WINTERFAHRPLAN 2016/2017 Geschenkt, Herr Kapitän : RUND- & KURZFAHRTEN Sie haben noch kein originelles (Weihnachts-)Geschenk? Sie möchten jemandem zu einem besonderen Anlass eine Freude machen? Kein Problem – verschenken Sie einfach unsere Schiffs-Events! Geschenkgutscheine bekommen Sie an unserem Fahrkartenkiosk am Eisernen Steg oder bestellen Sie rechtzeitig einfach im Internet unter www.primus-linie.de Die P 06 08 19 Rundfahrt in Frankfurt Weihnachtliche Goethe-Kreuzfahrt Frankfurter Stadtgeläute Sie t für nd Rhein ie fähr nu s-Lin auf Mai t für Sie rimu hr Rhein inie fä Main und f imus-L au für Sie Pr ie ein D e fährt und Rh us-Lini auf Main Die Prim .12 25.09 13:05 SPECIALS 32 09 Weihnachts-Arrangement Empfang auf dem Wasser EVENTFAHRTEN 10 11 12 13 14 16 17 18 20 – 25 Meister - Heister Kinderfasching Märchenhaftes Familienfrühstück Sonntags-Brunch Barbecue Krimi-Schiffe Kulinarische Casino-Fahrt Zauber-Schiff Weihnachtissimo 05 12 13: 25.09. 25.09.12 3 indd 3 print. int.indd hein_ _pr print.indd 3 gutscgutschein tschein_ arte_ karte_arte_gu _freik rz_frei _rz_freik 46_ 46_rz -046 pl12 pl12-0 pl12-0 Mit freundlicher Unterstützung von: 02 INHALT 13:05 ABENDFAHRTEN Riversight-Dinner Silvester-Cruises 15 26 – 29 Fahrten nach Datum Das ist für Sie interessant Beförderungsbedingungen Charter-Service Kontakt · Öffnungszeiten · Buchung 05 30 31 34 – 35 33 INHALT 03 ALLE FAHRTEN IM ÜBERBLICK OKTOBER 2016 16 20 22 28 29 30 12 15 18 16 16 13 SoFamilienfrühstück DoRiversight-Dinner SaZauber-Schiff Fr Krimi-Schiff III Sa Krimi-Schiff III SoSonntags-Brunch NOVEMBER 2016 Frankfurter Originale! Zu Wasser und zu Land. 04 FrZauber-Schiff 06 SoFamilienfrühstück 10 DoRiversight-Dinner mit Martinsgans 11 Fr Krimi-Schiff VI 12 Sa Krimi-Schiff VI 13 SoSonntags-Brunch 18 Fr Krimi-Schiff I 19 Sa Krimi-Schiff I 25 Fr Weihnachtissimo 26 Sa Weihnachtl. Kreuzfahrt mit Goethe 26 SaWeihnachtissimo 26 SaStadtgeläute 27 So Weihnachtl. Kreuzfahrt mit Goethe 27 SoSonntags-Brunch 30 MiWeihnachtissimo 18 12 15 16 16 13 16 16 20 08 20 19 08 13 20 DEZEMBER 2016 01 Do Weihnachtissimo 02 Fr Weihnachtissimo 03 Sa Weihnachtl. Kreuzfahrt mit Goethe 03 Sa Weihnachtissimo 04 So Weihnachtl. Kreuzfahrt mit Goethe 07 Mi Weihnachtissimo 08 Do Weihnachtissimo 09 Fr Weihnachtissimo 10 Sa Weihnachtl. Kreuzfahrt mit Goethe 10 Sa Weihnachtissimo 11 So Weihnachtl. Kreuzfahrt mit Goethe 11 So Weihnachtissimo – Nachmittags-Varieté 14 Mi Weihnachtissimo 04 FAHRTEN NACH DATUM www.binding.de 20 20 08 20 08 20 20 20 08 20 08 20 15 Do Weihnachtissimo 16 Fr Weihnachtissimo 17 Sa Weihnachtl. Kreuzfahrt mit Goethe 17 Sa Weihnachtissimo 18 So Weihnacht. Kreuzfahrt mit Goethe 29 Do Familienfrühstück 31 Sa Silvester-Cruises 20 20 08 20 08 12 24 JANUAR 2017 20 Fr Krimi-Schiff III 21 Sa Krimi-Schiff III 16 16 FEBRUAR 2017 05 SoFamilienfrühstück 10 Fr Zauber-Schiff 12 SoSonntags-Brunch 14 Di Riversight-Dinner 17 Fr Krimi-Schiff VI 18 Sa Krimi-Schiff VI 12 18 13 15 16 16 MÄRZ 2017 10 11 12 16 18 19 31 FrMeister-Heister 10 SaZauber-Schiff 18 SoSonntags-Brunch 13 DoRiversight-Dinner 15 Sa Kulinarischer Casinoabend 17 SoFamilienfrühstück 12 Fr Krimi-Schiff I 16 APRIL 2017 01 05 15 16 21 22 Fr Krimi-Schiff I 16 MiRiversight-Dinner 15 Sa Frankfurter Stadtgeläute 19 SoSonntags-Brunch 13 FrZauber-Schiff 18 Sa Kulinarischer Casinoabend 17 MAI 2017 14 SoSonntags-Brunch 17 MiRiversight-Dinner 13 15 JULI 2017 08 SaBBQ-Fahrt 22 SaBBQ-Fahrt 14 14 20 FAHRTEN NACH DATUM 05 Anlegestelle Gerbermühle MAINAUFWÄRTS Anlegestelle Holbeinsteg Anlegestelle Eiserner Steg Richtung Gerbermühle: 50 Minuten Kombination beide Richtungen: 100 Minuten MAINABWÄRTS Richtung Griesheim: 50 Minuten Kombination beide Richtungen: 100 Minuten Schiffsrundfahrt in Frankfurt – Sightseeing auf dem Main Frankfurt – Weltstadt am Main und Stadt mit vielen Facetten! Entdecken Sie die alte Kulturstadt ebenso wie die Bankenmetropole, das grüne Mainufer und die beeindruckende moderne Architektur. Der beliebteste Klassiker unter unseren Touren steht auch im Winterhalbjahr zu vielen Terminen unter der Woche und an den Wochenenden auf dem Programm. TICKETS EINZEL 50 Min. 8,95 / 9,45* 100 Min. 11,45 / 11,95* 50 o. 100 Min. 4,95 / 5,35* FAMILIE 50 Min. 23,80 / 25,50* 2 Erwachsene + 3 Kinder 100 Min. 29,80 / 31,50* (6 – 14 Jahre) *Ticketpreise 2017 TERMINE NOVEMBER05 · 06 · 12 · 13 · 19 · 20 DEZEMBER28 · 29 · 30 FEBRUAR 