Teilnehmerprospekt - Chrischona Gemeinde Affoltern am Albis

,
A
N
A
K
S
TO
!
N
E
M
M
WIR KOKTOBER 2017
4. O
07. BIS 1 TUR GARDEN***
L
RIEN
EINDEFE
M
CLUBATVIOA
E
G
E
L
NA
WEIZ
N
ONA SCH
CHRISCH
N
N TAUFE
IE
R
E
F
A
ON
CHRISCH BNIS UND EIN
N
E
D
IN
E
ICH MICH GESSLICHES ERL
E
B
A
BE.»
H
«2013
REUT HA
UNVER
E
B
IN
E
IE
.
N
N
ICH
LASSE
EID, DEN
ENTSCH
IRINA, 21
San Gimignano, Toskana
MEN!
LKOM
L
I
W
H
C
I
HERZL
Toskana, wir kommen! Nach zwei Durchgängen in Kroatien zieht es uns 2017 auf eine neue
Anlage in die Toskana. Das bedeutet: kürzere Anfahrt und trotzdem weiter im Süden! Endlich
ein grosser Sandstrand für unsere Kids! Pisa und Florenz gleich um die Ecke! Wir sind überzeugt, dass auch 2017 diese gemeinsame Ferienwoche zu einem Höhepunkt für dich und deine
Gemeinde, aber auch zu einem verbindenden Erlebnis für uns als «Chrischonesen» wird.
Unsere neue Ferienanlage bei San Vincenzo steht uns exklusiv zur Verfügung und überzeugt mit
super Sportanlagen, umfangreicher Konferenzinfrastruktur, gutem Essen und einem eigenen
Strand vor der Kulisse der Insel Elba. Gemeinsam erleben wir inspirierende Gottesdienste und
ein breites Angebot von freiwilligen Aktivitäten inklusive Teenie- und Kinderprogramm. All das
lädt dazu ein, andere Leute kennen zu lernen, zu entspannen und im Glauben zu wachsen.
Zusammen mit vielen motivierten Mitarbeitern freuen wir uns auf dich!
Peter Gloor
Christian Haslebacher
Peter Bruderer
Leiter CHR CH
Regionalleiter CHR CH Projektleiter Chrischona Ferien
Josias Burgherr
Andreas Reifler Beni Leuenberger
Leiter CREA! Meeting
Chrischona Uri Chrischona Lenzburg
BEI
D DA
WIR SIN
Bisher sind 40 Gemeinden dabei! Eine aktuelle Liste der teilnehmenden Gemeinden findest
du auf der Webseite www.chrischona-ferien.ch. Auch Personen, deren Chrischona-Gemeinde
nicht an den Ferien teilnimmt, sind herzlich eingeladen.
,
GENHEIT
E
L
E
G
E
E GUT
EN
UNS EIN HAFT ZU PFLEG
R
Ü
F
D
SIN
SC
A FERIEN MEINDE GEMEIN LADEN.»
N
O
H
C
IS
E
INZU
ER G
«CHR
EUNDE E
B UNSER
R
L
F
A
H
E
R
U
E
E
INN
CH N
UND AU
UELI, 44
Aadorf
Affoltern am Albis
Andelfingen
Arth
Buchs ZH
Ebnat-Kappel
Felben-Wellhausen
Frauenfeld
Frick
Grüningen
Interlaken
Känerkinden
Kirchleerau-Reitnau
Kölliken
Lausanne
Lenzburg
Liestal
Marthalen
Meilen
Muttenz
Neftenbach
Oberweningen
Pfäffikon ZH
Reinach AG
Schleitheim
Schöftland-Rued
Seon
Sissach
Stammheim
Stein am Rhein
Thalwil
Thun
Uri
Wattwil
Weinfelden
Winterthur
Beringen
Romanshorn
Zug
Zürich
Unser Pool
***
RDEN
A
G
R
U
T
AL
CLUB V
> Unsere 3-Sterne-Hotelanlage befindet sich > Das Hotel bietet schöne Doppelzimmer,
am Meer bei San Vincenzo, Toskana und steht Mehrbettzimmer sowie Familienzimmer (= 2
uns exklusiv zur Verfügung.
durch eine interne Türe verbundene Zimmer).
> Die Fahrzeit von rund 7 Stunden (640 km ab > Halbpension (reichhaltiges Buffet, inkl.
Zürich, gute Autobahnen) ist auch für Familien Softdrinks, Wasser, Wein).
gut zu bewältigen.
