Spielplan November

KLEIST FORUM
KONZERTHALLE
MESSEGELÄNDE
November
7.11.
25. + 2N
DO
S
A
C RLO
ON
OPER V
E
GIUSEPP
VERDI
Spiel
Plan
OPER | OPERETTE | SCHAUSPIEL
MUSICAL | BALLETT | KONZERT
© M a r l i e s K r o ss
Liebes Publikum,
Auf einen bunten November!
inzwischen stapeln sich schon die Schokoladen-Weihnachtsmänner in den Supermärkten und die Herbstspaziergänge werden immer frischer. Zeit für’s Theater! In unseren
guten Stuben haben wir im November jede Menge Atemberaubendes, Musikalisches und Zauberhaftes – für die
ganze Familie. Ob eine Gala der Luftartistik, Don Carlos als
große Oper, die Bühnenversionen der Bestseller Tschick,
Moby Dick und Schöne neue Welt: die ausgezeichnetsten
Ensembles werden zu Gast in unserem Haus sein. Und
ganz international wird es wieder bei der neuen Ausgabe
der transVocale zugehen, bei der Sie Größen und Entdeckungen aus der Welt der Musik hautnah erleben können.
Ihr
Und mit unserem 1. Adventssingen in der Konzerthalle
läuten auch wir die Vorweihnachtszeit ein.
Unser WohnKultur-Partner
Unser AutomotiveKultur-Partner
Autohaus Bothe
Florian Vogel
Künstlerischer Leiter
Übrigens: Nutzen Sie das Angebot unserer
Familientickets. Der Besuch einer Veranstaltung mit der Familie muss nicht teuer sein.
Für ausgewählte Vorstellungen bieten wir Familientickets
an, mit denen Sie und Ihre Begleitung gemeinsam mit
bis zu 5 Kindern, die bis 18 Jahre alt sind, zwischen 40 %
und 75 % sparen können. Los geht’s!
Unser GetränkeKultur-Partner
Unsere
Medienpartner
SpielPlan
KLEIST FORUM
SO / 30.10. / 19:30
FR / 25.11. / 19:30 SO / 27.11. / 15:00
DON CARLOS
Abschlussgala
Veranstalter: Verein zur Überwindung der Schwerkraft e.V.
Tickets: 18,- € / 15,- € / 10,- € (Kinder) /
36,- € (Familienticket)
Oper von Giuseppe Verdi nach dem Drama von
Friedrich Schiller / Staatstheater Cottbus / in italienischer
Sprache mit deutschen und polnischen Übertiteln
Musikalische Leitung: Evan Christ / Regie: Martin Schüler
Tickets: 25,- € / 23,- € / 10,- € (Kinder und Jugendliche)
50,- € (Familienticket) / 25.11. Stückeinführung um 19:00
27.11. Stückeinführung um 14:30
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
DI / 1.11. / 09:15
EIN GANZ NORMALER TAG *
MI / 30.11. / 09:30
DER WEIHNACHTSMANN IM FEENLAND ……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
DI / 1.11. / 11:00
EMIL UND DIE DETEKTIVE *
MI / 30.11. / 20:00
DER BLAUE MITTWOCH
Maulhelden Büro präsentiert stolz:
LUFTARTISTiK FESTSPIELE
Präventivkonzert ab 5 Jahre
Landespolizeiorchester Brandenburg
Eintritt frei
Präventivkonzert ab 5 Jahre / Landespolizeiorchester
Brandenburg / Musik: Guido Rennert / Regie: Tim Seliger
Eintritt frei
……………………………………………………………………………………………………………
Schauspiel ab 3 Jahre / Theater Frankfurt / Regie: Frank Radüg
Tickets: 10,- € / 8,- € / 6,50 € (Kinder und Jugendliche)
20,- € (Familienticket) / Studiobühne
Kabarett & Show mit den Maulhelden
Moderation: Arnulf Rating
Tickets: 16,- € / 14,- €
präsentiert von
MI / 2.11. / 09:30 MAX UND MORITZ
Schauspiel ab 4 Jahre / nach der Bildergeschichte von
Wilhelm Busch / Theater Frankfurt / Regie: Frank Radüg
Tickets: 10,- € / 8,- € / 6,50 € (Kinder und Jugendliche) /
20,- € (Familienticket) / Studiobühne
……………………………………………………………………………………………………………
FR / 4.11. / 19:30 SCHÖNE NEUE WELT
Schauspiel ab 16 Jahre / nach dem Roman von Aldous Huxley
Theaterfassung und Übersetzung von Robert Koall
Hans Otto Theater Potsdam / Regie: Alexander Nerlich
Tickets: 19,- € / 17,- € / 10,- € (Jugendliche) /
38,- € (Familienticket)
Stückeinführung 19 Uhr (Christopher Hanf)
präsentiert von
…………………………………………………………………………………………………………...
