(*+DQGHO+RIIPDQQ
Angebot - Neuwagen
!"#$
%%%$#$
- Seite 1 - Ihr Ansprechpartner: Jochen Hoffmann
VW T6 California Beach EG-EDITION
Frontantrieb 6- Gang Handschaltung
2,0 CR/TDI/DPF BMT Blue Motion - EU6+/SCR AdBlue 110 kW/150 PS
&'()* +
,-.*/01
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
>
80.'??</3( @A.'(()('B CDEFGHH IE JDKGELDMNG HDOPIGMQ RDOSNGQQ CIQ T:U8:*. V/.*/.9'W2/..'6*:0.X
>
Y'60Z5'7'? [ GHGPQMI\OS ]GM\QGHHNDMG >
Y'60Z5'7'? NGSGI^Q_
`Vaba'3(6:?:7c dQDMQedQfgg hEHDKGX iMGC\GEGMKIG[jkOPKGlIEEFEKX
`:*<3:UZ
.'* b Vm> b V
?.58
64.5:60/69'57' n2oA U5. Vp<574'5.0'*4'66
67_
q
64?' m'60.'* b n*5r/3c s'6
0 t?/0 b dGIQGE\OSGINGE FEu vGOP\OSGING DN ` Aw
?' /&7'<
64'?.X
xdy [ xHGPQMfEI\OSG\ dQDNIHIQzQ\gMfKMDCC [ hOQI]G jfHHf]GM yMfQGOQIfE [ `'*7/68/(*/0050.'6.X
{GE\QGMSGNGM '?'4.*503( m/(*'* + `'58/(*'*0'5.'_
t|> b t'03(}56<574'5.0*'7'?/6?/7'W~GCgfCDQ_
T?5U/ b b :6'6 |'7'?
67 €>| ‚>|, ‚2V>a|ƒ„‚… `'<5'6'56('5. (56.'6 [ <575./? MGKGHNDMX
T:U8:*.Z/4'. [ RfggGHQfESFgGX †G\GHGFOSQGEX 9
0w.9?53(' t'*w
03(<wUU
67'6_
T:U8:*.bA5.9 8p* `'58/(*'* <*'(&/* CIQ hMCHGSEGe†GEuGElIMNGH\QkQ^G ‡ dQDFQD\OSGX
T:U8:*.bA5.9 8p* m/(*'* <*'(&/* CIQ hMCHGSEGe†GEuGElIMNGH\QkQ^G ‡ dQDFQD\OSGX
V
?.58
64.5:60b 2'<'*?'64*/< CIQ iGuIGEFEK jDuIfX ˆjhX ‰{hX
V
?.5U'<5/bn/4'. €‚ƒVnƒAaƒ„ ‚ƒ2ƒ|… |/<5:7'*w.X ŠdiX ‰xR‹h ‹ŒX dR DMu dHfQX
„'&'?03('56}'*8'* CIQ ŽFM]GEHIOSQ\OSDHQFEK IE dQfLzEKGM IEQGKMIGMQX
ƒZ.54Z/4'. [ HDOPIGMQG dQfLzEKGM ]fMEG ‡ SIEQGEeˆMIHHe>
80.'??</3(_ ap*7*588'_ ;'344?/ZZ'67*588_
nq‚ b n/*4<50./694:6.*:??' ]fMEG ‡ SIEQGE CIQ >69'57' 5U |/<5:<50Z?/c_
|'0'*r'*'58'6 ]fHHlGMQIK CIQ ifMulGMP^GFK ‡ JDKGESGNGM [ xEQLDHH ~IMG ‰fNIHIQ dGQ
dOSGINGElD\OSuk\GE NGSGI^QX
A3(5'&'8'60.'* ?5640 IC {DSMKD\QMDFCX
A5.9&/64 '* DFL dOSIGEGE\\QGC ]GM\OSIGNNDM e A3(
&?/<'6 + V
?.58?'-&:/*< U5. n:?0.'*/
8?/7'_
A5.9('59
67 8p* s:*<'*05.9' KGQMGEEQ ‘ \QFLIK MGKGHNDM_
A./6<('59
67 b 7*:Y' ’/*U?
8.('59
67 CIQ ~ICGM FEu m
648'*6&'<5'6
67 [ q/
'*&'.*5'& U)7?53(“_
~GHGLfE]fMNGMGIQFEK €`2o,aƒƒa;… CIQ m*'50Z*'3('56*53(.
