gutschein - insBesondere Innenstadt St. Pölten

Gutscheinheft
zum Herausnehmen
Gültig von 24.11. - 31.12.2016 (wenn am Gutschein nicht anders angegeben)
insBesondere Innenstadt St. Pölten - eine Initiative von:
Generalsponsoren:
31 Gutscheine mit vielen attraktiven Angeboten warten auf Sie! Die Kaufleute der
insBesondere Innenstadt St. Pölten und befreundete Betriebe aus dem Stadtgebiet
laden Sie herzlich zu einem Einkauf mit besonderen Vorteilen ein.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Das insBesondere Innenstadt St. Pölten Gutscheinheft zum Herausnehmen widmen Ihnen die teilnehmenden Betriebe sowie die Marketing St. Pölten GmbH
in Kooperation mit Marketingservice Thomas Mikscha GmbH, www.mstm.at
Marketing St. Pölten GmbH, Rathausplatz 1, 3100 St. Pölten, [email protected], www.insbesondere.at
re.at
auf Ihren gesamten
Einkauf.
Pölten – eine Initiative von:
Generalsponsoren:
5-FACHE
www.insbesondere.at
GUTSCHEIN
–20%
Von 24. 11. bis 31. 12. 2016
noch günstiger einkaufen:
dm Filiale Kremser Gasse 23,
3100 St. Pölten.
PUNKTE HOLEN!
auf aktuelle Trachten
& Outdoor-Mode
H – ein Unternehmen der Plattform St. Pölten 2020 und der Stadt St. Pölten.
tolia.com
Einlösbar bis 31.12.2016.
*
15
%
–
ölten
: 02742/333-5308
@st-poelten.gv.at
WIR MACHEN
IHNEN EINE
FREUDE!
#
enstadt St. Pölten
n Ihnen
etriebe sowie
en GmbH
Trachten
Gilt nicht auf Aktionen und Schuhe. Nur auf Lagerware.
Gutschein nicht in bar ablösbar. Pro Einkauf nur ein Gutschein einlösbar.
#
#
ein Weihnachten 104x74 Fil 146 2016-10.indd 1
20% AUF IHR
LIEBLINGSTEIL*
24.11. – 10.12.2016
G
U
T
S
C
H
E
I
N
Frohe Weihnachten!
– 20 %
24.10.16 11:28
auf das gesamte Sortiment
nn:
Hausma
17x eich
Angebot nur gültig bis 31.12.2016 in unseren Filialen in St. Pölten und nur bei
Vorlage dieses Gutscheins. Keine Barablöse möglich. Ausgenommen von dieser
Aktion sind Sonderangebote, Bücher sowie Produkte der Firma FOND OF BAGS.
in Österr
St. Pölten · Tulln · Krems · Amstetten · Wr. Neustadt · Liezen · Linz · Ried · Wels · Vöcklabruck · Kapfenberg · Wien
Gutschein
St. Pölten
Hauptstadtball 2016
#
Wolfgang Lindner Band | Schickeria | The Dreamers | The Ridin`Dudes | Peter Rapp
Reini Dorsch | Cottage Club | NÖN Disco DJane Colette & DJ Nils
Mit diesem Gutschein erhalten Sie eine Eintrittskarte für den
Hauptstadtball am 14. Jänner 2016 um € 23,- (statt € 29,-)
© Adobe Stock
DOPPELTER BADESPASS
ZUM HALBEN PREIS
Erleben Sie 4 Stunden Schwimmhalle zum Preis von zwei Stunden!
Erhältlich ausschließlich in der Büro V GmbH, Rathausgasse 2, 3100 St. Pölten.
Pro Gutschein ist nur eine Eintrittskarte erhältlich. Einzulösen bis 23.12.2016.
www.aquacity.at
Gültig bis 6.1.2017
#
insBesondere
Innenstadt St. Pölten
St. Pölten
© Lukas Kroupa, sonnenklang-photo.com
Gewinnspiel
DOPPELTE ENTSPANNUNG
ZUM HALBEN PREIS
Genießen Sie 4 Stunden Sauna zum Preis von zwei Stunden!
www.aquacity.at
Gültig bis 6.1.2017
#
Trachten
Teilnahme zwischen 24.11.16 und 14.12.16 möglich. Die Ziehung der GewinnerInnen findet am 15.12.16 statt.