SO / 6.11. / ab 18:30
Reformation als Geisteraustreibung
Folkstheater / Teatr Ludowy
Was geht da um, im Wohnzimmer der Stadt?
Eintritt frei
……………………………………………………………………………………………………………
SO / 6.11. / 15:00
MO / 7.11. / 10:00
MOBY DICK
Schauspiel ab 10 Jahre / eine Abenteuergeschichte
mit Live-Musik / nach dem Roman von Herman Melville
Theater Triebwerk Hamburg / Regie: Erik Schäffler
Tickets: 10,- € / 8,- € / 6,50 € (Kinder und Jugendliche) /
20,- € (Familienticket) / Studiobühne
……………………………………………………………………………………………………………
DI / 8.11. / 18:00 MI / 9.11. / 10:00
TSCHICK
ÖFFENTLI
GENER ALP CHE
R O BE
um 10:0
0
nu
Schüler (E r für Kinder,
intrit
Studenten t frei) und
(2,50 €)
Anmeldu
ng
musikverm unter
ittlung@
bsof.de
Konzerthalle
MI / 2.11. / 19:30
BESONDERS MITTWOCHS
MUSIKALISCHE MINIATUREN
Opus 3: Volker Kunze, Oboe / Wolfgang Rudolph, Klarinette
Prem Weber, Violoncello / Kompositionen von Darius Milhaud,
Jaques Ibert, Benjamin Britten u. a.
Tickets: 21,- € / Kammermusiksaal
……………………………………………………………………………………………………………
MI / 9.11. / 20:00
TAG DER ERINNERUNG
GEDENKKONZERT
Isaac Sheffer, Kantor / Synagogal Ensemble Berlin / Orgel und
Leitung: Regina Yantian / Synagogale Gesänge und Orgelmusik
von Salomon Sulzer, Franz Schubert, Samuel Naumbourg,
Louis Lewandowski, Max Jankowski, Meir Finkelstein, Samuel
Alman, David Nowakowski, Charles Osborne, Ben Steinberg,
Schlomo Rawitz, Abrahm Dunajewski
Eintritt frei
……………………………………………………………………………………………………………
FR / 11.11. / 19:30
3. PHILHARMONISCHES KONZERT
SPIRITUELLES UND TRADITIONELLES
William Barton, Didgeridoo / Brandenburgisches
Staatsorchester Frankfurt / Dirigent: GMD Howard Griffiths
Giya Kantscheli: »À la Duduki«
Sean O’Boyle: Konzert für Didgeridoo und Orchester
Richard Wagner: Vorspiel zum 1. Aufzug »Lohengrin«
Arvo Pärt: Sinfonie Nr. 3
Tickets: 31,- € / 27,- € / 23,- € / 16,- €
18:45 Werkeinführung / 10:00 Öffentliche Generalprobe (nur
für Kinder, Schüler und Studenten)
……………………………………………………………………………………………………………
Schauspiel ab 13 Jahre / nach dem Roman von Wolfgang
Herrndorf / Hans Otto Theater / Regie: Sascha Hawemann
Tickets: 13,- € / 11,- € / 8,- € (Kinder und Jugendliche) /
26,- € (Familienticket)
präsentiert von
……………………………………………………………………………………………………………
MI / 16.11. / 18:00
BENEFIZKONZERT
zu Gunsten des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.
