Donnerstag, den 17. November 2016 Nummer 46 Aktuelles au Aktuelles aus den Ortschaften Die Ortschaftsratssitzungen der Ortschaften Eschach, Schmalegg und Taldorf finden am 22.11.2016 statt. Näheres siehe in den jeweiligen Bekanntgaben der Ortschaften. 2 | Donnerstag, den 17. November 2016 GEMEINSAME NACHRICHTEN Veranstaltungshinweis des Planungsteams B 30 Die Ortschaft Eschach sucht zum 01.01.2017einen/eine Das Planungsteam B 30 des Regierungspräsidiums Tübingen lädt die interessierten Bürgerinnen und Bürger sehr herzlich zu einer öfentlichen Informationsveranstaltung ein Hallenhausmeister/in mit einem Beschäftigungsumfang von durchschnittlich 10 Stunden/ Monat für Wochenend-veranstaltungen (tagsüber und abends) in der Halle Weißenau. Sie verfügen über eine handwerkliche Ausbildung (vorzugsweise im Elektround Sanitärbereich) Die Bereitschaft zu lexibler Arbeitszeit Durchsetzungsvermögen und gute Umgangsformen Wir bieten Ihnen eine tariliche Anstellung nach EG 3 TVöD. Wenn Sie Interesse an dieser verantwortungsvollen Tätigkeit haben, dann bewerben Sie sich bitte bis spätestens 05.12.2016 bei der Ortsverwaltung Eschach Tettnanger Straße 363 88214 Ravensburg [email protected] Nähere Auskünfte bei Frau Büchele Tel. 0751 7608-23 SERVICE RUND UM DIE UHR Blättern Sie online Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter auch unter www.primo-stockach.de abrufen und durchblättern. am Samstag, den 26. November 2016, um 14 Uhr Humpishalle Brochenzell Eugen-Bolz-Straße 1 88074 Meckenbeuren-Brochenzell. Im Rahmen der Informationsveranstaltung wird die Verkehrsuntersuchung vorgestellt. Das Regierungspräsidium beantwortet zudem eingegangene Fragen aus der Bürgerschaft und bietet Raum für Fragen und sachliche Diskussionen. Eine Trassenentscheidung wird an diesem Tag nicht verkündet. Im Internet inden Sie uns unter https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpt/Abt4/B30/ „Wie kann ich als Landwirt meine Preise absichern?“ Am Mittwoch, den 23. November 2016 um 20 Uhr indet im Gasthaus Kreuz in Bavendorf eine Veranstaltung zu den Möglichkeiten der Preisabsicherung in der Landwirtschaft statt. Seit Jahren zieht sich die EU-Agrarpolitik immer mehr aus der aktiven Unterstützung der Märkte zurück. Intervention und Exportbeihilfen verlieren an Bedeutung mit der Folge, dass die Preise für landwirtschaftliche Produkte, aber auch für Vorleistungen stärker schwanken als in der Vergangenheit. Diese Ausschläge gehen sowohl nach oben als auch nach unten. IMPRESSUM Herausgeber: Ortsverwaltungen Eschach, Schmalegg, Taldorf Für die Rubriken Sonstiges, Unsere Schulen, Kindertages- NOTRUFE Feuerwehr- und Rettungsleitstelle des DRK: Notrufnummer 112 ARZT stätten, Kirchliche Nachrichten, Parteien & Wählervereinigungen sowie Vereinsnachrichten sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Die Ortsverwaltungen be- SONSTIGES Störungsfallnummer Stadtverwaltung Ravensburg Straßenschäden, Straßenbeleuchtung, Unfälle: Tel. 0160/97201108 halten sich Änderungen und Kürzungen vor. Redaktionsschluss: Freitags, 9.00 Uhr bei den Ortsverwaltungen Kath. Nachbarschaftshilfen: Kath. Pfarramt Obereschach, Kirchweg 2 (Tel. 0751/61362) Kath. Pfarrbüro Oberzell, St. Antoniusweg 8, (Tel. 0751/61284 oder Tel. 0751/25025) Kath. Pfarramt Weißenau, Abteistraße 2/3, Tel. 0751/61590 Druck: Primo-Verlag Stockach, 78333 Stockach, Meßkircherstraße 45 Telefon 07771-9317-11 Telefax 07771-9317-40 www.primo-stockach.de APOTHEKE Tag aktuell www.aponet.de oder Tel. 0800022833 Do, 17.11. Marien-Apotheke Ravensburg, Tel.: 0751 362500 Ärztlicher Notfalldienst: Tel. Nr. 0180/19 29 27 0 Wasserversorgungsgruppe Wolketsweiler Notrufnummer: 07504/18 93 DRK-Hausnotrufservice Herr Hartmann (Tel. 0751/5606163) Fr, 18.11. Apotheke 14 Nothelfer Notfalldienst der Kinder- und Jugendärzte: Tel. Nr. 0180/19 29 28 8 jeweils ab 8.00 Uhr bis andertags 8.00 Uhr TWS-Störungsfallnummer: 0751/804-2000 Johanniter-Hausnotrufservice Isabell Rogg, Tel. (0751)36149-0 Sa, 19.11. Löwen-Apotheke Ev. Nachbarschaftshilfe Sonja Leuthold (Tel. 0751/17387) Malteser-Hausnotrufservice Tel. 0751/366130 So, 20.11. Achtal-Apotheke Ev. seelsorgerliche Bereitschaft an Samstagen und Sonntagen Telefon (0170)1732390 Kirchliche Sozialstation Ravensburg Tel. 0751/22434 Mo, 21.11. Engel-Apotheke Zahnärztlicher Notfalldienst: Tel.Nr. 01805/911-630 TIERARZT Kleintierpraxis A. Kirsch Tel.: 0751 958844-00 Kath. seelsorgerliche Bereitschaft an Sonntagen und Montag: Telefon (0160)91694710 WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Ravensburg, Tel.: 0751 5611110 Ravensburg, Tel.: 0751 23295 Baiernfurt, Tel.: 0751 5069440 Ravensburg, Tel.: 0751 366480 Di, 22.11. Stadt-Apotheke Weingarten, Tel.: 0751 45616 Ambulante Hospizgruppe Ravensburg, Untere Breite Str. 29, Tel. 0751 95129900 Mi, 23.11. Apotheke Vetter Ravensburg, Tel.: 0751 3524405 Donnerstag, den 17. November 2016 | 3 Im Idealfall proitieren landwirtschaftliche Betriebe von hohen Agrarpreisen – bei allzu niedrigen Preisen ist die Wirtschaftlichkeit aber schnell dahin. Preisschwankungen sind also Chance und Risiko zugleich für die Landwirtschaft. Doch kann man als Landwirt die Preisrisiken begrenzen, sich wirkungsvoll gegen fallende Preise absichern und gleichzeitig von steigenden Preisen proitieren? Über ihre Erfahrungen berichten an diesem Abend Praktiker und Marktpartner. Die Vereine landwirtschaftlicher Fachbildung (VLF) Bodenseekreis und Ravensburg laden gemeinsam alle Interessierten ein. SoLawi Ravensburg e.V. vergibt noch Anteile Vor knapp drei Jahren wurde der Verein „Solidarische Landwirtschaft Ravensburg e.V.“ gegründet. Bis Anfang Dezember ist nun der Einstieg in die dritte Gemüsesaison möglich. Interessierte sind herzlich zum Info-Vortrag am Freitag, den 18. November, eingeladen. Beginn ist um 19.30 Uhr im Haus der Familie, Liebfrauenstraße 24, in Weingarten. Nächste Termine: Samstag, 26. November: Vorstellung der Finanz- und Anbauplanung der nächsten Gemüse-Saison 2016/17, 19.30 Uhr, Haus der Familie, Liebfrauenstr. 24, 88250 Weingarten Samstag, 03. Dezember: Bieterrunde der nächsten GemüseSaison 2017/18, 16:30 Uhr, Plichttermin für Mitglieder, die Gemüse abnehmen, Waldorfschule, Meersburger Str.148, 88213 Ravensburg Biomüll Heiße Tipps – auch für frostige Tage Wenn die Temperaturen unter den Gefrierpunkt sinken, steigt das Risiko, dass die Bioabfälle an Wand und Boden der Biotonne festfrieren. Damit sich die Biomülltonne auch in dieser Zeit problemlos und vollständig entleeren lässt, hat das Abfallwirtschaftsamt im Ravensburger Landratsamt einige Tipps zusammen gestellt. So soll Biomüll nie lose in die Tonne gegeben werden. Optimal ist es, den Boden der Biomülltonne beispielsweise mit Zeitungspapier auszulegen und Essensreste vorher in Zeitungspapier einzuwickeln. Hervorragend dafür geeignet seien auch Biomülltüten aus Papier, die es in Drogerie- und Supermärkten zu kaufen gibt. Wer den Deckel seiner Biotonne immer verschlossen hält, vermeidet nicht nur austretende Gerüche, sondern verhindert zudem auch das Eindringen von Feuchtigkeit. Die Zugabe von Gesteinsmehl oder Gartenkalk bindet Flüssigkeit und vermindert ebenfalls Gerüche. Wird es draußen richtig kalt, dann lohnt es sich, die Biomülltonne erst kurz vor der Leerung nach draußen zu stellen. Weitere Tipps rund um die Bio- und Restmülltonne und das neue Abfallkonzept des Landkreises inden Sie auf der Homepage des Landratsamtes, www.landkreisravensburg.de, unter der Rubrik Abfallwirtschaft ab 2016. Gartenabfall-Abgabestellen schließen Wegen der Winterpause sind die Gartenabfall-Abgabestellen in Ravensburg letztmals am Samstag, 26. November geöfnet. Die kostenlose Abgabe der Christbäume nach Dreikönig ist an den Abgabestellen dann am Samstag, 14. Januar 2017 möglich. Auskunft zum Thema gibt es am Umwelttelefon unter 0751 82-444. und Instrumente kennen. Die Mitmachkonzerte im Schwörsaal erfreuen sich großer Beliebtheit. Dieses Mal ist es eine Weihnachtsgeschichte, die sie gemeinsam mit dem Engel Sosoel erleben. Dieser hat sich einen Flügel gebrochen und ist daher die ganze lange Himmelsleiter bis auf die Erde hinabgesaust. Dort beginnt ein spannendes Abenteuer für ihn, doch wie kommt er nur wieder zurück in sein himmlisches Zuhause? Während die Kinder mit Sosoel durch die Lüfte lattern und Weihnachtslieder singen, erfahren sie von Nächstenliebe und Freundschaft; und dass Geben seliger ist als Nehmen. mini musik - Große Musik für kleine Menschen e. V. Eintritt: 4 €, 6 €, 16 € Familienkarte Vorverkauf: Tourist Information Ravensburg, Kirchstr. 16, 88212 Ravensburg oder online: www.reservix.de 2. Termin: Montag, 21. November 2016, 10 Uhr im Schwörsaal Ravensburg Kunstmuseum Fr, 18.11. 15.30 - 17 Uhr, Mini mal! Große Augen und kleine Augen gehen auf Erlebnisreise! Die Welt der Kunst erwartet uns, und jeder ist willkommen. Ein Ausstellungsbesuch für die ganze Familie, bei dem wir uns von der Sammlung inspirieren lassen und das gemeinsame Sehen und Erleben im Mittelpunkt steht. An jedem Termin bietet das Atelier im Kunstmuseum ein neues Kreativangebot. Für einen Erwachsenen mit Kindern zwischen 3 und 6 Jahren. Sa, 19.11. 11 - 13 Uhr, Kinderatelier zur Marktzeit Altersgerecht, ungezwungen und spielerisch nähern sich die Kinder den Kunstwerken. Nach dem Rundgang wird im Kreativraum des Kunstmuseums praktisch gearbeitet und das Kunsterlebnis durch eigene Kunstwerke abgerundet. Sa, 19.11. 15 Uhr, Öfentliche Führung, ohne Voranmeldung Sa, 19.11. 11.30 - 12.30 Uhr, Architekturführung „Alte Ziegel – Neue Kunst“ mit Haydée Naumann So, 20.11. 15 - 17 Uhr, Sonntagskünstler – Kostenloses Atelier für Alle Vater, Mutter, Kinder aufgepasst! Über die Laufzeit der Ausstellung von Emil Nolde. Der Maler bieten wir die Möglichkeit, kostenfrei im ofenen Atelier angeleitet von einem Kunstvermittler neues zu gestalten. Werden Sie im Kreise der Familie kreativ und basteln, malen bzw. collagieren Sie ihr eigenes Kunstwerk. So 20.11. 