67_
ap*7*588' 6< >
Y'60Z5'7'? ˆGSzF\G IE ’/7'68/*&' ?/345'*._
”GEQMDH]GMMIGKGHFEK • A3(?p00'? m
648'*6&'<5'6
67 – „:*U/?03(?p00'? ‡ vGOPPHDggGELGMEGEQMIGKGHFEKX
2/345'*
671 `— ‚/6<c}'5Y_ •a q''Z `?/34 n'*?'88'4. U5. ˜™š›b ,
*: >
8Z*'50
Preis: EUR 45.590,00
66'6 €Toa>Vƒ… b a5./603(}/*9
inkl. 19% Mehrwertsteuer
25'8'*9'5.1 œžŸ ¡ ¢£ ¤¥¦§¨ ©ª«¬­®¯ °ª±±¬² ±¯³´µ²¶ ·¬µ±¸¯¹® º³² »¬®¯©¸¹«¬©©¹­® [ hEKGNfQ ]fC¼ ‘½ Œf]GCNGM ¾¿ÀÁ
,-.*/4:0.'6 {kM ÂNGMLkSMFEK FEu {DSM^GFKNMIGL NGMGOSEGE lIM xŠj ‘Á¿½[
;/6<&
3(1 IE uGFQ\OSGM dgMDOSG
EG Handel Hoffmann - www.eg-handel.de - 08153/2095
Frontantrieb 6- Gang Handschaltung
Serienausstattung California Beach - Seite 2 ÃÄÅÆÄÇ
ÈÆÅ×ÌÍ ØÙÚ ÛÜÝÚÞÚ ßàá âÞãØÜÝÚÞÚäáÞÜåæãçãÞÚèÜÚ éãæ êßÚæëæÚÜØØÞÚ ØÙÚ áãÞ ìßíÞÚÞà îãæïÞ ãé ÛÜÝÚÞÚÝÜßëð
ÈÉÊÊËÌËËÉÇÍ ÃÄÆËÄÇÌÆÅ×ÌÍÓ ñ ÔòóÕÌÆÅ×ÌÍÊôÊËÄÐ ÛÜÝÚÞÚÝÜßëð ÈÉÕÊËÄõõöÌ÷ø ùúÌÐóÆÇÍöÌ÷øû éÜàßÞüü ÜßØëæÞüüèÜÚ ý
þßØëæãÞÿ ÙèÞÚ ÛÜÝÚÞÚÝÜßë éØ Úæý!ÜææÞàÚ ëæ éãæ "ÌËÅÌËÏÄ Õ#Å $ %ÄÅÊòÇÄÇð ÜÝãààÞàçÞÚåüÞãáßàÿ ãé
ÝàÚÜßéð È&à ý þàæãèü åãÞÚëëæÞéð Ñ'à ý ÞüÞåæÚ àãëÝÞ ãØØÞÚÞàïãÜüëÞÚÚÞð "Ã( ý
æ ÚëÝüÞé éÞàæÚÞÿÞüßàÿð ÈÃ( ý þàæãëÝüßØÚÞÿÞüßàÿð ìÚéÞáìééÞàáÞ ÞÚÿüÜëßàÿð þèüÜÿÞà )ÜåÞæð
* ý )ßàåæ þßæ éÜæãåÿßÚæÞ ÜßØ ÜüüÞà îãæïÞà éãæ êßÚæÝ+ÝÞàçÞÚëæÞüüßàÿ ßàá êßÚæëæÚÜØØÞÚà ç ÚàÞð
ÛÜÝÚÿÜëæÚÜßéèÞüÙØæßàÿ éãæ $ËÄÅ Ä×ÌÊËò ý ,Þãïßàÿð îæÜßè ßàá %òõõÄÇÕÆõËÄÅ -ÚÝ+Ýßàÿ áÞë ïßüìëëãÿÞé
êÞëÜéæÿÞ.ãÝæë ÜßØ */000åÿð Ã÷øÆÄ×ÄË#ÅÄ ÆÐ ÎÌøÅÍÌÊËÅÌÉÐ ÅÄ÷øËÊ âÞÝÞÚÝÜüæÞÚ ãé ÛÜÝÚÞÚÝÜßë
