EUROPÄISCHE UNION AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION CURIA — GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN UNION 16/11/2016 Verwaltet vom Amt für Veröffentlichungen © Europäische Union, 2016 FOP ENGINE VERSION: 20161008 - Content: Anninter export. Root entity 1, all languages. - filter 1 for xml CESE pre filter (version 20140407), execution: 2016-11-17T11:09:28.578+01:00 - Just set reference language to DE (version 20160818) - filtering for removing redondancy and photo for xml for pdf (version 20161018, execution: 2016-11-17T11:11:02.734+01:00 ) - convert to any LV (version 20160818) - date of NAL TOA countries.xml (if no date it means problem): 2016-08-23 - execution of xslt to fo code: 2016-11-17T11:11:37.392+01:00- linguistic version DE Hinweis: Die personenbezogenen Daten in diesem Verzeichnis werden von den Organen und sonstigen Einrichtungen der EU zur Verfügung gestellt. Die Daten werden in der gegebenenfalls festgelegten Reihenfolge aufgeführt, ansonsten alphabetisch geordnet. Bitte senden Sie Hinweise zu etwaigen Fehlern an [email protected] Verwaltet vom Amt für Veröffentlichungen © Europäische Union, 2016 CURIA — Gerichtshof der Europäischen Union Gerichtshof 4 Gericht 7 Dienststellen des Gerichtshofes Generaldirektion Generaldirektion Generaldirektion Generaldirektion Bibliothek, Wissenschaftlicher Dienst und Dokumentation Übersetzung Personal und Finanzen Infrastruktur 10 10 10 11 12 CURIA — GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN UNION – 16/11/2016 – 3 CURIA — GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN UNION Gerichtshof Rue du Fort Niedergrünewald 2925 Luxembourg LUXEMBURG http://www.curia.europa.eu Tel. +352 4303-1 Fax +352 4303-2600 Herr Koen LENAERTS Präsident des Gerichtshofes Frau Natacha ROUAM Referentin Herr José Luis DA CRUZ VILAÇA Kammerpräsident Herr Ignace MASELIS Kabinettchef Frau Rosario SILVA DE LAPUERTA Kammerpräsidentin Herr Jean-Marc BINON Referent Herr Bernard CARLIER Referent Herr Antonio José ROBALO CORDEIRO Referent Herr Matthew RADLEY Referent Frau Patricia ALVAREZ GONZALEZ Referentin Herr Jose Antonio GUTIERREZ Herr Alvaro BALLESTEROS PANIZO Referent FONS Referent Herr Bernard STAMM Urteilslektor Herr Jean-Michel ADRIEN Urteilslektor Frau Isabelle DOUCET Urteilslektorin Herr Pierre LECROART Urteilslektor Herr Vincent CADOR Urteilslektor Frau Anne SCHNEIDER Urteilslektorin Herr François LE MASNE DE CHERMONT Urteilslektor Herr Antonio TIZZANO Vice-président de la Cour Herr Paolo IANNUCCELLI Referent Herr Massimiliano PUGLIA Referent Herr Piero DE LUCA Referent Herr Marko ILEŠIČ Kammerpräsident Herr Jan VANHAMME Referent Frau Alexandra RÜTH Referentin Herr Alexandre GEULETTE Referent Herr Lars BAY LARSEN Kammerpräsident Herr Gianfranco GORI Referent Herr Yann LAURANS Referent Frau Tatiana APOSTOLIUC Referentin Herr Thomas VON DANWITZ Kammerpräsident Frau Katherina PARASCHAS Referentin Herr Moritz BLECKMANN Referent Herr Korbinian REITER Referent Frau Carla ABRANTES FARINHAS Referentin Frau Frédérique ROLIN Referentin Herr Melchior WATHELET Erster Generalanwalt Frau Eileen SHEEHAN Referentin Herr Milan KRISTOF Referent Herr Jonathan WILDEMEERSCH Referent Herr Paschalis PASCHALIDIS Referent Herr Endre JUHÁSZ Richter Frau Camelia TOADER Kammerpräsidentin Frau Cristina PRUNARU Referent Herr Franck LECOMTE Referent Herr Traian MOGA Referent Herr Daniel ŠVÁBY Kammerpräsident Herr Thierry ERNIQUIN Referent Herr Benjamin CHEYNEL Referent 4 – 16/11/2016 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION Frau Lenka SENKAROVA Referentin Herr