15 UHR, Öfentliche Führung, ohne Voranmeldung Museum Humpis-Quartier Ein Engel fällt aus allen Wolken Mitmachkonzert für Kinder ab 3 Jahren Am Sonntag 20. November können Kinder um 15 Uhr im Schwörsaal auf Sitzkissen Platz nehmen und der Geschichte von Engel Sosoel lauschen. Unter dem Konzerttitel „Ein Engel fällt aus allen Wolken“ werden die Kinder selbst zu Akteuren, sie lernen dabei neue Lieder Donnerstag, 17. November, 18 Uhr und Sonntag, 20. November, 11 Uhr Führung: „(K)Ein Kompromiss – Reformation in Ravensburg“ In der Führung erleben die Besucher hautnah den Kampf um katholisch oder evangelisch, altgläubig oder lutherisch. Preis: 4 Euro / 2,50 Euro ermäßigt (ab 6 Jahren) (zzgl. Eintritt/für Kinder frei) WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 4 | Donnerstag, den 17. November 2016 Parteien und Wählervereinigungen Neuwahlen im CDU Stadtverband Ravensburg - Vorsitzender August Schuler, seine Stellvertreter Markus Brunner, Volker Barth, Marion Wick und die weiteren Vorstände wurden für die kommenden zwei Jahre bestätigt - Die Basisarbeit im CDU Stadtverband und den Ortsverbänden Ravensburg, Eschach, Taldorf und Schmalegg bleiben weiterhin eine zentrale Aufgabe Seit 1988 ist August Schuler zunächst als Beisitzer, dann als Stellvertreter und inzwischen seit 24 Jahren als Vorsitzender des Ortsverbandes, bzw. seit dem Jahr 2000 des Stadtverbandes Ravensburg tätig. Erstmals stellte er sich einer Wiederwahl als amtierender Landtagsabgeordneter. Schuler: „Die kommunalpolitische Arbeit für unsere Stadt, in unserer Gemeinderatsfraktion wie auch in unserem Stadtverband ist mir eine wesentliche Grundlage für meine Abgeordnetentätigkeit. Direkte Politik und Bürgernähe spielt sich bei uns in der Kommune ab“. Die Mitglieder honorierten dieses hohe Engagement mit einem starken Wahlergebnis für August Schuler und zwar mit 43 Ja von 44 abgegebenen Stimmen. Seine drei Stellvertreter Marion Wick (Vorsitzende Schmalegg, 39 Ja), Markus Brunner (Vorsitzender Eschach, 43 Ja) und Volker Barth (Vorsitzender Taldorf, 42 Ja) erzielten ebenfalls hervorragende Ergebnisse. Als Wahlleiter fungierte Kreisvorsitzender Rudi Köberle, Minister a.D. Proil und Identität In der vollbesetzten Zunftstube der Rebleute waren neben den wahlberechtigten Mitgliedern eine große Zahl an Gästen erschienen. Darunter der Kreisvorsitzende Minister i.R. Rudi Köberle, seine Stellvertreter Axel Müller (Weingarten) und Christian Natterer (Wangen), MIT-Kreisvorsitzender Christian Bangert, JU Vorsitzender Markus Strobel, die benachbarten CDU Vorsitzenden Sylvia Zwisler (Tettnang), Markus Posch (Leutkirch) und Oberbürgermeister Dr. Daniel Rapp. In seinem Rechenschaftsbericht 2014 - 2016 für den gesamten Vorstand ging August Schuler zunächst auf die enge Zusammenarbeit mit den vier Ortsverbänden, mit der Stadtratsfraktion, den drei Ortschaftsrats-Fraktionen und den CDU Vereinigungen ein. Jeder Ortsverband mit seiner Fraktion, jede Vereinigung habe eine eigene Identität und ein eigenes Proil, betonte der Vorsitzende. Und dies bleibe auch in Zukunft so und sei ein wesentliches Element der Bürgergesellschaft. Nahe bei den Menschen und präsent vor Ort Nahe bei den Menschen, nahe bei den Unternehmen und präsent vor Ort sei die kommunale Devise der Ravensburger Union. Der Stadtverband und auch die Stadtratsfraktion hätten dann die Aufgabe die politischen Themen zusammenzuführen und mit einer Stimme zu sprechen. „Gemeinsam mehr bewegen“, skizzierte Schuler die sachliche und zuverlässige Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung um Oberbürgermeister Daniel Rapp. „Die CDU Verbände und Fraktionen haben es nicht notwendig die politischen Wettbewerber zu kritisieren und zu beschimpfen. Wir deinieren uns über eigenständige Themen und Ziele und halten uns an die fairen Regeln der Demokratie“, waren sich die Mitglieder in der Aussprache einig. SPD: Solidarpakt Deutschland beim politischen Martini in Wolfegg Der wiedergewählte CDU Vorstand des CDU Stadtverbandes Ravensburg für die Wahlperiode 2016 - 2018 (von links): Volker Barth (Taldorf), August Schuler, Robert Muschel, Simon Weißenbach, Maria do Ceu Campos, Roland Koch (Schmalegg), Margarete Eger (Taldorf), Dimo Koppe (Eschach), Christoph Lüdtke, Bernhard Rückgauer (Eschach) - (ein Teil des Vorstandes ist nicht auf dem Foto). Foto: Medienservice Siegfried Heiss Menschliche Atmosphäre und gute Zusammenarbeit Die sehr gute Zusammenarbeit und menschliche Atmosphäre im Vorstand zeige sich auch in der Kontinuität des wiedergewählten Vorstandes, so Schuler. Der weitere Vorstand setzt sich aus den drei Funktionsträgern und zehn Vorstandsmitgliedern/Beisitzern zusammen: Dimo Koppe (Schriftführer und Internetreferent), Christoph Haller (Schatzmeister, neu), Maria do Céu Campos (Integrationsbeauftragte). Beisitzer: Christoph Lüdtke, Robert Muschel, Benedikt Nonnenbroich, Simon Weißenbach (neu), alle OV Ravensburg; Bernhard Rückgauer, Glenn Fugel (beide OV Eschach), Margret Eger, Dr.Manfred Büchele (beide OV Taldorf ), Roland Koch, Joachim Waitkus (neu) (beide OV Schmalegg). Mit 650 Mitgliedern in den vier Ortsverbänden, 100 Mitgliedern im Stadtverband der Jungen Union und 180 Mitgliedern in der Senioren Union gehört der CDU Stadtverband (zusammen über 900 Mitglieder) zu den stärksten politische Kräften in Stadt, Kreis und Bezirk. In über 50 öfentlichen Veranstaltungen sind die Verbände und Vereinigungen präsent, suchen den Kontakt und die intensive Zusammenarbeit mit den Bürgern, mit zahlreichen Unternehmen und Institutionen. Ihren politischen Martini veranstaltet die SPD im Kreis Ravensburg am Sonntag, 20. November, in Wolfegg. Die Bundestagsabgeordneten aus der Region, Martin Gerster aus Biberach und Hilde Mattheis aus Ulm, laden unter dem Titel „Solidarpakt Deutschland“ um 16 Uhr in die „Post“ ein. Hauptredner ist der Oppositionsführer im Stuttgarter Landtag, Andreas Stoch. Durch die Veranstaltung führt die Kreisvorsitzende Heike Engelhardt. In guter landwirtschaftlicher Tradition lädt die SPD zu ihrem politischen Martini. „Das ist ein guter Zeitpunkt, um das ausklingende Jahr zu bewerten und einen Ausblick zu wagen“, schreiben die Bundestagsabgeordneten Martin Gerster und Hilde Mattheis. Als Mitglied der Haushaltskommission seiner Fraktion spricht Martin Gerster über „Investitionen in Zeiten der ‚schwarzen Null‘“. Seine Fraktionskollegin Hilde Mattheis, Sprecherin der AG Gesundheit, widmet sich den Gesichtspunkten Bildung, Plege und Rente als Investition in den sozialen Zusammenhalt. Den Blick auf das Land wirft der Landtagsabgeordnete Andreas Stoch. Der Fraktionsführer der SPD hält den Hauptvortrag beim Politischen Martini mit dem Titel „Sozialer Zusammenhalt in BadenWürttemberg – Ausgangslage und Perspektiven“. Die Diskussion moderiert die SPD-Kreisvorsitzende Heike Engelhardt. Anschließend klingt der Tag mit einem gemeinsamen Abendessen aus. PRIMO-SERVICE Wir sind für Sie da! Haben Sie ein besonderes Anliegen? Benötigen Sie ausführliche, persönliche Beratung? Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung: Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 Mo. – Do. 8 – 17 Uhr, Fr. 8 – 12 Uhr WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Donnerstag, den 17. November 2016 | 5 Wir in Eschach Ortsverwaltung Eschach E-Mail: [email protected] Telefon: 0751/7608-0 Telefax: 0751/ 7608-55 Öfnungszeiten: Montag - Freitag Montag - Mittwoch Donnerstag 08:00 bis 12:00 Uhr 14:00 bis 16:00 Uhr 14:00 bis 17:30 Uhr BEKANNTGABEN Ortschaftsratssitzung 5. Am Dienstag, 22.11.2016 um 16:30 Uhr tagt im Sitzungssaal des Rathauses in Oberhofen, der Ortschaftsrat Eschach Zu dieser Sitzung lade ich Sie ein. Tagesordnung - Öfentlich 1. Bekanntgabe nicht öfentlich gefasster Beschlüsse 2. Bebauungsplan „Weißenau östlich Ravensburger Straße“ Bericht der Verwaltung - Vorstellung des städtebaulichen Konzepts - Information zur Entwässerungsthematik - Weiteres Verfahren - ggf. Tischvorlage 3. Projekt „Wohnen an der Weißenauer Halde“ - Städtebauliche Rahmenbedingungen 4. Satzungen nach §§ 34 und 35 BauGB - Kriterien zur Priorisierung von Bereichen zur Aufstellung von Satzungen nach §§ 34 (4) und 35 (6) BauGB 6. 7. 8. Elternbeiträge in Kindertagesstätten - Entwicklung anhand Landesempfehlung ab dem Kita-Jahr 2017/2018 - Information Anpassung der Satzung über die Entschädigung ehrenamtlicher Tätigkeit - Anpassung an Veränderungen der Gemeindeordnung - Erhöhung des Durchschnittssatzes - Anpassung der Aufwandsentschädigung Geschäftsordnung des Ortschaftsrates Eschach - Anpassung an die Änderungen in der Gemeindeordnung Bekanntgaben, Anfragen, Verschiedenes - ggf. Tischvorlage Die Sitzungsvorlagen sind ab sofort unter http://session.ravensburg.de/bi/infobi.php einsehbar. Simone Rürup, Ortsvorsteherin Neuer Baggerlader für den Bauhof Eschach Nachdem der alte Baggerlader im Bauhof Eschach nunmehr veraltet und sehr reparaturanfällig war, erhielt der Bauhof am vergangegen Donnerstag einen neuen. Die Eschacher Bauhofmitarbeiter freuen sich über die Neuanschaffung. „Helfer vor Ort“ Gruppe Eschach erhält inanzielle Unterstützung „Helfer vor Ort“ sind Mitglieder des DRK Ortsvereins Ravensburg, die bei Notfällen die Zeit bis zum Eintrefen des regulären Rettungsdienstes durch qualiizierte Basismaßnahmen überbrücken. Die „Helfer vor Ort“ werden bei Eingang eines Notrufs in der Rettungsleitstelle automatisch parallel mit dem zuständigen Rettungsdienst alarmiert. Die Alarmierung erfolgt generell 24 Stunden am Tag und 365 Tage im Jahr. An der Einsatzstelle übernehmen sie die notfallmedizinische Erstversorgung des Patienten und die Einweisung des Rettungsdienstes. Da die „Helfer vor Ort“ selbst in den entsprechenden Ortschaften wohnen, sind sie sehr schnell an der Einsatzstelle. In Eschach besteht sie seit dem Jahr 2000. Derzeit sind dort 7 Helfer aktiv. Um die wichtige Arbeit der „Helfer vor Ort“ Gruppe zu unterstützen, wurde eine weitere Notfallausrüstung sowie ein Deibrillator im Wert von 4.000 € von der Ortsverwaltung Eschach inanziert. v. l. Mark Roggenkamp (Rettungssanitäter), Simone Rürup (Ortsvorsteherin) und Christoph Forderer (HvO-Beauftragter des DRK Ravensburg) WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 6 | Donnerstag, den 17. November 2016 ROLLENDE WERTSTOFFKISTE Recycelbarer Müll Am Samstag, 19.11.2016 auf dem Park- und Ride-Platz in Weißenau von 8 - 13 Uhr. JUBILARE Es feiert am 18.11.2016, Alexander Jungheim, 80. Geburtstag Wir gratulieren ganz herzlich! FREIWILLIGE FEUERWEHR Gegen Abend konnten alle Kinder eine fertige Futterhilfe mit nach Hause tragen. Danke, liebes Werkteam! Ihr seid spitze! Wir hofen auf die Fortsetzung im Winter, wenn wieder Nisthilfen gefertigt werden müssen. GS Weißenau Klasse 3B der Grundschule Weißenau bei der Kreissparkasse Ravensburg Auf Einladung der Kinderstiftung Ravensburg durfte die Klasse 3B der Kreissparkasse Ravensburg einen Besuch abstatten. Der Besuch stand unter dem Motto: „Mittendrin statt nur dabei“. So wurde die Klasse auch begleitet von Frau Schreiner-Luik von der Kinderstiftung Ravensburg. Am 10. November pünktlich um 9 Uhr trafen die Kinder und Rektor Wolfram Miller bei der Kreissparkasse ein. Gebäudebrand am 8. November 2016 in Gornhofen – keine Verletzten Sachschaden in unbekannter Höhe entstand am Dienstagabend bei einem Gebäudebrand in Gornhofen. Verletzt wurde niemand. Um 17:06 Uhr erfolgte die Alarmierung der Abteilungen Eschach und Stadt der Feuerwehr Ravensburg durch die Leitstelle Oberschwaben. Einsatzstichwort: „Brand Wohngebäude, freistehend“. Ein Anrufer hatten das Schadensereignis gemeldet. Lage bei Ankunft: „Starke Rauchentwicklung, kein ofenes Feuer sichtbar“. Trupps im Innenangrif unter Atemschutz leiteten umgehend gezielte Löschmaßnahmen im Gebäudeinneren ein. Parallel hierzu wurde eine Wasserversorgung über lange Wegstrecken mit dem Schlauchwagen aufgebaut. Der Energieversorger schaltete das Gebäude spannungsfrei. Drucklüfter sorgten für die Entrauchung des Objekts. Mit einer Wärmebildkamera wurde der betrofene Bereich nach eventuell versteckten Brandnestern überprüft. Ursache und Schadenshöhe müssen die eingeleiteten Ermittlungen ergeben. Neben Feuerwehr und Polizei ebenfalls am Einsatz beteiligt waren die „Helfer vor Ort“-Gruppe Eschach und der Rettungsdienst und die Schnelleinsatzgruppe der Johanniter-Unfall-Hilfe Ravensburg. SCHULEN Unsere Holz-AG - unschlagbar Die Holz-AG – der unschlagbare Traum. Herr Große-Hüttmann und sein Werkteam zeigten wieder einmal ihr ganzes Können. 