Nicht in bar ablösbar.
923246926216022
Wiener Straße 48
3100 St. Pölten
Tel. 02742/352444, Fax 353408
E-Mail: ofﬁ[email protected]
So einfach geht‘s:
Wer sich bis 14.12.2016 für den St. Pölten Konkret Newsletter
unter www.stp-konkret.at/newsletter anmeldet, hat die
Möglichkeit eine von drei Gutscheinkarten zu gewinnen.
923246929216029
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12, 14-18 Uhr
Sa 9-12 Uhr
Gewinnen Sie eine von
drei Gutscheinkarten im
Wert von 50 Euro!
GUTSCHEIN AN DER
dm KASSA ABGEBEN UND
SOFORT SPAREN!
Gültig von 24. 11. bis 31. 12. 2016 in der
dm Filiale Kremser Gasse 23, 3100 St. Pölten.
* Gültig auf alle Einkäufe in dieser dm Filiale. Aktion kann mit einem 10 % Rabatt-Gutschein
aus der dm active beauty Vorteilswelt kombiniert werden, nicht aber mit anderen Gutscheinen
oder Rabatten auf den gesamten Einkauf. Ausgenommen ist der Kauf von dm Geschenkkarten.
Aufgrund der Rechtslage kann Säuglingsanfangsnahrung nicht rabattiert werden.
Druck- und Satzfehler vorbehalten.
www.meindm.at
www.facebook.com/dm.oesterreich
Wir freuen uns auf Sie!
#
UNSER TEAM FREUT SICH AUF IHREN BESUCH
dm Gutschein Weihnachten 104x74 Fil 146 2016-10.indd 2
* Bei Ihrem Einkauf in unserem Store erhalten Sie gegen
Vorlage dieses Gutscheins vom 24.11. – 10.12.2016 einen
Nachlass von 20 Prozent auf ein Teil Ihrer Wahl.
Einfach diese Karte an der Kasse vorlegen. Bitte haben
Sie Verständnis, dass wir pro Kundin nur einen Gutschein
einlösen. Nicht mit anderen Aktionsgutscheinen komg möglich.
g
binierbar. Keine Barauszahlung
Gilt nicht auf
reduzi
iert
erte
e Ware.
W
reduzierte
Kremsergasse
Kremserga
rgasse
sse 13 · 3100
3 0 St. Pölten
310
24.10.1
5 EURO
GUTSCHEIN
#
ab einem Einkaufswert von € 70,–
Ausgenommen reduzierte Ware, Einzelstücke
aus Privatbesitz, Kauf von Gutscheinen, Serviceleistungen, Münzen, Anlagegold, Medaillen und
lose Steine. Pro Einkauf und Person nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht
mit anderen Aktionen kombinierbar.
Aktionszeitraum vom 24.11. – 31.12.2016
Rathausplatz 3 – 4, 3100 St. Pölten • www.dorotheum-juwelier.com
#
GESCHENK-GUTSCHEINE
VON FORSTER UNITED OPTICS!
2016-10-doro-fil96-gutschein-104x74.indd 1
19.10.1
Optische Brillen
Kontaktlinsen-Pflegemittel
Sportbrillen
Sonnenbrillen
RABATT
-10 %
AUF
BEIM K
E
IN
E S
ENKS
E
G CH
EINES
H
GUTSC
Schwimmbrillen
30€ GUTSCHEIN
Lesebrillen
Kontaktlinsen
Brillenetui
Gleitsichtbrillen
3100 ST. PÖLTEN . Wiener Straße 11-13
#
GUTSCHEIN
Wir verschönern
Ihre Weihnachtszeit!
10 Euro*
geschenkt
* ab einem Einkauf
von Euro 60,-
w w w. r o m e o . a t
Wir haben folgende
Größen im Sortiment:
44-64, 24-34,
90-118.
OPTIKER HÖFER
schenkt Ihnen € 30,Gültig für Brillen Neuauftrag über € 100,Ausgenommen sind Aktionsangebote. Pro Person ist nur ein Gutschein gültig.
Gutschein kann nicht in bar abgelöst oder mit bestehenden Aufträgen
verrechnet werden. Gültig bis 31. 1. 2017
Optik + Hörakustik Höfer
A-3100 St. Pölten | Kremser Landstraße 16 | Tel.: 0 27 42 / 36 20 24
A-3130 Herzogenburg | Kirchenplatz 2 | Tel.: 0 27 82 / 82 155
#
GRATIS
Hol dir ab einem
Einkauf von € 30,- ein
Mondphasen Tee
Probier mal! gratis!