> Die Toskana mit seinen wunderschönen
> 250 km weiter südlich als unsere bisherige Landschaften und seinem kulturellen Erbe
Anlage in Kroatien.
bietet viele Ausflugsmöglichkeiten. Zum
Beispiel: Städte wie Pisa oder Florenz, Insel
> Grosser hoteleigener Sandstrand.
Elba, Wein- und Olivenernte, Marktbesuche,
> Poolanlage, super Sportanlagen, grosser Thermen, Carrara Steinbrüche, Fahrradtouren,
Wellnessbereich, Spielmöglichkeiten für Go-Kart und vieles mehr.
Kinder (innen und aussen), geradezu ideale
Versammlungs- und Gruppenräume.
E UND
FREUND
,
T
U
E
R
ZU
F
EINDEN
DERS GE
M
N
E
O
G
S
E
A
B
CHON
BE MICH
EHE.»
EN CHRIS
R
«ICH HA
E
D
INMAL S
N
E
A
S
M
U
U
A
A
TE
ST K
BEKANN
ICH SON
IE
D
,
N
E
F
TREF
2
PETER, 4
RT
EGEISTE
B
R
E
P
U
EN S
GS WAR
N
U
J
N
E
MM!»
E BEID
PR0GRA
S
ID
K
«UNSER
M
VO
A, 41
BARBAR
BOTE*
NGE
HOTELA
POOLS UND STRAND
Grosser Pool, Handtuchservice und kostenlose
Liegestühle.
Die weitläufige Küste mit grossem hoteleigenem
Sandstrand liegt unmittelbar beim Hotel.
Die Meerestemperatur liegt um diese Jahreszeit
WELLNESS
Schwimmbad und Kinderbecken mit Rutsch- bei ca. 20 Grad, die Lufttemperatur tagsüber bei
bahn, Finnische und Türkische Sauna, Medi- 20-24 Grad. Wir hoffen auf schönes Wetter!
teranes Bad, Yacuzzi, Entspannungsbereich,
PLATZANGEBOT FÜR KIDS
Diverse Massagen und Behandlungen.
Unsere Anlage ist gut für Familien mit Kindern eingerichtet. Neben unserem eigenen
ESSEN
Neben dem reichhaltigen Buffet mit Showküche Programm gibt es ein reichhaltiges Betreufinden diverse Motto-Abende statt. Weitere ungsangebot durch das Ressort.
Restaurants und Bars ergänzen das Angebot.
Änderungen und wetterbedingte Anpassungen beim
SPORT UND AKTIVITÄTEN
Fahrradverleih, Boccia, Billard, Tischfussball,
Fitnessraum, Basketball, Minigolf, Beachvolley,
Volleyball, Fussball, Tischtennis, Tennis, Minikart, Kinder-Bowling, Windsurfen.
*
Platzangebot bleiben vorbehalten. Einzelne Angebote
sind gebührenpflichtig.
Four Kornerz
MM
PROGRA
FÜR ALLE GENERATIONEN
An 4 grossen Plenargottesdiensten mit parallelem Kinderprogramm wollen wir Gott begegnen und Glaubensimpulse für den Alltag mitnehmen. Inspirierender Lobpreis, kreative Elemente und spannende Inputs machen diese
Veranstaltungen zu Höhepunkten unserer Ferienwoche!
Ein breites Angebot an freiwilligen Aktivitäten
(kreative Workshops, thematische Seminare,
attraktive Ausflüge, Sport und Spiel) und die
abendlichen Höhepunkte (Lobpreisabend,
Filmabend, Italien-abend, Konzert) geben die
Möglichkeit, anderen Menschen zu begegnen,
zu entspannen und im Glauben zu wachsen. In
all dem spüren wir die Herzensanliegen von
der Leitung Schweiz, René Winkler (Direktor
Chrischona International), Dominik Klenk (Leiter
Fontis Verlag) und weiteren inspirierenden Persönlichkeiten.
Im Rahmen unserer Ferienwoche soll ganz bewusst das Miteinander der Generationen sowie
die Gemeinschaft in Familie und Gemeinde gepflegt werden können. Die vielen Freiräume in
der Ferienwoche bieten dazu Gelegenheit. Ein
Höhepunkt wird wieder unser «Chrischona Ferien Challenge» sein, bei dem es gemeinsam
spannende Herausforderungen zu meistern
und attraktive Preise zu gewinnen gilt. Gipfeln
wird dies an unserem Schlussabend mit dem
Wettkampf um den Hauptpreis!
