- ALDI SUISSE AG

EINFACH
GOURMET.
Einfach ALDI. | 47/16
EIN FACH
KÖ ST LIC H.
Highlights für
ets.
wahre Gourm
GOURMETBROSCHÜRE
JETZT IN IHRER
ALDI SUISSE-FILIALE
ERHÄLTLICH.
ist
Dieses Werbemittelem
auf FSC®-zertifiziert
Papier gedruckt.
Einfach ALDI.
stehen. Es
Anzahl zur Verfügung schnell
nur in begrenztereiner grossen Nachfrage Alle Preise
en.
Spezialangebote
Sie, dass die
Produkte aufgrund nur in Haushaltsmeng SUISSE AG
dass einzelne
Bitte beachten
Abgabe
© 2016 ALDI
vorkommen, wir um Ihr Verständnis.
vorbehalten.
kann deshalb
sind. Dafür bitten
Satz- und Druckfehler
ausverkauft
CHF angegeben.
sind in der Währung
AB MONTAG
21. NOVEMBER
AB DONNERSTAG
24. NOVEMBER
GOURMETHIGHLIGHTS FÜR
FEINSCHMECKER
AB SEITE 16
ALLES FÜR DEN
MODERNEN MANN
AB SEITE 28
Einfach ALDI.
AM SAMSTAG 19. November
AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT
4.99
pro Packung
-33 %
3.99
pro Packung
5.75
7.49
Schweinekoteletts
500 g
3.99
pro Packung
-30 %
Raclette-Scheiben
300 g
-42 %
6.99
1.49
pro Stück
2.49
-40 %
Buurebrot
430 g
Fisch-Knusperli
720 g
2
AM SAMSTAG 19. November
AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT
-31 %
1.29
pro Glas
Konfitüre Extra
1.89
450 g
SAM
MLE
-30 %
-. 55
pro Packung
-.79
UNS
JETZ
T.
pro Paar
19.99
Brausetabletten
20 Stück
Kinder-/Jugend-Schlittschuhe
Gr. 29 – 41
Nahrungsergänzungsmittel
3
MONTAG – SAMSTAG 21. – 26. November
1.99
pro Packung
-50 %
3.99
Blatt Clementinen
1,5 kg
5.99
pro Kilo
-40 %
9.99
Premium Marroni
1.79
pro Stück
2.99
4
-40 %
Mango
essreif
MONTAG – SAMSTAG 21. – 26. November
1.49
pro Packung
2.49
-40 %
Bio-Orangen
1 kg
1.49
pro Packung
2.99
2.79
pro Packung
3.99
-50 %
Kiwis
1 kg
-30 %
Trockenfrüchte
• Aprikosen, 400 g,
• Feigen, 400 g oder
• Datteln Medjool, 200 g
5
MONTAG – SAMSTAG 21. – 26. November
AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT
3.89
pro Packung
-21 %
4.95
Gemischtes Hackfleisch
300 g
9.99
pro Packung
-28 %
13.99
1.99
pro Packung
-33 %
2.99
Ziegenkäse in Scheiben
Rindstatar
125/150/125 g
320 g
-.99
pro Packung
1.39
Steinofenbrötchen
4 x 75 g
6
-28 %
-33 %
-. 99
pro Stück
1.49
Steinofenbaguette
250 g
MONTAG – SAMSTAG 21. – 26. November
AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT
1.29
pro Packung
1.79
2.49
pro Packung
-27 %
Gourmet-Pasta
500 g
1.99
pro Packung
2.99
-33 %
Müesli
500 g
-28 %
3.49
Holzofen Pizza
400 g
7
MONTAG – SAMSTAG 21. – 26. November
AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT
8.89
pro 2er-Pack*
-25 %
1.99
pro Tafel
11.89
-23 %
2.59
Mousse-Schokolade
187,5 g
IE
HAST DU D
MES AUF
A
G
N
LE
COO
MINIS.CH
WWW.VITA
DECKT?
T
SCHON EN
INCAROM
Instant Kaffee
2 x 275 g
(*nur im 2er-Pack erhältlich)
1.99
pro Packung
-20 %
2.49
Glacé-Variationen
5 x 80/6 x 85/6 x 85 ml
8
MONTAG – SAMSTAG 21. – 26. November
AUS UNSEREM DAUERHAFTEN SORTIMENT
-21 %
5.49
pro Flasche
6.99
Barbera d’Asti Superiore DOCG
13,5 % Vol.
0,75 l
-43 %
-.65
Italien/Piemont
pro Flasche
Barbera
1.15
2013
helles Fleisch, grilliertes
Fleisch, Hartkäse, Apéro,
Charcuterie, Reis
Mineralwasser Classic
1,5 l
7.49
pro 4er-Pack*
-20 %
9.39
CARDINAL
Eve
3,1 % Vol.
4 x 0,275 l
(*nur im 4er-Pack erhältlich)
9
AB MONTAG 21. November
SOLANGE VORRAT
pro 100 g
2.99
pro 100 g
4.99
Lammfilet
Rindsfilet Black Angus
CHF 29.90/kg
CHF 49.90/kg
ca. 250 g
ca. 800 g
pro Flasche
7.79
Celebrations®Flasche
320 g
pro Stange*
4 + 2 GRATIS
76.90
19.96
pro Karton
29.94
STELLENRYCK
Merlot
14 % Vol.
6 x 0,75 l
(Einzelflasche = CHF 4.99 im Einzelverkauf)
Südafrika/Stellenbosch
Merlot
BRUNETTE®
Doppel-Filter Soft
10 x 20 Stück
(*nur als Stange erhältlich)
2015
rotes Fleisch, grilliertes
Fleisch, Geflügel, Wild
10
RAUCHEN FÜGT IHNEN UND DEN MENSCHEN IN IHRER
UMGEBUNG ERHEBLICHEN SCHADEN ZU.
FUMER NUIT GRAVEMENT À VOTRE SANTÉ ET À CELLE
DE VOTRE ENTOURAGE.
IL FUMO DANNEGGIA GRAVEMENTE TE E CHI TI STA INTORNO.
AB MONTAG 21. November
SOLANGE VORRAT
EFFIZIENT
Trocknen
Wärmepumpentumbler
verwenden einen Teil der
Abwärme erneut für
den Trockenvorgang,
wodurch gegenüber
konventionellen Wäschetumblern erheblich
Strom eingespart wird.
pro Stück
499.Wärmepumpentumbler
pro Set
19.99
H
EIM
SC
LIEFERUN
HW
G
• mit übersichtlicher LCD-Anzeige
• elektrische Anzeige für das Entleeren
des Kondensbehälters
• 15 Trocknerprogramme z. B. Universal, Auffrischen,
Schonprogramm, Babyprotect, Mix, Express
• mit speziellen Programmen für Wolle, Jeans,
Sportbekleidung, Hemden etc.
• zeitgesteuerte Programme
• Startzeitvorwahl: 0 – 24 Std.