Dieser Gutschein gilt nur im:
Sonnentor St. Pölten Fußgängerzone Kremser Gasse 6
Pro Person kann nur ein Gutschein eingelöst werden.
Keine Ablösung in bar. Aktion gültig solange der Vorrat reicht!
Gültigkeitsdatum: 24.11.2016 – 31.12.2016.
Für den Inhalt & Druck verantwortlich:
SONNENTOR Kräuterhandels GmbH, 3910 Sprögnitz 10
5 EURO
GUTSCHEIN
10€ RABATT
AB EINEM EINKAUF VON 70€
VOM 24.11. BIS 31.12.2016
#
ab einem Einkaufswert von € 70,–
Ausgenommen reduzierte Ware, Einzelstücke
aus Privatbesitz, Kauf von Gutscheinen, Serviceleistungen, Münzen, Anlagegold, Medaillen und
lose Steine. Pro Einkauf und Person nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht
mit anderen Aktionen kombinierbar.
Aktionszeitraum vom 24.11. – 31.12.2016
Gültig vom 24.11. bis 31.12.2016 im comma Store St. Pölten auf reguläre Ware.
Keine Barauszahlung möglich. Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein einlösbar.
Nicht mit anderen Rabatt-oder Vorteilsaktionen kombinierbar.
Rathausplatz 3 – 4, 3100 St. Pölten • www.dorotheum-juwelier.com
comma Store, Kremsergasse 19, 3100 St. Pölten
#
oro-fil96-gutschein-104x74.indd 1
WIR SCHENKEN DIR
EINEN 30€ GUTSCHEIN!
19.10.16 10:48
SCHÖNE AUGENBLICKE
SCHENKEN!
LIEBESKIND BERLIN
KREMSERGASSE 19
3100 ST. PÖLTEN
*GUTSCHEIN GÜLTIG VOM 24.11. BIS 31.12.2016 AB EINEM
MINDESTEINK AUFSWERT VON 199€ NUR IM LIEBESKIND BERLIN STORE
ST. PÖLTEN. NICHT KOMBINIERBAR MIT ANDEREN AKTIONEN,
NICHT GÜLTIG AUF BEREITS REDUZIERTE WARE.
Das schönste Fest im Jahr, ein Jahrestag,
ein Geburtstag oder vielleicht eine kleine
Aufmerksamkeit „zwischendurch“ - mit Geschenkgutscheinen von FORSTER UNITED
OPTICS verschönern Sie jedes Fest und
jeden Augenblick.
3100 ST. PÖLTEN . Wiener Straße 11-13
gültig bis 31.12. 2016
pro Person nur 1 Gutschein
#
MR. SAHM HANDELSGES.M.B.H.
Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 17.00 Uhr
3100 St. Pölten | Wiener Straße 18 | T: 0664/1043040
w w w. r o m e o . a t
KUNDENDATEN
HÖRAKUSTIK HÖFER
schenkt Ihnen € 100,Gültig für Hörgeräte Neuauftrag über € 300,Ausgenommen sind Aktionsangebote. Pro Person ist nur ein Gutschein gültig.
Gutschein kann nicht in bar abgelöst oder mit bestehenden Aufträgen
verrechnet werden. Gültig bis 31. 1. 2017
Optik + Hörakustik Höfer
A-3100 St. Pölten | Kremser Landstraße 16 | Tel.: 0 27 42 / 36 20 24
A-3130 Herzogenburg | Kirchenplatz 2 | Tel.: 0 27 82 / 82 155
#
Damit das
Christkind
das richtige
Geschenk
bringt!
Wollsockentrauma? Krawattenkoller? Pralinenpanik?
