BürgerhausUnterföhring
Kulturprogramm Unterföhring – Frühjahr/Sommer 2017
Die Volkshochschule im Norden des Landkreises M
Die Volkshochschule im Norden des Landkreises München e.V.
Garching Ismaning Unterföhring Unterschleißheim
Garching Ismaning Unterföhring Unterschleißheim
Copyright: Daniel Hofer
Antonie Rietzschel
Dreamland Deutschland?
Lesung 06.10.2016
Django Asül
Rückspiegel 2016
Matinee am 27.11.2016
Dirk Rohrbach
Highway Junkie Mitten durch Amerika
Vortrag am 09.02.2017
Unsere vhs ist mit über 50.000 Besuchern und mehr als 2.800 Veranstaltung
in Oberbayern.
Wir organisierenimeinJahr
außergewöhnlich
Unsere vhs ist mit über 50.000Bildungseinrichtung
Besuchern und mehr
als 2.800 Veranstaltungen
die zweitgrößtequa
Bereichen
Politik, Pädagogik,
Kunst und Kultur,
Fotografie, Programm
Gesundheitinund
Bildungseinrichtung in Oberbayern.
Wir organisieren
ein außergewöhnlich
qualitätsvolles
denErn
Bildung
EDV.Fotografie,
Unsere Matineen
und Konzerte
sind überregional
bekannte Kul
Bereichen Politik, Pädagogik, Kunst
undund
Kultur,
Gesundheit
und Ernährung,
Sprachen, Berufliche
Copyright: Daniel Hofer
Bildung und EDV. Unsere Matineen und Konzerte sind überregional bekannte Kulturereignisse.
Sie finden in unserem großen Angebot beispielsweise Sonntagsmatineen mit beka
Antonie Rietzschel
sikkünstlern,
ein ambitioniertes
Filmprogramm
u.a. mit Filmgesprächen,
Sie finden
in
unserem
großen
Angebot
beispielsweise
Sonntagsmatineen
mit bekannten
Kabarettisten undVorträge
MuDreamland Deutschland?
Politik,
Ethnologie
und
Pädagogik
mit
renommierten
Referenten
wie
bspw.
Wolf
sikkünstlern,
ein ambitioniertes Filmprogramm u.a. mit Filmgesprächen, Vorträge und Lesungen zu Geschichte,
Lesung 06.10.2016
Reimer
Gronemeyer, Werner
Bartens,
DonataWolfgang
Elschenbroich
ebenso
faszinier
Politik, Ethnologie und Pädagogik
mit renommierten
Referenten
wie bspw.
Schuller,
Paulwie
Scheffer,
ge mitDonata
bekannten
Fotografenebenso
und Abenteuerreisenden.
Reimer Gronemeyer, Werner Bartens,
Elschenbroich
wie faszinierende länderkundliche VorträKooperation mit dem Kulturamt Unterföhring zeigen wir „Highway Junkie - Mitt
ge mit bekannten Fotografen undInAbenteuerreisenden.
en
Multimedia-Vortrag
bekanntenJunkie
Abenteurers
Reisejournalisten
In Kooperation mit dem Kulturamt Unterföhring
zeigen des
wir „Highway
- Mittenund
durch
Amerika“, den Dirk
neu- Ro
Für dieAbenteurers
über 150 Vortragsveranstaltungen
pro Semester
en Multimedia-Vortrag des bekannten
und Reisejournalisten Dirk
Rohrbach.gibt es ein einmaliges Ang
Vortragsabo
können
Sie
alle
diese
Veranstaltungen
für einen
Pauschalpreis von 30
Für Django
die über
150
Vortragsveranstaltungen
pro
Semester
gibt
es
ein
einmaliges
Angebot:
Mit unserem
Asül
Vortragsabo
Sie alle diese Veranstaltungen für einen Pauschalpreis von 30 Euro besuchen!
Rückspiegelkönnen
2016
Matinee am 27.11.2016
Wir bieten Ihnen
Wir bieten Ihnen
www.
www.vhs-nord.de
• Exzellente Dozentinnen und Dozenten
• Hervorragende Räumlichkeiten und Ausstattung
• Exzellente Dozentinnen und Dozenten
Gruppengrößen,
• Hervorragende Räumlichkeiten• und
Ausstattung die ein intensives Arbeiten erlauben
• EinArbeiten
sehr gutes
Preis-Leistungsverhältnis
• Gruppengrößen, die ein intensives
erlauben
• Ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis
Dirk Rohrbach
Information und Anmeldung
Highway Junkie Tel. 089/55 0517 - 0 [email protected] www.vhs-nord.de www.facebook.com/vhs.n
Information
und
Anmeldung
Mitten durch Amerika
Gernewww.vhs-nord.de
schicken wir Ihnenwww.facebook.com/vhs.nord
ein Programmheft zu.
Tel.
089/55
0517
0
[email protected]
Vortrag am 09.02.2017
Gerne schicken wir Ihnen ein Programmheft zu.
BürgerhausUnterföhring
Inhalt
Veranstaltungskalender 04
Vorwort Erster Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer
und Kulturamtsleiterin Barbara Schulte-Rief 08
Bürgerhaus Räumlichkeiten 10
Programmübersicht 12
Kinder- und Jugendveranstaltungen 51
Vereinsveranstaltungen 64
Kulturpreis 71
Gemeindebibliothek 72
Restaurant Politia 73
Musikschule Unterföhring e.V. 74
Saalplan 76
Allgemeine Informationen 77
Übersicht Abonnements und Bestellkarten 78
Fotos: © U. Baumgart; G. Förtsch; S. Kellerer
Veranstaltungskalender
Frühjahr/Sommer 2017
Veranstaltungsorte
Bürgerhaus: Münchner Straße 65
Schulaula: Bahnhofstraße 3
Gemeindebibliothek: im Bürgerhaus
Münchner Straße 70
Rathaus: Öffnungszeiten:
Mo bis Fr 8 – 12 Uhr
Mo 13:30 – 17:30 Uhr
S-Bahnhof Unterföhring: Am Bahnhof
Festplatz: Katholische Pfarrkirche
St. Valentin:
S
M
K
A
Abo Schauspiel
Abo Musik
Abo Kabarett
Abo Aula
Jahnstraße 3
Kirchenweg
FEBRUAR
Seite 13 Seite 17
Bibliothek
Do, 16.02.2017, 20 Uhr
JOHANNES HÄRTL:
TANZTHEATER INVISIBLE LINES
Mi, 08.03.2017, 20 Uhr
LESUNG ZUM INTERNATIONALEN
FRAUENTAG
Seite 75
Seite 18
Schulaula
Fr, 17.02.2017, 18:30 Uhr
MUSIKSCHULE:
FASCHINGSKONZERT
Seite 14
Seite 53
Schulaula
A
Schulaula
Mi, 22.02.2017, 9 und 10:30 Uhr
COWBOY KLAUS
UND DAS PUPSENDE PONY
Seite 54
Sa, 25.02.2017, 20 Uhr NATHAN DER WEISE
Seite 16
Seite 65
Schulaula
S
Bürgerhaus
M
Schulaula
Di, 14.03.2017, 9 und 11 Uhr
KUCKUCK, KRAKE, KAKERLAKE
Seite 65
Bürgerhaus
Bürgerhaus
Sa, 11.03.2017, 20 Uhr
So, 12.03.2017, 17 Uhr
LAIENSPIELGRUPPE UNTERFÖHRING:
FRÜHJAHRSTHEATER
Seite 55
Do, 23.02.2017, 9 und 10:30 Uhr
DER GESTIEFELTE KATER
Seite 15 Bürgerhaus
Fr, 10.03.2017, 19 Uhr
Ausstellung
RAYMONDE MARCHER GREINIX
So, 19.02.2017, 19 Uhr
SARAH HAKENBERG: NUR MUT!
So, 26.02.2017, 19 Uhr VON BABELSBERG NACH
HOLLYWOOD
4
MÄRZ
Bürgerhaus
Bürgerhaus
Fr, 17.03.2017, 20 Uhr
Sa, 18.03.2017, 20 Uhr
LAIENSPIELGRUPPE UNTERFÖHRING:
FRÜHJAHRSTHEATER
Seite 19
Bürgerhaus
So, 19.03.2017, 19 Uhr MICHAEL LERCHENBERG LIEST
LUDWIG THOMA
S
Seite 20
Bibliothek
Di, 21.03.2017, 20 Uhr
KRIMILESUNG „EISENBERG“
Seite 56
Schulaula
Mi, 22.03.2017, 9 und 10:30 Uhr
DER TAPFERE ZINNSOLDAT
Seite 57
Bürgerhaus
Sa, 25.03.2017, 15 Uhr
PETER UND DER WOLF
Seite 21
Bürgerhaus
So, 26.03.2017, 19 Uhr
BARRICADE
Seite 58
M
Kleiner Saal im Bürgerhaus
Mi, 29.03.2017, 15 Uhr
KINDER SPIELEN FÜR KINDER
Seite 22
Bürgerhaus
Schulaula
Fr, 31.03.2017, 20 Uhr HADER SPIELT HADER
K
Marktplatz Bürgerhaus
Seite 66
Seite 27
Bürgerhaus
Sa, 08.04.2017, 20 Uhr
So, 09.04.2017, 19 Uhr
KULTURBIXN E.V.:
KULTUR ZUM ANFASSEN!
Seite 66
Seite 28
Bürgerhaus
Rathaus
Schulaula
So, 07.05.2017, 19 Uhr
NORISHA CAMPBELL: STAND FOR LOVE
Seite 29
Fr, 28.04.2017, 19 Uhr
Ausstellung
DIANA DRUBACH
Bürgerhaus
Fr, 12.05.2017, 20 Uhr
MARTIN SCHMITT &
AXEL ZWINGENBERGER
Seite 30
S-Bahnhof
So, 14.05.2017, 11 Uhr
PIT MÜLLER’S HOT STUFF
Bürgerhaus
Fr, 28.04.2017, 20 Uhr
ODYSSEY DANCE THEATRE:
DANCE DAY
Sa, 29.04.2017, 20 Uhr DIE JUDENBANK
Bürgerhaus
K
Mi, 03.05.2017, 20 Uhr REINER KRÖHNERT: MUTTI RELOADED
Sa, 22.04.2017, 20 Uhr
So, 23.04.2017, 19 Uhr
KULTURBIXN E.V.:
KULTUR ZUM ANFASSEN!
Seite 26
Bürgerhaus
Seite 67
Mo, 01.05.2017, 11 Uhr
G.T.E.V. „EDELWEISS“: MAIFEIER
Seite 25
Do, 30.03.2017, 9 und 10:30 Uhr
ALS MEIN VATER EIN BUSCH WURDE
UND ICH MEINEN NAMEN VERLOR
Seite 23
MAI
Bibliothek
Mi, 05.04.2017, 15 Uhr
DAS TAPFERE SCHNEIDERLEIN
Seite 24
Mi, 29.03.2017, 20 Uhr
BLACK OR WHITE –
A TRIBUTE TO MICHAEL JACKSON
Seite 59
APRIL
Seite 60
Schulaula
A
Seite 68
Schulaula
So, 14.05.2017, 17 Uhr
MUTTERTAGS-SERENADE DER
NACHWUCHS- UND JUGENDKAPELLE
UNTERFÖHRING
Seite 61
Bibliothek
Mi, 17.05.2017, 15 Uhr
PUMUCKL ZIEHT DAS GROSSE LOS
5
Veranstaltungskalender
Frühjahr/Sommer 2017
Veranstaltungsorte
Bürgerhaus: Münchner Straße 65
Seite 31
Bürgerhaus
Fr, 19.05.2017, 19 Uhr
Ausstellung
RICHARD DEUTSCHMANN
Seite 75
Kleiner Saal und Musikschule
im Bürgerhaus
Schulaula: Bahnhofstraße 3
Sa, 20.05.2017, 10 –14 Uhr
TAG DER OFFENEN MUSIKSCHULE
Gemeindebibliothek: im Bürgerhaus
Seite 32
Münchner Straße 70
Rathaus: Öffnungszeiten:
Mo bis Fr 8 – 12 Uhr
Mo 13:30 – 17:30 Uhr
S-Bahnhof Unterföhring: Am Bahnhof
Festplatz: Jahnstraße 3
Katholische Pfarrkirche
St. Valentin:
Kirchenweg
M
K
A
6
Abo Schauspiel
Abo Musik
Abo Kabarett
Abo Aula
M
Bürgerhaus
So, 21.05.2017, 19 Uhr MARTIN LUTHER
Seite 34
S
K
Seite 38
S-Bahnhof
So, 18.06.2017, 11 Uhr
CARO JOSÉE & BAND:
SUMMER’S EASE
Seite 39
Kirche St. Valentin
Mi, 21.06.2017, 20 Uhr
ORGEL PLUS-KONZERT
BAROCKE MARIENMUSIK
Kirche St. Valentin
Mi, 31.05.2017, 20 Uhr
ORGELKONZERT PETER KOFLER
Schulaula
Do, 22.06.2017, 20 Uhr EHNERT & EHNERT:
ZWEIKAMPFHASEN
Seite 69
Schulaula
A
So, 28.05.2017, 19 Uhr KLAUS BÄUERLE:
DREI MÄNNER BRAUCHT DIE FRAU
Seite 36
Bürgerhaus
Fr, 02.06.2017, 20 Uhr ANNETTE POSTEL:
SING OPER STIRB
Seite 40
Bürgerhaus
Fr, 26.05.2017, 20 Uhr
GÜNTER GRÜNWALD:
DEPPENMAGNET
Seite 35
S
Bürgerhaus
Sa, 20.05.2017, 20 Uhr
OUT OF ALLGÄU
Seite 33
JUNI
Seite 37
A
Festplatz Jahnstraße
Fr, 23.06. bis Di, 27.06.2017
33. BÜRGERFEST 2017
Seite 70
Festzelt Jahnstraße
Sa, 24.06.2017, 19:30 Uhr
So, 25.06.2017, 10 Uhr
100-JÄHRIGES GRÜNDUNGSFEST
DES G.T.E.V. „EDELWEISS“
UNTERFÖHRING
Seite 41
Bürgerhaus
Do, 29.06.2017, 20 Uhr EVI & DAS TIER:
SEX & QUATSCH & ROCK ’N’ ROLL
Seite 42
K
Rathaus
Fr, 30.06.2017, 19 Uhr
Ausstellung
KARIN CYRON: BUNTES LEBEN
Seite 43
S
JULI
Seite 44
Vorplatz Bürgerhaus
I N T E R N AT I O N A L E S J A Z Z - W E E K E N D
Seite 47
Seite 75
Seite 49
Seite 45
Fr, 07.07.2017, 19 Uhr
Jazz-Ausstellung
THOMAS J. KREBS
Bürgerhaus
Bibliothek
Bürgerhaus
Sa, 15.07.2017, 20 Uhr LEVELELEVEN
M
• Abo-Verkauf: ab Sa, 12.11.2016,
10–14 Uhr
• Wahlabo-Verkauf: ab Sa, 19.11.2016,
10–14 Uhr
• Einzelkartenverkauf: ab Sa, 26.11.2016,
8–14 Uhr
S
Abo Schauspiel (4 Veranstaltungen)
M
Abo Musik (4 Veranstaltungen)
Preiskategorie I: E 68,00 / erm. E 52,00
Preiskategorie II:E 52,00 / erm. E 40,00
S-Bahnhof
K
Abo Kabarett (4 Veranstaltungen)
So, 16.07.2017, 11 Uhr
GADI LEHAVI TRIO
Seite 63
Abonnements
Kurzübersicht
Preiskategorie I: E 68,00 / erm. E 52,00
Preiskategorie II:E 52,00 / erm. E 40,00
Fr, 14.07.2017, 20 Uhr
ROM•SCHAERER•EBERLE:
APRÈS NOUS LE DÉLUGE
Seite 48
Mo, 03.07. – Do, 06.07.2017, 18:30 Uhr
MUSIKSCHULE:
SOMMERMUSIZIEREN
Schulaula
Do, 13.07.2017, 15 Uhr
JAZZ-KINDERKONZERT: MATZE,
MÜTZE UND DER BLAUE BALL
Sa, 01.07.2017, 18 Uhr
OPEN-AIR-KONZERT
DIE SCHÖNSTEN OPERNCHÖRE
Schulaula
Bürgerhaus
So, 09.07.2017, 19 Uhr
DINNER-KONZERT:
GRIECHISCHE NACHT
Seite 62
Bürgerhaus
Fr, 30.06.2017, 20 Uhr KÖNIG LEAR
Seite 46
Schulaula
Do, 27.07.2017, 9 und 11 Uhr
DIE KUH, DIE WOLLT INS KINO
GEHEN
Preiskategorie I: E 68,00 / erm. E 52,00
Preiskategorie II:E 52,00 / erm. E 40,00
A
Abo Aula (4 Veranstaltungen)
freie Platzwahl: E 36,00 / erm. E 28,00
AUGUST
Seite 50
So, 06.08.2017, 11 Uhr
HANS LENGEFELD BAND
S-Bahnhof
Ausführliche Infos und Bestellkarten
für unsere Abos finden Sie ab Seite 78.
