Press Information VPR16-074 2016 年 11 月 9 日（水）フォルクスワーゲングループジャパン株式会社 1/2 フォルクスワーゲン新型『The Beetle R-Line』を新たに追加走る楽しさを体感できる 1.4L TSI エンジンをシリーズモデルに初搭載フォルクスワーゲングループジャパン株式会社（代表取締役：ティルシェア、本社：愛知県豊橋市、略称：VGJ）は、「The Beetle R-Line（ザ・ビートルアールライン）」を新たに追加設定し、本日から全国のフォルクスワーゲン正規ディーラーで発売します。ボディカラーは、他のグレード同様に、“ストーンウォッシュドブルーメタリック”、“ボトルグリーンメタリック”や“ハバネロオレンジメタリック（有償オプションカラー）”など全 8 色を取り揃えました。全国希望小売価格（税込）は、2,945,000 円です。今回新たに追加する「The Beetle R-Line」は、The Beetle シリーズでは限定車以外で初となる BlueMotion Technology 搭載 1.4L TSI エンジンを採用しています。今までよりもパワフルな走りをお楽しみいただけることに加えて、ブレーキエネルギー回生システムを採用しており、燃費は 18.3km/L と向上しています。インテリアは、「The Beetle 2.0 R-Line」と共通のデザインを採用し、ブラックに統一したクールな空間を演出しています。エクステリアは、フロントとリヤのバンパーデザインに加え、デュアルエキゾーストパイプやリヤスポイラー、17 インチアルミホイールなどを採用し、スポーティで精悍な雰囲気を醸し出しています。安全面では、“ブラインドスポットディテクション（後方死角検知機能）”や“リヤトラフィックアラート（後退時警告・衝突軽減ブレーキ機能）”、ドライバー疲労検知システム“Fatigue Detection System”を標準装備し、より安全にドライブを楽しんでいただくために、“Volkswagen オールイン・セーフティ”に基づいた、最新の安全装備を搭載します。コネクティビティでは、フォルクスワーゲンが提供するオンラインサービス“Car-Net”の一つである“App-Connect”を搭載した Volkswagen 純正インフォテイメントシステム“Composition Media” を標準装備とし、スマートフォンと接続するだけで、“ Mirror Link ™”、“CarPlay™” （Apple 社提供）、“Android Auto（Google 社提供）など、3 つの異なる通信プロトコルをご利用いただけます。さらに、オプション装備の Volkswagen 純正ナビゲーションシステム “716SDCW ”は、高い利便性に加え、より精度の高い位置情報や交通情報の受信ができ、かつ、素早く、スムーズに操作できます。『The Beetle R-Line』主な特徴エクステリア - フロントバンパーにクロームストリップ、フロントフェンダーに R-Line バッジを採用 - リヤバンパーにブラックペイントリヤディフューザーやリヤスポイラーを装着 - ブラックペイントサイドスカート、ホイールハウスエクステンション、17 ｲﾝﾁｱﾙﾐﾎｲｰﾙを採用インテリア - アルミ調ペダルクラスターを採用 - Start/Stop ｼｽﾃﾑ、ﾌﾞﾚｰｷｴﾈﾙｷﾞｰ回生ｼｽﾃﾑ、ﾊﾟﾄﾞﾙｼﾌﾄ、ﾁﾙﾄ&ﾃﾚｽｺﾋﾟｯｸｽﾃｱﾘﾝｸﾞを採用 - ﾓﾊﾞｲﾙｵﾝﾗｲﾝｻｰﾋﾞｽ“Volkswagen Car-Net”（ｺﾈｸﾃｨﾋﾞﾃｨ機能“App-Connect”）対応セーフティ - ドライバー疲労検知ｼｽﾃﾑ“Fatigue Detection System”を標準装備 - リヤトラフィックアラート（後退時警告・衝突軽減ブレーキ機能）を標準装備 - ブラインドスポットディテクション（後方死角検知機能）を標準装備【オプション装備と価格（税込）】 2/2  “Coolster”パッケージ ¥216,000  バイキセノンヘッドライト（ハイトコントロール機能付）  ダークティンテッドガラス（リヤ／リヤ左右、UV カット機能付）  3 連メーター（油温計、ストップウォッチ、ブースト計）  716SDCW パッケージ - ¥199,260 Volkswagen 純正ナビゲーションシステム“ 716SDCW ” （FM-VICS 内蔵、CD ダイレクト録音、CD/DVD プレーヤー、 MP3/W MA/AAC 再生、MP4/W MV 動画再生、AM/FM、地デジ TV 受信、iPod 接続対応、Bluetooth オーディオ/ハンズフリーフォン、スマホ接続対応 iPhone/Android、Intelligent VOICE、Smart ACCESS 4Car 、NaviCon 対応、地図差分更新、フリックオペレーション） - ETC2.0 対応車載器／VTR ケーブル／iPod／iPhone／USB デバイス接続装置（ｸﾞﾛｰﾌﾞﾎﾞｯｸｽ）  電動パノラマスライディングルーフ  有償オプションカラー ¥151,200 ¥32,400（ハバネロオレンジメタリック）【ボディカラー：全 8 色】  ボトルグリーンメタリック  ピュアホワイト  トルネードレッド  ブルーシルクメタリック  ストーンウォッシュドブルーメタリック  サンドストームイエローメタリック  ディープブラックパールエフェクト  ハバネロオレンジメタリック（有償カラーオプション）主要諸元表一覧モデル The Beetle R-Line 全長 4,285mm 全幅 1,825mm 全高 1,495mm ホイールベース 2,535mm 車両重量 1,340kg <1,370kg> 乗車定員 4名燃料消費率（JC08 モード） 18.3km/l エンジン種類直列 4 気筒 DOHC ｲﾝﾀｰｸｰﾗｰ付ﾀｰﾎﾞ(4 ﾊﾞﾙﾌﾞ) 総排気量 1,394cc 最高出力最大トルク 110kW(150PS) / 5,000-6,000rpm 250Nm(25.5kgm) / 1,500-3,500rpm トランスミッション 7 速 DSG フロントサスペンションマクファーソンストラット（スタビライザー付）リヤサスペンション 4 リンク（スタビライザー付）使用タイヤサイズ 215 / 55 R17 価格（税込） 2,945,000 円 < >内は電動パノラマスライディングルーフ装着車