Schenke sinn- und genussvoll mit Tees und Gewürzen von
SONNENTOR. Wir haben die weihnachtliche Stimmung für
dich und deine Lieben eingepackt. Zum Beispiel in den
köstlichen Bratapfel-Tee, der gerade richtig kommt, wenn
draußen ein eisiger Wind fegt und uns drinnen das Lagerfeuer schön wärmt. Unsere nachhaltigen Geschenke fi ndest du
in der Linzer Lentia City und in der Herrenstraße.
www.sonnentor.com/geschaefte
SONNENTOR St. Pölten
Fußgängerzone Kremser Gasse 6 / Ecke Domgasse
www.sonnentor.com/st-poelten
Vorname:
Nachname:
Straße/PLZ/Ort:
E-Mail*:
Gutschein Euro 10,ab einem Einkauf von Euro 60,-
* Ich stimme zu, dass
meine Daten für Werbezwecke der Mr. SAHM
Handelsges.m.b.H.
verwendet werden. Ich
kann diese Zustimmung
jederzeit widerrufen.
Eine Weitergabe der
Daten erfolgt nicht.
www.skn-stpoelten.at
Symbolfotos
Hol dir dein Frühjahrs-ABO und den
neuen SKN Kalender zum Paketsonderpreis!
Folgende ABOs sind inklusive Kalender erhältlich:
- Frühjahrs-ABO OST um 119,– (ermäßigt 99,–)
99,–
- Frühjahrs-ABO SÜD um 79,–
- Frühjahrs-ABO EGGER BIER CORNER um nur 229,–
-25
%
auf ein
in beliebiger
Menge*
Produkt
Ihrer Wahl
#
ls
Ideal auch ats
h
c
a
n
Weih
geschenk!
Au
sg
eno
m
men
rbe
Dauertiefpreise & We
l
ike
art
Gültig bis 17.12.2016. *Gültig für ein Produkt Ihrer Wahl (in beliebiger Menge bei gleicher Art, Ausführung, Farbe und Größe; bei Vorhangaufträgen
auf einen Stoff Ihrer Wahl). Ausgenommen Dauertiefpreise und Werbeartikel. Kostenpflichtige Service- und Dienstleistungen sowie der Kauf
von Gutscheinen sind von der Aktion ausgenommen. Nicht mit anderen Aktionen oder Aktionsgutscheinen/-kupons kombinierbar. Gültig bei
Kaufabschluss auf die bezahlten Beträge im Aktionszeitraum. Nicht gültig bei bereits bestehenden Aufträgen, Abholungen und Restzahlungen.
Aktion gültig von 24. 11. 2016 bis 23. 12. 2016, einlösbar nur im SKN-Büro.
#
odernste
spark7 – Das m
Jugendkonto Österreichs
-20%
Jetzt
20 Euro *
Startbon
us!
r!*
e
d
n
e
l
a
auf K
#
Nu
I ku tur I kabarett
INS_stP_gutschein_104x74.indd
1
r im
I k einkunst I konzerte I
www.bestmanagement.at
... we cre@te feelings!
he
all t
best
powered by raiffeisen
,-ng
€2
ßigu
ä
Er m
artenvorverkauf I
.bestmanagement.at I rt i e
aiffeisenbank I artenb ro Sodek, ranziskanergasse ,
e . 027 2 55126-0 I - i ket
oto: Gar
G tig bis 1.
i ano
[email protected]
#
GS Innenstadt
abiega
Donnerstag, 27. Oktober 2016 12:06:15
rz 2017.
i
+43 676 7900 926
t auf bereits get tigte
ufe anre
enbar
ph
Sh
op
St
.
100
95
75
eim auf einer o reiskarte f r
Events von estmanagement era ten Sie gegen or eis dieses
Guts eines eine Erm igung
Tri
u
m
04.11.16 09:47
25
5
0
€
10,-
Gutschein
Gültig bis 31.12.2016
Ab einem Einkauf
von € 50,-
Pö
lte
n
Pölster und Decken
aus Oberösterreich
Dein Treffpunkt
im Sportzentrum NÖ
Passend zur Füllung wird
die Decke abgesteppt.
#
Seit Jahrzehnten fertigen
wir viele Steppwaren selbst
in unserer hauseigenen
Manufaktur in Oberösterreich. Die Betten Reiter
Manufaktur ist landesweit
der erste Fairtrade-zertifizierte Heimtextilien-Produzent. Das garantiert Ihnen
nicht nur fair gehandelte
Rohstoffe, sondern auch
eine einzigartige Qualität
Ihres Produktes.
Im Frühjahr wartet spannender Fußball auf dich!
Endverpackung
für den Verkauf an
zufriedene Kunden
WILLKOMMEN BEIM
WILLKO
SKN ST. PÖL
PÖLTEN!