7
Vorwort
Liebe Unterföhringerinnen und Unterföhringer,
liebe Kulturfreunde,
mit unserem neuen Kulturprogramm präsentieren wir Ihnen unser buntes Frühjahrs- und Sommerprogramm. Ein breitgefächertes Angebot aus allen Sparten
erwartet Sie an den gewohnten Spielstätten, im Bürgerhaus, im Rathaus, in der
Schulaula und am S-Bahnhof.
Andreas Kemmelmeyer
Erster Bürgermeister
Gleich zu Beginn der Spielzeit dürfen wir Ihnen im Bürgerhaus eine Neuheit präsentieren. Mit modernster Filmprojektionstechnik holen wir Hollywood nach Unterföhring
und eröffnen unser Musikabonnement mit dem Deutschen Filmorchester Babelsberg, den kultigsten Filmtrailern und Live-Filmmusik. Ein weiteres Musik-Highlight erwartet Sie mit der Musicalversion von „Les Misérables“ nach dem Roman von Victor
Hugo: „Barricade“ erzählt die große Geschichte um Liebe, Leidenschaft und Tod
vor dem Hintergrund der Pariser Straßenkämpfe. Für Klassikfans bieten wir einen
ganz neuen Programmpunkt: eine Orgelkonzert-Reihe im wunderschönen Ambiente
unserer Unterföhringer Barockkirche St. Valentin. Für das Eröffnungskonzert konnten
wir mit Peter Kofler einen international renommierten Organisten gewinnen. Im Juli
schicken wir Sie beim Familien-Open-Air auf eine Reise durch die Welt der Opernchöre – von Händel über Mozart bis zu Verdi und Wagner. Natürlich kommen auch
die Jazzer nicht zu kurz, denn neben internationalen Gast-Stars aus USA, Skandinavien und Israel geben mit dem Münchner Martin Schmitt und dem Hamburger Axel
Zwingenberger zwei deutsche Jazz-Größen ein Unterföhringer Gastspiel.
Eine gute Nachricht haben wir auch für alle Freunde des Kabaretts. Mit unserem
Abo K garantieren wir Ihnen jede Menge Spaß und gute Laune mit Reiner Kröhnerts
Parodie der Mutti Merkel, der verruchten Kabarettshow à la Moulin Rouge „Sex
& Quatsch & Rock ’n’ Roll“ und Annette Postels Opernparodie „sing oper stirb“.
Schwarzhumorig geht es in der Schulaula mit Sarah Hakenberg weiter, die uns mit
ihrem neuen Programm aus der Lethargie reißt und zu mehr Mut auffordert. Dem
modernen Beziehungschaos widmet sich Klaus Bäuerle mit „Drei Männer braucht
8
Foto: © G. Förtsch
Vorwort
die Frau“, und Ehnert vs. Ehnert starten in „Zweikampfhasen“ die nächste Runde
ihrer Beziehungsschlacht, bei der kein Auge trocken bleibt. Im Schauspielabonnement bieten wir Ihnen die stärksten Klassiker: Lessings „Nathan der Weise“ feiert
in einer Neuinszenierung mit Theater- und Fernsehstar Peter Kremer Premiere in
Unterföhring. Eine Hommage an einen schwierigen, aber couragierten Bayern folgt
mit dem Ludwig Thoma-Abend. Nockherberg-Liebling Michael Lerchenberg lässt
die Texte mit musikalischer Untermalung von eberwein lebendig werden. Der
Shakespeare-Klassiker „König Lear“ kommt im Bürgerhaus in einer All-MaleBesetzung wie zu Shakespeares Zeiten auf die Bühne, und zum Reformationsjubiläum
2017 zeigen wir Dieter Fortes Erfolgsstück „Martin Luther & Thomas Münzer“.
Einen verrückten Zoo präsentieren wir den Buben und Mädels im Kinder- und
Jugendprogramm: Da gibt es pupsende Ponys, gestiefelte Kater, Kühe, die ins
Kino gehen und jede Menge Musik mit „Peter und der Wolf“ oder „Matze mit der
blauen Tatze“. Aber auch schwierige Themen wie Flucht und Vertreibung werden
kindgerecht und einfühlsam aufbereitet. Das Stück „Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor“ nach dem preisgekrönten Kinderbuch von Joke
van Leeuwen erzählt aus der Sicht eines Kindes, wie der Krieg plötzlich das Leben
bedroht und die gewohnte Ordnung zerstört.
Barbara Schulte-Rief
Kulturamtsleiterin
Einen besonders herzlichen Dank richten wir wie immer an unsere Unterföhringer
Vereine, die das Kulturprogramm mit musikalischen Darbietungen, Schauspiel und
gelebtem Brauchtum bereichern.
Wir freuen uns auf zahlreiche Begegnungen und viele gute Erlebnisse beim
Unterföhringer Kultursommer 2017!
Andreas Kemmelmeyer
Erster Bürgermeister
Barbara Schulte-Rief
Kulturamtsleiterin
Foto: © U. Baumgart
9
Bürgerhaus Unterföhring
1. Obergeschoss
12 G.T.E.V. Edelweiß e.V.
13 Laienspielgruppe
14 DLRG, Agenda 21,
Soldaten- und Kriegerverein
15 Gartenbauverein Unterföhring e.V.,
Kreisverband München für
Gartenpflege und Landesbau e.V.,
Bezirksverband Oberbayern für
Gartenpflege und Landesbau e.V.
16 AWO Ortsverband Unterföhring/
Verein Spielraum/
Helferkreis Unterföhring e.V.
17 Großer Saal – Rang
18 Kleiner Saal
19 WC, barrierefreies WC
10
4
ERDGESCHOSS
10
9
6
7
5
11
8
3
1
2
1. OBERGESCHOSS
Erdgeschoss
1 Marktdach
2 Maibaum
3 Wasserspiele
4 Kinderspielfläche
5Foyer
6 Großer Saal
7Bibliothek
8Kartenvorverkauf
9Gaststätte
10 Bühne
11 Historischer Backofen
17
12
7
19
18
13
14 15 16
2. OBERGESCHOSS
Bürgerhaus Unterföhring
20
7
25
21
22
26
23
24
Untergeschoss
27 Kegelbahn
28 Tiefgarage
29 Tagungsraum
30 WC, barrierefreies WC
29
UNTERGESCHOSS
2. Obergeschoss
20 Musikschule Unterföhring e.V.
21 Atelier 1
22 Atelier 2
23 Atelier 3
24 Förderverein Soziale Dienste
Unterföhring e.V.
25 WC, barrierefreies WC
26 Lesecafé
5
30
27
28
11
DAS PROGRAMM
Veranstaltungsorte
Bürgerhaus: Münchner Straße 65
Öffnungszeiten:
Mo bis Fr: 8–20 Uhr
Sa 10–14 Uhr
Kartenvorverkauf:
Di, Do, Fr 13–19 Uhr
Mi, Sa 10–14 Uhr
Rathaus: Münchner Straße 70
Öffnungszeiten:
Mo bis Fr: 8–12 Uhr
Mo 13:30–17:30 Uhr
Schulaula: Bahnhofstraße 3
Festplatz: Gemeindebibliothek:
im Bürgerhaus
Katholische Pfarrkirche
St. Valentin: Kirchenweg
Foto: © Sergej Nievens / Fotolia.com
S-Bahnhof Unterföhring:
Am Bahnhof
Jahnstraße 3
Februar
JOHANNES HÄRTL:
INVISIBLE LINES
„Härtl … will den Menschen nicht über den Kopf, sondern über das
Herz ansprechen.“ (Süddeutsche Zeitung)
Einsamkeit, soziale Isolation, die Suche nach Geborgenheit und Liebe sind immer
wiederkehrende Leitmotive in Johannes Härtls sinnlichen Tanzpoesien. Auch in
seiner neuesten Produktion für Unterföhring dreht sich alles um unsere zwischenmenschlichen Beziehungen. Es geht um Begegnungen mit der Familie, die erste
Liebe, um Wendepunkte im Leben und die Suche nach einem Platz in unserer
Gesellschaft. In „Invisible Lines“ findet Härtl eindrucksvolle Bilder für diese komplexen Beziehungsgeflechte, die mit den suggestiven Beats seines Komponisten Jan
Paul Werge und experimentellen Videoprojektionen in einen genreübergreifenden
Dialog treten.
Johannes Härtl ist ein internationaler Choreograf und Tänzer aus München. Er ist
Mitgesellschafter der Tanzschule Iwanson in München und Dozent für zeitgenössischen Tanz, Improvisation, Partnering und Floortechnik. Als „Choreographer in
residence“ hat er für Unterföhring bereits fünf Produktionen geschaffen, die im
Anschluss als Gastspiel im In- und Ausland zu sehen waren.
Video-Still: Bad Posture Productions [M]
Zeitgenössisches Tanztheater
Donnerstag, 16.02.2017, 20 Uhr
Bürgerhaus
PK I: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
PK II:15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro)
Ein Nachgespräch mit Choreograph
Johannes Härtl findet im Anschluss
an die Aufführung im Großen Saal des
Bürgerhauses statt.
13
Februar
SARAH HAKENBERG:
NUR MUT!
„Die brettharte Seelenfängerin aus München“
(Rheinische Post)
Kabarett
Sonntag, 19.02.2017, 19 Uhr
Schulaula
Eintritt: 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro)
Abo: A
Oma war noch mutig. Wenn jemand behauptete, ein Lebensmittel sei krebserregend, schob sie es in den Mund und antwortete: „Auch der Tod will seine Ursache
haben.“ Warum sind wir heute nur so ängstlich? Kinder stehen unter ständiger
Beobachtung ihrer Eltern, Jugendliche trauen sich nicht mehr, die Schule zu
schwänzen, Erwachsene machen langweilige Pauschalreisen, und viel zu wenige
Menschen riskieren – außer bei Facebook – ihren Mund aufzumachen. Nicht mal
der Neffe beim Zahnarzt.
Was passiert jedoch, wenn sich ein AIDA-Reisender versehentlich zu Al-Kaida
verirrt? Oder wenn sich ein Fußballstar als schwul outen würde? Oder auf dem
Berliner Drogenumschlagplatz eine Ostereiersuche für Kinder veranstaltet wird?
Das neue Programm von Sarah Hakenberg macht Lust, mal wieder etwas zu
wagen! Viel Spaß bei einem Abend voll intelligenter Unverschämtheit, fröhlichem
Charme und unwiderstehlicher Dreistigkeit!
14
Foto: © Lina Eisermann
Februar
a.gon Theaterproduktion
GOTTHOLD EPHRAIM LESSING:
NATHAN DER WEISE
Schauspiel in fünf Aufzügen
Mit Theater- und Fernsehstar Peter Kremer
PREMIERE in Unterföhring
Sultan Saladin wendet sich wegen eines Darlehens an den wohlhabenden und
edelmütigen jüdischen Kaufmann Nathan. Im Gespräch stellt er Nathan die Frage,
welche der drei Religionen dieser für die Wahre halte. Nathan antwortet mit einem
Märchen …
Schauspiel
„Nathan der Weise“ ist das Stück der Stunde, wenn man die nach wie vor ungelösten religiösen Konflikte unserer Zeit sieht. Mit großer Weitsicht beschreibt
Lessing nicht nur den sinnlosen Alleinvertretungsanspruch der drei monotheistischen Weltreligionen Christentum, Judentum und Islam, er bietet auch eine kluge
Lösung an. Die Handlung spielt nicht zufällig im Jerusalem der Zeit des dritten
Kreuzzuges. An jenem heiligen Ort also, den schon damals jede der Religionen für
sich reklamierte. Das immer gültige Drama, das für mehr Toleranz und Verständnis
der Menschen untereinander wirbt, feiert in der Inszenierung von Stefan Zimmermann Premiere in Unterföhring.
PK I: 23,00 Euro (ermäßigt 18,00 Euro)
Foto: © a.gon Theater München
Samstag, 25.02.2017, 20 Uhr
Bürgerhaus
PK II:18,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Abo:S
Eine Einführung in das Stück findet
um 19:30 Uhr im Kleinen Saal des
Bürgerhauses statt.
(siehe S. 77)
15
Februar
Deutsches Filmorchester Babelsberg
VON BABELSBERG NACH
HOLLYWOOD
Die schönsten Filmmusik-Klassiker als großes
Kino- und Konzerterlebnis
Kino-Konzert
Sonntag, 26.02.2017, 19 Uhr
Bürgerhaus
PK I: 25,00 Euro (ermäßigt 20,00 Euro)
PK II:20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Abo: M
Das Deutsche Filmorchester Babelsberg hat eine bewegte, sehr wechselvolle Geschichte, die untrennbar mit der Geschichte des Deutschen Films und des
Medienstandortes Babelsberg verbunden ist. Ob als UFA-Sinfonieorchester, als
DEFA-Sinfonieorchester oder als Neugründung unter dem heutigen Namen
Deutsches Filmorchester Babelsberg, im Mittelpunkt stand und steht immer eins:
Filmmusik – Musik, die Bilder und Menschen bewegt. Hauptbestandteil der über
1.000 Konzerte im In- und Ausland sind die Film-Live-Konzerte des DFOB, darunter
Aufführungen von Stummfilmklassikern mit der Original-Filmmusik. Prominenteste
Aufführungsorte waren u. a. die Academy of Motion Picture Arts and Sciences in Los
Angeles, das Londoner Barbican Centre sowie die erste Aufführung des deutschen
Stummfilmmeisterwerks „Nosferatu“ in der Polnischen Nationaloper Warschau.
