート時にTFTPが起動するように設定し、[保存]をクリックします。
Linuxオペレーティング システム(KDE)用TFTPを有効にするには、以下の手順に従ってください。
1.
メイン メニューに移動し、[システム設定]、[サーバ設定]、[サービス]の順に選択します。
2.
[サービスの設定]メニューで、[xinetd]チェックボックスが選択されブート時に起動することを確認します。
-またはチェックボックスが選択されていない場合は、チェックボックスを選択して[保存]をクリックします。
3.
サービス リストでTFTPを見つけて、強調表示します。
4.
チェックボックスを選択して、ブート時にTFTPが起動するように設定し、[保存]をクリックします。
Linuxオペレーティング システム用TFTPの確認
注:以下のLinuxの例では、Red Hat 3.0が使用されています。詳しくは、ご使用のLinuxオペレーティン
グ システムのヘルプまたはマニュアルを参照してください。
ファームウェアのアップグレード 272
1.
ps -ef | grep tftpdコマンドを実行してin.tftpdサービスが動作していることを確認します。
デフォルトでは、/etc/xinetd.d/tftp設定ファイルは/tftpbootをディレクトリとして使用します。
2.
/tftpbootディレクトリが存在しない場合は、このディレクトリを作成し、パブリック アクセスの権限を設定
します。
3.
ファームウェア ファイルを/tftpbootにコピーします。
4.
/tmpディレクトリに移動します。
5.
シェル プロンプトで、tftp localhost(またはローカル システムの名前)と入力します。
6.
次のコマンドを入力して、ファイルをダウンロードします。
get /tftpboot/<ファイル名>
7.
quitと入力します。
8.
シェル プロンプトで、ファイルが/tmpディレクトリにあることを確認します。
TFTPが正しく設定されている場合、上記の手順で現在のディレクトリにファイルが転送されるはずです。
Linuxオペレーティング システム上でのTFTPを使用した
ファームウェア アップグレード
注:以下のLinuxの例では、Red Hat 3.0が使用されています。詳しくは、ご使用のLinuxオペレーティン
グ システムのヘルプまたはマニュアルを参照してください。
Linuxオペレーティング システム上でファームウェアをアップグレードするには、以下の手順に従ってください。
1.
シリアル ケーブルの一方の端を、サーバまたはワークステーションの空きCOMポートに接続します。
2.
上記のシリアル ケーブルのもう一方の端をコンソール スイッチのシリアル ポートに接続します。
3.
サーバの端末エミュレーション ソフトウェア(Minicomなど)を設定します。
重要:Minicomは、Linuxのインストール時にロードされるユーティリティですが、オペレーティング
システムのインストール時に、Linuxユーティリティをインストールするオプションを選択しない場合
は、Minicomを使用することはできません。インストール時にユーティリティを選択しなかった場合は、
Red HatのWebサイトからMinicom X.X..i386.rpmファイルをダウンロードしてください(Red HatのWeb
サイトからのRPMのインストールについては、手順を参照してください)。
Minicomを設定するには、以下の手順に従ってください。
a. Linuxコンソールにログオンするかまたは端末を開いて、コマンド プロンプトでminicom-sと入力します。
[Configuration]メニューが表示されます。
b. [Serial Port Setup]を選択します。[Change which setting?]メニューが表示されます。
c.
[Option A (Serial Device)]を選択します。デバイスのタイプをdev/modemから/dev/ttyS0に手動で変
更して、Enterキーを押します。
d. [Option E (Bps/Par/Bits)]を選択します。[Comm Parameters]メニューが表示されます。
e. [E (Speed 9600 Bps)]を選択して、Enterキーを押します。[Option E]の横に9600 8 N1と表示されます。
f.
[Option F (Hardware Flow Control)]を選択します。
[Change which setting?]メニューが次のように表示されていることを確認します。
A—Serial Device:/dev/ttyS0
B—Lockfile Location:/var/lock
C—Callin Program:
D—Callout Program:
E—Bps/Par/Bits:9600 8 N1
ファームウェアのアップグレード 273
F—Hardware Flow Control:No
G—Software Flow Control:No
g. Enterキーを押して、[Confirmation]メニューに戻ります。下方向にスクロールして[Save setup as dfl]
オプションを表示し、Enterキーを押します。
h. [Configuration]メニューを下方向にスクロールして[Exit from Minicom]オプションを表示し、Enterキーを
押します。
i.
Linuxのコマンド プロンプトで、minicomと入力します。接続が確立すると、ただちにコンソール スイッ
チのメイン メニューが表示されます。画面のオプションに従って、コンソール スイッチを設定します。
6つのオプションがあるメイン メニューが表示されます。
4.
付属の電源コードをコンソール スイッチ背面に接続してから、有効な電源コンセントに接続します(まだ接
続していない場合)。
5.
コンソール スイッチの電源を入れます(まだ入れていない場合)。リア パネルの動作インジケータが点灯し
ます。セルフテストの実行中、動作インジケータは、30秒間点滅します。点滅が停止してから約10秒後に、
Enterキーを押してメイン メニューにアクセスします。
ファームウェアのアップグレード 274
6.
[Option 2—Firmware Management]を選択します。[Firmware Management]メニューが表示されます。
7.
[Option 1—Flash Download]を選択します。
8.
更新ファイルを持っているTFTPサーバのIPアドレスと更新ファイルの正確なパス(たとえば、C:¥tftp¥h3_0_0_
english.fl)を入力します。
9.
プロンプトにYと入力して、指定したIPアドレスからアップグレード ファイルをダウンロードします。コン
ソール スイッチのアップグレードが開始します。
注意:このプロセス中は、コンソール スイッチの電源を切らないでください。更新は10分以内に完了し
ます。電源を切ると、コンソール スイッチが動作しなくなり、修理のために返送する必要が生じます。
アップグレード プロセスが完了すると、コンソール スイッチが再起動し、使用可能になります。
ファームウェアのアップグレード 275
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス
インテグレーションのセットアップ チュートリアル
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービスの
セットアップ
このセクションは、HP IPコンソール スイッチのLDAPディレクトリ機能をよりよく理解するためのチュートリアル
です。ここでは、Microsoft® Active Directoryサーバとともに「グループ属性」モードおよび「認証のみ」モードで
動作するHP IPコンソール スイッチのセットアップ手順を説明します。「グループ属性」モードでは、ユーザ、イ
ンタフェース アダプタ、およびHP IPコンソール スイッチが同じグループのメンバーとなります。「認証のみ」モー
ドでは、ディレクトリが、HP IPコンソール スイッチで管理されるユーザとアクセスの制御の検証にのみ使用され
ます。また、ディレクトリ サーバとの通信テストに使用するモードについても説明します。
注:この内容は、LDAPディレクトリの概念とMicrosoft® Active Directoryツールの使用方法の理解を前提
としています。このため、このドキュメントには、LDAPディレクトリの説明はありません。
この例で使用されるハードウェア構成
•
HP IPコンソール スイッチ
•
Windows Server™ 2003ドメイン コントローラ
•
HP IPコンソール ビューアを実行するWindows®ワークステーション
•
HP IPコンソール スイッチに接続されているサーバ(ターゲット システム)
項目
説明
1
キーボード、ビデオ ディスプレイ、およびマウス
2
Windows Server™ 2003ドメイン コントローラ(Widget-AD)
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 276
項目
説明
3
インタフェース アダプタ(Widget-AD-IA)
4
サーバ(Brahms)
5
インタフェース アダプタ(Brahms)
6
HP IPコンソール スイッチ(Rack-10-KVM)
7
サーバ(Handel)
8
インタフェース アダプタ(Handel)
9
サーバ(Bach)
10
インタフェース アダプタ(Bach)
11
Windows Server™ 2003 HP IPコンソール ビューア(Vivaldi)
12
インタフェース アダプタ(Vivaldi)
この例で使用される設定
•
以下の例では、Microsoft®ドメイン コントローラがDHCPサーバおよびDNSサーバとして使用されています。
•
ドメインは、widget.comです。
•
認証とアクセス制御のためのドメイン コントローラへのクエリに使用するユーザ アカウントは、consoleldap
です。
•
HP IPコンソール スイッチとユーザのグループ化のためのOUは、consoleswitchesです。
認証とグループレベルのアクセス制御
以下の手順は、認証とグループレベルのアクセス制御にActive Directoryを使用する方法の例です。
1.
インタフェース アダプタが接続されているコンピュータの名前と正確に一致する名前を、インタフェース ア
ダプタに付けます。この作業は、必ず、ローカル ポートのPS2およびビデオ コネクタを使用して、OSDで行っ
てください。ドメイン コントローラのインタフェース アダプタには、必ず、ドメイン コントローラとは異
なる名前を付けてください。ドメイン コントローラはActive Directoryのコンピュータのリストに含まれず、
ドメイン コントローラ フォルダにはAdminアカウントからアクセスできないため、ドメイン コントローラを
表す同じ名前のコンピュータをコンソール アクセス用にディレクトリに追加する必要があります。
この例では、ドメイン コントローラWidget-ADのインタフェース アダプタには「Widget-AD-IA」という名前
が付けられ、「Widget-AD-IA」という名前のコンピュータが作成されます。
インタフェース アダプタに名前を付けるには、以下の手順に従ってください。
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 277
a. ローカルOSDで、Print Scrnキーを押します。[メイン]ダイアログ ボックスが表示されます。
b. [セッテイ]、[ナマエ]の順にクリックします。[ナマエ]ダイアログ ボックスが表示されます。
c.
変更したい名前を選択し、[ヘンコウ]をクリックしてインタフェース アダプタの名前を変更し、[OK]を
クリックします。
2.
HP IPコンソール ビューアを、HP IPコンソール スイッチへのネットワーク接続が可能なWindows®ワークス
テーションにインストールして起動します。
3.
コンソール スイッチを検出するか、手動で追加します。コンソール スイッチの手動での追加や検出について
は、「コンソール スイッチの追加と検出」(22ページ)を参照してください。
4.
コンソール スイッチにアクセスし、Adminとしてパスワードなしでログインするか、コンソール スイッチの
管理者レベルのユーザ名とパスワードでログインします。コンソール スイッチへのアクセス手順については、
「コンソール スイッチへのアクセス」(36ページ)を参照してください。
5.
HP IPコンソール ビューアから、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウを使用してHP IPコンソール スイッ
チに名前を付けます。
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 278
重要:HP IPコンソール スイッチの名前は、常に、LDAPディレクトリ サービスのディレクトリ内の関連
コンピュータ アカウント オブジェクトに使用されている名前と一致している必要があります。また、
Active Directoryでは、複数のコンピュータ アカウントが、それぞれ異なるドメインに存在する限り、
同じ名前を持つことができることにも注意してください。グループ クエリ モードを使用する場合、各
コンソール スイッチ用に固有のアカウントを用意し、接続されている各サーバ用に固有のアカウント
を用意することが重要です。Active Directoryフォレストで同じ名前の複数のアカウントを持つと、グ
ループ クエリ モードでは予期しない障害が発生することがあります。
6.
SNMPを選択して、コンソール スイッチ名を変更します。この名前は、[認証]サブカテゴリに表示されます。
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 279
7.
[グローバル]、[認証]の順に選択します。
8.
HP IPコンソール スイッチでLDAPを有効にします。
a. [LDAP認証の使用]をクリックします。
b. [サーバ パラメータ]タブで、[プライマリ サーバ](ドメイン コントローラ)の[IPアドレス]を入力します。
c.
[検索パラメータ]タブで、[検索DN]に、
「cn=consoleldap,cn=users,dc=widget,dc=com」と入力します。
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 280
注:最初のcnの値は、ユーザの(ログイン名ではなく)完全な名前と一致している必要があります。
たとえば、ユーザ名が「John Doe」の場合は「cn=John Doe」と入力します(名前に含まれるスペース
に注意してください)。
d. [検索パスワード]にconsoleldapユーザ アカウントの検索パスワードを入力します。
e. [検索ベース]に「dc=widget,dc=com」と入力します。
注:検索ベースは、常に、ドメインのルートに存在する必要があります。
f.
