Messeeinladung

AUSSEN
WIRTSCHAFT
GO-INTERNATIONAL
ÖSTERREICH-STAND
HOFEX 2017/PRO WINE ASIA 2017
08.05.2017 – 11.05.2017 | Hongkong | VR China
MESSEEINLADUNG
KONTAKTDATEN
ANMELDESCHLUSS
AUSSENWIRTSCHAFT MESSEN
T +43 (0)5 90 900-3657 | F +43 (0) 5 90 900-1135171
E [email protected] | W wko.at/aussenwirtschaft/messen
Dienstag, 15.11.2016
Die AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA plant im Rahmen der HOFEX 2017 eine österreichische Beteiligung
unter der Voraussetzung einer ausreichenden Anzahl an Interessenten. Erstmals wird die HOFEX 2017
gemeinsam mit der PRO WINE ASIA 2017 veranstaltet.
Die Internationalisierungsoffensive go-international, eine Initiative des Bundesministeriums für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft und der Wirtschaftskammer Österreich, ermöglicht uns die Durchführung eines go-international Österreich-Standes mit äußerst attraktiven Teilnahmekonditionen.
Ergreifen auch Sie die Chance, im Rahmen dieser Sonderaktion qualifizierte Kontakte auf dieser
internationalen Ausstellung für Nahrungsmittel und Getränke zu knüpfen und senden Sie bitte das
Anmeldeformular bis spätestens Dienstag, 15.11.2016 an:
PROJEKTVERANTWORTLICHE/R:
MAG. FRANZ ERNSTBRUNNER
T +43 (0)5 90 900-3657 | E [email protected]
PROJEKTASSISTENZ:
ULRIKE PIELER
T +43 (0)5 90 900-3656 | E [email protected]
PROJEKTASSISTENZ:
RENATE HAUSNER
T +43 (0)5 90 900-3517 | E [email protected]
AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA
Wiedner Hauptstraße 63, Postfach 150, A-1045 Wien
T 05 90 900-3657 | F 05 90 900-1135171
Die Anmeldung wird in der Reihenfolge ihres Eintreffens und nach Verfügbarkeit der Standfläche
berücksichtigt.
HOFEX 2017
08.05.2017 – 11.05.2017
KURZINFORMATION
•
VERANSTALTUNG:
Internationale Fachmesse für Nahrungsmittel, Getränke sowie Gastronomie- und
Hotelausstattung für den asiatischen Raum (VR China, Taiwan, Korea, Philippinen, Thailand,
Malaysia, Indonesien, Singapur); gegründet 1987 im 2-Jahres-Rhythmus.
2017 findet die HOFEX erstmals gemeinsam mit der PRO WINE ASIA statt.
•
VERANSTALTUNGSORT:
Hongkong Convention and Exhibition Centre
•
VERANSTALTER:
Hongkong Exhibition Services Ltd.,
Unit 2010, 20/F, China Resources Bldg.,
26 Harbour Rd., Wanchai, Hongkong,
AP Ms. Karina Yu
T +852 28041500, F +852 25283103,
E [email protected], W www.hofex.com
Mitglied bei: HKECIA/UFI
Overseas Exhibition Services Ltd.,
AP Ms. Fiona Murray – Project Co-ordinator (Food & Drink),
T+44 (0)20 7862 2146, F +44 (0)20 7862 2119
E [email protected], W www.allworldexhibitions.com
•
MESSETHEMATIK/WARENGRUPPEN:
Alkoholfreie Getränke, Konserven, Süßwaren, Milchprodukte, Nahrungsmittel-Ingredienzen,
Frischwaren, Tiefkühlkost, Gourmetprodukte, Naturkost, Fleisch und Geflügel, Meerestiere.
Snacks, Weine, Spirituosen und Biere. Tea & Coffee Village. Ausrüstung für Bäckerei und
Konditorei, Getränkeherstellung und –abfüllung. Teppiche, Stoffe, Inneneinrichtung. Kühl- und
Tiefkühltechnik, Nahrungsmittelvor- und –zubereitung. Dienstleistungen und Catering. Möbel,
Technologien für Gästezimmer, Dienstleistungen für den Gast, Öfen, Rotisserien, gedeckter
Tisch, Maschinen, Inhaltsstoffe, Produkte, Verpackungs- und Verarbeitungstechnik, Ausrüstung
und Dienstleistungen.
Branche:
Bäckerei, Konditorei, Hotelbedarf, Restaurantbedarf, Nahrungsmittel, Genussmittel, Getränke,
Nahrungsmittelverarbeitung.