In Unterföhring präsentiert das DFOB die schönsten Filmmusik-Klassiker u. a. aus
„Goldfinger“, „Der Pate“ und „Mission Impossible“. Parallel dazu läuft die jeweilige
Filmsequenz auf großer Leinwand.
16
Foto: © Deutsches Filmorchester Babelsberg
März
KARIN SAGNER:
FRAUEN AUF EIGENEN FÜSSEN
Spaziergängerinnen, Wanderinnen, Reisende – eine Lesung
zum Internationalen Frauentag
Als Frauen Schnürstiefel an- und ihre Korsagen auszogen, um in die Stadt oder
die Natur zu gehen, erlebten sie Freiheit, Abenteuer und Selbstbestimmtheit. Bereits ein Spaziergang galt als unschicklich, alleine auf den Boulevards in der Stadt
zu promenieren wäre undenkbar gewesen, und eine Wanderung ohne Begleitung
war jenseits jedes Vorstellungsvermögens. Frauen sollten zu Hause sein und bleiben, aber das wollten im 19. Jahrhundert immer weniger von ihnen. Die Geschichte der spazierengehenden Frau ist nicht nur verbunden mit ihrer Befreiung aus
starren Konventionen, sondern geht einher mit der Entdeckung eines neuen Naturund Körpergefühls. Auf eigenen Füßen in eine neue Unabhängigkeit!
Lesung
Mittwoch, 08.03.2017, 20 Uhr
Bibliothek
Eintritt: frei
Eine Emanzipationsgeschichte des Spazierengehens und gleichzeitig eine vergnügliche Reise durch Literatur, Kunst und Kultur. Karin Sagner hat Kunstgeschichte und
Germanistik in München und Paris studiert und über Claude Monet promoviert. Sie
war als wissenschaftliche Mitarbeiterin an den Bayerischen Staatsgemäldesammlungen in München tätig. Heute arbeitet sie als freie Autorin und Kuratorin.
Abb.: © Christie’s Images/Bridgeman Images (Motiv: Charles Courtney Curran, 1861–1942,
Ein luftiger Tag, 1908) mit freundlicher Genehmigung des Elisabeth Sandmann Verlags
17
März
RAYMONDE MARCHER GREINIX:
WANDERIN ZWISCHEN DEN WELTEN
Ausstellung
Freitag, 10.03.2017, 19 Uhr
Dauer: bis 22.04.2017
Bürgerhaus
Eintritt: frei
Zwischenmenschliche Beziehungen sind das zentrale Thema des Schaffens von
Raymonde Marcher Greinix. Sie sieht sich selbst sowohl als Malerin als auch
Bildhauerin und hat ihre eigene, ganz signifikante Bild-Sprache gefunden, auf die
sich die BetrachterInnen einlassen müssen, um sie zu verstehen: „Es gibt viele
verbrauchte Worte, die man nicht mehr benutzen kann.“ Ausgangspunkt war die
Malerei, in der die für sie typischen „Zeichen“ und Konfigurationen ihren Ursprung
haben und in weiterer Folge auch plastisch umgesetzt werden. In ihrer Reduzierung auf das Wesentliche und auf prägnante Konturlinien muten insbesondere ihre
Menschen, Masken und Köpfe archaisch an.
Raymonde Marcher Greinix hat in Graz die Meisterschule für Bildhauerei absolviert
und die Akademie der Bildenden Künste in Wien besucht. Sie ist seit 1988 als
freischaffende Malerin und Bildhauerin international tätig. Raymonde Marcher
Greinix lebt und arbeitet in der Steiermark.
18
Abb.: © Künstler
März
MICHAEL LERCHENBERG LIEST:
LUDWIG THOMA –
EIN SCHWIERIGER BAYER
Musik: eberwein
Michael Lerchenbergs Lesung präsentiert den wohl größten Literaten Bayerns
zwischen Königreich und Weimarer Republik: Ludwig Thoma. In Hochsprache
und Dialekt hat der brillante Satiriker den Mächtigen seiner Zeit „heimgeleuchtet.“
Seinen zuweilen derben Bajuwarismus hat er bewusst als Waffe eingesetzt, gegen
Spießertum, bürgerliche Doppelmoral, preußischen Militarismus, Pfarrer – ja gegen
fast alles ist er ins Feld gezogen. Ausschnitte seiner Prosa, Lyrik und Satiren, seiner Komödien wie Tragödien und nicht zuletzt seine Briefwechsel dokumentieren
sein Leben, aber auch seine immer wieder veränderte Gemütslage und die sich
wechselnden Einstellungen zum politischen Leben seiner Zeit.
Lesung mit Musik
Sonntag, 19.03.2017, 19 Uhr
Bürgerhaus
PK I: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
PK II:15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro)
Abo: S
Michael Lerchenberg ist Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor und Intendant.
Bayernweit wurde er als Darsteller von Edmund Stoiber und als Bruder Barnabas
beim alljährlichen Starkbieranstich auf dem Münchner Nockherberg bekannt.
Begleitet wird Michael Lerchenberg mit Musik von eberwein, Grenzgängern in
farbigen Crossover-Klangwelten aus Polka, Klezmer, Tango und Jazz.
Foto: © Klaus Obermaier
19
März
ANDREAS FÖHR:
EISENBERG
Krimilesung
Lesung
Dienstag, 21.03.2017, 20 Uhr
Bibliothek
Eintritt: 5,00 Euro
Jurist und Bestsellerautor Andreas Föhr liest aus seiner neuen hochspannenden
Anwaltskrimi-Serie „Eisenberg“.
Er weiß, wovon er schreibt: Andreas Föhr hat Jura studiert und in München promoviert. Jahrelang war er als Anwalt tätig, bevor er sich mit dem Schreiben von
Drehbüchern und Kriminalromanen einen Namen machte. Jetzt hat der SPIEGELBestsellerautor eine Figur geschaffen, die nicht nur sein juristisches Fachwissen
teilt, sondern auch seinen Glauben daran, dass jeder, ob schuldig oder nicht,
einen Verteidiger verdient, der ganz auf seiner Seite steht: Dr. Rachel Eisenberg.
Rachel ist Mitinhaberin einer angesehenen Münchner Kanzlei, frisch getrennt und
Mutter einer 13-jährigen Tochter. Ihr neuer Fall soll eigentlich nur ein bisschen Medienpräsenz bringen – ein Obdachloser, der eines äußerst gewalttätigen Mordes
verdächtigt wird –, doch als sie ihrem Mandanten zum ersten Mal gegenübersitzt,
ist Rachel sprachlos: Sie kennt den Mann – oder glaubte das zumindest …
20
Foto: © Torsten Silz
März
Deutsche Musical Company / Kammeroper Köln
BARRICADE
NACH DEM ROMAN „LES MISÉRABLES“
VON VICTOR HUGO
Musical von Esther Hilsberg (Musik) und
Holger Potocki / Bianca Hein (Libretto)
Die Deutsche Musical Company präsentiert zusammen mit der Kammeroper Köln
eine neue Musicalversion nach dem Roman „Les Misérables“ von Victor Hugo. In
der neuen Bühnenfassung von Holger Potocki und Bianca Hein mit der berührenden Musik von Esther Hilsberg wird die Geschichte von Marius Pontmercy erzählt,
dessen Liebe zu dem Mädchen Cosette ihn in die Geschichte des ehemaligen
Sträflings Jean Valjean hineinzieht, der auf der Flucht vor seiner Vergangenheit
und dem skrupellosen Polizisten Javert um sein Leben und die Zukunft seiner
Ziehtochter kämpft. Zwischen den brennenden Barrikaden der Pariser Straßenaufstände entspinnt sich eine große Geschichte um Liebe, Leidenschaft und Tod.
Musical
Sonntag, 26.03.2017, 19 Uhr
Bürgerhaus
PK I: 25,00 Euro (ermäßigt 20,00 Euro)
PK II:20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Abo: M
In dieser Inszenierung erleben die Zuschauer die dramatische und berührende
Geschichte mit einem gewohnt spielfreudigen Ensemble.
Foto: © actorsphotography
21
März
Seberg Showproduction
BLACK OR WHITE –
A TRIBUTE TO MICHAEL JACKSON
„Eine perfekt inszenierte Show ließ das Publikum für
zweieinhalb Stunden an die Illusion glauben, dass
Michael Jackson weiterlebt.“ (Neue Osnabrücker Zeitung)
Musikshow & Tanz
Mittwoch, 29.03.2017, 20 Uhr
Bürgerhaus
PK I: 25,00 Euro (ermäßigt 20,00 Euro)
PK II:20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
„Black or White – A Tribute to Michael Jackson“ ist eine musikalische Verbeugung
vor dem größten Entertainer der Musikgeschichte! In der Show wird Jackson von
einem perfekten Double auf höchstem Niveau verkörpert. Seine Performance wird
musikalisch von einer Live Band, drei Sängern und acht Tänzern unterstützt.
Die außergewöhnliche Show bietet die Chance, noch einmal die größten Hits
des Superstars live zu hören. „Man In The Mirror“, „Bad“, „Remember The Time“,
„Beat It“, „Thriller“ und viele andere, auch aus Zeiten der Jackson Five. Ein perfekt
auf die Show abgestimmtes Lichtdesign, 120 extra für diese Show hergestellte
Kostüme und rasante Choreographien. Ein echtes multimediales Spektakel für
jeden Zuschauer!
Seit der Premiere im Herbst 2010 gastierte die erfolgreiche Michael Jackson
Tribute Show weltweit, u. a. in Deutschland, Österreich, in der Schweiz, den
Niederlanden und in China.
22
Foto: © Seberg Showproduction
März
JOSEF HADER:
HADER SPIELT HADER
„Es gibt weltweit keinen besseren Hader als Hader.“ (taz)
Aus den letzten fünf Programmen, die durchwegs geschlossene Theaterabende
sind, hat Josef Hader Teile herausgenommen und zu kleinen Monologen geformt.
Kabarett
Manches kommt einem deswegen so bekannt vor an diesem Abend, von früher,
von irgendwo. Und er gibt auch zu, dass er gestohlen hat. Doch kommt es darauf
an? Bei dem guten Verhältnis von Täter und Opfer …
Bürgerhaus
Aus der Fülle der Figuren entsteht eine Geschichte, die eines für sich beanspruchen
kann: ein neues Hader-Programm zu sein. Ein echtes.
Foto: © Udo Leitner
Freitag, 31.03.2017, 20 Uhr
PK I: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
PK II:15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro)
Abo: K
23
April
DIANA DRUBACH:
MINIMALKOSMOS
Ausstellung
Freitag, 28.04.2017, 19 Uhr
Dauer: bis 10.06.2017
Rathaus
Eintritt: frei
24
Diana Drubach zeigt außergewöhnliche Ausschnitte einer organischen und metallisch anmutenden Welt. Dynamische Formen und kräftige Farben beleben die
Bilder des Minimalkosmos und geben Details preis, welche vom Auge entschlüsselt werden wollen. Die Arbeiten sind eine Gratwanderung zwischen Abstraktion
und vertrautem Realismus.
Diana Drubach hat an der Akademie der Bildenden Künste in München Malerei
studiert und ist seit 2014 als Kunsterzieherin an einem Münchner Gymnasium
tätig. Sie hat bereits bei vielen Gruppen- und Einzelausstellungen teilgenommen,
u. a. beim Kunstsalon der Freien Münchner und Deutschen Künstlerschaft im
Haus der Kunst und bei der 5. Berlin Biennale für zeitgenössische Kunst.
Abb.: © Künstler
April
ODYSSEY DANCE THEATRE:
DANCE DAY
Die Publikumslieblinge aus Utah zurück in Unterföhring
„Dance Day“ ist eine einzigartige Produktion mit einer berauschenden Vielfalt an
Tanzstilen und -techniken, und sie ist voll von Emotionen. Sie zeigt Choreographien von zeitgenössischen Spitzenchoreographen, die sich mit so unterschiedlichen
Tanzstilen wie klassischem Ballett, Modern Dance, Hip-Hop, Jazz-, Stepp- und
Gesellschaftstanz auseinandergesetzt haben.
Tanz
Die Tänzerinnen und Tänzer des Odyssey Dance Theatres aus Salt Lake City, die
im Jahr 2013 den Unterföhringer Publikumspreis gewonnen haben, zeigen mit
dieser Show nicht nur ihr technisches Können und ihre erstaunliche Vielseitigkeit,
sondern feiern mit ihren virtuosen Darbietungen vor allem eines: die befreiende
Kraft des Tanzes.
PK II:15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro)
Freitag, 28.04.2017, 20 Uhr
Bürgerhaus
PK I: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Each day should be a Dance Day!
Foto: © Agentur
25
April
Theater Poetenpack
REINHOLD MASSAG:
DIE JUDENBANK
Volksstück für einen Schauspieler
Schauspiel
Samstag, 29.04.2017, 20 Uhr
Schulaula
15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro)
Abo: A
„Die Judenbank“ beschreibt das Leben in einem kleinen Dorf in der deutschen Provinz
unter der Naziherrschaft. In kurzen und pointierten Anekdoten wird beinahe beiläufig
über die alltägliche Korruption, Machtanmaßung, Denunziation und tödliche Gewalt im
Dritten Reich berichtet.
Bänke mit der Aufschrift „Nicht für Juden“ waren einmal Realität in Deutschland und
Ausdruck der antisemitischen Politik der Nationalsozialisten. Mit Mitteln der Groteske
beschreibt der Autor, Reinhold Massag, die Begebenheiten rund um eine „Judenbank“
mit umgekehrter Aufschrift. Es gibt komische Momente, auch befreiendes Lachen,
das einem manchmal jedoch im Halse stecken bleibt. Lars Wild verkörpert nicht nur
Dominikus Schmeinta, sondern schlüpft in diesem Volksstück für einen Schauspieler
in die Rollen sieben weiterer Dorfbewohner.
„Großartig, wie es dem Darsteller gelingt, in die Welt seiner Hauptfigur Dominikus
Schmeinta einzutauchen.“ (Schaumburger Nachrichten)
26
Foto: © Constanze Henning
Mai
REINER KRÖHNERT:
MUTTI RELOADED
„Er erschafft seine finsteren Figuren mit Sorgfalt, ja mit Liebe,
im Gegensatz zu all den schlechten Parodisten im Land
wird er im entscheidenden Moment nicht lauter, sondern leiser,
als höre er sich selbst zu ...“ (DIE ZEIT)
Alle bissen sich bislang am „System Mutti“ die Zähne aus – die politische Konkurrenz, die Verbündeten, die Journaille, das Kabarett. Unzählige Mutti-Theorien
wurden bereits postuliert und frustriert wieder verworfen. Selbst wortgewaltige
Großintellektuelle, Marke Sloterdijk und Konsorten, sind längst am Geheimnis der
Kanzlerin gescheitert.