Landespolizeiorchester Brandenburg
Dirigent: Christian Köhler
Veranstalter: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.
Tickets: 11,- € (mit Senioren-Ermäßigung)
…………………………………………………………………………………………………………...
DO – SA / 10.11. – 12.11.
13. transVOCALE
Das Festival für Lied und Weltmusik
Zwei Länder, drei Tage, ein Festival. www.transvocale.eu
Tagesticket: 23,- € / 21,- € / 10,- € (Schüler und Studenten) /
Festivalpass: 45,- € / 40,- €
präsentiert von
SA / 19.11. / 11:00
1. KOBOLDKONZERT SCHUMANN UND DER KARNEVAL
für Kinder ab dem Grundschulalter
Klavier: Christian Seibert / Moderation: Anne Kathrin Meier
Tickets: 5,- € (Erwachsene) / 2,50 € (Kinder)
Orchesterprobenraum
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
DI / 15.11. / 20:00
PASIÓN DE BUENA VISTA – THE LEGENDS OF
CUBAN MUSIC
Bühnenshow mit der außergewöhnlichen „Buena Vista Band“
und der eindrucksvollen Tanzformation „El Grupo de Bailar“
Veranstalter: Newstar Management
Tickets: PK 1: 33,- € / PK 2: 27,50 €
präsentiert von
……………………………………………………………………………………………………………
MI / 16.11. / 11:00
GEHEIMNISSE – WAS ICH NICHT WEISS ...!
Theaterprojekt / zur Situation von Kindern mit einem inhaftierten Elternteil / ab 13 Jahre / in Zusammenarbeit mit der
Freien Hilfe e. V., FEZ-Berlin und Theater im Aufbau Haus im
Rahmen des Projektes »Mitbestraft« / Choreographie: Katharina Maschenka Horn / Regie und Konzeption: Monika Dobrowlanska / Gefördert aus den Mitteln des Fonds Soziokultur e. V.
Um Anmeldung wird gebeten: 0335 4010-120,
[email protected] / Eintritt frei / Studiobühne
…………………………………………………………………………………………………………
MI / 16.11. / 19:30
VORSPRUNG DURCH WISSEN – Achtsamkeit
Vortrag »Achtsamkeit – oder was ERFOLGt daraus?«
Referent: Johannes Warth / Veranstalter: eine Kooperation der
Agentur Sprecherhaus mit der Märkischen Oderzeitung
49,- € Einzelkarte / Vorteilspreis für Abonnenten der MOZ,
Kunden der Sparkasse Oder-Spree und Studenten der EuropaUniversität Viadrina: 29,- € Einzelkarte > Sie sparen 20,- €
pro Abend / Tickethotline: 02561 69565-170
präsentiert von
MO / 21.11. / 18:00
RABBI ROTHSCHILD ERZÄHLT AUS SEINEM LEBEN
UND SINGT LIEDER
Britisch Jüdischer Witz im Rahmen der »Tage
der Erinnerung« / Erzähler: Rabbiner Walter Rothschild
Klavier: Max Doehlemann / Regie: Jan Becker
Tickets: 10,- € / Kammermusiksaal
……………………………………………………………………………………………………………
SO / 27.11. / 14:00
ALLE JAHRE WIEDER – SINGEN ZUM 1. ADVENT
Spatzen-, Jugend- und Knabenchor der Singakademie
Frankfurt (Oder) / Projektchor »Singing All Together«
Dirigenten: Magdalena Iłowska, Rudolf Tiersch, Doris Blenck,
Jürgen Hintze
Tickets: 12,- € / 10,- € / 8,- € / 6,- € (mit Senioren-Ermäßigung)
……………………………………………………………………………………………………………
MI / 30.11. / 17:00
LIEDER IM ADVENT
Chormusik / Chor der Volkssolidarität und Gastensembles
Leitung: Barbara Karras / Veranstalter: Volkssolidarität
Frankfurt (Oder) e. V.