[クエリ パラメータ]タブで、[クエリ モード(コンソール スイッチ)]の[基本]と[クエリ モード(サーバ)]
の[基本]をクリックします。
g. 設定を適用します。
注:このクエリ モードは、テストやトラブルシューティングに使用し、実務環境では使用しないでく
ださい。基本的なLDAP通信のテストが正常に完了したら、クエリ モードを変更してください。
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 281
注:実務環境では、IT部門との共同作業によって、コンソール クエリ ユーザ アカウントを作成し、コ
ンソール スイッチのOUを追加してください。グループを作成、削除、および変更し、コンソール スイッ
チのOU内の非ドメイン システムに接続されているインタフェース アダプタのコンピュータ オブジェ
クトを追加することができるアクセス レベルが必要です。Microsof® MMCを使用して、別のサーバま
たはクライアント ワークステーションからActive Directoryにアクセスします。
ドメイン コントローラのコンソールからディレクトリを管理するには、[スタート]、[プログラム]、[管
理ツール]、[Active Directoryユーザーとコンピュータ]の順にクリックします。
-または別のWindows Server™ 2003サーバからMMCを使用するには、以下の手順に従ってください。
9.
•
[スタート]メニューから[ファイル名を指定して実行]をクリックし、「MMC」と入力します。
•
MMCで、[ファイル]、[スナップインの追加と削除]の順にクリックします。
•
[Active Directoryユーザーとコンピュータ]を追加します。
•
[スナップインの追加と削除]を閉じて、[OK]をクリックします。
•
[Active Directoryユーザーとコンピュータ]で、[ユーザとコンピュータの追加]を強調表示します。
•
[操作]、[ドメインに接続]の順にクリックします。ドメイン リストが表示されます。
ドメイン コントローラ上で作業を行い、CONSOLESWITCHESという名前のOUグループ コンテナを、コン
ソール スイッチの管理グループのドメインのルートでActive Directoryに追加します。
a. [widget.com]を右クリックします。
b. [新しい組織単位]を選択します。
c.
OUにCONSOLESWITCHESという名前を付けます。
d. [OK]をクリックします。
注:グループ クエリ モードを使用する場合、グループ コンテナ レベルで使用されるOUオブジェクト
は、検索ベースとして使用されるドメイン内に存在する必要があります。グループ コンテナの相対識
別名は、[認証]サブカテゴリの[グループ コンテナ]フィールドで設定します。検索ベースの識別名も[認
証]サブカテゴリで設定します。グループ コンテナが、検索ベースとして使用されるドメインの外にあ
ると、コンソール スイッチ セッションの起動やコンソール スイッチの管理を試みても、すべて失敗し
ます。
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 282
10.
consoleldapという名前のユーザを作成し、パスワードを割り当てます。
a. [ユーザー]、[新規作成]、[ユーザー]の順に選択します。
b. ウィザードの指示に従います。
c.
パスワードを無期限に設定します。
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 283
d. [完了]をクリックします。
11.
コンソール スイッチの管理者とユーザ用に2つのグループを作成します。
a. [CONSOLESWITCHES OU]を右クリックします。
b. [新しいオブジェクト - グループ]を選択します。
c.
ConsoleSwitchAdministrationとServerAdministrationという名前のグループを作成します。
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 284
注:実務環境では、Active Directoryのコンソール スイッチのOU内のグループは、通常、機能、配置、
またはそれらの組み合わせによる組織の階層構造に一致します。
12.
•
ServerAdministrationグループについては、グループ オブジェクトを右クリックして、[プロパティ]
を選択し、グループの[メモ]フィールドに「KVM User」および「Serial User」と入力して、デ
フォルトのアクセス制御を設定してください。
•
また、ConsoleSwitchAdministrationグループについては、グループを右クリックして[プロパティ]を
表示し、グループの[メモ]フィールドに「KVM Appliance Admin」と入力して、デフォルトのア
クセス制御を設定してください。
ユーザとインタフェース アダプタを、関連する適切なグループに追加します。
a. 2つの新しいグループをそれぞれ右クリックします。
b. [プロパティ]をクリックします。
c.
[メンバ]タブを選択します。
d. [追加]をクリックします。
e. [オブジェクトの種類]をクリックします。
f.
[コンピュータとユーザー]を選択します。
g. [OK]をクリックします。
h. [詳細設定]、[今すぐ検索]の順にクリックします。
i.
グループに一緒に所属させるコンピュータとユーザを追加します。Ctrlキーを押したまま、追加する最初
のオブジェクトをクリックし、追加する他のオブジェクトもクリックします。
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 285
j.
13.
[OK]をクリックします。
HP IPコンソール ビューアからHP IPコンソール スイッチにログインします。
a. [グローバル]、[認証]の順にクリックします。
b. [クエリ パラメータ]タブで、[クエリ モード(コンソール スイッチ)]の[基本]と[クエリ モード(サーバ)]
の[基本]をクリックします。
重要:このクエリ モードは、LDAP設定をテストするためにだけ使用してください。[基本]モードはすべ
てのコンソール スイッチおよび接続されているすべてのサーバにフル管理アクセス権を付与するので、
基本的なLDAP通信設定のテストが正常に完了したら、クエリ モードを変更してください。
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 286
14.
HP IPコンソール ビューアからLDAP通信をテストします。
a. [ツール]、[ログイン アカウント情報のクリア]の順にクリックします。
重要:ターゲット システムに対するユーザの認証をテストしたいときは、常に、この手順を実行して
ください。
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 287
b. いずれかのグループのコンピュータとしてすでにディレクトリに追加されているサーバを選択し、同じグ
ループのユーザとしてログインします。
15.
基本的なLDAP通信のテストが正常に完了したら、HP IPコンソール ビューアからHP IPコンソール スイッチに
ログインします。
a. [グローバル]、[認証]の順にクリックします。
b. [クエリ パラメータ]タブで、[クエリ モード(コンソール スイッチ)]の[グループ属性]と[クエリ モード
(サーバ)]の[グループ属性]をクリックします。
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 288
16.
[グループ コンテナ]に「CONSOLESWITCHES」と入力して、再テストします。
認証のみ
以下の手順は、認証のみにActive Directoryを使用する方法の例です。
1.
「認証とグループレベルのアクセス制御」(277ページ)の手順2~10を実行します。
2.
必要に応じて、LDAPを有効にします。
3.
[認証のみにLDAPを使用]を選択します。
4.
コンソール スイッチでローカルにユーザ アカウントを作成します。
重要:コンソール スイッチのユーザ名は、Active Directoryでのユーザ ログオン名と一致している必要
があります。
5.
コンソール スイッチでローカルにユーザのアクセス制御を設定します。
6.
HP IPコンソール ビューア アプリケーションからLDAP通信をテストします。
7.
[ツール]、[ログイン アカウント情報のクリア]の順に選択します。
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 289
重要:ターゲット システムに対するユーザの認証をテストしたいときは、常に、この手順を実行して
ください。
8.
基本的なLDAP通信のテストが正常に完了したら、HP IPコンソール ビューアからコンソール スイッチにログ
インします。
a. [グローバル]、[認証]の順に選択します。
b. [認証のみにLDAPを使用]を選択します。このチェックボックスを選択すると、[クエリ パラメータ]タブ
のフィールドが非アクティブになります。
9.
設定を適用します。
10.
もう一度テストします。
HP IPコンソール スイッチのディレクトリ サービス インテグレーションのセットアップ チュートリアル 290
LDAPクライアントの動作の概要
UIDマスク(単純および複合)
クライアント アプリケーションのログイン ダイアログでは、[ユーザ名]と[パスワード]という2つのフィールドに入
力できます。HP IPコンソール ビューアは、ディレクトリ サービス インテグレーション(LDAP)のサポートによっ
て強化されるまでは、内部データベースを使用する1つの認証形式だけをサポートしていました。内部データベース
は1つの形式のユーザ名だけをサポートしているため、これらの2つのフィールドの使用については、曖昧さがあり
ませんでした。しかし、Active Directoryは、クライアント アプリケーションのユーザを認証するために証明書とし
て目的別に使用できる多くのタイプの属性をサポートしています。管理者が証明書として使用するActive Directory
属性を選択すると、その選択は、UIDマスクと呼ばれるHP IPコンソール スイッチの機能を使用して実装されます。
この柔軟性は、次のようないくつかの疑問を生じさせます。
•
どのActive Directory属性が、証明書としての使用に適しているのか。
•
それらの属性のそれぞれの値は、Active Directoryでどのように設定されるのか。
•
ユーザの証明書の選択を実装するために、[コンソール スイッチの管理]ウィンドウのUIDマスクはどのように
使用されるのか。
以下の項では、これらの疑問に対する答えを提供します。
証明書として使用できるActive Directory属性
証明書として使用する候補となるいくつかの属性は、Active Directoryで新しいユーザ アカウントを初期設定する際
に定義されます。他の候補には、Active Directoryのユーザ オブジェクトの[プロパティ]ダイアログでアクセスでき
ます。さらに、その他にも利用できる候補がありますが、これらは、ユーザ オブジェクトのデフォルトの[プロパ
ティ]ダイアログではアクセスできません。これらの属性にアクセスして、その値を設定するには、Active Directory
のツール(ADSI Editorなど)を使用する必要があります。
新しいユーザ オブジェクトの作成時に初期設定される属性
Active Directoryでユーザを表す新しいオブジェクトを作成する場合、Active Directoryによって表示されるダイアロ
グを使用して、以下の属性タイプの値を設定することができます。
•
名
•
イニシャル
•
姓
•
フル ネーム
•
ユーザ ログオン名
•
ユーザ プリンシパル名
注:この属性は、新しいユーザ オブジェクトを作成するために使用されるダイアログでは、明示的には
ラベル付けされません。
LDAPクライアントの動作の概要 291
•
ユーザ ログオン名(Windows® 2000以前)
新しいオブジェクトを作成すると、これらのフィールドに入力した値は、オブジェクト内の各属性タイプに保存さ
れます。場合により、値が複数の属性に保存されることもあります。一部の値は、後で、[プロパティ]ダイアログ
で表示したり、変更したりすることができます。次の表に、これらの値の関係と追加情報を示します。
[新しいオブジェクト - ユー
ザー]ダイアログでのフィー
ルド ラベル
ユーザ プロパティでの
フィールド ラベル
Active Directory
属性タイプ
名
名
givenName
イニシャル
イニシャル
initials
姓
姓
sn
snは、「surname」の略です。
フル ネーム
フル ネーム
DisplayName
フルネームは、2つのActive Directory
属性(displayNameとcn)に格納さ
れます。
cn
コメント
cnは、「Common Name」の略です。
sAMAccount Name
Windows® 2000以前のログオン名で
も使用されます。ただし、Windows®
2000以前のログオン名は、Active
Directoryドメインの作成に使用され
たモード(NativeモードとMixed
モード)によっては、属性として
保存されないことがあります。
表示されるが、ラベルは付け 表示されるが、ラベルは userPrincipal Name
られない
付けられない
UPN属性のデフォルト値の形式は、
次のとおりです。
ユーザ ログオン名
ユーザ ログオン名
<sAMAccountName>@<domain>
デフォルト値は、
「sAMAccountName」を英数字お
よび以下の特殊文字で構成される
任意の文字列と入れ替えることに
より変更できます。
•
ピリオド(.)