Messesektoren:
MEAT – Asian Prime Meat Tradeshow
BEAN2CUP – A Specialised Coffee Sector
BAKERY & CONFECTIONERY – The Ever-Expanding Market
WINE & SPIRIT – Most Sophisticated Trading Hub For
•
Die AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA plant go-international Österreich-Stände in den Bereichen
der HOFEX 2017 sowie PRO WINE CHINA 2017.
2
HOFEX 2017
08.05.2017 – 11.05.2017
DATEN DER HOFEX 2015:
•
AUSSTELLERSTRUKTUR:
2.418 Direktaussteller; 57 Länderbeteiligungen
•
AUSSTELLUNGSFLÄCHE:
60.000 m² Netto-Hallenfläche
•
ANZAHL FACHBESUCHER:
38.053, davon 27.790 aus dem Inland und 10.263 aus dem Ausland.
•
BESUCHERSTRUKTUR NACH GESCHÄFTSAKTIVITÄTEN:
7.619 Importer/Distributor/Wholesaling
5.975 Institutional Catering/Foodservice
4.396 Hotel & Resort/Clubhouse/Spa & Wellness
3.500 Café/Fast Food Outlet/Night Club/Karaoke Bar
3.382 Manufacturing/Supplying
3.162 Department Store/Supermarket/Wine Store/Organic Food
Store
3.264 Free-standing Restaurant/Restaurant Chain
2.613 Bakery/Sweets & Confectionery Store
1.313 Property Development & Management/R&D
1.162 Design/Furnishing
654 IT/Telecommunications
503 Fishery
505 Others
•
BESUCHERINTERESSE GEORDNET NACH PRODUKTKATEGORIEN:
11.509 Foodservice Supplies/Equipment
10.161 Food and Drink
6.479 Wine/Spirits/Beer
5.929 Hotel Supplies/Equipment
5.771 Coffee
5.245 Meat Products (Fresh/Frozen/Processed)
5.065 Cold Chain & Frozen Food
5.008 Seafood
5.005 Natural/Organic/Well-being Products
4.971 Technology – Hospitality/Retail
4.323 Tea
3.665 Hospitality Design
•
BESUCHER GEORDNET NACH TÄTIGKEIT IN DER FIRMA:
12.696 Owner/Proprietor/President/CEO/Managing Director
6.105 Sales & Marketing Manager
5.048 Purchasing Manager/Buyer
4.168 F&B Management/Hospitality Consultant
2.765 Executive Chef/Chef/Cook
1.941 Production/Operations/Maintenance Manager
1.454 Pastry Chef
1.086 IT/Telecommunications/EDP/MIS Manager/Financial Controller
512 Dietitian/ Nutritionist/Food Technologist/Spa & Wellness Consultant
504 Sommelier
410 Architect/Interior Designer
273 Executive Housekeeper
1.090 Others
Anlässlich der HOFEX 2015 beteiligten sich 23 Aussteller, darunter 12 Erstaussteller auf 228 m² auf zwei
Österreich-Ständen.
3
HOFEX 2017
08.05.2017 – 11.05.2017
TEILNAHMEKONDITIONEN UND STANDGESTALTUNG
Die Teilnahme wird durch go-international, eine Initiative des Bundesministeriums für Wissenschaft,
Forschung und Wirtschaft und der Wirtschaftskammer Österreich, gefördert.
Der Vollkostenpreis (= tatsächliche Projektkosten), der für die Berechnung der Teilnehmerbeiträge
herangezogen wird, beläuft sich auf EUR 911,11 pro m² (exkl. USt). Zu zahlen ist allerdings nicht der
Vollkostenpreis, sondern der sich nach Abzug der Förderungen und Zuschüsse ergebende
Teilnehmerbeitrag (siehe dazu den Pkt. „Förderungen“).
Sehen Sie dazu auch die Teilnahmebedingungen für „go-international Österreich-Stände“!
Allen Interessenten bieten wir folgende Teilnahmemöglichkeiten an
Paket 1:
6 m² zum Pauschalpreis von EUR 2.200 (exkl. USt)
Paket 2:
9 m² zum Pauschalpreis von EUR 3.100 (exkl. USt)
Paket 3:
15 m² zum Pauschalpreis von EUR 4.700 (exkl. USt)
Zusatzflächen können zu einem Preis von EUR 638 pro m² bestellt werden.
Die Teilnehmerbeiträge errechnen sich aus den tatsächlichen Projektkosten.
Paket 4:
AUSTRIAN EXPERTS‘ CORNER
Österreichische Universitäten, Forschungsstätten und Dienstleister sind herzlich eingeladen, am
Österreich-Stand teilzunehmen.
