2,06 MB

Französisch
Se déplacer à Hanovre
Informations sur les bus et le métro pour les réfugiés
Mise à jour : 08 / 2016
uestra.de
Tickets - prix et zones tarifaires
Tarif social GVH (uniquement pour ayants droit)*
TagesEinzelTicket S
Bennemühlen
Hagen
REGION
Mellendorf
Neustadt
1x
Großburgwedel
Isernhagen
Wunstorf
Flughafen
UMLAND
+
KinderTagesTicket S
6 à 14
ans
Garbsen
Hbf
Seelze
HANNOVER
Bad Nenndorf Empelde
Ronnenberg
Messe
Barsinghausen
Hemmingen
Laatzen
Gehrden
Pattensen
Wennigsen
Sarstedt
Springe
Haste
Uetze
Burgdorf
Langenhagen
Altwarmbüchen
1 jour
Lehrte
1x
1 jour
+
Sehnde
* Le tarif social GVH ne s’applique qu’aux ayants droit avec la carte Region S (du service social)
REGION
Tarif normal GVH
(sans la carte Region S)
Tarif social GVH
(uniquement pour ayants droit)*
1 zone
2 zones
3 zones
TagesEinzelTicket S
(Ticket journalier unique S)
2,50 €
3,30 €
4,10 €
KinderTagesTicket S
(enfants de 6 à 14 ans)
1,30 € (toutes les zones tarifaires)
* Le tarif social GVH ne s’applique qu’aux ayants droit avec la carte Region S (du service social)
2
Tarif normal GVH
(sans la carte Region S)
1 zone
2 zones
3 zones
KinderTagesTicket
(Ticket journalier enfants)
5,00 €
6,60 €
8,20 €
TagesGruppenTicket
(Ticket journalier groupes)
9,80 €
KinderTagesTicket
(enfants de 6 à 14 ans)
2,60 € (toutes les zones tarifaires)
TagesEinzelTicket
1x
1 jour
TagesGruppenTicket
1 - 5x
1 jour
KinderTagesTicket
12,60 €
15,50 €
6 à 14
ans
1x
1 jour
3
Cards - prix et zones tarifaires
Tarif social GVH (uniquement pour ayants droit)*
MobilCard S
Bennemühlen
Hagen
REGION
Mellendorf
Neustadt
1x
Großburgwedel
Isernhagen
Burgdorf
Flughafen Langenhagen
UMLAND
Wunstorf
Altwarmbüchen
HANNOVER 2
Garbsen
Hbf
Haste
Seelze
Lehrte
HANNOVER 1
Bad Nenndorf Empelde
Ronnenberg
Messe
Sehnde
Barsinghausen
Hemmingen
Laatzen
Gehrden
Pattensen
Wennigsen
Sarstedt
Springe
1 mois
Accompagnement :
1 adulte + 3 enfants de
moins de 18 ansrespectivement avec la carte Region S :
· du lundi au vendredi
à partir de 19h
· les samedis, les
dimanches
et les jours
fériés toute la journée
Uetze
+
* Le tarif social GVH ne s’applique qu’aux ayants droit avec la carte Region S (du service social)
REGION
Tarif social GVH
(uniquement pour
ayants droit)*
1 zone
2 zones
3 zones
4 zones
MobilCard S
34,60 €
38,30 €
50,20 €
61,30 €
Tarif normal GVH
(sans la carte Region S)
MobilCard
* Le tarif social GVH ne s’applique qu’aux ayants droit avec la carte Region S (du service social)
4
Tarif normal GVH
(sans la carte Region S)
1 zone
2 zones
3 zones
4 zones
MobilCard
59,60 €
66,00 €
86,60 €
105,70 €
1x
1 mois
Accompagnement :
1 adulte + 3 enfants de
moins de 18 ans :
· du lundi au vendredi
à partir de 19h
· les samedis, les
dimanches
et les jours
fériés toute la journée
5
Achat de tickets et de cartes...
... auprès du service client üstra :
… auprès du chauffeur de bus
· Vente préalable de tous les tickets et toutes les cartes
· Acheter un ticket auprès du chauffeur
· Aucun achat MobilCard auprès du chauffeur
· Tickets à usage immédiat
... au distributeur de titres
de transport üstra :
... possible aussi en ligne :
·
·
·
À tous les arrêts de métro
Tickets à usage immédiat
Possibilité de choisir le 1er jour
de validité des MobilCards
· Cliquez sur « Mobilitätsshop » sur le site uestra.de
6
Validation du ticket avant le départ :
Départ immédiat :
· Le ticket doit être validé avant le départ
· À l’arrêt, dans le bus ou dans le métro
· À la gare pour les trains de banlieue
· Les tickets achetés aux distributeurs et auprès du chauffeur
de bus sont valables immédiatement
· L’heure de départ est imprimée sur le ticket
7
Comment acheter un ticket
aux distributeurs de tickets :
8
· Sélectionnez la langue de votre choix
· Sélectionner le titre de transport GVH
· Sélectionnez le titre de transport de votre choix et
le numéro de la zone du titre de transport
· Réglez votre titre de transport ou sélectionnez
d‘autres titres de transport
9
Warm
büch
ens
tr.
tr.