Fabien ZIVY Referent Herr Dominik DÜSTERHAUS Referent Herr François BILTGEN Kammerpräsident Herr Antoine MASSON Referent Herr Przemyslaw MIKLASZEWICZ Referent Herr Jean Mathias GODART Referent Herr Egils LEVITS Richter Frau Maria BERGER Richterin Herr Jacques RADOUX Referent Frau Claudia SCHMIDT Referentin Herr Alexander PELZL Referent Frau Martine KREMER Referentin Herr Emmanuel FRANÇOIS Referent Herr Gregor MADERBACHER Referent Herr Constantinos LYCOURGOS Kammerpräsident Frau Ieva FREIJA Referentin Frau Sophie KRAULEIDIES Referentin Frau Christina CHARALAMBOUS Referentin Frau Eleanor SHARPSTON Generalanwältin Frau Alexandra PRECHAL Richterin Herr Juan JAUREGUI OLAGUIBEL Referent Frau Margaret Doyin LAWUNMI Referentin Herr Thomas BOMBOIS Referent Frau Isabelle VAN DAMME Referentin Herr Christopher VAN DER HAUWAERT Referent Herr Allan ROSAS Richter Herr David GUILD Referent Frau Caroline NAOME Referentin Herr Paolo MENGOZZI Generalanwalt Frau Sophie GRAFF-SVENNINGSEN Referentin Frau Maria Teresa D'ALESSIO Referentin Frau Anne-Lucie SNOY Referentin Herr Vincent KRONENBERGER Referent Frau Juliane KOKOTT Generalanwältin Herr Igor TACCANI Referent Herr Christoph SOBOTTA Referent Frau Florence GIORGI Referentin Herr Daniel DITTERT Referent Herr Yves BOT Generalanwalt Herr Lars DOBRATZ Referent Herr Laurent JACQUES Referent Herr Dieter KRAUS Referent Herr David MAS Referent Herr Marton SZÜTS Referent Frau Maud VIEUX Referentin Herr Pierre DE LAPASSE Referent Frau Véronique BEAUGRAND Referentin Herr Anthony E. BORG BARTHET Richter Herr Jean-Claude BONICHOT Richter Herr Jacques ZAMMIT Referent Herr Michel AUBERT Referent Frau Florence OURY Referentin Frau Emmanuelle BROUSSY Referentin Herr Kevin RAVET Referent Herr Hervé CASSAGNABERE Referent Herr Jiri MALENOVSKY Richter Herr Marek SAFJAN Richter Frau Karen BRIET Referentin Herr Frédéric BARON Referent Herr Olivier LHOEST Referent Herr Geert DE BAERE Referent Herr Egidijus JARAŠIŪNAS Richter Herr Denis D'ERSU Referent Frau Gaëlle BONTINCK Referentin Frau Deimilė PRAPIESTYTĖ Referentin Herr Carl Gustav FERNLUND Richter Frau Françoise BLUM Referentin Herr Pascal CARDONNEL Referent Frau Roya SHAHSAVAN ERIKSSON Referentin Herr Christopher VAJDA Richter Herr Andrew THOMSON Referent Frau Csilla FEKETE Referentin Herr Nathan CAMBIEN Referent Herr Nils WAHL Generalanwalt Frau Leila REZKI Referentin Herr Luca PRETE Referent CURIA — GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN UNION – 16/11/2016 – 5 Herr William LINDSAY-POULSEN Referent Herr Bruno VAN HEES Referent Frau Elina PAUNIO Referentin Frau Gillian CAHILL Referentin Herr Siniša RODIN Richter Frau Clare MORIARTY Referentin Herr Georges VALLINDAS Referent Herr Henrik SAUGMANDSGAARD ØE Generalanwalt Frau Mirna ROMIC Referentin Herr Konrad Martin MOSER Referent Frau Küllike JÜRIMÄE Richterin Frau Pascale HECKER Referentin Herr Cédric KACZMAREK Referent Frau Freya CLAUSEN Referentin Herr Maciej SZPUNAR Generalanwalt Frau Maria Esther BLAS LOPEZ Referentin Herr Mikolaj JAROSZ Referent Herr Roland KLAGES Referent Herr Saulius Lukas KALĖDA Referent Herr Manuel CAMPOS SANCHEZBORDONA Generalanwalt Herr Juan Luis REQUEJO PAGES Referent Herr Manuel LOPEZ ESCUDERO Referent Herr Joaquin MORENO GRAU Referent Herr Antonio PEREZ VAN KAPPEL Referent Herr Michail VILARAS Richter Herr Ioannis NATSINAS Referent Herr Flavien MARIATTE Referent Herr Laurent GRAVIÈRE Referent Herr Eugene REGAN Richter Herr Marc-André GAUDISSART Referatsleiter Frau Catherine BLANCHIN Referentin Herr Alexandre SAYDE Referent Frau Camille DAUTRICOURT Referentin Frau Susanne LEHRER