20 Kinder aus den dritten und vierten Klassen hatten sich am letzten Donnerstag angemeldet um eine Futterhilfe für die Vögel im Winter zu bauen. Unter hervorragender Anleitung der Herren entstanden wieder tolle Werke. Wie immer gingen sie mit viel Geduld und „Spucke“ an die Arbeit. Alles war bestens vorbereitet! Überraschend in diesem Jahr war die große Anzahl an Mädchen. Es war genau die Hälfte. Das ist überraschend, war doch beim ersten Werkkurs vor Jahren gerade ein einziges dabei! Unser „alter“ Werkraum der früheren Werkrealschule Weißenau leistet hier immer noch Hervorragendes. Mit guter Voraussicht haben wir darauf nie verzichtet. Direktor Norbert Martin ließ es sich nicht nehmen die vielen Fragen der Kinder selbst zu beantworten. Die Klasse hatte natürlich eine große Menge Fragen vorbereitet, dass Herr Direktor Martin sehr gefordert war. Nach der Fragenlut bekamen die Kinder erst einmal eine Stärkung mit einer Brezel und Getränken. Daraufhin erhielten alle Kinder ein tolles Präsent in Form eines Füllers und eines Schreibers. Jetzt war es erst einmal mit der Ruhe vorbei! Im Anschluss führte Christian von der Heydt von der Kreissparkasse die Kinder durch die Tresorräume der Bank. Das ließ die Kinder sehr staunen, besonders als sie einen dicken Bündel Geldscheine in die Hand nehmen durften. Auch die verschiedenen Währungen (u.a. Plastikgeld aus Neuseeland und Australien) faszinierten die Kinder. Schließlich machten sich alle zusammen mit Christian von der Heydt auf ins Wirtschaftsmuseum in der Marktstraße. Dort konnten die Kinder den 100 Jahre alten Tresor der ehemaligen Oberamtssparkasse bewundern. Leider ließ es die Zeit nicht mehr zu auch das Museum noch näher zu besuchen. Zum Schluss gab es noch ein Gruppenfoto ehe die Kinder wieder mit dem Bus zur Schule mussten. Sicherlich ein sehr lehrreicher Tag. Dank der Kinderstiftung Ravensburg. Wir sagen auch nochmals ganz herzlichen Dank der Kreissparkasse Ravensburg um Herrn Direktor Martin und Herrn von der Heydt , die sich so viel Zeit genommen haben. Wolfram Miller, Rektor + Mathelehrer Kulturtag und Ausstellung zu Kinderrechten Am Freitag, 18. November, indet an der Stefan-Rahl-Grundschule ein Kulturtag zum Thema „Kinderrechte“ statt. Dieser Tag steht im Zusammenhang mit dem UNICEF- Aktionstag Kinderechte, der am Sonntag, den 20.11.2016 begangen wird. Die Schülerinnen und Schüler können an diesem Tag herausinden, welche Kinderechte für sie wichtig sind, wie sie gelebt und erfahren werden. Um 11.30 Uhr wird zum Abschluss Frau Vogler-Rieger die Arbeit von UNICEF in Ravensburg vorstellen und dabei besonders das Projekt „Schule in der Kiste“ erläutern. Dazu sind alle Interessierten eingeladen. WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Donnerstag, den 17. November 2016 | 7 Gleichzeitig werden zwei Ausstellungen von UNICEF gezeigt. „Kinderechte“ und „... nur weil sie Mädchen sind!“. Diese beiden Ausstellungen können bis Weihnachten besucht werden. KINDERTAGESSTÄTTE Martinimarkt 2016 - Rückblick der Kindertagesstätte St. Maria Die Kindertagesstätte St. Maria hat auch in diesem Jahr beim Martinimarkt in Oberhofen mit einem Verkaufsstand teilgenommen. Für diesen wurde in den vergangenen Wochen gekranzt, gebohrt, gesägt, genäht und vieles mehr. So sind wunderschöne Kränze, Kerzenhalter aus Obstbaumstämmchen und Treibholz, sowie feine Anhänger mit selbstgenähten Sternen und Herzen entstanden. Auch die leckeren Wafeln wurden wieder angeboten und von Groß und Klein auf dem Markt genossen. Wir danken allen Beteiligten und Helfern für das große Engagement und die tolle Zusammenarbeit! Herzlichen Dank möchten wir besonders an alle Spender von Grünzeug, den leißigen Näherinnen, den Helfern für den Auf- und Abbau, die Übernahme von einer Verkaufsschicht am Stand des Kindergartens, für die Herstellung des Wafelteigs, für die handwerklichen Arbeiten und natürlich dem ganzen „Kranzteam“ sagen! DANKE, dass Sie sich alle so für den Kindergarten einsetzen. Dadurch konnten wir einen tollen Umsatz am Verkaufsstand erreichen, mit dem wir den Kindergarten unterstützen. Wie schön, dass es Sie gibt! Kindergarten- und Elternbeiratsteam Kindertagesstätte St. Maria Obereschach St. Martinsfest in der Kindertagesstätte St. Maria - 2016 Wir sagen DANKE! Das St. Martinsfest am Donnerstag, den 10.11.2016 liegt bereits schon wieder hinter uns und wir freuen uns, dass so viele Kinder, Eltern, Omas, Opas, Tanten, Onkel und viele mehr der Einladung gefolgt sind. Nach einem gelungen Gottesdienst mit Pfarrer Sohl sind wir alle gemeinsam in der Dunkelheit mit den hell leuchtenden Laternen auf den Schulhof gezogen. Dort wurde die Legende vom heiligen Martin und dem Bettler dargestellt. Anschließend gab es die Gelegenheit bei Punsch und Glühwein ein nettes Gespräch zu führen und sich mit Saitenwürstchen, Brötchen und Martinsbrezeln zu stärken. Die Kindertagesstätte St. Maria und deren Elternbeirat sagt allen Helfern, die zum Gelingen des Festes beigetragen haben, vielmals DANKE! Bedanken möchten wir uns ganz herzlich bei Herrn Pfarrer Sohl für die schöne Gestaltung des Gottesdienstes, bei den Musikanten für die musikalische Begleitung auf dem Laternenumzug und dem Schulhof, dem Bauhof für die Absperrung des Laternenumzugweges, Hausmeister Nägele für die freundliche Unterstützung beim Aufbau und Bereitstellung der Technik, der Stefan-Rahl-Schule für die Überlassung des Schulgeländes und der Hauswirtschaftsräume, bei Herrn Fuhrmann, der mit seinem Pferd den Martin spielte und Herrn Mayer für die Darstellung des Bettlers, der Feuerwehr, Familie Rist für die Spende der Martinsäpfel und nicht zuletzt den vielen ehrenamtlichen Helfern. Ganz besonders möchten wir uns bei der Bäckerei Waggershauser bedanken, die uns wie bereits in den vergangenen Jahren die Brötchen und die Saitenwürste und in diesem Jahr sogar Martinsbrezeln großzügig gespendet hat. Kindergarten- und Elternbeiratsteam Kindertagesstätte St. Maria Obereschach Gruselspaß im Bumerang Wie jedes Jahr fand am letzten Schultag vor den Herbstferien unsere traditionelle Halloweenparty statt. Wir waren von Hexen, Geistern und Vampiren umzingelt. In dieser schaurigen Atmosphäre waren einige Schreckmomente garantiert! Aber auch „Gruselgestalten“ lassen sich ein leckeres Bufet nicht entgehen. Zum Abschluss schauten wir mit den Kindern noch den Film „Hotel Transilvanien 2“ an. Danach ging es in die wohlverdienten Ferien. gez. Moni Slawik und Team Kinderhaus Lukas - „Ich geh mit meiner Laterne...“ Viele Familien haben sich auf den Weg gemacht. Im Sternenumzug trafen sich alle beim Seniorenzentrum in Oberhofen zum Lichtertanz der „Wackelzähne“ - Vorschulkinder hatten geübt und zeigten jetzt ihre Darbietung auf der Terrasse vom Seniorenzentrum den vielen Besuchern und vor allem den Senioren, die hinter Scheiben im Trockenen saßen. WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 8 | Donnerstag, den 17. November 2016 Anschließend ging es den „Schlangenweg“ zum Dorfplatz. Am Eingang vom Gemeindezentrum gab es Martinsbrezeln für die Lukaskinder und Getränke und Hörnchen für alle Besucher. Ein besonderer Dank gilt unseren Musikanten aus Eschach für ihre musikalische Umrahmung. Mit der musikalischen Unterstützung waren die Laternenlieder weit zu hören und alle konnten mitsingen. Dienstag, 22. November – Hl. Cäcilia – 18:30 Uhr Rosenkranzgebet 19:00 Uhr Eucharistiefeier Ged. f. Maria Rueß Mittwoch, 23. November – Hl. Kolumban, hl. Klemens I. – 09:00 Uhr Rosenkranzgebet Samstag, 26. November – Hl. Konrad – 18:00 Uhr Eucharistiefeier KIRCHLICHE NACHRICHTEN Sonntag, 27. November – 1. Adventssonntag – „Diaspora-Kollekte“ 10:30 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet vom Kirchenchor 18:00 Uhr Eucharistiefeier Seelsorgeeinheit Ravensburg Süd Gornhofen · Oberzell · Obereschach · Weißenau Pfarrbüro Öfnungszeiten Montag, Mittwoch Freitag von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr Dienstag von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr und von 15.00 Uhr – 18.00 Uhr Tel.: 0751-61590, Fax: 0751-6527858, E-Mail: [email protected] www.kath-rv.de Pastoralteam Pastoralteam Pfarrer Hermann Rundel Tel. 0751-61590, E-Mail: [email protected] Pfarrer Gunnar Sohl Tel. 0751-61362, E-Mail: [email protected] Diakon Christof Hemberger E-Mail: [email protected] Pastoralreferentin Christiane Schupp Tel. 0751-7642132, E-Mail: [email protected] Pastoralreferentin Bettina Ehrle Tel. 0751-3544355, E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Silke Saile Tel. 0751-7642132, E-Mail: [email protected] Kath. Kirchengemeinde St. Peter und Paul Weißenau Freitag, 18. November – Weihetag der Basiliken St. Peter u. St. Paul zu Rom – 18:30 Uhr Rosenkranzgebet 19:00 Uhr Eucharistiefeier mitgest. v. d. Fünf-Wunden-Bruderschaft Ged. f. Erwin Leins m. verst. Angeh., Franz Merk m. verst. Angeh., Paul Guderlei m. verst. Angeh. u. f. Inge u. Georg Schuhmann m. verst. Angeh. anschl. Einladung zur ofenen Katechese im Klosterkeller Samstag, 19. November – Hl. Elisabeth v. Thüringen 18:00 Uhr Eucharistiefeier Ged. f. Pfr. Johannes Paris m. verst. Angeh., Klara u. Anni Leibinger, Paul u. Elisabeth Blaser, Josef u. Luise Baur u. f. d. Verst. d. Fam. Tillinger u. Allmayer Sonntag, 20. November – Christkönigssonntag – Diasporasonntag – „Jugendkollekte“ 10:30 Uhr Eucharistiefeier Ged f. Siegfried Restle, Helmut Deuringer, Maria Schlude, Joseine u. Hans Schlude m. Sohn Hans, Pater Martin Schlude, Lina u. Karl Krautter, Emil u. Franziska Baum, Anna u. Alfons Dietenberger m. Sohn Alfons u. verst. Angeh., Samuel Stucke, Marianne u. Albert Stucke m. d. Söhnen Siegfried u. Berthold u. f. d. Verst. d. Fam. Thurn u. Barnsteiner 18:00 Uhr Eucharistiefeier 19:00 Uhr „Der andere Sonntagabend“ im Chorraum der St. Johannes-Kirche in Obereschach (Näheres siehe kirchl. Nachrichten Obereschach) Montag, 21. November – Unsere Liebe Frau in Jerusalem – 20:00 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderates im Magdalenensaal/ Klosterkeller (Tagesordnung siehe Aushang in der Kirche) WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Krippenfeier 2016 – Sänger/innen für Chor gesucht Alle Grundschulkinder und auch alle Schüler/innen der weiterführenden Schulen sind herzlich eingeladen, bei unserer Krippenfeier an Heiligabend um 16:00 Uhr in Weißenau, im Chor mitzusingen. Wir proben am Sa. 26.11., 03.12. und 10.12. jeweils von 10:15 Uhr – 11:30 Uhr im Magdalenensaal und am Sa. 17.12. von 10:15 Uhr - 12:00 Uhr in der Kirche. Die Krippenfeier für das ZfP ist am Fr. 23.12.2016 um 15:00 Uhr, die Krippenfeier an Heiligabend beginnt um 16:00 Uhr, jeweils in der Pfarrkirche Weißenau. Infos und Anmeldung im Pfarrbüro Weißenau (Tel. 0751-61590, EMail: [email protected]) Kath. Kirchengemeinde St. Walburga Gornhofen Sonntag, 20. November 8.45 Uhr Eucharistiefeier m. Predigt von Pastoralreferentin Bettina Ehrle, anschließend Verkauf von Adventskränzen etc. 11.15 Uhr Taufeier des Kindes Leopold Weishaupt 19.00 Uhr Kirche Obereschach „Der andere Sonntagabend“ im Chorraum der Kirche Mittwoch, 23. November 19.