Pauschalpreis EUR 500 exkl. USt. (pro Institution bzw. Firma).
Die Gesamthöhe der Förderungen und Zuschüsse beträgt EUR 700.
Voraussetzung: persönliche Anwesenheit eines Mitarbeiters auf dem Österreich-Stand. Bitte beachten
Sie, dass sich die o.a. Flat Fee ohne USt. versteht. Als Basis für deren Berechnung dienen die Vollkosten
(Teilnehmerbeitrag + Zuschuss).
Folgende attraktive Leistungen sind beim AUSTRIAN EXPERTS‘ CORNER enthalten:
•
Angemeldeten „Experten“ steht die Messe-Lounge als Plattform für ihre b2b-Gespräche sowie
die Infrastruktur der AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA zur Verfügung
•
Eintrag im österreichischen Ausstellerverzeichnis der AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA
•
Eintrag auf der internationalen Website www.advantageaustria.org für 12 Monate
FÖRDERUNGEN
•
Alle Teilnehmer erhalten eine Förderung aus Mitteln der Internationalisierungsoffensive
go-international, einer Förderinitiative des Bundesministeriums für Wissenschaft, Forschung und
Wirtschaft und der Wirtschaftskammer Österreich. Diese Förderung ist in den oben angeführten
Teilnehmerbeiträgen bereits eingerechnet!
•
Aussteller, die das Paket 1 mit 6 m² auf dem Österreich-Stand zum Pauschalpreis von
EUR 2.200 exkl. USt. (FLAT FEE) bestellt haben, kommen in den Genuss von Förderungen und
Zuschüssen in Höhe von EUR 3.266,66. Zur Berechnung der USt werden hingegen die Vollkosten
in Höhe von EUR 5.466,66 herangezogen.
•
Aussteller, die das Paket 2 mit 9 m² auf dem Österreich-Stand zum Pauschalpreis von
EUR 3.100 exkl. USt. (FLAT FEE) bestellt haben, kommen in den Genuss von Förderungen und
4
HOFEX 2017
08.05.2017 – 11.05.2017
Zuschüssen in Höhe von EUR 5.099,99. Zur Berechnung der USt werden hingegen die Vollkosten
in Höhe von EUR 8.199,99 herangezogen.
•
Aussteller, die das Paket 3 mit 15 m² auf dem Österreich-Stand zum Pauschalpreis von
EUR 4.700 exkl. USt. (FLAT FEE) bestellt haben, kommen in den Genuss von Förderungen und
Zuschüssen in Höhe von EUR 8.966,65. Zur Berechnung der USt werden hingegen die Vollkosten
in Höhe von EUR 13.666,65 herangezogen.
•
Die Flat Fee für Austrian Experts (Paket 4) beläuft sich auf EUR 500 pro Dienstleister/Institution.
Austrian Experts kommen in den Genuss eines Zuschusses von EUR 700. Die Vollkosten in Höhe
von EUR 1.200 werden zur Berechnung der USt. herangezogen.
Bitte beachten Sie im Zusammenhang mit Förderungen die De-minimis-Bestimmung.
Richtlinien zur De-minimis-Förderung finden Sie hier.
STANDGESTALTUNG
•
Im Teilnehmerbeitrag ist ein offenes Standkonzept mit einer funktionellen Basisausstattung
inkludiert. Diese richtet sich nach der Größe der Standfläche, die der Ausstellerfirma von der
Wirtschaftskammer Österreich/AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA zugewiesen wird und ist
gestaffelt wie folgt:
•
Paket 1: 6 m² am Österreich-Stand
1 Podest oder eine entsprechende Produktpräsentationsfläche oder 1 Vitrine mit nach
Möglichkeit versperrbarem Unterteil oder Kästchen; 1 Standardtisch, 2 Sessel, 1 Steckdose,
Standbeleuchtung (3 Spots).
•
Paket 2: 9 m² am Österreich-Stand
1 Podest oder eine entsprechende Produktpräsentationsfläche oder 1 Vitrine mit nach
Möglichkeit versperrbarem Unterteil oder Kästchen; 1 Standardtisch, 4 Sessel, 1 Steckdose,
Standbeleuchtung (4 Spots).
•
Paket 3: 15 m² am Österreich-Stand
2 Podeste bzw. entsprechende Produktpräsentationsflächen oder 2 Vitrinen mit nach
Möglichkeit versperrbarem Unterteil oder Kästchen; 1 Standardtisch, 4 Sessel, 1 Steckdose,
1 Abstell- oder Besprechungsraum, Standbeleuchtung (6 Spots).
Für je weitere 6 m² zusätzlich: 1 Podest oder 1 Vitrine und Standbeleuchtung (3 Spots).