Kabarett
Doch einer wagt jetzt den entscheidenden Schritt ins Innere der Matrix: Reiner
Kröhnert! Wer auch sonst?! Tiefer denn je schlüpft er dieses Mal in Muttis Haut ...
ja, dringt gar vor bis ins Epizentrum ihrer binären Schaltkreise. Und das Ergebnis
dieser wagemutigen Expedition behält er selbstredend nicht für sich, nein, er teilt
es geschwisterlich mit seinem Publikum. Natürlich kommen dabei auch die anderen Verdächtigen zu Wort ... Aber das Sagen hat nur Eine: Mutti!
PK II: 15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro)
Mittwoch, 03.05.2017, 20 Uhr
Bürgerhaus
PK I: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Abo: K
Sehen Sie Reiner Kröhnert als: Angela Merkel, Joachim Gauck, Franz Beckenbauer,
Wolfgang Schäuble, Adolf Hitler, Dieter Bohlen u. v. w. m.
Foto: © Laurence Voumard
27
Mai
NORISHA:
STAND FOR LOVE
Konzert
Sonntag, 07.05.2017, 19 Uhr
Schulaula
Eintritt: 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro)
Die phantastische Sängerin Norisha Campbell, bekannt aus „The Voice of Germany“, präsentiert ihr brandneues Programm. Mit „Stand for Love“ kehrt die einstige
Profivolleyballerin, die u. a. mit der US-Nationalmannschaft die Silbermedaille bei
den Olympischen Spielen in Peking gewann, zu ihren musikalischen Wurzeln zurück. Geprägt von den Gesängen ihrer Kindheit in den African-American Churches
präsentiert die Sängerin Jazz & Soul vom Feinsten, stets gewürzt mit einer Prise
Gospelfeeling!
Norisha Campbell (vocal), Jan Eschke (piano, keyboards), Michael Vochezer
(acoustic, electric guitars), Harald Scharf (double bass, composition), Stephan
Staudt (drums)
28
Foto: © Kristin Speed
Mai
MARTIN SCHMITT &
AXEL ZWINGENBERGER:
BLUES & BOOGIE PIANO BATTLE
Nach den großen Erfolgen in der Münchner Philharmonie und zuletzt im Prinzregententheater treffen sich der Hamburger Axel Zwingenberger und der Münchner
Martin Schmitt erneut. Ein wunderbares Meeting zweier Piano-Individualisten –
das Optimum an 176 Tasten. Zwei Generationen verschmelzen zu einer perfekten
Melange. Zu hören gibt es Blues, Boogie Woogie, Harlem Stride und bluesige Titel
in bayrischer Sprache.
Zwingenberger, der ca. 4.000 Konzerte in 40 Ländern auf vier Kontinenten gespielt
hat, gilt als Aushängeschild des Boogie-Woogie-Pianos schlechthin. Hier trifft er
auf den vielfältigen Münchner Martin Schmitt, der sein immenses musikalisches
Potential auf mittlerweile 11 veröffentlichten CDs festgehalten hat. Auftritte auf
zahlreichen europäischen Festivals (u. a. Montreux, Paris, Lyon, Ascona, Istanbul,
Burghausen), Fernsehauftritte und jährlich ausverkaufte Solo-Konzerte im Münchner Prinzregententheater bestätigen die Beliebtheit des Pianisten, Sängers und
charmanten Entertainers.
Foto: © Sylvia Sivi; www.dobias.at
Konzert
Freitag, 12.05.2017, 20 Uhr
Bürgerhaus
PK I: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
PK II:15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro)
29
Mai
Jazz am S-Bahnhof
PIT MÜLLER’S HOT STUFF
Jazz am S-Bahnhof
Sonntag, 14.05.2017, 11 Uhr
S-Bahnhof Unterföhring
Eintritt: frei
Pit Müller gilt in Jazzkreisen als Geheimtipp für Virtuosität, Geschmack und Vielseitigkeit. Auf seinen vielen nationalen und internationalen Veranstaltungen ist er auf
der Bühne mit bekannten Jazzgrößen wie Peanuts Hucko, Dizzy Gillespie, Herold
Ashby aufgetreten. Auf dem Mammutfestival in Sacramento wurde sein überragendes Können mit der Auszeichnung „International All Star“ belohnt.
Für seine Formation Pit Müller’s HOT STUFF hat er mit Butch Kellem (Posaune),
John Brunton (Banjo und Gitarre), Eric Steven (Bass und Gesang) und Hermann
Roth (Schlagzeug) renommierte und international erfahrene Musiker um sich
geschart. Die Stilrichtung ist Modern Dixie und Swing, mit dem mitreißenden und
beschwingten Sound, den Pit Müller grandios auf seiner Trompete kreiert.
30
Foto: © Künstler
Mai
RICHARD DEUTSCHMANN:
ARCHAISCHE ZEUGNISSE,
FÖHRINGS WURZELN
Richard, Spross der Unterföhringer Künstlerfamilie Deutschmann, war schon früh
mit den Möglichkeiten und Ausdrucksformen bildhauerischer Gestaltung konfrontiert. Das Begreifen, die Räumlichkeit sind für ihn wichtige Erfahrungen, mehr als
nur Sehen.
Ausstellung
Seit 15 Jahren befasst er sich mit seinen Fundstücken: Fragmente alter Bäume,
die bei Erdarbeiten im Föhringer Flötz ans Tageslicht befördert wurden. Er
trocknete das Holz und behandelte die Oberflächen. Immer aufs Neue inspirieren
ihn die entwurzelten Zeugen aus längst vergangener Zeit zu neuen Gestalten,
die durch seine bildhauerische Interpretation überraschende Bedeutungsebenen
eröffnen. So schafft er mit viel Fantasie und handwerklichem Geschick formvollendete Kunstwerke, die er nun zum ersten Mal im Bürgerhaus Unterföhring
präsentiert.
Bürgerhaus
Foto: © S. Kellerer
Freitag, 19.05.2017, 19 Uhr
Dauer: bis 01.07.2017
Eintritt: frei
31
Mai
Landestheater Schwaben
OUT OF ALLGÄU
Ein „MUH“sical über die Freuden des Ankommens
und die Sehnsucht des Weggehens.
Inszenierung und musikalische Leitung: Michael Barfuß
Musiktheater
Samstag, 20.05.2017, 20 Uhr
Bürgerhaus
PK I: 25,00 Euro (ermäßigt 20,00 Euro)
PK II:20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Abo: M
Wenn wir uns das Allgäu vorstellen, dann denken wir selbstverständlich an sanfte
Hügel, schöne Kühe und Gipfelkreuze auf sonnenverwöhnten Bergspitzen. Und
wo sollte ein Allgäu-Liederabend spielen, wenn nicht auf einem Bauernhof mit
herrlichem Ausblick? Da kommen dann bei einem Hoffest alle zusammen: die
gastgebenden Bauern, der BMW-Fahrer aus München, die spröde Wirtstochter,
das etwas peinliche Touristen-Pärchen, die Punkerin, die raus will, der Jungbauer,
der eine Frau sucht. Landbewohner sind auf Landflucht und Städter auf Stadtflucht – denn das Glück ist ja immer da, wo man gerade nicht ist.
Michael Barfuß und das Ensemble des Landestheaters Schwaben lassen die neue
Heimat auf sich wirken, und so ist musikalisch alles möglich auf diesem Fest der
Sehnsüchtigen. Mit Songs zwischen Queen, Mozart, Volkslied und Anna Depenbusch erzählen die Figuren ihre Geschichten und lassen in ihre Seelen blicken, in
ihre Träume und Alpträume, ihre Lust und ihre Abgründe.
32
Illustration: © Eltem Balkaya
Mai
Schauspielbühnen in Stuttgart, Altes Schauspielhaus / EURO-STUDIO Landgraf
DIETER FORTE: MARTIN LUTHER &
THOMAS MÜNZER ODER DIE
EINFÜHRUNG DER BUCHHALTUNG
1517 bis 2017 – 500 Jahre Reformation
Menschen im Netz der Macht, wechselnde Allianzen und die Verflechtungen von
Kirche, Politik und Wirtschaft. Diese ganz aktuellen Themen bewegten die Menschen bereits zur Zeit der Reformation Martin Luthers. In spannenden Handlungssträngen stellt der deutsche Schriftsteller Dieter Forte Lebensstationen Luthers
denen der Entscheidungsträger der Epoche (Kaiser, Papst, Kurfürsten) gegenüber,
die seine Lehre für ihre wirtschaftlichen und machtpolitischen Ziele missbrauchen.
Drahtzieher im Hintergrund ist Jakob Fugger, in dessen Bankgeschäfte alle eher
mehr als weniger verstrickt sind.
Schauspiel
Das 1970 uraufgeführte Schauspiel von Dieter Forte feierte weltweit Erfolge. In
Unterföhring ist das Stück zum Reformationsjubiläum 2017 in einer aktuellen
Inszenierung von Manfred Langner, Intendant der Schauspielbühnen in Stuttgart,
zu sehen.
Eine Einführung in das Stück findet
um 18:30 Uhr im Kleinen Saal des
Bürgerhauses statt.
Foto: © Gio Löwe
Sonntag, 21.05.2017, 19 Uhr
Bürgerhaus
PK I: 23,00 Euro (ermäßigt 18,00 Euro)
PK II:18,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Abo: S
(siehe S. 77)
33
Mai
GÜNTER GRÜNWALD:
DEPPENMAGNET
„Grünwald ist ein Urgestein der bayrischen Kabarettszene …“
(Süddeutsche Zeitung)
Kabarett
Freitag, 26.05.2017, 20 Uhr
Bürgerhaus
PK I: 25,00 Euro (ermäßigt 20,00 Euro)
PK II:20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
„Ist das Kabarett? Ist das Comedy? Ist das ein Einbauschrank? Mein neues
Programm ist eine Mischung aus allem. Ich fühle mich dem Kabarett ebenso
verpflichtet wie dem absurden Theater eines Jacques Sacques, der im Jahr 1924,
um der Enge seines südserbischen Heimatkaffs Popovic zu entfliehen, in seinem
nordserbischen Wahlheimatkaff Czschischzpczc Theaterstücke ersann, die zwar
von der Politik gehasst, dafür aber von der Bevölkerung verabscheut wurden. Im
Prinzip wollte den Dreck keine alte Sau sehen.
Wenn ich mir es recht überlege, fühle ich mich dem absurden Theater eines
Jacques Sacques doch nicht verpflichtet. Aber dem Kabarett! Und der Comedy!
Und dem Einbauschrank! Denn nur in dieser Trinität kann man Dinge von bleibendem Wert erschaffen. Falls Sie der Infotext zu meinem Programm ,Deppenmagnet‘ verwirrt – verzagen Sie nicht, kaufen Sie eine Eintrittskarte und lassen
sich verzaubern von zwei Stunden Kabarett, Comedy und Einbauschrank.“
34
Foto: © Reinhard Dorn
Mai
KLAUS BÄUERLE /
KABARETT MAUL & CLOWNSEUCHE:
DREI MÄNNER BRAUCHT DIE FRAU
„Ein brillantes Programm, so virtuos und witzig in Szene gesetzt, dass
jede der neunzig Minuten ein Genuss ist.“ (BZ Freiburg)
Wie viele Männer braucht die Frau, zwei, drei oder gar mehr? Annabelle setzt auf
gepflegten Pendelverkehr und kommt damit bestens zurecht. Ihre Männer freilich
weniger, und schon haben wir eine Kabarettshow, die voll ins Lachzentrum trifft!
Mit faszinierender Wandlungsfähigkeit gibt Klaus Bäuerle drei Männer, die unterschiedlicher nicht sein können: Da ist der etwas verklemmte Psychologe Hans
Kleinmann, da ist der Pharmaunternehmer Horst Eber, der seinen Nachnamen für
eine erotische Prophezeiung hält, und als wäre dies nicht genug, holt sich Annabelle noch den jungen Türken Cem ins Bett. Mit fliegenden Wechseln zappt Bäuerle
zwischen seinen Typen hin und her, lässt sie baggern und rackern, fluchen, giften,
leiden und lieben. Natürlich eskaliert die Situation – mit vollkommen überraschendem Ausgang.
Kabarett
Sonntag, 28.05.2017, 19 Uhr
Schulaula
Eintritt: 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro)
Abo: A
Bäuerle präsentiert seinen typischen Mix: starke Typen, spannende Story, sprühender Wortwitz!
Foto: © Georg Antony
35
Mai
ORGELKONZERT IN ST. VALENTIN
PETER KOFLER
„… Koflers Registriersinn, mit dem er dem Einmann-Orchester Orgel
zu wahrhaft sinfonischen Qualitäten verhilft, lässt den Hörer eine Zeitlang
vergessen, dass es sich hier eigentlich um eine hochkomplexe Musikapparatur handelt.“ (BR-Klassik)
Konzert
Mittwoch, 31.05.2017, 20 Uhr
Kirche St. Valentin
Eintritt: 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro)
Eröffnung der Orgelkonzert-Reihe
mit namhaften Organisten
36
Der in Bozen geborene Organist und Cembalist Peter Kofler erhielt seine erste musikalische Ausbildung am dortigen Konservatorium. In München studierte er Orgel
und Kirchenmusik bei Harald Feller sowie Cembalo bei Christine Schornsheim.
Seit August 2008 ist Peter Kofler als Organist an der Jesuitenkirche St. Michael
in München tätig, wo er das internationale Orgelfestival „Münchner Orgelherbst“
initiiert hat und künstlerisch leitet. Er wirkt als Lehrbeauftragter an der Hochschule
für Musik und Theater in München.
Peter Kofler spielt unter Dirigenten wie Riccardo Muti, Daniel Harding und EsaPekka Salonen. Eine enge Zusammenarbeit als Organist und Cembalist verbindet
ihn mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks. Als Orgelsolist
ist der Künstler bei Orgelkonzertreihen u. a. der Berliner Philharmonie, im Wiener
Stephansdom oder der Dresdner Hofkirche zu hören.
Foto: © Walter Glück
Juni
ANNETTE POSTEL: SING OPER STIRB! –
OPERETTE SICH WER KANN …
„… genialer Mix aus Komik und Können …“ (Süddeutsche Zeitung)
„… brillante Entertainerin …“ (SWR)
Annette Postel goes opera: Ist Oper eigentlich noch modern? Was ist der Unterschied zwischen Tenor und Tremolo? Zwischen Intendanz und Intrige? Zwischen
Mord und Mortadella – bzw. Saumagen? Zwischen Puccini und einem normalen
Schnupfen? Wie wird man mit S-Fehler Sopran? Und sind Pianisten sterblich?
Musikkabarett
Annette Postel erzählt aus dem Opernnähkästchen und singt Opernparodien
mit Koloratur und Komik, Herz und Hurz, Tragik und Tiraden, Crossover und
Comedy … und viel Stimme. „Sing oper stirb!“ ist tragisch, pompös, verrückt und
komisch wie die Oper und der Opernbetrieb selbst.
PK I: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Freitag, 02.06.2017, 20 Uhr
Bürgerhaus
PK II:15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro)
Abo: K
Als Bühnenpartner und am Flügel besticht Klaus Webel, ausgepreister Jazzpianist
mit großem pianistischen Können in der „großen“ und „kleinen“ Kunst sowie mit
solider Diventauglichkeit.