ärc
he
ns
· 200
100 · 12L1
nstr.
Hoh
enz
o ller
Str.
end
er
ffst
r.
r.
Kir
ch
w
Mitho
1 ·2 ·3
7 ·9
Me
ile
L is
te r
St
e intorfeldstr.
Landschaftstr.
Maschstr.
STV
)
10(N
An der Börse
Georgswall
3·
Prinzenstr.
fst
r.
Kaarmars
K
chstr.
Ba
hn
ho
alstr
.
Kan
rm
ar
sc
hs
tr.
Ka
9
Stifts
tr.
Sodens
ttr.
Nikolaistr.
Nikolaistr.
Striehlstr.
Karolinenstr.
7·
Berg
m
str. ann-
al l
Rautenstr.
Zwinglistr.
La
ve
s
ers
Plathn
3
str.
tum
Kor
ahleWohungsWohun
huuunnng
ngs
gsm
e
amtt
Bok
Am
estr.
Tiedg
str.
Lutherstraße
r
n
1 Service social de la ville de Hanovre, Hamburger Allee 25, Hanovre
2 Service de l’immigration de la ville de Hanovre, Leinstraße 14, Hanovre
3 Service du logement de la ville de Hanovre, Sallstraße 16, Hanovre
4 Service de l’immigration de la Region de Hanovre, Maschstraße 17, Hanovre
5 Service client üstra, Karmarschstraße 30/32, Hanovre
10
tr.
str.
orffs Holtei
end
Mün
zstr.
·2
00
10
0
Sc
hlo
ns
tr.
Eich
Oe
ltze
.
str
str.
Ellern
Schule
str.
Sall
16
Plathnerstraße
Henriettenstift
g
we
Bill
11 ·
Kes
tne
rstr
.
Wa
lter
-G
ies
eki
ngStr
.
121
·6 ·
n
we
Lö
S3 · S
6 · S7
Marienstraße
mold
De t
We
itzstr.
Kokenstr.
4 ·5
tr.
llee
lms
Baum s tr.
ieg
e
Wilh
SophienKlinik
r.
inst
We
4
e
r Al l e
Marienstr.
t
ens
Pap
Höltystr.
Region
Hannover
Berline
18
Theater
Berline r A
Gartenfriedhof
Unfallklinik des
Friederikenstiftes
.
s str
·
16
tr.
Siebs
tstr.
Geller
Leisew
Lessingstr.
swaldtstr.
h
Diete ric
1·
8 ·1
Arn
12
Hindenburgstraße
rtstr.
Gelle
Lavesstraße
richsstr.
amp
Warmbüchenk
10 17 120
Friedrichswall
Berta-Klinik
t
Sophienschule
121 Haasenstr.
Hedwigstr.
Aegidientorplatz
120 · 100 · 200 · 267
gra
hiff
Sc
Ärztekammer
ha
nn ssenstr.
ee
All
ns e
r
4
eh
13
8·
z-B
IHK
e
r Alle
line
Jo
Fri
r.
igst
Kön
Diete
10(NSTV) · 17
kammer
Emmichpl./
Musikhochsch.
str.
Ubbenstr.
Humboldtstr.
tr.
str.
rich
Hein
Kloster-
Ber
A
Lärchenstraße
g
g
sc
Ro
t
ers
nd
l exa
Aegidientorplatz
Breite Str.
Norddeutsche
Landesbank
nd
dina
Lave
sstr.
r ta
str.
str.
org
Polizei
Ge
gstr.
Hardenber
Rathaus/
Bleichenstraße
·6 ·
120
tr.
ters
Georgsplatz
4 ·5
rstr.
Friedr
ichsw Rathaus/
all Friedrichswall
9
3·7·
im
s tr
.
Be
·2 ·
gst r.
Deutsche
Bundesbank
nha
Leo
we
ers
g
Vol
Eilenriede
Klinik
tr.
rdts
Fer
Sophienstr.
str.
org
Barin
tr.
anns
Ru m
swe
ger
Vol
hstr.
lee
r Al
rline
str.
Be
her
Ge
Oste
2
tr.
anns
Rum
0
· 20
Königstraße
134
8·
2
1
·
Thielenplatz/
.
100
st r
Schauspielhaus Veilchen ben
DB
7 ·1
· 26
200
Markthalle/
ndtag
Bürgeramt
Bürgeramt
Waterloo
Waterlooplatz
Staatsoper
200
·
100
Le Gleichstellung mm
a
ins
nd
tr.
hle
Niedersächs. Bo
e
L ei n
ee
Min. f. Soziales,
Gesundheit u.