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 27. November 1. Advent 8.45 Uhr Eucharistiefeier 18.00 Uhr Lebendiger Advent im Dorfgemeinschaftshaus Ministranten Gornhofen – Adventsverkauf Im Anschluss an den Gottesdienst am 20.11.2016 verkaufen wir selbstgefertigte Adventskränze und Gestecke. Wir freuen uns über zahlreiche Käufe und bedanken uns im Voraus recht herzlich für ihre Unterstützung. Die Minis Gornhofen Kath. Kirchengemeinde St. Johannes Obereschach Samstag, 19. November 19.00 Uhr Eucharistiefeier mit Einkleidung der neuen Ministranten, musikalisch umrahmt von der Kirchenband (Jahrt. f. Theresia Flaig, Maria Biegger, Josef Mösle, Theresia Amann, Ged. f. Josef Flaig, Leopold Reger, Lina Wucher, Dieter u. Jakob Seyfried, Xaver u. Josef Biegger, Martin u. Maria Fischer, Hans Amann und für die Verst. d. Fam. Schmid u.Meindl) Donnerstag, den 17. November 2016 | 9 Sonntag, 20. November Christkönigssonntag 9.15 Uhr Rosenkranz 10.00 Uhr Eucharistiefeier m. Predigt von Pastoralreferentin Bettina Ehrle, (Jahrt. f. Rosmarie Ziller, Anton Dreher, Erich Frank u. Erika Frank, Ged. f. Maria Ziller, Hanne u. Günther Haller, Maria Maucher, für die Verst. d. Fam. Teufel Langentrog, Erwin Weishaupt, Josef Schnitzer, Joseine Mayer Walter Frank u. Willy Klaiber) 19.00 Uhr „Der andere Sonntagabend“ im Chorraum der Kirche Montag, 21. November 8.00 Uhr Rosenkranz im Gemeindehaus Dienstag, 22. November 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Eucharistiefeier (Ged. f. Max Wehrmann) 19.45 Uhr Trefen vom „Bruderhaus-Gottesdienst-Team“ im Gemeindehaus Mittwoch, 23. November 8.00 Uhr Rosenkranz im Gemeindehaus Donnerstag, 24. November 8.30 Uhr Rosenkranz in der Kirche 9.00 Uhr Eucharistiefeier (Ged. f. Otto Hund, Max u. Maria Frei) 19.00 Uhr 20.00 Uhr stille Anbetung vor ausgesetztem Allerheiligsten in der Kirche Freitag, 25. November 16.30 Uhr Bruderhaus Oberhofen: Wortgottesdienst mit Kommunionspendung 18.30 Uhr Rosenkranz in St. Georg UE 19.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Georg UE Samstag, 26. November An diesem Wochenende Eine-Welt-Verkauf im Gemeindehaus 19.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 27. November 1. Advent 9.15 Uhr Rosenkranz 10.00 Uhr Eucharistiefeier anschließend Verkauf von Handarbeiten im Gemeindehaus 11.00 Uhr Trefen der Sternsinger-Gruppenbegleiter im Gemeindehaus 19.00 Uhr Rosenkranz in UE Handarbeitskreis Obereschach Am Sonntag, 27. November bieten wir nach dem Gottesdienst im Gemeindehaus schöne Handarbeiten, wie Socken, Toplappen, Wolldecken usw. zum Verkauf an. Der Erlös kommt caritativen Zwecken zugute. Auf zahlreichen Besuch freut sich Ihr Handarbeitskreis. Die Lebenswelt von armen und benachteiligten Familien geht uns alle an – Am Sonntag, 6. November wurde im Gottesdienst in der St. Johannes Kirche in Obereschach die Kinderstiftung Ravensburg vorgestellt. Im Mittelpunkt stand das Thema „Kinderarmut und Chancengerechtigkeit.“ Der Kirchengemeinderat Obereschach lud hierzu die Fachleiterin der Kinderstiftung, Angelika Hipp-Streicher ein. Dietmar Krug, Mitglied des Kirchengemeinderates eröfnet das Thema mit den Worten: „Kinderarmut, eine Tatsache die wir oft übersehen oder die wir nicht wahrhaben wollen. In Deutschland leben derzeit 3 Millionen Kinder in Armut auch in unserer Region. Angelika Hipp-Streicher berichtete über die Arbeit der Kinderstiftung, die sich im Rahmen von materieller Notfallhilfe und mit außerschulischen Förderaktivitäten, in den Bereichen, Sport, Kultur, Gesundheit und Soziales Lernen, engagiert. Durch die vielen Projekte und Unterstützungsmaßnahmen werden im Jahr bis zu 2500 Kinder erreicht. „Alle Kinder, unabhängig von der Herkunft ihrer Eltern, sollen die Chance erhalten, ihre Talente und Fähigkeiten zu fördern. Kinder sind unsere Zukunft, deshalb müssen wir die Gegenwart gestalten. Die Kinderstiftung setzt sich für strukturelle Maßnahmen der Armutsbekämpfung ein“, so Angelika Hipp-Streicher. „ Jeder kann dazu beitragen, je mehr Knoten es im Netzwerk gibt, desto stabiler, engmaschiger und tragfähiger wird es.“ Frau Hipp-Streicher bedankt sich bei der Kirchengemeinde Obereschach für das Engagement und für die Spenden in Höhe von 450,- Euro. Pfarrbüro-Öfnungszeiten Montag – Freitag von 8.30 Uhr – 11 Uhr, Donnerstagnachmittag von 16 – 18 Uhr Tel. 0751-61362, Fax 0751-763310, email [email protected] Einkleidungsgottesdienst für neue Ministranten Am Samstag, 19.11.2016 um 19.00 Uhr wollen wir unsere neuen Ministranten beim Einkleidungsgottesdienst in ihr neues Amt einführen. Acht Kinder haben sich in den vergangenen Monaten auf diese neue Aufgabe vorbereitet. In diesem Gottesdienst werden sie oiziell bei den Ministranten aufgenommen und dürfen an allen Gottesdiensten ministrieren. Die Gruppenleiterinnen Elena und Emely, sowie der Gruppenleiter Elias haben mit den Kindern den Gottesdienst zum Jahresthema Barmherzigkeit vorbereitet. Musikalisch umrahmt wird der Gottesdienst von der Kirchenband Moni Merk. Wir freuen uns über zahlreiche Kirchenbesucher. Mehr Termine und Informationen unter: www.minis-obereschach.de Der andere Sonntagabend Suchen Sie auch nach einer Möglichkeit, zusammen mit anderen suchenden Menschen, den Sonntagabend anders zu gestalten? Dann kommen Sie am Sonntag, den 20. November um 19.00 Uhr in den Chorraum der St. Johannes-Kirche in Obereschach zu unserer ökumenischen Meditation. An diesem Abend hören, singen, beten und schweigen wir zu einem bestimmtenThema. Wir, die Vorbereitenden, freuen sich auf Ihr Kommen. Weg – Trefen Die Kleingruppen trefen sich vom 21.11. – 25.11. zu dem Thema „Das Königtum Jesu“ Lk 23, 35-43 Evang. Kirchengemeinde Eschach Pfarrer Stefan Brückner, Tel. 651185 Pfarrer Hans-Dieter Schäfer, Tel. 76012469 Zentrales Pfarrbüro, Tel. 22446 E-Mail: [email protected] Donnerstag, 17. November 16:30 Uhr Gottesdienst Seniorenzentrum (Prädikant Eichholz) Freitag, 18. November 17:00 Uhr Lukas-Gemeindezentrum. Ausgabe der neuen Gemeindebriefe an den Gemeindedienst Samstag, 19. November 19:00 Uhr Kulturkirche in der Evang. Kirche Weißenau: „Eins zwei drei im Sauseschritt“. Eine poetische Soirée zum Thema Zeit. Rezitation: Susanne Droste-Gräf, Christoph Groß, Akkordeon: Sonja Scholz Sonntag, 20. November - Ewigkeitssonntag 9:00 Uhr Evang. Kirche Weissenau: Gottesdienst (Pfarrer Brückner) 10:30 Uhr Lukaskirche Oberhofen: Gottesdienst mit dem Chor Reach out (Pfarrer Brückner)in beiden Gottesdiensten gedenken wir WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 10 | Donnerstag, den 17. November 2016 der im vergangenen Jahr verstorbenen Gemeindeglieder 19:00 Uhr Katholische Kirche St. Johannes, Obereschach: Symbolgottesdienst (Frau Bürker/Pfarrer Brückner) Martini-Rechnung der Dorfgemeinschaft Oberhofen Dienstag, 22. November 19:00 Uhr Matthäus-Gemeindehaus: „Luther lesen“ – Gemeinsam werden zentrale Schriften des Reformators Martin Luther gelesen. Die Lektüre wird zur Verfügung gestellt. Die Dorfgemeinschaft Oberhofen veranstaltet ihre diesjährige Dorfversammlung am Samstag, den 19. November 2016 um 20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Oberhofen. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger aus Oberhofen, sowie die Mitglieder des Ortschaftsrates sind hierzu herzlich eingeladen. Mittwoch, 23. November 14:00 Uhr ZfP Weissenau: Gottesdienst in Wohngruppe 2204 (Pfarrer Dr. Schäfer) 15:00 Uhr Kurze BeSinnung zur Wochenmitte in der Evang. Kirche Weissenau (Pfarrer Dr. Schäfer) 19:30 Uhr Lukas-Gemeindezentrum: Handarbeitsgruppe mit I. Kirsch-Bürker. Bitte Strumpfwolle und Nadelspiel mitbringen. Tagesordnung: TOP 1: Begrüßung TOP 2: Standesamtliche Nachrichten TOP 3: Bericht der Vorstandschaft TOP 4: Vortrag der Ortsverwaltung zu aktuellen Themen TOP 5: Aussprache TOP 6: Jahresprogramm 2017 TOP 7: Martini-Rechnung anno 1866 und 1916 TOP 8: Verschiedenes Freitag, 25. November 15:00 Uhr Evang. Kirche Weissenau: Kirchencafé „Das Geheimnis der Erlösung heißt Erinnerung“ (Pfarrer Dr. Schäfer) Samstag, 26. November 20:00 Uhr Lukaskirche Oberhofen: Jubiläumskonzert mit Voice afair, Eintritt frei um Spenden zu Gunsten der evang. Kirchengemeinde wird gebeten. Sonntag, 27. November – 1. Advent 9:00 Uhr Evang. Kirche Weissenau: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrer Dr. Schäfer) 10:30 Uhr Lukaskirche Oberhofen: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrer Dr. Schäfer) 10:30 Uhr Oberhofen: Kinderkirche zum Thema „Wir sagen euch an den lieben Advent“ VOICE AFFAIR Wie jedes Jahr tritt auch dieses Mal zum Jahresende wieder der JazzChor Voice Afair mit seiner Combo im Lukas-Gemeindezentrum auf. Der Chor unter der Leitung von Lib Briscoe probt unermüdlich – sogar in den Sommerferien - im Lukas Gemeindezentrum und bedankt sich dafür mit einem Konzert. Der Erlös kommt der evang. Kirchengemeinde Eschach zu Gute. Fetzige Popsongs, groovende Interpretationen von Jazzstandards, aber auch adventlich / weihnachtlich Besinnliches stehen auf dem Programm. Dabei wechseln neue interessante Arrangements mit bekannten „Voice Afair Hits“. Termin: Samstag, 27. November, 20 Uhr, Lukas Gemeindezentrum Oberhofen. Über eine rege Teilnahme aus der Bürgerschaft würden wir uns freuen. Die Vorstandschaft der Dorfgemeinschaft Oberhofen e.V. Narrenzunft Oberhofen 2011 e.V. Wir laden alle Mitglieder recht herzlich am 17.11.2016 ab 19.30 Uhr zu unserer Maskensitzung im Gasthaus Löwen in