Foto: © Tanja Diehl
37
Juni
CARO JOSÉE & BAND:
SUMMER’S EASE
„Musikalisch virtuos, von intensiver Stimmung und – vor allem – von einer
Stimme getragen, die sich in Stil und Ausdruck ins Gemüt bohrt
und nicht wieder raus will. Elf Songs – klasse!“ (Hamburger Morgenpost)
ECHO-JAZZ Gewinnerin 2013 „Sängerin des Jahres National“
Jazz am S-Bahnhof
Sonntag, 18.06.2017, 11 Uhr
S-Bahnhof Unterföhring
Eintritt: frei
„Summer’s Ease“ ist der traumhafte Soundtrack für einen Sommertag, an dem die
Gedanken freien Lauf nehmen können. „Ob Ibiza, Laguna Beach, Ligurien oder
Côte d’Azur, all diese Regionen sind Teil meines Lebens. An diesen Plätzen tanke
ich auf, und mit diesen neuen Songs nehme ich Euch mit auf meine musikalische
Reise“, verspricht Caro ihren Fans. Jedoch ist das Album keine rückwärtsgewandte Hommage, sondern überträgt eine jazzige „Leichtigkeit“ in die Sounds der
Gegenwart. Dabei gelingen Caro Josée wunderschöne Songs voller musikalischer
Überraschungen, Vielfalt der Stimmungen und stilvoller Eleganz.
Mit Patrick Pagels hat sie einen kongenialen Partner gefunden, der nicht nur den
Großteil der Songs mit ihr gemeinsam schrieb, sondern als Produzent auch für
diesen musikalisch reichhaltigen Kosmos an Sounds verantwortlich zeichnet.
38
Foto: © Agentur
Juni
ORGEL PLUS-KONZERT
BAROCKE MARIENMUSIK FÜR VIOLINE
UND ORGEL IN ST. VALENTIN
Der „Glorreiche Rosenkranz“ aus den Mysterien-Sonaten über das
Rosenkranzgebet von Heinrich Ignaz Franz Biber (1644–1704)
Die symbolreiche Tonsprache des Barock kleidet die Stationen des Rosenkranzes
in eine einzigartige Andacht für Barockvioline und Basso Continuo. Der Komponist
H. I. Biber, möglicherweise durch Orgelregistrierung angeregt, schreibt diesen
Zyklus mit Geigen-Skordatura (Umstimmung). Wie die Orgelregister die Menschen
in ihrem gesamten Gemüt ansprechen sollen, so stimmt auch die in jedem Mysterium veränderte Saitenstimmung den Hörer regelrecht um.
Konzert
Mittwoch, 21.06.2017, 20 Uhr
Kirche St. Valentin
Eintritt: 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro)
Johannes Böckler studierte Kirchenmusik am Richard-Strauss-Konservatorium in
München. Nach diversen Kirchenmusikstellen in München, Gilching und Oberstdorf arbeitet er seit 2013 für den Pfarrverband Ismaning-Unterföhring.
Die freischaffende Geigerin Angelika Fichter spielte zwei Jahre an der Bayerischen
Staatsoper. Seit 2006 ist sie Mitglied der Hofkapelle München und widmet sich
schwerpunktmäßig der historischen Aufführungspraxis auf der Barockgeige. Ihr
künstlerisches und pädagogisches Ansinnen folgt Platon: Musik und Rhythmus
finden ihren Weg zu den geheimsten Plätzen der Seele.
Fotos: © Künstler
39
Juni
EHNERT VS. EHNERT:
ZWEIKAMPFHASEN
„Sie werden es lieben, wie die zwei sich hassen!“
(Rhein-Neckar-Zeitung)
Kabarett
Donnerstag, 22.06.2017, 20 Uhr
Schulaula
Eintritt: 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro)
Abo: A
Wohin man auch schaut: überall nur noch Singles, One-Night-Stands und
Lebensabschnittsgefährten. Hochzeiten kennen die meisten nur noch aus alten
Sissi-Filmen. Jennifer und Michael Ehnert hinken diesem Zeitalter individueller
Freiheit gnadenlos hinterher: Denn die beiden sind nicht nur miteinander verheiratet, sondern bis zum heutigen Tag auch einfach nicht in der Lage, sich voneinander scheiden zu lassen. Obwohl sie nun wirklich alles tun, um den anderen fix
und fertig zu machen ...
In ihrer monogamen, aber auch polybrutalen Beziehung sind Herr und Frau Ehnert
das einzige überlebende Exemplar einer ausgestorbenen Spezies: ein Ehepaar.
In ihrem ersten Programm „Küss langsam“ haben Jennifer und Michael Ehnert
mehr als 250 Mal versucht, sich scheiden zu lassen – was bis heute nicht geklappt
hat. Mit „Zweikampfhasen“ starten Ehnert vs. Ehnert nun die nächste Runde ihrer
Beziehungsschlacht.
40
Foto: © Thorsten Harms
Juni
EVI & DAS TIER:
SEX & QUATSCH & ROCK ’N’ ROLL
„Evi & das Tier“ sind die Botschafter des burlesken Entertainments. In ihrer DuoShow verwandeln sie – mit lässigem Augenzwinkern und absoluter Meisterschaft
in Sachen Musik – jeden Saal in ein Rotlicht-getränktes Cabaret à la Moulin
Rouge. Im Duett verschmelzen sie zur perfekten Einheit, dabei ist jeder für sich
schon eine Sensation.
Musikkabarett
Evi Niessner schillert als echte Grande Dame in allen Facetten. Sie verfügt über
eine Vier-Oktaven-Opernstimme, die sie allerdings nicht daran hindert, den Blues
zu röhren oder Schellack-Couplets zu intonieren. Ihre Körpersprache ist dabei drall
und drastisch, kennt keine Kompromisse. Als Mistress der Show spielt sie alle
Asse aus, die sie als alte Showhäsin aus dem Hut zaubern kann.
PK II:15,00 Euro (ermäßigt 12,00 Euro)
Donnerstag, 29.06.2017, 20 Uhr
Bürgerhaus
PK I: 20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Abo: K
Mr. Leu wird auch „das Tier“ genannt, denn tief in seiner Seele brodelt ein Vulkan,
der jederzeit auszubrechen droht! Sein Klavierspiel gleicht einem Kaleidoskop aus
verschiedensten Musikstilen in nie zuvor gehörten Variationen.
Foto: © Sabine Schönberger
41
Juni
KARIN CYRON:
BUNTES LEBEN
Acrylbilder
Ausstellung
Eröffnung: Freitag, 30.06.2017, 19 Uhr
Dauer: bis 11.08.2017
Rathaus
Eintritt: frei
Farbenfrohe Bildlandschaften, Emotionen in Form und Farbe, so stellen sich die
Bilder von Karin Cyron dem Betrachter vor.
Die wichtigste Inspirationsquelle der Malerin ist die Natur, die sie in ihrer Malerei
abstrahiert und in expressive Farbwelten übersetzt. Ihre Bilder „… sind Momentaufnahmen, die sie wie Spots an die Leinwand wirft – mal explosiv – mal zurückhaltend.“ (Süddeutsche Zeitung)
Karin Cyron ist Mitglied im Berufsverband der Bildenden Künste (BBK) und war 20
Jahre als Dozentin für Malerei an verschiedenen Hochschuleinrichtungen beschäftigt, u. a. an der Münchner Volkshochschule und den Volkshochschulen MünchenLand. Ihre Arbeiten waren bereits in vielen Gruppen- und Einzelausstellungen
zu sehen. Sie lebt und arbeitet seit über 30 Jahren in Heimstetten bei Kirchheim.
42
Abb.: © Künstler
Juni
Neues Globe Theater
WILLIAM SHAKESPEARE:
KÖNIG LEAR
Eine Inszenierung von Kai Frederic Schrickel
„Der König ist alt. Der König verteilt sein Reich.“ So beginnt William Shakespeares
vermutlich im Frühjahr 1606 im Londoner Globe Theatre uraufgeführtes Spätwerk
„König Lear“. Auf alles will der König verzichten: auf Macht, Politik, Verwaltung,
seine Untertanen. Einzig auf den Titel und seinen Namen besteht er: König Lear.
Das Reich teilt er in drei Teile, jede seiner Töchter soll einen davon erhalten. Seine
liebste Tochter Cordelia jedoch das schönste Drittel. Einzige Bedingung an die
drei: Sie sollen ihre Liebe zum Vater bekunden, aussprechen, wer von ihnen den
Vater am meisten liebt.
Schauspiel
Ganz im Stil der Shakespeare‘schen Spielweise zu Beginn des 17. Jahrhunderts
wird das Neue Globe Theater „König Lear“ in einer All-Male-Besetzung auf die
Bühne bringen: Acht Männer werfen sich in über 20 Rollen, beschwören die Elemente, lassen Sturm, Donner und Orkan vor den Augen und Ohren der Zuschauer
entstehen und stürzen sich in wilde Kämpfe und Gefechte.
Eine Einführung in das Stück findet
um 19:30 Uhr im Kleinen Saal des
Bürgerhauses statt.
Fotos: © Gerrit Wittenberg
Freitag, 30.06.2016, 20 Uhr
Bürgerhaus
PK I: 23,00 Euro (ermäßigt 18,00 Euro)
PK II:18,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Abo: S
(siehe S. 77)
43
Juli
Pro-Musica-Chor München
OPEN-AIR-KONZERT FÜR DIE
GANZE FAMILIE
DIE SCHÖNSTEN OPERNCHÖRE
Leitung: Prof. Thomas Gropper
Open-Air-Konzert
Samstag, 01.07.2017, 18 Uhr
Vorplatz Bürgerhaus
Eintritt: frei
Bei Regen findet das Konzert im Großen Saal
des Bürgerhauses statt.
44
Die Oper lebt von leidenschaftlichen Arien und packenden Ensembles – aber
genauso von schwärmerischen, lyrischen, extrovertierten Chorsätzen. Der ProMusica-Chor München nimmt Sie an einem lauen Sommerabend mit auf eine
wohlklingende Reise durch die Welt der Opernchöre – von Händel und Purcell in
der Barockzeit über Mozart, Weber, Bizet und Lortzing bis zu Verdi und Wagner.
Chorleiter Thomas Gropper moderiert den Abend und führt Sie in Situation und
Szene der Chöre ein. Dazu treten zwei junge Gesangssolisten der Hochschule für
Musik und Theater München, die in solistischen Beiträgen und Szenen mit dem
Chor ihr aufstrebendes Talent vorstellen.
Foto: © Pro-Musica-Chor
Juli
Internationales Jazz-Weekend 2017
THOMAS J. KREBS:
JAZZ LIVE, KEYS & STICKS
Fotoausstellung zum Internationalen Jazz-Weekend 2017
u. a. mit Aufnahmen von Unterföhringer Jazz-Konzerten
TJ Krebs begann vor 50 Jahren zu fotografieren, ist seit 1974 mit seiner Kamera
auf Konzerten unterwegs und seit Ende der 70er Jahre kontinuierlich im Bereich
Jazz. Der Respekt gegenüber den Künstlern steht bei ihm an erster Stelle und
spiegelt sich in seinen Aufnahmen wider. Neben eindrucksvollen Live-Fotos präsentiert er auch sein Projekt „keys & sticks“, bei dem er ausgewählte Pianisten mit
einem Mini-Piano und Drummer mit Maxi-Drumsticks portraitiert.
Der Moment zählt. Im Vordergrund seiner fotografischen Arbeit steht immer der
Musiker, eine für ihn typische Pose oder der Augenblick, der aus einem Trompeter
einen Visionär macht, aus einer Sängerin eine Grande Dame, aus einem Pianisten
einen Meister. TJ Krebs fängt mit seiner Sucherkamera diese Momente ein, mit der
besonderen Leidenschaft des aufmerksamen, empathischen Zuhörers und dem
Auge dafür, das Künstlertum zu potenzieren. Der geschenkte, nicht der geraubte
Schatten.
Foto (Terry Lyne Carrington): © TJ Krebs
Ausstellung
Freitag, 07.07.2017, 19 Uhr
Dauer: bis 05.08.2017
Bürgerhaus
Eintritt: frei
45
Juli
GRIECHISCHE NACHT
„Ein gutes Essen bringt gute Leute zusammen.“ (Sokrates)
Dinner-Konzert
Sonntag, 09.07.2017, 19 Uhr
Bürgerhaus
Eintritt: 35,00 Euro (ermäßigt 30,00 Euro)
(inklusive Menü, exklusive Getränke)
Die „Griechische Nacht“ setzt die erfolgreiche Reihe der Unterföhringer DinnerKonzerte 2017 fort. Diesmal laden wir zu einer stimmungsvollen Reise durch
Griechenland ein und verwöhnen Sie mit landestypischen Speisen, mit Gesang,
Musik und Tanz.
Gastronom Emanuel Kugiumutzis hat für Sie ganz erlesene Weine seiner Heimatinsel Kreta ausgewählt und bereitet herrliche Spezialitäten seiner Heimat vor.
Der künstlerische Bogen spannt sich diesmal von Werken griechischer Klassiker –
wie die Filmmusik von Mikis Theodorakis aus dem Kino-Erfolg „Alexis Sorbas“ –
über packende traditionelle Volksmusik, bei der das typischste griechische Instrument, die Bouzouki, natürlich nicht fehlen darf.
Und was wäre ein griechisches Fest ohne traditionelle griechische Tänze, zu denen wir Sie gerne einladen mitzutanzen!
46
Foto: © Eatmann/Shutterstock.com; Didiwo/Pixabay.com
Juli
Internationales Jazz-Weekend 2017 – Fresh Sounds from the Alps
ROM•SCHAERER•EBERLE:
APRÈS NOUS LE DÉLUGE
„Alpines Trio mit überbordender Musikalität … Abschließendes
Prädikat: grandios!“ (NDR Info)
Andreas Schaerer wurde ausgezeichnet mit dem ECHO-JAZZ 2015
„Sänger des Jahres 2015 International“
Rom•Schaerer•Eberle ist eine der spannendsten Formationen, die der alternative
Jazz derzeit zu bieten hat. Das Trio fand sich 2009 bei den Jazzwerkstätten Wien
und Bern zusammen und beglückt seither Jazzbegeisterte in ganz Europa. Gerade
ihre unkonventionelle Besetzung prägt ihren Klangcharakter: Für unverwechselbare Elektrogitarrensounds sorgt Peter Rom. Stimmlich unbegrenzt erscheinen die
vokalen Höhenflüge von Andreas Schaerer. Virtuos einfühlsames Trompetenspiel
wird von Martin Eberle garantiert. Im Zusammenspiel lässt das Trio eine beeindruckende musikalische Vielfalt entstehen, die von traumhaften Balladen bis hin zu
explosiven rhythmischen Elementen reicht.
Jazz-Konzert
Freitag, 14.07.2017, 20 Uhr
Einführungsgespräch: 19:30 Uhr
Bibliothek
Eintritt: 12,00 Euro (ermäßigt 10,00 Euro)
In Unterföhring bringen die drei Vollblutmusiker ihr brandneues Programm zur
Aufführung: „Après nous le déluge.“
Einführungsgespräch mit Oliver Hochkeppel, Süddeutsche Zeitung
Foto: © Reto Andreoli
47
Juli
Internationales Jazz-Weekend 2017 – Best Vocal Jazz from Scandinavia
LEVELELEVEN
= RAJATON + THE REAL GROUP
„Sowohl von den Stimmen als auch vom Programm war alles
dabei, was die Besucher mehr und mehr zu Beifallsstürmen hinriss ...
