Amtliches Veröffentlichungsorgan des Marktes Elsenfeld mit den Ortsteilen Rück, Schippach und Eichelsbach Sprechzeiten: Montag: 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr Dienstag, Mittwoch, Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag: 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Telefon: 06022/5007-0; Telefax: 06022/5007-66; e-Mail: [email protected] Anzeigenannahme: [email protected]; Homepage: www.elsenfeld.de Jahrgang 2016 18. November 2016 Nr. 46 Nähere Informationen Seite 2 1 Klangwelten 2016 Festival der Weltmusik- ,,30 years of excellence" Tata Dindin (Gambia), Enkh Jargal (Mongolei), Katajaq-Duo (Arktis), Jatinder Thakur (Indien), Rüdiger Oppermann (Europa), Mohsen Taher Sadeh / Mariam Hatef (Persien) Deutschlands führendes Festival der Weltmusik feiert in diesem Jahr seinen 30. Geburtstag. Im Jubiläumsjahr gönnt sich das KLANGWELTEN Festival einen Rückblick auf die beliebtesten Musikerinnen der letzten Jahre, von denen viele zu Leuchttürmen der Weltmusik wurden. Das legendäre Festival unter Leitung von Rüdiger Oppermann (Bundesverdienstkreuz Okt. 2014) präsentiert jedes Jahr herausragende Künstler aus aller Welt. Der Erneuerer des Harfenspiels und internationaler Botschafter der Weltmusik führt als Karawanenführer beschwingt, humorvoll und kenntnisreich durch das Programm. In bewährter Form werden einige der größten Musiker gemeinsam auf die Bühne kommen, Musiker aus Indien, Gambia, Frankreich, dem Iran und der Mongolei - das Festival zeigt sich wieder von seiner unnachahmlichen Form. Klänge aus Zentralasien gespielt vom großen Meister aus der Mongolei, Enkh Jargal, auf der Pferdegeige Morin Khoor, gesungen in abgrundtiefen Tiefen und atemberaubenden Höhen. Rhythmen aus Indien, gespielt vom Tabla-Meister Jatinder Thakur, der seine Finger rasend und gleichzeitig elegant über die Tobias bewegt. Klänge aus der Arktis unglaubliche Gesangskunst der nordischen Frauen, die sich gegenseitig in den Mund singen. Klänge aus Persien - die faszinierende Musik Irons, die in Europa sehr selten zu hören ist, präsentiert von einem bezaubernden persischen Paar. In Zusammenarbeit mit dem Markt Elsenfeld - ADticket VVK Kat. 1: 23,20 €, Kat.II: 18,80 €, www.adticket.de (inkl. WK- und Ticketgebühr) 2 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, mit dem Totensonntag am kommenden Wochenende verabschiedet sich bereits der November mit seinen drei „Stillen Gedenktagen“ ganz still und leise. Der Totensonntag, oder auch Ewigkeitssonntag genannt, hat seinen eigentlichen Ursprung im Jahr 1816 durch den preußischen König Friedrich Wilhelm III. Er führte diesen „Feiertag“ zum Gedenken der Entschlafenen ein. Anlass hierfür waren wahrscheinlich die vielen Gefallenen der Befreiungskriege gegen Napoleon. Der Gedenktag breitete sich dann schnell unter den evangelischen Kirchengemeinden in Deutschland aus und ist seither das evangelische „Gegenstück“ zum katholischen Allerheiligen/Allerseelen. Ich persönlich werde den „Stillen Novemberausklang“ für ein paar Tage Kurzurlaub nutzen, um dann anschließend gestärkt zum Jahresendspurt anzusetzen. Mein Stellvertreter, Zweiter Bürgermeister Berthold Oberle, wird daher in der Zeit vom 19. bis 26. November in bewährter Weise die Amtsgeschäfte führen. Ganz so still und leise wie es der November vielleicht möchte wird die nächste Woche nicht. Alleine die drei Veranstaltungen im Bürgerzentrum, mit den „Klangwelten 2016“ und dem politischen Theater „Berliner Compagnie“, die ich hier ganz besonders erwähnen möchte, sorgen für eine durchaus abwechslungsreiche Woche, welche dann direkt in den vorweihnachtlichen 1. Advent-Sonntag mündet. Ich wünsche Ihnen dazu viel Heiterkeit und musikalisch stimmungsvolle Augenblicke. Dass wir uns schon optisch auf die Adventszeit emsig vorbereiten, kön- nen Sie bereits am stattlichen Weihnachtsbaum mitten im neuen „MiniKreisel“ sehen, den unsere Mannen vom Bauhof mit Bravour aufgestellt haben. In diesem Sinne wünsche ich uns allen ein entspanntes Wochenende und der Pfarrversammlung am Sonntagnachmittag einen guten Verlauf. Ihr Matthias Luxem, Luxem Erster Bürgermeister 3 4 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Der Markt Elsenfeld sucht ab sofort bzw. zum nächstmöglichen Zeitpunkt Gemeindejugendpfleger (m/w), Vollzeit, 2 Jahre befristet Wir bieten Ihnen interessante Aufgaben und ein abwechslungsreiches Tätigkeitsumfeld. Ausführliche Informationen zum Aufgabengebiet, Anforderungsprofil, Entgelt etc. entnehmen Sie bitte der ausführlichen Ausschreibung im Internet unter: www.elsenfeld.de Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit frühest möglichem Eintritt, tabellarischem Lebenslauf und Zeugnissen richten Sie bitte an die Marktverwaltung Elsenfeld, Personalamt, Frau Lena Hennesthal per E-Mail: [email protected] oder per Post: Marienstr. 29, 63820 Elsenfeld. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 40. Tag des Sports mit Ehrung der Meister und Wahl der Sportler des Jahres 2016 Der Landkreis Miltenberg und der BLSV-Kreisverband Miltenberg veranstalten am Freitag, 25.11.2016, um 19.30 Uhr in der Elsenfelder Untermainhalle zum 40. Mal den Tag des Sports mit der Ehrung der Meister. Neben den Ehrungen besonders erfolgreicher einheimischer Sportlerinnen und Sportler (Internationale, Deutsche und Bayerische Meister) sind die Wahlen zu den Sportlern des Jahres ein weiterer Höhepunkt der Veranstaltung. Hierfür haben die Sparkasse Miltenberg-Obernburg Geldspenden und das Sporthaus Wolfstetter (Obernburg) Gutscheine zur Verfügung gestellt. Weiterhin werden drei Schecks, gestiftet von der Sparkasse Miltenberg-Obernburg, zur Förderung des Jugendsports unter den anwesenden Vereinen verlost. Die Wahl der Landkreissportler, der Landkreissportlerinnen und Mannschaften des Jahres ist eine besondere Attraktion und wird mit Spannung erwartet, da die Entscheidung erst im Laufe des Abends fällt. Wahlberechtigt sind alle Besucherinnen und Besucher. Die Ehrungen werden durch interessante, sportlich anspruchsvolle Darbietungen von Vereinen aus dem Landkreis sowie kurzen Grußworten von Landrat Jens-Marco Scherf und BLSV-Kreisgeschäftsführer Klaus Kühnapfel umrahmt. 