Tickets: 9,- € / 8,- €
Tickethotline: 0335 61016380
Messegelände
FR / 4.11. / 20:00
SASCHA GRAMMEL »ICH FIND’S LUSTIG!«
Comedy / Veranstalter: d2m Berlin GmbH
Die Veranstaltung ist ausverkauft!
……………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………
SO / 13.11. / 10:00 – 18:00
13. KINDERTOBETAG
SA / 19.11. / 20:00
UNIBALL 2016
Eine Ballnacht mit der Viadrina
25 Jahre Europa-Universität
Veranstalter: Europa-Universität Viadrina
Flanierkarten: 29,- € / 19,- € / Abendkasse: 35,- € / 25,- €
Verkauf am Campus im November jeweils Dienstag und
Mittwoch: 1. & 2.11. / 8. & 9.11. / 15. & 16.11. präsentiert von
……………………………………………………………………………………………………………
DI / 22.11. / 14:00
OHNE KRIMI GEHT DIE MIMMI NICHT INS BETT *
Präventivkonzert / Landespolizeiorchester Brandenburg
Eintritt frei
* Anmeldungen unter: Polizeiinspektion OS-FF
Sachgebiet Prävention, Tel. 0335 561-1081
Veranstalter: Kinderland Böhm
Tickets gibt es an der Tageskasse.
……………………………………………………………………………………………………………
FR / 18.11. / 20:00
STAHLZEIT – RAMMSTEIN TRIBUTE SHOW
Konzert / Veranstalter: GOLIATH Show & Promotion GmbH
Tickets: 28,- €
……………………………………………………………………………………………………………
SA / 26.11. / 20:00
HELGE SCHNEIDER – LASS KNACKEN OPPA
Konzert / Veranstalter: MAWI Concert Konzertagentur GmbH
Tickets: PK 1: 46,95 € / PK 2: 42,35 € / PK 3: 37,75 € /
PK 4: 33,15 € / Karten gibt es an allen bekannten
Vorverkaufsstellen / Tickethotline: 0341 9800098 oder
online auf www.mawi-concert.de
präsentiert von
LUFTARTISITK FESTSPIELE
Abschlussgala
© Sandra Garza
Veranstalter: Maulhelden Büro und der Verein
zur Überwindung der Schwerkraft e.V.
Moderne Luftartistik ist eine im doppelten
Wortsinn hohe Kunst. Zum ersten Mal treffen
sich in Berlin international gefeierte Luftartistinnen und Luftartisten, Aerial Artists,
Vertikal-Künstlerinnen und Trapez-Tänzer,
um ihre Stücke und Performances zu zeigen,
Workshops abzuhalten und sich zu vernetzen.
Dies nimmt der Verein zur Überwindung der
Schwerkraft gemeinsam mit dem Maulhelden
Büro zum Anlass, zu einer besonders luftigen
Abschlussgala im Kleist Forum einzuladen.
und künstlerische Seite – zeitgenössischer
Zirkus mit sozialer und politischer Relevanz:
Zirkus als Kunstform. Auch in Deutschland
beginnt nun endlich die Diskussion um eine
Erneuerung und Weiterentwicklung des Zirkus. Dabei ist Berlin das Zentrum für Artistik
mit zwei Ausbildungsstätten sowie mehreren
Varietés und Festivals.
SO / 30.10. / 19:30
Kleist Forum
Tickets: 18,- € / 15,- € / 10,- € (Kinder)
36,- € (Familienticket)
© H L B ö hm e
In den letzten Jahrzehnten haben sich die
Zirkuskünste sehr stark weiter entwickelt.