Gornhofen ein. Wir freuen uns auf Euch! Nikolausbesuch der Landjugend Gornhofen Wie auch in den letzten Jahren, kommt der Nikolaus dieses Jahr am 05.12.2016 nach Oberhofen, Eschach und Gornhofen zu Ihnen nach Hause. Gerne bieten wir, die Landjugend Gornhofen, Ihnen und Ihrer Familie den Besuch des Nikolauses an. Bei Interesse, melden Sie sich bitte bei Eva Bottlinger unter folgender Telefonnummer: 015146609197 (erreichbar ab 17.30Uhr). Ihre Landjugend Gornhofen Eltern-Kind-Tref VEREINE GornhofenerTrefpunkt 60 + Wir lassen uns in den Süden Afrikas entführen und laden recht herzlich ein zum Vortrag „5000 km – Rundreise durch Namibia und Botswana“ Reisebericht von Herr Reinhold Meschenmoser Termin : Dienstag, 22. November um 14 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Gornhofen Wir freuen uns auf einen interessanten Nachmittag mit Ihnen. Das Trefpunkt - Team WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Eltern-Kind-Tref Eschach „Rasselbande“ Wir trefen uns jeden Freitag um 9.30 Uhr im Bewegungsraum der Fischegruppe Kindergarten St. Maria Obereschach zum Toben, Spielen, Singen, Erzählen und Frühstücken. Kontakt: Mili, Tel.: 76962369 Valentina, Tel.: 7911466 Eltern-Kind-Tref Weißenau „Tapsefüße“ Wir trefen uns donnerstags von 9 - 11 Uhr im Gemeinderaum St. Norbert (UG Kindergarten Weingartshof ) zum Singen, Spielen und gemeinsamen Essen. Neue Kinder und Eltern sind jederzeit herzlich zum Mitmachen eingeladen. Kontakt: Kati Weisbrich, Tel.: 76471337 Eltern-Kind-Gruppe Ansprechpartnerin in diesem ofenen Tref ist Irina Sackmann, Mutter und Erzieherin. Dienstagvormittag 9-11 Uhr Jeden Dienstagvormittag trefen sich Mütter/Väter mit ihren Kleinkindern zum Austausch. Kommen Sie gerne auch spontan zu diesem Kreis dazu. Jede/r Interessierte/r ist mit Kind herzlich am Dienstagvormittag eingeladen. Donnerstag, den 17. November 2016 | 11 Jagdgenossenschaft Eschach Die Jagdgenossenschaft Eschach lädt zur ordentlichen Mitgliederversammlung am 30.11.2016, 20 Uhr im Gasthaus Löwen in Gornhofen ein. Tagesordnung: 1. Eröfnung und Begrüßung 2. Geschäftsbericht des Vorstands 3. Kassenbericht 4. Bericht des Kassenprüfers 5. Entlastung Vorstand und Ausschuss 6. Wahlen. 1. Vorstand 1. 2. Vorstand 2. 6 Ausschussmitglieder 7. Berichte der Jagdpächter 8. Verschiedenes Um das Jagdkadaster auf dem laufenden zu halten werden die Mitglieder gebeten, Besitzveränderungen und Änderungen der Bankverbindung dem Vorstand zu melden. Tel (07519) 66590, E-mail: [email protected] gez.: Der Vorstand Josef Merz TSV Eschach - Herbstferienprogramm Zum vierten Mal in Folge wurde die Eschachhalle zur Bewegungslandschaft für Kinder aus nah und fern. „Im Dschungel sind die Kinder los“. Das bedeutet, in einer Gerätelandschaft von über 1000 qm, turnen, klettern, schaukeln, schwingen, balancieren, usw. Etwa 500 Kinder haben sich an den verschiedenen Geräten wie Tumblingbahn, Rollrutsche, Kletterhaus, Schaukel u.v.m. ausprobiert. Dazu mussten die Geräte aber erst aufgebaut werden. 20 Helfer, inzwischen schon routiniert, haben den Geräteaufbau bewältigt. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön. Natürlich durfte der Turni, das Maskottchen der Kinderturnstiftung, nicht fehlen. Um ihn scharten sich die Kinder und machten mit bei seinen Späßen. Bei Kafee und Kuchen und netten Gesprächen wurde die Wartezeit der Eltern auf ihre bewegungshungrigen Kinder so angenehm wie möglich gemacht. Fazit der Veranstanstaltung, die vom TSV Eschach und dem Turngau Oberschwaben organisiert wird: Immer wieder ein Höhepunkt in den Herbstferien, das sagen die 500 teilnehmenden Kinder aus. Der Bewegungsdrang der Kinder ist ungebrochen, er sollte auch gefördert werden. Die Veranstaltung ist nur mit vielen Helfern mit viel Idealismus zu bewältigen. Noch sind beim TSV Eschach diese Helferinnen und Helfer vorhanden. Es waren etwa 60 Personen aus den Abteilungen Turnen, Tennis und Jedermann, die ehrenamtlich an drei Tagen, mit Auf und Abbau, sogar vier Tagen im Einsatz waren und für einen reibungslosen Verlauf der Veranstaltung, sei es beim Kafee und Kuchenverkauf, bei der Obhut in der Gerätelandschaft oder sonstigem geholfen haben. Ihnen sage ich vielen, vielen Dank und hofe auf eure Unterstützung auch beim nächsten „Dschungel“. Ein herzliches Dankeschön unserem Hauptsponsor, der Kreissparkasse, Frau Messmer vom Edekamarkt in Oberhofen, sowie Fam. Bröhm in Oberhofen. Nicht zu vergessen ein Dankeschön für die vielen Kuchenspenden, deren Verkaufserlös nach Abzug von Hallengebühren, Reinigung usw. der Turnabteilung/Kinder zu Gute kommt. Das Organisationsteam i.A. Hanne Kraus Ayas Tuncay, Jonas Kapahnke mit Papa, Felix Rist mit Mama in Vertretung für Jonas Rist, Monika und Hanna Frick fürs Kinderfest Der weiteste Ballon log 73 km nach Dalaas (Österreich) und gehörte Jonas Kapahnke. Er durfte sich über eine Lego Duplo Baustelle freuen. Dicht gefolgt vom Ballon von Ayas Tuncay, der einen Spielzeug-Porsche bekam und Jonas Rist, der sich über einen Bob freute. Herzlichen Glückwunsch an alle Preisträger! Wir möchten uns an dieser Stelle noch ganz herzlich bei allen unseren Sponsoren und Unterstützern bedanken, ohne die so ein Fest nicht möglich gewesen wäre. Wir bedanken uns bei Getränkemarkt Pleghar; Metzgerei Walser- und Schwaderer; EDEKA Markt: Christel Messmer; Ravensburger Spiele AG; Horst Häussler Werkzeuge; Druckerei Abt; Rathaus Apotheke; Blaser Obst GmbH Senglingen; Anton Probst; Bausch GmbH; Raifeisenbank; RA Bockamp, Wölle u.Kollegen; Metallbau Schneider GmbH; Dr. Manfred Joos; Moosmann GmbH; Kreissparkasse; Jehle Bauträger GmbH; Bernd Langlois; Ulrich Lorenzer; Jehle Bauträger GmbH; Dr. Friedhelm Struben und der Franz Lohr GmbH. Eins, zwei, drei im Sauseschritt: Lesung zum Thema Zeit mit Musik Samstag, 19. November 2016 um 19 Uhr in der evangelischen Kirche Weissenau Vom glückerfüllten rechten Augenblick, über synchrone Zeitereignisse, bis zur Vergänglichkeit des Lebens: Das Thema Zeit ist fassettenreich und hat von jeher die Menschen beschäftigt. Mit Texten unter anderem von Christian Hofmann von Hofmannswaldau, Rainer Maria Rilke, Joachim Ringelnatz, Wilhelm Busch, Ernst Jandl, MarieLuise Kaschnitz, Franz Hohler, Gerhard Rühm und Johann Wolfgang von Goethe schlagen die beiden Rezitatoren Susanne Droste-Gräf und Christoph Groß einen poetischen Bogen. Sie lassen Ernstes, Heiteres und manchmal Ungewohntes erklingen. Mit dabei auf der Reise durch die Zeit ist die Akkordeonistin Sonja Scholz, die mit Stücken - unter anderem von Jacques Ibert, Astor Piazzolla, Johann Sebastian Bach und Johann Pachelbel – und ihrem einfühlsamen Spiel dazu einlädt, die Texte nachwirken zu lassen und vielleicht neu zu entdecken. SONSTIGES Eschacher Kinderfest Luftballonwettbewerb 2016 Beim diesjährigen Kinder-, Kirchen- und Gemeindefest in Eschach stiegen 500 Ballons in die Luft. Von 31 Kindern kamen die Karten von freundlichen Findern zurück und diese durften sich über einen Preis freuen. WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 12 | Donnerstag, den 17. November 2016 Inklusives Atelier bot kunstvolle Einblicke Großer Andrang herrschte beim Tag der ofenen Tür im Inklusiven Atelier Ravensburg. Bei Führungen, Malwettbewerben und Gesprächen lernten die Besucherinnen und Besucher das Atelier und die Arbeit der Kunstschafenden kennen. Mitteilung des Forstamtes Ravensburg Das Forstrevier Weißenau gibt auch in diesem Jahr Zierreisig an Bürger ab. Zum Verkauf kommt Reisig von : Weisstanne Nordmannstanne Blauichte Kiefer Termin : Freitag , 18. November von 8 – 13 Uhr Ort: bei der forstlichen Ausbildungsstell an der Rasthalde (Zufahrt wie zum Rahlenhof ) Frank Unter dem Stichwort Inklusion wurde 2014 das Atelier ins Leben gerufen. „Die Idee war, psychisch oder physisch kranken Menschen die Möglichkeit zu geben, mit psychisch gesunden Menschen zusammen zu kommen und gemeinsam etwas zu machen“, so Dr. Michael Konrad, Leiter des Bereichs Wohnen des ZfP Südwürttemberg, zum Leitgedanken des Projekts. Beim gemeinsamen Werken und Gestalten wird Inklusion gelebt und praktisch umgesetzt. Jeder ist willkommen, jeder kann mitmachen und sich einbringen. „Es sind die Künstlerinnen und Künstler, die das Atelier und seinen Geist ausmachen“, erklärte Rolf Schmid. Gemeinsam mit Heilpädagogin Maria Müller-Hund begleitet er das Projekt. Das ofene Atelier indet von 11-17 Uhr jeden Freitag und jeden zweiten Samstag im Monat in der Kapuzinerstr. 27 statt. Jeder ist eingeladen mitzumachen. Bis 12. November sind Arbeiten des Inklusiven Ateliers außerdem im Modehaus Trend Reischmann ausgestellt. Wir in schmalEgg Ortsverwaltung schmalegg E-Mail: [email protected] Telefon: 0751/91418 Telefax: 0751/ 93995 BEKANNTGABEN Einladung zur Seniorenadventsfeier Liebe Seniorinnen und Senioren, ich lade Sie im Namen der Ortschaft und des Ortschaftsrats herzlich zu unserer Seniorenadventsfeier am Sonntag, 27.11.2016 um 14.00 Uhr in die Ringgenburghalle ein. Wir freuen uns auf ein paar unterhaltsame Stunden mit Ihnen. Oberbürgermeister Dr. Rapp wird bei uns zu Gast sein. Für die musikalische Unterhaltung an diesem Nachmittag sorgt der Frauenchor „Die Vocalerie“. Freuen Sie sich außerdem auf einen Beitrag der Theatergruppe. Wir freuen uns auf viele Schmalegger Seniorinnen und Senioren ab 60 Jahren. Anmeldungen sind noch bis 21.11.2016 möglich! Ihre Manuela Hugger Ortsvorsteherin WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Öfnungszeiten: Montag - Freitag Montag - Mittwoch Donnerstag 08:00 bis 12:00 Uhr 14:00 bis 16:00 Uhr 14:00 bis 17:30 Uhr Donnerstag, den 17. November 2016 | 13 Ortschaftsratssitzung Bürgerball 2017 - Save the date! Am Dienstag, 22.11.2016 um 19 Uhr tagt im Sitzungssaal des Rathauses in Schmalegg der Ortschaftsrat Schmalegg. Zu dieser Sitzung lade ich Sie ein. Tagesordnung - Öfentlich 1. Bekanntgaben der Ortsvorsteherin 2. Baugesuch für die Errichtung eines Mehrfamilienhauses mit Büro und Tiefgarage auf dem Grundstück Schenkenstraße 3 3. Elternbeiträge in Kindertagesstätten - Entwicklung anhand Landesempfehlung ab dem Kita-Jahr2017/2018 - Information 4. Anpassung der Satzung über die Entschädigung ehrenamtlicher Tätigkeit - Anpassung an Veränderungen der Gemeindeordnung - Erhöhung des Durchschnittssatzes - Anpassung der Aufwandsentschädigung 5. Satzungen nach §§ 34 und 35 BauGB - Kriterien zur Priorisierung von Bereichen zur Aufstellung von Satzungen nach §§ 34 (4) und 35 (6) BauGB 6. Verschiedenes Wie in den vergangenen Jahren veranstalten die Schmalegger Vereine, unter der Schirmherrschaft der Ortsverwaltung, wieder den beliebten Bürgerball für alle begeisterten Fasnetsnarren aus Nah und Fern. Der Bürgerball indet am Samstag, 11. Februar 2017 um 20 Uhr in der Ringgenburghalle statt. Merken