5 Im Einzelnen sind geplant: ein moderner Tanz der Grundschule Bürgstadt mit dem CCC, die Rollstuhlbasketballerinnen und Rollstuhlbasketballer vom Team 99 aus unserem BLSV-Kreis, eine Kunstradpräsentation des RV „Adler“ Soden und eine spektakuläre Modellflugshow der MFG Elsava. Als Höhepunkt wartet der Auftritt von international erfolgreichen Tanz- und Hip-Hop-Gruppen vom Buchener Tanzprojekt auf die Gäste. Im Anschluss an die Veranstaltung findet im Foyer der Halle ein Stehempfang statt. Die Landkreis-Bevölkerung ist bei freiem Eintritt herzlich zum Tag des Sports eingeladen. Lassen Sie sich von den Darbietungen begeistern! Erprobung der Feuerwehrsirenen Am Samstag, 19.11.2016, findet zwischen 11.00 -11.30 Uhr eine Erprobung der Feuerwehrsirenen statt. Die Bevölkerung wird von diesem Probealarm hiermit in Kenntnis gesetzt! Verkehrssicherung an Bundes-, Staats- und Kreisstraßen Verkehrsgefährdung durch Bäume Es kommt immer wieder vor, dass Bäume von benachbarten Grundstücken, die auf die Straße stürzen bzw. Äste, die in das Lichtraumprofil ragen, zu einer ernsten Gefahr für die Verkehrsteilnehmer werden. Es wird darauf hingewiesen, dass die Benutzer von öffentlichen Straßen nicht nur vor den Gefahren zu schützen sind, die ihnen aus dem Zustand der Straße bei zweckgerechter Benutzung drohen, sondern auch vor solchen Gefahren, die von Anliegergrundstücken ausgehen und auf die Straße übergreifen können. Nach der geltenden Rechtsprechung ist der Eigentümer oder Besitzer eines von ihm benutzten, an einer öffentlichen Straße liegenden Grundstückes verpflichtet, auf den Straßenverkehr gebührend Rücksicht zu nehmen und schädliche Einwirkungen, die von diesem Grundstück ausgehen und den öffentlichen Straßenverkehr gefährden, zu vermeiden. Aus diesem Grunde sind die Bäume, die entlang von Straßen stehen, von dem jeweiligen Eigentümer stets auf ihren Zustand hin zu prüfen und, soweit es sich um morsche oder schadhafte Bäume handelt, umgehend zu fällen oder die Äste zu entfernen. Die erforderliche lichte Höhe beträgt - senkrecht gemessen - 4,50 m. Der Mindestabstand nach den Seiten - vom Fahrbahnrand aus gemessen - soll bei Bäumen deren Durchmesser größer als 8 cm ist, ebenfalls 4,50 m betragen. Bei Ästen ist ein seitlicher Mindestabstand gemessen vom Fahrbahnrand - von 1,50 m freizuhalten. Das Staatliche Bauamt Aschaffenburg bittet alle Grundstückeigentümer, von deren Grundstücke die o. g. Gefahren ausgehen können, ihrer Sorgfaltspflicht nachzukommen, um so strafund haftungsrechtlichen Folgen vorzubeugen. 6 Achtung Hühnerhalter Abgabe von Impfstoff zur Wasservakzinierung am Freitag, 16.12.2016, von 15.00 17.00 Uhr bei Tierarztpraxis Dr. Gräf, Marienstr. 31, 63820 Elsenfeld. Die Anwendung muss innerhalb von zwei Stunden erfolgen. Es ist erforderlich die Tiere schon vorher mehrere Stunden dürsten zu lassen. Spende für die Kindertagesstätte Rasselbande Die Vorschüler der Kindertagesstätte haben auch in diesem Jahr wieder die gemeindliche Aktion „Ernte der Streuobstwiesen“ tatkräftig unterstützt. Zudem sind die Erzieherinnen und Erzieher im Hinblick auf umweltbewussteres Handeln offen und nehmen diesbezüglich auch an vielen Projekten teil und versuchen dies den Kindern und deren Eltern zu vermitteln. Zweiter Bürgermeister Berthold Oberle überreichte den erwirtschafteten Betrag aus der Ernteaktion in Höhe von 530,00 € am Montag, 14.11.2016, an Frau Carina Janetschek (Leitung Kindertagesstätte Rasselbande). Von der Spende wird ein Fröbel-Holzbaukasten angeschafft, welcher den Kindern ermöglicht im Spiel mathematisch-naturwissenschaftliche Grunderfahrungen sowie erste Erfahrungen mit der Statik zu sammeln. Neuwahlen der Elternbeiräte in den gemeindlichen Kindergärten Für das Kindergartenjahr 2016/2017 wurden folgende Damen und Herren in den fünf gemeindlichen Kindergärten gewählt: Kindertagesstätte „Rasselbande“ (Fröbelstr. 5) Elternvertreter Erste Vorsitzende: Frau Stephanie Klug Stellv. Vorsitzende: Frau Eva Kerber Kassenwart: Frau Monique Gulich Schriftführerin: Frau Kerstin Sommer Kindergarten „Abenteuerland“ (Rücker Straße 3) Elternvertreter Erste Vorsitzende: Frau Martina Stegmann, Tel. 0176-22774353 Stellv. Vorsitzende: Frau Ramona Pfeifer, Tel. 0170-5510166 Kassenwart: Frau Michaela Hünerth, Tel. 06022-4070087 Schriftführerin: Frau Nina Reith, Tel. 0176-22631676 7 Kindergarten „Wunderland“ (Steinerne Ruhe 1-3) Elternvertreter Erste Vorsitzende: Frau Anna Szott Stellv. Vorsitzender: Frau Manuela Streit Kassenwart: Frau Katharina Zengel Schriftführerin: Frau Annika Ziegler Kindergarten „Sonnenschein“ Rück-Schippach (In der Au 13) Elternvertreter Erste Vorsitzende: Herr Thorsten Koch, Tel. 06022/509411 Kassenwart: Frau Sina Schweiger, Tel. 06022/7093075 Schriftführerin: Frau Mandy Klug, Tel. 06022/7093018 Kindergarten „Bärenhöhle“ Eichelsbach (Roßbacher Weg 4) Elternvertreter Erste Vorsitzende: Frau Julia Fersch, Barbarastr. 21; Tel.0151/40056345 Kassenwart: Frau Tatjana Wolf-Reiners, Bayernstr. 13; Tel. 09374/7273 Schriftführerin: Frau Beate Bergold, Höhenstr. 