• akustischer Signalton bei Programmende
• Anschluss eines Wasserablaufschlauches
(im Lieferumfang enthalten) möglich
• höhenverstellbare Füsse vorne und hinten
• Fassungsvermögen: 8 kg
• Türöffnungswinkel: 150°
• beleuchtete Edelstahl-Innentrommel
• Masse: 84,6 x 59,5 x 59,8 cm (H x B x T)
• Bruttogewicht: 51 kg
EIZ W E
IT
Heimlieferungs-Preise und
weitere Infos unter
www.aldi-suisse.ch und in
Ihrer ALDI SUISSE-Filiale
Energieeffizienzklasse
3 JAHRE
VOR-ORT-SERVICE
pro Set
19.99
Fondue-Chinoise-Set,
9-teilig
mit induktionsfähigem Fonduecaquelon, Chromstahl-Handgriffen,
Spritzschutz aus Edelstahl, Chromstahl-Rechaud und Unterteller,
Pastenbrenner voll, 6 FondueChinoise-Gabeln mit EdelstahlHandgriff und Farbpunkten
pro Packung
Bodenreinigungs-Set,
3-teilig
mit Wassertank und
Spraymopp für die
ideale Abgabe der
Flüssigkeit während
der Reinigung,
kompatibel mit
allen gängigen
Bodenwischbezügen
9.99
FondueChinoise-Teller
weiss
• eckig: Masse 24 x 24 x 2 cm oder
• rund: Ø 23 cm
2 Stück
11
AB MONTAG 21. November
SOLANGE VORRAT
TOLLE GESCHENKE
FÜR WEIHNACHTEN
pro Packung
14.99
pro Packung
12.99
Metallbaukasten
je 5 verschiedene Modelle, geeignet ab 8 Jahren
• Rennwagen,
• Flugzeug oder
• Baufahrzeug
pro Stück
99.90
Mikroskop
40- bis 1024-fache Vergrösserung, inkl. Hartschalenkoffer
und umfangreichem Zubehör
12
Tier-Set
Farm- oder Wildlife-Sets, geeignet ab 3 Jahren
pro Stück
19.99
Leuchtglobus
je nach Beleuchtung andere Ansicht
(Kartographiestand März 2016),
Kabellänge: 138 cm, Gesamthöhe: 40 cm
S 60090074
AB MONTAG 21. November
SOLANGE VORRAT
Familienkalender
IHR GESCHENK
FÜRS NEUE JAHR
AB SOFORT IN ALLEN
FILIALEN GRATIS
ERHÄLTLICH
ALDI SUISSE
Mein Familienkalender
❆
❆
2017
pro Stück
pro Set
4.99
4.99
Ausmalrolle
Mega Sticker-Set
225 Sticker und 1 Album,
Minions, Monster, Smiley, Dino etc.
Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft
5 m-Ausmalspass ohne Unterbrechung,
verschiedene Kindermotive wie z. B.
• Barbie,
• Ponyhof,
• Monster High
• etc.
Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft
pro Stück
19.99
Lava-Wärmekissen
spendet lang anhaltende, wohlige Tiefenwärme durch die enthaltenen Lava-Mineralteilchen, hilft bei Muskelverspannungen,
Einschlafproblemen und kalten Füssen, mit waschbarem Bezug
• Kinderkissen,
• Klassik oder
• Nackenkissen
13
AB MONTAG 21. November
SOLANGE VORRAT
Für gemütliche
pro Stück
9.99
Winterabende
pro Packung
Brenndauer: 3,5 – 4 Std.
100 Stück
24.90
Pralinés
• Ambassador, 490 g oder
• Fémina, 500 g
pro Stück
79.90
Ethanol-Kamin
dekorativer Tischkamin mit echtem Feuer (mit Ethanol betrieben,
Ethanol nicht inbegriffen), einfach und überall aufzustellen, in den
Massen: 44 x 25 x 30 cm oder 30 x 30 x 30 cm
14
aus Glas, hochwertig verarbeitet, mit
verspiegelter Vorder- und Rückseite für
aussergewöhnliche Lichtreflexionen,
3 verschiedene Modelle, in den Massen:
18 x 12 x 6 cm, 25 x 13 x 6 cm oder
24 x 12 x 6 cm
pro Packung
2.99
Teelichter
Teelichthalter «Endless Light»
pro Stück/Packung
4.99
Weihnachtliche
Bienenwachskerze
verschiedene, hochwertige Gläser,
Figuren und Stumpenkerzen mit wohlriechendem Honigduft und der typisch
goldgelben Farbe
AB MONTAG 21. November
SOLANGE VORRAT
Alles für die schöne
Weihnachtszeit
pro Set
3.99
Weihnachtskarten mit
Pop-Up-Effekt, 3-teilig
in verschiedenen Designs, inkl. Heissfolienveredelung, Applikationen und Briefumschlägen, Kartengrösse: 16,5 x 11,5 cm
Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft
pro Stück
pro Rolle
3.49
5.99
ohne Inhalt
Design-Geschenkpapier
mit Glitter veredelt, verschiedene weihnachtliche Motive,
Masse: 1,5 m x 70 cm
-.99
Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft
WEIHNACHTSMARKT
IN INNSBRUCK
© 2010 TVB Innsbruck Mario Webhofer
mit verschiedenen Motiven
• Geschenkpapier:
Masse 5 m x 70 cm, 1 Rolle,
• Transparentfolie:
Masse 4 m x 70 cm, 1 Rolle oder
• geprägtes Seidenpapier:
Masse 50 x 70 cm, 8 Stück
zur Aufbewahrung von bis zu 48 Weihnachtskugeln,
verschiedene weihnachtliche Motive
TIROL/ÖSTERREICH
pro Rolle/Packung
Weihnachts-Papier
Weihnachtskugel-Box
Buchbar
14.11.16 – 27.11.16
AUSTRIA TREND HOTEL CONGRESS
INNSBRUCK****
2, 3 ODER 4 NÄCHTE, FRÜHSTÜCK
• inkl. 1 x Gutschein für 1 Glühwein oder 1 Punsch
inkl. Weihnachtstasse (15.11.16 – 06.01.17)
Saison A 15.11.16 – 25.11.16
05.01.17 – 08.01.17
Saison B 25.11.16 – 30.12.16
Reisecode: 9003612
2 Nächte
ab
114.-
pro Person/Aufenthalt
Jetzt buchen: 0848 300 401
www.aldi-suisse-tours.ch
(CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der
Swisscom, abweichende Mobilnetztarife
laut Betreiberinfo möglich.)
15
AB MONTAG 21. November
SOLANGE VORRAT
Entdecken Sie
unsere Feinschmeckerwelt...
einmal GANZ
ANDERS!
pro Packung
7.99
Culatello di Zibello
wird nur aus dem besten Stück des Stotzens hergestellt, von Hand verarbeitet, mit Pfeffer und
Knoblauch gewürzt, mindestens 10 Monate gereift,
hauchdünn geschnitten
80 g
pro Flasche
9.99
Aceto Balsamico Denso
zeichnet sich dank seines hohen
Traubenanteils und der Lagerung
in Barriquefässern durch seine
besonders cremige, reichhaltige
Konsistenz aus
250 ml
16
pro Stück
pro Flasche
5.99
6.99
Salzmühle
• Persisches Blausalz, 185 g,
• Pyramidenmeersalz
geräuchert, 85 g oder
• Meersalz Guarande, 150 g
Nussöl
• Pistazienkernöl,
• Haselnussöl oder
• Baumnussöl
250 ml
pro Flasche
4.99
Österreichische
KürbiskernölVariation
für die Veredelung von Speisen
• Fleisch,
• Dessert oder
• Nature
100 ml
AB MONTAG 21. November
SOLANGE VORRAT
pro Packung
17.99
pro Packung
3.99
Fondue Chinoise
Straussenfleisch, dünn geschnitten
500 g
pro Packung
3.49
Gourmet-Reis
Langkorn- und Wildreis
Mischung aus Langkorn
und Wildreis
1 kg
• Tropical Reis,
• Grüner Reis,
• Kurkuma Reis oder
• Venere Reis
500 g
17
AB MONTAG 21. November
SOLANGE VORRAT
2014
pro Flasche
29.90
rotes Fleisch, Hartkäse, reifer/
würziger Käse, Eintopf, Wild
Le Volte dell’Ornellaia IGT
ein Rotwein in dunklem purpurrot
mit violettem Rand, er duftet nobel
und erinnert in der Nase an Cassis,
dunkle Beeren und edle Holznoten,
im Gaumen ist er schön fruchtig mit
guter Dichte, moderner Struktur,
gehaltvoll, saftig und mit frischem
Finale, 13,5 % Vol.