•
フォワード スラッシュ(/)
•
円記号(¥)
•
シャープ記号(#)
•
ドル記号($)
•
ハット記号(^)
•
垂直バー(|)
•
マイナス記号(-)
•
プラス記号(+)
デフォルト ドメインも、オブジェク
トが作成されたドメインよりも上位
の任意のドメインの名前と入れ替え
ることができます。
LDAPクライアントの動作の概要 292
[新しいオブジェクト - ユー
ザー]ダイアログでのフィー
ルド ラベル
ユーザ プロパティでの
フィールド ラベル
Active Directory
属性タイプ
-----
電子メール
mail
-----
-----
employeeID
コメント
ADSI Editorなどの、LDAPツールに
よってアクセスされます。
LDAPクライアントの動作の概要 293
以下に、[新しいオブジェクト - ユーザー]ダイアログの設定例を示します。
LDAPクライアントの動作の概要 294
LDAPクライアントの動作の概要 295
ユーザのプロパティでアクセスできる追加の属性
オブジェクトの作成時に設定されるプロパティに加えて、証明書として有効に使用できる可能性のあるプロパティ
が少なくとも1つ存在します。それは「電子メール」です。
LDAPクライアントの動作の概要 296
ADSI Editorによってアクセスできる追加の属性
オブジェクトの作成時に設定されるプロパティと[プロパティ]ダイアログの属性に加えて、証明書として有効に使用
できる可能性のあるプロパティが他に少なくとも2つ存在します。それは「employeeID」と「employeeNumber」
です。これらの属性は、標準のMicrosoftツールのADSI Editorを使用することによって、表示したり設定したりする
ことができます。以下の例では、ADSI Editorツールを使用してemployeeIDの値を設定しています。
LDAPクライアントの動作の概要 297
単一要素の証明書のUIDマスク
[UIDマスク]フィールドは、証明書として使用する属性を指定するために使用します。次の図には、UIDマスクのデ
フォルト値が示されています。
上の図のUIDマスク値は、証明書で単一のsAMAccountName属性が使用されることを示します。マスクは、%1に
設定されており、クライアント アプリケーションのログイン ダイアログのユーザ名フィールドにユーザが入力し
た最初のトークンを参照します。ユーザ名フィールドの値は構文解析の結果、トークンに分割されます。その際、
@、!、および&がトークン区切り文字と判断されます。
LDAPクライアントの動作の概要 298
次の例では、ユーザ名フィールドの値は、2つのトークン(最初のトークンがanystringvalue、2番目のトークンが
widget.com)に分割されます。
LDAPクライアントの動作の概要 299
これら2つのトークンは、UIDマスク内で、それぞれ代替パラメータ%1および%2を使用して参照されます。2つの
代替パラメータを使用する例として、UPNの使用について説明します。
LDAPクライアントの動作の概要 300
UPNを使用する場合は、クライアント アプリケーションのログイン ダイアログのユーザ ログオン名フィールドに
UPN全体を入力します。
この例では、コンソール スイッチのファームウェアは、ユーザ名フィールドの値を構文解析して2つの部分に分割
します。代替パラメータ%1は値anystringvalueを取得し、代替パラメータ%2は値widget.comを取得します。ピリオ
ド(.)はトークン区切り文字ではないため、widget.comは単一のトークンと判断されます。
LDAPクライアントの動作の概要 301
次の図に、対応するUIDマスクを示します。
LDAPクライアントの動作の概要 302
UPNの最初の部分を<first name>.<last name>という形式に変えることもできます。<first name>と<last name>の間
にあるピリオドはトークン区切り文字ではないため、UIDマスクを変更する必要はありません。そのため、UIDマ
スクは前の図と同じものを使用できます。また、クライアント アプリケーションのログイン ダイアログに入力さ
れる証明書は次のようになります。
LDAPクライアントの動作の概要 303
この例を使用する場合は、ユーザを示すActive Directoryオブジェクトで、ユーザ ログオン名を変更する必要があり
ます。
LDAPクライアントの動作の概要 304
証明書の一部に電子メール アドレスを使用するには、UIDマスクを次のように変更する必要があります。
LDAPクライアントの動作の概要 305
複数要素の証明書のUIDマスク
セキュリティを強化するために、たとえば、UPN、パスワード、およびemployeeIDに基づいて認証するというポリ
シーを実装したい場合があります。つまり、ログインするユーザに、UPN、パスワード、およびemployeeIDを要求
するようにします。UIDマスクは、「ユーザ名」として使用される2つの属性が存在することを示すために変更する
必要があります。2つの属性は、次の図に示すように、UIDマスク内の#で分割されます。
LDAPクライアントの動作の概要 306
ログイン ダイアログに文字列を入力する際、ユーザは次の3つのトークン区切り文字のうちいずれかを選択して使
用します。
LDAPクライアントの動作の概要 307
シリアル セッション ビューアの端末エミュレー
ション モード
端末エミュレーション モードの概要
シリアル セッション ビューアは、いくつかの端末エミュレーション モードをサポートします。この項では、モー
ドでサポートされる端末エミュレーション制御文字およびバイト シーケンスを示します。
エンコードは、タイプされたキーをクライアント アプリケーションがどのように処理するかを意味します。デコー
ドは、サーバから受信したデータをクライアント アプリケーションがどのように処理するかを意味します。
VT端末エミュレーション
VT端末エミュレーション モードでは、キーパッドのキーが入力されると、そのキーのラベルのとおりに処理されま
す。たとえば、キーパッドの7を押すと、7としてエンコードされます。ピリオドを含むキーを押すと、ピリオドが
エンコードされます。
VT100+端末エミュレーション
VT100+エミュレーション モードは、Microsoftヘッドレス サーバEMSシリアル ポート インタフェースとの互換性
を提供します。シリアル コンソール ビューアVT100+端末エミュレーションは、「VT100+ファンクション キーの
サポート」に示されているファンクション キーをサポートすることを除き、VT100と同じ動作をします。
ファンクション
シーケンス
ファンクション
シーケンス
Home
<Esc> h
F4**
<Esc> 4
End
<Esc> k
F5
<Esc> 5
Insert
<Esc> +
F6
<Esc> 6
Delete*
<Esc> -
F7
<Esc> 7
Page Up
<Esc> ?
F8
<Esc> 8
Page Down
<Esc> /
F9
<Esc> 9
F1**
<Esc> 1
F10
<Esc> 0
F2**
<Esc> 2
F11
<Esc> !
F3**
<Esc> 3
F12
<Esc> @
* ASCII、VT100、およびVT102モードでは、Deleteキーを押すと16進7Fが送信されます。
** VT100およびVT102モードでは、F1~F4キーはPF1~PF4キーにマップされます。
VT102端末エミュレーション
VT102端末エミュレーションは、VT100と同じ動作をし、さらに、「VT102受信コード」で説明されている、受信
コードのデコードもサポートします。
VT102受信コード
動作
Delete Character(DHC) 現在のカーソル位置の文字から開始してn個の文字を削除し、残りのすべての文字をn個の位
置だけ左に移動し、右端にn個のスペースを挿入します。
シリアル セッション ビューアの端末エミュレーション モード 308
VT102受信コード
動作
Insert Line(IL)
カーソルが現在配置されている行に、n行を挿入します。カーソル位置の下に表示されている
行が、下に移動します。下の端を超えた行は失われます。
Delete Line(DL)
カーソルが現在配置されている行から開始して、n行を削除します。行が削除されるにつれ
て、カーソル位置の下の行が上に移動します。
VT100端末エミュレーション
「VT100特殊キーおよびControlキー」に、VT100特殊キーとControlキーの組み合わせを示します。また、HPによ
るエンコード/デコードのサポートも示します(「あり」はサポートされていることを、「なし」はサポートされ
ていないことを表します)。
キー
16進コード
ファンクション ニーモニッ
ク
エンコード/デコード
Return
0D
CR
あり/あり
Linefeed
0A
LF
あり/あり
Backspace
08
BS
あり/あり
Tab
09
HT
あり/あり
スペースバー
20
(SP)
あり/あり
Esc
1B
ESC
あり/なし
Ctrl+スペースバー
00
NUL
あり/なし
Ctrl+A
01
SOH
あり/なし
Ctrl+B
02
STX
あり/なし
Ctrl+C
03
ETX
あり/なし
Ctrl+D
04
EOT
あり/なし
Ctrl+E
05
ENQ
あり/なし
Ctrl+F
06
ACK
あり/なし
Ctrl+G
07
BELL
あり/あり
Ctrl+H
08
BS
あり/あり
Ctrl+I
09
HT
あり/あり
Ctrl+J
0A
LF
あり/あり
Ctrl+K
0B
VT
あり/なし
Ctrl+L
0C
FF
あり/なし
Ctrl+M
0D
CR
あり/なし
Ctrl+N
0E
SO
あり/なし
Ctrl+O
0F
SI
あり/なし
Ctrl+P
10
DLE
あり/なし
Ctrl+Q
11
DC1またはXON
あり/なし
Ctrl+R
12
DC2
あり/なし
Ctrl+S
13
DC3またはXOFF
あり/なし
Ctrl+T
14
DC4
あり/なし
Ctrl+U
15
NAK
あり/なし
Ctrl+V
16
SYN
あり/なし
シリアル セッション ビューアの端末エミュレーション モード 309
キー
16進コード
ファンクション ニーモニッ
ク
エンコード/デコード
Ctrl+W
17
ETB
あり/なし
Ctrl+X
18
CAN
あり/なし
Ctrl+Y
19
EM
あり/なし
Ctrl+Z
1A
SUB
あり/なし
Ctrl+[
1B
ESC
あり/なし
Ctrl+¥
1C
FS
あり/なし
Ctrl+]
1D
GS
あり/なし
Ctrl+-
1E
RS
あり/なし
Ctrl+?
1F
US
あり/なし
VT100 ANSIモードのセットおよびリセット カーソル キー
「VT100 ANSIモードのセットおよびリセット カーソル キー」に、VT100 ANSIモードと、モードをセットおよび
リセットするためのカーソル キーを示します。エンコードおよびデコードは、示されているすべてのカーソル キー
についてサポートされています。
カーソル キー
モードのリセット
モードのセット
上
Esc [ A
Esc O A
下
Esc [ B
Esc O B
右
Esc [ C
Esc O C
左
Esc [ D
Esc O D
VT100 PF1~PF4キーの定義
「VT100 PF1~PF4キーの定義」に、VT100 PF1~PF4キーの定義を示します。示されている各キーのエンコードは
サポートされています。デコードは適用されません。
キー
コード シーケンス
F1
Esc [ O P
F2
Esc [ O Q
F3
Esc [ O R
F4
Esc { O S
VT100 ANSIモード制御シーケンス
「VT100 ANSIモード制御シーケンス」に、VT100端末エミュレーションのためのANSIモード制御シーケンスを示し
ます。また、HPによるエンコード/デコードのサポートも示します(「あり」はサポートされていることを、「な
し」はサポートされていないことを表します)。
制御シーケンス
定義
エンコード/デコード
Esc [ Pn; Pn R
カーソル位置レポート
なし/なし
Esc [ Pn D
カーソル後退
なし/あり
Esc [ Pn B
カーソル ダウン
なし/あり
Esc [ Pn C
カーソル前進
なし/あり
シリアル セッション ビューアの端末エミュレーション モード 310
制御シーケンス
定義
エンコード/デコード
Esc [ Pn; Pn H
カーソル位置
なし/あり
Esc [ Pn A
カーソル アップ
なし/あり
Esc [ Pn c
デバイス属性
なし/なし
Esc # 8
画面アライメント表示
なし/あり
Esc # 3
ダブル ハイト行 - 上半分
なし/なし
Esc # 4
ダブル ハイト行 - 下半分
なし/なし
Esc # 6
ダブル幅行
なし/なし
Esc Z
端末識別
なし/なし
Esc =
キ ー パ ッ ド ア プ リ ケ ー シ ョ ン なし/なし
モード
Esc >
キーパッド数値モード
なし/なし
Esc [ Ps q
LEDのロード
なし/なし
Esc 8
カーソルの復元
なし/あり
Esc [ <sol>; <par>; <nbits>; 端末パラメータのレポート
<xspeed>; <rspeed>; <clkmul>;
<flags>x
なし/なし
Esc [ <sol> x
端末パラメータの要求
なし/なし
Esc 7
カーソルの保存
なし/あり
Esc [ Pn; Pn r
上と下のマージンの設定
なし/なし
Esc # 5
シングル幅行
なし/なし
Esc [ 2; Ps y
信頼性テストの起動
なし/なし
Esc [ Ps n
デバイス ステータス レポート
なし/あり
Esc [ Ps J
表示内の消去
なし/あり
Esc [ Ps K
行内の消去
なし/あり