Referentin Herr Michal BOBEK Generalanwalt Herr Donald SLATER Referent Frau Magdalena LICKOVA Referentin Herr François-Xavier MILLET Referent Frau Sara IGLESIAS SANCHEZ Referentin Herr Evgeni TANCHEV Generalanwalt Frau Anna Juliana Maria MÖRSDORF-SCHULTE Referentin Frau Angela WARD Referentin Herr Alfredo CALOT ESCOBAR Kanzler Herr Jean-Michel RACHET Kabinettchef Herr Alejandro YUN CASALILLA Persönlicher Referent des Kanzlers Frau Caroline PELLERIN-RUGLIANO Persönliche Referentin des Kanzlers Rechtsberater für Verwaltungsangelegenheiten Herr Jan INGHELRAM Direktor Kanzlei Fax +352 433766 Herr Timothy MILLETT Hilfskanzler 6 – 16/11/2016 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION CURIA — GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN UNION Gericht Rue du Fort Niedergrünewald 2925 Luxembourg LUXEMBURG http://www.curia.europa.eu Tel. +352 4303-1 Fax +352 4303-2100 Herr Marc JAEGER Präsident des Gerichts Herr Ivo GROSS Referent Herr Georgios GRYLLOS Referent Herr Arnaud BOHLER Kabinettchef Frau Stéphanie RAMET Referentin Frau Stella THANOU Referentin Herr Vivien TERRIEN Referent Herr Arnaud RACLET Referent Herr Guido BERARDIS Kammerpräsident Herr Massimo Francesco ORZAN Referent Herr Miro PREK Kammerpräsident Herr Daniele Paolo DOMENICUCCI Referent Herr Jean-Charles ENGEL Urteilslektor Herr Eric VANHAM Referent Herr Stefano BONI Referent Herr Hervé EXPERT Urteilslektor Frau Nina SAVIN-BOSSIERE Referentin Herr Sebastien THOMAS Referent Frau Stéphanie MAHIEU Urteilslektorin Herr Silvère LEFEVRE Referent Frau Vesna TOMLJENOVIĆ Kammerpräsidentin Herr Laurent MARECHAL Urteilslektor Herr Sten Frimodt NIELSEN Kammerpräsident Herr Marc BARENNES Referent Herr Corentin POULLET Urteilslektor Michel VAN HUFFEL Referent Herr Pablo BERBEL FERNÁNDEZ Referent Herr Vincent FRIANT Urteilslektor Gwenaël MUGUET-POULLENNEC Referent Herr Andreas KEIDEL Referent Frau Anne-Sophie CHALHOUB Urteilslektorin Herr Marc BOUILLAGUET Referent Herr Anthony COLLINS Kammerpräsident Frau Laure GRANDMAIRE Urteilslektorin Heikki KANNINEN Kammerpräsident Herr Olivier SPELTDOORN Referent Herr Marc VAN DER WOUDE Vizepräsident des Gerichts Herr Alain SCARAMUCCI Referent Frau Emma-Jean HINCHY Referentin Herr Adrien DE HAUTECLOCQUE Referent Herr Fabrice BOCQUILLON Referent Herr Stéphane GERVASONI Kammerpräsident Frau Laura OLZA MORENO Referentin Herr Aitor MONTESA LLOREDA Referent Herr Nicolas MARTINEZ Referent Frau Chloé BINET Referentin Herr Dimitrios GRATSIAS Kammerpräsident Frau Estelle BOCQUILLON Referentin Frau Irena PELIKÁNOVÁ Kammerpräsidentin Herr Stéphane MENEZ Referent Herr Samuel DAHAN Referent CURIA — GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN UNION – 16/11/2016 – 7 Frau Ingrida LABUCKA Richterin Herr Jerome GSTALTER Referent Herr Ludovic BERNARDEAU Referent Herr Mantas STANEVICIUS Referent Frau Zaïra PENDERS Referentin Frau Sarah Gisèle LACRAMPE Referentin Herr Maris KURECKO Referent Herr Viktor KREUSCHITZ Richter Herr Savvas S. PAPASAVVAS Richter Herr Hanns Peter NEHL Referent Herr Raphaël VUITTON Referent Herr François VAN DEN BERGHE Referent Frau Klotildi KANTZA Referentin Herr Felix SCHATZ Referent Frau Dominique ADJA Referentin Herr Ignacio ULLOA RUBIO Richter Herr Alfred DITTRICH Richter Herr Thierry FOUQUET Referent Frau Barbara ERNST Referentin Frau Laura GAVILAN HORMIGO Referentin Herr Richard HIMMER Referent Herr Enrique GABALDON CODESIDO Referent Herr Jean-Christophe PUFFER Referent Herr Juraj SCHWARCZ Richter Herr Franck MICHEL Referent Herr Andrej STEC Referent Herr Peter PECHO Referent Frau Mariyana KANCHEVA Richterin