Dies betrifft einerseits den technischen Aspekt – Tricks, neue Kombinationen, extreme
Leistungen – und andererseits die inhaltliche
SCHÖNE NEUE WELT SCHAUSPIEL
ab 16 Jahre
nach dem Roman von Aldous Huxley
Theaterfassung und Übersetzung
von Robert Koall
Hans Otto Theater Potsdam
Regie: Alexander Nerlich
© A r ch i v K l e i st F o r u m
Mit Beginn der modernen Zivilisation wurde
die Menschheit unter eine Weltregierung gestellt. Jetzt, im Jahr 632 n. F., »nach Ford«,
werden Menschen im Labor vermehrt und
schon im Vielzellerstadium für ihre Funktion
im Volksorganismus optimiert. Es herrscht
eine feste Hierarchie, soziale Unterschiede
und Krankheiten sind abgeschafft, Privates
gibt es nicht mehr, Leidenschaft in Denken
und Fühlen gilt als abscheuliches Relikt des
egoistischen Zeitalters. Doch für Bernard ist
es das nicht, in ihm keimt Unbehagen und er
begibt sich auf eine Reise …
© O l i v e r F a n t i tsch
gefördert im
Fonds Doppelpass der
Was geht da um, im Wohnzimmer der Stadt?
Reformation als Geisteraustreibung
im Kleist Forum Frankfurt (Oder)
Geheime Dokumente enthüllen unheimliche
und unerklärliche Vorgänge im Stadttheater Kleist Forum, von den FrankfurterInnen
„Wohnzimmer der Stadt“ oder „Sarkophag“
genannt. Die von Experten analysierten Videoaufnahmen der dort installierten Überwachungskameras beweisen das Undenkbare:
Alte Türen und Räume des verlassenen KleistTheaters in der Frankfurter Vorstadt erscheinen im Keller des Neubaus und verschwinden
ebenso plötzlich wieder. Seltsame Dinge geschehen. Ein Angestellter, der anonym bleiben
will, behauptet, im Keller UG2 seien seltsame
Erscheinungen in periodischen Abständen auf-
MOBY DICK
SCHAUSPIEL
ab 10 Jahre / eine Abenteuergeschichte mit
Live-Musik / nach dem Roman von Herman
Melville / Theater Triebwerk Hamburg
Regie: Erik Schäffler
»Moby Dick« ist die Geschichte von Kapitän Ahab, dem der legendäre Weiße Wal
ein Bein abgerissen hat. Ahab verfolgt das
Tier in seiner Rache um die ganze Welt. Er
ist kaltblütig und bereit, das Leben seiner
gesamten Schiffsmannschaft aufs Spiel zu
setzen – auch das des gutgläubigen Ismael,
der zum ersten Mal auf einem Walfänger
angeheuert hat, um das Leben an Land gegen
die Abenteuer einer jahrelangen Seereise
einzutauschen. Wir erleben mit Ismael eine
Reise in die Blütezeit des Walfangs, als diese
Giganten der Meere mit der Aussicht auf
riesige Gewinne mit eigener Hand und unter
größter Lebensgefahr getötet wurden.
TSCHICK
SCHAUSPIEL
© H L B ö hm e
ab 13 Jahre / nach dem Roman von Wolfgang
Herrndorf / Hans Otto Theater
Regie: Sascha Hawemann
Mutter in der Entzugsklinik, Vater mit Assistentin auf Geschäftsreise: Maik Klingenberg
wird die großen Ferien allein am Pool der
elterlichen Villa verbringen. Doch dann kreuzt
Tschick auf. Tschick, der eigentlich Andrej
Tschichatschow heißt, kommt aus einem der
Plattenbauhochhäuser in Hellersdorf, hat es
von der Förderschule irgendwie bis aufs Gymnasium geschafft und wirkt doch nicht gerade
wie das Musterbeispiel gelungener Integration. Dass er einen »geborgten« Lada Niva an
der Hand hat, macht das Bild nicht besser.