0,75 l
pro Flasche
CH
16
17.99
0
pro Flasche
95
14.99
PUNKTE POINTS PUNTI
Chile/Colchagua Valley
Italien/Piemont
Cabernet Sauvignon, Syrah,
Carménère, Petit Verdot
Ruché
2012
rotes Fleisch, grilliertes
Fleisch, reifer/würziger
Käse, Hartkäse, Fondue,
Raclette, Pasta, Pizza, Wild
LUIS FELIPE EDWARDS
Dona Bernarda
tiefes, dunkles Rot, Aromen von Feige
und getrockneten Früchten, feine
Schoko- und Mokkanoten, fruchtige
Noten, rund, ausgewogen, samtiger
langer Abgang, 14,5 % Vol.
0,75 l
18
Sangiovese
2011
rotes Fleisch, grilliertes Fleisch, reifer/
würziger Käse, Charcuterie, Pasta, Wild
CASTELLO BANFI
intensives Rubinrot mit
granatroten Reflexen,
schönes und vielfältiges
Bouquet mit Noten von
Vanille, voll, weich, samtig
und intensiv, mit Nuancen
von Lakritze und Goudron,
14 % Vol.
0,75 l
19.99
LEN GE 2
ER PU NK T
Brunello di
Montalcino DOCG
pro Flasche
AL
RK
E
Merlot, Sangiovese,
Cabernet Sauvignon
Italien/Toskana
PA
92
Italien/Toskana
2015
rotes Fleisch, reifer/
würziger Käse, Charcuterie, Pasta, Wild
ENRICO MORANDO
Ruché di Castagnole DOCG
typischer und seltener Rotwein aus dem
Piemont, gewonnen aus Ruché-Trauben,
präsentiert sich als gefälliger und eleganter Wein, mit seinem harmonischen und
seidigen Geschmack und dem intensiven,
lang anhaltenden Aroma nach Waldbeeren und floralen Noten, 14,5 % Vol.
0,75 l
AB MONTAG 21. November
SOLANGE VORRAT
pro Stück
3.99
ButterPanettone
typisch italienische
Kuchenspezialität
500 g
pro Glas
1.95
Pfirsiche
• Caramel-Mandel,
• Vanille oder
• Zimt
580 ml (Abtropfgewicht 330 g)
pro Packung
2.99
Soufflé
• Schokolade, 200 g,
• Birne, 160 g oder
• Himbeer, 160 g
pro Packung
2.99
Soft-Nougat
à la Montélimar
einzelverpackte, quaderförmige Soft-NougatStücke mit Mandeln,
Honig und Pistazien
200 g
19
AB MONTAG 21. November
SOLANGE VORRAT
Durch Verwendung verschiedener (z. B. glutenfreier)
Mehlsorten und Hinzufügen
bestimmter Zutaten wie Ei,
Kräuter, Spinat oder Rüeblisaft
können Sie Teig oder Nudeln
mit unterschiedlichsten
Aromen zubereiten.
pro Stück
239.-
pro Packung
1.99
Pasta-Maschine
• mit einer Ausgabekraft von 725 kg kann das Gerät in nur 10 Min. bis zu 300 g bzw.
in 15 Min. sogar bis zu 600 g Pasta oder Nudeln mit perfekter Struktur zubereiten
• nach Auswahl des Programms und drücken der Starttaste wird der Teig in einem
Durchgang automatisch gemischt, geknetet und ausgegeben
• 4 Formaufsätze zum Formen von Spaghetti, Penne, Maccheroni, Rigatoni,
Fettuccine, Cannelloni, Ravioli, Lasagne u.v.m.
• LED-Display mit Betriebsanzeige
• 2 voreingestellte Programme für unterschiedliche Teigmengen
• inkl. Messbecher und Rezeptbuch für zahlreiche Nudel-Sorten bzw. -Aromen
und über 20 internationale Nudelgerichte
• One-Push-Reinigungsset zur einfachen Reinigung per Knopfdruck
• cleveres Schubladendesign zur Aufbewahrung des Zubehörs
• automatische Abschaltung
• Leistung: 200 W
• Anti-Rutsch-Füsse
• Sicherheitssperre
• Masse: 34,3 x 21,5 x 30 cm (L x B x H)
20
Teigwaren-Spezialitäten
• Fettuccine Dinamite Hot,
• Tagliatelle allo Zafferano,
• Tonnarelli al Nero di Seppia oder
• Fettuccine agli Spinaci
500 g
AB MONTAG 21. November
SOLANGE VORRAT
pro Dose
pro Glas
4.99
4.99
Gewürzsalz
Traditionelle Gewürzmischung
• Rot grünes Chili Gewürzsalz
mit Vanille, 80 g,
• Bärlauch Kräutersalz, 60 g,
• Ingwer-Knoblauch Gewürzsalz, 100 g,
• Chili Salz mild, 90 g,
• Wild Gewürzsalz, 90 g oder
• Thai Curry Gewürzsalz, 75 g
• Brathähnchen Gewürzzubereitung, 50 g,
• Bratkartoffel Gewürzzubereitung, 60 g,
• Gulasch Gewürz, 50 g,
• Gemüse Gewürz, 65 g,
• Steak- & Grillgewürzzubereitung, 60 g oder
• Schweinebraten Gewürz, 45 g
pro Dose
pro Glas
4.99
4.99
Festtags-Gewürzmischung
• Käse & Raclette Gewürzzubereitung, 65 g,
• Braten Gewürzzubereitung, 50 g,
• Wild Gewürz, 50 g,
• Lamm Gewürzzubereitung, 70 g,
• Scampi- und Fisch-Gewürzmischung
«Karibischer Art», 50 g oder
• Ente und Gans Gewürzzubereitung, 40 g
pro Flasche
7.99
Ingwertropfen
ideal zum Verfeinern von
Getränken (Tee, Mineralwasser, Fruchtsaft), Desserts, Suppen und Saucen
50 ml
Zauberbrühe
• Gemüse, 160 g,
• Rind, 130 g oder
• Geflügel, 120 g
pro Packung
3.49
Kräuter- und Früchtetee
• Kräuter-Früchte-Symphonie,
• Kurkuma-Mandarine,
• 7-Kräuter oder
• Ingwer-Fresh
15 Beutel
21
unser dauerhaftes
pro Packung
7.29
Bündnerfleisch
getrocknet und fein
geschnitten
100 g
pro Packung
2.99
EdelnussMischung
hochwertige Nussmischung, geröstet
und gesalzen
150 g
22
SORTIMENT
pro Stück
6.99
pro Packung
4.49
Salame
Cacciatore DOP
Salami-Spezialität aus der Lombardei,
delikat und mild im Geschmack
180 g
pro Packung
1.99
All Natural
Gourmet Chips
• Meersalz und Pfeffer,
• Balsamico oder
• Thai Curry Style
125 g
Baumnuss-Salami
100 g
unser dauerhaftes
pro Packung
4.49
SORTIMENT
pro Tube
1.99
Rindscarpaccio/
Vitello tonnato
80/140 g
pro Glas
1.49
Mayonnaise
Piccolo Cornichons
klein und knackig
370 ml (Abtropfgewicht 190 g)
• Senf,
• Curry oder
• Knobli
265 g
23
unser dauerhaftes
SORTIMENT
Fisch mit Zukunft.