54; Tel. 09374/970544 Adventszauber in Himmelthal: Sonntag, 27.11.2016, von 11.00 - 18.00 Uhr Die Elsava-Schule und die Berufsbildungsstätte Himmelthal möchten Sie einladen und am 1. Adventssonntag auf eine besinnliche Adventszeit einstimmen. Die Eltern, Schüler, Jugendlichen und Mitarbeiter der Einrichtungen sorgen für Ihr leibliches Wohl mit Süßem wie Kaffee und selbstgebackenem Kuchen, frischen Waffeln, Glühwein sowie Herzhaftem wie Flammkuchen, Eintopf und Gegrilltem u.a. Thüringer Rostbratwürste. Außerdem bieten wir selbstgemachte Geschenkideen und weitere kreative Überraschungen. Von 14.00 bis 17.00 Uhr Aktionen für Kinder: Leckereien am Lagerfeuer, Kerzenfärben. Um 14.30 Uhr, 15.30 Uhr und 16.30 Uhr Märchenstunde. Um 14.00 Uhr eine Musikalische Darbietung des Vorstufenorchesters Musikverein Trennfurt unter der Leitung von Maxi Hohmann. Um 14.30 Uhr findet ein Adventskonzert in der Klosterkirche Himmelthal mit dem gem. Chor Next Generation unter der Leitung von Christina Zipf statt. Lassen Sie sich von der Atmosphäre verzaubern! Lebenshilfe im Landkreis Miltenberg e.V. Weihnachtlicher Hüttenzauber Die Lebenshilfe im Landkreis Miltenberg e. V. lädt am Samstag, 26.11.2016, zu ihrem traditionellen Adventsbasar ein. Ort: An der Richard-Galmbacher-Schule, Dammsfeldstraße 14, 63820 Elsenfeld Uhrzeit: 14.30 Uhr bis 18.30 Uhr 8 Neben handgefertigten Geschenkideen, Türkränzen, Kutschfahrten, Stockbrotbacken und Musikeinlagen werden auch wieder diverse Leckereien, wie z. B. Grillwürstchen, Glühwein, Brezeln, deftige Teilchen, Liköre sowie Kaffee und Kuchen angeboten. Wir laden alle sehr herzlich zum Bummeln und Genießen ein! Einladung zum kommenden Begegnungs-Cafe mit unseren Asylsuchenden am Samstag, 03.12.2016, von 14.00 - 16.00 Uhr in den gemütlichen Räumen des Senioren-Treffs am Marktplatz Die herzliche Einladung richtet sich an die ehrenamtlichen Unterstützer des gesamten Helferkreises Asyl, an alle ehrenamtlichen Deutschlehrer für unsere Flüchtlinge und an die gesamte Bevölkerung Elsenfelds - auch aus den Ortsteilen Rück/Schippach und Eichelsbach. Sie möchten unsere Flüchtlinge kennenlernen? Kommen Sie ins Begegnungs-Cafe! Sie möchten mit den Flüchtlingen ins Gespräch kommen? Besuchen Sie das Begegnungs-Cafe! Sie möchten gern den Bereich Asyl unterstützen? Dann sind Sie im Begegnungs-Cafe richtig! Asylsuchenden Menschen in unserer Gemeinde begegnen, miteinander reden, zusammen Kaffee und Tee trinken, etwas verabreden …. Diesmal geht es darum, unseren Flüchtlingen weihnachtliche Traditionen näher zubringen bei einem gemütlichen Miteinander. Jeder ist willkommen! Bitte bringen Sie kleine weihnachtliche Leckereien mit! Das Begegnungs-Cafe lässt sich gut mit einem anschließenden Besuch auf dem Kläuschenmarkt verbinden, wo um 17.00 Uhr auch der Nikolaus kommt! Wir freuen uns herzlich auf viele interessierte Besucher! Der Markt Elsenfeld und das Organisationsteam des AK Begegnungs-Cafe. Gemeindebibliothek Elsenfeld Sachgeschichten-Lesestunde in der Gemeindebibliothek am Dienstag, 22.11.2016, um 16.00 Uhr. Wir erfahren viele interessante Dinge über Igel. Eingeladen sind Grundschul- und Vorschulkinder. Wir hören die Geschichte vom Igel Hugo mit vielen Sachinformationen über die Stacheltiere. Wer will, malt ein Igel-Mandala. Dauer etwa ¾ Stunde; der Eintritt ist frei. Wer einen Igel als Kuscheltier hat, kann diesen gerne mitbringen (aber keinen echten …) 9 Telefon-Nr.: 0 60 22 / 2 63 19 75 E-Mail: [email protected] Beratungszeiten: Di. 10:00 - 11.30 Uhr und Do. 17:00 – 18:00 Uhr Fahrdienst der Nachbarschaftshilfe: Telefon-Nr.: 0 60 22 / 2 64 12 83 "Mittendrin" geöffnet ab 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Dienstag 22.11.2016 Mittwoch 23.11.2016 Donnerstag 24.11.2016 Vortrag: Mein Alter selbst gestalten Mittwochscafé Kreativtreff zum Advent Vorschau Montag Dienstag Donnerstag Filmnachmittag Yoga Singen 28.11.2016 29.11.2016 01.12.2016 Am Dienstag, 22.11.2016, hält Elke Clausmeier (Caritas) um 15.15 Uhr einen Vortrag über „Mein Alter selbst gestalten“. Sie gibt Informationen, wie man sich frühzeitig auf diesen Lebensabschnitt vorbereiten kann. Dazu sind alle eingeladen, die sich über die Veränderungen im Alter Gedanken machen. Treffen Sie sich wieder einmal zu Kaffee und Kuchen oder auf ein Gläschen Wein mit Ihren Freunden und Bekannten beim Mittwochscafè. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Beim Kreativtreff wollen wir einen Adventskranz binden und Sterne zur Dekoration basteln. Das Team der Begegnungsstätte Mittendrin freut sich über Ihren Besuch. 10 Energieberatung im Landkreis Miltenberg Der Landkreis Miltenberg bietet in Zusammenarbeit mit dem Energieforum Miltenberg eine neutrale Energieberatung an. Ziel ist es, Impulse zur Energieeinsparung im Gebäudebereich sowie zum Einsatz erneuerbarer Energien zu geben und damit die Klimaschutzvereinbarungen (CO2-Einsparungen) zu unterstützen. Die Energieberatung wendet sich an Eigentümer von Ein- und Mehrfamilienhäusern und Hausverwaltungen. In einer gezielten Initialberatung von jeweils maximal einer Stunde werden Informationen über • Maßnahmen zur effizienten Energieeinsparung • Einsatz erneuerbarer Energien • energetische Gebäudesanierung • energiesparendes Nutzerverhalten • Anlagentechnik und Fördermöglichkeiten gegeben. Die Energieberatungen finden bei der Energieversorgung Miltenberg-Bürgstadt Luitpoldstraße 17 in Miltenberg und im Sitzungssaal des Marktes Elsenfeld statt. Zur Vorbereitung und zur Vermeidung von unnötigen Wartezeiten wird um telefonische Anmeldung unter 09371/501365 oder -501370 gebeten. Nächster Termin: 22.11.2016 Für die Beratung wird eine Gebühr von 15,– Euro erhoben. Zentec Großwallstadt Innovative Ideen erfolgreich umsetzen – Beratung für technologieorientierte Start-ups Wichtige Erfolgsfaktoren, damit aus einer innovativen Idee ein erfolgreiches Unternehmen wird, sind eine professionelle, neutrale Beratung und die richtigen Kontakte. Im Rahmen der „Beratung für Technologie-Gründer/innen“ erhalten Existenzgründer sowie Unternehmen aus Handwerk, Industrie und Dienstleistung