Ein besonderes Highlight wird dieses Jahr das
Konzert von Four Kornerz aus England. Die vier
Brüder mit nigerianischen Wurzeln bringen packenden Funk und Soul für alle Generationen
mit im Gepäck.
KIDS
Auch für die Kinder bieten wir spannende Höhepunkte und Aktivitäten. Parallel zu den Plenargottesdiensten wird von einem motivierten
Team der Chrischona Lenzburg ein spannender
Kindergottesdienst gestaltet. Für jüngere Kinder bis ca. 5 Jahre gibt es eine attraktive Betreuung. Daneben sind diverse Bastel-Workshops und Ausflüge auf Kinder ausgerichtet.
Unsere Tagesabschlüsse mit Singen, Tanzen
und Geschichte möchte kein Kind verpassen!
TEENIES
Für unsere Teenies (13-17 Jahre) gibt es eine
Vielzahl von gemeinsamen Aktivitäten und Höhepunkten: Zusammensein, neue Freunde kennen lernen, diskutieren, gamen und geniessen
in unserer eigenen Lounge. Ob Sportturnier,
Poolparty oder beim gemeinsamen Adrenalinkick - es wird an Höhepunkten nicht fehlen.
Diverse Special Guests sind auch diesmal mit
von der Partie und lassen es krachen. Wir
möchten aber auch zusammen den Glauben
entdecken und vertiefen.
JUGEND
Die vergangenen Chrischona Ferien haben gezeigt: Jugendliche kommen bei unserem attraktiven Programm für Erwachsene voll und
ganz auf ihre Rechnung!
ALLEINREISENDE
Für Alleinreisende planen wir diverse Mög-
lichkeiten sich zu vernetzen und gemeinsame Aktivitäten abzusprechen.
A FERIEN
N
O
H
C
IS
R
OLSAM,
«DIE CH
H
R
E
S
N
D.
FÜR U
IRIEREN
WAREN
P
S
IN
,
D
ERN
EN!»
BEREICH
IN SOLLT
E
S
N
IE
ER
SO WIE F
, 59
URSULA
EMA
H
UNSER T
Frischluft tut gut. Die feine Brise, die
uns an einem heissen Tag den Körper
kühlt. Der Sauerstoff, der das Lagerfeuer wieder entfacht. Der tiefe
Atemzug, wenn man endlich an die
frische Luft kann. Frischluft hält uns
lebendig. Wir brauchen sie - immer
wieder.
Unter dem Motto «Frischluft» lassen
wir uns in den Chrischona Ferien
2017 von Schätzen im 2. Korintherbrief inspirieren. Gott möchte uns erfrischen, erneuern und als Botschafter der Versöhnung auch ganz neu zu
«frischer Luft» für unsere Gesellschaft machen. Wir freuen uns auf
viele erfrischende und befreiende
Entdeckungen!
CHRISCHONA GEMEINDE
UNG
ANMELD
ORT
Online über www.chrischona-ferien.ch oder Anmeldebogen einsenden an Surprise Reisen AG, Hauptstrasse 33, CH-8580 Sommeri.
FAMILIENNAME
VORNAME 1. PERSON
GEB. DATUM
VORNAME 2. PERSON
GEB. DATUM
VORNAME 4. PERSON
GEB. DATUM
VORNAME 5. PERSON
GEB. DATUM
VORNAME 6. PERSON
GEB. DATUM
[ ] DOPPELZIMMER*
ID-/PASS-NR
HEIMATORT
[ ] FAMILIENZIMMER MIT INTERNER VERBINDUNGSTÜRE UND 4 BETTEN**
HEIMATORT
[ ] DOPPELZIMMER ZUR ALLEINBENUTZUNG**
[ ] ELTERN UND KINDER NICHT IM GLEICHEN SCHLAFZIMMER UNTERBRINGEN
[ ] MÄNNLICH [ ] WEIBLICH ID-/PASS-NR
HEIMATORT
HEIMATORT
ZUSÄTZE
[ ] MITTAGESSEN INKL. GETRÄNKE (=VOLLPENSION)**
[ ] BUSANREISE** FÜR ALLE PERSONEN [ ] MÄNNLICH [ ] WEIBLICH ID-/PASS-NR
HEIMATORT
[ ] MÄNNLICH [ ] WEIBLICH ID-/PASS-NR
STRASSE
PLZ, ORT
TELEFON
E-MAIL [ ] BABYBETT (VOR ORT IM HOTEL GEGEN GEBÜHR)
[ ] MÄNNLICH [ ] WEIBLICH ID-/PASS-NR
Geschäftsbedingungen von Surprise Reisen.