Unser Engagement für nachhaltigere
Fischerei und verantwortungsvolle Zucht.
FISCH – OHNE HAKEN
DEM FISCH AUF
DER SPUR
Fisch schmeckt herrlich und gilt allgemeinhin
als gesund – wird aber immer mehr zu einer
Rarität. Damit auch kommende Generationen
noch Fisch und Meerestiere geniessen können, haben wir uns ein Ziel gesetzt: Wir möchten unseren Kunden möglichst ausschliesslich
Fisch anbieten, der aus nachhaltiger Fischerei
und Fischzucht stammt. Deshalb verpflichten
wir uns bei der Beschaffung unserer Meerestier- und Fischereiprodukte dem Prinzip der
Nachhaltigkeit und optimieren unser Sortiment laufend durch verantwortungsvolle
Auf den meisten unserer Fischprodukte finden Sie den Schriftzug «Check Your Product».
Das bedeutet, dass Sie auf unserer gleichnamigen Plattform detaillierte Informationen
zum Produkt finden – beispielsweise zu Herkunft, Aquakulturfarm, Fangmethode oder
dem Fangschiff. Scannen Sie einfach den
QR-Code mit Ihrem Smartphone oder öffnen
Sie die Seite
Alternativen. Schon heute beziehen wir 96 %
unserer ganzjährig erhältlichen Artikel aus
nachhaltigen Quellen. Unterstützt werden
wir dabei von unabhängigen Experten einer
Umweltschutzorganisation, die unser Fischsortiment bewerten und mit uns gemeinsam
verantwortungsvolle Produktalternativen entwickeln. Auch Sie als unser Kunde können
mit Ihrer bewussten Entscheidung zugunsten
nachhaltiger Produkte einen wertvollen Beitrag zum Schutze der Meere leisten.
NACHHALTIGER
FISCHGENUSS
Kennen Sie bereits unsere BIO Black Tiger Garnelen aus
einem unserer Nachhaltigkeitsprojekte in Indien? In diesem Projekt konnte ALDI eine biozertifizierte Lieferkette von
Black Tiger Garnelen aufbauen und darüber hinaus
Umwelt-, Arbeits- und Sozialbedingungen von Kleinbauern
in Indien verbessern.
pro Packung
7.99
Bio-Black
Tiger Garnelen
180 g
Hier erfahren Sie mehr über das Projekt:
www.heutefürmorgen.ch
pro Packung
3.99
Bio-Räucherlachs
100 g
24
pro Packung
6.99
MSC Wildlachs
150 g
www.check-your-product.com.
HEUTE FÜR
MORGEN
BEWUSST EINKAUFEN.
Bereits ein grosser Teil unserer Fischprodukte beziehen wir aus nachhaltigen Quellen. Sie erkennen diese Produkte unter anderem an folgenden Logos:
Bei Fisch und Meerestieren aus Wildfang wie
Wildlachs oder auch Thunfisch bestätigt das
MSC-Siegel die Herkunft aus einer MSC zertifizierten, nachhaltigen Fischerei. Diese schützt
die Fischbestände, fischt mit minimalen Auswirkungen auf das Ökosystem und hat ein effektives Management. Ausserdem garantiert
das MSC-Siegel eine lückenlose Rückverfolgbarkeit des Fischproduktes.
«Bio»-Fisch kann nur aus Aquakultur-Betrieben
kommen. Denn nur Zuchtfisch kann unter den
notwendigen kontrollierten Bedingungen aufgezogen werden. Bio-zertifizierte Fische und
Meeresfrüchte stammen aus besonders naturnaher Zucht. Das Siegel setzt das Verbot von
Gentechnik und Chemikalien sowie eine artgerechte Tierhaltung voraus.
Während MSC für nachhaltigen Wildfang
steht, bestätigt das ASC Logo die Herkunft
der Fische und Meeresfrüchte aus verantwortungsvollen Fischzuchten. Diese müssen
den strengen Anforderungen einer Zertifizierung nach den Standards des «Aquaculture
Stewardship Council» kurz ASC, gerecht werden. Es werden Kriterien wie Wasserqualität,
Besatzdichte, Futtermittel, Auswirkungen auf
die umliegende Umwelt und Arbeitsbedingungen in den Zuchtbetrieben geprüft.
pro Packung
pro 100 g
1.79
2.49
Frische ASC
Regenbogenforelle
Weisser Thunfisch
• in Olivenöl oder
• in Lake
200 g
ca. 500 g
CHF 17.90/kg
pro Packung
4.99
ASC Riesengarnelen
225/250/250 g
pro Packung
1.99
Weisser Thunfischsalat
280 g
25
AB DONNERSTAG 24. November
SOLANGE VORRAT
pro 100 g
pro 100 g
3.79
3.49
Rindsentrecôte Black Angus
Rindshuft Black Angus
CHF 37.90/kg
CHF 34.90/kg
ca. 800 g
ca. 700 g
pro Packung
7.99
Sushi in Love
440 g
pro Packung
2.99
Süsse Nussvariation
pro Stück
5.99
100 g
2.49
pro Packung
3.43*
-27 %
Minions-Torte
550 g
Meringues
140 g
(*Konkurrenzpreis)
pro 3er-Pack*
6.95
4.49
Shampoo
Pflegespülung
(*nur im 3er-Pack erhältlich)
(*nur im 2er-Pack erhältlich)
3 x 250 ml
26
pro 2er-Pack*
2 x 200 ml
AB DONNERSTAG 24. November
SOLANGE VORRAT
Guetzli
pro Packung
5.49
selber
machen
LEISI
Brunsli-/
Zimtstern-Teig
400 g
pro 10er-Pack*
pro 10er-Pack*
7.89
8.99
pro Packung
3.49
LEISI
Mailänderli-Teig
400 g
pro 5er-Pack*
9.75
Kochbutter
Weissmehl
revitaminisiert
10 x 1 kg
Feinkristall-Zucker
10 x 1 kg
aus pasteurisiertem
Rahm
5 x 200 g
(*nur im 10er-Pack erhältlich)
(*nur im 10er-Pack erhältlich)
(*nur im 5er-Pack erhältlich)
pro Packung
pro Set
pro Packung
6.99
4.99
Silikonpinsel/
-Schaber-Set, 2-teilig
Geschirrtücher
aus 100 % Baumwolle, schnelltrocknend
und äusserst saugfähig, verschiedene
Farben und Muster, Masse: 50 x 70 cm
3 Stück
60°
hitzebeständig, schont
beschichtete Pfannen,
passt sich flexibel an,
ideal zum Zubereiten
und Servieren von
Speisen und Saucen
4.95
ZEWA
Haushaltspapier
«Wisch & Weg»
dank seiner Prägung saugstark
wie ein Schwamm
8 x 45 Blatt
27
AB DONNERSTAG 24. November
SOLANGE VORRAT
HerrenMode
pro Stück
17.99
für die kühlen Tage
pro Stück
12.99
Herren-Flanellhemd
aus 100 % Baumwolle,
angenehm weicher
Tragekomfort, verschiedene
Farben, Gr. 39 – 44
pro Set
12.99
Herren-Mikrofaser-Pyjama
hautfreundlich, angenehm weich, leicht und atmungsaktiv, Gr. M – XXL
pro Stück
9.99
Herren-Hemd Body-Fit
perfekte Passform, taillierter, körpernaher Schnitt,
bügelleicht, mit modischen Kontrasten, Gr. 38 – 42
pro Stück
12.99
Herren-Freizeithemd
aus 100 % Baumwolle, mit Kontrast
im Innenkragen und Manschetten, Gr. 39 – 46
pro Paar
29.90
Herren-Boots
Wintersporttasche
zum Transport von Ski, Skischuh, Langlaufski oder Snowboard,
aus wasserabweisendem Polyester mit hoher Abriebfestigkeit
28
Obermaterial aus pflegeleichtem PU,
Innenausstattung aus angenehmem
Textil-Material, rutschfeste TPR-Laufsohle,
Gr. 41 – 45
Prüfumfang:
Schadstoffe
Passform
Verarbeitung
Projekt-ID:
126-03-SHS B13
AB DONNERSTAG 24. November
SOLANGE VORRAT
Bart
für einen perfekten
Profi-Akku-Haarschneider
pro Stück
19.99
• Akku-/Netzgerät mit bis zu
70 Min. Dauerbetrieb
• präzisionsgeschliffener Schneidsatz
mit Keramik-Schneidmesser
• Steckernetzteil mit automatischer
Spannungsanpassung 100 – 240 V
• Schnelllade-Funktion
• 6 Kammaufsätze mit 4 – 6, 7 – 9,
10 – 12, 18, 24 und 30 mm
• Feinjustierung von 0,8 – 2,8 mm mittels
Schiebeschalter und sichtbarer Display-Anzeige
• Kabellänge: 180 cm
• wiederaufladbarer Lithium-IonenHochleistungs-Akku, kurze Ladezeit (90 Min.)
