als PDF herunterladen

fremde.
heimat.
bibel.
Menschen aus aller Welt
und die Bibel in ihrer Sprache
21.6. – 30.12.2016
Eine Ausstellung im Bibelhaus Erlebnis Museum
Eintritt (inkl. Dauerausstellung)
Führungen für Gruppen
5 € für Erwachsene / 4 € in der Gruppe ab 12 Personen
4 € für Kinder, Schüler und Studenten / 3 € in der Gruppe
11 € für Familien
Sichern Sie sich Ihre Führung durch fremde.heimat.bibel. (ca. 50 Min.).
Gebühr: 30 € zzgl. Eintritt. Oder kombinieren Sie Ihren Besuch mit
der Dauerausstellung (ca. 100 Min.). Gebühr: 55 € zzgl. Eintritt.
Di – Sa 10 – 17 Uhr
So und Feiertage 14 – 18 Uhr
Führungen sind nach Absprache dienstags bis freitags auch
außerhalb der Öffnungszeiten möglich. Auf Anfrage ﬁnden fremdsprachige Führungen statt (Bitte beachten Sie entsprechende Preisvarianten für diese Führungen).
Öffentliche Führungen
Terminbuchung: Tel. 0 69 / 66 42 65 25 oder
E-Mail: [email protected]
Für Erwachsene: Do + So 16 Uhr
jeder erste Mittwoch im Monat 12 Uhr
Bibelhaus Erlebnis Museum
Öffnungszeiten
Für Familien:
So 15 Uhr
Öffentliche Führungen sind ein Angebot für Einzelbesucherinnen
und -besucher. Sie dauern ca. 40 Minuten. Zusätzlich zum Eintritt
wird eine Gebühr von 3 € (pro Person / pro Familie) erhoben.
Metzlerstraße 19
60594 Frankfurt am Main
Tel. 0 69 / 66 42 65 25
E-Mail: [email protected]
www.bibelhaus-frankfurt.de
200
JAHRE
1816-2016
Frankfurter
Bibel
Gesellschaft
Trägerin des Bibelhaus Erlebnis Museum
Impressum: © Frankfurter Bibelgesellschaft e.V. 2016; Layout: Richard Strübing Bad Camberg; Weltkarte © Freepik.com
zum 200-jährigen Bestehen der Frankfurter Bibelgesellschaft
Programm Oktober – November 2016
In rund 3.000 Sprachen wurde die Bibel bis heute
übersetzt. Martin Luther war einer der nachhaltigsten
Übersetzer und schaffte mit seiner bahnbrechenden
Übersetzung im ausgehenden Mittelalter eine Reform,
die bis heute anhält. Im 19. Jahrhundert führte die bibelgesellschaftliche Bewegung zu einem Übersetzungsboom. Bibeln wurden in alle
Teile der Welt an Menschen verteilt – immer in ihrer Muttersprache.
Oktober
Heute kommen diese Bibeln zurück – im Gepäck der Zugewanderten. Sie tragen zur Vielfalt unserer modernen Gesellschaft bei.
Die Ausstellung fremde.heimat.bibel. erzählt exemplarisch von Christinnen und Christen aus unterschiedlichen Herkunftsländern, die in
den vergangenen 60 Jahren nach Deutschland zugewandert sind
und hier eine neue Heimat gefunden haben.
Öffentliche Führungen
So 2.10.
15 Uhr
16 Uhr
Mo 3.10.
geschlossen
Mi 5.10.
12 Uhr
Führung zur Mittagszeit
Kenia, Kiswahili und die Bibel (Führung für Erwachsene)
Do 6.10.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Reformation und Rosenkreuzer: die Manifeste 1614 – 1616
So 9.10.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familienführung
Führung für Erwachsene
Wo ist Jona aus dem Wal gespuckt worden?
Frankfurter Bibeln nach Luther
Do 13.10.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Leitmedium Bibel: Canstein und der erste Stehsatz 1710
So 16.10.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Schriftrolle und Schofarhorn – wir entdecken die Welt Jesu
Von Ottheinrich zu Feyerabend – Prachtbibeln aus zwei Jahrhunderten
Mi 19.10.
18 Uhr
Lesung
„Chikwe – es bleibt ein Traum“ Beatrice Onyele
20 Uhr
Lesung
„Martin Luther, mein Vater und ich“ Georg Diez
Do 20.10.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Von Seoul nach Frankfurt
Do 20.10.
18 Uhr
Lesung
Gegen die Angst „Dass die Gäst den Wirth vertreiben würden“
Fr 21.10.
18 Uhr
Lesung
„Luther“ Willi Winkler
So 23.10.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Als die Lettern laufen lernten – Drucken auf der Gutenbergpresse
Blei, Druckerschwärze, Weinpresse – Gutenbergs Labor
Do 27.10.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Reformationsjubiläen im Wandel der Zeiten 1617 – 1917
So 30.10.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Vom salomonischen zum herodianischen Tempel
Luthers Einﬂuss auf katholische Bibelübersetzungen
November
Kinder- und Familienführung
Führung für Erwachsene
Zelt, Haus, Tempel – Wohnen in der Bibel
Das Buch für alle – 200 Jahre Frankfurter Bibelgesellschaft
Zuwanderung und Fremde in der Stadtgeschichte von Frankfurt am Main. Holger Wilhelm
Öffentliche Führungen
Do 3.11.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Dietenberger-Bibel 1534 – Konkurrenz zur Lutherbibel
So 6.11.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familienführung
Führung für Erwachsene
Du sprichst Lutherdeutsch – Wortbilder stempeln
Gold und Geld – Medaillen erzählen Geschichte
Do 10.11.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Luthers Geburtstag 1483 und die Folgen
So 13.11.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Die Sprachen der Bibel – mit Werkstatt
Reformation und Judentum – eine Spurensuche
Mi 16.11.
17 Uhr
„Ich bin bei dir, wohin du auch gehst“
Religionspädagogische Fortbildung
Religion, Migration und Heilige Schrift
19.30 Uhr
In Kooperation mit dem Amt für kath.
Religionspädagogik im Bistum Limburg und
dem Religionspädagischen Institut der EKHN
und der EKKW, Frankfurt am Main
Aufbruch und Exil - im Judentum, Christentum und Islam
Podiumsdiskussion
In Kooperation mit der Katholischen Akademie
Do 17.11.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
In allen Sprachen der Welt – Frankfurt und die Bibel
So 20.11.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Sturm auf dem See Gennesaret
Geschichte der Bibelübersetzung – von der Antike bis heute
Do 24.11.
16 Uhr
Führung für Erwachsene
Aufbruch und Exil: Geschichte des biblischen Volkes
So 27.11.
15 Uhr
16 Uhr
Kinder- und Familien
Führung für Erwachsene
Esel, Palmen, Mäntel – die Ankunft in Jerusalem
Advent auf der Wartburg – Luthers Verdeutschung der Bibel
1. Advent

Download Report