Herr Charles-Henry MASSA Referent Herr Nicolas TRIART Referent Herr Juan Ignacio SIGNES DE MESA Referent Herr Eugène BUTTIGIEG Richter Herr Luc WEITZEL Referent Herr Dimosthenis PAPAKRIVOPOULOS Referent Frau Katarzyna POCHECPILIPAVICIUS Referentin Herr Egidijus BIELIŪNAS Richter Herr Leopoldo CALVO-SOTELO IBANEZ-MARTIN Richter Herr Pascal GILLIAUX Referent Frau Antonio LA PERGOLA Referent Frau José Maria SANCHEZ GARCIA Referentin Herr Dean SPIELMANN Richter Frau Olivia DAVIDSON Referentin Herr Yves VAN GERVEN Referent Herr Panayotis VOYATZIS Referent Herr Virgilijus VALANČIUS Richter Herr Frank HO SI FAT Referent Herr Alexandre MARTIN Referent Herr Lauri MADISE Richter Herr Maxime HAUVILLER Referent Herr Aymeric DE MONCUIT DE BOISCUILLE Referent Herr Zoltan CSEHI Richter Frau Valentina BARONE Referentin Herr Jean-Marc BELONGEY Referent Herr Santiago SOLDEVILA FRAGOSO Richter Herr Ian Stewart FORRESTER Richter Herr Thierry DESNEUX Referent Herr Pascal BERGHE Referent Frau Aleksandra MELESKO Referentin Herr Constantinos ILIOPOULOS Richter Herr Thilo STAPPER Referent Frau Claudia REXHA Referentin Herr Andreas SCORDAMAGLIA Referent Herr Fabio FILPO Referent Frau Diane BERANGER Referentin Frau Katarina ANDOVA Referentin Frau Nina POLTORAK Richterin Frau Grazyna PIESIEWICZSTEPNIEWSKA Referentin Frau Alicja SIKORA Referentin Herr Marie MEISTER Referentin Frau Anna MARCOULLI Richterin Frau Mélanie BILOCQ Referentin Herr Alexandre THILLIER Referent Herr Luigi CAPPELLETTI Referent Herr Peter George XUEREB Richter 8 – 16/11/2016 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION Herr Gerhard GRILL Referent Herr Barna BERKE Richter Frau Charles MEILLIER Referent Frau Cécile FERLA Referentin Frau Maria Grazia SURACE Referentin Herr Alexander KORNEZOV Richter Frau Bucura MIHAESCU Referentin Frau Zsofia VARGA Referentin Frau Lionela NIZET Referentin Herr Fredrik SCHALIN Richter Herr Frederic SCLMILED Referent Herr Jean-Philippe CHRISTIENNE Referent Herr Anders FLOOD Referent Herr Jesper SVENNINGSEN Richter Herr Hristo KIRILOV Referent Herr Didier GRANDHAY Referent Frau Karim KOURI Referent Herr Kevin O'HIGGINS Richter Frau Yolanda DE MUYNCK Referentin Frau Louise GRØNFELDT Referentin Frau Eugénie CHRISTOPHE Referentin Frau Inga REINE Richterin Herr Ulf Christophe ÖBERG Richter Herr Emmanuel COULON Kanzler Frau Vineta BEI Referentin Herr Jakob LUNDSTROM Referent Frau Katarzyna SZYCHOWSKA Referentin Frau Céline REMY Referentin Frau Charlotte EMIN Referentin Kanzlei Frau Deyan ROUSSANOV Referent Herr Mohamed ALI Referent Herr Ezio PERILLO Richter Frau Octavia SPINEANU-MATEI Richterin Frau Paola CAVALIERI Referentin Frau Valerie BAUER Referentin Herr Vincent HUC Referent Frau Diana BULANCEA Referentin Frau Dominique THIAVILLE Referentin Frau Maria JOSÉ COSTEIRA Richterin Herr René BARENTS Richter Herr Michele TRAPANI Referent Frau Carole LAVANDIER Referentin Herr Frederic MESSINA Referent Herr Christophe VAHDAT Referent Frau Esperanca da Conceiçäo PEREIRA MEALHA Referentin Frau Natacha ROSEMARY Referentin Herr Ricardo DA SILVA PASSOS Richter Frau Mirjam ABNER Referentin Herr Stanislas ADAM Referent Herr Paul NIHOUL Richter Frau Valérie NOEL Referentin Frau Julie VANDENBUSSCHE Referentin Herr Cédric CHENEVIERE Referent Fax +352 4303-2100 Frau Blanca PASTOR BORGOÑON Hilfskanzlerin Herr Jan PASSER Richter Herr Cyrille CALLIÈS Referent Herr Pierre SCHMITT Referent Herr David HADROUSEK Referent Frau Krystyna KOWALIK-BAŃCZYK Richterin Frau Katarzyna SZYCHOWSKA Referentin Frau Pierre CAVAILLÉ Referent CURIA — GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN UNION – 16/11/2016 – 9 CURIA — GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN UNION Dienststellen des Gerichtshofes Direktion Dolmetschen Frau Marie MUTTILAINEN Direktorin Referat A Referat B Frau Elizabeth CADE Referatsleiterin Referat C Herr Thomas KUBBEN Referatsleiter Direktion Protokoll und Information Referat Presse und Information Frau Maria MUGICA ARZAMENDI Direktorin Herr Juan-Carlos GONZALEZ ALVAREZ Referatsleiter Referat Besuche Frau Zita AVAS Referatsleiterin Referat Zugang zu Dokumenten Direktion Kommunikation Frau Rita ERHARD Referatsleiterin Herr Goulielmos VALASIDIS Direktor Referat Veröffentlichungen und elektronische Medien Frau Estella CIGNA-ANGELIDIS Referatsleiterin GENERALDIREKTION BIBLIOTHEK, WISSENSCHAFTLICHER DIENST UND DOKUMENTATION Herr Rüdiger STOTZ Generaldirektor Direktion Bibliothek Herr Nikolaos APOSTOLIDIS Direktor Unité B — Serviceangebot für Nutzer Herr Vittorio MERLO Referatsleiter Unité A — Bibliotheksbestand Direktion Wissenschaftlicher Dienst und Dokumentation Herr Jos KUERTEN Referatsleiter Frau Sabine HACKSPIEL Direktorin Referat A Herr Wolfgang ROSCH Referatsleiter Referat B Frau Celestina IANNONE Referatsleiterin Referat Rechtsinformatik Herr Pedro CABRAL Referatsleiter GENERALDIREKTION ÜBERSETZUNG Herr Thierry LEFEVRE Generaldirektor Direktion A Frau Susan WRIGHT Direktorin Referat Spanische Übersetzung Referat Französische Übersetzung Herr Adolfo GUTIERREZ Abteilungsleiter Herr Jean-Marie GARDETTE Referatsleiter 10 – 16/11/2016 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION Referat Ungarische Übersetzung Referat Planung und externe Übersetzung Referat Englische Übersetzung Frau Rita PETRO Referatsleiterin Herr Normunds VASARINS Referatsleiter Frau Clare PINTO WILLIAMS Referatsleiterin Referat Litauische Übersetzung Referat Deutsche Übersetzung Referat Bulgarische Übersetzung Frau Marija ANCIUVIENĖ Referatsleiterin Herr Mathias GLAESER Referatsleiter Herr Dimitar STEFANOV Referatsleiter Referat Maltesische Übersetzung Referat Dänische Übersetzung Referat Kroatische Übersetzung Herr Joseph IZZO CLARKE Referatsleiter Herr Jess HAVE NIELSEN Referatsleiter Frau Ivana BOZAC Referatsleiterin Referat Niederländische Übersetzung Referat Estnische Übersetzung Referat Finnische Übersetzung Herr Christiaan VERSELE Referatsleiter Frau Liina TERAS Referatsleiterin Herr Kari LIIRI Abteilungsleiter Referat Rumänische Übersetzung Referat Griechische Übersetzung Referat Italienische Übersetzung Frau Ioana GHEORGHE-BADESCU Referatsleiterin Herr Nikolaos SORTIKOS Referatsleiter Herr Alberto MORELLO Abteilungsleiter Referat Slowakische Übersetzung Referat Polnische Übersetzung Referat Lettische Übersetzung Herr Branislav KAPALA Referatsleiter Herr Maciej MARKIEWICZ Referatsleiter Frau Ilona SKUJA Referatsleiterin Referat Tschechische Übersetzung Referat Portugiesische Übersetzung Referat Slowenische Übersetzung Herr Martin SMEJKAL Referatsleiter Herr Nuno FONTES NUNES Referatsleiter Frau Silva HORVAT Referatsleiterin Direktion B Direktion C Referat Hilfsmittel für die Übersetzung Herr Madis VUNDER Direktor Referat Schwedische Übersetzung Herr Florent THOUVENIN Referatsleiter Referat Ressourcen und Projekte Frau Ingalill LINDBLOM Abteilungsleiterin Frau Caroline REICHLING Referatsleiterin GENERALDIREKTION PERSONAL UND FINANZEN Herr Agostino PLACCO Generaldirektor Direktion Humanressourcen und Personalverwaltung Herr Mark RONAYNE Direktor Referat Humanressourcen Herr Claude DEROCHE Referatsleiter Referat Statut. Rechte, soziale und medizinische Angelegenheiten, Arbeitsbedingungen Herr