Eine Abmeldung ist mit Unkosten verbunden.
[ ] MEHRBETTZIMMER MIT 2-4 BETTEN*
[ ] MÄNNLICH [ ] WEIBLICH VORNAME 3. PERSON
GEB. DATUM
Zutreffende ankreuzen. Mehrere Kreuze möglich!
[ ] MÄNNLICH [ ] WEIBLICH ID-/PASS-NR
Zimmerpartnerwünsche, Diäten oder
**** Allfällige
Ähnliches
der Unterschrift wird die Richtigkeit aller
***** Mit
Angaben bestätigt. Es gelten die allgemeinen
UNTERKUNFTSWÜNSCHE
inbegriffen
* Im Grundtarif
gemäss Preisliste
** Zuschläge
wird ein Annulationschutz von
*** Ansonsten
ca CHF 20.- pro Person verrechnet
HEIMATORT Anmeldeschluss ist Sonntag 03. September
(Online oder A-Post).
Bei Anmeldung bis Sonntag 08. Januar wird
ein Frühbucher-Rabatt von CHF 50.- pro
Buchung gegeben.
Bei Anmeldung nach Sonntag 09. Juli wird ein
Spätbucher-Zuschlag von CHF 50.- erhoben.
[ ] BUSANREISE** NUR FÜR FOLGENDE PERSONEN [ ] 1. PERSON [ ] 2. PERSON [ ] 3. PERSON
[ ] 4. PERSON [ ] 5. PERSON [ ] 6. PERSON
[ ] ICH WÜNSCHE KEINEN ANNULLATIONSSCHUTZ DA SCHON VORHANDEN***
[ ] ZUSATZWOCHE VOR DER HAUPTWOCHE (30. SEPTEMBER BIS 07. OKTOBER)**
BEMERKUNGEN****
UNTERSCHRIFT*****
NFTE
Ü
UNTERK
DOPPELZIMMER
Ausstattung: Bett:
Zusätze:
Belegung:
Tarif: Veranda, Bad, Kühlschrank, Fernseher, Safe, Telefon, Klimagerät Doppelbett mit 2 Matrazen
Babybett als Zusatz möglich
maximal 2 Erwachsene und 1 Baby
Doppelzimmer sind im Grundtarif inbegriffen
Zuschlag von CHF 230.- bei Alleinbenutzung
MEHRBETTZIMMER
GSPublisherEngine 0.0.100.100
Ausstattung: Zusätze:
Tarif: Veranda, Bad, Kühlschrank, Fernseher, Safe, Telefon, Klimagerät
Babybett als Zusatz möglich
Mehrbettzimmer sind im Grundtarif inbegriffen
MIT ZUSTELLBETT
Betten:
Belegung:
Doppelbett mit 2 Matrazen und 1 Schlafsofa
maximal 3 Erwachsene und 1 Baby
MIT ETAGENBETT
Betten:
Belegung:
Doppelbett mit 2 Matrazen und 1 Etagenbett
maximal 4 Erwachsene und 1 Baby
FAMILIENZIMMER
GSPublisherEngine 0.0.100.100
GSPublisherEngine 0.0.100.100
Ausstattung: Bett:
Zusätze:
Belegung:
Tarif: 2 Zimmer mit Verbindungstüre, Veranda, 1 Bad, Kühlschrank,
Fernseher, Safe, Telefon, Klimagerät
Pro Zimmer 1 Doppelbett mit 2 Matrazen
Babybett als Zusatz möglich
maximal 4 Erwachsene und 1 Baby; Minimalbelegung 4 Personen
Zuschlag von CHF 40.- pro Familienzimmer
Familien, die mit 3 zahlenden Kindern ein Familienzimmer belegen wollen, wird der Zuschlag von CHF 40.- erlassen (Schlafmatte und Schlafsack fürs dritte Kind mitnehmen)
TARIFE
GRUNDTARIFE
Erwachsene ab 18 Jahren CHF640.00
Jugendliche 13 -17 Jahre CHF 440.00
Kinder 6-12 Jahre
CHF240.00
Kinder 2-5 Jahre
CHF120.00
Kinder unter 2 JahreGRATIS
Im Grundtarif inbegriffen sind: 7 Übernachtungen im Doppeloder Mehrbettzimmer (erste Übernachtung Sa 7. Oktober, letzte
Übernachtung Fr 13. Oktober). 7 Tage Halbpension (Morgen- und
Abendessen, erste Mahlzeit Abendessen Sa 7. Oktober, letzte
Mahlzeit Morgenessen Sa 14. Oktober) mit reichhaltigem Buffet
und Getränken (Wasser, Süssgetränke ab Schankautomat, Wein).