•
Nicht inkludiert sind alle Leistungen außerhalb der Grundausstattung wie z.B. zusätzliche
Spots, zusätzliche Einrichtungswünsche (Vitrinen, Podeste, Möbel, anderen Teppich als der
Standardteppich), Barpulte, Barhocker, Infocounter, zusätzliche Steckdosen sowie
Kühlschränke, Kücheneinrichtung, 24 Stunden-Steckdosen, Telefon, Telefax, Internetanschluss,
Kraftstrom, Druckluft, Zu- und Abwasser, Küchen, Kochplatten, Abwäschen, aber auch Podeste
mit erhöhter Tragfähigkeit, Regale, Prospektständer, Videogeräte, PC’s, besondere
Exponateträger wie verstärkte Deckenraster, PIN-Wände, Lochplatten, spezielle
Dekorationselemente, Beschriftung der Exponate, Grafiken, Fotomontagen,
Blumenarrangements. Diese Zusatzleistungen werden lt. Auslage verrechnet. Die Preise
werden von dem mit der Planung beauftragten Architekten oder Werbegestalter vor der
Bestellung bekannt gegeben. Bestellungen, die erst vor Ort erfolgen, sind im Allgemeinen
teurer und werden ebenfalls lt. Auslage abgerechnet. Die Realisierung der bestellten
Leistungen erfolgt nach Maßgabe der örtlichen und technischen Möglichkeiten.
•
Auch die in den vorigen Punkten angeführten - den Standaufbau und die Einrichtung des Messestandes betreffenden Leistungen - werden an den Aussteller dann zu vollen Kosten verrechnet,
5
HOFEX 2017
08.05.2017 – 11.05.2017
wenn diese Leistungen in Österreich bestellt, aber von der Standbetreuung vor Ort als nicht
benötigt wieder abbestellt werden. Darüber hinaus sind die diesbezüglichen der
WKÖ/AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA unnötig entstandenen Kosten abzugelten.
•
Nachbestellungen und Änderungen am Messeort werden an den Aussteller zur Gänze
verrechnet.
Überstunden des Aufbauteams, welche durch verspätetes Eintreffen der Standbesatzung verursacht
werden, werden ebenfalls weiter verrechnet.
GEBÜHREN
•
Zusatzbestellungen wie Kühlschränke inklusive 24 Stundenstecker, Geschirrspüler mit
Wasseranschluss sowie Gläser werden getrennt verrechnet.
•
Gläser- und Brotservice: EUR 80 pro Weinaussteller
DAS STANDARD-LEISTUNGSPAKET DER AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA BEINHALTET
FOLGENDE LEISTUNGEN
•
Anmietung der Standfläche
•
Organisation und Logistik der Messebeteiligung
•
Planung, Auf- und Abbau der schlüsselfertigen und funktionell ausgestatteten Standfläche
innerhalb des go-international Österreich-Standes
•
Marketingaktivitäten vor und während der Messe
•
Infrastruktur
•
Betreuung während der Veranstaltung
•
Reinigung des Messestandes
Kostenlose Präsentation Ihrer Firma im Ausstellerverzeichnis und gleichlautend auf der
österreichischen Wirtschaftsplattform im Ausland http://www.advantageaustria.org/cn für
12 Monate.
•
Einen aktuellen Überblick über die geplanten Gemeinschaftsbeteiligungen an internationalen
Messen, Katalogausstellungen, Wirtschaftsmissionen, Marktsondierungsreisen und „Austria
Showcase“ (Leistungsschauen) finden Sie im Internet unter wko.at/aussenwirtschaft.
6
HOFEX 2017
08.05.2017 – 11.05.2017
ANMELDUNG
Bei konkretem Interesse bitten wir Sie, das Anmeldeformular vollständig auszufüllen, rechtsgültig zu
unterzeichnen und innerhalb der angegebenen Frist an uns zu retournieren.
AUSKÜNFTE
Informationen über konkrete Marktchancen und Rahmenbedingungen erhalten Sie auch gerne vom
AUSSENWIRTSCHAFTSCENTER HONGKONG
Mag. Franz RÖSSLER
Der österreichische Wirtschaftsdelegierte in Hongkong
AUSSENWIRTSCHAFT Märkte
Food / Retail / Consumer Goods
Mag. Franz Ernstbrunner
T +852 25222388
F +852 28106493
T +43 5 90 900-3657
F +43 5 90 900 113657
E [email protected]
W wko.at/aussenwirtschaft/cn
E [email protected]
W wko.at/aussenwirtschaft/messen
7