Esc H
水平タブ設定
なし/なし
Esc [ Pn; Pn f
水平および垂直位置
なし/あり
Esc D
インデックス
なし/あり
Esc E
次の行
なし/あり
Esc M
逆インデックス
なし/あり
Esc c
初期状態にリセット
なし/なし
Esc [ Ps; Ps;..;Ps 1
モードのリセット
なし/なし
Esc ( A
文字セットG0 U.K.を選択
なし/なし
Esc ) A
文字セットG1 U.K.を選択
なし/なし
Esc ( B
文字セットG0 ASCIIを選択
なし/なし
Esc ) B
文字セットG1 ASCIIを選択
なし/なし
Esc ( 0
文字セットG0 spec. graphicsを
選択
なし/なし
Esc ) 0
文字セットG1 spec. graphicsを
選択
なし/なし
シリアル セッション ビューアの端末エミュレーション モード 311
制御シーケンス
定義
Esc ( 1
文字セットG0 alt. character ROM なし/なし
standard character setを選択
Esc ) 1
文字セットG1 alt. character ROM なし/なし
standard character setを選択
Esc ( 2
文字セットG0 alt. character ROM なし/なし
special graphicsを選択
Esc ) 2
文字セットG1 alt. character ROM なし/なし
special graphicsを選択
Esc [ Ps;..; Ps m
表示様式の選択
なし/なし
Esc Ps;..;Ps h
モードのセット
なし/なし
Esc [ Ps g
タビュレーション消去
なし/なし
Esc [ Ps;Ps;..; Ps m 文字属性
文字属性
エンコード/デコード
•
なし/反転表示と太字をサポート。点滅と下線はイ
0または指定なし - すべての属 タリック体で表示。
性をオフ
•
1- 太字をオン
•
4- 下線をオン
•
5- 点滅をオン
•
7- 反転表示をオン
Esc [ KまたはEsc [ 0 K
カーソルから行の最後までを消去 なし/あり
Esc [ 1 K
行の先頭からカーソルまでを消去 なし/なし
Esc [ 2 K
カーソルを含む行全体を消去
なし/なし
Esc [ JまたはEsc [ 0 J
カーソルから画面の最後までを
消去
なし/あり
Esc [ 1 J
画面の先頭からカーソルまでを
消去
なし/なし
Esc [ 2 J
画面全体を消去
なし/なし
Esc [ Ps;Ps;..Ps q
プログラム可能なLED
なし/なし
Esc [ Pt; Pb r
スクロール領域
なし/なし
Esc H
現在のカラムにタブを設定
なし/なし
Esc [ gまたはEsc [ 0 g
現在のカラムのタブを消去
なし/なし
Esc [ 3 g
すべてのタブを消去
なし/なし
Esc [ 2 0 h
モードをセット - ニュー ライン
なし/あり - ラインフィード/ニュー ライン カラム
モード ラップアラウンドのみをサポート
Esc [ 2 0 l
モードをリセット - ラインフィード なし/あり - ラインフィード/ニュー ライン カラム
モード ラップアラウンドのみをサポート
Esc [ ?1 h
モードをセット - カーソル キー なし/なし
モード アポイントメント
シリアル セッション ビューアの端末エミュレーション モード 312
制御シーケンス
定義
Esc [ ?1 l
モ ー ド を リ セ ッ ト - カ ー ソ ル なし/なし
キー モード カーソル
Esc [ ?2 l
モードをリセットVT52
なし/なし
Esc [ ?3 h
モードをセット - 132カラム
なし/なし
Esc [ ?3 l
モードをリセット - 80カラム
なし/なし
Esc [ ?4 h
モードをセット - スムーズ
スクロール
なし/なし
Esc [ ?4 l
モードをリセット - ジャンプ
スクロール
なし/なし
Esc [ ?5 h
モードをセット - 反転スクリーン なし/なし
モード
Esc [ ?5 l
モードをリセット - ノーマル スク なし/なし
リーン モード
Esc [ ?6 h
モードをセット - 相対原点モード なし/なし
Esc [ ?6 l
モードをセット - 絶対原点モード なし/なし
Esc [ ?7 h
モードをセット - ラップアラウン なし/なし
ド オン
Esc [ ?7 l
モードをリセット - ラップアラウ なし/なし
ンド オフ
Esc [ ?8 h
モードをセット - オート リピー なし/なし
ト オン
Esc [ ?8 l
モードをリセット - オート リピー なし/なし
ト オフ
Esc [ ?9 h
モードをセット - インタフェース なし/なし
オン
Esc [ ?9 l
モードをリセット - インタフェー なし/なし
ス オフ
Esc [ P1; Pc R
レポート カーソル位置 - response is
Esc [ 5 n
ステータス レポート - invoked by なし/なし
Esc [ 0 n
ステータス レポート - response is なし/なし
terminal OK
Esc [ 3 n
ステータス レポート - response is なし/なし
terminal not OK
Esc [ xまたはEsc [ 0 c
What are you? Invoked by
なし/なし
Esc [ ?1; Ps c
What are you? Response is
なし/なし
Esc c
リセット
なし/なし
Esc # 8
フル スクリーン、Esあり
なし/あり
Esc [ 2; Ps y
起動テスト
なし/なし
エンコード/デコード
なし/なし
VT220端末エミュレーション
「VT220のエンコード」に、VT220エミュレーションのキーストローク マッピング(エンコード)を示します。
VT220キーボード
PCキーボード
VT200 KBバイト シーケンス
Delete
Delete
0x7F
左向き矢印
左向き矢印
Esc [ D
シリアル セッション ビューアの端末エミュレーション モード 313
VT220キーボード
PCキーボード
VT200 KBバイト シーケンス
右向き矢印
右向き矢印
Esc [ C
上向き矢印
上向き矢印
Esc [ A
下向き矢印
下向き矢印
Esc [ B
キーパッド/
キーパッド/
/
キーパッド*
キーパッド*
*
キーパッド-
キーパッド-
-
キーパッド+
キーパッド+
+
キーパッド.
キーパッド.
.
キーパッド0..9
キーパッド0..9
0..9
F1
F1
Esc O P
F2
F2
Esc O Q
F3
F3
Esc O R
F4
F4
Esc O S
F6
F6
Esc [ 1 7 ~
F7
F7
Esc [ 1 8 ~
F8
F8
Esc [ 1 9 ~
F9
F9
Esc [ 2 0 ~
F10
F10
Esc [ 2 1 ~
F11
F11
Esc [ 2 3 ~
F12
F12
Esc [ 2 4 ~
F13
Ctrl - F5
Esc [ 2 5 ~
F14
Ctrl - F6
Esc [ 2 6 ~
F15
Ctrl - F7
Esc [ 2 8 ~
F16
Ctrl - F8
Esc [ 2 9 ~
F17
Ctrl - F9
Esc [ 3 1 ~
F18
Ctrl - F10
Esc [ 3 2 ~
F19
Ctrl - F11
Esc [ 3 3 ~
F20
Ctrl - F12
Esc [ 3 4 ~
VT220のデコード
「VT220のデコード」に、VT220端末エミュレーションのデコードを示します。
VT220キーボード機能
VT220キーボード バイト シーケンス
インデックス
Esc D
ニュー ライン
Esc E
逆インデックス
Esc M
エスケープO
Esc O
カーソルおよび属性を保存
Esc 7
カーソルおよび属性を復元
Esc 8
シリアル セッション ビューアの端末エミュレーション モード 314
VT220キーボード機能
VT220キーボード バイト シーケンス
上向き矢印
Esc [ A
下向き矢印
Esc [ B
右向き矢印
Esc [ C
左向き矢印
Esc [ D
カーソルをホーム位置にセット
Esc [ H
カーソルをホーム位置にセット
Esc [ f
文字属性
Esc [ m
カーソルから行の最後までを消去
Esc [ K
カーソルから画面の最後までを消去
Esc [ J
プログラム可能なLED
Esc [ q
What are You?
Esc [ c
モードのセット
Esc [ ?
1文字削除
Esc [ P
1行挿入
Esc [ L
1行削除
Esc [ M
上向き矢印
Esc O A
下向き矢印
Esc O B
右向き矢印
Esc O C
左向き矢印
Esc O D
フル スクリーン、Esあり
Esc # 8
量がPnにより指定された上向き矢印
Esc [ Pn A
量がPnにより指定された下向き矢印
Esc [ Pn B
量がPnにより指定された右向き矢印
Esc [ Pn C
量がPnにより指定された左向き矢印
Esc [ Pn D
現在の行の部分を消去
Esc [ Pn K
現在の画面の部分を消去
Esc [ Pn J
ダイレクト カーソル アドレッシング Esc [ Pn H
ダイレクト カーソル アドレッシング Esc [ Pn f
プログラム可能なLED
Esc [ Pn q
スクロール領域
Esc [ Pn r
タブを消去
Esc [ Pn g
デバイス ステータス レポート
Esc [ Pn n
What are you?
Esc [ Pn c
モードのセット
Esc [ Pn h
Pn文字削除
Esc [ Pn P
Pn行挿入
Esc [ Pn L
Pn行削除
Esc [ Pn M
シリアル セッション ビューアの端末エミュレーション モード 315
VT220キーボード機能
VT220キーボード バイト シーケンス
文字を挿入
Esc [ Pn @
Pn文字消去
Esc [ Pn X
VT52端末エミュレーション
「VT52のエンコード」に、VT52端末エミュレーションのキーストローク マッピング(エンコード)を示します。
VT52キーボード
PC文字シーケンス
VT52キーボード バイト シーケンス
Delete
Delete
0x7F
上向き矢印
上向き矢印
Esc A
下向き矢印
下向き矢印
Esc B
右向き矢印
右向き矢印
Esc C
左向き矢印
左向き矢印
Esc D
Shift-F1
PF1
Esc P
Shift-F2
PF2
Esc Q
Shift-F3
PF3
Esc R
Shift-F4
PF4
Esc S
VT52のデコード
「VT52のデコード」に、VT52端末エミュレーションのデコードを示します。
VT52キーボード機能
VT52キーボード バイト シーケンス
カーソル アップ
Esc A
カーソル ダウン
Esc B
カーソル右
Esc C
カーソル左
Esc D
カーソル ホーム
Esc H
逆ラインフィード
Esc I
画面の最後まで消去
Esc J
行の最後まで消去
Esc K
VT320端末エミュレーション
「VT320のエンコード」に、VT320端末エミュレーションのキーストローク マッピング(エンコード)を示します。
VT320キーボード
PC文字シーケンス
VT320キーボード バイト シーケンス
Escapeキー
Esc
0x1B
F1
F1
Esc O P
F2
F2
Esc O Q
F3
F3
Esc O R
F4
F4
Esc O S
シリアル セッション ビューアの端末エミュレーション モード 316
VT320キーボード
PC文字シーケンス
VT320キーボード バイト シーケンス
F5
F5
Esc O T
F6
F6
Esc [ 1 7 ~
F7
F7
Esc [ 1 8 ~
F8
F8
Esc [ 1 9 ~
F9
F9
Esc [ 2 0 ~
F10
F10
Esc [ 2 1 ~
F11
F11
Esc [ 2 3 ~
F12
F12
Esc [ 2 4 ~
F13
Ctrl - F5
Esc [ 2 5 ~
F14
Ctrl - F6
Esc [ 2 6 ~
F15
Ctrl - F7
Esc [ 2 8 ~
F16
Ctrl - F8
Esc [ 2 9 ~
F17
Ctrl - F9
Esc [ 3 1 ~
F18
Ctrl - F10
Esc [ 3 2 ~
F19
Ctrl - F11
Esc [ 3 3 ~
F20
Ctrl - F12
Esc [ 3 4 ~
Insert
Insert
Esc [ 1 ~
Home
Home
Esc [ 2 ~
Delete
Delete
0x7F
End
End
Esc [ 5 ~
上向き矢印
上向き矢印
Esc [ A
下向き矢印
下向き矢印
Esc [ B
左向き矢印
左向き矢印
Esc [ D
右向き矢印
右向き矢印
Esc [ C
VT320のデコード
「VT320のデコード」に、VT320端末エミュレーションのデコードを示します。
VT320キーボード機能
VT320キーボード バイト シーケンス
インデックス
Esc D
ニュー ライン
Esc E
逆インデックス
Esc M
エスケープO
Esc O
カーソルおよび属性を保存
Esc 7
カーソルおよび属性を復元
Esc 8
上向き矢印
Esc [ A
下向き矢印
Esc [ B
右向き矢印
Esc [ C
左向き矢印
Esc [ D
シリアル セッション ビューアの端末エミュレーション モード 317
VT320キーボード機能
VT320キーボード バイト シーケンス
カーソルをホーム位置にセット
Esc [ H
カーソルをホーム位置にセット
Esc [ f
文字属性
Esc [ m
カーソルから行の最後までを消去
Esc [ K
カーソルから画面の最後までを消去
Esc [ J
プログラム可能なLED
Esc [ q
What are You?
Esc [ c
モードのセット
Esc [ ?