2017 04 · 05 · 11 · 12 · 18 · 19 · 25 · 26 Nutzen Sie auch unsere Anlegestellen Gerbermühle und Holbeinsteg. FAHRTZEITEN 12:00 · 13:00 · 14:00 · 15:00 Uhr – 50 oder 100 Min., 16:00 Uhr – 50 Min. ab Eiserner Steg, Mainkai im November zusätzlich ab 11:00 Uhr 06 STADTRUNDFAHRT FRANKFURT € / Person € / Person € / Kind (6 –14 Jahre) € / Familie € / Familie 7 7 NEU ine erm r T r Meh Winte im STADTRUNDFAHRT FRANKFURT 07 MAL M A NC H S E M USS A ET W S S DE R E BESON ! SEI N Weihnachtliche Goethe-Kreuzfahrt Herzlich willkommen an Bord zu unserer kleinen Weihnachtskreuzfahrt auf dem Main. Begeben Sie sich mit uns in die Zeit des berühmten Frankfurter Sohnes Johann Wolfgang von Goethe. Wie hat der große Dichter während seiner Zeit in Frankfurt Weihnachten erlebt? Welche Bräuche gab es damals, was wurde geschenkt? Welche Bedeutung hatte der Weihnachtsmarkt? Alle diese Fragen sind Thema dieser Fahrt und werden durch Goethe-Zitate und durch Erzählungen anderer Autoren vermittelt. Dabei ist die Weihnachtskreuzfahrt keine anstrengende „Bildungsreise“. Vielmehr ist sie ein kleiner, teilweise augenzwinkernder Ruhepol in einer hektischen und schnelllebigen Zeit. TERMINE NOVEMBER 26 · 27 DEZEMBER 03 · 04 · 10 · 11 · 17 · 18 Extratermine für Gruppen möglich. Preis auf Anfrage. FAHRZEITEN 12:00 · 13:00 · 14:00 · 15:00 Uhr – 50 oder 100 Min., 16:00 Uhr – 50 Min. – ab Eiserner Steg, Mainkai Nutzen Sie auch unsere Anlegestellen Gerbermühle und Holbeinsteg. FAHRPREISE 50 Min. 8,95 100 Min. 11,95 50 o. 100 Min. 4,95 € / Person € / Person € / Kind (6 –14 Jahre) Abbildung: Wilhelm von Kaulbach (1805-1874) „Johann Wolfgang Goethe, auf dem Main Schlittschuh laufend“, Radierung von Johann Leonhard Raab, nach 1857 08 EVENTFAHRTEN Empfang auf dem Wasser Krönen Sie Ihren besonderen Tag (z.B. Hochzeit, Taufe, Kommunion, Geburtstag) mit einem festlichen Empfang auf dem Schiff. Wir begrüßen Sie an Bord und reichen, an extra für Sie reservierten Tischen, kleine Köstlichkeiten zu Sekt. ARRANGEMENT AB 10 PERSONEN (bei einer geringeren Personenzahl gilt immer die Abnahme der Mindestbestellmenge von 10 Personen) € 14,50 p.P. inkl. 1 Glas Sekt, 3 Canapés, weiße Tischdecken, kleiner Blumenschmuck. Bitte beachten Sie, dass die Kosten für die Tickets der Schiffs-fahrt noch hinzukommen. UNSER ANGEBOT IST AUF FOLGENDEN FAHRTEN ERHÄLTLICH: - - - - - - Rundfahrten / Sightseeing Alle Tagesfahrten Nachmittagsfahrt in den Rheingau Rhein in Flammen Weihnachtliche Kreuzfahrt mit Goethe Weitere Fahrten auf Anfrage SPECIALS 09 Meister – Heister Kinderfasching Komödie von Adolf Stoltze in Frankfurter Mundart. Max Meister und Moritz Heister haben Geldsorgen. Die beiden Studenten sind Freunde und wohnen in der Stadt zur Untermiete. Am Morgen nach einer durchzechten Nacht braucht Max Meister, um seine Kleider beim Kostümverleih auszulösen, nicht nur Bares, sondern auch Hose und Hemd seines Freundes Moritz. Weil dieser aber stundenlang wegbleibt, greift er kurzerhand zu Rock und Bluse der Zimmerwirtin Frau Pinschel und löst damit eine turbulente Verwechslungskomödie mit unerwarteten Folgen aus. Denn nicht nur Max‘ Onkel und Geldgeber Jeremias Pennerich stattet seinem Neffen einen unerwarteten Besuch ab, auch die Freundin des Studenten, das flotte Bürofräulein Lotte, steht plötzlich im Pensionszimmer. Ganz gleich ob als Indianer, Cowboy, Clown, Pirat oder Kapitän: Am Faschingssonntag sind an Bord der Primus-Linie alle Familien herzlich eingeladen, die Spaß am Verkleiden haben und das mit einer Schiffstour auf dem Main kombinieren wollen. Der Kinderfasching bei der Primus-Linie startet am Eisernen Steg, gleich nach dem Faschingsumzug am Sonntag in der Frankfurter Innenstadt. Auf dem Schiff gibt es für die Kinder-Karnevalisten aus der Faschings-Bordküche Kakao & Kuchen (nicht im Fahrpreis enthalten sind), dazu Spiel und Spaß, viel Musik und jede Menge zu erleben. Mit „Meister – Heister“ hat Adolf Stoltze eine derb-komische Verwechslungsgeschichte geschrieben, die mit hessischem Wortwitz und dem Mittel der Verkleidung die Moralvorstellungen und Dünkel der wohlhabenden Landbevölkerung auf die Schippe nimmt. SONNTAG, 26. FEBRUAR 2017 ABFAHRT ANKUNFT TICKETS 15:30 Frankfurt, Eiserner Steg, Mainkai 17:30 Frankfurt, Eiserner Steg, Mainkai 16,00 € / Person 9,00 € / Kind (3–15 Jahre) Bei schlechtem Wetter öffnet das Schiff um 14:30 Uhr, liegend bis zur Abfahrt um 15:30 