u. a. Feedback und Beratung zu ihren Ideen und Konzepten, Unterstützung auf der Suche nach Kooperationspartnern in Wirtschaft und Wissenschaft und Informationen über Fördermöglichkeiten von Land und Bund. Experten der Industrie- und Handelskammer Aschaffenburg, der Handwerkskammer für Unterfranken und der ZENTEC stehen für Gespräche zur Verfügung – kostenfrei! Die „Beratung für Technologie-Gründer/innen“ findet das nächste Mal am 08.12.2016 in der ZENTEC statt. Eine Voranmeldung ist aufgrund des starken Interesses erforderlich. Gesprächstermine können mit der ZENTEC, Jutta Wotschak, Telefon: 06022/26-1110, Telefax: 06022/26-1111, E-Mail: [email protected] oder im Internet unter www. zentec.de vereinbart werden. Das Landratsamt Miltenberg informiert: Jugend und Heimat Kreisheimatpfleger Bernhard Springer hält am Donnerstag, 24.11.2016, um 19.30 Uhr im Saal des Feuerwehrhauses Laudenbach (Miltenberger Str. 21) den Vortrag „Jugend und Heimat“, in dem er Möglichkeiten und Grenzen der Jugendarbeit in Heimat- und Geschichtsvereinen aufzeigt. Das Angebot richtet sich an alle interessierte Bürgerinnen und Bürger. 11 An Selbstabholer zu verschenken: Vier Tische, zu je ca. 1 m x 1 m groß für draußen zum Festschrauben im Boden; Fahrradanhänger zum Einkaufen Tel. 0160 / 90 25 30 63 Herzliche Glückwünsche Frau Ingrid Ben Naceur, Sudetenstraße 37, Elsenfeld zum 76. Geburtstag am 19.11.2016 Herrn Joseph Neuberger, Bahnhofstraße 12, Elsenfeld zum 95. Geburtstag am 19.11.2016 Herrn Nail Gümüs, Spessartstraße 2, Elsenfeld zum 76. Geburtstag am 20.11.2016 Frau Münevver Kücük, Königsberger Straße 4, Elsenfeld zum 78. Geburtstag am 20.11.2016 Frau Ingeborg Schönicke, Bildstraße 1, Elsenfeld zum 91. Geburtstag am 20.11.2016 Herrn Michael Malohvej, Birkenstraße 31, Elsenfeld zum 80. Geburtstag am 21.11.2016 Herrn Richard Oberle, Am Eichelsberg 26, OT Eichelsbach zum 77. Geburtstag am 22.11.2016 Allgemeiner Notruf Polizei Telefon 110 Feuerwehr - Unfallrettungsdienst und Rettungsleitstelle - Telefon 112 Bereitschaftsdienstpraxis am Krankenhaus Erlenbach: Samstag, Sonntag und Feiertag 9.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 19.00 Uhr Mittwoch und Freitag 17.00 bis 19.00 Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten sowie bei Bettlägerigkeit wenden Sie sich bitte wie bisher an die 116 117 (kostenloser Hausärztlicher Notdienst) 12 Notfallfax für Hörgeschädigte: Notfälle in der Stromversorgung: Technischer Kundenservice: Störungsnummer Strom: Störungsnummer Gas: Fax: 112 Bayernwerk AG Telefon 09 41 - 28 00 33 11 Telefon 09 41 - 28 00 33 66 Telefon 09 41 - 28 00 33 55 (Meldungen werden zu Ihrer Sicherheit aufgezeichnet) Notfälle in der Wasserversorgung: Notfall-Service Nr. AMME Trinkwasserversorgung: 01 60 / 96 31 44 60 Notfall-Service Nr. AMME Abwasserentsorgung: 01 60 / 96 31 44 41 Rufnummer im Bauhof: 50 93 20 Not- und Bereitschaftsdienst Notfalldienst der Zahnärzte: (Sprechzeiten: Sa/So u. Feiertage: 10.00 – 12.00 Uhr und 18.00 – 19.00 Uhr, Mi. 18.00 – 19.00 Uhr) Sa., 19.11.2016 / So., 20.11.2016, Mi., 23.11.2016 Dr. W. ten Hagen, Frühlingstr. 1, 63853 Mömlingen, Tel.: 06022/3751 Apotheken Folgende Apotheken haben von Freitag, 18.11.2016, bis Donnerstag, 24.11.2016 eine 24-stündige Bereitschaft, beginnend jeweils um 08.00 Uhr. 18. FR Kleinwallstadt 19. SA Elsava-Apotheke, Elsenfeld 20. SO Sonnen-Apotheke, Elsenfeld 21. MO Sebastian-Apotheke, Großostheim-Wenigumstadt und Mönchberg 22. DI Großwallstadt 23. MI Apotheke am Markt, Großostheim 24. DO Linden-Apotheke, Erlenbach Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: Sa., 19.11.2016 / So., 20.11.2016 A. Koll, Hauptstr. 99, Niedernberg, Tel.: 06028 / 99 67 33 oder 0171 / 8 46 75 90 Forstdienststelle Elsenfeld, Nordring 23 Sprechstunde donnerstags von 16.00 - 17.00 Uhr (Brennholzbestellungen usw.) Tel. 710789; Handy: 0151/12142431 13 14 GOTTESDIENSTORDNUNG DER PFARREIENGEMEINSCHAFT CHRISTUS SALVATOR ELSENFELD Homepage: www.pg-christus-salvator.de Pfarramt Elsenfeld, Turmstr. 1, 63820 Elsenfeld Rufnummern: 06022-1230, Pfr. Dr. Heinrich Skolucki 5083552, Past.Ref. Holger Oberle-Wiesli 5083553, Gem.Ref. Claudia Kloos: 5083566 Öffnungszeiten Pfarrbüro Elsenfeld Dienstag 15.00 - 18.00 Uhr/ Donnerstag 09.00 - 11.00 Uhr Sprechstunde Pfr. Dr. Skolucki: Dienstag von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr e-mail-Adresse: [email protected] Pfarramt Rück-Schippach, St. Pius-Str. 25, 63820 Elsenfeld Rufnummern: 06022-623630 Öffnungszeiten Pfarrbüro Rück-Schippach Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr Sprechstunde Pfr. Dr. Skolucki: Donnerstag von 18:00 Uhr bis 18:30 Uhr e-mail-Adresse: [email protected] GOTTESDIENSTORDNUNG ELSENFELD Sonntag, 20.11.: CHRISTKÖNIGSSONNTAG Nach den Gottesdiensten Verkauf von Adventskalendern zum Preis von 2,50 € KOLLEKTE: Diaspora 10:30 Messfeier der Pfarreiengemeinschaft, musikalisch gestaltet von den Kantoren - gleichz. Kleinkindergottesdienst i.d. Unterkirche 14:30 Kirchenverwaltung und Pfarrgemeinderat laden ein: Kaffeenachmittag zu Beginn der Pfarrversammlung - ab 15.