Zubehör: Adapter, Ladestation, Aufbewahrungstasche
mit Reissverschluss, 6 Kammaufsätze, Reinigungsbürste,
Ausdünnkamm, Kamm und Schmieröl
pro Stück
pro Stück
29.90
19.99
ohne Akkus
Akku-/Netzrasierer
• Hochleistungs-Lithium-Ionen-Akku
• Wet & Dry-Funktion zur Nass- und
Trockenrasur
• Scherkopf abnehmbar für eine leichte
Reinigung unter fliessendem Wasser
• 3-fach-Schersystem mit 2 flexiblen
Schneidsätzen aus Edelstahl
und integriertem Langhaarschneider
• Ladezeit: 90 Min.
• Betriebsdauer: 95 Min. (bei Vollladung)
• Schnellladung: 5 Min. (für eine Rasur)
• Überladungs- und Tiefentladungsschutz
• Kabellänge: 180 cm
• Schutzkappe mit 3-Tage-BartTrimmer-Funktion
• ausfahrbarer Langhaarschneider
• leichte Reinigung
Zubehör: Ladegerät, kleine Aufbewahrungstasche und Reinigungsbürste
pro Packung
Batterien
Megapack
Profi-Schnellladegerät
• Ladung der Akkus prozessorgesteuert (Minus-Delta
U-Abschaltung für AA/HR6, AAA/HR03, C/HR14, D/HR20 und
9-V-Block/6HR61, kein Überladen der Akkus möglich)
• für alle gängigen NiMH- und NiCd-Akkus geeignet
• zeitgleiches Laden von bis zu 8 Akkus (9 V und AA oder AAA)
• automatische Umschaltung von Laden auf Erhaltungsladen
für AA/HR6, AAA/HR03, C/HR14, D/HR20 und 9-V-Block/6HR61
• Warnanzeige bei Fehlbedienung
• Einzel-Akkuschacht-Überwachung
• Ladetemperatur-Überwachung (automatische
Abschaltung bei zu hohen Temperaturen)
• mit USB-Anschluss (DC 5V, max. 1 A), einfaches Aufladen
praktisch aller Akku-Typen, ideal für Active Energy
Akkus und Ready-To-Use-Akkus
• grosse LCD-Anzeige mit prozentueller Ladestandsanzeige
S 60090074
pro Packung/Stück
4.99
8.99
leistungsfähige und langlebige Alkali-Batterien
• Mignon (AA) oder
• Micro (AAA)
20 Stück
NiMH-Hochleistungsakkus
extra hohe Leistung
• Mignon (AA): 2500 mAh, 4 Stück,
• Micro (AAA): 1000 mAh, 4 Stück oder
• E-Block (9 V): 250 mAh, 1 Stück
30 13 303
29
AB DONNERSTAG 24. November
SOLANGE VORRAT
pro Stück
QUALITÄT FÜR
BESTE
399.-
Unterhaltung
Ultra HD Smart-TV mit
LED-Backlight Technologie
MEDION® LIFE® X17027 (MD 31140)
• 108 cm (43") LCD-TV mit LED-Backlight
Technologie
• AVS (Audio Video Sharing) & HbbTV2
• HD Triple Tuner1 (DVB-S2, DVB-C,
DVB-T2 HD)
• 1200 MPI (Motion Picture Index)
• Internetbrowser & Medienportal2,3
• 4 HDMI-Eingänge
• Wireless Display
• Abmessungen (B x H x T)/Gewicht,
mit Füssen: 97,4 x 63,6 x 27,5 cm / 8,6 kg
ohne Füsse: 97,4 x 57,7 x 9,6 cm / 8,3 kg
Energieeffizienzklasse
1) Vorausgesetzt das entsprechende Signal ist am Aufstellungsort verfügbar. 2) Internetanschluss
vorausgesetzt. 3) Bei Flash animierten Inhalten kann es zu Anzeigeproblemen kommen.
pro Stück
pro Stück
59.90
39.90
Design-Tischleuchte
verschiedene Modelle
• schlankes, elegantes und
hochwertiges Design
• gute Farbwiedergabe (Ra > 80)
• inkl. LED-Modul/-Leuchtmittel
• zwischen 380 und 400 lm
• Ø Lebensdauer: 20 000 Std.
Energieeffizienzklasse
Einige Modelle enthalten eingebaute
LED-Lampen. Die LED-Lampen können in
diesen Leuchten nicht ausgetauscht werden.
pro Set
19.99
LED-Einbauleuchten,
3-teilig
LED-Stehleuchte
• 230 V, 50/60 Hz
• Einbautiefe: mind. 40 mm
• Masse: 81 mm x 34 mm (Ø x T)
• 5 W, 400 lm, 3000 K
• Ø Lebensdauer: 20 000 Std.
• einfache Montage
mit gefederten Bügeln
• schwenkbar
Energieeffizienzklasse
Diese Leuchten enthalten eingebaute LEDLampen. Die LED-Lampen können in diesen
Leuchten nicht ausgetauscht werden.
S 60090074
30
• mit 3 LED-Modulen für 1050 lm Lichtleistung
• 3000 K (warmweiss)
• durchschnittliche Lebensdauer: 20 000 Std.
• 3-Stufen-Dimmschalter am
Standrohr (25/50/100 %)
• dreh- und schwenkbare Spots
• Gesamthöhe: 155 bzw. 170 cm
Energieeffizienzklasse
Diese Leuchten enthalten eingebaute
LED-Lampen. Die Lampen können in den
Leuchten nicht ausgetauscht werden.