1文字削除
Esc [ P
1行挿入
Esc [ L
1行削除
Esc [ M
上向き矢印
Esc O A
下向き矢印
Esc O B
右向き矢印
Esc O C
左向き矢印
Esc O D
フル スクリーン、Esあり
Esc # 8
量がPnにより指定された上向き矢印
Esc [ Pn A
量がPnにより指定された下向き矢印
Esc [ Pn B
量がPnにより指定された右向き矢印
Esc [ Pn C
量がPnにより指定された左向き矢印
Esc [ Pn D
現在の行の部分を消去
Esc [ Pn K
現在の画面の部分を消去
Esc [ Pn J
ダイレクト カーソル アドレッシング
Esc [ Pn H
ダイレクト カーソル アドレッシング
Esc [ Pn f
プログラム可能なLED
Esc [ Pn q
スクロール領域
Esc [ Pn r
タブを消去
Esc [ Pn g
デバイス ステータス レポート
Esc [ Pn n
What are you?
Esc [ Pn c
モードのセット
Esc [ Pn h
Pn文字削除
Esc [ PN P
Pn行挿入
Esc [ Pn L
Pn行削除
Esc [ Pn M
文字を挿入
Esc [ Pn @
Pn文字消去
Esc [ Pn X
シリアル セッション ビューアの端末エミュレーション モード 318
キーボードおよびマウス ショートカット
分割ペインのキーボードおよびマウス ショートカット
次の表に、メイン ウィンドウで使用可能なキーボードおよびマウス ショートカットを示します。
操作
説明
F6
分割画面の間を移動し、最後にフォーカスを置いた要素にフォーカスが置かれます。
F8
分割線にフォーカスが置かれます。
左向き矢印または
上向き矢印
分割線にフォーカスが置かれている場合、分割線を左に移動します。
右向き矢印または
下向き矢印
分割線にフォーカスが置かれている場合、分割線を右に移動します。
Home
分割線にフォーカスが置かれている場合、分割画面の右側のペインを全領域に広げます
(左側のペインは消えます)。
End
分割線にフォーカスが置かれている場合、分割画面の左側のペインを全領域に広げます
(右側のペインは消えます)。
クリック+マウス ドラッグ
分割線を左または右に移動します。
グループ ビュー制御のキーボードおよび
マウス ショートカット
次の表に、メイン ウィンドウで使用可能なキーボードおよびマウス ショートカットを示します。
操作
説明
マウスをシングル
クリック
既存の選択を解除して、マウス ポインタが置かれているノードを選択します。
マウスをダブル クリック
展開可能なノード(子を持つノード)の展開/縮小状態を切り替えます。リーフ ノード(子
を持たないノード)に対しては何も行いません。
上向き矢印
既存の選択を解除して、現在のフォーカス ポイントの上にある次のノードを選択します。
下向き矢印
既存の選択を解除して、現在のフォーカス ポイントの下にある次のノードを選択します。
スペースバー
現在フォーカスが置かれているノードの選択/選択解除を交互に切り替えます。
Enter
フォーカスが置かれているノードの縮小/展開を交互に切り替えます。子を持つノードのみに
適用されます。ノードが子を持たない場合は、何も行いません。
Home
既存の選択を解除して、ルート ノードを選択します。
End
既存の選択を解除して、ツリーに表示されている最後のノードを選択します。
リスト ビューのキーボードおよびマウス操作
次の表に、メイン ウィンドウで使用可能なキーボードおよびマウス ショートカットを示します。
キーボードおよびマウス ショートカット 319
操作
説明
EnterまたはReturn
選択されているユニットのデフォルトの動作を起動します。
上向き矢印
現在の選択を解除して、選択を1行上に移動します。
下向き矢印
現在の選択を解除して、選択を1行下に移動します。
Page up
現在の選択を解除して、1ページ上にスクロールし、そのページの最初の項目を選択します。
Page down
現在の選択を解除して、1ページ下にスクロールし、そのページの最後の項目を選択します。
Delete
削除機能を実行します。[編集] - [削除]メニューの機能と同じ働きをします。
Ctrl+Home
フォーカスと選択を、表の最初の行に移動します。
Ctrl+End
フォーカスと選択を、表の最後の行に移動します。
Shift+上向き矢印
選択を1行上まで拡張します。
Shift+下向き矢印
選択を1行下まで拡張します。
Shift+Page up
選択を1ページ上まで拡張します。
Shift+Page down
選択を1ページ下まで拡張します。
Shift+マウス クリック
マウスをクリックすると、既存の選択があれば解除され、現在のフォーカス ポイントから、
マウス ポインタが置かれている行までの行範囲が選択されます。
Ctrl+マウス クリック
マウス ポインタが置かれている行の選択状態を、他の行の選択状態には影響を及ぼさずに切
り替えます。
マウスをダブル クリック
選択されているコンソール スイッチまたはサーバのデフォルトの動作を起動します。
キーボードおよびマウス ショートカット 320
頭字語と略語
3DES
Triple Data Encryption Standard
ACL
Access Control List。アクセス制御リスト
AD
Active Directory
ADAM
Active Directory Application Mode
ADSI
Active Directory Service Interface
ADUC
Active Directory Users and Computers。Active Directoryユーザーとコンピュータ
AMD
Advanced Micro Devices
ASCII
American Standard Code for Information Interchange
ASIC
Application Specific Integrated Circuit
BDC
Backup Domain Controller。バックアップ ドメイン コントローラ
CLI
Command Line Interface。コマンド ライン インタフェース
CN
Common Name。一般名
頭字語と略語 321
CSV
Comma-Separated Value。CSVファイル
DAP
Directory Access Protocol
DES
Data Encryption Standard
DHCP
Dynamic Host Configuration Protocol
DIT
Directory Information Tree。ディレクトリ情報ツリー(DIT)
DN
Distinguished Name。識別名
DNS
Domain Name System
EID
Electronic Identification Number。電子ID番号
GC
グローバル カタログ
GDI
Graphics Device Interface。グラフィックス デバイス インタフェース
GUI
Graphical User Interface。グラフィカル ユーザ インタフェース
HP SIM
HP Systems Insight Manager
IDE
Integrated Device Electronics。インテグレーテッド デバイス エレクトロニクス
iLO
Integrated Lights-Out
頭字語と略語 322
IP
Internet Protocol。インターネット プロトコル
KVM
Keyboard, Video, and Mouse。キーボード、ビデオ、およびマウス
LAN
Local-Area Network。ローカル エリア ネットワーク
LDAP
Lightweight Directory Access Protocol(LDAP)
MCS
Manage Console Switch panels。[コンソール スイッチの管理]パネル
MIB
Management Information Base
MMC
Microsoft® Management Console。Microsoft®管理コンソール
NAT
Network Address Translation
NFS
Network File System
NTP
Network Time Protocol。ネットワーク タイム プロトコル
OBWI
On-board Web Interface。オンボードWebインタフェース
OSD
On-Screen Display
OU
organizational unit。組織単位
PDC
Primary Domain Controller。プライマリ ドメイン コントローラ
頭字語と略語 323
PPP
Point-to-Point Protocol。ポイント ツー ポイント プロトコル
RDN
相対識別名(RDN)
RDP
Remote Desktop Protocol
RILOE
Remote Insight Lights-Out Edition。リモートInsightボードLights-Out Edition
RPM
Red Hat Package Manager
SIM
Systems Insight Manager
SLES
SUSE Linux Enterprise Server
SMP
Secure Management Protocol
SN
Surname。姓
SNMP
Simple Network Management Protocol。簡易ネットワーク管理プロトコル
SSH
Secure Shell
SSL
Secure Sockets Layer
TCP
Transmission Control Protocol
TFTP
Trivial File Transfer Protocol
頭字語と略語 324
TSV
Tab-Separated Value
UDP
User Datagram Protocol
UID
Unit Identification。ユニット確認
UPN
User Principal Name。ユーザ プリンシパル名
USB
Universal Serial Bus。ユニバーサル シリアル バス
VNC
Virtual Network Computing。仮想ネットワーク コンピューティング
VPN
Virtual Private Networking。仮想プライベート ネットワーク
頭字語と略語 325
用語集
Active Directory
Active Directoryは、Microsoft®社から提供されている最新世代のネットワーク ディレクトリ サービスで、Windows®
2000とWindows Server™ 2003によってサポートされています。ネットワーク ディレクトリ システムとして、Active
Directoryは、ネットワーク環境内に存在するオブジェクト(ユーザ、アプリケーション、コンソール スイッチなど)
に関する情報を管理するための拡張性に優れた分散レポジトリを提供します。
[Active Directoryユーザーとコンピュータ]MMCスナップイン
Active Directoryのユーザおよびコンピュータ アカウントを管理するために使用されるMMCツールです。このツール
を使用すると、管理者は、組織単位やその他のタイプのコンテナを作成することもできます。このツールは、Active
Directoryのインストール時に自動的にインストールされます。
Domain Name System(DNS)
DNSは、名前/アドレス変換に使用される階層型分散データベースです。DNSは、コンピュータおよびサービス名
をTCP/IPアドレスに変換するためにインターネットで使用される名前空間です。Active DirectoryはDNSをローカル
サービスとして使用し、クライアントはDNSクエリを使用してドメイン コントローラを検出します。Active Directory
は、ドメイン コントローラで動作するDNSサービスによって使用されるDNSデータベースを構成するデータ(ゾー
ンおよび転送レコードなど)を保持するために使用できます。ドメイン コントローラのDNSレコードがActive Directory
データベースで保持されている場合、DNSゾーン転送はActive Directory複製操作として処理され、DNSとActive
Directoryは「緊密に統合されている」と言われます。
LDAP対応ディレクトリ サービス
LDAPをネイティブでサポートする分散ネットワーク ディレクトリ サービスです。
LDAP表示名
LDAPクライアントがオブジェクト内の特定の属性を識別するための名前です。LDAP表示名は、それ自体も属性であ
り、各Active Directoryオブジェクトの必須項目です。属性のLDAP表示名には、スペースやハイフンは含まれず、最初
の文字は常に小文字で、表示名に含まれる区別可能な各単語の最初の文字は大文字で表記されます(sAMAccountName、
givenName、cn、snなど)。各オブジェクトのLDAP表示名属性(lDAPDisplayName)の値は、通常、一般名に含ま
れる各単語の最初の文字を大文字にしてハイフンを取り除き、すべての単語を連結することによって作成されます
(最初の文字は小文字にされます)。「属性」も参照してください。
Lightweight Directory Access Protocol(LDAP)
LDAPに対応したActive Directoryなどのディレクトリ サービスにアクセスするために使用されるプロトコルです。
LDAPは、ディレクトリ サービスのX.500国際規格の一部として開発されたDAPの簡易バージョンです。LDAPはコン
ピュータ通信プロトコルですが、「LDAP」という用語は、単にプロトコル規格だけではなく、より多くのことを指
すために頻繁に使用されます。LDAPは、Active Directoryデータベースのデフォルト スキーマや、相互運用性に関
するその他の重要な側面と密接に結び付いています。
SAMアカウント名
「相対識別名」を参照してください。
用語集 326
オブジェクト
Active Directoryオブジェクトは、具体的なもの(ユーザ、プリンタ、ネットワーク コンソール スイッチ、アプリ
ケーションなど)を表す、名前の付いた明確な属性セットです。属性は、ディレクトリ オブジェクトによって識
別されるものを記述するデータを保持します。ユーザの属性には、ユーザの名、姓、電子メール アドレスなどが
含まれます。
オブジェクト クラス