Sie sich den Termin schon mal vor! Die Sitzungsvorlagen sind ab sofort unter http://session.ravensburg.de/bi/infobi.php einsehbar. Manuela Hugger, Ortsvorsteherin Glättewarnanlage in Betrieb Seit dieser Woche ist die erste Glättefrühwarnanlage der Stadt Ravensburg in Schmalegg in Betrieb. Mit dieser Anlage stellen wir die Witterungsverhältnisse fest (Kälte, Wind, Niederschlag und Nässe) und ermitteln über einen Sensor im Straßenbelag den Restsalzgehalt. Der Sensor ist in der Lage, die Fahrbahnverhältnisse bis zu 3 Stunden vorher zu simulieren, indem die zu erwartende Temperatur künstlich erzeugt wird. KINDERTAGESSTÄTTE Kindergarten Schmalegg Laterne, Laterne, „Regen“, Mond und Sterne ... St. Martinsfest 2016 Trotz des Regens fanden sich erstaunlich viele Besucher am Freitag den 11.11.2016 beim Fest zu Ehren des Heiligen Martins vor der Ringgenburghalle ein. Nach einer Begrüßung und einem kurzen geistlichen Impuls durch Frau Vallendor fand das Martinsspiel statt. Im Anschluss wurden die Laternen durch die Nacht begleitet. Wir, das Team der KiTa Carlo Steeb, bedanken uns: • Bei Familie Port und der Reiterin Frau Buck • Bei den Lesern der Martinsgeschichte Frau Eberle und Frau Traunecker • Beim Bettler, Herrn Cacciatore • Bei Frau Burkhart und dem Dirigenten der Jugendkapelle des MV Schmalegg. Ihr habt das super gemacht! • Bei den Vätern der KiTa für die Begleitung und Sicherung des Umzugswegs. • Bei Herrn Deuringer für die Mithilfe beim Auf- und Abbau . • Bei Frau Steinhauser für das Ausleihen der Mikrofone und des Megaphons. • Bei Frau Vallendor für die Inputs der Kirchengemeinde. • Beim Elternbeirat der Grundschule für die anschließende Bewirtung. • Besonderer Dank der Ortsverwaltung für die Spende der leckeren Brezeln. • Bei Frau Friedel, der Elternbeiratsvorsitzenden der Grundschule und dem Kollegium der Grundschule für die Zusammenarbeit. Der Erlös der Spende geht an das Projekt „KiP“ . Durch das Projekt KiP soll die Situation von Kindern psychisch kranker Eltern im Landkreis Ravensburg verbessert und mit dazu beigetragen werden, dass ihre seelische Entwicklung unterstützt wird und schädigenden Entwicklungen vorgebeugt wird. Betrofene Kinder und Eltern sollen Unterstützung im Umgang mit dieser belastenden Situation erhalten. KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kath. Kirchengemeinde St. Nikolaus Schmalegg Fr. 18.11. 18:00 Uhr Eucharistische Anbetung So. 20.11. - Christkönigssonntag 8:30 Uhr Rosenkranz 9:00 Uhr Wort Gottes Feier - Diasporakollekte Der Mitarbeiter in der Winterdienstaufsicht erhält diese Informationen per Mobilfunk übermittelt. Über ein Tablet kann er sich auch über die Videoanlage einen direkten Eindruck über die Situation vor Ort verschafen. Mit dieser Glättewarnanlage kann eine eintretende Glätte sicher abgeschätzt werden. Der Einsatz für die Bauhofmitarbeiter wird dann automatisch ausgelöst. Somit entfallen für die Mitarbeiter die nächtlichen Kontrollfahrten. Die Winterdienstkontrolle wird so langfristig eizienter ausgerichtet und unsere Mitarbeiter entlastet. Mo. 21.11. 8:30 Uhr Andacht Mi. 23.11. 18:00 Uhr Abendmesse für die Erstkommunionkinder, deren Eltern und für die ganze Gemeinde. So. 27.11. - 1. Adventssonntag 8:30 Uhr Rosenkranz 9:00 Uhr Wort Gottes Feier WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 14 | Donnerstag, den 17. November 2016 Ansagedienst für die Sonn- und Feiertagsgottesdienste in unserer SE Ravensburg-West Sie erfahren unter der Telefonnummer 7 91 24 37 die aktuellen Gottesdienstzeiten unserer fünf Gemeinden für das kommende Wochenende! Mittwoch, 23. November 19.00 Uhr Hl. Messe Seelsorgerliche Bereitschaft an Sonn- und Feiertagen: Telefon 0160/91694710. Unter dieser Handy-Nummer erreichen Sie in Notfällen von 12.00 bis 18.00 Uhr einen Priester. St. Johannes Baptist, Wilhelmskirch Samstag, 19. November - Christkönigssonntag 19.00 Uhr Hl. Messe + Josef Metzler, Paula Kempter Besuchen Sie uns auf unserer Website: www.dreifaltigkeit-rv.de oder www.kath-rv.de Weitere kirchliche Mitteilungen entnehmen Sie bitte diese Woche dem Mitteilungsblatt von Bavendorf und Taldorf. Kath. Kirchengemeinde Horgenzell Kath. Pfarramt Kirchweg 10 88263 Horgenzell Tel.: 07504/971572 Fax: 07504/971573 eMail Büro: [email protected] Öfnungszeiten: Mo. bis Fr.: 8.30 - 12.00 Uhr, Do.: 16.00 - 18.30 Uhr Leitender Pfarrer Magnus Weiger [email protected] Tel.: 07504/971572 Pfarrer Fernando Marcucci [email protected] Tel.: 07504/437 Pater Sony Jose [email protected] Tel.: 07504/971054 Pastoralreferentin Corinna Weber [email protected] Tel.: 07504 /557 Diakon Herbert Schmid [email protected] Tel.: 07503/2170 Diakon Christian Stirner [email protected] Tel.: 07504/1535 Bitte wenden Sie sich im Trauerfall an das Pfarrbüro in Horgenzell, Pfr. Weiger: 07504 - 97157 St. Ursula, Horgenzell Sonntag, 20. November - Christkönigssonntag 10.30 Uhr Jugendgottesdienst anschl. Hallenturnier Jugend Dienstag, 22. November 19.00 Uhr Hl Messe gestifteter Jahrtag Pater Salvator Hund Jahrtag Mina Haag, Josef und Maria Bee und Anton und Rosa Müller + Franz Haag und verst. Angehörige Donnerstag, 24. November 08.00 Uhr Schülermesse Sonntag, 27. November – 1. Advent 10.30 Uhr Hl. Messe mit Begrüßung der Erstkommunionkinder + Theresia Fürst St. Ulrich, Winterbach Sonntag, 20. November - Christkönigssonntag 09.00 Uhr Hl. Messe + Karl Worschech, Josef Schorrer, Rosa und Otto Jehle, Karl Knörle und Fam. Zimmermann, Rosa Karrer, Franz Bader und jeweils die verst. Angehörigen WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Sonntag, 27. November – 1. Advent 19.30 Uhr Ök. Abendgebet in der ev. Kirche Mittwoch, 23. November 19.00 Uhr Hl. Messe Sonntag, 27. November – 1. Advent 09.00 Uhr Hl. Messe mit Begrüßung der Erstkommunionkinder + Karl Keßler Kapelle, Tepfenhart Samstag, 26. November – 1. Advent 09.00 Uhr Hl. Messe Rosenkränze 18.30 Uhr vor den Abendmessen Sonntags vor dem Gottesdienst in üblicher Weise Herzliche Einladung zum Morgenlob in der Kapelle des Kinderheim St. Johann in Zußdorf am: Samstag, 19. November um: 08.00 Uhr Ihr Missionschörle Liebe Ministranten/innen, liebe Firmlinge, liebe Jugendliche, herzliche Einladung zum Jugendgottesdienst am Sonntag, 20. November 2016 um 10.30 Uhr in die Kirche St. Ursula Horgenzell zum Thema : „Einfach mal ja!“. Im Anschluss daran tragen wir in der Turn- und Festhalle Horgenzell Turniere aus. Dabei habt ihr die Möglichkeit in zwei Altersklassen 9 bis 14 u. 15 bis 23 Jahren als Mannschaft Fußball zu spielen oder in anderen Disziplinen wie folgend mitzumachen: Tischtennis, Badminton, Schach, Mühle, Mensch-ärgere-dich-nicht und Kartenspielen. Es warten tolle Preise auf euch! Und wir sorgen für Essen u. Trinken. Nun meldet euch schnell bei euren Oberminis oder bei mir an. Für die Obermini-Runde, Pfr. Marcucci. Mariä Geburt Hasenweiler Begegnungsgottesdienst Gemeinsam mit der Heimsonderschule Haslachmühle gestalten wir am Sonntag, 20. November um 10.30 Uhr den traditionellen Begegnungsgottesdienst, zu dem alle herzlich eingeladen sind. Nach dem Gottesdienst gibt es einen kleinen Imbiss im Gemeindehaus, bei dem wir einander begegnen und voneinander erfahren wollen. Herzliche Einladung zum Krankengottesdienst in St. Antonius, Wilhelmsdorf am Mittwoch, 23.11.2016 um 14:30 Uhr. Nach dem Gottesdienst freuen wir uns auf ein nettes Beisammensein mit Kafee und Kuchen. Wer eine Fahrgelegenheit benötigt, kann sich gerne bei Fam. Mohn (Tel. 07503/328) oder Fam. Röck (Tel. 07503/ 542) melden. Zum Gebetstref in der Kapelle in Ringenhausen wird am Donnerstag, 24. November 2016 um 19.00 Uhr eingeladen. Herzliche Einladung zum ökumenischen Abendgebet am 27. November 2016 um 19.30 Uhr in der evang. Kirche in Winterbach Rom - Pilgerfahrt 2017 Liebe Frauen und Männer, liebe Familien in der SE Zocklerland, herzliche Einladung zur Pilgerfahrt vom 02.-12.Juni 2017 (Pingstferien) nach Mailand, Rom und Lanciano Donnerstag, den 17. November 2016 | 15 unter dem Leitgedanken: „Auf den Spuren der Heiligen Apostel“. Alle weiteren Informationen dazu erfahren Sie in einem Programmheft, das im Pfarrbüro Horgenzell oder in den Schriften- Ständen unserer Kirchen ausgelegt wird. Nun hofe ich bei Ihnen Interesse geweckt zu haben und würde mich über Ihre Teilnahme freuen. Pfr. Marcucci. Evang. Pfarramt Wälde-Winterbach Pfarrer Dippon, Tel. 07504/251 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Dienstag von 9.00 – 13.00 Uhr Wochenspruch: Lasst eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen. Lk 12,35 Sonntag, 20. November: Ewigkeitssonntag - letzter Sonntag im Kirchenjahr 9:00 Uhr Gottesdienst mit besonderem Erinnern an die Verstorbenen des vergangenen Kirchenjahres (Pfarrer Dippon), gleichzeitig ist Kindergottesdienst. Anschließend Andacht auf dem evang. Friedhof in Winterbach. Die Feier wird vom Posaunenchor und Pfarrer Dippon gestaltet. Montag, 21. November: 16:30 Uhr Jungbläserausbildung Dienstag, 22. November: 20:00 Uhr Posaunenchorprobe Mittwoch, 23. November: 16:00 – 17:30 Uhr Konirmanden-unterricht 20:00 Uhr Bibelgesprächskreis, Epheser 6, 10-24 Donnerstag, 24. November: 16:30 Uhr Kinderchor 20:00 Uhr Kirchenchorprobe Machst Du wieder mitbeim Krippenspiel? Wir brauchen kleine und große Mitspieler! Wir trefen uns am Sonntag, den 13. November 2016 in der Kinderkirche, um die Rollen zu verteilen. Die weiteren Proben sind sonntags während des Gottesdienstes und am Samstag, 10.12. und 17.12.2016. Die Auführung indet am 4. Advent in der evangelischen Kirche Wälde-Winterbach statt. VEREINE Eltern-Kind-Gruppe Doppelter Erfolg für den SV Schmalegg: Die Zwischenrunde kann kommen... Bei der Vorrunde zur Hallenbezirksmeisterschaft konnten sich am vergangenen Sonntag in der wunderschönen Sporthalle Horgenzell (Neid,...) sowohl die F1 als auch die D1 für die Zwischenrunde qualiizieren. Dieser Erfolg wiegt umso schwerer, wurde er doch gegen namhafte Gegner wie SV Oberzell 1, SV Horgenzell 1, TSV Berg 1 usw. erspielt. Trat unsere F1 nach verschlafenem Start (wie immer)ihren Siegeszug doch relativ souverän an, bedurfte es bei der D1 einer großen kämpferischen Leistung, um gegen diese Konkurrenz nicht unterzugehen. Für beide Mannschaften war es nicht leicht, sich von der Kleinfeldhalle in Schmalegg auf die große Horgenzeller Halle umzustellen. Zudem musste die F1 krankheitsbedingt ohne Auswechselspieler antreten - am Ende waren alle platt, aber stolz. Stolz sind wir auf unsere F1 mit Moritz und Jonathan Beck, Mika Mohn, Henri Schmidt und Levin Weder und auf unsere D1 mit Lukas Karrer, Gabriel Braig, Emil Burkhart, Oskar Werne, Max Thurner, Maximilian Schlee, Luca und Laurin Weder. Peter Weder SV Schmalegg Jugendfussball B-Junioren 6. Spieltag SV Schmalegg - SGM Argental/Tann/Neuk 