Uhr. Erleben Sie ein Stück Frankfurter Mundart-Theater an Bord der Primus-Linie umrahmt mit einem 3-Gänge-Menü. FREITAG, 10. MÄRZ 2017 ABFAHRT19:00 Frankfurt, Eiserner Steg, Mainkai ANKUNFT 23:00 Frankfurt, Eiserner Steg, Mainkai TICKETS68,50 € / Person inkl. 3-Gänge-Menü 10 EVENTFAHRTEN EVENTFAHRTEN 11 Märchenhaftes Familienfrühstück Sonntags-Brunch auf dem Main Für Kinder ist das der perfekte Sonntagmorgen: Mit den Eltern das Schiff besteigen und nach einem Frühstück (nicht im Fahrpreis enthalten*) einer spannenden Theateraufführung zuschauen. Das Dietzenbacher Theater im Lädchen hat die Märchen spannend und witzig inszeniert – mitunter finden sich die Kinder selbst in der Handlung wieder. Die Aufführungen eignen sich für Kinder ab vier Jahren. Für die Eltern heißt das: In einer besonderen Umgebung und in Ruhe frühstücken, die Landschaft an den Panoramascheiben vorbeiziehen lassen und die Kinder gut versorgt wissen. Ein ruhiger Sonntagmorgen, der dennoch viel Abwechslung und Unterhaltung für die ganze Familie bringt. Wenn draußen, in kühler aber herrlich klarer Luft, Herbst, Winter und Frühjahr ihre prächtigen Landschaftsbilder malen, dann wird es an Bord bei uns so richtig warm und gemütlich. Während eine prächtige Kulisse langsam an den Panoramascheiben vorbeigleitet, schmeckt der Sonntags-Brunch noch ein wenig besser. Ein vielfältiges Angebot, wie beispielsweise Obstsalat, Müsli, Käse, Schinken, Lachs, Suppen, Salate, warme Gerichte und leckere Desserts auf dem Buffet, locken die ganze Familie. Genießen Sie das natürliche Bordkino in aller Ruhe und lassen Sie es sich schmecken! TERMINE TERMINE OKTOBER16Hans im Glück NOVEMBER 06 Hänsel und Gretel DEZEMBER29 Der Froschkönig FEBRUAR 2017 05 Rotkäppchen MÄRZ 2017 19 Der Froschkönig OKTOBER30 NOVEMBER13 · 27 FEBRUAR 2017 12 MÄRZ 2017 12 APRIL 2017 16 MAI 2017 14 (Muttertag) EINLASS ABFAHRT ANKUNFT ab 09:00 Frühstück* 10:30 FFM, Eiserner Steg, Mainkai 12:30 FFM, Eiserner Steg, Mainkai Zu- und Ausstieg an Gerbermühle und Holbeinsteg möglich TICKETS 19,– 11,– 12 € / Person € / Kind (2–14 Jahre) * Das Frühstück bitte vorbestellen, es ist nicht im Fahrpreis inbegriffen! Das Bestellformular finden Sie auf www.primus-linie.de bei der Fahrtbuchung unter „Optionen“. EVENTFAHRTEN EINLASS ABFAHRT ANKUNFT 10:30 11:00 FFM, Eiserner Steg, Mainkai 13:30FFM, Eiserner Steg, Mainkai Zu- und Ausstieg an Gerbermühle und Holbeinsteg möglich TICKETS 38,50 € / Person inkl. Brunchbuffet 18,50 € / Kind (4–12 Jahre) EVENTFAHRTEN 13 Barbecuefahrten Riversight-Dinner Sommerzeit ist Grillzeit – auch an Bord der Primus-Linie: Wir grillen für Sie mit Blick auf die sommerliche Frankfurter Skyline und den schönen Main. Genießen Sie diesen besonderen Ausblick bei zartem Fisch, saftigen Steaks und weiteren Grillleckereien. Dazu reichen wir knackige Salate und pikante Saucen. Begleitet wird der Abend von sanfter Lounge-Musik. Kühle Getränke, Cocktails und leichte Sommerweine wählen Sie à la carte aus unserem reichhaltigen Sortiment. Genießen Sie unsere „kulinarische Main-Kreuzfahrt“ mit dem einmaligen Panorama der Frankfurter Skyline im Abendlicht. Ganz gleich, ob Sie zu zweit, mit Geschäftsfreunden, mit Kollegen oder mit der ganzen Familie feiern möchten. Bei dezenter Live-Musik unseres Riversight-Dinner-Duos servieren wir Ihnen ein saisonales 4-Gänge-Menü. Selbstverständlich können Sie unser Riversight-Dinner sowohl im kleinen Rahmen als auch für große Gesellschaften buchen. TERMINE TERMINE JULI 2017 AUGUST 2017 08 · 22 05 · 19 ABFAHRT 19:30 FFM, Eiserner Steg, Mainkai Schiffsöffnung 30 Min. vor Abfahrt ANKUNFT TICKETS 22:30 FFM, Eiserner Steg, Mainkai 56,– € / Person inkl. Essen OKTOBER20 NOVEMBER 10* mit Martinsgans FEBRUAR 2017 14 (Valentinstag) MÄRZ 2017 16 APRIL 2017 05 MAI 2017 17 * Aufpreis: 8,– € / Person ABFAHRT ANKUNFT 19:30 FFM, Eiserner Steg, Mainkai 22:30 FFM, Eiserner Steg, Mainkai Zu- und Ausstieg an Gerbermühle und Holbeinsteg möglich! 