AB DONNERSTAG 24. November
SOLANGE VORRAT
Spiel & Spass
THEMENSPRUCH
FÜR KIDS
pro Set
21.90
Holz-Eisenbahn/-Autobahn
verschiedene Modelle
• Holz-Autobahn-Set, 100-teilig: mit 1 batteriebetriebenem LKW mit Vorwärts- und Rückwärtsfunktion, 1 weiterer
LKW mit Container und Beladung, 1 Krankenhaus inkl. Rettungswagen und Rettungshubschrauber, 1 Kran, 1 grosses
Bodenpuzzle sowie weiteres umfangreiches Zubehör, breite, doppelspurige Strassen, Gesamtlänge: 2,50 m oder
• Holz-Eisenbahn-Set, 80-teilig: mit 1 batteriebetriebener ICE-Lokomotive mit Vorwärts- und Rückwärtsfunktion,
2 ICE-Waggons, 1 Bahnhof, 1 Polizeistation, 1 Brücke (bestehend aus drei Teilen) sowie weiteres umfangreiches Zubehör,
verschiedene Gleisanlagen möglich, Gesamtlänge der Schienen: 4,50 m
pro Packung
pro Stück
12.99
24.90
Elektronisches Dartspiel
Bodenpuzzle mit Fahrzeugen
Puzzleabenteuer mit Spielspass, immer
wieder neue Strassenkombinationen,
inkl. 2 Siku-Fahrzeugen, geeignet ab 3 Jahren,
Masse pro Puzzleteil: 19 x 19 cm, verschiedene
Modelle, Gesamtgrösse Puzzle (als Rechteck
gelegt): 78 x 63 cm
Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft
Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft
geeignet für 1 – 16 Spieler oder zwei Teams mit bis zu
8 Spielern, 4 LED-Anzeigen, «Cybermatch-Funktion» –
Computer als virtueller Gegner, Stimm- und SoundEffekte in englischer Sprache, Lautstärken-Regelung in
7 Stufen und Ton aus, verschiedene Schwierigkeitsstufen,
12 integrierte Dart-Halterungen und grosser Fangring
für Fehlwürfe, verschiedene Farben, Adapter betrieben,
Masse: 51 x 42,5 x 2,6 cm
Adapter:
31
AB DONNERSTAG 24. November
SOLANGE VORRAT
FÜR EINE SCHÖNE
pro Stück
Adventszeit
9.99
Weihnachtsbäumchen
dekoriert mit Kugeln, Sternen, Zapfen etc.,
im 15 cm-Kulturtopf, in verschiedenen Übertöpfen,
Höhe: 60 cm, u für den Innen- und Aussen­bereich,
h schattiger Standort, w selten giessen
pro Stück
pro Stück
19.99
9.99
Adventsarrangement klein
aus Nobilistanne, gebunden
oder gesteckt, in den Modellen
Adventskranz, Adventsschiffchen
und Adventsgesteck, mit 1 oder
4 Stumpenkerzen, in diversen
Farbkompositionen, i für den Innenbereich
• Adventskranz: Ø 30 cm,
• Adventsschiffchen: Länge 40 cm oder
• Adventsgesteck: Ø 25 – 30 cm
pro Stück
Weihnachtsstern
Adventskranz/-gesteck gross
aus Nobilistanne, attraktiv
dekoriert, mit 4 Stumpen­kerzen,
­verschiedene Farben und Modelle,
i für den Innenbereich
• Adventskranz: Ø 50 cm oder
• Adventsgesteck: Länge 50 cm
im 10,5 cm-Kulturtopf, Höhe: 20 – 25 cm,
4 – 6 Triebe, gefärbt und geglittert,
in verschiedenen Farben,
in weihnachtlicher Tüte,
i für den Innenbereich,
m regel­mässig giessen,
sh sonnig bis halbschattig,
* nicht winterhart
3.99
pro Strauss
FR, 25.11.
& SA, 26
.11.
NOVE B
ER
WOCHEM
NEND
STRAUSS
12.99
Adventsstrauss
festlicher Strauss für die Adventszeit,
mit 19 Stielen, Länge: 50 cm
32
buchbar
14.11.16 – 27.11.16
s is
bi at
er gr
nd en
Ki hr
Ja
12
HASLIBERG
2
zu
BERN/SCHWEIZ
TIROL/ÖSTERREICH
PITZTALER
GLETSCHER
3 Nächte
ab
PKW-Reisen
3/4 Nächte
PKW-Reisen
ab
DAS HOTEL PANORAMA***
3, 4, 5 ODER 7 NÄCHTE, HP
Termine:
Saison A
Saison B
Saison C
Saison D
339.-
pro Person/Aufenthalt
23.12.16 – 30.12.16
30.12.16 – 07.01.17
07.01.17 – 04.02.17 04.03.17 – 02.04.17
04.02.17 – 04.03.17
DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE:
3 x Übernachtung (tägliche Anreise,
Saisons C und D), 4 x Übernachtung (So – Do,
Saison C bzw. tägliche Anreise, Saison D),
5 x Übernachtung (So – Fr, Saison C) oder
7 x Übernachtung (Fr – Fr, Saisons A und B,
Sa – Sa, Saison B bzw. So – So, Saisons C und D)
Skipass
im Das Hotel Panorama***
inklusive
Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC
Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends
4-Gang-Wahlmenü oder Buffet bzw. Weihnachtsdinner (24.12.16)
und Silvesterdinner (31.12.16)
Benutzung der hoteleigenen Sauna (auf Voranmeldung)
2-Tages-Skipass (bei Aufenthalt 3/4 Nächte), 3-Tages-Skipass
(bei Aufenthalt 5 Nächte) bzw. 5-Tages-Skipass (bei Aufenthalt
7 Nächte) für das Skigebiet Meiringen-Hasliberg (Keycardgebühr
CHF 5.– pro Skipass, Betriebszeiten gem. Aushang vor Ort)
DAS HOTEL PANORAMA***
LAGE: Skiabfahrt bis zum Hotel möglich (witterungsbedingt), ca. 50 m ins
Zentrum und zur Bergbahn Meiringen-Hasliberg, ca. 100 m zur Bushaltestelle, ca. 9 km zum Bahnhof Brünig.
AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Terrasse,
Aufenthaltsraum, Leseraum, TV-Raum, Aufzug, Skiraum, Sauna, Ruheraum. Gegen Gebühr: Parkplatz (ca. CHF 5.– pro Tag, nach Verfügbarkeit),
Garage (ca. CHF 10.– pro Tag, auf Voranmeldung).
ZIMMER (DZ/EZ): ca. 18 – 24 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner,
Telefon, Sat-TV, WLAN, Balkon oder Terrasse. VIERBETTZIMMER (VBZ):
ca. 35 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbetten. FAMILIENUNTERKUNFT (FU): ca. 45 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 separate
Räume, teilweise mit Verbindungstür.
Preis in CHF pro Person und Aufenthalt
Saison
A
B
C
Nächte
7
7
3/4
5
DZ
789
829
339
449
VBZ/EZ
839
894
359
499
FU
969
1029
399
529
Reisecode: 9032345
7
664
699
779
3
369
389
449
D
4
459
489
569
7
729
779
889
Sonstiges: Hinweis: Bei schlechter Schneelage kann es zu eingeschränktem Skibetrieb
kommen. Informationen zum Kinderfestpreis erhalten Sie unter 0848 300 401 und unter
www.aldi-suisse-tours.ch. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 10.– pro Tag, ohne
Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 24.90.
Jetzt buchen: 0848 300 401
(CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom,
abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.)
399.-
pro Person/Aufenthalt
HOTEL VIER JAHRESZEITEN****SUP.
3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP+
Termine:
Saison A
Saison B
Saison C
Saison D
27.11.16 – 15.12.16 23.04.17 – 30.04.17
18.12.16 – 22.12.16 05.03.17 – 09.04.17
08.01.17 – 29.01.17
29.01.17 – 23.02.17
DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE:
3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung
(So – Do) oder 7 x Übernachtung (So – So)
im Hotel Vier Jahreszeiten****sup.
Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche
und WC
Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, mittags kleiner Snack vom Buffet,
abends 5-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend (*)
Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs
(Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort)
27.11.16 – 22.12.16 und 29.01.17 – 30.04.17: 1 x Gutschein im Wert
von EUR 10.– (Aufenthalt 3 Nächte) bzw. EUR 30.– (Aufenthalt
4 oder 7 Nächte) für hoteleigene Wellness- und Beautyanwendungen
pro Erwachsenen (**)
08.01.17 – 28.01.17: 1 x Gutschein im Wert von EUR 10.– für hoteleigene
Wellness- und Beautyanwendungen pro Erwachsenen (**)
Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Info vor Ort)
HOTEL VIER JAHRESZEITEN****SUP.
LAGE: zentral, Skiabfahrt bis zum Hotel möglich (witterungsbedingt), Bushaltestelle, Bergbahn Pitztaler Gletscher und Langlaufloipe direkt beim
Hotel, ca. 40 km zum Bahnhof Imst.
AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Terrasse, Stube, Aufenthaltsraum, Weinkeller, Leseraum, TV-Raum, Wintergarten, Aufzug, Skiraum, Parkplatz und Garage (nach Verfügbarkeit),
Wellnessbereich (ca. 1300 m²) mit Hallenbad (ca. 90 m²), Aussen- und Innenwhirlpool, Finnischer Sauna, Biosauna, Textilsauna für Kinder, Dampfbad,
Infrarotkabine, Solarium, Kälteraum, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter.
DOPPELZIMMER (DZ): ca. 28 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN, Safe, Balkon oder Terrasse. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): ca. 30 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Blick auf den Mittagskogel.
Preis in CHF pro Person und Aufenthalt
Saison
A
B
Nächte
3
4
7
3
4
DZ
399 529 899 439 589
DZ Extra
429 559 969 519 679
Reisecode: 9032507
7
999
1159
3/4
439
519
C
7
869
999
3
529
559
D
4
7
699 1199
729 1259
Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen
am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Keine Barauszahlung möglich.
Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.– pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen.
Informationen zum Kinderfestpreis erhalten Sie unter 0848 300 401 und unter www.aldisuisse-tours.ch. Haustiere nur auf Anfrage gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 15.– pro Tag,
ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 24.90.
www.aldi-suisse-tours.ch
33
buchbar
14.11.16 – 27.11.16
LOMBARDEI/ITALIEN
FINNLAND
FAHRERLEBNIS MONZA
ROVANIEMI
2 Nächte
ab
169.-
pro Person/Aufenthalt
4 Nächte
© Meventi
© Meventi
Flugreisen
PKW-Reisen
NOVOTEL MILANO NORD CA GRANDA****
2 NÄCHTE, ÜF
Termine:
09.12.16 – 12.10.17
DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE:
2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im
Novotel Milano Nord Ca Granda**** in Mailand
Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche
und WC
Verpflegung: Frühstücksbuffet
Benutzung des hoteleigenen Fitnessraumes
(Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort)
1 x Fahrerlebnis im Lamborghini Gallardo, im Lamborghini Huracán
oder im Ferrari F458 ITALIA auf der Formula 1-Strecke in Monza
(Paket Bronze = 1 Runde) pro Buchung (*)
NOVOTEL MILANO NORD CA GRANDA****
LAGE: ca. 50 m zur Bushaltestelle, ca. 300 m zur U-Bahn-Haltestelle, ca.
4 km ins Zentrum, ca. 16 km zur Formula 1-Strecke Monza, ca. 2 km zum
Bahnhof.
AUSSTATTUNG: Restaurant, Frühstücksraum, Aufzug, Parkplatz (nach
Verfügbarkeit), Fitnessraum. Gegen Gebühr: Garage (nach Verfügbarkeit).
ZIMMER (DZ/EZ): ca. 22 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner,
Telefon, Sat-TV, Minibar (gegen Gebühr), Safe.
Reisecode: 9032458
Preis in CHF pro Person und Aufenthalt
Nächte
2
2
2
Auto
Ferrari F458 ITALIA Lamborghini Gallardo Lamborghini Huracán
DZ
ab 189
ab 169
ab 199
EZ
ab 369
ab 334
ab 389
Sonstiges: (*) Transfer Hotel – Formula 1-Strecke Monza – Hotel auf eigene Kosten. Hinweis:
Bitte geben Sie Ihren Wunschtermin für das Fahrerlebnis bei Buchung an – der gewünschte
Termin kann nicht garantiert werden. Die Informationen zur Terminvereinbarung erhalten
Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Der Vertragspartner ist lediglich Vermittler der Leistung «1 Runde
selber fahren auf der Rennstrecke in Monza». Weitere wichtige Informationen zum Fahrerlebnis erhalten Sie unter 0848 300 401 und unter www.aldi-suisse-tours.ch. Die Kurtaxe in
Höhe von EUR 5.– pro Person und Tag ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr
ca. EUR 10.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.
Reiseversicherung: ab CHF 11.90.
ab
HOTEL SKY OUNASVAARA***
4 NÄCHTE, ÜF
Abflugtermine:
Saison A 04.01.17
Saison B 11.0 1.17 01.03.17
Saison C 05.04.17
Saison D 12.04.17 26.04.17
Saison E 19.04.17
15.03.17
22.03.17 29.03.17
DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE:
Linienflug (Economy Class) mit Germania
ab/bis Zürich nach Rovaniemi
inkl. 20 kg Gepäck
Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren
4 x Übernachtung im Hotel Sky Ounasvaara***
Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche
und WC
Verpflegung: Frühstück
Benutzung des hoteleigenen Saunabereiches
(Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort)
HOTEL SKY OUNASVAARA***
LAGE: ca. 11 km zum Flughafen.
AUSSTATTUNG: Restaurant, Bar, Saunabereich, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Hamam, Beautyanwendungen, Bowling.
ZIMMER (DZ/EZ): alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, TV, Minibar,
Safe, Terrasse. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): ähnliche Ausstattung wie Zimmer, mit privater Sauna.
Preis in CHF pro Person und Aufenthalt
Saison
A
B
Nächte
4
4
DZ
859
639
DZ Extra
889
669
EZ
1179
879
Reisecode: 9032748
C
4
579
609
769
D
4
619
649
809
E
4
669
699
859
Sonstiges: Nicht inklusive: Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen. Bitte beachten Sie, dass
die Kategorisierung der Landeskategorie entspricht. Zur Einreise benötigen Sie einen gültigen
Reisepass oder eine gültige ID-Karte. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise
gesonderte Einreisebestimmungen. Sie sind selbst für eine zeitgerechte Visumbesorgung
verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung,
deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, die dadurch anfallenden
Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden. Eigenanreise zum Flughafen.
Reiseversicherung: ab CHF 27.90.
Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch
34
579.-
pro Person/Aufenthalt
buchbar
14.11.16 – 27.11.16
MINI-KREUZFAHRT
WESTLICHES MITTELMEER
4 Tage/3 Nächte
Rund- & Fernreisen
Schiffsreisen
ab
349.-
pro Person/Aufenthalt
COSTA FASCINOSA**** ODER COSTA FAVOLOSA****
4 TAGE/3 NÄCHTE, 5 TAGE/4 NÄCHTE ODER 6 TAGE/5 NÄCHTE, VP
Termine:
Saison A 05.04.17 – 09.04.17 (Costa Fascinosa)
Saison B 03.05.17 – 08.05.17 (Costa Favolosa)
Saison C 08.05.17 – 11.05.17 (Costa Favolosa)
DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE:
3 x Übernachtung (Saison C), 4 x Übernachtung (Saison A) bzw.