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr offizieller Teil der Pfarrversammlung 18:30 Messfeier des Dekanates (Pfr. Dr. Skolucki) 2. Seelenamt f. Thomas Semm sow. f. Adolf Semm u. verst. Angeh./ Gertrud u. Erich Lindner / Maria Scheck u. Paul Zimmermann / Marianne, Traudel, Leonore, Greta, Lina, Manfred, Ohmert, Toni, Hildegard, Erika / Roman Bachmann u. Eltern u. Schw.eltern / Elisabeth Arnold u. Mechtild Becker Mo. 21. Gedenktag Unserer Lieben Frau in Jerusalem 09:00 Bibelkreis im Pfarrheim St. Gertraud 16:30 Messfeier im Haus Dominic Leb. u. Verst. d. Fam. Waldschmitt u. Hofmann Mi. 23. Hl. Kolumban, Abt, Glaubensbote, Hl. Klemens I, Papst, Märtyrer 08:30 Laudes in der Unterkirche Fr. 25. Hl. Katharina v. Alexandrien, Märtyrin 18:15 Beichtgelegenheit 19:00 Messfeier Katharina u. Josef Kempf u. Angeh. / Leonhard u. Hedwig Büttner, Maria Ullrich, leb u. verst. Angeh. d. Fam. Büttner, Ullrich u. Wüstenhöfer / Helmut Sauerwein, Karl u. Maria Binder u. verst. Angeh. anschl. kurzes Gebet u. Eucharistischer Segen 15 Sonntag, 27.11.: 1. ADVENTSONNTAG Nach den Gottesdiensten Verkauf von Adventskalendern zum Preis von 2,50 € 10:00 Wortgottesfeier im Haus Dominic 10:30 Messfeier der Pfarreiengemeinschaft - musikalisch gestaltet vom Acordis-Männerchor 18:30 Messfeier des Dekanates (Pfr. Geiger) Hermann Josef Zirkel / Karlheinz Bachmann, Eltern u. Schw.eltern, Karoline Zipprich, Franziska Meinhart u. Helmut Sieben. / Anna Roos, leb. u. verst. Angeh. u. Alice u. Philipp Neubauer u. leb. u. verst. Angeh. / Fam. Anton Kraus, Fam. Erhard Klug, Willi Abb, Theo Schönig, Josef u. Gerhard Schäfer u. verst. Großeltern / Ida u. Erhard Münzenberger, Agnes u. Karl Wagner u. alle leb. u. verst. Angeh. / Leb. u. Verst. d. Fam. Hohm u. Schwind / Rainer u. Dr. Bernd Vorbeck, Ludwig u. Meta Bachmann, Petra Oberle-Spiekermann, Franz Roth / Willi u. Martha, Herbert u. Rita, Arthur u. Uschi Oberle GOTTESDIENSTORDNUNG EICHELSBACH Sonntag, 20.11.: CHRISTKÖNIGSSONNTAG Nach dem Gottesdienst Verkauf von Adventskalendern zum Preis von 2,50 € KOLLEKTE: Diaspora Sa. 19. 18:30 Messfeier am Vorabend Heinz Bauer / Hermann Hein, leb. u. verst. Angeh. / Hannelore Brunnecker u. Verst. d. Schuljahrg. 1948/49/50 Di. 22. Hl. Cäcilia, Jungfrau, Märtyrin in Rom 18:30 Rosenkranz 19:00 Messfeier Sonntag, 27.11.: 1. ADVENTSONNTAG Nach dem Gottesdienst Verkauf von Adventskalendern zum Preis von 2,50 € Sa. 26. 17:30 Messfeier am Vorabend Helmut Hein, leb. u. verst. Angeh. / Walter Wolf, leb. u. verst. Angeh. d. Fam. Wolf, Hein u. Wüstenhöfer / Fam. Hein u. Körbel GOTTESDIENSTORDNUNG RÜCK-SCHIPPACH Sonntag, 20.11.: CHRISTKÖNIGSSONNTAG Nach dem Gottesdienst Verkauf von Adventskalendern zum Preis von 2,50 € KOLLEKTE: Diaspora 09:00 Messfeier in St. Pius Anni u. Hans Anderl u. Eltern / Fam. Stegmann u. Hartig u. Ang. Do. 24. Hl. Andreas Dung-Lac und Gefährten, Märtyrer 09:00 - 19:00 Uhr Eucharistische Anbetung in der Sakramentskapelle 19:00 Messfeier in St. Pius mit Eucharistischem Segen Willi Ergang u. Hans Schön / Erwin u. Anna Peschl u. verst. Ang. / JT Helene Frank, Leb. u. Verst. d. Fam. Frank u. Straßner / Maria u. Volker Herrmann, Alfred, Luise u. Elli Dyroff / Klaus Müller, Katharina Müller, Otmar u. Elisabeth Schreck 16 Sa. 26. Hl. Konrad und hl. Gebhard, Bischöfe v. Konstanz "Advent in St. Pius" Adventskonzert des Fördervereins St. Pius mit dem Symphonischen Jugendblasorchester Untermain EINTRITT FREI - um Spenden für die Renovierung der Orgel in der St. Pius-Kirche wird gebeten Sonntag, 27.11.: 1. ADVENTSONNTAG Nach dem Gottesdienst Verkauf von Adventskalendern zum Preis von 2,50 € 09:00 Messfeier in St. Pius mit Segnung der Adventskränze Else u. Erwin Sauerwein / Hilde u. Rudolf Nagel / f.d. Armen Seelen/ Verst. d. Familie u. verst. Freunde 19:00 PG Christus Salvator Elsenfeld Die Adventskalender werden an den Sonntagen 20. und 27.11.2016 verkauft und sind zu den Öffnungszeiten auch in den Pfarrbüros erhältlich. Am Montag, 28.11.2016, werden die Hausgottesdienste gebetet. Bitte nehmen Sie sich Vorlagen dafür in den Kirchen mit. Es wäre sehr freundlich, wenn Sie auch an kranke und alte Nachbarn und Freunde denken, die nicht in die Kirche kommen können und diesen deshalb einen Hausgottesdienst mitbringen. Film mit Filmgespräch im Kino in Erlenbach: in der Reihe „Gott und die Welt“ wird der Film „Alles koscher“ gezeigt. Beginn um 19.15 Uhr und anschl. Gelegenheit zum Filmgespräch mit PastRef Kerstin Gerlach u. Thorsten Seipl. Die Komödie lebt vom Zusammenprall zweier unterschiedlicher Kulturen: in diesem Fall von dem überzeugten Moslem Mahmud Nasir, der in eine Identitätskrise gerät, als er erfährt, dass er adoptiert wurde und eigentlich Jude ist. Auf dem Weg, Kontakt mit seinem betagten leiblichen Vater aufzunehmen, lernt er durch den jüdischen Taxifahrer Lenny die religiösen und kulturellen Gepflogenheiten des Judentums näher kennen. Hinweis für Elsenfeld Herzliche Einladung zur Pfarrversammlung am Sonntag, 20.11.2016. Wir beginnen im Pfarrheim St. Gertraud um 14.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Der offizielle Teil beginnt um 15.00 Uhr und dauert, mit einer kurzen Pause, in der es auch eine Kleinigkeit zu Essen gibt, bis ca. 17.00 Uhr. Kirchenverwaltung und Pfarrgemeinderat berichten aus dem Gemeindeleben und der Pastoral und Sie haben die Möglichkeit, Fragen zu stellen und Anregungen an die Gremien und die Seelsorger heran zu tragen. Ab dem Christkönigsonntag geht die St. Gertraud Kirche in Winterschlaf. Die Kirche wird tagsüber nicht mehr offen sein. Im kommenden Jahr zum Fest der Hl. Gertrud werden wir die Kirche wieder öffnen. Hinweis für Eichelsbach Die Äpfelleseaktion 2016 brachte bei einer Rekordernte von über 660 Zentnern aufgelesener Äpfel einen erheblichen Betrag in die Kirchenkasse von St. Barbara Eichelsbach. Allen Helferinnen und Helfern, insbesondere dem Organisator Herbert Rüth und seiner Familie ein herzliches "Vergelt´s Gott"! 17 EVANG.-LUTH. KIRCHENGEMEINDE OBERNBURG Friedenskirche Obernburg: Oberer Neuer Weg, 63785 Obernburg Gemeindehaus Elsenfeld: Adam-Zirkelstr. 4, 63820 Elsenfeld Trinitatiskirche Mömlingen: Jahnstr. 22, 63853 Mömlingen Pfarramt: Mittlerer Höhenweg 1, 63785 Obernburg, Tel. 9158 Fax 72863 E-Mail [email protected] (Büro Di. + Fr. 09.30 – 12.00 h) Pfarrer: Stefan Meyer, Tel. 9158, E-Mail [email protected] Barbara Nicol, Tel. 06022-2654818, E-Mail [email protected] Unsere Gottesdienste und Veranstaltungen ACK-Main-Mömling-Elsava Deligiertenversammlung Montag, 21.11.2016, um 20.15 Uhr im kath. Pfarrheim St. Gertraud, Elsenfeld. EVANG.