1 îæÙåð ,ÞåØÞàëæÞÚ ÝÞãïèÜÚ éãæ ÆÊ÷øÌÊ÷ø ÈÇõÌÍÄÇËÄÅÌõõÊ÷øÌõËÉÇÍð $ òõË ÃËÄ÷2öòÊÄÇð
0 !æÚ/ 3Üàåç üßéÞàð 4 5 ÞÚïßÚÚ 6ëÞàð îÝÞãèÞà.ãëÝÞÚ 7àæÞÚçÜüüëÝÜüæßàÿð ÞÿØÜÝÚëÞÚÚÞ ÞüÞåæÚ àãëÝð
éØ Úæý ÚáÞÚëãæïÞ üìàÿëçÞÚëæÞüüèÜÚä!ÞÝàÞà ÞÚëæÞüüßàÿ 8 ÄÇöÄÇÆÅ×ÄõÊË#ËÏÄÇ Üüë 'ÅÄøÊÆËÏÄ éãæ
ëæßØÞàü ë çÞÚëæÞüüèÜÚÞà þÚéüÞÝàÞàð ÌÍÕÌøÅõÆ÷øË 9 Ã÷øÆÄÇÄÇÊôÊËÄÐ ïßÚ ãàáãçãáßÞüüÞà ) ëãæã àãÞÚßàÿ áÞÚ
îãæïÞ éãæ %ú &òöÄÇ×ÄõÌÍ ãé ÛÜÝÚÿÜëæÚÜßéð 3ÚãææëæßØÞàèÞüÞßÝæßàÿ éãæ îÝÚãØæïßÿð ÃËÌÅËÓÃËòóóÓ
ÃôÊËÄÐ éãæ âÚÞéëÞàÞÚÿãÞý:ÙåÿÞ.ãààßàÿð 7ààÞàüÞßÝæÞà ãé ÛÜÝÚÿÜëæÚÜßé 1 !ÞßÝæÞàð Þüæ àÝ Úàð
3ÞãÝè áÞàèÞüÜÿ ãé ÛÜÝÚÞÚÝÜßëð þàæÞààÞ ãé þßíÞàëãÞÿÞüð ãàáÞÚëãÝÞÚßàÿ ãé ÛÜÝÚÿÜëæÚÜßé
îÝãÞèÞæÙÚÞð ,ÞååüÜÞàØÞÚàÞàæÚãÞÿÞüßàÿ éãæ ÛßàåØÞÚàèÞáãÞàßàÿð Ã÷øÆÄ×ÄÕÄÇÊËÄÅ øÆÇËÄÇ õÆÇ2Ê
ÔõÌÅÍõÌÊ 'òóóÄõÊ÷øÄÆÇÄÅÕÄÅ :ÙåüÞßÝæÞà ÔòÐÕòÅËÓóËÆ2ð êÜàÿ.ÞÝëÞüÜàïÞãÿÞð âÚÞéëèÞüÜÿý
ÞÚëÝüÞãíÜàïÞãÿÞð ïßëìæïüãÝÞ þßíÞàä7ààÞàÿÞÚìßëÝáìééßàÿð ×ÄøÄÆÏËÄ ÃóÅÆËÏö#ÊÄÇ "ÉõËÆÕõÄ
×òÌÅö
Üüë âÞææçÞÚüìàÿÞÚßàÿ å éüÞææÞ âÚÞãæÞ Äó÷2ÅÌÉÐÉÇËÄÅËÄÆõÉÇÍ îæÜßàÞæïÞð ÜÝëÝãÞàÞà úÓÃ÷øÆÄÇÄÇ
ØÙÚ 3ÚìÿÞÚëëæÞéð úÌÐóÆÇÍËÆÊ÷ø ãà îÝãÞèÞæÙÚÞ çÞÚëæÜßæ çÜÚãÜèÞü 7ààÞà 8 þßíÞà àßæïèÜÚ 8 $ úÌÐóÆÇÍ
Ó ÔõÌóóÃË#øõÄ ãà ,ÞååüÜÞ ãàæÞÿÚãÞÚæð #ÕËÉÇÍÊÕÄÇÊËÄÅ ãà þßØëæÞüüáÜÝ õÆÇ2ÊÅÄ÷øËÊ éãæ
ÙåÞàëÝßæïð ÜÝëãÝÞÚßàÿëàÞæï ãàáÞÚëãÝÞÚßàÿëàÞæïð ÔòÐÕòÅËÓÃÄÆËÄÇÄÅ2õÄÆöÉÇÍÄÇ ÍÌÇÏÕõ÷øÆÍ
ÐÆË ÆÇËÄÍÅÆÄÅËÄÇ (òõõòÊ "Ì2Ä Òó ÃóÆÄÍÄõ éãæ âÞüÞßÝæßàÿ ßàá þèáÞåßàÿä3ãåÞææÜëÝÞð $ËÄ