14 EVENTFAHRTEN TICKETS 69,– Unser saisonal wechselndes Menü finden Sie unter www.primus-linie.de. € / Person inkl. Menü EVENTFAHRTEN 15 In Kooperation mit Krimi I Krimi III VALERIE VOLTAIRE – EINE DIVA MIT FORMAT NOVEMBER MÄRZ 2017 APRIL 2017 18 · 19 31 01 CLUB „LA PALMERA“ – MÖRDER MACHEN KEINEN URLAUB OKTOBER28 · 29 JANUAR 2017 20 · 21 Der kulinarische Casinoabend Krimi VI BUBE DAME, KÖNIG – TOD ! DAS SPIEL IST AUS NOVEMBER11 · 12 FEBRUAR 2017 17 · 18 Krimi-Schiffe – Interaktive Krimi-Spektakel. Bereits seit über 10 Jahren ermittelt das wunderbare Improvisationstheater „Für Garderobe keine Haftung“ zusammen mit HobbyDetektiven an Bord der Primus-Schiffe – und erfreut sich dabei ungebrochener Nachfrage. Neben den Ermittlungen stehen viele Stunden Spaß und jeweils ein 3-Gänge-Menü auf dem Programm. Ausführliche Erklärungen zu den einzelnen KrimiThemen finden Sie unter www.primus-linie.de. Weitere Infos unter www.krimi-spektakel.de oder unter www.fgkh.de. ABFAHRT ANKUNFT 19:00 FFM, Eiserner Steg, Mainkai ca. 23:45FFM, Eiserner Steg, Mainkai je nach Spieldauer TICKETS 73,50 16 EVENTFAHRTEN € / Person inkl. Schiffsfahrt, 3-Gänge-Menü, Empfangsgetränk, Programm und Spielmaterialien Mit uns stechen Sie nicht nur in See – wir entführen Sie auch gleichzeitig in die aufregende Welt des Spiels. An 2 Terminen bekommen Sie auf einem unserer Primus-Schiffe die Chance, sich beim Poker, Roulette oder Black Jack zu probieren und können dabei nur gewinnen: Spaß, Erfahrung und vielleicht auch ein bisschen Ruhm. Es ist also tatsächlich alles nur ein Spiel, aber mit professionellen Tischen und Jetons, die uns freundlicherweise die Spielbank Bad Homburg zur Verfügung stellt. Wir versprechen: Das wird spannend, unterhaltsam und sogar lecker. Denn kulinarisch eingerahmt wird der Casinoabend von einer servierten Vorspeise und einem Buffet mit Hauptgang und Dessert. Viel Spaß! TERMINE MÄRZ 2017 APRIL 2017 18 22 ABFAHRT 19:00 FFM, Eiserner Steg, Mainkai Schiffsöffnung 30 Min. vor Abfahrt ANKUNFT 23:00FFM, Eiserner Steg, Mainkai TICKETS 76,– € / Person inkl. Buffet EVENTFAHRTEN 17 Zauber-Schiff Frankfurter Stadtgeläute Das Original-Zauber-Schiff ist seit über 10 Jahren die erfolg reichste Dinner-Magic-Produktion in Deutschland. Auch dieses Jahr bieten die Magier wieder brandneue Verblüffungen: Massive Gegenstände lösen sich in Luft auf, schweben und verwandeln sich, unfassbare Zufälle treten ein und mit einem charmanten Lächeln werfen die international ausgezeichneten Magier einen Blick in Ihre Gedanken. Ihre Methoden sind unglaubliche Fingerfertigkeit, intelligenter Witz und eine Prise Psychologie. Das Zauber-Schiff ist ein locker-unterhaltsamer Abend voller Gesprächsstoff: Schon beim Einlass geschehen die ersten Überraschungen, zwischen den drei Gängen des „magischen” Menüs erleben Sie, an eigens dafür eingerichteten Showstationen, drei der Künstler des Teams aus nächster Nähe, und auch wenn Sie zum Schluss wieder festen Boden unter den Füßen haben – der Zauber dieses Abends wirkt noch lange nach. TERMINE OKTOBER22 NOVEMBER 04 FEBRUAR 2017 10 MÄRZ 2017 11 APRIL 2017 21 ABFAHRT Auszeichnungen: Siegfried & Roy Sarmoti Award (Las Vegas), Magic and Comedy Award (St. Moritz), Lecturer of the Year (Magic Castle, Hollywood), Magier des Jahres (Magischer Zirkel von Deutschland). Frankfurt ist (auch) eine Stadt der Kirchen. Unüberhörbar ist am Vorabend des 1. Adventsonntags und am Karsamstag, wenn die Kirchenglocken zum Großen Stadtgeläute erklingen. Nur selten im Jahr ist dieses Klangwunder zu erleben. Und nur an diesen beiden Tagen kombiniert mit einer Fahrt auf dem Main! Hören Sie den Glocken zu, genießen Sie den Blick auf die Frankfurter Skyline! Eine Auswahl an, warmen und kalten Getränken sowie Snacks sind im Fahrpreis enthalten. TERMINE NOVEMBER APRIL 2017 26 15 ABFAHRT 16:15 FFM, Eiserner Steg, Mainkai Schiffsöffnung 20 Min. vor Abfahrt ANKUNFT TICKETS 17:00 FFM, Eiserner Steg, Mainkai 21,50 € / Person inkl. Getränkeauswahl und Snacks 10,75 € / Kind 19:15 FFM, Eiserner Steg, Mainkai Schiffsöffnung 30 Min. vor Abfahrt ANKUNFT TICKETS 23:15 FFM, Eiserner Steg, Mainkai 76,– € / Person inkl. 3-Gänge-Menü, Zauberprogramm 18 EVENTFAHRTEN EVENTFAHRTEN 19 VARIE TÉ. MUSIK. TANZ. Z AUBEREI. DAS KULINARISCHE VARIETÉ-SCHIFF DER PRIMUS-LINIE Das ist mehr als Weihnachten – und das schon in der Vorweihnachtszeit: ein rauschendes Fest für alle Sinne. Sie erleben Varieté, Musik, Tanz, Zauberei und Jonglage. Kommen Sie an Bord und feiern Sie mit – wir freuen uns auf Sie! Die Preise sind selbstverständlich „all inclusive”, und dazu gehören: die Schiffsfahrt, der Empfang an Bord mit Glühwein, Säften, Prosecco und Fingerfood, das Varieté programm und das Dinner an Bord der „Nautilus”. Die Vorspeise wird serviert, das Hauptgericht und Dessert werden je nach Termin entweder