7. Spieltag SV Kehlen - SV Schmalegg 8. Spieltag SV Schmalegg - FG2010 Wilh/Ried/Zuss 1:6 6:0 2:6 Die letzten drei Plichspiele konnten allesamt nicht gewonnen werden. Tabellenführer Argental war viel zu stark, und in Kehlen war einfach das Spiel schlecht. Einzig vergangenes Wochenende wäre gegen die Zweitplazierten FG2010 etwas möglich gewesen. Wir spielten über viele Strecken guten Fussball und konnten mit dem Gegner mithalten. Unkonzentrierte fünf Minuten in Hälfte zwei sorgten für die Vorentscheidung, in der wir drei Gegentore hinnehmen mussten. Schön war, dass uns „Ede“ aus der C-Jugend ausgeholfen hat, ansonsten hätten wir erst gar nicht antreten können! Für Schmalegg spielten: Basti Preussner, Jonas Hagl, Tim Senle, Lucien Genesi, Paul Lelley, Arthur Dreher, Leon Genannt, Simcha Vitt, Simon Schifmann, Gidon Kaiser, Paul Gruninger und Eduard Lazarev. Euer Trainer Achim Wir trefen uns jeden Montag von 9 – 11 Uhr im Untergeschoss des Kindergartens Carlo Steeb. Wir freuen uns neue Kinder (0 – 3 Jahre) mit ihren Mamas oder Papas zum Spielen, Toben und Austausch begrüßen zu dürfen. Ansprechpartner: Margit Gögler, Tel. 0170/9024736 Iris Himpel, Tel. 01573/8801440 WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 16 | Donnerstag, den 17. November 2016 WIR IN TALDORF Ortsverwaltung Taldorf E-Mail: [email protected] Telefon: 0751/ 7910910 Telefax: 0751/ 7910933 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr Montag, Dienstag und Donnerstag 14:00 bis 16:00 Uhr Mittwoch 14:00 bis 18:00 Uhr BEKANNTGABEN Ortschaftsratssitzung 4. Am Dienstag, 22.11.2016 um 18:00 Uhr Sitzungssaal des Rathauses in Bavendorf, tagt der Ortschaftsrat Taldorf Zu dieser Sitzung lade ich Sie ein. 5. Tagesordnung - Öfentlich 1. Mitteilungen Ortsvorsteher 2. Einwohnerfragestunde 3. Elternbeiträge in Kindertagesstätten - Entwicklung anhand Landesempfehlung ab dem Kita-Jahr 2017/2018 - Information 6. Satzungen nach §§ 34 und 35 BauGB - Kriterien zur Priorisierung von Bereichen zur Aufstellung von Satzungen nach §§ 34 (4) und 35 (6) BauGB Anpassung der Satzung über die Entschädigung ehrenamtlicher Tätigkeit - Anpassung an Veränderungen der Gemeindeordnung - Erhöhung des Durchschnittssatzes - Anpassung der Aufwandsentschädigung Bekanntgaben, Verschiedenes - ggf. Tischvorlage Die Sitzungsvorlagen sind ab sofort unter http://session.ravensburg. de/bi/infobi.php einsehbar. Vinzenz Höss, Ortsvorsteher Veranstaltungskalender November bis Dezember 2016 November Mi. 16.11. So. 27.11. So. 27.11. Seniorennachmittag mit Geburtstagsfeier Adventskafee, Weinstube Müller 18:30 Uhr Adventsmusik, Pfarrkirche St. Peter, Taldorf Seniorenkreis Taldorf Gartenfreunde der Ortschaft Taldorf Musikverein und Kirchenchor Taldorf Dezember Sa. 03.12. Do. 08.12. So. 11.12. 19:00 Uhr Nikolausfeier, Weinstube Müller Seniorenweihnachtsfeier in der Schussentalhalle Oberzell 19:00 Uhr Adventliche Abendmusik, evangelische Kirche Wälde – Winterbach Mi. 14.12. Sa. 24.12. Mo. 26.12. Seniorennachmittag „Adventsfeier“ mit Kafeenachmittag, Bruder-Klaus-Heim Heilig-Nacht-Spielen in der Ortschaft Weihnachtswunschkozert, Schussentalhalle Oberzell Wanderfreunde Oberzell e. V. Ortsverwaltung Taldorf Posaunenchor Bavendorf/Wälde-Winterbach, kath. Kirchenchor Taldorf Seniorenkreis Taldorf Musikverein Oberzell e. V. Musikverein Oberzell. e. V. Denken Sie heute schon an Weihnachten Das Jahr 2016 neigt sich langsam dem Ende zu und in ein paar Wochen ist bereits schon Weihnachten. Sind Sie noch auf der Suche nach einem passenden Geschenk? Dann haben wir die richtige Geschenkidee für Sie: Verschenken Sie die brandaktuelle Ortschronik der Ortschaft Taldorf. Diese können Sie bei der Ortsverwaltung Taldorf zum Preis von 25,00 € erwerben. Erste Elektro-Tankstelle in Oberzell in Betrieb genommen Elektromobilität gewinnt in den letzten Jahren immer mehr an Bedeutung. Deshalb freute sich Ortsvorsteher Höss mit Geschäftsinhaber Tobias Maier, die erste Elektro-Tankstelle in Oberzell bei der Firma Elektro Volkwein in Betrieb zu nehmen. Verunreinigung durch Pferdeäpfel Die Elektro-Tankstelle wurde durch die Firma Elektro Volkwein errichtet und wird auch durch diese betrieben. An der Tankstelle in der Albersfelder Straße können alle Elektrofahrzeuge ihr Auto bis auf Weiteres kostenlos auladen. Hierzu müssen die Nutzer lediglich ihr eigenes Ladekabel mitbringen. Die Ladesäule hat eine Ladeleistung von bis zu 11 KW und verfügt über einen Typ 2 Anschluss. Bei der Ortsverwaltung Taldorf wurden wieder vermehrte Verunreinigungen durch Pferdeäpfel im Bereich „Am Wald“ / „Im Bergle“ gemeldet. Hierbei handelt es sich nicht um ein Kavaliersdelikt. Die Ortsverwaltung bittet Sie künftig die Verunreinigungen durch die Pferde zu beseitigen. Die Firma Elektro Volkwein geht mit guten Beispiel voran und hat ein Mitsubishi Hybridfahrzeug für den eigenen Fuhrpark angeschaft. Durch den Hybridantrieb kann das Fahrzeug mit einem Durchschnittsverbrauch von ca. 1,8 Litern auskommen. Bei Kurzstrecken kommt das Fahrzeug sogar gänzlich ohne Benzin aus. Ihre Ortsverwaltung WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Donnerstag, den 17. November 2016 | 17 Sonntag, 27. November – 1. Adventssonntag – Opfer: Diaspora-Kollekte Beginn der Predigtreihe 08.00 Uhr Eucharistiefeier in Eggartskirch 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Dreifaltigkeit, mitgestaltet von der Flötengruppe Höscheler 18.30 Uhr Adventsmusik mit dem Kirchenchor und der Musikkapelle Taldorf in der Kirche Taldorf KGR-Sitzung Die Damen und Herren des Kirchengemeinderates von Bavendorf, Eggartskirch und Taldorf trefen sich am Dienstag, 22. November 2016, 20.00 Uhr im Bruder-Klaus-Heim in Taldorf. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Aushang in den drei Pfarrkirchen. Neben verschiedenen Elektroladestationen für die heimische Garage oder den eigenen Parkplatz erstellt Ihnen Elektro Volkwein ebenfalls ein Gesamtpaket mir Carport und Photovoltaikanlage. Bei Fragen bietet Elektro Volkwein gerne Termine an, um Interessierte über alle Möglichkeiten rund um die Elektromobilität zu informieren. Die Firma Elektro Volkwein ist eingetragener Fachbetrieb für Elektromobilität, hat Ihren Stammsitz in der Albersfelder Straße 2/1 in Oberzell und ist über die Telefonnummer 0751/769080 erreichbar. Mehr Informationen inden Sie auch über die Homepage www. elektro-volkwein.de Die Rollende Wertstofkiste kommt in Bavendorf: am Mittwoch, den 23. November in der Zeit von 14.00 – 18.00 Uhr nach Bavendorf, Standort Parkplatz Churirstenstraße in Oberzell: am Freitag, den 25. November in der Zeit von 14.00 – 18.00 Uhr nach Oberzell, Standort Parkplatz beim Sportplatz RaWEG-Säcke dürfen lediglich am jeweiligen Abgabetermin dort hingebracht werden. In keinem Fall dürfen die Säcke oder anderer Abfall einfach dort abgelegt werden. Das ist dann eine unerlaubte Müllentsorgung, die ordnungsrechtlich verfolgt wird. Sollten es Ihnen nicht möglich sein, Ihre RaWEG Säcke an den genannten Terminen abzugeben, besteht auch die Möglichkeit, diese nach Gutenfurt bzw. samstags zum P+R Platz in Weißenau zu bringen! Ihre Ortsverwaltung Taldorf KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kath. Kirchengemeinden St. Columban, Bavendorf St. Isidor, Eggartskirch St. Petrus, Taldorf Sonntag, 20. November – Christkönigsonntag – Opfer: Jugendkollekte 09.00 Uhr Eucharistiefeier in Taldorf, anschließend Ehrung der Gefallenen beider Weltkriege am Kriegerdenkmal mit dem Kirchenchor und der Musikkapelle Taldorf – Gebetsbitte: JT Josef Schmeh, JT Franz und Marianne Wachter sowie Berta Amann und Fanni Rückel. Im Anschluss daran „Bücher-Flohmarkt“ (Aulösung der Bücherei) im Bruder-KlausHeim in Taldorf 10.30 Uhr Eucharistiefeier und Gemeindefest mit Bazar in Dreifaltigkeit 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Bavendorf Donnerstag, 24. November 18.00 Uhr Rosenkranzgebet in Bavendorf 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Wernsreute – Gebetsbitte: Ottilie und Johann Kohlöfel mit verstorbenen Angehörigen Katholische Kirchengemeinde St. Antonius Oberzell Pastoralteam siehe Seelsorgeeinheit Ravensburg-Süd (Weißenau/Eschach) Sonntag, 20.11. –Christkönigsonntag Jugendkollekte 09.15 Uhr Eucharistiefeier es singt der Kirchenchor Gedenken für Clemens Zimmermann und Katharina, Heinrich und Waldemar Strasser 17.00 Uhr Rosenkranzgebet Montag, 21.11. – Unsere Liebe Frau in Jerusalem 19.00 Uhr Abendmesse Gedenken für Hilde, Maria u. Johann Bentele, Stefan u. Paula Amann, Anna u. Josef Wagner, Anna u. Franz Erb, Michael u. Paul Abt mit Eltern, Ida Schiller, Franz Dangel, Siegfried Prigow, Elsa Maier, Emma Hirt und Viktoria Hildebrand Dienstag, 22.11. – Hl. Cäcilia 17.00 Uhr Rosenkranzgebet Mittwoch, 23.11. – Hl. Kolumban, Hl. Klemens 08.30 Uhr Hl. Messe Freitag, 25.11. – Hl. Katharina v. Alexandrien 18.25 Uhr Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Abendmesse Sonntag, 27.11. – 1. Adventssonntag Diaspora-Kollekte 09.15 Uhr Gemeinde- und Familiengottesdienst Jahresgedenken für Josef Heine, Gedenken für Josef und Mathilde Eder 17.00 Uhr Rosenkranzgebet Pfarrbüro Öfnungszeiten Mo. 16.30 Uhr - 18.30 Uhr Di. + Do. 09.00 Uhr - 11.30 Uhr Tel.:0751/61284 Fax: 0751/7642133 Mail: [email protected] Am Sonntag, 20.11. verkauft der Frauentref St. Antonius nach dem Gottesdienst kleine Adventsgestecke Elternabend Erstkommunion in Oberzell Am Dienstag, 22. November indet der erste Elternabend zur Erstkommunion 2017 in unserer Gemeinde statt. Trefpunkt ist um 20.00 Uhr der Gemeindesaal Oberzell (St. Antoniusweg 8). Eltern von Drittklässlern, die nicht in die Grundschule Oberzell gehen, bitte ich, sich im Pfarrbüro in Oberzell (Tel. 61284) zu melden, wenn sie möchten, dass ihr Kind im nächsten Jahr zur Erstkommunion geht. Christiane Schupp, Pastoralreferentin WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF 18 | Donnerstag, den 17. November 2016 Nikolausbesuch Auf Wunsch kommt der Nikolaus zu Ihnen in Oberzell ins Haus. Sie können den Nikolausbesuch bis spätestens 01.12. während der Öfnungszeiten im Pfarrbüro anmelden. Sie erhalten dann einen Elternbrief, auf dem Sie Lob und einen kleinen Tadel und Ihre besonderen Wünsche aufschreiben können. Letzter Abgabetermin ist am 02.12. um 18.00 Uhr (Briefkasten Pfarrbüro). Danach kann aus organisatorischen Gründen leider niemand mehr berücksichtigt werden Krippenspiel Auch in diesem Jahr wollen wir wieder ein Krippenspiel an Heilig Abend um 16.00 Uhr auführen. Dafür suchen wir noch begeisterte Kinder, auch etwas ältere, da es auch Text zu lernen gilt, die mitmachen möchten. Unser erstes Trefen ist am Sonntag, den 27.11. um ca.10.30 Uhr (nach dem Gottesdienst) im Gemeindesaal. Die weiteren Probentermine werden immer samstags um 10.00 Uhr sein. Wir freuen uns auf Euch. Das Krippenspielteam Lebendiger Adventskalender An den Adventsonntagen öfnen Familien ihre Türen/Fenster zu einem besinnlichen Beisammensein. Schön wäre es, wenn die Besucher mit einem Licht (Laterne, Kerze) kommen könnten. Die Familien werden wieder ein Heißgetränk und eine Kleinigkeit zu Knabbern anbieten, deshalb bitte eine Tasse mitbringen. 