Aber der Lada macht Maik und Tschick mobil
für eine gemeinsame Reise, ohne Karte und
Kompass durch das sommerglühende Brandenburg, eine Reise, unvergesslich wie die
13. transVOCALE
© Gaya’s Music Photos
Das Festival für Lied und Weltmusik
Zwei Länder, drei Tage, ein Festival.
Zum inzwischen dreizehnten Mal färbt die
transVOCALE den sonst so grauen November
bunt. Mit dem Besten, was die aktuelle Szene
der Weltmusik und des Chansons zu bieten
hat, lockt sie an die Oder. Seien Sie dabei,
wenn sich das Kleist Forum in Frankfurt
(Oder) und das Kulturhaus SMOK im benachbarten Słubice zum Schmelztiegel der
Kulturen verwandeln.
Musiker aus Deutschland, Polen und der ganzen Welt geben sich bei diesem einzigartigen
Festival die Klinke in die Hand. Lassen Sie
sich verzaubern von hinreißenden Stimmen
und lassen Sie sich mitreißen von feurigen
Rhythmen.
DON CARLOS
OPER
© M a r l i e s K r o ss
von Giuseppe Verdi nach dem Drama von
Friedrich Schiller / Staatstheater Cottbus
in italienischer Sprache mit deutschen und
polnischen Übertiteln / Musikalische Leitung:
Evan Christ / Regie: Martin Schüler
Um Frieden zwischen ihren Ländern zu stiften, sollen der Thronfolger Spaniens Don Carlos und die französische Prinzessin Elisabeth
von Valois heiraten. Obwohl sich das Paar
bereits kennen und lieben gelernt hat, erhebt
König Philipp II. plötzlich selbst Anspruch
auf die junge Braut. Der Thronfolger muss auf
Einfluss und Mitsprache verzichten und seine
Geliebte als Stiefmutter akzeptieren. Der
Staatsräson gehorchend willigt auch Elisabeth
ein. Das totalitäre Machtsystem fordert eine
rücksichtslose Unterordnung privater Gefühle
unter politische Interessen. Über allem und
jedem schwebt zudem das Schwert der heili-
IMPRESSUM
Messe und Veranstaltungs GmbH
Platz der Einheit 1, 15230 Frankfurt (Oder)
Geschäftsführer: Stefan Voss
Ein Unternehmen der Stadt Frankfurt (Oder)
FOLGEN SIE UNS!
facebook.com/muv.gmbh
instagram.com/kleistforum
KONTAKT / KASSE IM KLEIST FORUM
Platz der Einheit 1 / 15230 Frankfurt (Oder)
Tel 0335 40 10-120 / Fax 0335 40 10-145
E-Mail: [email protected] / www.muv-ffo.de
Mo – Fr 12 – 18 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr
Telefonische Reservierung:
Mo – Fr 9 – 18 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr
Veranstaltungskasse Kleist Forum & Konzerthalle
jeweils 1 Stunde vor Beginn
VORVERKAUFSSTELLEN IN FRANKFURT (ODER)
Tourist-Information: Tel 0335 610080-0
Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr
DER Deutsches Reisebüro Südring-Center:
Tel 0335 56020 / Märkische Oderzeitung:
Tel 0335 66599559, [email protected] /
OTTO Shop Ralf Leidenberger, Große Scharrnstraße 29
15230 Frankfurt (Oder), Tel 0335 4011155
Huxleys Roman trat 1932 gegen naive Hoffnungen an, es könne eine technologisch und
ideologisch optimierte Menschlichkeit ohne
Widersprüche und Konflikte geben. Darin ist
er heute, im neuen Zeitalter technokratischer
Zukunftsideologien, so visionär wie zu seiner
Entstehungszeit.
Besucherhinweis: Die im Roman angelegten
erotischen Szenen werden auf der Bühne
darstellerisch verwirklicht. Wir sehen für die
Aufführung ein Mindestalter von 16 Jahren
vor.