serviert oder können am Buffet gewählt werden (mehr Informationen in der Terminübersicht und bei „Menü). In der reichhaltigen Getränkeauswahl sind Wein, Bier und nichtalkoholische 15 An inen er Getränke inbegriffen. b m Hochprozentiges, Sekt Ter ovemmber N e und Champagner im d Dez hen: .de sind ausgenommen un etzt buucs-linie J r im und werden separat w. p w berechnet. w 20 EVENTFAHRTEN EVENTFAHRTEN 21 15 TERMINE IN NOVEMBER UND DEZEMBER – VARIETÉ, TANZ, ZAUBEREI & KÖSTLICHKEITEN TERMINE & PREISE EMPFANG 18:45 ABFAHRT 19:45 ANKUNFT 22:30 DISCO AN BORD 22:40 – 24:00 (liegendes Schiff am EisernenSteg) ZAUBERKÜNSTLER UND CONFÉRENCIER ALEXANDER MERK Mit Humor und Emotion, Illusion, Täuschung und seiner ganz eigenen Art der Magie zaubert und moderiert sich Alexander Merk in die Herzen seines Publikums. GLAM-HOOP-ARTISTIN VALERIE HORMES Valerie Hormes lässt die Reifen tanzen und betört ihr Publikum mit einer temporeichen, atemberaubenden Show. TERMINE 2016TICKETS MENÜ NOV. Fr. 25. € 119,– A* Sa.26. Mi. 30. DEZ. Do.01. Fr. 02. Sa 03. Mi. 07. Do.08. Fr. 09. Sa.10. So. 11. € 105,– A* € 99,– A* € 110,– A* € 119,– A* € 110,– B* € 99,– B* € 110,– B* € 119,– B* € 110,– B* FAMILIENNACHMITTAG € 41,50,– | Kind (2–15 Jahre) € 23,50 € 110,– A* € 110,– A* € 119,– B* € 110,– B* JONGLAGE MIT DEVIL STICKS MARCO FURTNERO KONTORSION ANASTASIA MAZUR Voller Poesie und Kraft verbiegt sie ihren Körper in alle Richtungen und zeigt einzigartige Handstandkontorsion. Änderungen vorbehalten. 22 EVENTFAHRTEN Temperamentvoll und charmant zeigt Marcos Furtnero mit welch teuflischer Leidenschaft er seine Devilsticks tanzen und wirbeln lässt. Mi. 14. Do.15. Fr. 16. Sa. 17. 14:30 bis 17:00 Uhr, Speisen und Getränke à la carte Garderobe: € 1,50 * Menü A : Vorspeise (eingesetzt) | Hauptgang Buffet | Dessert serviert Menü B : Vorspeise (eingesetzt) | Hauptgang serviert | Dessert Buffet TISCHRESERVIERUNG FÜR IHR SEELISCHES WOHL SORGEN ELEKTRA HECK UND GÜNTHER BUIK Die Bestuhlung richten wir so ein, dass Ihre Gruppe (Ihre Abteilung oder der Kreis der Kollegen) den WeihnachtissimoAbend als Gemeinschaft erlebt. Mit Charme, know how und schrägen Improvisationen können Sie sich diesen Urgesteinen der Gastlichkeit gerne überlassen. Unser „kulinarisches Varieté-Schiff“ kann auch exklusiv für Firmen– oder Privat-Veranstaltungen gebucht werden. Fragen Sie uns an! EXTRA-ANGEBOTE FÜR GRUPPEN AB 60 PERS. Änderungen vorbehalten. EVENTFAHRTEN 23 ´ · WEIHNACHTISSIMO! – EIN UNVERGESSLICHER ABEND MENÜ A MENÜ B GÜLTIG AN FOLGENDEN TERMINEN: NOV. Fr. 25. · Sa. 26. · Mi. 30. DEZ. Do. 01. · Fr. 02. · Mi. 14. · Do. 15. GÜLTIG AN FOLGENDEN TERMINEN: DEZ. Sa. 03. · Mi. 07. · Do. 08. · Fr. 09. · Sa.10. · Fr.16. · Sa.17. VORSPEISE · Würfel von der Ente mit Zitronengrass-Mousse auf süßsaurem Gemüse · Würfel von der Ente mit Zitronengrass-Mousse auf süßsaurem Gemüse · Thunfischtartar im Cornet mit Wasabi und Ingwer-Kaviar · Bananen-Grapefruit-Curry auf Panna Cotta von Weißer Beete VEGETARISCHE VORSPEISE (nur auf Vorbestellung) EINGEDECKTE VORSPEISE · Thunfischtartar im Cornet mit Wasabi und Ingwer-Kaviar · Bananen-Grapefruit-Curry auf Panna Cotta von Weißer Beete VEGETARISCHE VORSPEISE (nur auf Vorbestellung) · Frischkäse-Praline auf süßsaurem Gemüse · Frischkäse-Praline auf süßsaurem Gemüse · Mousse vom Hokkaido-Kürbis im Cornet mit Kürbiskernöl-Kaviar · Mousse vom Hokkaido-Kürbis im Cornet mit Kürbiskernöl-Kaviar · Bananen-Grapefruit-Curry auf Panna Cotta von Weißer Beete · Bananen-Grapefruit-Curry auf Panna Cotta von Weißer Beete HAUPTGANG – BUFFET · Hirschrollbraten Wacholder-Jus, mit Karotten-Steckrübengemüse und Rosmarin-Kartoffeln · Knusprige Ente Karamellisiertes Blaukraut, Kumquats und K artoffelklöße · Lachsfilet unter einer Dijon-Senfcrème mit getrockneten Tomaten und Kräutern Fenchelsoße und Pastinaken-Püree SERVIERTER HAUPTGANG Kalbsrücken im Haselnussmantel mit Früchten Pompadour-Kartoffel Mini Karotte und Kürbispüree VEGETARISCHE ALTERNATIVE (nur auf Vorbestellung) Gebackener Hokkaido-Kürbis auf Schwarzwurzel-Risotto mit Pinienkernen und getrockneten Tomaten DESSERTBUFFET Unter anderen Leckereien: VEGETARISCHES BUFFET · Frische Waffeln mit heißen Vanille-Kirschen · Mandel-Cranberry-Reis mit gebratener Spitzpaprika · Obst am Schokoladenbrunnen mit Zartbitterschokolade · Piccata von Zucchini und Auberginen auf Vanillekarotten mit Kerbelpolenta SERVIERTES