5 x Übernachtung (Saison B) auf der Costa Fascinosa****
bzw. auf der Costa Favolosa****
Unterbringung in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche
und WC
Verpflegung: Vollpension mit Frühstücksbuffet, Mittag- und
Abendessen, Nachmittags- und Mitternachtssnack
Benutzung der meisten Bordeinrichtungen im Passagierbereich
und Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm
Mehrsprachige Bordbetreuung (Deutsch, Englisch, Italienisch,
Französisch, Spanisch)
Gepäcktransport im ersten und letzten Hafen
Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag
REISEVERLAUF 05.04.17 – 09.04.17 (COSTA FASCINOSA):
Tag 1: Individuelle Anreise oder Bustransfer (optional zubuchbar) nach Savona, Italien. Einschiffung und Beginn der Kreuzfahrt um ca. 16.30 Uhr.
Tag 2: Erholung auf See.
Tag 3: Barcelona, Spanien.
Tag 4: Marseille, Frankreich.
Tag 5: Ankunft in Savona, Italien um ca. 09.00 Uhr. Individuelle Heimreise
oder Rückreise mit dem Bus (optional zubuchbar).
REISEVERLAUF 03.05.17 – 08.05.17 (COSTA FAVOLOSA):
Tag 1: Individuelle Anreise oder Bustransfer (optional zubuchbar) nach Savona, Italien. Einschiffung und Beginn der Kreuzfahrt um ca. 16.30 Uhr.
Tag 2: Barcelona, Spanien.
Tag 3: Ibiza, Spanien.
Tag 4: Palma de Mallorca, Spanien.
Tag 5: Marseille, Frankreich.
Tag 6: Ankunft in Savona, Italien um ca. 09.00 Uhr. Individuelle Heimreise
oder Rückreise mit dem Bus (optional zubuchbar).
REISEVERLAUF 08.05.17 – 11.05.17 (COSTA FAVOLOSA):
Tag 1: Individuelle Anreise oder Bustransfer (optional zubuchbar) nach Savona, Italien. Einschiffung und Beginn der Kreuzfahrt um ca. 16.30 Uhr.
Tag 2: Barcelona, Spanien.
Tag 3: Marseille, Frankreich.
Tag 4: Ankunft in Savona, Italien
um ca. 09.00 Uhr. Individuelle Heimreise oder
Rückreise mit dem Bus
(optional zubuchbar).
OPTIONAL ZUBUCHBAR:
Hin- und Rückreisepaket mit dem
Bus: CHF 260.– pro Person
Preis in CHF pro Person und Aufenthalt
Saison
A
Nächte
4
Belegung
2
Innenkabine Classic
399
Innenkabine Premium
429
Aussenkabine Classic
489
Aussenkabine Premium
549
Balkonkabine Classic
599
Balkonkabine Premium
679
Reisecode: 9032637
B
5
2
499
529
579
639
7 19
799
C
3
2
349
379
399
459
479
559
Sonstiges: Keine Einzelbelegung möglich. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung des
Schiffes keinem offiziellen Bewertungssystem entspricht. Nicht inklusive: Obligatorisches Serviceentgelt (ca. EUR 10.– pro Person und Tag wird automatisch dem Bordkonto zugerechnet),
15 % Servicezuschlag auf Bardienstleistungen sowie Wellness- und Beautyanwendungen,
persönliche Ausgaben, wie Landausflüge, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseprogramm
erwähnt sind. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschliesslich durch die Reederei
und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Rabattierung durch das Kundenbindungsprogramm der Reederei und Kabinenwünsche ausgeschlossen. Zur Einreise benötigen
Sie den bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen. Sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach
Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt,
die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden. Bitte beachten
Sie, dass für die Reise gesonderte Stornobedingungen gelten und dass bei Buchung der vollständige Name gem. Reisepass und das Geburtsdatum angegeben werden müssen. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Weitere Informationen zu den
Schiffen und zu den Buszustiegsstellen erhalten Sie unter 0848 300 401 und unter www.aldisuisse-tours.ch. Eigenanreise nach Savona/Italien bzw. zu den jeweiligen Bus zustiegstellen
beim optionalen An-/Rückreisepaket. Reiseversicherung: ab CHF 24.90.
Alle Preise in Schweizer Franken (CHF). Bitte beachten Sie, dass unsere Aktionsangebote nur im angegebenen Zeitraum und vorbehaltlich der durch Kontingente beschränkten Verfügbarkeit buchbar sind. Die buchbaren
Reisetermine finden Sie beim jeweiligen Angebot. Es gelten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen (AVRB) des Reiseveranstalters Eurotours Ges.m.b.H. in A-6370 Kitzbühel/Tirol. Die AVRB orientieren sich am
Schweizerischen Bundesgesetz über Pauschalreisen (PRG) und können auf www.aldi-suisse-tours.ch online eingesehen und ausgedruckt werden. Ausser bei kurzfristigen Buchungen (weniger als 1 Woche vor Abreise) werden
die AVRB dem Kunden gemeinsam mit der Reservierungsbestätigung auch per Post zugesandt. Vermittler ist die ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co. KG, Hofer Strasse 1, A-4642 Sattledt. Reiseveranstalter für alle Reisen ist die Eurotours
Ges.m.b.H., Kirchberger Strasse 8, A-6370 Kitzbühel, Eintragungsnummer ins Veranstalterverzeichnis des BMWFJ 1998/0440. Die ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co. KG ist mit dem Inkasso beauftragt. Als Anzahlung werden 20 % des
Reisepreises nach Buchungseingang entgegen genommen, Restzahlungen nicht früher als 20 Tage vor Reiseantritt. Sicherstellung von Kundengeldern gemäss PRG bei der Erste Group Bank AG mit der Garantieerklärung Nr. 586115
mit erhöhter Garantiesumme. Als Abwickler im Insolvenzfall des Veranstalters fungiert die AWP P&C S.A., Niederlassung für Österreich, Pottendorfer Strasse 23-25, A-1120 Wien, Telefon 0043-1-525030. An diese sind sämtliche
Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen nach Eintritt des Insolvenzfalles einzubringen. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten. © 2016 ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co. KG.
Jetzt buchen: 0848 300 401
(CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom,
abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.)
35
EINFACH
SPENDEN.
Schweizer Radio und Fernsehen führt zusammen mit der Glückskette vom
18. bis 23. Dezember 2016 die Spendenaktion «Jeder Rappen zählt» durch
und sammelt für Kinder allein auf der Flucht. Die «JRZ»-Glasbox steht in
diesem Jahr auf dem Europaplatz in Luzern. #jrz16
ALDI SUISSE unterstützt die Spendenaktion
von Schweizer Radio und Fernsehen und der
Glückskette. Es steht an jeder Kasse eine
Spendenbox – zögern Sie nicht, Kindern allein
auf der Flucht zu helfen, und spenden Sie an
«Jeder Rappen zählt» in Ihrer ALDI SUISSE-Filiale.
JRZ-Plüschtiere
• Teddybär
• Schneemann
• Pinguin
pro Stück
7.99
Rollschinken
ca. 1 kg
CHF 11.90/kg
AB 12.12.2016 ERHÄLTLICH,
GESAMTER GEWINN WIRD
AN JRZ GESPENDET!
PRO VERKAUF SPENDET
ALDI SUISSE CHF 1.–
AN JRZ!
Dieses Werbemittel ist
auf FSC®-zertifiziertem
Papier gedruckt.
Bitte beachten Sie, dass die Spezialangebote nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Es
kann deshalb vorkommen, dass einzelne Produkte aufgrund einer grossen Nachfrage schnell
ausverkauft sind. Dafür bitten wir um Ihr Verständnis. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Alle Preise
sind in der Währung CHF angegeben. Satz- und Druckfehler vorbehalten. © 2016 ALDI SUISSE AG
pro 100 g
1.19