FR / 4.11. / 19:30
Kleist Forum
Stückeinführung: 19 Uhr (Christopher Hanf)
Tickets: 19,- € / 17,- € /
10,- € (Jugendliche) / 38,- € (Familienticket)
präsentiert von
getaucht. Folkstheater / Teatr Ludowy forscht
nach und es wird klar: Die Vergangenheit ist
nicht der einzige beunruhigende Spuk im
städtischen Theater. Ist das einzige, was das
Kleist Forum noch retten kann, eine Geisteraustreibung?
Im Rahmen von Folkstheater / Teatr Ludowy
veranstaltet die Künstler*innengruppe Club
Real am 6. November 2016 ab 18:30 einen
Reformationstag mit öffentlicher Geisteraustreibung.
Dazu, liebe Mitbürger*innen, brauchen wir Ihre
Hilfe! Das „Wohnzimmer der Stadt“ darf nicht
den Kräften des Bösen überlassen werden. Die
Geister werden stärker und nur eine gemeinsame Anstrengung kann das Haus vor den
schaurigen Heimsuchungen retten!
Euer Club Real
SO / 6.11. / 18:30 / Kleist Forum
Eintritt frei
Selten beschäftigten sich so viele Theater mit »Moby Dick« wie in den letzten 15
Jahren. So auch das »Theater Triebwerk«,
das die Geschichte mit nur 3 Personen und
Live-Musik auf der Bühne erzählt. Für diese
besondere Fassung hat das Ensemble 2000
den »Traumspiele-Preis von Nordrhein-Westfalen« und den renommierten »Bayerischen
Theaterpreis« gewonnen. Darauf folgte eine
Fernsehaufzeichnung dieser Produktion durch
das ZDF und Gastspieleinladungen bis hin
zum Broadway nach New York.
»Mit Moby Dick haben die Triebwerker ihre
Meisterschaft perfektioniert, ohne Mätzchen,
auf handwerklich hohem Niveau, mit wenigen
sparsamen Mitteln eine komplexe Geschichte
zu erzählen. Das ist Triebwerks Markenzeichen, es ist hierfür zuverlässiger Garant.«
(Theater der Zeit)
SO / 6.11. / 15:00 + MO / 7.11. / 10:00
Kleist Forum / Studiobühne
Tickets: 10,- € / 8,- € / 6,50 € (Kinder und
Jugendliche) / 20,- € (Familienticket)
Flussfahrt von Tom Sawyer und Huckleberry
Finn. Ein schräger »Coming-of-Age«-Roman,
der in träumerischer Leichtigkeit seine beiden
Helden in die ersten großen Prüfungen des
Lebens schickt. Das Resultat ist eine erschreckend komische Odyssee durch die (ost-)
deutsche Provinz.
»›Tschick‹ ist ein Stück, das alle Generationen zu begeistern vermag. Wolfgang Herrndorfs Vorlage wurde wunderbar umgesetzt.«
(Potsdamer Neueste Nachrichten)
»Die Potsdamer Inszenierung gibt der
Vorlage nicht nur die Stimme, sie trifft ihren
besonderen Sound.« (rbb Kulturradio)
DI / 8.11. / 18:00
MI / 9.11. / 10:00
Kleist Forum
Tickets: 13,- € / 11,- € / 8,- € (Kinder und
Jugendliche) / 26,- € (Familienticket)
präsentiert von
Live mit dabei sind in diesem Jahr unter
anderen »The Angelcy« mit akustischer Weltmusik aus Tel Aviv, das schottische FolmusikDuo »Twelth Day« und »Maritaca« – Musik
zwischen Welt und Zeit.
Kommen Sie zur transVOCALE und erleben
Sie was man in Frankfurt (Oder) und Słubice
unter der fünften Jahreszeit versteht.
www.transvocale.eu
DO – SA / 10.11. – 12.11.