1. Adventssonntag: 18.00 Uhr Fam. Hemberger, Am Reutehof 36 Flotte Seniorn von Oberzell! Am Mittwoch, den 30.11.16 um 14 Uhr wollen wir uns zum Adventsnachmittag im Gemeindesaal St. Antonius trefen. Zu Gast haben wir Kinder aus dem Kindergarten St. Elisabeth. Sie werden uns an diesem Nachmittag ein kleines, adventliches Programm bieten. Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und Senioren, vor allem an alle Omas und Opas. Die Kinder und wir vom Seniorenteam würden sich über eine große Beteiligung freuen. Das Seniorenteam von Oberzell Rorate – Dem Licht entgegenUnter diesem Motto wollen wir auch in diesem Jahr die RorateGottesdienste montags um 6.00 Uhr ab dem 28.11. beginnen. Anschließend laden wir alle TeilnehmerInnen zu einem gemeinsamen Frühstück in den Gemeindesaal ein. Bitte beachten Sie, dass die Abendmessen am Montag dann entfällt. EVANG. KIRCHENGEMEINDE BAVENDORF Pfarrerin Gabriele Mack Pfarramt: Tel. 0751/91254 Email: [email protected] Bürozeiten der Sekretärin und der Kirchenplegerin: dienstags von 8.30 Uhr – 12.30 Uhr Wochenspruch: Lasst eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen. Lukas 12,35 Der nächste Kindergottesdienst ist am 18. Dezember um 10.30 Uhr in Bavendorf. Montag, 21. November 17.00 Uhr Pfadinder „Füchse“ 17.30 Uhr Jungbläser-Ausbildung in Wälde-Winterbach 19.00 Uhr Pfadinder „Falken“ Dienstag, 22. November 15.30 Uhr Pfadinder „Jaguare“ 19.00 Uhr Pfadinder “Wölfe“ 20.00 Uhr Posaunenchorprobe in Wälde-Winterbach Mittwoch, 23. November 15.00 Uhr Konirmandenunterricht 17.00 Uhr Pfadinder „Hirsche“ 19.30 Uhr Kirchenchorprobe Freitag, 25. November 20.00 Uhr Frauenkreis: „Typisch evangelisch“ mit Pfarrerin Mack Samstag, 26. November 11.00 Uhr Gottesdienst zur Diamantenen Hochzeit von Eugen und Gudrun Schmid aus Hagenbach Sonntag, 27. November - 1. Advent 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Bavendorf Mack) (Pfarrerin Ökumenisches Wanderkrippenspiel der evangelischen und katholischen Kirchengemeinde Bavendorf Liebe Kinder, liebe Eltern, in diesem Jahr wird es am Heiligen Abend, 24.12.2016, um 16 Uhr ein ökumenisches Wanderkrippenspiel geben. Wir gehen über verschiedene Stationen durchs Dorf. Dabei begegnen wir Maria und Josef, Hirten und Engeln. Der Abschluss soll dann jeweils in der evangelischen und katholischen Kirche sein. Kinder die mitmachen möchten (6-12 Jahre) können sich im Evangelischen Pfarramt Tel. 91254 anmelden. Die Proben für das Wanderkrippenspiel beginnen am: Mittwoch, 30. November, 15 Uhr, 15.00 – 16.30 Uhr, im evangelischen Gemeindehaus in Bavendorf, Ständlerweg 4. Weitere Probentermine: Mittwoch, 7. Dezember, 15.00 Uhr – 16.30 Uhr Mittwoch, 14. Dezember, 15.00 Uhr – 16.30 Uhr Mittwoch, 21. Dezember, 15.00 Uhr – 16.30 Uhr (Hauptprobe). Das Krippenspielteam freut sich auf euch! VEREINE Krabbelgruppe Bavendorf Sonntag, 20. November - Ewigkeitssonntag 10.30 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag mit dem Kirchenchor in Bavendorf (Pfarrerin Mack) Kindergottesdienst anschließend Totengedenken auf dem Friedhof mit dem Posaunenchor Wälde-Winterbach/Bavendorf (Pfarrerin Mack) Wir trefen uns jeden Donnerstag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus (Ständlerweg 4) zur Krabbelgruppe. Ansprechpartnerin (auch für interessierte Elten): Rebecca Jehle, Telefon 07504-9158250 Kindergottesdienst am 20. November Wir beginnen mit den anderen in der Kirche und setzen unseren Gottesdienst im evangelischen Gemeindehaus fort. Dort können die Eltern ihre Kinder dann wieder abholen. Wann: Freitag, 19.11.2016, von 18:00 bis 19:00 Uhr Wo: im Jugendgruppenraum Was: Wir werden Crêpes machen. Auf euer Kommen freut sich euer JG-Team WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Jugendgruppe Taldorf Donnerstag, den 17. November 2016 | 19 Bericht Abteilung Jugendvolleyball SV Oberzell Gartenfreunde der Ortschaft Taldorf e. V. Am vergangenen Samstag fand in der Oberzeller Schussentalhalle wieder der Oberzeller Volleyballcup statt. Im Spiel vier gegen vier ging es um attraktive Preise. Die Mannschaften hatten sich Fantasienamen zugelegt und spielten mehr als 6 Stunden. Endergebnis: Adventskranz binden Wollen sie sich ihren Adventskranz selbst binden und schmücken, oder wollen sie es erlernen, dann kommen sie am Samstag, den 19.11.2016 ab 13.00 Uhr in den Werkraum der Grundschule in Oberzell. Rohling, Wickeldraht, wenn möglich Tannengrün, sowie Kerzenhalter, Kerzen und Zubehör mitbringen. Wir freuen uns auf sie. Anmeldung bei P. + D. Keckeisen Tel. 0751-63436 1. Platz 2. Platz 3. Platz 4. Platz 5. Platz 6. Platz 7. Platz 8. Platz 9. Platz The Tigers Die fantstischen Vier Hornets Punkt um Punkt Heilix Blechle Red Devils Balkon KJG 1 KJG 2 Die Gartenfreunde der Ortschaft Taldorf Freundeskreis Asyl Oberzell Nun sind schon 2 Jahre vergangen, als 24 afrikanische Männer zu uns nach Oberzell kamen. Anlässlich dessen laden die jungen Männer alle Helfer, Anwohner oder Interessierte am Samstag 19.11.2016 um 20 Uhr zum Essen und ab ca. 22 Uhr zur Reggae Party ins Tennisheim ein. Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, nur einmal auf der Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen befindet. SUDOKU Wir bedanken uns bei unseren Spendern für die Plätze 1 – 3 Sportheim Oberzell Gaststätte Hütten Landgasthof Kreuz Bavendorf Frischeländle B33 Andrea Rauch Bei PrimoDruck24 finde ich was ich brauche! Visitenkarten, Flyer, Folder uvm. Auflösung PrimoDruck24: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-932, Fax 07771/9317-935 [email protected], www.primodruck24.de WIR IN ESCHACH-SCHMALEGG-TALDORF Private Kleinanzeigen zu Sondertarifen! Für alle familären und privaten Anlässse! Stellengesuche • Wohnungssuche & -angebote • Geburtstag • Geburt Hochzeit • Nachhilfe gesucht • Verkäufe • zu verschenken • und noch vieles mehr ANZEIGENAUFTRAG 20 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit) Größe Sonnige 3-Zi.-Wohnung mit Balkon 1 Ab 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK Tel. 0 77 71 - 00 00 MUSTER 1 Ausgabe 10,– € inkl. MwSt. 3 Ausgaben 20,– € inkl. MwSt. 30 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit) GARTENHILFE GESUCHT! ab 10 € Bitte vollständig und in Druckbuchstaben ausfüllen! JA, ich möchte eine Schwarz-WeißAnzeige in folgenden Ausgaben buchen: 1. 2. Größe 2 MUSTER Gut situierte Familie sucht Unterstützung rund ums Haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten. 3. Erscheinungstermin: KW Chifreanzeige * KONTAKT Tel. 0 77 71 / 00 00 1 Ausgabe 15,– € inkl. MwSt. 3 Ausgaben 30,– € inkl. MwSt. ANZEIGENTEXT Name, Vorname Straße, Nr. PLZ, Ort Headline (Überschrift/ Fettzeile) Tel., Fax E-Mail Anzeigentext EINZUGSERMÄCHTIGUNG IBAN D E BIC Datum, Unterschrift * Bei Chifreanzeigen berechnen wir 7,74 € inkl. MwSt. Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chifregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung abgebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich. Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich. Eine Textänderung ist nicht möglich. Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen abgerechnet, der unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 [email protected] | www.primo-stockach.de Klein aber Oho! Überraschend gut! Lassen Sie sich von unserem Online-Kalkulator überzeugen! ÜBERSICHTLICH UND KINDERLEICHT www.primo-stockach.de Einfach und in wenigen Schritten Ihre Anzeige buchen, Anzeigenformat sowie Verbreitungsgebiet auswählen und Ihr Anzeigenpreis wird direkt online berechnet. Alle Ausgaben, Nachbarorte und Kombinationsmöglichkeiten werden sofort angezeigt. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Tel. 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40 [email protected], www.primo-stockach.de Zuverlässige Reinigungskräfte gesucht auf 450,- EUR Basis für ein Objekt Nähe Untereschach (Büro- und Sanitärräume), vormittags und abends von Mo. - Fr. für ca. 1,5 Std. Telefon 0 75 42 / 53 02 69 ab 18.00 Uhr Ausbildungsplatz Landschaftsgärtner/in Beginn 01. Sept. 2017 Bitte bewerben Sie sich schriftlich Lorinsers CHRISTBAUMVERKAUF Gartengestaltung Häring Tettnanger Str. 247 88214 Ravensburg www.Gartengestaltung-Ravensburg.de Kein Stress vor Weihnachten! Bei uns können Sie jetzt schon einen Baum in unserer Christbaumkultur aussuchen und markieren. Dieser wird für Sie bis kurz vor Weihnachten reserviert und dann ganz frisch geschlagen. Natürlich können Sie auch mit Ihrer Familie Ihren Baum selbst sägen. Ganz wie Sie möchten. Wie jedes Jahr bieten wir Ihnen auf unserem Hof täglich frisch geschnittene Bäume und Tannenreisig an. Wir vom Hof Lorinser freuen uns auf Ihren Besuch. in Oberhofen • Waidenhofener Straße 4 Telefon 0751 - 66622 Lagerfläche 90 qm in Oberzell ab Januar 2017 zu vermieten. Tel. 0751/651605 TG-Stellplatz in Ravensburg/Obereschach WILDBAR - Frisches, heimisches Rehwild Frisches Rehwild in der Decke 6,00 e/kg Frisches Rehwild zerlegt, portioniert, vakuumiert 10,00 e/kg Reh-Rücken, halbiert mit Lende, vakuumiert 24,00 e/kg Reh-Rücken, halbiert ohne Lende, vakuumiert 22,00 e/kg Reh-Keule, mit Knochen, vakuumiert 20,00 e/kg Reh-Keule ohne Knochen, vakuumiert 22,00 e/kg Reh-Bug/Schäufele mit Knochen, vakuumiert 10,00 e/kg Reh-Ragout mit Knochen, vakuumiert 5,00 e/kg FAMILIE REGER • Kehlstr. 19 • 88214 Obereschach Tel. 0751 64 393 • E-Mail: [email protected] im Herrengut, ab 1.12.16 zu vermieten, 40 Euro mtl.. Tel. 0751/ 2053499 ( ab 18.30 Uhr) Oberzell - Garage od. TG-Stellplatz zu mieten gesucht ab sofort. Tel. 0160 - 978 537 58 Vortrag am 17. November um 18.00 Uhr im Weinbergweg 31, 88214 Ravensburg über personalisierte Ernährung durch eine Genanalyse. Warum? Ernährung hat einen wesentlichen Einfluss auf unsere Gesundheit, Wohlbefinden und Leistungsfähigkeit. Die richtige Ernährung ist ein wichtiger Schritt für Ihre Gesundheit. Erfolgreich zum Idealgewicht. Mühlbachstraße 34, 88662 Überlingen Kontakt Frau Foss (Heilpraktikerin) Tel. 07551 - 989 37 66 • 0176 - 328 51 746 SONDERANGEBOT vom 17.11.2016 bis 21.11.2016 in unserem Fleischereifachgeschäft Josef-Strobel-Str. 24 • RV/Oberzell Tel. 0751 62396 - Schweinerücken auch als Steak - Cordon bleu - Bierschinken - Weißwurst - Maultaschen Partyservice 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 0,99 € 0,99 € 1,09 € 0,99 € 0,89 €
© Copyright 2024 ExpyDoc