programma dettagliato - Mercatino di Natale Bolzano

25
MERCATINI ORIGINALI ALTO ADIGE
ORIGINAL SÜDTIROLER CHRISTKINDLMÄRKTE
Avvento Alpino
Alpenländische Weihnacht
Il programma del Mercatino di Natale
Rahmenprogramm zum Christkindlmarkt
Durante l’Avvento le piazze e le vie di
Bolzano si animano di spettacoli legati alla
tradizione locale: suonatori di ottoni, di
corno, arpisti, fisarmonicisti propongono le
tipiche melodie dell’Avvento.
Ogni fine settimana il palco di piazza
Walther ospita i concerti di musica tradizionale della rassegna Avvento Alpino.
Sabato pomeriggio gruppi di fiati suoneranno dal balcone del Palazzo Mercantile
e renderanno così ancora più suggestiva
l’atmosfera dell’antica via dei Portici.
Domenica mattina, invece, sono di scena
le bande musicali cittadine.
Giovedì 24 novembre
ore 17, piazza Walther
Cerimonia d’inaugurazione del Mercatino di Natale con la partecipazione
del Südtiroler Vokalensemble
Sabato 26 novembre
ore 14–18, piazza Walther
Avvento Alpino con: Gruppo di fiati
di Gries, Quartetto Herbischtsinger,
Coro Castel Flavon
ore 17, via dei Portici 39
Melodie del gruppo di fiati della
Banda Musicale di Gries dal balcone
del Palazzo Mercantile
Die Stadt Bozen zeigt während des Christkindlmarktes eine besonders stimmungsvolle Seite. Zahlreiche Konzerte erfreuen die
Besucher: Blechbläser, Alphornbläser,
Harfen- und Ziehharmonikaspieler präsentieren die typischen Klänge der Adventszeit.
An jedem Wochenende können sich die
Gäste an den Klängen der Alpenländischen
Weihnacht am Waltherplatz erfreuen.
Am Samstagnachmittag sorgen Bläsergruppen am Balkon des Merkantilgebäudes für
eine besonders stimmungsvolle Atmosphäre
in der historischen Laubengasse und am
Sonntagvormittag spielen die Bozner Musikkapellen auf.
Donnerstag, 24. November
17 Uhr, Waltherplatz
Offizielle Eröffnungsfeier des Bozner
Christkindlmarktes mit dem Südtiroler
Vokalensemble
Samstag, 26. November
14–18 Uhr, Waltherplatz
Alpenländische Weihnacht mit:
Bläsergruppe Gries, Quartett
Herbischtsinger, Coro Castel Flavon
17 Uhr, Laubengasse 39
Die Bläsergruppe Gries spielt am
Balkon des Merkantilgebäudes
27
MERCATINI ORIGINALI ALTO ADIGE
ORIGINAL SÜDTIROLER CHRISTKINDLMÄRKTE
Domenica 27 novembre
Sonntag, 27. November
Venerdì, 9 dicembre
Freitag, 9. Dezember
ore 11, piazza Walther
Banda Musicale di Gries
ore 14–18, piazza Walther
Avvento Alpino con: Gruppo di fiati
di San Genesio, suonatore di corno
alpino Pietro Giordano, gruppo di
danze popolari di Gries
11 Uhr, Waltherplatz
Bürgerkapelle Gries
14–18 Uhr, Waltherplatz
Alpenländische Weihnacht mit:
Jenesier Weisenbläser, Alphornbläser
Pietro Giordano, Volkstanzgruppe
Gries
ore 14–18, piazza Walther
Avvento Alpino con: Quartetto
De Cater, Hans Jocher, Coro Laurino
Sabato 10 dicembre
Samstag, 10. Dezember
Sabato 3 dicembre
Samstag, 3. Dezember
ore 14–18, piazza Walther
