Ref. - Global Sources

To
: GUANGZHOU XIONGXING PLASTIC PRODUCYS
CO.,LTD.
Attn. : GUANGZHOU XIONGXING PLASTIC
PRODUCYS CO.,LTD.
133 BAISHA COMMERCIAL
CENTER,ZHONGLUOTAN
,BAIYUN,GUANGZHOU,GUANGDONG
Date
: 16 Jun 2016
Customer Number
Page 1of 1
Ref.:
Prüfbericht-Nr.:
Test Report No.:
Auftrags-Nr.:
Order No.:
Prüfgegenstand:
Test item:
Bezeichnung / Typ-Nr.:
Identification / Type No.:
Prüfgrundlage:
Test specification:
Prüfzeitraum:
Testing period:
Prüflaboratorium:
Testing laboratory:
Prüfergebnis*:
Test result*:
Produktbild:
Product picture:
: 174050716/GZF/01-01
: 154050716
PVC
D10035-53GS
Scratch resistance
03. 06. 2016 to 16. 06. 2016
TUV Rheinland (Guangzhou) Co., Ltd.
Pass
*Details see the following pages of report 174050716/GZF/01-01
[Signature]
[Signature]
Leo zhou / Test Engineer
Lotta Chen / Reviewer
Furniture and Flooring
Hardlines Guangdong
TÜV Rheinland (Guangdong) Ltd.
Furniture and Flooring
Hardlines Guangdong
TÜV Rheinland (Guangdong) Ltd.
491865
Produkte
Products
Prüfbericht-Nr.:
Test Report No.:
174050716/GZF/01-01
Auftrags-Nr.:
Order No.:
174050716
Kunden-Referenz-Nr.:
Client Reference No.:
N/A
Auftragsdatum:
Order date:
30.05.2016
Auftraggeber:
Client:
GUANGZHOU XIONGXING PLASTIC PRODUCYS CO.,LTD / 133 BAISHA
COMMERCIAL CENTER,ZHONGLUOTAN ,BAIYUN,GUANGZHOU,GUANGDONG
Prüfgegenstand:
Test item:
PVC
Seite 1 von 4
Page 1 of 4
Bezeichnung / Typ-Nr.: D10035-53GS
Identification / Type No.:
Auftrags-Inhalt:
Order content:
Prüfgrundlage:
Test specification:
Test Report
Scratch Resistance
Wareneingangsdatum: 30.05.2016
Date of receipt:
Prüfmuster-Nr.:
Test sample No.:
A000378359-001
Prüfzeitraum:
Testing period:
03.06.2016 - 16.06.2016
Ort der Prüfung:
Place of testing:
TÜV Rheinland (Guangzhou)
Co., Ltd.
Prüflaboratorium:
Testing laboratory:
TÜV Rheinland (Guangzhou)
Co., Ltd.
Prüfergebnis*:
Test result*:
Siehe Sonstiges / See Other
geprüft von / tested by:
16.06.2016
Leo Zhou / TE
Datum
Date
Name / Stellung
Name / Position
kontrolliert von / reviewed by:
Unterschrift
Signature
16.06.2016
Lotta Chen / Reviewer
Datum
Date
Name / Stellung
Name / Position
Unterschrift
Signature
Sonstiges / Other:
As per clients requirement, verdict of test result according to applicable product standards and clients
requirement.
Zustand des Prüfgegenstandes bei Anlieferung:
Condition of the test item at delivery:
Prüfmuster vollständig und unbeschädigt
Test item complete and undamaged
* Legende:
1 = sehr gut
2 = gut
P(ass) = entspricht o.g. Prüfgrundlage(n)
3 = befriedigend
F(ail) = entspricht nicht o.g. Prüfgrundlage(n)
4 = ausreichend
N/A = nicht anwendbar
5 = mangelhaft
N/T = nicht getestet
Legend:
1 = very good
2 = good
P(ass) = passed a.m. test specification(s)
3 = satisfactory
F(ail) = failed a.m. test specification(s)
4 = sufficient
N/A = not applicable
5 = poor
N/T = not tested
Dieser Prüfbericht bezieht sich nur auf das o.g. Prüfmuster und darf ohne Genehmigung der Prüfstelle nicht
auszugsweise vervielfältigt werden. Dieser Bericht berechtigt nicht zur Verwendung eines Prüfzeichens.
This test report only relates to the a. m. test sample. Without permission of the test center this test report is not permitted to be
duplicated in extracts. This test report does not entitle to carry any test mark.
TÜV Rheinland LGA Products GmbH  Tillystraße 2  D - 90431 Nürnberg  Tel.: +49 911 655 5225  Fax: +49 911 655 5226
Mail: [email protected]  Web: www.tuv.com
Produkte
Products
Prüfbericht-Nr.: 174050716/GZF/01-01
Test Report No.:
Seite 2 von 4
Page 2 of 4
Liste der verwendeten Prüfmittel
List of used test equipment
Prüfmittel
Test equipment
Prüfmittel-Nr. / ID-Nr.
Equipment No. / ID-No.
Nächste Kalibrierung
Next calibration
Universal scratch tester
3.GZF.0097
16.11.2016
Viewing box
3.GZF.0099
16.11.2016
Rev.:01
Produkte
Products
Prüfbericht-Nr.: 174050716/GZF/01-01
Test Report No.:
Seite 3 von 4
Page 3 of 4
Produktbeschreibung
Product description
1
Produktdetails
Product details
PVC
2
Maße / Gewicht
Dimensions / Weight
N/A
3
Bedienelemente
Operating elements
N/A
4
Ausstattung / Zubehör
Equipment / Accessories
N/A
5
Verwendete Materialien
Used materials
PVC
6
Sonstiges
Other
N/A
D10035-53GS
Blank
Blank
Blank
Rev.:01
Produkte
Products
Prüfbericht-Nr.: 174050716/GZF/01-01
Test Report No.:
Seite 4 von 4
Page 4 of 4
Absatz
Messergebnisse - Bemerkungen Bewertung
Clause
Anforderungen - Prüfungen / Requirements - Tests
Measuring results - Remarks
Evaluation
Evaluation
1. Scratch Resistance
Test Standard
Test Conditioning
Requirement
DIN 68861-4:2013-02
Furniture surfaces – Part 4: Behaviour at scratches
25 C, 55%RH
Group 4D
Result:
Specimen 1
Specimen 2
Specimen 3
Average
Group
Requirement
Conclusion:
D10035-53GS
1.4 N
1.4 N
1.5 N
1.4 N
DIN 68861-4 - 4 D
Scratch resistance DIN 68861-4 - 4 D
Pass
D10035-53GS
Blank
Table 1.Scratch resistance rating scale according with DIN 68861-4:2013-02.
Beanspruchungsgruppe
Wertebereiche der Kratzfestigkeit (N)
4A
>4.0
4B
> 2.0 bis ≤ 4.0
4C
> 1.5 bis ≤ 2.0
4D
> 1.0 bis ≤ 1.5
4E
> 0.5 bis ≤ 1.0
4F
≤ 0.5
--------------------------------------------- End
of Report ---------------------------------------------
Rev.:01