&ÌËËÄÅÆÄä.ÜÚæßàÿëØÚÞã éãæ 3ÚÞààÚÞüÜãë ßàæÞÚ ÛÜÝÚÞÚëãæï çÞÚèÜßæð ÎÄÇÊËÄÅ×õÄÇöÄÇ ý èüãåáãÝæÞÚ îæ ØØ ØÙÚ
ÛÚ àæëÝÞãèÞ ë .ãÞ üãàåÞ ä ÚÞÝæÞ 3ÙÚëÝÞãèÞð ÄÅöÉÇ2ÄõÉÇÍ Ó (òõõòÊ ãé ÛÜÝÚÿÜëæÚÜßé ãà
ÜÝÚÜÝéÞàçÞÚåüÞãáßàÿ ãàæÞÿÚãÞÚæð ÌõËÄÍÅÆÕÕÄ ÌÇ ÈÓÃÉõÄ ÛÜÝÚÞÚ 8 âÞãØÜÝÚÞÚëÞãæÞð ÃÎ
ãàáÞÚëãæïÝÜüæÞÚßàÿð "ÌÅ2ÆÊÄÇÊ÷øÆÄÇÄ ãà îÝ.ÜÚï õÆÇ2Ê ÅÄ÷øËÊ éãæ ;ÞüæÜáÜæÞÚð < æ.ÜÚàèüãàåüÞßÝæÞà
èÞã < æèÚÞéëßàÿ èüãàåÞà âÚÞéëüãÝæÞÚ ëÝàÞüüð Ã÷øÄÆ×ÄÇ×ÅÄÐÊÄ ç ÚàÞ 8 ÝãàæÞàð !ÞàåëìßüÞ
Ý+ÝÞàä!ìàÿÞàçÞÚëæÞüüèÜÚð (ÄÆÕÄÇöÅÉ÷22òÇËÅòõõÌÇÏÄÆÍÄ ÙÝüÞÚÿÚãüüëÝßæïÿãææÞÚ éãæ úøÅòÐõÄÆÊËÄÇ
!ÞßÝæ.ÞãæÞàçÞÚëæÞüüßàÿ ÞüÞåæÚãëÝð ÜÚàëßééÞÚ =!ãÝæ ÞãàÿÞëÝÜüæÞæ>ð ìÚéÞëÝßæïçÞÚÿüÜëßàÿ ÿÚÙà
ÿÞæ+àæð ;ÞàæÚÜüçÞÚÚãÞÿÞüßàÿ ÐÆË ÇÇÄÇ×ÄËËÆÍÉÇÍ ç é ÛÜÝÚÞÚëãæïð "ÉõËÆÕÉÇ2ËÆòÇÊÌÇÏÄÆÍÄ ý
þßíÞàæÞéÞÚÜæßÚÜàïÞãÿÞð :ÞëæØÜÝÚëæÚÞåÞð ßÚÝëÝàãææëÿÞëÝ.ãàáãÿåÞãæð ßÚÝëÝàãææëçÞÚèÚÜßÝð
ÛÜÝÚïÞãæð êüÜææÞãë.ÜÚàßàÿð éÞàæÜà ÞÚèÚÜßÝð È×ÍÌÊÇòÅÐ ÑÒ( ÐÆË Èö&õÉÄ Ó Ãú( âÞØÙüüý
îæßæïÞà ãé 3ÜàåáÞåÞü 3Üàåç üßéÞà ?,ÜÚàëæ ØØ@ A* !ãæÞÚ :ÞãÝ.ÞãæÞ B/000 ý C/000 åé DÞ àÜÝ ÛÜÝÚ.ÞãëÞð
ÎÅòÇËÌÇËÅÆÄ× Ó ÌÇÍ ÌÇöÊ÷øÌõËÉÇÍ
-E: FB/ý
-E: 4F0/ý
0w.9?53(
-E: 9C0/ý
U)7?53(1
-E: 4C0/ý
-E: B40/ý
-E: *F0/ý
-E: 41B/ý
QRS TUVWXRYVRSZX [RS \U]^__UV`a bcdce fgh ihe jiekclmcncopc qrstcinjuovcik mep viljeeihkencopmkw ce xmod ymp cmhcy
dcipezuch {|}s~omcn }iljeeihke€ceppmkihk ‚cml ƒƒ jiekclmcncop ihd €c„gyyp €cm }iljeeihk … bjuoc ‚†‡ ihd ˆr‰