各オブジェクト クラスはActive Directoryスキーマによって定義される構造で、後で、特定のタイプのオブジェクト
に関連付けられた属性やその他のスキーマ要件を記述するために使用されます(Object Class = Userなど)。
機能レベル(Windows Server™ 2003)
Windows Server™ 2003では、Windows® 2000で導入されたドメイン モードの概念(「混在ドメイン モード」お
よび「ネイティブ ドメイン モード」を参照)が拡張されています。機能レベルは、フォレストとドメインの両方に
適用されます。ドメイン モードと同様に、機能レベルは、ドメインまたはフォレスト内のドメイン コントローラで
動作できるオペレーティング システムのタイプを制限します。また、各機能レベルは、ドメインまたはフォレストが
その特定の機能レベルに達したときに使用可能になる関連機能リストを持ちます。機能レベルは、Windows Server™
2003で動作する最初のドメイン コントローラがドメインに追加されると、ドメインまたはフォレストで適用され
るようになります。デフォルトでは、ドメインの機能レベルは「Windows 2000混在」に設定されており、フォレ
ストの機能レベルは「Windows 2000」に設定されています。機能レベルは、CADUCスナップインで設定できま
す。ドメイン モードと同様に、機能レベルは、高いステータスに上げた後に元のステータスに戻すことはできま
せん。
グローバル カタログ
フォレスト内のすべてのドメインにある、すべてのオブジェクトの部分的な複製を含みます。GCにより、ユーザや
アプリケーションは、ターゲット オブジェクトの1つまたは複数の属性から、Active Directoryフォレスト内のオブ
ジェクトを検出することができます。GCには、ディレクトリ パーティションのスキーマおよび設定も含まれてい
ます。つまり、GCはActive Directory内の各オブジェクトの複製を保持しますが、その複製には少数の属性しか含
まれません。GCに含まれる属性は、検索操作で最も頻繁に使用されるもの(ユーザの姓や名、ログオン名など)
です。GCにより、ユーザは、対象のオブジェクトを、そのオブジェクトを保持するドメインを知らなくても、企
業内に連続して広がる名前空間がなくても、素早く検出することができます。GCは、Active Directoryの複製シス
テムによって自動的に構築されます。Active Directory管理者は、属性をGCの内容に簡単に追加できます。
継続参照
Active Directoryサーバが、searchRequestのbaseObjectを保持しているのにそのbaseObjectのスコープ内のすべての
エントリを検索できない(つまり、スコープ内の一部のエントリが他のドメインで保持されている)場合に、Active
Directoryサーバによって返されることのあるLDAP searchResultです。searchResultで返される継続参照が、常に、
searchResultを生成するドメインの直下にあるすべての子ドメインのリストを示すという点から、継続参照は、非特
定的です。このため、継続参照を含む応答に示されるドメインの一部は、ターゲット オブジェクトを保持していな
い可能性があります。これは、完全に特定的なリフェラルとは対照的です。リフェラルには、常に、検索の必要な
baseObjectが含まれています。
子ドメイン
ドメイン ツリー ルートではないドメインです。「子孫ドメイン」も参照してください。
子孫ドメイン
ルート ドメインの直下の子ドメインか、連続した名前空間のより下層に存在するドメインかにかかわらず、特定の
ルート ドメインの下にあるすべてのドメインを指す総称です。ドメインがルート ドメインの直下にあることを強
調したい場合は、「子ドメイン」という用語を使用してください。「子ドメイン」も参照してください。
用語集 327
混在ドメイン モード
Windows® 2000では、1つまたは複数のWindows NT® 4.0 BDCが存在するドメインにWindows® 2000が共存する
ことを可能にするActive Directoryの設定を参照する混在ドメイン モードです。混在モードでは、旧式のWindows
NT®サーバが備えていたドメイン機能を使用しつづけることが可能ですが、Windows® 2000の一部の機能が無効
になります。Active Directoryドメインは、デフォルトでは、混在モードでインストールされます。混在モードのド
メインでは、ネストされたグローバル グループはサポートされません。混在モードでは、Active Directoryドメイン
コントローラが、そのドメインのBDCと通信する際に、Windows® 2000以前のPDCの動作をエミュレートします。
「ネイティブ ドメイン モード」および「機能レベル」も参照してください。
注:複数ドメイン フォレスト内では、特定のドメイン コントローラを混在ドメイン モードで動作させ
ても、他のドメインにはまったく影響しません。モードは、そのドメインがデータを同じドメイン内の
旧式のWindows NT®サーバに複製する機能に影響するだけなので、そのドメインがルート ドメインか
子孫ドメインかは問題になりません。ドメイン コントローラを混在ドメイン モードで動作させても、
他のドメインのWindows® 2000ベース サーバにデータを複製したり、通信したりする機能は変更され
ません。
コンテナ
Active Directoryでは、「コンテナ」は、一般に2つの意味で使用されます。まず、スキーマで定義され、Active Directory
のインストール時に自動的に作成されるいくつかのオブジェクトで使用されるオブジェクト クラスを指します。
たとえば、これらのデフォルト コンテナの1つは「users」と呼ばれるもので、ユーザ アカウントとグループ オブ
ジェクト(ユーザ アカウントを含む)のレポジトリです。ユーザ アカウントを含むグループ オブジェクトは、さ
まざまな形でネストされることが可能なので、このコンテナは、グループ化されていないユーザ アカウントだけで
なく、グループの階層構造も保持する場合があります。Active Directoryには、usersコンテナで作成される別のタイ
プのオブジェクトもあります。同様に、「computers」と呼ばれるデフォルト コンテナもあります。このコンテナ
は、コンピュータ オブジェクト、そのグループ、および(ネストされた)グループの階層構造のレポジトリです。
Active Directoryの各インストールでは、データベース スキーマに関する情報と、個々のActive Directoryドメインに
名前を付けるために使用される分散Active Directory名前空間のトポロジに関する情報のデフォルト コンテナ オブ
ジェクトも自動的に作成されます。クラス コンテナの新しいオブジェクトは、簡単には作成できません。クラス コ
ンテナの新しいオブジェクトを作成することは可能ですが、そのようなオブジェクトは、それに適用されるグルー
プ ポリシーを持つことができないため、通常、Active Directory管理者は、そのようなオブジェクトを作成しません。
一方、コンテナのもう1つの意味は、グループ ポリシーによって明示的に制御できるためにセキュリティ上の境界と
考えられるオブジェクト クラスで、OUと呼ばれます。この特性により、OUオブジェクト クラスは、Active Directory
管理者が作成して使用する最も重要な構造コンポーネントとなっています。
サブドメイン
「子孫ドメイン」を参照してください。
識別名(DN)
Active Directory内の各オブジェクトは、固有の識別名を持ちます。DNによって、オブジェクトを保持するドメイン
や、(そのドメイン内の)コンテナ階層構造を通じてオブジェクトに達する完全なパスを特定できます。
一般的なDNは、たとえば、cn=JohnSmith、cn=users、dc=widget、dc=comのようなものです。
このDNは、widget.comドメインの「John Smith」ユーザ オブジェクトを特定します。この例では、cnは属性のcommon
name(一般名)の略です。また、dcは、Active Directoryで使用される別の属性のdomain component(ドメイン コ
ンポーネント)の略です。
スキーマ
ドメイン内のActive Directoryデータの構造を制御するために使用されるルールです。スキーマは、ドメイン内でオ
ブジェクトを作成するために使用できるオブジェクト クラスを定義します。各オブジェクト クラスについては、
スキーマは、「そのクラスのインスタンスが持たなければならない属性」、「そのクラスのインスタンスが持つこ
とのできる追加の属性」、および「ネストされる階層構造内でそのオブジェクト クラスの親となることができる
オブジェクト クラス」を厳密に定義します。Active Directoryフォレスト内では、すべてのドメインが同じスキーマ
を持ちます。ドメインの階層型の関係性において可能なオブジェクトの配列方法については、LDAP対応ディレクト
用語集 328
リ サービス製品を販売する各ベンダが自由に規定できます。各ベンダによって実現されるデフォルトの階層構造
は、ベンダのデフォルトのスキーマによって制御されます。
相対識別名(RDN)
相対識別名はX.500規格で広範囲に使用される用語で、親コンテナに対応してオブジェクト(およびそのオブジェ
クトを保持するドメイン)を一意に参照するために使用される名前を指します。Microsoft Active Directoryでは、
「RDN」という用語が明示的に使用されることはほとんどありませんが、その概念は頻繁に使用されます。このこ
とは、たとえば、rDNAttID属性によって示されます。person、computer、およびgroupオブジェクト クラスについて
は、rDNAttIDの値がcnに設定されます。同様に、organizationalUnitオブジェクト クラスについては、rDNAttIDの値
がOUに設定されます。たとえば、personのオブジェクトdistinguishedNameが、cn=John Smith、cn=users、dc=widget、
dc=comの場合、そのRDNは、cn=John Smithです。
この例では、RDNが、ユーザのgivenNameと姓(sn)という2つの属性値が連結されたものになっていることに注
意してください。ただし、Microsoft® Active Directoryのデフォルトのスキーマでは、personクラスのオブジェクト
は、displayName属性値をオブジェクトのRDNの値として使用します。John Smithの例では、管理者がユーザ アカ
ウントを作成したときに、ログオン名がJohnSmithに設定されています。ログオン名は、sAMAccountNameという
名前の属性に保存されます。なお、「ログオン名」は、ADUCインタフェースでのフィールドのラベルです。同様
に、ADUCインタフェースの「名」と「姓」というラベルのフィールドは、それぞれ、givenNameとsnという名前
の属性に保存され、displayNameにも保存されます。Microsoft Active Directoryでは、personオブジェクト クラス、
一般名(cn)、および表示名(displayName)には、同じ値が割り当てられます。
属性
各Active Directory属性は、Active Directoryデータベースに保存されるオブジェクトの1つのプロパティを構成します。
オブジェクトは、その属性の値によって記述されます。たとえば、Active Directoryオブジェクト クラスの1つに
「person」があります。personオブジェクト クラスの属性の一つは、「info」という名前です。info属性の値は、必
要な値をMMCのADUCスナップインによってアクセス可能な[Properties]フィールドに入力することによって設定さ
れます。personに関連するもう一つの属性は、SAMアカウント名(sAMAccountName)です。sAMAccountName
属性の値は、必要な値をやはりADUCによってアクセス可能な[Logon Name]フィールドに入力することによって設
定されます。Active Directoryスキーマは、各オブジェクト クラスに関連する属性を定義します。各属性は、タイプ
と、1つまたは複数の値を持ちます。属性タイプは、値の構文を定義します。スキーマは、各属性のタイプと、そ
の属性が複数の値を取るかどうかを指定します。「オブジェクト」と「LDAP表示名」も参照してください。
組織単位(OU)
Active Directoryで作成される各OUは、コンテナです。このコンテナは、グループ ポリシーによって制御されるActive
Directoryの管理境界線です。OUは、ユーザ、グループ、リソース、および他のOUを含むことができます。OUは、
Windows NT® 4.0ドメインが備えていた管理機能を提供すると考えることができます。言い換えると、Windows
NT® 4.0ドメインによって提供されていた管理制御は、Active Directoryの組織単位に組み込まれています。
中間機能レベル
1つまたは複数のWindows NT® 4.0 BDCが存在するドメインにWindows® Server 2003が共存することを可能にする
Active DirectoryのWindows Server™ 2003設定です。「機能レベル」も参照してください。
ツリーの深さ
特定のドメインの特定のサブツリーにおける世代レベル数を指します。1つのフォレストでは、フォレスト ルート
ドメインは、「ツリーの深さが1のところにある」と言われます。フォレスト ルートの直下に子ドメインがある場
合、そのドメインは「ツリーの深さが2のところにある」と言われます。フォレスト ルートの直下にある子ドメイ
ンの下の世代についても同様です。フォレストは複数のツリー(つまり、複数のルート ドメイン)を持つことが
できますが、それらのいずれか1つだけがフォレスト ルートと呼ばれます。フォレスト内の各ルート ドメインは、
「ツリーの深さが1のところにある」と言われます。ツリーの深さを数えるためのスキーマは、フォレスト内のすべ
てのツリーに共通です。フォレスト ルート ドメインをルートとして持つツリーの場合も同じです。
用語集 329