Mitbenutzung von Gruppenräumen und Sportanlagen. Geleitete
Programmangebote für Gross und Klein.
RABATTE
Frühbucher-Rabatt bei Anmeldung bis So 08. Januar 2017
Familien-Rabatt bei 3 zahlenden Kindern/Jugendlichen
Familien-Rabatt ab 4 zahlende Kindern/Jugendlichen
E, 46
CHF 50.00 pro Buchung
CHF 100.00 pro Familie
CHF 200.00 pro Familie
ZUSCHLÄGE
Spätbucher-Zuschlag bei Anmeldung nach So 09. Juli 2017
Familienzimmer (2 Zimmer mit interner Verbindungstüre)*
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung
Vollpension Erw./Jugendl. (=Mittagessen inkl. Getränke)
Vollpension Kinder 2-12 Jahre (=Mittagessen inkl. Getränke)
Busanreise Erwachsene/Jugendliche Busanreise Kinder 2-12 Jahre
EN
IT ANDER
M
G
A
T
IE
N
M UND D
M ERSTE
A
M
A
N
R
O
G
H
O
C
ICH S
EN,
NDPR
IGETRAG
HABEN S DAS COOLE JUGE
E
S
B
IE
U
N
Z
E
A
E
ET
RE D
DET.
«UNSER
EFREUN
EN DAS IH
G
B
.»
N
A
A
H
N
E
R
T
OMMEN
NK
ME
K
U
H
IT
P
E
E
N
M
H
IL
R
Ö
E
E
T
H
WIED
EITEREN
CH 2017
U
A
IE
VIELEN W
S
DASS
CHF 50.00
CHF 40.00
CHF 230.00
CHF 60.00
CHF 40.00
CHF 230.00
CHF 160.00
pro Buchung
pro Buchung
pro Pers./Woche
pro Pers./Woche
pro Pers./Woche
pro Person
pro Person
Zusätzliche Kosten können anfallen für Ausflüge, einzelne Workshops (Materialkosten) oder spezielle Dienstleistungen auf Platz (Wellness, einzelne Sportangebote usw.).
*Familien, die mit 3 zahlenden Kindern ein Familienzimmer belegen wollen, wird der Zuschlag von CHF 40.- erlassen (Schlafmatte und
Schlafsack fürs dritte Kind mitnehmen).
ANNETT
CHE
O
ZUSATZW
Zusatzwoche vor der Hauptwoche: 30. September bis 07. Oktober 2017 in unserem Hotelresort
Club Valtur Garden***. Nach Möglichkeit in der gleichen Unterkunft wie in der Hauptferienwoche, sonst in möglichst gleichwertigem Ersatz. Eine Zusatzwoche nach der Hauptwoche ist
nicht möglich.
Kosten: Es gelten die gleichen Grundtarife und Zuschläge wie bei der Hauptferienwoche, abzüglich CHF 30.00 pro zahlender Person. Die Busanreise ist ab Zürich oder Luzern möglich
(Aufpreis Bustarif pro zahlender Person CHF 30.00).
Inbegriffen sind: 7 Übernachtungen im Doppel- oder Familienzimmer (erste Übernachtung Sa 30. September, letzte
Übernachtung Fr 06. Oktober). 7 Tage Halbpension (erste Mahlzeit Abendessen Sa 30. September, letzte Mahlzeit Morgenessen Sa 07. Oktober) mit reichhaltigem Buffet und Getränken (Wasser, Süssgetränke ab Schankautomat, Wein). Mitbenutzung Sportanlagen. Geleitete Programmangebote durch das Hotelresort - keine Chrischona-Programmangebote.
R
DE
CHLAG
S
Z
R
E
EN H
MAN D G GESPÜRT.»