-LUTH. KIRCHENGEMEINDE HOFSTETTEN (Für OT Eichelsbach) Pfarramt: Eichelsbacher Straße 15, 63839 Hofstetten, Telefon 655222, Fax 655223 Bürozeiten: Di., Mi., Do., 8.30 - 11.00 Uhr und Do. 18.00 - 19.00 Uhr Unser Gottesdienst: Sonntag, 20.11.2016, Ewigkeitssonntag 9.00 Uhr mit Posaunenchor anschließend gegen 10.00 Uhr Todengedenken auf dem Friedhof EVANG.-LUTH. KIRCHENGEMEINDE ESCHAU (Für die Ortsteile Rück und Schippach) Pfarramt: Rathausstraße 17, Eschau, Telefon 09374/1270, Fax: 1202 Bürozeiten: Di., Mi. v. 9.00 - 12.00 Uhr; Do. v. 14.30 - 18.00 Uhr Unser Gottesdienst: Sonntag, 20.11.2016, Ewigkeitssonntag 18 9.00 Uhr mit Abendmahl Röhm 19 20 21 22 VEREINSNACHRICHTEN Schuljahrgang 1944 Wir treffen uns zur Jahrgangsfeier am Mittwoch, 23.11.2016, um 18.00 Uhr im Gasthaus “Zur Binse“. SPD Ortsverein Elsenfeld Einladung zur Jahreshauptversammlung Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Donnerstag, 24.11.2016 um 19.30 Uhr im Gasthaus zur Krone in Elsenfeld statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Bericht des Vorsitzenden, 3. Bericht der Kassiererin, 4. Bericht der Revisoren, 5. Entlastung der Vorstandschaft, 6. Neuwahl der Vorstandschaft, 7. Termine, Sonstiges Die Mitglieder und Interessierte sind hierzu recht herzlich eingeladen. Kolpingsfamilie Elsenfeld Tannenzweigaktion der Kolpingsfamilie Elsenfeld entfällt in diesem Jahr Die Tannenzweigaktion der Kolpingsfamilie Elsenfeld muss leider ausfallen. In diesem Jahr wurden uns nicht genügend Bäume und Zweige zur Verfügung gestellt. Deshalb können wir nicht annähernd ein Angebot wie in den vorangegangenen Jahren vorhalten. Wir bitten um Ihr Verständnis! Musikverein „CONCORDIA“ Elsenfeld e.V. Unsere nächsten Termine: 02.12.2016 Kläuschenmarkt 03.12.2016 Auftritt Jugendensemble am Kläuschenmarkt 09.12.2016 Auftritt Jugendensemble am Weihnachtsmarkt vor dem Dorfladen in Rück 10.12.2016 18:00 Uhr Adventskonzert in der Christkönigkirche 18.12.2016 17:00 Uhr Weihnachtsfeier im Pfarrheim St. Gertraud Schützenverein "Diana" Elsenfeld Königsschießen und Königsfeier am 19.11.2016 Wir möchten nochmal an unser Königsschießen mit Robin Hood am kommenden Samstag, 19.11.2016, um 14.00 Uhr im Schützenhaus in Elsenfeld erinnern. Hierzu sind alle aktiven und passiven und fördernde Mitglieder des Schützenvereins Diana Elsenfeld recht herzlich eingeladen. Interessierte Zuschauer sind natürlich auch herzlich willkommen und gern gesehen Gäste. Die Königsfeier findet am gleichen Abend um 19.00 Uhr in der Gaststätte „Krone“ in Elsenfeld statt. Die Vorstandschaft 23 RV Bavaria 07 Elsenfeld mit Kegelabteilung „Bahnfrei Elsenfeld“ www.keglertreff-elsenfeld.de/ Ergebnisse vom Wochenende: Elsenfeld 3 - DJK Großostheim 5 1576 : 1390 Leichtes Heimspiel bei dem Wolfgang Plechatsch 415 und Sandra Markert 401 Kgl. hervorzuheben sind. Ergebnisse 2. Vorrunde Landkreispokal in Dorfprozelten Qualifiziert für das Finale 2017 Sulzbach - Niedernberg 1689 : 1683 Kfr. Obernburg 3605 Großwallstadt - Kleinwallstadt 1655 : 1740 DJK Wörth 3568 Mönchberg - Obernburg 1615 : 1819 Bfr. Kleinwallstadt 3509 Mömlingen - Dorfprozelten 1723 : 1737 GH Sulzbach 3462 Wörth - Elsenfeld 1734 : 1586 gespielt wird in Obernburg Termin wird noch bekannt gegeben. Nächster Spieltag am Samstag, 19.11.2016 Sa. 12.30 Uhr Elsenfeld 1 - RG Goldbach 2 Sa. 14.30 Uhr AN Schweinheim 2 - Elsenfeld 2 Sa. 16.00 Uhr KSG Hösbach 4 - Elsenfeld 3 Weihnachtsfeier des Radfahrvereins: Die Weihnachtsfeier 2016 findet am Sonntag, 04.12.2016, im „Keglertreff“ statt. Beginn ist um 14.00 Uhr. Wie alle Jahre haben wir wieder eine schöne Tombola vorbereitet. Alle Mitglieder und Freunde des Vereins sind herzlich eingeladen. Turnverein Elsava Elsenfeld 1905 e. V. Abt. Basketball Ergebnisse: Bezirksklasse West BG Herren 2 : KuSG Laufach 2 70 : 51 (30:15) Beste Korbschützen: Lau (34), Kopatz (15), Mottl (9), Bechtloff (3), Topuz M.(3), Riemer (2), Sobolewski (2), Yalcin (2), Arnold (0), Lindner (0). Bezirksoberliga Damen BG Damen 2 : TSV Amorbach Beste Korbschützen: Aulbach (13), Weigelt (11) 41 : 25 (20 : 6) Bezirksoberliga Herren TV Marktheidenfeld : BG Herren 1 70 : 83 Beste Korbschützen: Fuchs (17), Heller (15), Deckelmann Mi. (14), Ebert (13), Deckelmann Ma. (10), Väth (5), Weigelt (4), Kittler (3), Masri (2), Ritter (0). Folgende Heimspiele am kommenden Wochenende: E= Elsenfeld; G=Großwallstadt Sa 19.11.2016 11:00 KLm14 SV Waldbrunn mnl. U14 - 2. mnl. U14 Sa 19.11.2016 14:45 G BOLH 1. Herren - SV Oberdürrbach 24 Sa 19.11.2016 17:15 G RLD 1. Damen - TS Jahn München 2 So 20.11.2016 11:00 E BLm14 1. mnl. U14 - TSV Lohr mnl. U14 So 20.11.2016 13:00 E BLw15 wbl. U15 - TG Würzburg 2. wbl. U15 So 20.11.2016 14:00 G RLD 1. Damen - SC Kemmern So 20.11.2016 15:00 E BLw13 wbl. U13 - KuSG Laufach wbl. U13 Die Regionalliga-Damen treten gleich zweimal an, Samstag gegen Jahn München und am Sonntag das Nachholspiel gegen Kemmern. Zuschauer sind herzlich willkommen. Fußballverein „Elsava“ 1913 Elsenfeld e.V. Internet: www.elsavaelsenfeld.de Email: [email protected] SV Germ. Dettingen - Elsava Elsenfeld 0:1 Wir nahmen von Anfang an das Spiel in die Hand und gingen in der 7. Minute durch Yannick Hillerich verdient in Führung. Je länger das Spiel dauerte, desto stärker wurde der Gegner. Der Sieg war aufgrund der geschlossenen Mannschaftsleistung aber verdient. SpVgg Hobbach/Wintersbach II- Elsava Elsenfeld II 6:5 Auf dem kleinen und schwer bespielbaren Nebenplatz verloren wir unnötig mit 6:5. Wir kamen mit dem kleinen Platz nicht zurecht und jeder Fehler wurde von Hobbach/Wintersbach bestraft. Trotzdem wäre ein Punkt möglich gewesen, da sich Torwart Martin Andres immer wieder mit guten Paraden auszeichnete. Tore: Oberle, Glück, Adams, Demir, Hetzer. Vorschau: Sonntag, 20.11.2016, 12.00 Uhr Elsava Elsenfeld II – Türk. FV Erlenbach II Sonntag, 20.11.2016, 14.00 Uhr Elsava Elsenfeld – VfR Goldbach Ausschusssitzung Die nächste Ausschusssitzung findet am Dienstag, 22.11.2016, im Sportheim statt. 