DESSERT · Rote Grütze Cake mit Guanaja-Lactée · Geeister Christstollen · Weihnachtliches Gebäck Änderungen vorbehalten! ·Kirschgel · Portwein Kirsche Sorbet Kirschbaum, Joghurt Hafer Crumble ·Joghurt-Biskuit ·Hippensegel 24 EVENTFAHRTEN B e is EVENTFAHRTEN p ie l abb il d u ng 25 Ihr Logenplatz in der ersten Reihe Kann man das Jahr schöner An Bord des Primus-Glanzstücks Maria Sibylla Merian ausklingen lassen? An Bord unserer Cruiser genießen Sie genießen Sie die letzten Stunden des Jahres in eleganter in festlicher Atmosphäre die Atmosphäre. An Bord gibt Kreationen unserer Küchenes stilvolle Live-Musik einer chefs zum All-inclusiveBand. Kulinarisch beginnt Preis. Live-Musik und heiße der Abend mit einem Gruß Rhythmen sorgen dann für aus der Küche. Es folgt ein gute Stimmung und pünkt3-Gänge-Menü, mit dem lich zum Feuerwerk liegt wir Sie an diesem Silvesterdas Schiff vor der imposanabend verwöhnen möchten. ten Frankfurter Skyline. Wein, Bier und ausgewählte Mit tausend schöalkoholfreie Getränke sind nen Lichtern außerdem im Preis inbebegrüßen d ü s un n e griffen. Pünktlich zum Sie das M en A l le un s e r u Feuerwerk liegt die neue z s t n Bu f f e f a h r te f r Maria Sibylla Merian Jahr. e t s e v u Sil line a Sie on E . DE . finden -L I N I US .PR IM tz t! WWW Sie je x: chen Bu er Fa o der p e in l n O 7 26 3 38 3 069-1 26 ABENDFAHRTEN vor der imposanten Frankfurter Skyline – bereit dazu, mit Ihnen ins neue Jahr zu wechseln. An Bord unserer „Wappen von Frankfurt“ genießen Sie die letzten Stunden des ablaufenden Jahres in anregender Atmosphäre. An Bord gibt es Live-Musik und einen DJ, die für beste Stimmung sorgen. Im Mittelpunkt der SilvesterFahrt stehen die Kreationen unseres Küchenchefs, mit denen wir Sie an diesem Abend verwöhnen wollen. Wein, Bier und ausgewählte alkoholfreie Getränke sind dabei schon im Preis inbegriffen. Pünktlich zum Feuerwerk liegt das Schiff vor der imposanten Frankfurter Skyline. An Bord unserer „Nautilus“ erleben Sie das ausklingende Jahr bei einem außergewöhnlichen Buffet in stimmungsvoller Atmosphäre. Wein, Bier und ausgewählte alkoholfreie Getränke sind ebenfalls im Preis inbegriffen. An Bord der „Nautilus“ spielt ein DJ die Hits der 80er- und 90er-Jahre und Musik aus den aktuellen Charts. Pünktlich zum Feuerwerk liegt das Schiff vor der imposanten Frankfurter Skyline: Dort begrüßen Sie das neue Jahr unter einer bunten Kulisse mit tausend Lichtern vor nachtschwarzem Himmel. An Bord unseres kleinsten und liebevoll renovierten Schiffs „Wikinger“ grooven Sie beschwingt und gemütlich ins neue Jahr. Kulinarisch bietet Ihnen unser Küchenchef ein raffiniertes Buffet, bei dem schon vor dem Jahreswechsel ein kleines Feuerwerk mit leckeren Köstlichkeiten dem Gaumen schmeichelt. Ein DJ spielt Musik der 80er, 90er und aktuelle Hits. Wein, Bier und ausgewählte alkoholfreie Getränke sind dabei schon im Preis inbegriffen. Zum absoluten Höhepunkt der Fahrt, um 24 Uhr, liegt die Wikinger pünktlich vor der imposanten Frankfurter Skyline. ABENDFAHRTEN 27 Rhein ins neue Jahr! TERMIN Samstag, 31. Dezember 2016 ABFAHRT 20:15 FFM, Eiserner Steg, Mainkai in Mainz/Wiesbaden Schiffsöffnung: 45 Minuten vor Abfahrt ANKUNFT 01:15 FFM, Eiserner Steg, Mainkai Ausklang liegend bis 02:00 Uhr TICKETS MARIA SIBYLLA MERIAN * 148,– € / Person Sitzplatzkategorie Rot* 158,– € / Person Sitzplatzkategorie Gelb* Beide Preise inkl. 3-Gänge-Menü, Wein, Bier, ausgewählte alkoholfreie Getränke und Kaffee WAPPEN VON FRANKFURT 139,– € / Person inkl. Buffet, Wein, Bier, ausgewählte alkoholfreie Getränke und Kaffee NAUTILUS 139,– € / Person inkl. Buffet, Wein, Bier, Der feine Event-Cruiser „J. W. v. Goethe“ übernimmt an diesem Silvesterabend die Fahrt ins neue Jahr – anders als in den Vorjahren, als die „Primus“ die Mainzer und Wiesbadener ins neue Jahr geleitet hat. Grooven Sie am Silvesterabend beschwingt und gemütlich ins neue Jahr. Für gute Unterhaltung und beste Stimmung sorgt ein DJ an Bord. Sollte es draußen auch noch so kalt sein – hier tauen Sie auf. Kulinarisch bietet Ihnen unser Küchenchef eine servierte Vorspeise, ein warmes Buffet und ein Dessertbuffet zum Abschluss. Wein, Bier und ausgewählte alko-holfreie Getränke sind dabei schon im Preis inbegriffen. Zum Höhepunkt der Fahrt, um Mitternacht, liegt das Schiff pünktlich vor der Mainzer Stadtkulisse in der Nähe des kurfürstlichen Schlosses. Von hier