Kleist Forum
Tagesticket: 23,- € / 21,- € /
10,- € (Schüler und Studenten) /
Festivalpass: 45,- € / 40,- €
präsentiert von
gen Inquisition, der letztlich selbst der König
ausgeliefert ist. Natürlich haben alle Figuren
ihre Wünsche, Träume und Visionen. Aber
sie müssen sie verstecken. Carlos sehnt eine
Liebesbeziehung zu Elisabeth herbei. Sein
Freund Rodrigo, Marquis von Posa, unterstützt in geheimer Mission den Freiheitswillen
des flandrischen Volkes. Und selbst der mit
harter Hand regierende König wünscht sich
im abgeschiedenen Raum menschliche Wärme. Im Spannungsfeld intimer Arien, großer
dramatischer Ensembles und Chorszenen geht
es für die Menschen um alles.
FR / 25.11. / 19:30
Stückeinführung um 19:00
SO / 27.11. / 15:00
Stückeinführung um 14:30
Kleist Forum
Tickets: 25,- € / 23,- € / 10,- € (Kinder und
Jugendliche) / 50,- € (Familienticket)
VORVERKAUFSSTELLEN IM UMLAND
JUNGES THEATER IM KLEIST FORUM
VERANSTALTUNGSORTE
Unser Haus
ist barrierefrei. Tourismus-Information »Oderbruch und Lebuser Land e. V«
Seelow: Tel 03346 849808 / Märkische Tourismus-Zentrale
Beeskow e.V.: Tel 03366 42211 / Tourismusverein e. V.
Oder-Region Eisenhüttenstadt: Tel 03364 413690 /
OTTO Shop Ralf Leidenberger, Saarlouiser Straße 63,
15890 Eisenhüttenstadt, Tel 03364 46002 / Fürstenwalder
Tourismusverein e. V.: Tel 03361 760600 / TourismusMarketing Schlaubetal e. V.: Tel 033606 77290
Kleist Forum Platz d. Einheit 1, 15230 Frankfurt (Oder)
Messegelände Messering 3, 15234 Frankfurt (Oder
Konzerthalle »Carl Philipp Emanuel Bach«
Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt
Lebuser Mauerstraße 4, 15230 Frankfurt (Oder)
Bolfrashaus Große Oderstraße 29, 15230 Frankfurt (Oder)
PARKEN
Für nur 2,- Euro zusätzlich erhalten Sie ab sofort beim
Kauf eines Veranstaltungstickets an der Kasse im Kleist
Forum ein Parkticket für das Parkhaus an der Sparkasse
Oder-Spree in der Rudolf-Breitscheid-Straße. Das Ticket
gilt bis 3:00 des folgenden Tages. Achtung: Das Angebot
gilt nur für folgende Zeiten: MO, DI, DO ab 19:00 /
MI & FR ab 15:00 / SA & SO ganztägig
Versand des Spielplans
Sie möchten unseren Leporello zugeschickt bekommen oder
bei sich im Geschäft/Café/Praxis auslegen? Schreiben Sie
uns an [email protected], wir schicken Ihnen gerne die
gewünschte Anzahl zu!
TheaterSpielClubs, Workshops, Nachgespräche,
interaktive Hausführungen, Lesungen für Kinder
und Jugendliche, dokumentarische Produktionen
mit Akteuren aus der Stadt. Sprechen Sie uns an.
Wir beraten Sie gerne: Tel: 0335 4010-201,
[email protected]
HINWEIS FÜR HÖRGESCHÄDIGTE
Das Kleist Forum ist mit einer induktiven Höranlage
ausgestattet. Veranstaltungsbesucher, welche ein
Hörgerät nutzen, werden gebeten, das Hörgerät auf »T«
einzustellen.
ErmäSSigungen / Sparangebote / Specials
Alle Informationen zu unseren Ermäßigungen und Sonderaktionen finden sie auf www.muv-ffo.de. Bei Fragen
stehen wir Ihnen unter [email protected] und unter
Tel 0335 40 10-120 zur Verfügung.

Download Report