19.00 Uhr Vorstandsitzung, 20.00 Uhr Ausschusssitzung. Um vollständiges Erscheinen wird gebeten. Freiwillige Feuerwehr Rück-Schippach www.feuerwehr-rueck-schippach.de Am 18.11.2016 findet im Schulungsraum des Feuerwehrgerätehauses in Rück eine außerordentliche Mitgliederversammlung statt. Beginn ist um 19:30 Uhr (Bekleidung: Zivil). Die Tagesordnung ist wie folgt vorgesehen: 1) Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, 2) Vorstellung des Satzungsentwurfs, 3) Aussprache, 4) Beschlussfassung zur Satzungsänderung Am 19.11.2016 um 11:00 Uhr steht ein Sirenenprobealarm an. Am 19.11.2016 ab 15:30 Uhr ist ein Technischer Dienst an Gebäude, Fahrzeugen und Geräten angesetzt. Am 30.11.2016 ab 19:00 Uhr wird André Baum eine Schulung (incl. der dazugehörigen UVVUnterweisung) zum Thema „Erste Hilfe“ abhalten. Die Jugendgruppe trifft sich regelmäßig freitags ab 18:00 Uhr zu ihren Schulungen und Übungen am Gerätehaus. Interessierte Jugendliche, auch wenn sie einfach nur mal reinschnuppern wollen, sind uns dazu jederzeit herzlich willkommen! Aktuelle Termine, Details und weitere Informationen siehe auch unter http://www.feuerwehr-rueck-schippach.de. 25 KAB Rück-Schippach e.V. Adventsfeier am Sonntag, 04.12.2016 Am 04.12.2016 um 15:00 Uhr findet im Pfarrsaal St. Pius unsere diesjährige Adventsfeier statt. Wir laden unsere Mitglieder sowie die Bevölkerung von Rück-Schippach herzlich ein. Wir freuen uns, mit Ihnen ein paar vorweihnachtliche Stunden bei Kaffee und Weihnachtsplätzchen zu verbringen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Die Vorstandschaft der KAB Rück-Schippach e.V. Unsere nächste Vorstandssitzung findet am Dienstag, 22.11.2016, um 19.00 Uhr im Pfarrsaal St. Pius statt. Freundeskreis Momme Ein sehr positives Treffen am 08.11.2016 mit tollen Ideen für den Weihnachtsmarkt am 09.12.2016 auf dem Rück-Schippacher Dorfplatz. Ein kleiner Vorgeschmack: · Leckereien aus der Mommeküche (speziell für das Weihnachtsmenue) · Diverse Geschenkideen: Liebevoll verpackt. · Eines verraten wir noch: Es gibt Königinnenwaffeln. · Weitere Überraschungen erfahren Sie zeitnah in der Elsenfelder Rundschau. Ganz herzlich bedanken wir uns bei Marianne und Manfred Otter für die großzügige Spende, die sicher sinnvoll genutzt wird. Auch danken wir allen Mitgliedern unseres Vereins und allen Nichtmitgliedern für die Hilfsbereitschaft bei all unseren Aktionen. So geht es weiter mit Freude zum Helfen IN-MIT-UND-FÜR DIE GEMEINSCHAFT. PS: Für den 14.10.2017 sind noch wenige Plätze für das Kikeriki-Theater in Darmstadt frei. Anmeldung bei Petra Rubio, Tel. 06022/9524. Die Momme Freunde Musikverein "Regina" Rück-Schippach www.mv-regina.de Termine: 04.12.2016 Kläuschenmarkt 17.12.2016 Weihnachtsfeier 25.12.2016 Gottesdienst 1. Weihnachtsfeiertag Jugendorchester "Sunrise" Das gemeinsame Jugendorchester “Sunrise” probt mittwochs von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr im Proberaum des Musikverein “Concordia” Elsenfeld. Bei Interesse und Fragen wenden sie sich bitte an die drei örtlichen Musikvereine. Freizeitclub Kreis Miltenberg e.V. OG Elsenfeld Weihnachtsmarktfahrten: noch einige Plätze frei 26.11.2016 CentrO Oberhausen 30,--€ 27.11.2016 Ludwigsburg 03.12.2016 Erfurt 29,-- € 04.12.2016 Stuttgart 10.12.2016 Aachen 28,-- € 11.12.2016 Esslingen 14.12.2016 Rüdesheim 22,-- € 17.12.2106 Regensburg 28,-- € 18.12.2016 Europa-Park 26 24,-- € 26,-- € 25,-- € 61,-- € (inkl. Eintritt) Für unsere Flusskreuzfahrten mit Durchführungsgarantie gelten noch bis Ende November die erhöhten Frühbucherrabatte. Ganzjährig fahren wir jeden Montag mit Durchführungsgarantie ins böhmische und ins Rottaler Bäderdreieck. An allen angebotenen Fahrten können alle Interessenten teilnehmen. Anmeldungen bei Christine Daum, Hoffeldstr. 8, Tel. 8783, E-Mail [email protected] 1. FC Nürnberg-Fanclub Abfahrt für das Spiel Club – Würzburger Kickers ist am Freitag, 18.11.2016, um 14.00 Uhr und für das Spiel des Clubs beim VFB Stuttgart am Montag, 28.11.2016, um 16.00 Uhr. Unser nächster „Club“-Stammtisch ist am 01.12.2016 um 19.30 Uhr im Gasthaus „Zum Ross“ in Erlenbach. Am Montag, 19.12.2016, besuchen wir das letzte Heimspiel des Clubs in der Vorrunde gegen die „Roten Teufel“ vom Betzenberg. Anmeldungen bei Christine Daum, Tel. 8783, E-Mail: [email protected] Reservistenkameradschaft Rück-Schippach Termin im November: Montag, 21.11.2016 ab 19.00 Uhr Info-Abend „Krone Schippach“ Tischtennis DJK Rück-Schippach e.V. Einladung zur Weihnachtsfeier Hiermit möchten wir alle Mitglieder zu unserer diesjährigen Weihnachtsfeier sehr herzlich einladen. Die Feier findet am Samstag, 10.12.2016, in der Turnhalle Rück statt. Beginn 19.00 Uhr. Um das Essen besser planen zu können, bitten wir um Anmeldung möglichst SOFORT, jedoch SPÄTESTENS bis 30.11.2016 bei Gerald, Tel. 06022/4350, oder Andrea, Tel. 06022/71713, oder per E-Mail an [email protected]. Die Nikolausfeier für die Jugend findet am 10.12.2016 von 15.00 - 16.30 Uhr statt. Jugendtraining Betreuer Freitag, 18.11.2016 18.00 Uhr Heini Wolf Dienstag, 22.11.2016 18.00 Uhr Heini Wolf Freitag, 25.11.2016 18.00 Uhr Jürgen Hauck Aktuelle Ergebnisse vom Wochenende: TV Bürgstadt – Jungen 5:5 TSC Obernburg – Herren IV 8:3 Herren III – SC Freudenberg II 7:9 Damen II – TV Bürgstadt II 7:7 TSV Großheubach II – Herren II (Pokal) 2:5 Damen I – DJK Hergolshausen 1:8 TV Hofstetten – Bambini 10 : 0 27 Vorschau der nächsten Spiele: Freitag, 18.11.2016: 20.00 Uhr