T
A
H
IEN
HTI
NA FER CREW SO RIC
O
H
C
S
I
N CHR
TUNGS
«IN DE ISCHONA LEI
CHR
7
UELI, 5
HANS
AGEN
FAQ - FR
Die meisten Fragen sollten sich beim Durchlesen
der Broschüre klären.
Unsere Webseite www.chrischona-ferien.ch wird
laufend aktualisiert. Für verbleibende Fragen
gelten folgende Ansprechstellen:
Fragen zu Anmeldung, Anfahrt oder Unterkunft:
Surprise Reisen
071 414 50 88
[email protected]
Fragen zu Programm, Mitarbeit oder Gruppen:
Peter Bruderer
[email protected]
PARTNERSCHAFT MIT SURPRISE REISEN
Mit Surprise Reisen steht uns ein Partner mit langjähriger
Erfahrung zur Seite. Surprise Reisen macht für uns die
Teilnehmeradministration, organisiert die Busanreise, ist
Vertragspartner mit unserem Hotelresort und deckt unsere Ferienwoche versicherungstechnisch ab.
ANMELDUNG, ABMELDUNG, AGB
Die Anmeldung erfolgt wenn möglich online über unsere
Homepage www.chrischona-ferien.ch oder mit dem Anmeldebogen in der Mitte dieses Prospekts (einsenden an
Surprise Reisen AG, Hauptstrasse 33, CH-8580 Sommeri).
Eine frühe Anmeldung erleichtert unsere Planung und
lohnt sich auch finanziell (siehe Tarife). Anmeldeschluss
ist Sonntag 03. September 2017 (Online oder A-Post). Eine
Abmeldung ist mit Unkosten verbunden. Es gelten die
allgemeinen Geschäftsbedingungen von Surprise Reisen
AG (www.surprise-reisen.ch).
Stichdatum für das massgebende Alter von Kindern und
Jugendlichen ist der 07. Oktober 2017.
TEILNAHME OHNE GEMEINDEANSCHLUSS
Auch Personen, deren Chrischona-Gemeinde nicht an den
Ferien teilnimmt, sind herzlich eingeladen. Schliesse dich
einer Gemeinde an, in der du bereits Bekannte hast oder
teile uns einfach bei Anmeldung deine Gemeinde mit. Wir
koordinieren dann die Bildung neuer Gruppen.
SELBSTÄNDIGE ANREISE
Mit eigenem Fahrzeug: Selbstanreiser erhalten vor der
Ferienwoche genaue Informationen zur Anfahr t.
Fluganreise: Wir übernehmen keinen Support für Flugreisende.
BUSANREISE
Die Busanreise (komfortable Reisebusse mit Klimaanlage,
DVD/Video, WC, 4-Stern-Bestuhlung) kann als Zusatz
gebucht werden und beinhaltet neben der Hin- und
Rückfahrt auch das Morgenessen am Ankunftstag. Abfahrt Richtung Toskana ist am Freitagabend 06. Oktober.
Abfahrtsorte sind die jeweiligen Gemeinden oder nahe
gelegene Sammelpunkte. Bei der Rückreise ist die Ankunft in der Schweiz am Samstagabend 14. Oktober.
Für Personen, welche die Verlängerungswoche gebucht
haben, gilt: Abfahrt Freitagabend ab Zürich oder Luzern.
Rückkehr am Samstagabend.
ZUTEILUNG DER UNTERKÜNFTE
Unterkünfte werden grundsätzlich in der Reihenfolge ihres
Eingangs gebucht. Bei der Zuteilung der Unterkunft versuchen wir zudem, alle Personen einer Gemeinde oder
Gruppe nach so nah beieinander wie möglich einzuquertieren. Allfällige Zimmerpartnerwünsche können auf der
Anmeldung vermerkt werden.
Aus christlicher Überzeugung wünschen wir, dass unverheiratete Paare in getrennten Zimmern übernachten. Wir
bitten, dies bei der Anmeldung zu beachten.
KINDER / JUGENDLICHE
Teilnehmer unter 18 Jahren haben in Begleitung von
mindestens einem Elternteil respektive einer erziehungsberechtigten Person zu sein. Kommen Minderjährige ohne
Begleitung von Eltern oder erziehungsberechtigter Person,
so unterliegt ihre Betreuung der jeweiligen Gemeinde. Die
Ferienleitung kann keine individuelle Betreuung gewährleisten! Im Programmheft werden verbindliche Regeln zu
Themen wie Nachtruhe und Alkoholkonsum kommuniziert.
