Si usted, o alguien a quien usted está ayudando, tiene preguntas

Si usted, o alguien a quien usted está ayudando, tiene preguntas acerca de [Alternative Home Health],
tiene derecho a obtener ayuda e información en su idioma sin costo alguno. Para hablar con un
intérprete, llame al [800-266-4524].
如果您,或是您正在協助的對象,有關於[插入SBM項目的名稱Alternative Home Health)]方面的問
題,您有權利免費以您的母語得到幫助和訊息。洽詢一位翻譯員,請撥電話 [在此插入數字 (800266-4524)]。
Falls Sie oder jemand, dem Sie helfen, Fragen zum [Alternative Home Health] haben, haben Sie das
Recht, kostenlose Hilfe und Informationen in Ihrer Sprache zu erhalten. Um mit einem Dolmetscher zu
sprechen, rufen Sie bitte die Nummer [800-266-4524] an.
‫ ) ب خ صوص أ س ئ لة ت ساعده شخص ل دى أو ل دي ك ك ان إن‬Alternative Home Health (، ‫ف ي ال حق ف لدي ك‬
‫وال م ع لومات ال م ساعدة ع لى ال ح صول‬
‫ت ك ل فة اي ة دون من ب ل غ تك ال ضروري ة‬. ‫ ) ب ات صل مم ترج مع ل ل تحدث‬800-266-4524
“Wann du hoscht en Froog, odder ebber, wu du helfscht, hot en Froog baut [Alternative Home Health],
hoscht du es Recht fer Hilf un Information in deinre eegne Schprooch griege, un die Hilf koschtet nix.
Wann du mit me Interpreter schwetze witt, kannscht du [800-266-4524] uffrufe.
Если у вас или лица, которому вы помогаете, имеются вопросы по поводу [Alternative Home Health
то вы имеете право на бесплатное получение помощи и информации на вашем языке. Для
разговора с переводчиком позвоните по телефону [800-266-4524].
Si vous, ou quelqu'un que vous êtes en train d’aider, a des questions à propos de Alternative Home
Health], vous avez le droit d'obtenir de l'aide et l'information dans votre langue à aucun coût. Pour
parler à un interprète, appelez [800-266-4524].
Nếu quý vị, hay người mà quý vị đang giúp đỡ, có câu hỏi về [Alternative Home Health], quý vị sẽ có
quyền được giúp và có thêm thông tin bằng ngôn ngữ của mình miễn phí. Để nói chuyện với một thông
dịch viên, xin gọi [800-266-4524].
Isin yookan namni biraa isin deeggartan Alternative Home Health] irratti gaaffii yo qabaattan, kaffaltii
irraa bilisa haala ta’een afaan keessaniin odeeffannoo argachuu fi deeggarsa argachuuf mirga ni qabdu.
Nama isiniif ibsu argachuuf, lakkoofsa bilbilaa [800-266-4524] tiin bilbilaa.
만약 귀하 또는 귀하가 돕고 있는 어떤 사람이 [Alternative Home Health]에 관해서 질문이 있다면
귀하는 그러한 도움과 정보를 귀하의 언어로 비용 부담없이 얻을 수 있는 권리가 있습니다.
그렇게 통역사와 얘기하기 위해서는 [800-266-4524]로 전화하십시오.
Se tu o qualcuno che stai aiutando avete domande su Alternative Home Health], hai il diritto di ottenere
aiuto e informazioni nella tua lingua gratuitamente. Per parlare con un interprete, puoi chiamare [800266-4524].
ご本人様、またはお客様の身の回りの方でも、[Alternative Home Health]についてご質問がござ
いましたら、ご希望の言語でサポートを受けたり、情報を入手したりすることができます。料
金はかかりません。通訳とお話される場合、[800-266-4524]までお電話ください。
“Wann du hoscht en Froog, odder ebber, wu du helfscht, hot en Froog baut [Alternative Home Health],
hoscht du es Recht fer Hilf un Information in deinre eegne Schprooch griege, un die Hilf koschtet nix.
Wann du mit me Interpreter schwetze witt, kannscht du [800-266-4524] uffrufe.
Якщо у Вас чи у когось, хто отримує Вашу допомогу, виникають питання про [Alternative Home
Health], у Вас є право отримати безкоштовну допомогу та інформацію на Вашій рідній мові. Щоб
зв’язатись з перекладачем, задзвоніть на [800-266-4524].
Dacă dumneavoastră sau persoana pe care o asistați aveți întrebări privind [introduceți numele
programului SBM], aveți dreptul de a obține gratuit ajutor și informații în limba dumneavoastră. Pentru
a vorbi cu un interpret, sunați la [800-266-4524].
Kung ikaw, o ang iyong tinutulangan, ay may mga katanungan tungkol sa Alternative Home Health, may
karapatan ka na makakuha ng tulong at impormasyon sa iyong wika ng walang gastos. Upang makausap
ang isang tagasalin, tumawag sa [ 800-266-4524].
หากคุณ หรือคนทีค
่ ณ
ุ กาลังช่วยเหลือมีคาถามเกีย
่ วกับ Alternative Home Health
ิ ธิทจ
คุณมีสท
ี่ ะได ้รับความช่วยเหลือและข ้อมูลในภาษาของคุณได ้โดยไม่มค
ี า่ ใช ้จ่าย พูดคุยกับล่าม โทร [800266-4524]
यदि तपाईं आफ्ना लादि आफैं आवेद नको काम द द
, वा कसलाई मद्दत द द
हुनु हुन्छ, [Alternative Home
Health] बारे प्रश्नहरू छन् भने आफ्नो मातृभाषामा िन:शु ल्क सहायता वा जानकारी पाउने अदिकार छ । द
ोभाषे
(इन्टरप्रेटर) सँद कुरा द नु ु परे [800-266-4524] मा फोन द नु ु होस् ।
‫ اگ ر‬،‫ م ي ک ن يد ک مک او ب ە شما ک ە ک سی ي ا شما‬، ‫ ] مورد در سوال‬Alternative Home Health[ ، ‫ب ا ش يد دا ش تە‬
‫ک مک ک ە داري د را اي ن حق‬
‫[ ن ماي يد دري اف ت راي گان طور ب ە را خود زب ان ب ە اط العات و‬800-266-4524]. ‫ن ماي يد حا صل ت ماس‬
‫( ہ ے سوال ک و دون وں اپ اور ہ يں رہ ے دے مدد ک و ک سی اپ اگ ر‬Alternative Home Health) ‫ ب ارے ک ے‬،‫ت و م يں‬
‫زب ان اپ نی ک و دون وں اپ‬
‫ ک ے ک رن ے ب ات سے ت رجمان ہ ے۔ حق ک ا ک رن ے حا صل معال ومات اور مدد م فت م يں‬،‫( ل يے‬800-266-4524)
‫ک ري ں۔ ف ون‬