Die Bandbreite war so groß wie die Macht der elf Stimmen.“
(Frankfurter Rundschau)
Jazz-Konzert
Samstag, 15.07.2017, 20 Uhr
Bürgerhaus
PK I: 25,00 Euro (ermäßigt 20,00 Euro)
PK II:20,00 Euro (ermäßigt 15,00 Euro)
Abo: M
48
Eine jahrelange Freundschaft verbindet die zwei skandinavischen A-CappellaGrößen The Real Group aus Schweden und Rajaton aus Finnland. 2013 setzen
sie den lang gehegten Wunsch in die Tat um: die Gründung einer gemeinsamen
Band! Es reichte ihnen nicht, „nur“ gemeinsam auf der Bühne zu stehen, vielmehr
wollten sie etwas ganz Neues, Eigenes schaffen.
Als LEVELELEVEN heben die elf Vokalakrobaten nun den unbegleiteten Gesang
auf eine völlig neue Ebene – noch orchestraler, noch emotionaler, voller Temperament und Stimmgewalt feiert das „Superensemble“ ein Fest der A-cappella-Kunst.
Man erlebt die Verschmelzung der zwei weltbesten Gruppen, sieht Freunde gemeinsam singen und ist Teil eines ganz besonderen Moments. Musikalisch jagt ein
Highlight das nächste, die Bandbreite an Stilistik und Stimmung ist so vielseitig wie
die Gruppen selbst: Pop, Jazz & Weltmusik – abwechslungsreich, außergewöhnlich, einmalig, atemberaubend! Kurzum: ein Erlebnis.
Foto: © Tina Axelsson
Juli
Internationales Jazz-Weekend 2017 – Shooting Star from Israel
GADI LEHAVI TRIO
Gadi Lehavi – piano
Tal Mashiach – double bass
Shachar Elnatan – drums
Gadi Lehavi, 1996 in Israel geboren, improvisierte und experimentierte bereits
als Kind am Klavier und fand somit seinen ganz natürlichen Weg zur Jazzmusik.
Ein Besuch in New York öffnete dem an der israelischen Rimon School of Jazz &
Contemporary Music auch klassisch ausgebildeten Klaviervirtuosen endgültig die
Tür zur „großen Welt des Jazz“. Der Saxophonist Ravi Coltrane lud ihn zu gemeinsamen Konzerten in die berühmten New Yorker Jazzclubs Village Vanguard
und Birdland ein. Seitdem trat Gadi Lehavi weltweit bei namhaften Musikfestivals
wie beispielsweise dem Red Sea Jazz Festival auf und teilte sich hier u. a. mit
Jazz-Größen wie Chick Corea, Dave Liebman, Eddie Gomez oder Bobby McFerrin
die Bühne.
Jazz-Konzert
Sonntag, 16.07.2017, 11 Uhr
S-Bahnhof Unterföhring
Eintritt: frei
Zu hören ist Gadi Lehavi in Unterföhring mit höchst abwechslungsreichen Eigenkompositionen, interpretiert von seinem jungen, technisch absolut versierten und
spielfreudigen Trio.
Foto: © Peter Vit
49
August
HANS LENGEFELD BAND
Jazz am S-Bahnhof
Sonntag, 06.08.2017, 11 Uhr
S-Bahnhof Unterföhring
Eintritt: frei
50
Die Band spielt Standards aus der Swing-Ära der großen Jazzmusiker
wie Duke Ellington, Count Basie und Benny Goodman bis hin zu den Hits
von Bossa Nova und Latin Music.
Peter Kral – Klarinette/Tenorsaxophon
Butch Kellem – Posaune, vocal
Joe Kienemann – Piano, vocal
Hans Lengefeld – Bass
Elmar Schmidt – Drums
Foto: © U. Baumgart
PROGRAMM FÜR KINDER
UND JUGENDLICHE
Veranstaltungsorte
Bürgerhaus: Münchner Straße 65
Schulaula: Bahnhofstraße 3
Gemeindebibliothek: im Bürgerhaus
Bei kostenfreien Kinderveranstaltungen am Vormittag bitten wir um
Vorreservierung unter 089 950 81-506 oder [email protected]
Foto: © Pixabay.com
Ganzjährig, immer am 2. Mittwoch im Monat
BILDERBUCHKINO IN DER BIBLIOTHEK
Für Kinder ab 3 Jahren
Vorlesen
Mittwoch, 08.02.2017, 15–15.45 Uhr
Mittwoch, 08.03.2017, 15–15.45 Uhr
Mittwoch, 12.04.2017, 15–15.45 Uhr
Mittwoch, 10.05.2017, 15–15.45 Uhr
Mittwoch, 14.06.2017, 15–15.45 Uhr
Mittwoch, 12.07.2017, 15–15.45 Uhr
Mittwoch, 09.08.2017, 15–15.45 Uhr
Bibliothek
Jeden 2. Mittwoch im Monat sind Kinder ab 3 Jahren mit ihren Eltern/Großeltern
zum Bilderbuchkino in die Bibliothek eingeladen. Auf der großen Leinwand wird
jeweils ein Bilderbuch gezeigt und dazu der Text vorgelesen. Anschließend wird
passend zum Buch gebastelt oder gemalt.
Die Bilderbuchkinos werden für hörgeschädigte und Coda-Kinder in Gebärdensprache begleitet.
Welche Bücher gezeigt werden, erfahren Sie in einem Halbjahresprogramm, das in
der Bibliothek ausliegt, und über die Internetseite der Bibliothek.
Eintritt: frei, ohne Anmeldung
52
Foto: © Bibliothek/Gemeinde
Februar
stille hunde theaterproduktionen
COWBOY KLAUS
UND DAS PUPSENDE PONY
Für Kinder ab 5 Jahren
Nach dem Buch von Eva Muszynski und Karsten Teich
Zu einem richtigen Cowboy fehlt Klaus noch so einiges. Richtige Cowboys schlafen nämlich nachts am Lagerfeuer und trinken Kaffee aus Blechbechern. Aber
Klaus schläft nicht am Lagerfeuer, er schläft im Federbett, und er trinkt aus einer
Porzellantasse mit Blümchenmuster. Seine Arbeit ist auch nicht das Kühetreiben,
sie findet auf den Feldern seines Bauernhofs statt. Natürlich stinkt ihm das.
Kindertheater
Mittwoch, 22.02.2017, 9 und 10:30 Uhr
Schulaula
Eintritt: frei
Als es ihm eines Tages bei der Maisernte besonders stinkt, entdeckt er auf einmal
ein Pony, das mitten im Feld steht, Maiskolben frisst und … pupst. Klaus ist
überglücklich. Ein solches Reittier kann er gut gebrauchen, wenn er seinem Traum
vom Cowboyleben ein Stück näher kommen will. Doch leider lässt sich das Pony
nicht einfach so reiten, sondern rast mit Klaus davon, um ihn irgendwo draußen in
der Wüste vor die Füße eines Fremden zu werfen ...
Foto: © Künstler
53
Februar
stille hunde theaterproduktionen
DER GESTIEFELTE KATER
Für Kinder ab 4 Jahren
Nach dem Märchen der Brüder Grimm
Kindertheater
Donnerstag, 23.02.2017, 9 und 10:30 Uhr
Schulaula
Eintritt: frei
„Wie der Herr, so das Gescherr”, behauptet der Volksmund und hat dabei – Gott
sei Dank – nicht immer recht. Denn im Falle praktischer Klugheit kann es vorkommen, dass der Diener dem Herrn überlegen ist. Eines der bekanntesten Beispiele
dafür ist der märchenhafte Kater, der – ausgestattet mit einem Paar schöner Lederstiefel – seinen Besitzer zu Einsicht, Grundbesitz und Krone bringt, ohne dass
dieser so ganz versteht, wie ihm geschieht.
Stefan Dehler und Christoph Huber erzählen die berühmte Geschichte, die als
eines der Märchen der Brüder Grimm in den Kanon der Weltliteratur eingegangen
ist, mit einer ganzen Reihe origineller Theatermittel als Paradebeispiel von tierischer Schlauheit und menschlicher Einfalt nach.
54
Foto: © Künstler
März
kirschkern & COMPES
KUCKUCK, KRAKE, KAKERLAKE
Für Kinder ab 6 Jahren
Nach dem etwas anderen Tierbuch von Bibi Dumon Tak
Wollt ihr mal ein Pelztier sehen, das zum Schlafen umgekehrt am Baum hängt?
Oder Fische, bei denen die Männchen vom Weibchen schwanger werden?
Oder einen Käfer, der aussieht wie ein superleckeres Lakritzbonbon, der aber Tierkacke verspeist?
Kindertheater
Dann kommt auf den Jahrmarkt der Seltsamkeiten!
Eintritt: frei
Dienstag, 14.03.2017, 9 und 11 Uhr
Schulaula
Die berühmten Verwandlungskünstler Professor Kakerlak und Mademoiselle Kuckuck
führen dort mit Leib und Seele, Mimik und Gestik, Kling und Klang und ihrer phantastischen Bilderorgel die merkwürdigsten Lebewesen vor, die es auf der Welt gibt:
gefährliche, prächtige, eklige, niedliche, aussterbende und viele mehr.
Zum Staunen, Lachen und Wundern.
FÜTTERN UND FOTOGRAFIEREN VERBOTEN!
Foto: © kirschkern & COMPES
55
März
Theater Trittbrettl Wien
DER TAPFERE ZINNSOLDAT
Für Kinder ab 4 Jahren
Nach dem Märchen von Hans Christian Andersen
Puppentheater
Mittwoch, 22.03.2017, 9 und 10:30 Uhr
Schulaula
Eintritt: frei
„Der standhafte Zinnsoldat“ ist keine herkömmliche Geschichte. Es ist eine Parabel
über das Leben in der infantilen und offenen Welt der Spielzeuge. Deshalb hat der
Protagonist, ein kleiner Soldat mit einem einzigen Bein, nicht nur das Temperament,
das ein Soldat haben muss. Er hat auch ein zartes und romantisches Herz, das ihm
den Mut verleiht, sich seinem Schicksal zu stellen.
In der Bearbeitung für das Puppentheater entführt uns das Stück in die einmalige
Welt, die der Autor Hans Christian Andersen erschuf. Die Dekoration, die Puppen und
die Kleidung der Charaktere nehmen uns mit an den Anfang des 19. Jahrhunderts –
in jene Zeit, in der auch Andersen lebte. Durch die Magie der Puppen scheint es,
als könnten wir ihm selbst beim Erzählen dieser außergewöhnlichen Geschichte
zusehen und zuhören.
56
Foto: © Theater Trittbrettl
März
Mitglieder und Akademisten der Münchner Philharmoniker
Preisträger des Wettbewerbs „Jugend musiziert“
SERGEJ PROKOFIEFF:
PETER UND DER WOLF
Konzert für Kinder ab 6 Jahren
Stefan Wilkening, Erzähler
Heinrich Klug, Leitung und Moderation
„Peter und der Wolf“ von Sergej Prokofieff ist zu Recht eines der beliebtesten
Orchesterwerke, die je für Kinder geschrieben wurden. Die Besetzung der gegensätzlichen Figuren sind der Handlung genial angepasst: Vogel-Flöte – klein, gut;
Wolf-Horn – groß, böse; Ente-Oboe – dumm, träge; Katze-Klarinette – schlau,
beweglich; Peter-Streicher – mutig, Großvater-Fagott – vorsichtig.
Kinderkonzert
Samstag, 25.03.2017, 15 Uhr
Bürgerhaus
Eintritt: 5,00 Euro (Erwachsene 10,00 Euro)
Anders als bei sonstigen Aufführungen werden im ersten Teil des Programms die
Instrumente des Orchesters von Heinrich Klug vorgestellt und sämtliche Themen
mit Texten unterlegt, die dann vom Publikum mitgesungen werden. Am Schluss
ziehen die Kinder, angeführt von Stefan Wilkening, im Triumphzug durch den Saal.
Illustration: © Hartmut Klug
57
März
KINDER SPIELEN FÜR KINDER –
MUSIK UND LESESPASS
Für Kinder ab 4 Jahren
Bilderbuchkino mit Musik
Mittwoch, 29.03.2017, 15 Uhr
Bibliothek
Schülerinnen und Schüler der Musikschule Unterföhring musizieren in der
Gemeindebibliothek für Kinder und zeigen, was sie auf ihren Instrumenten schon
gelernt haben. Dazu werden lustige, spannende und „musikalische“ Geschichten
vorgelesen und als Bilderbuchkino auf der großen Leinwand gezeigt.
Eintritt: frei
Eine Veranstaltungsreihe von Gemeindebibliothek und Musikschule
Unterföhring e.V.
58
Foto: © Bibliothek/Gemeinde
März
kirschkern & COMPES
ALS MEIN VATER EIN BUSCH WURDE
UND ICH MEINEN NAMEN VERLOR
Nach dem gleichnamigen Buch von Joke van Leeuwen (nominiert
für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2013, Kategorie Kinderbuch)
Für Kinder ab 5 Jahren
Toda muss fliehen. Ins Nachbarland, wo kein Krieg ist. Nur eine kleine Tasche und
Geld für den Notfall gibt ihr die Oma mit. Wem kann sie auf ihrer Reise vertrauen?
Der Frau mit dem Kuscheltier? Dem General im Ruhestand? Dem Kommandanten, der keiner mehr sein möchte? Und wie sieht die Grenze aus?
Kindertheater
Zum Glück ist Toda ausgerüstet mit Dingen, die sie gut brauchen kann: Kekse, ein
Heft zum Schreiben, schöne Erinnerungen, Neugier, Mut, Hoffnung. So gelingt es
ihr, über die Grenze zu kommen.
Eintritt: frei
Donnerstag, 30.03.2017, 9 und 10:30 Uhr
Schulaula
„Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor“ erzählt aus der
Sicht eines Kindes, wie der Krieg plötzlich das Leben bedroht und die gewohnte
Ordnung zerstört. Die Flucht fordert von dem Kind, sich ständig neuen Situationen
anzupassen und neue Entscheidungen im Sinne des Überlebens zu treffen. Erlernte Regeln, wie z. B. „Geh nicht mit einem Fremden mit“, werden ungültig, wenn
man nichts mehr zu essen hat und der Fremde einem eine Mahlzeit anbietet …
Foto: © Ellen Coenders
59
April
Klick-Klack-Theater
DAS TAPFERE SCHNEIDERLEIN
Ein Marionettenstück für Kinder ab 3 Jahren
Kindertheater
Mittwoch, 05.04.2017, 15 Uhr
Bibliothek
Eintritt: 3,00 Euro (Erwachsene 5,00 Euro)
Tickets sind ab Freitag, 17.03.2017
in der Bibliothek erhältlich.
Vom Aussterben der bairischen Mundart kann nicht die Rede sein. Unser Held,
der Kasperl, ist und bleibt bairisch, lustig und immer zu kleinen Späßen aufgelegt.