bietet sich das imposante Schauspiel des Mainzer Feuerwerks! ausgewählte alkoholfreie Getränke und Kaffee WIKINGER 122,– € / Person inkl. Buffet, Wein, Bier, TERMIN ausgewählte alkoholfreie Getränke und Kaffee Zu- / Ausstieg an Gerbermühle und Hohlbeinsteg möglich. * Den Sitzplan mit beiden Preiskategorien finden Sie online unter www.primus-linie.de Samstag, 31. Dezember 2016 ABFAHRT 19:30 Mainz-Fischtor 20:15 Wiesbaden-Biebrich Schiffsöffnung: 45 Minuten vor Abfahrt in Mainz ANKUNFT 01:30 Mainz-Fischtor 02:00 Wiesbaden-Biebrich TICKETS 139 ,– € / Person inkl. Buffet, Wein, Bier, ausgewählte alkoholfreie Getränke und Kaffee 28 ABENDFAHRTEN ABENDFAHRTEN 29 DAS IST FÜR SIE INTERESSANT Ausstiege: Alle in diesem Fahrplan gelisteten Fahrten bieten auf der Strecke Möglichkeit zum Ausstieg. Bitte erfragen Sie diese wenn nicht extra aufgelistet/angegeben. Behindertenfahrpreise: Beim Nachweis der ständigen Beglei tung erhält der Begleiter 50% Rabatt. Dies gilt nur für Tagesfahrten nach Seligenstadt und Aschaffenburg, Wiesbaden/ Mainz nach Frankfurt sowie nach Rüdesheim. Bezahlung: Bei Zahlung mit Kreditkarten wird eine Gebühr gem. dem zum Zeitpunkt der Buchung gültigen Preisverzeichnis erhoben. Zahlungen per EC oder BAR sind gebührenfrei. Kartenzahlung ist am Fahrkartenkiosk Eiserner Steg und auf unseren Schiffen (an Bord ab € 20,00) möglich. Bordservice: Auf allen Schiffen gibt es kalte und warme Speisen à la carte. Beachten Sie bitte auch die Tagesangebote. Für Gruppen empfehlen wir Ihnen eine Vorbestellung für Speisen aus unserer aktuellen Karte. Buchungen: Bei Tages- und Rundfahrten sollten Buchungen ab 10 Personen schriftlich (Brief, Fax, www.primus-linie.de) erfolgen. Bei Themenfahrten empfehlen wir grundsätzlich eine Buchung in schriftlicher Form (Brief, Fax, www.primus-linie.de). Einlass: Wir öffnen unsere Schiffe eine halbe Stunde vor Abfahrt. Ausgenommen, wenn das Schiff bereits auf Fahrt ist und nur einen Stopp zum Ein- oder Aussteigen einlegt. 30 INFORMATIONEN Fahrterklärungen: Auf der Rund fahrt erfolgen Erklärungen über die wesentlichen Sehenswürdigkeiten entlang des Ufers in Kurzform (Deutsch/Englisch). Sie fährt für ein us-Linie f Main und Rh au Die Prim rt für Sie s-Linie fäh Rhein Die Primu auf Main und Sie für fährt e Die Primus-Lini auf Main und Rhein Hunde können nur bei Tages- und Rundfahrten mit an Bord genommen werden und sollten angeleint sein. Kein Aufpreis. Junioren: Bis zu 3 Kinder unter 6 Jahre in Begleitung eines vollzahlenden Erwachsenen fahren frei, bis 15 Jahre halber Fahrpreis, in den hess. und rh.-pfälz. Sommerferien Mi. und Do. für € 6,50 Juniorenpreis (gilt nicht für Abendfahrten und bei angegebenen Kinderfahrpreisen). Dieser Preis gilt für max. 3 zahlende Kinder in Begleitung eines vollzahlenden Erwachsenen. Für Kinder- und Schülergruppen gilt eine separate Preisliste. Nichtraucherbereich: Alle Innenräume unserer Schiffe Platzauswahl: Grundsätzlich freie Platzwahl. Die Reederei behält sich aber vor, bei bestimmten Schiffsfahrten Plätze zuzuweisen. Rabatte, Nachlässe, Ermäßigungen gelten nur auf den Erwachsenenfahrpreis. Es kann jeweils nur eine Form von Rabatt/Nachlass/ Ermäßigung in Anspruch genommen werden. Zustieg an allen angegebenen Stationen möglich. Fahrkarten erhalten Sie an den Anlegestellen in Frankfurt, Mainz und Wiesbaden. Ansonsten an Bord des Schiffes. 25.09.12 13:05 25.09.12 13:05 25.09.12 13:05 GUTSCHEINE 3 rint.indd 3 schein_p rint.indd arte_gut _rz_freik _freikarte_gutschein_p ein_print.indd 3 pl12-046 46_rz rz_freikarte_gutsch pl12-0pl12-046_ Wir stellen Gutscheine für bestimmte Fahrten sowie Wertgutscheine aus. Geschenkgutscheine bekommen Sie an unserem Fahrkartenkiosk am Eisernen Steg oder bestellen Sie rechtzeitig einfach im Internet unter www.primus-linie.de BEFÖRDERUNSBEDINGUNGEN Schiffsfahrten werden ausschließlich nach den allgemeinen Geschäfts- und Beförderungsbedingungen der Reederei Frankfurter Personenschiffahrt Anton Nauheimer GmbH durchgeführt. Die ausführlichen Beförderungsund Geschäftsbedingungen entnehmen Sie bitte dem Internet unter www.primus-linie.de. Des Weiteren sind diese in unserem Büro Mainkai 36 und am Fahrkartenkiosk, Mainkai, 60311 Frankfurt, ausgelegt. Trifft das Schiff zum Landgang verspätet am Zielort ein, bleiben die Rückfahrtszeiten unverändert. Für Schiffsausfälle und Verspätungen keine Haftung, Fahrplanund Preisänderungen