Costas POPOTAS Referatsleiter Referat Dienstbezüge und Dienstreisekosten Herr Paolo BRIZZI Referatsleiter Referat Berufliche Fortbildung Frau Brigitte JANSSON Referatsleiterin Direktion Haushalt und Finanzen gs Herr Sylvain SIMONETTI Direktor CURIA — GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN UNION – 16/11/2016 – 11 Referat Prüfung Frau Belén HUERTA RICO Referatsleiterin GENERALDIREKTION INFRASTRUKTUR Herr Francis SCHAFF Generaldirektor Referat Allgemeine Dienste und Fuhrpark Referat Organisation und Informationsressourcen Herr Luis MOITINHO DE ALMEIDA Referatsleiter Herr Bernard LHERITIER Referatsleiter Direktion Logistik Referat Druck, Veröffentlichung und Verteilung von Dokumenten Referat Entwicklung und Pflege der Informatik Herr Marc SCHAUSS Direktor Herr Andrew Ley PATON Referatsleiter Referat Beschaffung und Inventar Direktion Informationstechnologien Frau Eva ANGLESSY Referatsleiterin Herr Javier Juan PUIG SAQUES Direktor Direktion Gebäude Herr Joachim SCHWIERS Direktor Frau Karine LEWICKI Referentin Referat Informatikunterstützung Herr Marc LOMBAERT Referatsleiter Referat Informatikstrukturen Herr Éric DEUDON Referatsleiter Referat Interne Prüfung Herr Javier MARTINEZ DE ARAGON Referatsleiter 12 – 16/11/2016 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION Allgemeiner Index der Namen A ABNER, Mirjam, 9 ABRANTES FARINHAS, Carla, 4 ADAM, Stanislas, 9 ADJA, Dominique, 8 ADRIEN, Jean-Michel, 4 ALI, Mohamed, 9 ALVAREZ GONZALEZ, Patricia, 4 ANCIUVIENĖ, Marija, 11 ANDOVA, Katarina, 8 ANGLESSY, Eva, 12 APOSTOLIDIS, Nikolaos, 10 APOSTOLIUC, Tatiana, 4 AUBERT, Michel, 5 AVAS, Zita, 10 B BALLESTEROS PANIZO, Alvaro, 4 BARENNES, Marc, 7 BARENTS, René, 9 BARON, Frédéric, 5 BARONE, Valentina, 8 BAUER, Valerie, 9 BAY LARSEN, Lars, 4 BEAUGRAND, Véronique, 5 BEI, Vineta, 9 BELONGEY, Jean-Marc, 8 BERANGER, Diane, 8 BERARDIS, Guido, 7 BERBEL FERNÁNDEZ, Pablo, 7 BERGER, Maria, 5 BERGHE, Pascal, 8 BERKE, Barna, 9 BERNARDEAU, Ludovic, 8 BIELIŪNAS, Egidijus, 8 BILOCQ, Mélanie, 8 BILTGEN, François, 5 BINET, Chloé, 7 BINON, Jean-Marc, 4 BLANCHIN, Catherine, 6 BLAS LOPEZ, Maria Esther, 6 BLECKMANN, Moritz, 4 BLUM, Françoise, 5 BOBEK, Michal, 6 BOCQUILLON, Fabrice, 7 BOCQUILLON, Estelle, 7 BOHLER, Arnaud, 7 BOMBOIS, Thomas, 5 BONI, Stefano, 7 BONICHOT, Jean-Claude, 5 BONTINCK, Gaëlle, 5 BORG BARTHET, Anthony E., 5 BOT, Yves, 5 BOUILLAGUET, Marc, 7 BOZAC, Ivana, 11 BRIET, Karen, 5 BRIZZI, Paolo, 11 BROUSSY, Emmanuelle, 5 BULANCEA, Diana, 9 BUTTIGIEG, Eugène, 8 C CABRAL, Pedro, 10 CADE, Elizabeth, 10 CADOR, Vincent, 4 CAHILL, Gillian, 6 CALLIÈS, Cyrille, 9 CALOT ESCOBAR, Alfredo, 6 CALVO-SOTELO IBANEZ-MARTIN, Leopoldo, 8 CAMBIEN, Nathan, 5 CAMPOS SANCHEZ-BORDONA, Manuel, 6 CAPPELLETTI, Luigi, 8 CARDONNEL, Pascal, 5 CARLIER, Bernard, 4 CASSAGNABERE, Hervé, 5 CAVAILLÉ, Pierre, 9 CAVALIERI, Paola, 9 CHALHOUB, Anne-Sophie, 7 CHARALAMBOUS, Christina, 5 CHENEVIERE, Cédric, 9 CHEYNEL, Benjamin, 4 CHRISTIENNE, Jean-Philippe, 9 CHRISTOPHE, Eugénie, 9 CIGNA-ANGELIDIS, Estella, 10 CLAUSEN, Freya, 6 COLLINS, Anthony, 7 COULON, Emmanuel, 9 CSEHI, Zoltan, 8 D D'ALESSIO, Maria Teresa, 5 D'ERSU, Denis, 5 DA CRUZ VILAÇA, José Luis, 4 DAHAN, Samuel, 7 DA SILVA PASSOS, Ricardo, 9 DAUTRICOURT, Camille, 6 DAVIDSON, Olivia, 8 DE BAERE, Geert, 5 DE HAUTECLOCQUE, Adrien, 7 DE LAPASSE, Pierre, 5 DE LUCA, Piero, 4 DE MONCUIT DE BOISCUILLE, Aymeric, 8 DE MUYNCK, Yolanda, 9 DEROCHE, Claude, 11 DESNEUX, Thierry, 8 DEUDON, Éric, 12 DITTERT, Daniel, 5 DITTRICH, Alfred, 8 DOBRATZ, Lars, 5 DOMENICUCCI, Daniele Paolo, 7 DOUCET, Isabelle, 4 DÜSTERHAUS, Dominik, 5 E