Herren II – DJK Wörth 20.00 Uhr TTC Streit – Herren III Abfahrt/Hallenöffn. Samstag, 19.11.2016: 13.15 Uhr TV Weilbach – Bambini 14.00 Uhr DJK Erlenbach II – Jungen 16.00 Uhr TV Bürgstadt – Damen I 20.15 Uhr TTC Strötzbach- Herren I 12.15 Uhr 13.30 Uhr Montag, 21.11.2016: 20.00 Uhr TTC Schmachtenberg II – Herren IV Dienstag, 22.11.2016: 20.00 Uhr Herren III – DJK Erlenbach II SV Elsava Rück-Schippach www.elsava.de Rückblick: SVE – TSV Pflaumheim II 2:1 Torschützen: Sebastian Wiesner, Nicholas Schwaab Auf tiefem Platz und bei der Tabellensituation konnte man keinen fußballerischen Leckerbissen erwarten. In einem Spiel mit wenig Torchancen konnten wir trotzdem nicht unverdient 3 Punkte holen. Jetzt gilt es in den letzten beiden Spielen vor der Winterpause weitere Punkte zu sammeln um den Platz im Mittelfeld zu festigen. Vorschau: So., 20.11.2016 So., 20.11.2016 12.00 Uhr 14.00 Uhr SV Sulzbach II - SVE II SV Sulzbach - SVE Weihnachtsfeier 17.12.2016 Am Samstag, 17.12.2016, 19.00 Uhr, findet unsere diesjährige Weihnachtsfeier in der Turnhalle Rück-Schippach statt. Anmeldungen bitte bis spätestens 09.12.2016 an Udo Lebert, 06022/9736 oder an Christoph Korn, 0171/5187176. Winterwanderung Wir laden alle Vereinsmitglieder zu unserer Winterwanderung am 07.01.2017 ein. Abmarsch ist um 09:30 Uhr an der Raiba in Schippach. Wir laufen in die Almhütte nach Kleinwallstadt. Auf dem Weg dorthin wird eine kleine Versorgungsstation aufgebaut. Damit wir alle Platz bekommen, bitte Rückmeldung bis zum 20.11.2016 per Mail an [email protected] oder persönlich. 28 Freiwillige Feuerwehr Eichelsbach Unsere aktiven Mitglieder und Jugend werden um Beachtung nachfolgend genannter Termine gebeten: Samstag, 19.11.2016 10:00 Uhr reguläre Übung Jugendfeuerwehr – Alle interessierten Jugendlichen sind herzlich dazu eingeladen! Montag, 21.11.2016 20:00 Uhr VWR und alle Gruppenführer/ Kinderbetreuer Dienstplanerstellung Seniorenforum St. Barbara Eichelsbach Fahrt nach Rothenburg ob der Tauber Wir fahren am Donnerstag, 01.12.2016, nach Rothenburg ob der Tauber zum Reiterlesmarkt (Weihnachtsmarkt.) Wir besichtigen die St. Jakobs Kirche mit dem Franziskaneraltar und die Bildschnitzereien des berühmten Tilman Riemenschneider. Besuchen die Leyk Häuschen Manifaktur und den Lotosgarten mit Kaffee und Kuchen. Danach Zeit zur freien Verfügung auf dem Reiterlesmarkt. Abfahrt ist in Eichelsbach um 9:30 Uhr am Haus der Bäuerin. Rückfahrt ca. 18.30 Uhr Preis ca. 15 € je nach Teilnehmer. Es sind noch einige Plätze frei. Anmeldung unter der Telefonnummer 09374-2533 Annemarie Löschinger Der Obst- und Gartenbauverein Eichelsbach informiert: Die für das Frühjahr vorgesehene Neuanlage einer Rasenfläche sollte man möglichst schon im November durch Graben vorbereiten. Dann hat sich die Erde bis zum Frühjahr gesetzt, was für die Rasenaussaat sehr günstig ist. Das gegrabene Land bleibt aber in rauher Scholle liegen. Im Frühjahr braucht es dann nur glattgeharkt zu werden. Da die meisten Gräser in gut durchlüftbarem Boden am besten gedeihen, muss man beim Graben an die Bodenverbesserung denken. Diesen Zustand des Bodens erreicht man durch Einarbeiten von Komposterde. Ob Kalk eingebracht werden muss, ergibt eine Bodenprobe. Anorganische Dünger bringt man ebenfalls in den Boden. FC Eichelsbach 1955 e.V. www.FC-Eichelsbach.de SG Eichelsbach-Sommerau Die 1. Mannschaft spielt am Sonntag, 20.11.2016, gegen SpVgg Hobbach/Wintersbach. Spielbeginn ist um 14.00 Uhr in Eschau-Sommerau. Die 2. Mannschaft ist spielfrei. Jugendabteilung: D-Jugend am Samstag 19.11.2016, 13.30 Uhr,in Eschau gegen FSV Obernau 29 ank nD liche Herz Schippach, im November 2016 30 Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines 90. Geburtstages bedanke ich mich sehr herzlich. Ich habe mich sehr darüber gefreut. Maria Berndt 31 Wochenangebote vom 21.11.-26.11.2016 Zarte Schwanzrolle vom Schwein Gefüllt mit feinem Bratwurstbrät 1 kg 9,99 € Rauchpeitsche mittwochs und freitags Rauchfrisch 1 kg 9,99 € Hausgemachte Leberknödel 1 kg 6,99 € Deftiger Hausmacher Wurstsalat aus eigener Herstellung 1 kg 8,55 € Gekochte Haspel und Leiterchen Lecker mit Senf und Bauernbrot aus eigener Herstellung 1 kg 6,99 € Blut- und Leberwurst dienstags Kesselfrisch 1 kg 6,55 € 32 Ab Dienstag 29.11. bis Weihnachten jede Woche frisches Kalbfleisch aus eigener Schlachtung 33 Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in der Trauer mit uns verbunden fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme durch Worte, Schri� und Geldspenden sowie eine s�lle Umarmung oder einen Händedruck entgegengebracht haben. Helmut Becker 34 Besonderen Dank an Pfr. Dr. Skolucki, an das Beerdigungsins�tut Bauer und an den Musikverein Concordia. Elsenfeld, Oktober 2016 Irmgard Becker und Angehörige Verzeichnis Zusatzstoffe / Allergene: 1 = Geschmacksverstärker 2 = Gluten 3 = Laktose 4 = Nüsse 5 = Senf 6 = Ei 7 = Soja 35 36 37 38 39 Wir sind gerne Metzger und das schmeckt man! Hauptstraße 34 63820 Elsenfeld Telefon 06022/8467 Fax 06022/500015 Unsere Angebote – Donnerstag, Freitag, Samstag – • Schweineschnitzel 100 g 0,98 € • Gulasch gemischt 100 g 0,85 € • Käse-Knacker • feine Mettwürstchen • gekochter Schinken 100 g 0,98 € Stück ca. 150 g 1,10 € 100 g 1,40 € 100 g 1,10 € 125 g Dose 0,72 € 100 g 0,98 € Nuss und Oberschale Rind und Schwein • Aufschnitt mehrfach sortiert • Fleischsalat • Allgäuer Emmentaler Unsere Öffnungszeiten: Montag/Dienstag/Mittwoch Donnerstag/Freitag Samstag 40 6.30 6.30 14.00 7.00 - 13.00 13.00 18.00 12.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Herausgeber: Schriftleitung und Verlag Markt Elsenfeld - Erscheint wöchentlich am Freitag - Auflage 4147 Druck: Dauphin-Druck GmbH, 63920 Großheubach · © Bilder Anzeigen: www.vecteezy.com
© Copyright 2024 ExpyDoc