\^Š]UV`a ‹mc €cepcllch ƒuo |juovcik €cm ihe Œco |j gdco ŒcoeŽhlmzu YŠVS ˆhvjulihk‰ ‹mc €cvjulch €cm ˆ€uglihk €jo gdco
ÎÅÌÍÄÇ ÏÉÐ ymp €jh„€ceppmkpcy ‹zucz„ gdco ‹mc €coxcmech dch ~cpojk ymp ipezuomnp fgo ˆ€uglihk jin iheco {ghpg‰
‘^UT’SZXZ^` V^“Š [SUX_“ŠS” •S“ŠXa ‡copojk hjzu dcipezucy –czupw comzupeepjhd mep ‹pjoh€cok‰
ÑÒ Ó ÔÌÉÕÖ
—^˜SV ™š›œ^ŠZSU`S ^U“Š ž^Z^VXRSa ˆllc tcinjuovcikcw dmc mhhcoujl€ qiogŒj fco„jinp xcodchw coujlpch fgy
|juovcikucoepcllco cmhc ciogŒjxcmpc jojhpmc‰ ‹mc coujlpch fgh ihe cmh ‹cofmzcucnpw xclzuce j€kcepcyŒclp mepw ihd uj€ch
djymp €cm Ÿcdcy ‡ˆ jophco dmc fgllc ¡co„ekjojhpmc‰ ¢mc jojhpmc €ckmhhp jy ‚jk dco coepch }iljeeihk €vx‰ ˆielmcncoihk‰
£U^]RX¤X ’YV ™š›œ^ŠZSU`SVa ¢mc ¥ghpjkc€hdco dco ~jiocmuch emhd no dcipezuc ihd jielhdmezuc ˆielmcncoihk klcmzu‰
¢jymp mep dmc ¦ijlmpp €cm jllch |juovcikch klcmzu‰ ‚cmle xmod no dje ˆieljhd viepvlmzuco rhpco€gdchezuipv jinkcpojkch‰
•
•
•
•
•
•
•
ÈÇøÇÍÄÅ2ÉóóõÉÇÍ Ì×ÇÄøÐ×ÌÅ ÑÃ%ÓÊËÌ×ÆõÆÊÆÄÅË Ó ÿÞëÝÜüæÞæÞë )üßë A1 üæ
ÔòÐóõÄËËÊÌËÏ ÆÇËÄÅÅöÄÅ A4 ; üü 1ABä4B :A4 ÜÚåÞàÚÞãØÞà ÃËÌøõÕÄõÍÄÇ
;ßëìæïüãÝÞà ÚÞÝëãæï 4äæÞÚ ØÙÚ ÛÜÝÚÿÜëæÚÜßé Ú îãæï
;ßëìæïüãÝÞà ÚÞÝëãæï ÐÆË ÆÇËÄÍÅÆÄÅËÄÐ ÔÆÇöÄÅÊÆËÏ
ÜÚåãëÞ GÚãÿãàÜü 1B0 é èÚÞãæ Üé ÛÜÝÚïÞßÿ é àæãÞÚæ éãæ ;ÞüæÜáÜæÞÚ
$ òõË ÈÉÄÇÌÇÊ÷øõÉÊÊ éãæ H-3- !ÜáÞÿÞÚìæÞà èÞãáÞ âÜææÞÚãÞà IJ KLMNOP
ÛÜÝÚÚÜáæÚìÿÞÚ GÚãÿãàÜü ØÙÚ 9 5 ÛÜÝÚÚìáÞÚ ÚßåëæÞüüÞàØÚÞã

VW T6 California Beach EDITION - EG