Vlies und Ober- sowie Unterstoff
werden von Hand in einen
Spannrahmen eingespannt.
Reiter Betten & Vorhänge GmbH, Mariazeller Straße 7-9 3100, St. Pölten
#
www.thalia.at
*Für
jedes neu eröffnete spark7 Jugendkonto gibt’s 20 Euro Kontogutschrift. Betrag kann nicht in bar abgelöst werden. Aktion gültig
bis 31.12.2016 in Filialen der Sparkasse Niederösterreich Mitte
West AG.
Aktion gültig in der Thalia Buchhandlung in St.Pölten
von 24.11.2016 bis 29.01.2017 auf lagernde Kalender.
Ausgenommen sind preisgebundene Kalender.
Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
spark7 Niederösterreich
#
11_03_INS_stP_gutschein_104x74.indd 2
Ihr Gutschein ist gültig im Triumph Shop St.Pölten, ab
einem Einkauf von 50 Euro auf reguläre Ware von 24.11. bis
31.12.2016. Nur ein Gutschein pro Person und Einkauf und
nur gegen Ware einlösbar. Ist nicht gültig beim Kauf von
Wertbons. Kann nicht gemeinsam mit anderen Gutscheinen
eingelöst werden. Der Gutschein kann nicht gegen Bargeld
abgelöst werden. Ausgenommen reduzierte Ware und
Aktionen sowie Red- und VIP-Card (Stammkundenrabatt).
Kein Ersatz bei Verlust des Gutscheins.
Orthopädische Schuhe
Markenschuhe
Maßanfertigungen
€ 7,- s
las
Preisnach uf
Einka
Ab einem 50,e)
von €
erte War
duzi
mmen re
(ausgeno
04.11.16
Seit 80 Jahren
gut zu Füßen
Reparaturen
Einlagen
*
Fußpflege*
* In Verbindung mit einer Fußpflege bekommen
Sie einen CALLUSAN Mini Pflegeschaum für Ihre
Füße geschenkt!
Gutschein gütig bis 31.12.2016! Pro Person und Einkauf ist nur
ein Gutschein einlösbar und wird sofort von der Rechnung abgezogen. Nicht in bar ablösbar. Bitte legen Sie diesen Gutschein unbedingt vor dem Bezahlen vor, eine nachträgliche Anrechnung ist leider nicht mehr möglich!
www.sodek.at I Orthopädie & Schuhtechnik Sodek I Franziskanergasse 3 I 3100 St. Pölten
#
GS Innenstadt Sodek
Donnerstag, 27. Oktober 2016 12:07:25
www.firelandfoods.at
10%
i
RabaEintktaubfe
Hol dir
#
Gutschein:
einem
in
ab € 30,- serer
n
u
einem
Stores!
Ein Kaffee nach Wahl kostenlos
#
Achturnfg
scha !
Naturprodukt
aus Österreich!
Verarbeitung der schärfsten Chilisorten der Welt.
Grill- und Chilisaucen aus Österreich!
www.firelandfoods.at
Dieser Gutschein gilt nur im:
Fireland Foods Popup-Store Traisenpark &
Fireland Foods Store St. Pölten Süd.
Pro Person kann nur ein Gutschein
eingelöst werden. Keine Ablösung in bar.
Gültigkeitsdatum: 18.11.2016 - 31.12.2016
Für den Inhalt verantwortlich:
Fireland Foods GmbH, Teslastraße 10,
3100 St. Pölten
GUTSCHEIN
FÜR EINE SCHRIFTLICHE GRATIS
VERKAUFSWERTSCHÄTZUNG!
sowie eine Beratung bei Vermietung Ihrer Immobilie
Immobilienmakler und Verwalter
Oswald H. Borger GmbH
Jeden Dienstag bis Ende Jänner 2017:
2 Bulleit Whiskey Lemonades zum Preis von 1
3100 St. Pölten, Wiener Straße 3
Tel. 02742/352332-0
www.immobilienborger.at
Fax 02742/352332-66
[email protected]
#
www.easydrivers.at
GUTSCHEIN
Euro*
im Wert von 70,-
Persönlicher
Modegutschein über
Persönlicher
Modegutschein über
15 Euro
10 Euro
Gültig bei einem Einkauf ab € 150,–
bei Herrenausstatter Bruckner.*
Gültig bei einem Einkauf ab € 100,–
in der Boutique Nico.*
ldung zum
.12.2016 bei Anme
*Einlösbar bis 23
oder L17.