Auch in diesem Grimmschen Märchen spielt unser Kasperl voller Witz, List und
Dreistigkeit die Hauptrolle, „das tapfere Schneiderlein“. Er hält sich für einen wahren Helden, als er sieben Fliegen auf einen Streich erlegt. Sogleich wird ihm das
Schneiderhaus zu klein, und er zieht in die weite Welt hinaus, auf dass es jeder
erfahre. Er überlistet zwei Riesen, ein schreckliches Wildschwein und ein wildes
Einhorn und bekommt vom König als Lohn die Hand der Prinzessin Margarete und
das halbe Königreich.
Für alle, die es nicht wussten, hier noch ein geheimes Geheimnis: So und nicht
anders kam Kasperl zu seiner Frau, der Gretl.
60
Foto: © Künstler
Mai
Theater KnuTh
PUMUCKL ZIEHT DAS GROSSE LOS
Figurentheater und Schauspiel nach einem Theaterstück
von Ellis Kaut für Kinder ab 4 Jahren
Pumuckl überredet den Meister Eder, bei einem Preisausschreiben mitzumachen,
und tatsächlich gewinnt Eder die Schiffsreise. Dabei handelt es sich jedoch um
eine Falle: Der große blaue Klabauter und seine kleinen Klabautergehilfen wollen
Pumuckl zurück ins Meer holen. An Deck des Urlaubsdampfers freundet sich
Pumuckl mit einem der kleinen Klabauter an. Aber auf See will er nur bleiben,
wenn Meister Eder mitkommt.
Kindertheater
Mittwoch, 17.05.2017, 15 Uhr
Bibliothek
Eintritt: 3,00 Euro (Erwachsene 5,00 Euro)
Tickets sind ab Freitag, 28.04.2017
in der Bibliothek erhältlich.
Foto: © Theater Knuth, Andreas Kilger
61
Juli
Internationales Jazz-Weekend 2017 – Jazz-Kinderkonzert mit mini.musik
MATZE, MÜTZE UND
DER BLAUE BALL
Kinderkonzert zum Mitsingen und Mitswingen
mit Saxophon, Kontrabass, Gitarre und Schlagzeug
Kinderkonzert
Donnerstag, 13.07.2017, 15 Uhr
Schulaula
Eintritt: 3,00 Euro (Erwachsene 5,00 Euro)
Anpfiff und los! Die Story vom Kater Matze mit der blauen Tatze geht weiter. Dieses Mal geht es rund! Matze und seine Freunde Leo Lässig, Swinguru, Bossabär
und Nicolo gründen eine eigene Fußballmannschaft – den FC Matze. Bis zum
Endspiel der Weltmeisterschaft schaffen es unsere Groovy-Kicker, ihre Karten
stehen nicht schlecht: Trainer Klipp Klopp ist nicht bekloppt, sondern ein gewieftes Wiesel. Tricks haben sie auch genügend im Gepäck, und Mütze, Matzes
neue Freundin, ist eine flotte Biene auf dem Feld. Es könnte also klappen mit dem
WM-Titel. Und dann ist da ja noch der geheimnisvolle blaue Ball ...
Was es mit dem wohl auf sich hat?
Konzept und Moderation: Alex Naumann und Uta Sailer
62
Abb.: © mini.musik
Juli
Sternschnuppe
DIE KUH, DIE WOLLT INS KINO GEHEN
Für Kinder ab 4 Jahren mit 6 Schauspielern & Live-Band
Regie: Ruth-Claire Lederle
„I geh’ heut’ no ins Kino!“, sagt die Kuh zu den andren Kühen. Doch die lachen sie
nur aus, denn sie würde ja schon am elektrischen Weidezaun scheitern. Aber irgendwie schafft sie es auszubrechen und macht sich für ihren großen Traum vom
Kino in Dirndl und Stöckelschuhen auf den langen Weg in die Stadt.
Kindermusical
Unterwegs auf der Landstraße trifft sie erst die albernen Knödel Fritz und Franzisco, die grad aus der Disco kommen. Dann kann sie nur mit Not dem scheinheiligen Metzger-Schwein entkommen. „Mei, das war sauknapp!“ Zum Glück nimmt
dann Rosa mit ihrem roten Roller sie mit bis in die Stadt. „Mei, da is was los! Die
Straß’n! Die Häuser! Die Autos! A Brunnen, der springt, und a Trepp’n, die fahrt!“
Mit der Tram schafft sie’s endlich bis zum Kino! Aber dann: „Oh, mei! Die Schlang’
ist lang!“ AUSVERKAUFT! Doch da …
Eintritt: frei
Donnerstag, 27.07.2017, 9 und 11 Uhr
Schulaula
Das große bayerische Kult-Musical vom Muht- und Glückhaben
Foto.: © Matthias Vogel
63
VEREINSVERANSTALTUNGEN
Die Vereine im Bürgerhaus Unterföhring
• Agenda 21
• Helferkreis Unterföhring e.V.
• AWO Ortsverband Unterföhring
• KC Kegelclub Unterföhring
• Bezirksverband Oberbayern für
Gartenpflege und Landesbau e.V.
• Kreisverband München für
Gartenpflege und Landesbau e.V.
• DLRG
• Laienspielgruppe
• Förderverein Soziale Dienste
Unterföhring
• Mehr Spielraum für Kinder
• Gartenbauverein Unterföhring
• G.T.E.V. Edelweiß e.V.
Foto: © Gemeinde
• Musikschule Unterföhring
• Soldaten- und Kriegerverein
März
LAIENSPIELGRUPPE UNTERFÖHRING:
FRÜHJAHRSTHEATER
Die Zusammenlegung der Theatergruppe der Betriebsgemeinschaft Aktienziegelei
mit der des Fußballclubs Unterföhring führte 1948 zur Gründung der Laienspielgruppe Unterföhring. Nach den ersten Spielstätten beim „Gocklwirt“ und in
der Gemeindehalle hat die Laienspielgruppe seit 2010 ihre Heimat im neu erbauten
Bürgerhaus gefunden. Mit inzwischen über 120 Aufführungen hat die Theatergruppe das kulturelle Leben der Gemeinde Unterföhring nachhaltig mitgeprägt.
Theaterfans dürfen sich auch diesmal wieder über vergnügliche und lustige
Stunden freuen. Den Titel des jeweiligen Theaterstücks entnehmen Sie bitte der
örtlichen Presse.
Schauspiel
Samstag,11.03.2017, 20 Uhr
Sonntag, 12.03.2017, 17 Uhr *
Freitag, 17.03.2017, 20 Uhr
Samstag,18.03.2017, 20 Uhr
Einlass 2 Stunden vor Beginn
*mit Kaffee und Kuchen
Bürgerhaus
Eintritt: 8,50 Euro
Kartenvorverkauf ab 07.02.2017 im Bürgerhaus
Unterföhring (Öffnungszeiten siehe S. 77)
oder unter www.buergerhaus-unterfoehring.de
(siehe S. 77)
Foto: © Verein
65
April
KULTURBIXN E.V.:
KULTUR ZUM ANFASSEN!
Schauspiel
Samstag, 08.04.2017, 20 Uhr
Sonntag, 09.04.2017, 19 Uhr
Samstag, 22.04.2017, 20 Uhr
Sonntag, 23.04.2017, 19 Uhr
Bürgerhaus
Eintritt: 10,00 Euro
Kartenvorverkauf ab 01.03.2017
„Aller Anfang ist schwer“ und „Von nix kommt nix!“
Genau dieses Motto hat sich der im Juli 2015 neu gegründete Verein Kulturbixn e.V.
auf die Fahne geschrieben. Mit ihrem Wirthauskrimi „Lallinger ermittelt“ haben
sich die Kulturbixn bereits mit ihrer Premiere im Frühjahr 2016 im Bürgerhaus gut
eingeführt und mit einer Mischung aus Schauspiel und einem 5-Gänge Menü die
Zuschauer bestens unterhalten und bewirtet. Die Nähe zu den Schauspielern und
die Mitwirkung der Zuschauer im Stück begeisterte nicht nur das Unterföhringer
Publikum.
Die kommende Theatersaison steckt schon mitten in den Vorbereitungen und die
Kulturbixn freuen sich wieder über aktives Publikum.
Den Titel des Theaterstückes entnehmen Sie bitte der örtlichen Presse.
66
Foto: © Verein
Mai
G.T.E.V.
„EDELWEISS“ UNTERFÖHRING E.V.:
FEIER ZUM 1. MAI
Der Gebirgstrachten-Erhaltungsverein „Edelweiß“ Unterföhring e.V. verdankt seine
Entstehung einigen unentwegten Verfechtern des bayerischen Brauchtums. Sie
fanden sich 1917 mit dem Vorsatz zusammen, die echte bayerische Kultur
zu erhalten und pflegen.
Maifeier
Zur traditionellen Maifeier zeigen die aktive Gruppe sowie die Jugendgruppe des
Trachtenvereins Schuhplattler und Volkstänze. Für das leibliche Wohl ist gesorgt
– es gibt Schweinebraten und Grillspezialitäten sowie Kaffee und Kuchen. Zur
Unterhaltung spielt die Unterföhringer Blaskapelle.
Eintritt: frei
Montag, 01.05.2017, 11–17 Uhr
Marktplatz Bürgerhaus
Bei schlechtem Wetter findet die Maifeier
im Bürgerhaus statt.
Eine Tombola mit vielen Preisen und ein Kraxlbaum für die Kinder und Jugendlichen bereichern den Nachmittag.
Foto: © Verein
67
Mai
MUTTERTAGS-SERENADE DER
NACHWUCHS- UND JUGENDKAPELLE
UNTERFÖHRING
„Ich weiß genau, dass ich dich mag,
und nicht nur heut’ am Muttertag.
Denn täglich kommt mir in den Sinn,
Konzert
Sonntag, 14.05.2017, 17 Uhr
Schulaula
Eintritt: frei, Spenden erwünscht!
dass ich mit dir so glücklich bin.
Du magst mich auch und nimmst mich so,
grad wie ich bin, das macht mich froh!“
Die Nachwuchs- und Jugendkapelle der Blaskapelle Unterföhring lädt herzlich zu
ihrer Muttertags-Serenade ein. Es sind alle Gäste und Zuhörer sehr willkommen,
vor allem natürlich die Mütter. Mit viel Musik wollen wir diesen Tag feiern.
Für die Muttertags-Serenade haben unsere Musiker wieder ein besonderes Programm zusammengestellt: Es wird einen buntgemischten Blumenstrauß an Musik
geben mit bekannten und neuen Liedern. Dazu jazzige Stücke für Bigband-Besetzung, da diese in der letzten Serenade beim Publikum so gut ankamen. Und
neben Filmmusik werden auch Märsche und Polkas zu hören sein. Zudem werden
die Jugendlichen noch nette und lustige Muttertagsgedichte vortragen.
Somit steht einem schönen, unterhaltsamen Nachmittag nichts im Weg. Die
jungen Musiker freuen sich mit ihrem Dirigenten Holger Hochmuth und mit ihrer
Ersten Vorsitzenden und Kapellen-„Mutter“ Johanna Schweikl auf einen musikalischen Spätnachmittag und auf viele begeisterte Zuhörer.
68
Foto: © Verein
Juni
33. BÜRGERFEST 2017
• Freibierausschank vor dem Rathaus
• Einzug zum Festplatz mit Vereinen und Bürgern
• Offizieller Bieranstich durch den 1. Bürgermeister
• Großes Musik-Feuerwerk
•Festzeltbetrieb
•Senioren-Nachmittag
•Kindernachmittage
• Spitzenmusik an allen Festtagen
Veranstaltung
Freitag, 23.06. bis Dienstag, 27.06.2017
Festplatz Jahnstraße
Eintritt: frei
Das genaue Programm entnehmen Sie bitte der örtlichen Presse.
Foto: © Gemeinde
69
Juni
100-JÄHRIGES GRÜNDUNGSFEST
DES G.T.E.V. „EDELWEISS“
UNTERFÖHRING E.V.
Heimatabend – Gründungsfest
Samstag, 24.06.2017, 19:30 Uhr
Sonntag, 25.06.2017, 10 Uhr
mit Festgottesdienst
Festzelt Jahnstraße
Eintritt: frei
Der G.T.E.V. „Edelweiß“ Unterföhring e.V. kann 2017 auf sein 100-jähriges
Bestehen zurückblicken.
Das 100-jährige Gründungsfest, verbunden mit dem Gaufest des Trachtengaus
München und Umgebung e.V., wird im Rahmen des Bürgerfestes am 24. und
25.06.2017 gefeiert.
Am Samstag, 24.06.2017 findet ein großer bayerischer Heimatabend mit der
Festkapelle „Wasentegernbach“ und verschiedenen Trachtenvereinen statt.
Der feierliche Gottesdienst im Festzelt sowie ein daran anschließender Festakt finden am Sonntag, 25.06.2017 statt. Im Laufe des Nachmittags wird ein Festumzug
unter Mitwirkung verschiedener Trachtenvereine und Musikkapellen veranstaltet.
70
Foto: © Verein
Kulturpreis
KULTURPREIS
UNTERFÖHRINGER MOHR 2016
Für das Jahr 2016 wird wieder der Unterföhringer Kulturpreis vergeben. Der
oder die Gewinner/in wird 2017 aufgrund der abgegebenen Stimmen von einem
Gremium ermittelt. Die Übergabe des Preises mit einem erneuten Auftritt der/des
Gewinnerin/s wird in das Programm 2018 eingebunden.
Wir bitten alle Besucher recht herzlich, sich zahlreich
an dem Wettbewerb „Unterföhringer Mohr“ zu beteiligen. Bitte füllen Sie den Bewertungsabschnitt auf der
jeweiligen Eintrittskarte aus und geben Sie sie nach
der Veranstaltung in der Box im Foyer oder zu den
Öffnungszeiten am Kartenvorverkauf ab. Vielen Dank!
Zum Gewinner des Kulturpreises 2015 wurden die
„Wellbappn“ gewählt. Sie werden am 03.10.2017
den Kulturpreis erhalten und erneut im Bürgerhaus
auftreten.
KULTURPREIS
Unterföhringer
Mohr
Bitte ankreuzen und
abgeben. Danke!
Erster Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer und Kulturamtsleiterin
Barbara Schulte-Rief überreichen den Kulturpreis Unterföhringer Mohr
2014 an Mathias Richling.
Kulturpreis 2016
Mir gefiel:
TITEL DER
JEWEILIGEN
VERANSTALTUNG
sehr gut
⎕
gut
⎕
mäßig
⎕
schlecht
⎕
Abbildung: Bewertungsabschnitt auf den Tickets
Foto: © U. Baumgart
71
Bibliothek
GEMEINDEBIBLIOTHEK UNTERFÖHRING
IM BÜRGERHAUS
Medienangebot
25.000 Bücher und andere Medien für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
Romane, Sachbücher, Kinder- und Jugendbücher – 65 verschiedene Zeitschriften
– Spielfilme auf DVD – Musik-CD – Hörbücher – Brettspiele – Nintendo DS und
Wii-Spiele – Tiptoi-Medien – Ausleihe von virtuellen Medien (E-Books, E-Audios
und E-Papers)
Öffnungszeiten
Di, Do und Fr 13– 19 Uhr
Mi und Sa 10– 14 Uhr
Münchner Straße 65
85774 Unterföhring
Telefon 089 950 81-507
[email protected]
www.buergerhaus-unterfoehring.de
Anmeldung und Ausleihe
Anmeldung und Ausleihe sind kostenfrei. Zur Anmeldung bitte einen Personalausweis oder Reisepass mit Meldebescheinigung mitbringen. Kinder und Jugendliche
bis zu 16 Jahren benötigen die schriftliche Einwilligung eines Erziehungsberechtigten. Ausleihfrist für DVDs und Computerspiele zwei Wochen, für alle anderen
Medien vier Wochen. Eine einmalige Verlängerung ist möglich.