Altes
Rathaus
Jo
ac
h
8 10 18
Amtsgericht
a
The
100
tr.
rkts r
Ma linge
be kt
Kö Mar
Waterlooplatz
tr.
g us
t -Platz
121
RE RB
Kröpcke
267
Kundenzentrum
Landtag
rloostr.
Wate
Finanzamt
sta 9 · 1
Hann.-Mitte
v-B 0(N
rat STV
ke)
All
ee
str.
iv
Arch
AmLandesarchiv
str.
Brand
r.
fs t
5
rstr
.
Hannover
Hbf
Hauptbahnhof
Kröpcke/
Rathe
nau Theaterstr.
str.
r.
Adolfstr.
oß
S c hl
Oste
iedest
Versorgungsamt
Moltha
nstr.
o
llh
vstr.
Gu
str.
Ohe
Schwarzer
Bär
Sozialgericht
Haus kirchl.
Dienste
r.
Mittelst
llee
tke-A
v-Bra
ta
s
u
G
9 · 17
r.
nerst
Wage
120
Ba
rs
Pferd estr. Krame
i
Arch
e
Reih
Calenberger
Straße
le
müh
Roß
Schm
Rote
K.
dter
Neustä
Friederikenstift
Humboldtstraße
300
Bibliothek
Heilige
rstr.
r.
rgst
Bu
tr.
h rs
r we
ue
Fe
en s
C le m
Geo
rgst
r.
Au
Hauptbahnhof
Hauptbahnhof
Oststadt
12
chpla 1
tzhoc
hplat
z
Raschplatz/ZOB
Landgericht
17
tns
gstr.
Limbu r
tr.
ters
Reu
r
Goetheplatz
str.
7 00
r
Ufe
en
Hoh
tr.
thes
tr.
illers
Sch
Standesamt
Verkehrsbetriebe
fe
nizu
Leib
10 ·
Goe
stall
Mar
500
Am
0 · üstra
arstall
Hannoversche
Am M
· 30
Am
Glocksee
17
M e h l st r.
Ra s
Rasc
·S
5
Er
Steintor
700 · 10 ·
300 · 500 ·
Hannover
ZOB
Oststadtbibliothek
Polizei
Hauptbahnhof/
E.-August-Pl.
Polizei
128 · 134 ·
0
· 70
10 ·
ErnstAugust-Galerie
tr.
eaes
A n dr
tr.
Clevertor
500 700
·S
4
Steintor Kurt-Schumacher-Str.
1 · 16
str.
zow
Lüt
ls
üh
Br
ers
r.
igst
· 6 ·1
onstr.
Ode
aub
e
·S
2
str.
r.
nst
B er
Moschee
Kestnergesellschaft
Moschee
Calenberger Str.
+
4 ·5
Liegenschaftsamt
str.
Herren
tr.
er-S
Lang
eL
Agentur
für Arbeit
tr.
Brüders
de
erie oseriede
G
ch
Es
Hartw
+
tr.
Am Klagesmarkt
Gos
nn
-Bre
Otto
134 300
S1
Postbank
nd
es
tr.
en
Fries
s
Eich
tr.
ors
od
Moschee
Ger
bers
tr.
p
Sankt-NikolaiFriedhof
Ru
r.
mst
Ha
L am
mb
urg
er
Al l
ee
r.
anst
Sed
e
Th
tr.
ers
Neustädter
Friedhof
16
kt
dw SSozialamt
oz am
ozialam
mt
Lu
>kirche
erstr.
Holsch
enstr.
Fries
tr.
rn
Kö
Königsworther
Platz
Postka
m
kt
1
>Dreifaltigkeits-
Gartens
5
Universität
es
ma
r
e
eld
enf
ub
Ta
Am
ar
lle
34
Ce 28 · 1 igstr.
Eckerstr.
str.
4·
e
ßw
ag
es
m
Str.
-
er
nd
Kl
ag
1
tr.
rS
Angerstr.
n
Krone
Am
Nor dfe lder
Kl
e
Reih
zer
Hainhöl
n
man
gge f
Brü ho
Am
Celler Straße
r.
elst
sc h
He r
Christuskirche
Oberstr.
Documents à présenter
en cas de contrôle
Striehlstr.
Universität
11
Vous avez des questions ?
Service client
üstra Kundenzentrum
Karmarschstraße 30/32 · 30159 Hanovre
Horaires d'ouverture
Lun. - Mar. : 9h30 à 20h
Sam. : 9h30 à 18h
Conseil téléphonique
Service téléphonique : 0511 166 80
Horaires d’ouverture
Lun. - Ven. : 6h à 23h
Sam. : 6h à 20h
Dim. : 7h à 20h
Interlocuteur pour les services publics, les fédérations et les associations :
Jens Lichtenberg
[email protected]
üstra
Hannoversche Verkehrsbetriebe
Aktiengesellschaft
Am Hohen Ufer 6
30159 Hannover
[email protected] · uestra.de