ディレクトリ情報ツリー(DIT)
DITは、企業によって配備されるすべてのActive Directoryオブジェクトによって構成されます。このオブジェクト
セットは、ツリー構造になっています。つまり、企業によって配備される各フォレスト ツリーは、識別名がDNS
名前空間(これ自体がツリー構造)に組み込まれているActive Directoryサーバの階層構造を形成します。各Active
Directoryサーバ内では、オブジェクトが、階層的な関連性を持つコンテナやリーフ オブジェクトによるミクロ構造
を形成します。
ドメイン
Windows NT®ベースのコンピュータ ネットワークで使用される1つのセキュリティ上の境界線です。ドメイン内で
は、オブジェクトやオブジェクトの階層構造が、スキーマのルールに従って作成されます。Active Directoryの配備
は、1つまたは複数のドメインで構成されます。スタンドアロンのワークステーションでは、ドメインは、そのコ
ンピュータ自体です。ドメインは、複数のサイトにピア マスタ ドメイン コントローラを配置することによって、
複数の物理的な位置へ拡張できます。各ドメインは、独自のセキュリティ ポリシーを持ち、他のドメインとセキュ
リティ上の関係性を持ちます。複数のドメインが配列されてルート ドメインの下に階層構造を形成する場合、ドメ
インは、連続した名前空間を形成し、ドメイン ツリーと総称されます。ドメイン ツリー内では、すべてのドメイン
が相互の信頼関係によって接続され、共通のスキーマ、設定、およびグローバル カタログを共有します。複数の
ドメイン ツリーを信頼関係によって相互に接続して、フォレストを作成することができます。各Active Directory
ホスト コンピュータは、1つのドメインを保持します。1台のコンピュータが複数のドメインを保持することはで
きません。ADAMというActive Directoryの派生製品が存在し、これは、1つのホスト プラットフォームで複数のド
メインをサポートします。
ドメイン コントローラ(Windows 2000以前)
PDCまたはBDCとして設定されているWindows NT® 4.0ベースのサーバです。
ドメイン コントローラ(Windows 2000およびWindows Server 2003)
Active Directoryがインストールされ、有効になっているWindows® 2000ベースのサーバです。Active Directoryをイ
ンストールして有効にすると、プラットフォームは、必然的に、ドメイン コントローラになります。各ドメイン コ
ントローラは、1つのドメインを保持します。1つのドメイン コントローラが複数のドメインを保持することはで
きません。「ピア マスタ ドメイン コントローラ」も参照してください。
ドメイン ツリー
「ドメイン」を参照してください。
ドメイン ツリー ルート
ドメイン ツリーで作成される最初のドメインです。フォレスト ルートとは異なる場合があります。
ドメイン モード
「混在ドメイン モード」、「ネイティブ ドメイン モード」、および「機能レベル」を参照してください。
名前解決
名前を、その名前が表すオブジェクトや情報に変換するプロセスです。Active Directoryは、ディレクトリ内のオブ
ジェクトの名前をオブジェクト自体に解決できる名前空間を形成します。
名前空間
ある命名規則に従って定義される名前または名前のグループです。また、特定の名前を解決できる結合された任意
の領域です。Active Directoryは、任意のディレクトリ サービスと同様に、本来は名前空間と考えられます。
用語集 330
ネイティブ ドメイン モード
Windows® 2000の場合、「ネイティブ ドメイン モード」は、1つのドメインのドメイン コントローラがWindows®
2000のみの環境で動作することを可能にするActive Directoryの設定を指します。Windows Server™ 2003の場合は、
1つのドメインのドメイン コントローラが、Windows® 2000またはWindows Server™ 2003環境で動作できます。
このモードでは、混在モードの動作では使用できない機能(ネストされたグローバル グループなど)がActive Directory
で使用可能になります。「混在ドメイン モード」および「機能レベル」も参照してください。
ピア マスタ ドメイン コントローラ
ドメイン コントローラは、複数のドメイン コントローラを持つドメイン用のコントローラである場合に、ピア マス
タ ドメイン コントローラと呼ばれます。このコントローラは、(旧式のWindows NT® 4.0ネットワーク アーキテク
チャ環境のBDCとは異なり)変更できるので、ドメインの「ピア マスタ」と呼ばれます。ドメインの各ピア マスタ
は、受信したデータ変更を複製して、同じドメイン内の他のすべてのピア マスタに伝達します。旧式のWindows
NT® 4.0ネットワーク アーキテクチャ環境では、PDCだけに書き込むことができ、BDCは読み取り専用です。Active
Directory環境では、1つのドメインのすべてのドメイン コントローラに書き込むことができ、すべてのドメイン コ
ントローラが、同じドメインの他のピア マスタ ドメイン コントローラへの変更の複製を担当します。
フォレスト
相互に信頼関係を持つ1つまたは複数のActive Directoryドメイン ツリーのグループです。フォレスト内のすべての
ドメイン ツリーは、共通のスキーマ、設定、およびグローバル カタログを共有します。各ツリーは、ルート ドメ
インを持ち、子孫ドメインを持たないか、1つまたは複数の子孫ドメインを持って連続した名前空間を形成します。
フォレストに複数のツリーが含まれている場合、それらのツリーは、全体で単一の連続した名前空間を形成しませ
ん。1つのフォレスト内のすべてのツリーは、推移的な双方向の信頼関係によって相互に信頼しています。ドメイン
ツリーとは異なり、フォレストには明確な名前は不要です。ただし、フォレストで作成される最初のツリーのルー
トは、常に、フォレストのルートと呼ばれます。フォレストは、相互参照オブジェクトとすべてのメンバー ツリー
に認識される信頼関係の集合として存在します。「ドメイン」および「フォレスト ルート」も参照してください。
フォレスト ルート
Active Directory配備で作成される最初のドメインです。最初のドメインを作成した後は、追加のドメインを、最初
のドメインの子ドメインとして作成したり、企業のActive Directory配備内の同じフォレストに追加するツリーの新
しいルートとして作成したりすることができます。「フォレスト」、「ドメイン ツリー ルート」、および「メイ
ン」も参照してください。
リフェラル
LDAPサーバがsearchRequestのbaseObjectを保持していない場合にLDAPによって返されるLDAP searchResultです。
常に、必要なbaseObjectを保持するサーバを指すという点から、リフェラルは、特定的です(これは、継続参照と
対照的です。searchResultで返される継続参照が、常に、searchResultを生成するドメインの直下にあるすべての子
ドメインのリストを示すという点から、継続参照は、非特定的です。このため、継続参照を含む応答に示されるド
メインの一部は、ターゲット オブジェクトを保持していない可能性があります)。
ルート ドメイン
フォレスト内のどのドメインの子ドメインでもないドメインです。ルート ドメインは、子ドメインを持つことが
できます。各ルート ドメインは、フォレスト ルートである場合もあります。各フォレストは、ルート ドメインを
1つだけ持ちます。「ドメイン ツリー ルート」および「フォレスト ルート」も参照してください。
用語集 331
索引
A
O
Active Directory、グループ属性モード クエリの
実行
217
Active Directory、属性
291、296、297
OBWI、概要
10
OBWI,、起動
223
OBWI、使用
219
OBWI、セットアップ
219
C
CLIパラメータ、設定
R
102
RDPオプション
189
[RDP]タブ
188
D
Direct Draw
195
S
Simple Network Management Protocol(SNMP)
SNMP(Simple Network Management Protocol)
SNMP対応マネージャ
57
SNMPトラップ、有効化
237
SNMPパラメータ、設定
132、236
SNMP対応マネージャ
134
SSH、キー情報の表示
110
SSH、認証モードの変更
109
SSHの無効化
110
SSH、表示および設定
108
H
HP IPコンソール ビューアの設定
16
HP IPコンソール ビューアのインストール
HP IPコンソール ビューアの起動
16
[HTTP/HTTPS]タブ
192
15
I
[iLO]タブ
182
IPコンソール スイッチ、セットアップ
13
IPコンソール ビューア、インストール
15
IPコンソール ビューア、起動
16
IPコンソール ビューア、コンポーネントの概要
IPコンソール ビューア、操作
19
L
LAN接続、確立
14
LDAP、アクセス制御クエリ タイプ
202
LDAP、基本モード
203
LDAP、クエリ モード
202
LDAP、クライアントの動作
291
LDAP、グループ属性モード
205
LDAP、デフォルトのライセンス キー
207
LDAP、認証とアクセス制御
202
LDAP、認証のみ
201
LDAP、パラメータ
208
LDAP、ユーザ属性モード
204
N
NFSパラメータ、設定
NTPパラメータ、設定
111
110
236
236
T
19
Telnetオプション
178
[Telnet]タブ
177
[Telnet]タブ、シリアル セッション ビューア
177
TFTP、Linuxオペレーティング システム
272
TFTP、ファームウェア アップグレード用の使用
272
U
UIDマスク、単一要素の証明書
298
UIDマスク、単純および複合
291
UIDマスク、複数要素の証明書
306
USB 2.0コンポジット デバイスの制約
92
USBデバイス、サーバでのリセット
97
V
VNCオプション
186
[VNC]タブ
185
VT100、ANSIモードのセットおよびリセット
カーソル キー
310
VT100、NSIモード制御シーケンス
310
VT100、PF1~PF4キーの定義
310
VT100、端末エミュレーション
309
索引 332
VT102、端末エミュレーション
308
VT220、端末エミュレーション
313
VT220、デコード
314
VT320、端末エミュレーション
316
VT320、デコード
317
VT52、端末エミュレーション
316
VT52、デコード
316
VT、端末エミュレーション
308
W
Webインタフェース、概要
10
Webインタフェース、コンソール スイッチの
管理
228
Webインタフェース、セットアップ
219
あ
アクションの選択
79
アクセス権、ユーザの設定
48
アクセス、ビデオ セッション ビューア
79、153
い
[一般]タブ
174
一般的なSNMPパラメータ、設定
132、133
インストール
13
インタフェース アダプタのファームウェア、
アップグレード
220
インタフェース アダプタ言語パラメータの表示
54
インタフェース アダプタのファームウェア、
アップグレード
239
インタフェース アダプタ ファームウェアのアップ
グレード
67
インタフェース アダプタのファームウェアの
個別アップグレード
246
インタフェース アダプタのファームウェアの
同時アップグレード
246
インタフェース アダプタのファームウェア、
ロードとアップグレード
67
インタフェース アダプタのリセット
68
インタフェース アダプタ ファームウェア アップグレード、
自動の有効化
67
インタフェース アダプタ ファームウェアの
アップグレード
73
インタフェース アダプタ、リセット
68
インタフェース アダプタ ファームウェアの
アップグレード
220
お
オプション、カスタマイズ
オペレーティング システム
か
概要、製品
8
192
11
カスケード スイッチ、接続の設定
58
カスケード スイッチ、パラメータの設定
64
カスケード接続スイッチ、設定
239
仮想メディア
92、258
仮想メディア、USBデバイスのリセット
97
仮想メディア、ウィンドウ
93
仮想メディア、仮想ドライブのアンマッピング
96
仮想メディア、仮想ドライブの詳細の表示
97
仮想メディア、仮想ドライブのマッピング
95
仮想メディア、共有と入れ替わりに関する
注意事項
93
仮想メディア、終了
98
仮想メディア、セッションの開始
94
仮想メディア、セッションの設定
94
仮想メディア、ドライブへのマッピング
96
仮想メディア パラメータ、設定
42、258
仮想メディア、物理ドライブのマッピング
95
仮想メディア、要件
92
仮想メディア リソース
92
き
キーボードおよびマウス ショートカット、
ツリー ビュー制御
319
キーボードおよびマウス ショートカット、
分割ペイン
319
キーボードおよびマウス ショートカット、
[ユニット]リスト
319
キーボード、ショートカット
319
起動時のビュー、変更
195
機能および利点
10
機能、メイン ウィンドウ
20
キャッシュに保存される証明書
35
く
[クエリ パラメータ]タブ
210
クエリ モード、コンソール スイッチおよび
サーバ
212
け
言語パラメータ、インタフェース アダプタ
[検索パラメータ]タブ
209
検出ウィザード
29
54
こ
[構成]タブ
229
個々のインタフェース アダプタのファームウェアの
ロード
67
コンソール スイッチ
22、36
コンソール スイッチ、KVMスイッチ用の管理
37
コンソール スイッチ、移行
221
コンソール スイッチ、管理
37、228
コンソール スイッチ、サーバ リストの再同期化
61
コンソール スイッチ、再起動
71
索引 333
コンソール スイッチ、シリアルの管理
99
コンソール スイッチ設定データベース、保存
74、
147、248
コンソール スイッチ、追加
22
コンソール スイッチ、追加と検出
22
コンソール スイッチ、ディレクトリ サービス
インテグレーションのチュートリアル
276