Avvento Alpino con: Gruppo di fiati
Mascagni, Quartetto De Cater,
Bozen Brass
ore 17, via dei Portici 39
Melodie del gruppo di fiati del Corpo
musicale Mascagni dal balcone del
Palazzo Mercantile
Domenica 4 dicembre
ore 11, piazza Walther
Banda Musicale di Dodiciville
ore 14–18, piazza Walther
Avvento Alpino con: Simple Brass,
Hoamstonzer, Sagapò Teatro
Mercoledì 7 dicembre
ore 10–17, piazza Walther
Speciale Annullo postale del
Mercatino di Natale
Giovedì 8 dicembre
ore 14–18, piazza Walther
Avvento Alpino con: Duo Daniel,
suonatore di corno alpino Pietro
Giordano, Coro Castel Flavon
14–18 Uhr, Waltherplatz
Alpenländische Weihnacht mit:
Bläsergruppe Mascagni,
Quartett De Cater, Bozen Brass
17 Uhr, Laubengasse 39
Die Bläsergruppe Mascagni spielt
am Balkon des Merkantilgebäudes
Sonntag, 4. Dezember
11 Uhr, Waltherplatz
Musikkapelle Zwölfmalgreien
14–18 Uhr, Waltherplatz
Alpenländische Weihnacht mit: Simple
Brass, Hoamstonzer, Sagapò Teatro
Mittwoch, 7. Dezember
10–17 Uhr, Waltherplatz
Sonderpoststempel des Christkindlmarktes
Donnerstag, 8. Dezember
14–18 Uhr, Waltherplatz
Alpenländische Weihnacht mit:
Duo Daniel, Alphornbläser Pietro
Giordano, Coro Castel Flavon
ore 14–18 piazza Walther
Avvento Alpino con: Gruppo di fiati
Banda Musicale di Bolzano, Suonatori
di corno alpino di Caldaro, Gruppo di
danze popolari di Gries
ore 17, via dei Portici 39
Melodie del gruppo di fiati della
Banda musicale di Bolzano dal
balcone del Palazzo Mercantile
Domenica 11 dicembre
ore 11, piazza Walther
Banda Musicale di Bolzano
ore 14–18, piazza Walther
Avvento Alpino con: Hans Jocher,
Duo Daniel, Coro Rosalpina
Sabato 17 dicembre
ore 14–18 piazza Walther
Avvento Alpino con: Presepe vivente
a cura del gruppo teatrale di Gries
ore 17, via dei Portici 39
Melodie del gruppo di fiati dal
balcone del Palazzo Mercantile
Domenica 18 dicembre
ore 11, piazza Walther
Corpo Musicale Mascagni
ore 14–18, piazza Walther
Avvento Alpino con: Presepe vivente
a cura del gruppo teatrale di Gries
14–18 Uhr, Waltherplatz
Alpenländische Weihnacht mit:
Quartett De Cater, Hans Jocher,
Coro Laurino
14–18 Uhr, Waltherplatz
Alpenländische Weihnacht mit:
Bläsergruppe Stadtkapelle Bozen,
Alphornbläser Kaltern, Volkstanzgruppe
Gries
17 Uhr, Laubengasse 39
Die Bläsergruppe der Stadtkapelle
Bozen spielt am Balkon des Merkantil
gebäudes
Sonntag, 11. Dezember
11 Uhr, Waltherplatz
Stadtkapelle Bozen
14–18 Uhr, Waltherplatz
Alpenländische Weihnacht mit:
Hans Jocher, Duo Daniel, Coro Rosalpina
Samstag, 17. Dezember
14–18 Uhr, Waltherplatz
Alpenländische Weihnacht mit:
Lebende Krippe des Theatervereins
Gries
17 Uhr, Laubengasse 39
Die Bläsergruppe spielt am Balkon des
Merkantilgebäudes
Sonntag, 18. Dezember
11 Uhr, Waltherplatz
Musikkapelle Mascagni
14–18 Uhr, Waltherplatz
Alpenländische Weihnacht mit:
Lebende Krippe des Theatervereins
Gries

Download Report