ハワイアンフラと ハワイ沖縄移民

宜野座村文化センターがらまんホール・沖縄工業高等専門学校グローバル交流推進センター共催
ハワイアンフラと
ハワイ沖縄移民
【日時】
2016 年 12 月 9 日(金)
【場所】
沖縄工業高等専門学校
17:00 ~ 18:30
視聴覚ホール
無料・事前申込不要
宜野座村文化センターがらまんホール・沖縄工業高等専門学校グローバル交流推進センター共催
「ハワイアンフラとハワイ沖縄移民」
~プログラム~
フラ(演舞)
:カヒコ(古典フラ)・・・・・・・・・・・・・・・・ ・20分
ハワイアンフラについて(対談形式:石井、小越)
・・・・・・・・・・20分
フラ(演舞)
: アウアナ(現代フラ)・・・・・・・・・・・・・・・・25分
ハワイ沖縄移民について(小越)・・・・・・・・・・・・・・・・・・25分
~出演者~
出演:U'i Ohana(ウイ オハナ)
チーム名「U'i Ohana 」は、代表の Hawai'ian ニックネームで
ある「U'i 」(Hawai'i 語で、家族)。みんなが家族のように助
け合い、仲良く楽しみ気持ちよく Hula を学んでいけたらとい
う想いを込め、普段からチームを「Halau 」(Hawai'i 語で、教
室)ではなく「Ohana 」と呼んでいます。
代表:石井優衣(トーク)
神奈川県葉山出身。沖縄在住、約9年。Hula 歴15年。恩師である
Pua'ena 知佳の元で約9年間学んだ後、2011 年に独立して U'i
Ohana を立ち上げる。現在 O'ahu 島の Kumu, Momi Cruz-Losano に
師事
小越友也(トーク):がらまんホールプロデューサー
広島県出身。琉球大学教育学部音楽科を卒業後、県内、県外でコン
サートマネージメント、作曲、アレンジ、録音、楽譜浄書など音楽に関
わる業務を行う。舞台音楽の音楽、音響担当としては海外公演の経
験もあり。アートマネジメントでは、琉球大学教授・シュガーホール芸
術監督であった中村透氏の助手を3年間行い、平成 17 年より宜野
座村文化センターがらまんホールの委託管理業務、プロデューサー
を行っている。宜野座村がらまんホールではこれまで数々の自主事
業を行い、沖縄県北部の小さな村にありながら県内はもとより県外、海外からも注目される
ホールとなっている。2016 年の 2 月には宜野座村の芸能団70名による宜野座村芸能公演
in ハワイをプロデュースし、好評を得る。
*当日会場前にてハワイの自然・文化・沖縄との絆に関するパネル展示あり
お問い合わせ:沖縄工業高等専門学校 Tel.
(0980)55-4241(担当:澤井)