EMIN, Charlotte, 9 ENGEL, Jean-Charles, 7 ERHARD, Rita, 10 ERNIQUIN, Thierry, 4 ERNST, Barbara, 8 EXPERT, Hervé, 7 F FEKETE, Csilla, 5 FERLA, Cécile, 9 FERNLUND, Carl Gustav, 5 FILPO, Fabio, 8 FLOOD, Anders, 9 FONTES NUNES, Nuno, 11 FORRESTER, Ian Stewart, 8 FOUQUET, Thierry, 8 FRANÇOIS, Emmanuel, 5 FREIJA, Ieva, 5 FRIANT, Vincent, 7 G GABALDON CODESIDO, Enrique, 8 GARDETTE, Jean-Marie, 10 GAUDISSART, Marc-André, 6 GAVILAN HORMIGO, Laura, 8 GERVASONI, Stéphane, 7 GEULETTE, Alexandre, 4 GHEORGHE-BADESCU, Ioana, 11 GILLIAUX, Pascal, 8 GIORGI, Florence, 5 GLAESER, Mathias, 11 GODART, Jean Mathias, 5 GONZALEZ ALVAREZ, Juan-Carlos, 10 GORI, Gianfranco, 4 GRAFF-SVENNINGSEN, Sophie, 5 GRANDHAY, Didier, 9 GRANDMAIRE, Laure, 7 GRATSIAS, Dimitrios, 7 GRAVIÈRE, Laurent, 6 GRILL, Gerhard, 9 GROSS, Ivo, 7 GRYLLOS, Georgios, 7 GRØNFELDT, Louise, 9 GSTALTER, Jerome, 8 GUILD, David, 5 CURIA — GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN UNION – 16/11/2016 – 13 GUTIERREZ, Adolfo, 10 GUTIERREZ FONS, Jose Antonio, 4 H HACKSPIEL, Sabine, 10 HADROUSEK, David, 9 HAUVILLER, Maxime, 8 HAVE NIELSEN, Jess, 11 HECKER, Pascale, 6 HIMMER, Richard, 8 HINCHY, Emma-Jean, 7 HORVAT, Silva, 11 HO SI FAT, Frank, 8 HUC, Vincent, 9 HUERTA RICO, Belén, 12 I IANNONE, Celestina, 10 IANNUCCELLI, Paolo, 4 IGLESIAS SANCHEZ, Sara, 6 ILEŠIČ, Marko, 4 ILIOPOULOS, Constantinos, 8 INGHELRAM, Jan, 6 IZZO CLARKE, Joseph, 11 J JACQUES, Laurent, 5 JAEGER, Marc, 7 JANSSON, Brigitte, 11 JARAŠIŪNAS, Egidijus, 5 JAROSZ, Mikolaj, 6 JAUREGUI OLAGUIBEL, Juan, 5 JOSÉ COSTEIRA, Maria, 9 JUHÁSZ, Endre, 4 JÜRIMÄE, Küllike, 6 K KACZMAREK, Cédric, 6 KALĖDA, Saulius Lukas, 6 KANCHEVA, Mariyana, 8 KANNINEN, Heikki, 7 KANTZA, Klotildi, 8 KAPALA, Branislav, 11 KEIDEL, Andreas, 7 KIRILOV, Hristo, 9 KLAGES, Roland, 6 KOKOTT, Juliane, 5 KORNEZOV, Alexander, 9 KOURI, Karim, 9 KOWALIK-BAŃCZYK, Krystyna, 9 KRAULEIDIES, Sophie, 5 KRAUS, Dieter, 5 KREMER, Martine, 5 KREUSCHITZ, Viktor, 8 KRISTOF, Milan, 4 KRONENBERGER, Vincent, 5 KUBBEN, Thomas, 10 KUERTEN, Jos, 10 KURECKO, Maris, 8 L LABUCKA, Ingrida, 8 LACRAMPE, Sarah Gisèle, 8 LA PERGOLA, Antonio, 8 LAURANS, Yann, 4 LAVANDIER, Carole, 9 LAWUNMI, Margaret Doyin, 5 LECOMTE, Franck, 4 LECROART, Pierre, 4 LEFEVRE, Silvère, 7 LEFEVRE, Thierry, 10 LEHRER, Susanne, 6 LE MASNE DE CHERMONT, François, 4 LENAERTS, Koen, 4 LEVITS, Egils, 5 LEWICKI, Karine, 12 LHERITIER, Bernard, 12 LHOEST, Olivier, 5 LICKOVA, Magdalena, 6 LIIRI, Kari, 11 LINDBLOM, Ingalill, 11 LINDSAY-POULSEN, William, 6 LOMBAERT, Marc, 12 LOPEZ ESCUDERO, Manuel, 6 LUNDSTROM, Jakob, 9 LYCOURGOS, Constantinos, 5 M MADERBACHER, Gregor, 5 MADISE, Lauri, 8 MAHIEU, Stéphanie, 7 MALENOVSKY, Jiri, 5 MARCOULLI, Anna, 8 MARECHAL, Laurent, 7 MARIATTE, Flavien, 6 MARKIEWICZ, Maciej, 11 MARTIN, Alexandre, 8 MARTINEZ, Nicolas, 7 MARTINEZ DE ARAGON, Javier, 12 MAS, David, 5 MASELIS, Ignace, 4 MASSA, Charles-Henry, 8 MASSON, Antoine, 5 MEILLIER, Charles, 9 MEISTER, Marie, 8 MELESKO, Aleksandra, 8 MENEZ, Stéphane, 7 MENGOZZI, Paolo, 5 MERLO, Vittorio, 10 MESSINA, Frederic, 9 MICHEL, Franck, 8 MIHAESCU, Bucura, 9 MIKLASZEWICZ, Przemyslaw, 5 MILLET, François-Xavier, 6 MILLETT, Timothy, 6 MOGA, Traian, 4 MOITINHO DE ALMEIDA, Luis, 12 MONTESA LLOREDA, Aitor, 7 MORELLO, Alberto, 11 MORENO GRAU, Joaquin, 6 MORIARTY, Clare, 6 MÖRSDORF-SCHULTE, Anna Juliana Maria, 6 MOSER, Konrad Martin, 6 MUGICA ARZAMENDI, Maria, 10 MUGUET-POULLENNEC, Gwenaël, 7 MUTTILAINEN, Marie, 10 N NAOME, Caroline, 5 NATSINAS, Ioannis, 6 NEHL, Hanns Peter, 8 NIELSEN, Sten Frimodt, 7 NIHOUL, Paul, 9 NIZET, Lionela, 9 NOEL, Valérie, 9 O O'HIGGINS, Kevin, 