コンソール スイッチの管理
37
[コンソール スイッチの管理]ウィンドウ、システム
コンポーネント
9
コンソール スイッチの検出ウィザード
22、29
コンソール スイッチの再起動
71、247
コンソール スイッチの設定ファイル、管理
74、147、
247
コンソール スイッチの設定ファイル、復元
75、148、
251
コンソール スイッチの追加
22
コンソール スイッチの追加、IPアドレスを
割り当てない
22
コンソール スイッチの追加、IPアドレスを
割り当てる
26
コンソール スイッチのファームウェア、
アップグレード
72
コンソール スイッチのファームウェアの
アップグレード
72、219、243
コンソール スイッチのユーザ データベース、管理
75、
149
コンソール スイッチのユーザ データベース、復元
76、
149
コンソール スイッチのユーザ データベース、保存
75、
149
コンソール スイッチ、プロパティの
カスタマイズ
174
コンソール スイッチ、マクロをグループ化
(シリアル)
171
コンポーネント、システム
8
さ
サーバ、[Telnet]タブ
178
サーバ、データベース内の自動検索
21
サーバ、名の表示
34
サーバ、名前付け
34
サーバの検索
21
サーバのスキャン
88
[サーバ パラメータ]タブ
209
サーバ パラメータ、表示
59、136
サーバ、表示のソート
35
サーバ名、変更
60、238
サーバ リストの再同期化
61、138、238
サーバ、リスト ビュー内の自動検索
21
再同期化ウィザード
61、138
サイト、部門、ロケーション、またはフォルダへの
ユニットの割り当て
196
サポートされているオペレーティング システム
11
サポートされているディレクトリ サービス
12
サムネイル
サムネイル
起動
サムネイル
サムネイル
再開
サムネイル
追加
サムネイル
ビュー、サーバ証明書の設定
90
ビュー、サーバ ビデオ セッションの
90
ビュー、サイズの変更
90
ビュー、スキャン シーケンスの一時停止と
90
ビュー、スキャン シーケンスへのサーバの
90
ビュー、操作
90
し
システム コンポーネント
8
システム コンポーネント、メイン ウィンドウ
8
システムの組織化
174
システム要件
12
指定、セッション タイムアウト設定
108
指定、履歴バッファ制御
107
[状態]タブ、表示
70、144、229
[状態]タブ、ユーザ セッションの切断
70
[情報]タブ
182
証明書
35
証明書、インストール
226
証明書エラー、Microsoft Internet Explorer 6
262
証明書エラー、Microsoft Internet Explorer 7
265
証明書エラー、Mozilla Firefox
269
証明書エラーのトラブルシューティング
261
証明書、ログインの消去
35
シリアル コンソール スイッチ、SNMPパラメータの
設定
132
シリアル コンソール スイッチ、管理
99
シリアル コンソール スイッチ、サーバ名の変更
137
シリアル コンソール スイッチの管理
99
シリアル コンソール スイッチ、パブリックSSHキーの
設定
118
シリアル コンソール スイッチ、ポート パラメータの
設定
125
シリアル コンソール スイッチ、ユーザの
アクセス権
118
シリアル コンソール スイッチ、ユーザの削除
121
シリアル コンソール スイッチ、ユーザの追加または
変更
114
シリアル コンソール スイッチ、ユーザのロックと
アンロック
121
シリアル セッション ビューア、[Telnet]タブ
177
シリアル セッション ビューア、システム
コンポーネント
9
新規コンソール スイッチ ウィザード
22
す
スイッチ、KVMコンソールの管理
37
スイッチ、コンソールへのアクセス
36
スイッチのファームウェア、アップグレード
219
スイッチのファームウェア、ダウングレード
228
スキャン シーケンス、一時停止と再開
90
索引 334
スキャン モード、アクセス
89
スキャン モード、設定
89
スキャン モード、複数のサーバの表示
88
せ
製品概要
8
セキュリティ ロックアウト、時間を指定
52
セキュリティ ロックアウト、有効化または無効化
51
セッション タイムアウト設定
108
セッション データ、移動
168
セッション データ、画面のコピー
168
セッション データ、システム クリップボードの内容の
貼り付け
169
セッション データ、セッション画面の印刷
169
セッションのプロパティ
156
セッションのプロパティ、カスタマイズ
157
セッションのプロパティ、端末セッション
156
セッションのプロパティ、ログイン スクリプト
159
セッションのプロパティ、ログ記録
160
接続管理
33
接続共有、仮想メディア対応コンソール スイッチ
84
[接続]タブ
184、228
接続、複数の管理
33
設定、SSHパラメータ
108
[設定]タブ、SNMPパラメータの設定
55、132
[設定]タブ、インタフェース アダプタ パラメータの
表示
53
[設定]タブ、カスケード スイッチ パラメータの
設定
64
[設定]タブ、グローバル パラメータの設定
37、99
[設定]タブ、サーバ パラメータの表示
59
[設定]タブ、シリアル コンソール スイッチ パラメータの
設定
99
[設定]タブ、トラップ パラメータの設定
58
[設定]タブ、バージョン パラメータの表示
65
[設定]タブ、パラメータ表示および設定
37
[設定]タブ、ポート パラメータの設定
125
[設定]タブ、ユーザ アカウントの設定
113
[設定]タブ、ユーザ パラメータの設定
44
設定ファイル、概要
247
設定、ユーザ アカウント
113
そ
操作、サムネイル ビュー
90
た
タブ、HTTP/HTTPS
192
タブ、iLO
182
タブ、RDP
188
タブ、Telnet
177
タブ、VNC
185
タブ、一般
174
タブ、クエリ パラメータ
210
タブ、検索 パラメータ
209
タブ、サーバ パラメータ
209
タブ、情報
182
タブ、接続
184
タブ、ネットワーク
180
端末エミュレーション、VT
308
端末エミュレーション、VT100
309
端末エミュレーション、VT102
308
端末エミュレーション、VT220
313
端末エミュレーション、VT320
316
端末エミュレーション、VT52
316
端末エミュレーション、シリアル セッション
ビューア
308
ち
チュートリアル、ディレクトリ サービス インテグレー
ションのセットアップ
276
つ
[ツール]タブ
71、145、233
[ツール]タブ、インタフェース アダプタ ファームウェア
のアップグレード
73
[ツール]タブ、コンソール スイッチの設定ファイルの
管理
74、147
[ツール]タブ、コンソール スイッチ ファームウェアの
アップグレード
72、146
[ツール]タブ、コンソール スイッチ ユーザ データベース
管理
75
[ツール]タブ、システムの再起動
71、145
て
ディレクトリ サービス インテグレーション
11、201
ディレクトリ サービス インテグレーション、
有効化
205
ディレクトリ サービス、コンソール スイッチの
セットアップ
276
ディレクトリ サービス、例
276、277
データベースの同期
222
デコード、VT220
314
デコード、VT320
317
デコード、VT52
316
デフォルト ブラウザ、変更
195
と
ドライブ、仮想メディアとしてのイメージの追加
ドライブ、仮想メディアとしての物理への
マッピング
95
ドライブ、仮想メディアのアンマッピング
96
ドライブ、仮想メディアのマッピング
95
トラップ送信先
追加、変更、および削除
57、135
トラップ パラメータ、設定
135、237
トラブルシューティング
259
96
索引 335
トラブルシューティング、証明書エラー
261
に
認証、制御
289
認証パラメータ、設定
認証、制御
277
43、104
ね
[ネットワーク]タブ
180
ネットワーク パラメータ、設定
38、100
は
バージョン
240
バージョン パラメータ、表示
65、143
ハードウェア バージョン パラメータ、表示
66
パスワード、変更
235
パラメータ、仮想メディアの設定
42
パラメータ、グローバルの設定
37
パラメータ、認証の設定
43
パラメータ、ネットワークの設定
38
パラメータの設定、LDAP
208
パラメータの設定、NFS
111
パラメータの設定、NTP
110
パラメータの設定、一般的なSNMP
56、132、133
パラメータの設定、カスケード スイッチ
64
パラメータの設定、仮想メディア
42
パラメータの設定、グローバル
37、99
パラメータの設定、セッション
106
パラメータの設定、トラップ
135
パラメータの設定、認証
43、104
パラメータの設定、ネットワーク
38、100
パラメータの設定、ポート
125
パラメータの設定、ユーザ
44
パラメータ、表示および設定
37
ひ
ビデオ セッション ビューア
77、151
ビデオ セッション ビューア、アクセス
79、153
ビデオ セッション ビューア、ウィンドウ
78、151
ビデオ セッション ビューア、カーソルの調整
87
ビデオ セッション ビューア、概要
77、151
ビデオ セッション ビューア、拡大と更新
84、85
ビデオ セッション ビューア、画質の調整
86
ビデオ セッション ビューア、画面の更新
85
ビデオ セッション ビューア、キーボード パス スルーの
設定
87
ビデオ セッション ビューア、システム
コンポーネント
9
ビデオ セッション ビューア、終了
79、155
ビデオ セッション ビューア、シリアル
オプション
152
ビデオ セッション ビューア、セッション オプションの
設定
87
ビデオ セッション ビューア、セッション タイプ
79
ビデオ セッション ビューア、設定の
カスタマイズ
155
ビデオ セッション ビューア タイプ、入れ替わり
モード
82
ビデオ セッション ビューア タイプ、ステルス
モード
83
ビデオ セッション ビューア タイプ、デジタル共有
モード
81
ビデオ セッション ビューア タイプ、排他モード
80
ビデオ セッション ビューア、調整
85、86
ビデオ セッション ビューア、ツールバー機能の
選択
87
ビデオ セッション ビューア、ローカル カーソルの
調整
85
表示、RDPオプション
189
表示、SSHキー情報
110
表示、SSHパラメータ
108
表示、Telentオプション
178
表示、VNCオプション
186
表示、インタフェース アダプタ バージョン
パラメータ
67
表示、サーバ パラメータ
136
表示、[状態]タブ
70、144
表示、スキャン モードを使用した複数のサーバ
88
表示、バージョン パラメータ
143
表示、メイン ウィンドウ
19
表示、ライセンス オプション
69
ふ
ファームウェア、アップグレード
243、271
ファームウェアのアップグレード、Linux
オペレーティング システム
272
ファイル システム
271
フィールド ラベル:新しいサイト、部門、または位置の
作成
194
フィールド ラベル、新しいフォルダの作成
194
フィールド ラベル、作成
192
フィールド ラベル、設定
193
ファームウェアのアップグレード、Linuxオペレーティン
グ システム
273
ブラウザ要件
11
フル スクリーン モード、ビデオ セッション ビューアの
拡大
85
プレーンテキスト セッション
108
へ
変更、RDPオプション
189
変更、SSH認証モード
109
変更、VNCオプション
186
変更、Telnetオプション
178
変更、起動時のビュー
195
変更、デフォルト ブラウザ
195
索引 336
ほ
ポート
ポート
ポート
ポート
パラメータ、警告パラメータの設定
パラメータ、設定
125
パラメータ、統計パラメータの表示
パラメータ、変更
125
127
130
ま
マウス、Linuxでの同期
14
マウス、Windowsでの同期
13
マウス、カーソルの調整
87
マウス、ショートカット
319
マウス、調整
87、88
マウス、ポインタの同期
13
マクロ
91、169
マクロ グループ
171
マクロ、送信
91
よ
要件、システム
要件、ブラウザ
12
11
ら
ライセンス オプション、表示
む
無効化、SSH
ユーザ パラメータ、ユーザ アカウントのロック
49、
121、235
ユーザ パラメータ、ユーザ アクセス権の設定
48、
118
ユーザ パラメータ、ユーザの削除
49、121、235
ユーザ パラメータ、ユーザの追加または変更
46、
114、234
ユーザ パラメータ、優先管理者
52、124
優先管理者
52
ユニット、削除
196、197
ユニット、名前の変更
196、197
110
め
メイン ウィンドウ、機能
20
メイン ウィンドウ、表示
19
メモリ キャッシュに保存されているログイン証明書の
管理
35
ゆ
ユーザ アカウント、設定
44、234
ユーザ アカウント、ロックとアンロック
49、235
ユーザ セッション、切断
70、236
ユーザ接続の切断
236
ユーザ データベース、管理
256
ユーザ データベース、保存
253
ユーザの削除
49、235
ユーザの追加
46
ユーザの変更
46
ユーザ パラメータ、セキュリティ ロックアウト
51
ユーザ パラメータ、セキュリティ ロックアウト
時間
52
ユーザ パラメータ、パブリックSSHキーの設定
118
ユーザ パラメータ、ユーザ アカウントの
アンロック
49、50、121、235
69
り
履歴バッファ制御、指定
107
ろ
ローカル データベース、エクスポート
198
ローカル データベース、管理
197、253
ローカル データベース、保存
197
ローカル データベース、ロード
199
ログイン証明書の消去
35
ログイン スクリプト
160
ログイン スクリプト、自動ログイン
163
ログイン スクリプト、デバッグ モード
164
ログイン スクリプト、デフォルトの変更
161
ログ記録
165
ログ記録、一時停止
168
ログ記録、再開
168
ログ記録、自動
166
ログ記録、停止
168
ログ記録、デフォルトのログ ファイル ディレクトリの
変更
167
ログ記録、動的
167
索引 337