vorbehalten. Keine Fahrgeldrückerstattung für nicht angetretene oder selbst vorzeitig abgebrochene Fahrten. Programmänderungen (zum Beispiel durch Künstlerausfall) vorbehalten. Spätere Reklamationen über Wechselgeldrückgabe sowie Fahrpreise können nicht berücksichtigt werden. Alle angegebenen Preise gelten pro Person. Das Mitbringen von Speisen und Getränken ist nicht gestattet. Bildquellen: Primus-Linie, Stefan Wildhirt, Fotolia, IngImage, iStock, PantherMedia BEFÖRDERUNGSBEDINGUNEN 31 UGSZIELE U S F L U S -L I N I E A D IE R PR IM DE ST. GOARSHAUSEN Weihnachts-Arrangement LORELEY INFO UND BUCHUNG 069-13 38 37 0 KAUB ·4 -stündige abendliche Schifffahrt auf weihnachtlich dekoriertem Schiff ·S ektempfang, Weihnachtliches Büffet, Getränke: Admiralspauschale* ·D J inklusive Licht- und Tonanlage TS ACH N T N H W E I NG E M E A A R R 9,– p. P. N E € 9 S ON PER 5 6 AB FRANKFURT MAIN GINSHEIM AR RHEIN CK ·C rème brûlée mit Gewürzkirschen · Apfelstrudel auf warmer Punchsoße SELIGENSTADT NE DESSERT: RÜDESHEIM WIESBADEN RHEIN VEGETARISCH: ·K artoffel-Schwarzwurzel-Gulasch mit Kräuterschmand WWW.PRIMUS-LINIE.DE MAINZ WEIHNACHTSBÜFFET: ·S ellerie-Crèmesuppe mit Birne und Walnüssen · Französisches Pastetenpotpourie mit Orangenfilets und Sauce Cumberland ·K ötbular in einer Sahnesoße ·A uswahl von Blattsalaten und zwei verschiedenen Dressings ·B rot- und Brötchenauswahl · Gebratenes Zanderfilet auf Lauch-Linsengemüse und Rosmarinkartoffeln · Ente „à l’Orange“ mit karamellisiertem Blaukraut und Kartoffelklößen FAX: 069-13 38 37 26 RHEIN Sie suchen eine außergewöhnliche Idee für eine Weihnachtsfeier in Frankfurt? Für große oder kleine Gruppen? Wir haben das Richtige für Sie. ASCHAFFENBURG HEIDELBERG ÖFFNUNGSZEITEN Sommersaison Mai - Mitte Oktober täglich 7.45 - 19.15 Uhr Wintersaison Mitte Okt. - Ende Dez. Mo-Fr 9 - 17 Uhr, Sa / So. 11 - 16 Uhr Januar Mo.-Fr. 9 - 17 Uhr Februar Mo.-Fr. 9 - 17 Uhr, Sa. / So. 11 - 16 Uhr März + April täglich 9 - 18 Uhr TONBANDANSAGEN * die Admiralspauschale beinhaltet eine Auswahl an Softgetränken, Binding Römer Pils, Schöfferhofer Weizen, Apfelwein, Weinauswahl (3 Stück aus der Weinkarte), Sekt / Prosecco, Kaffeespezialitäten, heißen Apfelwein und Glühwein über aktuelle Schiffsfahrten unter Telefon: 069-13383713 BANKVERBINDUNG PRIMUS-LINIE Gültig von Anfang November bis 22. Dezember, für eine Personenzahl von 65 bis max. 100 Personen, ab/an Frankfurt ab 19.00 Uhr oder 20.00 Uhr möglich Frankfurter Sparkasse BLZ : 500 502 01 Konto-Nr.: 666 190 IBAN : DE89 5005 0201 0000 6661 90 BIC : HELADEF1822 Frankfurter Personenschiffahrt Anton Nauheimer GmbH Mainkai 36 60311 Frankfurt am Main Bei diesem Arrangement handelt es sich um eine Pauschale. Hierfür kontaktieren Sie gern unsere Schiffsvermietung unter 069 13 38 37 -21 bzw. -11. Auf Wunsch können wir Ihre Feier auch entsprechend Ihren persönlichen Vorstellungen planen und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot. 32 SPECIALS Anregungen, Meinungen, Kritik gerne an [email protected] KONTAKT 33 E ICH NDL ND I B ER TU : U N V KU N F N T E R S U U E A T .de EBO s-linie u ANG im SCHIFFSCHARTER AUF RHEIN UND MAIN r w.p ww RÜCKENWIND FÜR IHR EVENT Manchmal muss man festen Boden verlassen, um gemeinsam Neues zu entdecken! Ganz einfach: an Bord der Primus-Linie auf dem Main. Nirgendwo zeigt sich die Weltstadt Frankfurt von einer schöneren Seite als hier. UND JETZT? Rufen Sie uns gerne an. Wir beraten Sie ausführlich zu unseren Charterangeboten. PERSÖNLICHE BERATUNG NACH TERMINVEREINBARUNG Chartern Sie Ihr eigenes Schiff – und machen Sie so aus Ihrem Event das exklusive Gesamt-Erlebnis! · · · · · · 34 Eventlocations mit Urlaubsflair 5 moderne Schiffe ganzjährig buchbar für 20 bis 400 Gäste Kompetente & zuverlässige Betreuung Bordeigene Küche mit kulinarischer Vielfalt CHARTER-SERVICE in unserem Charterbüro, Mainkai 36, 60311 Frankfurt am Main Schiffsvermietung: Telefon: 069-13 38 37-11 oder -21, Fax: 069-13 38 37 68 Öffnungszeiten: Mo – Fr, 10 – 16 Uhr Mehr Details zu unseren Schiffen inkl. Aufnahmen, Datenblatt und Deckplänen unter www.primus-linie.de/de/schiffe. CHARTER-SERVICE 35 15 TERMINE IM NOVEMBER UND DEZEMBER VARIETÉ, TANZ, ZAUBEREI & KÖSTLICHKEITEN DAS K ULINARISCHE VARIETÉ-SCHIFF DER PRIMUS-LINIE : sive u l c n All i E 99,- ! ab BUCHEN SIE JETZT IHRE WEIHNACHTSFEIER UNTER WWW.PRIMUS-LINIE.DE
© Copyright 2024 ExpyDoc