B
in
für Führersche
Weihnachtskurs
erbar.
ini
mb
ko
n
tte
n Raba
Nicht mit andere
!
Keine Barablöse
W W W. ALWAYSDR ESSEDW ELL . AT
#
2:1 süßes oder pikantes Frühstück
2016_104x74.indd
Kommen Sie 1mit dem ausgefüllten Gutschein
zu uns und genießen Sie ein Frühstück für zwei
und zahlen Sie nur eins.
Gutschein
Name:
Straße:
PLZ, Ort:
Domgasse 4
3100 St. Pölten
02742 76644
www.cafe-pusch.at
Gutschein nicht in bar ablösbar.
Gültig bis 31.1.2017 für eine Person.
14.10.16 13:21
Wir sorgen
für das schärfste
Christkind
TASTE THE FLAVOR.
FEEL THE HEAT.
aller Zeiten!
#
Milchbubi oder Scharfesser? Schenke einzigartige Chiliprodukte
von mild bis höllisch scharf von FIRELAND FOODS,, der 1. Chili-Manufaktur
Österreichs. Ob milde Dipsauce zum Weihnachtsschmaus oder
höllische Würzsauce zum Silvester-Fondue - diese und noch mehr
Geschenkideen findest du in unserem Popup-Store im Traisenpark
(neben Hausmann) und im Store St. Pölten Süd.
Kremser Landstr. 37, 3100 St. Pölten
Tel: 02742/326 53
Mail: [email protected]
Web: www.dacapo.cc
FIRELAND FOODS St. Pölten
Gewerbegebiet NOE Central, Teslastraße 10 / Nahe AGM
www.firelandfoods.at #
-10%
3-Jahres-Feier am 17. Dezember 2016
Nachlass auf die gesetzl. vorgesehene Höchstprovision
beim Verkauf Ihrer Immobilie durch unsere Kanzlei
Immobilienmakler und Verwalter
Oswald H. Borger GmbH
3100 St. Pölten, Wiener Straße 3
Tel. 02742/352332-0
www.immobilienborger.at
Tel: +43 676/900 40 55
Mail: [email protected]
Web: www.facebook.com/tennessee.austria
Fax 02742/352332-66
[email protected]
#
Easy Drivers St. Pölten Persönlicher
Modegutschein über
Ing. Roland Hellerschmid, BA
Schulring 21
Tel. Nr. 02742/3526 77
Persönlicher
Modegutschein über
Persönlicher
Modegutschein über
15 Euro
15
10 Euro
15
10 Euro
Gültig bei einem Einkauf ab € 150,–
bei Herrenausstatter Bruckner.*
Gültig bei einem Einkauf ab € 150,–
100,–
bei Herrenausstatter
in der Boutique Bruckner.*
Nico.*
Gültig bei einem Einkauf ab € 150,–
100,–
bei Herrenausstatter
in der Boutique Bruckner.*
Nico.*
W W W. ALWAYSDR ESSEDW ELL . AT
#
Café
im Palais
adw_gs_heft2016_104x74.indd
Wellenstein e.U.
1
Das Lounge &
T 02742 32614
E [email protected]
W www.cafe-im-palais.at
Öffnungszeiten> täglich: von 8 bis 24 Uhr
Ein Brötchen
nach
Wahl probis
Gutschein
außer sonn& feiertags:
22 Uhr zum Kennenlernen.
Gültig
bis 31.3.2017bis 14 Uhr
Küche> 8 bis 22 Uhr,
Frühstück:
Brötchen und Süßspeisen aus unserer Vitrine: 8 bis 24 Uhr
Stehcafe
dies
mit Kinderpara
adw_gs_heft2016_104x74.indd 1
Wienerstraße 27
3100 St. Pölten
W W W. ALWAYSDRESSEDW ELL . AT
adw_gs_heft2016_104x74.indd
14.10.16 13:21
1
Hüpfburg
tze
Puzzle & Bauklö
e
Mal- & Spieltisch
Kinderflipper
und so manches
mehr
Domgasse 4
3100 St. Pölten
geöffnet von 9:00 bis 16:00 Uhr
facebook.com/cafepusch
14.10
Lo u n
g e & Ste hc af
e
kinderfreundlic
& rauchfrei
h