DIÄTEN
Auf der Anlage wird angeboten: glutenfreies Essen und
Menues für Laktoseintoleranz. Bitte auf der Anmeldung
vermerken.
HAUSTIERE
Haustiere dürfen nicht mitgeführt werden.
MITARBEIT
Motivierte Mitarbeiter sind herzlich willkommen und profitieren je nach Umfang der Mitarbeit von einem Rabatt
auf dem Teilnehmerbeitrag. Kontakt für Mitarbeiter ist
Peter Bruderer, [email protected].
Ponte Vecchio, Florenz
Carrara Marmor-Steinbrüche
GE
AUSFLÜ
D
NÜGEN
E
G
S
N
REM
AT U
EBOT H Z NACH UNSE NEN
G
N
A
AN
AMM
EIGE
PROGR IENWOCHE G LTUNG DES
E
H
C
I
RE
STA
FER
MFANG
M DIE
DER GE HÄTZT.»
«DAS U GELASSEN, U FREIHEIT IN
ESC
UM
IESE
SEHR G
FREIRA ESTALTEN. D HABEN WIR
ZU G
AMMS
GUSTO
PROGR
4
,5
MARCO
Die Toskana ist eine der beliebtesten Ferienregionen Italiens und hat landschaftlich,
kulturell und kulinarisch alles zu bieten,
was einen Urlaub in Italien erholsam und
zugleich spannend macht. Von Kultur- und
Kunststädten, über sanfte Hügellandschaften, bis hin zur Küste mit seinen breiten
Sandstränden und Action-Angeboten kommen bei einem Toskana Urlaub alle auf ihre
Rechnung. Neben der Möglichkeit, auf eigene
Faust das Land zu erkunden, werden wir auch
diverse geleitete Ausflugsmöglichkeiten anbieten.
Ob schiefer Turm von Pisa, Ponte Vecchio, Uffizien, Davidstatue in Florenz, Piazza del
Campo in Siena oder die Geschlechtertürme
in San Gimingnano - die klassischen Destinationen der Toskana strotzen nur so von weltberühmten Kulturschätzen und prachtvollen
Renaissance-Bauten, welche jeder mindestens einmal im Leben gesehen haben sollte!
Die Insel Elba ist mit einer angenehmen
Bootsfahrt zu erreichen und besticht mit
ihren azurblauen Buchten und gemütlichen
Terrassen-Cafés.
Die «ewige Stadt» Rom ist als Tagesausflug
zu erreichen. An jeder Ecke stösst man hier
auf Zeugen der bewegten Vergangenheit
dieser einst mächtigsten Stadt der Welt.
Natürlich gehören auch feine Degustationsausflüge in den malerischen Hügellandschaften dazu. Aber auch unbekanntere
Destinationen wie die atemberaubenden
Carrara Steinbrüche oder die diversen
Thermen der Toskana haben wir im Visier.
Und selbstverständlich vergessen wir auch
unsere Adrenalinjunkies nicht: Go Kart wir kommen.
Impressionen Hotelanlage
ERIEN
CHONA F ET,
IS
R
H
C
GN
«IN DEN
EU BEGE
N
T
T
O
G
TLICH
BIN ICH
TE GEIS
N
N
O
K
NZ
ICH
D BIN GA
N
U
N
E
K
INDE
AUFTAN
RE GEME IST
E
S
N
U
R
CHR
NEU FÜ
BEN ALS
E
L
IN
E
DEN.»
UND M
RT WOR
IE
IV
T
O
M
, 21
DAMARIS
Impressionen Chrischona Ferien 2015
ND
ALITÄT U
U
Q
S
IE
D
«
OGRAMM
R
P
S
E
D
T
UGT.
VIELFAL
ÜBERZE
H
IC
M
LEN
HABEN
S GEFAL UND
R
E
D
N
O
BES
ARE
DIE PLEN ITY.»
IR
M
N
TRIN
HABE
ERT MIT
Z
N
O
K
S
DA
1
KARIN, 3
HÖNEN
C
S
N
E
UF D
DERS A DIE GRÖSSTE
N
O
S
E
IR
ZB
NS GAN T WERDEN W
U
N
E
U
RE
»
IMM
«WIR F RAND. BEST URG BAUEN!
T
B
SAND
SANDS
OÉE 5
IM 7, N
,T
EDEN 9
WWW.CHRISCHONA-FERIEN.CH