Serviceangebot
5 öffentliche Internetplätze – WLAN – Online-Bibliothekskatalog (Recherche, Vorbestellung, Verlängerung) – Münzkopierer – Fernleihe – Medienrückgabe außerhalb
der Öffnungszeiten – Barrierefreiheit
Angebote für Schulklassen und Kindereinrichtungen
Vorlesestunden, Führungen, Bilderbuchkino am Vormittag, Medienkisten
Veranstaltungen für Kinder und Erwachsene
Lesungen, literarisch-musikalische Abende, Kindertheater, monatliches Bilderbuchkino; Sommerferien-Leseclub; großer jährlicher Bücherflohmarkt
72
Foto: © G. Förtsch
Restaurant Politia
RESTAURANT POLITIA
• Kretische & Mittelmeerspezialitäten
• Saisonbedingte Tageskarte, Mittagstisch
• Säle für festliche Anlässe
• 2 Bundeskegelbahnen
• Sonnige Terrasse
• Partyservice (warmes und kaltes Buffet)
• Kostenloses Parken in der Tiefgarage
Öffnungszeiten/Kontakt
Montag Ruhetag
Di–Fr 11:30–14:30 und 17:30–0 Uhr
Sa, So 11:30–0 Uhr
Münchner Straße 65
85774 Unterföhring
Telefon 089 907 70-582
Fax 089 907 70-583
[email protected]
www.buergerhaus-unterfoehring.de
73
Fotos: © R. Götzfried
Musikschule
MUSIKSCHULE UNTERFÖHRING E.V.
Musikschule Unterföhring e.V.
Seit 1989 ist die Musikschule Unterföhring e.V. ein fester Bestandteil in der Bildungslandschaft Unterföhrings. Derzeit 550 Schülerinnen und Schüler haben viel
Freude an unserem Unterrichtsprogramm, das von qualifizierten und hochmotivierten Lehrkräften vermittelt wird. Unsere Arbeit sehen wir als wichtigen Beitrag auf
gesellschaftlicher und pädagogischer Ebene. In einer Welt der Reizüberflutungen
und Leistungsanforderungen schon im Kindergartenalter versuchen wir einen lebendigen kreativen Gegenpol zu setzen. In der Auseinandersetzung mit der Musik
werden Fähigkeiten wie Sozialkompetenz, Ausdauer, Teamfähigkeit, Konzentration
und Sensibilität gefördert. Nicht nur Kinder, auch Erwachsene sind uns herzlich
willkommen, denn eines steht außer Frage: Die Beschäftigung mit Musik, das
Erlernen eines Instrumentes oder des Gesangs sowie die Begegnung mit anderen
Menschen beim Miteinander-Musik-Machen sind Erfahrungen, die ein Leben lang
viel Befriedigung und Freude mit sich bringen.
Münchner Straße 65, im Bürgerhaus
85774 Unterföhring
Telefon 089 950 029-15
Fax 089 950 029-16
[email protected]
www.musikschule-ufg.de
„Musik soll Spaß machen! Wir freuen uns, wenn auch Sie zu uns kommen!“
Bürozeiten
Im Elementarbereich
• Musikgarten I + II
• Musikzwerge: 2- bis 3-jährige Krippenkinder
• Musikalische Früherziehung: 3- bis 6-jährige Kiga-Kinder
• Musikalischer Grundkurs: 6- bis 8-jährige Kinder
Di, Mi, Do 10 – 12 Uhr
Do 15–17 Uhr
74
Johannes Mecke, 1. Vorstand und Leitung
Miriam Merz-Hildenbrand, 2. Vorstand
Marcus Weishaar, Schriftführer
Unser Unterrichtsangebot
Im Instrumental- und Gesangsbereich
• Instrumenten-Atelier: Flöten-, Percussion- und VocalKids, für 6- bis 9-Jährige
• Instrumentalunterricht: Einzel-, 2er- oder 3er-Unterricht für jedes Alter
• Gesangsunterricht: Einzel-, 2er- oder 3er-Unterricht für jedes Alter
Im Gruppenbereich
• Saitenhüpfer, Gitarrenorchester, Rockwerkstatt
•Kammermusik-Ensembles
• Percussion für alle Altersgruppen
• Spielkreis für Erwachsene, gemischter Singkreis für Erwachsene
Geplante Termine
Fr 17.02.2017, 18:30 Uhr, Faschingskonzert, Schulaula Unterföhring
„best of“ – Schülerinnen und Schüler musizieren
Mi 29.03.2017, 15 Uhr, Kinder spielen für Kinder, Kleiner Saal
Schüler und Schülerinnen der MS spielen, dazu gibt es ein Bilderbuchkino,
und es wird vorgelesen – in Zusammenarbeit mit der Bibliothek
Sa 20.05.2017, 10–14, Tag der offenen Musikschule
„Sehen–Staunen–Spielen“
Musikschule, Foyer 2. Stock + Kleiner Saal
Mo 03.07. – Do 06.07.2017, 18:30 Uhr, Sommermusizieren,
Schulaula Unterföhring
Jahresabschlusskonzerte MFE + Instrumentenklassen
Weitere Termine entnehmen Sie bitte der Tagespresse.
75
SAALPLAN
Bühne
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
n Preiskategorie I
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
123456 78910
Bei Veranstaltungen mit Orchestergraben
beginnt die Bestuhlung erst bei Reihe 4!
Eingang
76
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
n Preiskategorie II
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
111213141516 171819202122
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
12345
Parkett
Rang
Eingang
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Eingang
KARTENVORVERKAUF IM BÜRGERHAUS
Di, Do, Fr: 13–19 Uhr
Mi, Sa: 10–14 Uhr
ab Sa, 12.11.2016, 10–14 Uhr
Abo-Verkauf: Wahlabo-Verkauf: ab Sa, 19.11.2016, 10–14 Uhr
Einzelkarten-Verkauf: ab Sa, 26.11.2016, 8–14 Uhr
• Die Abendkasse ist 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn geöffnet.
• Telefonisch bestellte Karten werden 10 Tage lang reserviert.
Sollten innerhalb dieses Zeitraumes die Karten nicht abgeholt werden,
verfällt die Reservierung automatisch.
• Kurzfristig reservierte Karten werden an der Abendkasse hinterlegt und
müssen bis 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn abgeholt sein.
• Auf Wunsch werden die Karten gegen eine Bearbeitungsgebühr von
2,00 Euro zugesendet.
• Falls nicht anders angegeben, ist der Einlass eine halbe Stunde vor
Veranstaltungsbeginn.
• Bereits gekaufte Karten sind vom Umtausch ausgeschlossen.
• Ermäßigungen für Schüler, Studenten, Rentner und Menschen
mit Behinderung und deren Begleitperson sowie Inhaber einer
Ehrenamtskarte – bitte am Einlass Nachweis vorzeigen.
• Das Bürgerhaus Unterföhring bietet für Schwerhörige drahtlose Kopfhörer und
Induktionsempfänger für Hörgeräte an. Diese erhalten Sie gegen eine
Kaution von 20,00 Euro an der Garderobe vor der jeweiligen Veranstaltung
).
(s. Kopfhörersymbol
• Das Bürgerhaus Unterföhring gewährleistet auch unseren Gästen mit
Behinderung die volle Zugänglichkeit (außer Rang). Gerne stehen wir Ihnen unter
nebenstehendem Kontakt für eine persönliche Beratung zur Verfügung.
Information/Kartenvorverkauf
Im Bürgerhaus Unterföhring
Münchner Straße 65
85774 Unterföhring
Telefon 089 950 81-506
Fax 089 950 81-77 506
[email protected]
www.buergerhaus-unterfoehring.de
Bankverbindung
IBAN: DE65 7025 0150 0022 1984 93
BIC/SWIFT: BYLADEM1KMS
Kreissparkasse München-Starnberg-Ebersberg
Kulturamt
Neben dem Bürgerhaus
Kirchenweg 1
85774 Unterföhring
Telefon 089 950 81-675
77
Abonnements
Preiskategorien
UNSERE ABONNEMENTS-ÜBERSICHT
Die zwei Preiskategorien
PK I und PK II
richten sich nach den
Sitzplätzen. Eine genaue
Übersicht finden
Sie auf dem Saalplan
auf Seite 76.
Vorverkauf ab 12.11.2016 – Wahlaboverkauf ab 19.11.2016 – Einzelkartenverkauf ab 26.11.2016
Ermäßigung
4 Veranstaltungen:
Die ermäßigten Preise
gelten für:
•Schüler
•Studenten
•Rentner
• Menschen mit
Behinderung und
eine Begleitperson
• Inhaber einer
Ehrenamtskarte*
• Nathan der Weise
• Lerchenberg liest Ludwig Thoma
• Martin Luther
• König Lear
Programm- und
Terminänderungen
vorbehalten.
78
S
Abo Schauspiel
K
Die schönsten Komödien, Dramen, Klassiker
und Lesungen
PK I: 68,00 € (reg.)
PK II:52,00 € (reg.)
M
52,00 € (erm.)
40,00 € (erm.)
25.02.2017
19.03.2017
21.05.2017
30.06.2017
Abo Musik
PK I: 68,00 € (reg.)
PK II:52,00 € (reg.)
PK I: 68,00 € (reg.)
PK II:52,00 € (reg.)
52,00 € (erm.)
40,00 € (erm.)
•Hader
• Reiner Kröhnert
• Annette Postel
• Evi & das Tier
31.03.2017
03.05.2017
02.06.2017
29.06.2017
Abo Aula
Gemischtes Angebot auf der kleinen Bühne der
Schulaula in den Bereichen Kleinkunst, Konzert
und Kabarett (freie Platzwahl)
Freie Platzwahl: 36,00 € (reg.) 28,00 € (erm.)
4 Veranstaltungen:
• Von Babelsberg bis Hollywood
•Barricade
• Out of Allgäu
•LEVELELEVEN
52,00 € (erm.)
40,00 € (erm.)
4 Veranstaltungen:
A
Ausgewählte Opern, Konzerte, Tanz
Abo Kabarett
Kabarett, Comedy und Show
26.02.2017
26.03.2017
20.05.2017
15.07.2017
4 Veranstaltungen:
• Sarah Hakenberg
• Die Judenbank
• Klaus Bäuerle /
Maul & Clownseuche
• Ehnert & Ehnert
* Inhaber einer Ehrenamtskarte erhalten einmal pro Jahr eine Gutschrift von 10 x 3,00 € auf Kulturkarten der Gemeinde.
19.02.2017
29.04.2017
28.05.2017
22.06.2017
Ihre Bestellung
Kombinierte Abonnements
S +M
PK I: 128,00 € (reg.) 98,00 € (erm.) PK II: 98,00 € (reg.) 75,00 € (erm.)
S + K PK I: 128,00 € (reg.) 98,00 € (erm.) PK II: 98,00 € (reg.) 75,00 € (erm.)
M+ K PK I: 128,00 € (reg.) 98,00 € (erm.) PK II: 98,00 € (reg.) 75,00 € (erm.)
nehmen wir gerne
entgegen.
•persönlich:
Di, Do, Fr 13–19 Uhr
Mi, Sa 10–14 Uhr
Kartenvorverkauf im
Bürgerhaus Unterföhring
37,00 € (erm.) PK II: 137,00 € (reg.) 106,00 € (erm.)
S + M + K PK I: 180,00 € (reg.) 1
•telefonisch:
089 950 81-506
Abo W – Wahlabo
• per Fax
089 950 81-77 506
Sie haben die Möglichkeit, sich aus einer Liste an ausgewählten Veranstaltungen individuell Ihr
eigenes Abo mit mindestens vier Veranstaltungen zusammenzustellen. Bei dieser Reihe gelten
15 % Ermäßigung. Es gibt keine Festplatzgarantie. Die Liste der möglichen Wahlveranstaltungen
wird per Aushang bekanntgegeben und liegt ab Dienstag, 15.11.2016 am Schalter des Kartenvorverkaufs im Bürgerhaus aus.
Vorverkauf Abo W ab Samstag, 19.11.2016
Info unter 089 950 81-506 oder am Kartenvorverkauf.
Ein Abonnement bietet folgende Vorteile
• Sie sparen mindestens 25 % gegenüber dem Einzelpreis.
• Sie besetzen einen persönlichen Stammplatz.
• Sie stehen nie mehr an der Abendkasse an.
• Sie können Ihren persönlichen, inhaltlichen Vorlieben folgen.
• Sie bleiben flexibel – falls Sie verhindert sein sollten, ist Ihr Abonnement übertragbar.
• Für Sie heißt es nie mehr: „Leider ausverkauft“!
• per E-Mail:
[email protected]
•postalisch
Kartenvorverkauf
Bürgerhaus Unterföhring
Münchner Straße 65
85774 Unterföhring
• oder online:
www.buergerhausunterfoehring.de
Wir beraten Sie gerne!
79
Bürgerhaus Unterföhring
Münchner Straße 65
85774 Unterföhring
www.buergerhaus-unterfoehring.de
Öffnungszeiten:
Mo bis Fr 8– 20 Uhr
Sa 10– 14 Uhr
Anschluss mit öffentlichen Verkehrsmitteln:
S 8 (München-Flughafen): Haltestelle Unterföhring
Bus 188 (Daglfing Bahnhof West): Haltestelle Bürgerhaus
Bus 231 (U6 Studentenstadt): Haltestelle Bürgerhaus
Bus 232 (Unterföhring S-Bahn): Haltestelle Rathaus
Das Bürgerhaus verfügt über 120 kostenfreie Tiefgaragenplätze.
Besuchen Sie unsere Homepage unter:
www.buergerhaus-unterfoehring.de
Gestaltung und Produktion: Tausendblauwerk, Dachau, www.tausendblauwerk.de
Konzeption: Phase 4 Communications GmbH, München, www.phase4.de
Verantwortlich für Druck und Weiterverarbeitung:
Fa. Eibl, Grafischer Betrieb, Unterföhring, www.eibl-druck.de

für Familien - my city kids

Zur weiteren Planung des zweiten Halbjahres 2016 geben wir Ihnen

ferien und schuleinstellungen 2017

Termine im Zusammenhang mit dem Abitur 2006

Du musst dich anmelden 2017

Trainingslager Frauen 3.Liga 2017

DAS PFLEGESTÄRKUNGSGESETZ TRITT VOLLSTÄNDIG IN KRAFT.

Hallen-Belegungs-Zeiten Winter 2016/2017

SPEZIELLE ÖFFNUNGSZEITEN FREI