9 ÖBERG, Ulf Christophe, 9 OLZA MORENO, Laura, 7 ORZAN, Massimo Francesco, 7 OURY, Florence, 5 P PAPAKRIVOPOULOS, Dimosthenis, 8 PAPASAVVAS, Savvas S., 8 PARASCHAS, Katherina, 4 PASCHALIDIS, Paschalis, 4 PASSER, Jan, 9 PASTOR BORGOÑON, Blanca, 9 PATON, Andrew Ley, 12 PAUNIO, Elina, 6 PECHO, Peter, 8 PELIKÁNOVÁ, Irena, 7 PELLERIN-RUGLIANO, Caroline, 6 PELZL, Alexander, 5 PENDERS, Zaïra, 8 PEREIRA MEALHA, Esperanca da Conceiçäo, 9 PEREZ VAN KAPPEL, Antonio, 6 PERILLO, Ezio, 9 PETRO, Rita, 11 PIESIEWICZ-STEPNIEWSKA, Grazyna, 8 PINTO WILLIAMS, Clare, 11 PLACCO, Agostino, 11 POCHEC-PILIPAVICIUS, Katarzyna, 8 POLTORAK, Nina, 8 POPOTAS, Costas, 11 POULLET, Corentin, 7 PRAPIESTYTĖ, Deimilė, 5 PRECHAL, Alexandra, 5 PREK, Miro, 7 PRETE, Luca, 5 PRUNARU, Cristina, 4 PUFFER, Jean-Christophe, 8 PUGLIA, Massimiliano, 4 PUIG SAQUES, Javier Juan, 12 R RACHET, Jean-Michel, 6 RACLET, Arnaud, 7 RADLEY, Matthew, 4 RADOUX, Jacques, 5 RAMET, Stéphanie, 7 RAVET, Kevin, 5 REGAN, Eugene, 6 REICHLING, Caroline, 11 REINE, Inga, 9 REITER, Korbinian, 4 REMY, Céline, 9 REQUEJO PAGES, Juan Luis, 6 REXHA, Claudia, 8 REZKI, Leila, 5 ROBALO CORDEIRO, Antonio José, 4 RODIN, Siniša, 6 ROLIN, Frédérique, 4 ROMIC, Mirna, 6 RONAYNE, Mark, 11 ROSAS, Allan, 5 ROSCH, Wolfgang, 10 ROSEMARY, Natacha, 9 ROUAM, Natacha, 4 ROUSSANOV, Deyan, 9 RÜTH, Alexandra, 4 14 – 16/11/2016 – AMTLICHES VERZEICHNIS DER EUROPÄISCHEN UNION S V SAFJAN, Marek, 5 SANCHEZ GARCIA, José Maria, 8 SAUGMANDSGAARD ØE, Henrik, 6 SAVIN-BOSSIERE, Nina, 7 SAYDE, Alexandre, 6 SCARAMUCCI, Alain, 7 SCHAFF, Francis, 12 SCHALIN, Fredrik, 9 SCHATZ, Felix, 8 SCHAUSS, Marc, 12 SCHMIDT, Claudia, 5 SCHMITT, Pierre, 9 SCHNEIDER, Anne, 4 SCHWARCZ, Juraj, 8 SCHWIERS, Joachim, 12 SCLMILED, Frederic, 9 SCORDAMAGLIA, Andreas, 8 SENKAROVA, Lenka, 5 SHAHSAVAN ERIKSSON, Roya, 5 SHARPSTON, Eleanor, 5 SHEEHAN, Eileen, 4 SIGNES DE MESA, Juan Ignacio, 8 SIKORA, Alicja, 8 SILVA DE LAPUERTA, Rosario, 4 SIMONETTI, Sylvain, 11 SKUJA, Ilona, 11 SLATER, Donald, 6 SMEJKAL, Martin, 11 SNOY, Anne-Lucie, 5 SOBOTTA, Christoph, 5 SOLDEVILA FRAGOSO, Santiago, 8 SORTIKOS, Nikolaos, 11 SPELTDOORN, Olivier, 7 SPIELMANN, Dean, 8 SPINEANU-MATEI, Octavia, 9 STAMM, Bernard, 4 STANEVICIUS, Mantas, 8 STAPPER, Thilo, 8 STEC, Andrej, 8 STEFANOV, Dimitar, 11 STOTZ, Rüdiger, 10 SURACE, Maria Grazia, 9 ŠVÁBY, Daniel, 4 SVENNINGSEN, Jesper, 9 SZPUNAR, Maciej, 6 SZÜTS, Marton, 5 SZYCHOWSKA, Katarzyna, 9,9 VAHDAT, Christophe, 9 VAJDA, Christopher, 5 VALANČIUS, Virgilijus, 8 VALASIDIS, Goulielmos, 10 VALLINDAS, Georges, 6 VAN DAMME, Isabelle, 5 VAN DEN BERGHE, François, 8 VANDENBUSSCHE, Julie, 9 VAN DER HAUWAERT, Christopher, 5 VAN DER WOUDE, Marc, 7 VAN GERVEN, Yves, 8 VANHAM, Eric, 7 VANHAMME, Jan, 4 VAN HEES, Bruno, 6 VAN HUFFEL, Michel, 7 VARGA, Zsofia, 9 VASARINS, Normunds, 11 VERSELE, Christiaan, 11 VIEUX, Maud, 5 VILARAS, Michail, 6 VON DANWITZ, Thomas, 4 VOYATZIS, Panayotis, 8 VUITTON, Raphaël, 8 VUNDER, Madis, 11 W WAHL, Nils, 5 WARD, Angela, 6 WATHELET, Melchior, 4 WEITZEL, Luc, 8 WILDEMEERSCH, Jonathan, 4 WRIGHT, Susan, 10 X XUEREB, Peter George, 8 Y YUN CASALILLA, Alejandro, 6 Z ZAMMIT, Jacques, 5 ZIVY, Fabien, 5 T TACCANI, Igor, 5 TANCHEV, Evgeni, 6 TERAS, Liina, 11 TERRIEN, Vivien, 7 THANOU, Stella, 7 THIAVILLE, Dominique, 9 THILLIER, Alexandre, 8 THOMAS, Sebastien, 7 THOMSON, Andrew, 5 THOUVENIN, Florent, 11 TIZZANO, Antonio, 4 TOADER, Camelia, 4 TOMLJENOVIĆ, Vesna, 7 TRAPANI, Michele, 9 TRIART, Nicolas, 8 U ULLOA RUBIO, Ignacio, 8 CURIA — GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN UNION – 16/11/2016 – 15
© Copyright 2024 ExpyDoc
