Der Kißlegger Amtsblatt der Gemeinde Kißlegg Alle Termine + Alle Vereine + Alle Treffs Einkaufs- und Veranstaltungsangebote aus der Region Kißlegg – 9. November 2016 Volkstrauertag am 13. November 2016 Eingeführt wurde der Volkstrauertag im Jahr 1926, als Gedenktag der gefallenen Soldaten im Ersten Weltkrieg. Seit Ende des Zweiten Weltkrieges hat sich der Charakter des Volkstrauertages verändert. So ist er nicht mehr einfach nur ein Tag von Erinnerungen und persönlicher Trauer, sondern ein Tag, an dem viele mahnend den Folgen von Krieg und Gewalt gedenken. Sie sind an diesem Tag eingeladen, innezuhalten und sich an die Verstorbenen zu erinnern, insbesondere an die im Krieg Gefallenen und an Gewaltopfer. Der Gedenktag stellt zudem eine Warnung vor Gewaltherrschaft dar. Im Innenteil, auf Seite 4 finden Sie die Einladungen der Krieger- und Soldatenkameradschaften aus Kißlegg, Waltershofen und Immenried. Foto: Gemeinde Kißlegg ANZEIGEN s Kranken- und Seniorenpflege s Behindertenpflege s Familienpflege 8OWLPDWLYHV)LWQHVV :RUNRXWI¾UΖKU*HVLFKW WEIHACHTSFEIER MIT FAMILIE, FREUNDEN ODER MITARBEITERN (OHNWUR0XVNXO¦UH6WLPXODWLRQ(06 s Beratung rund um die Pflege s%SSENAUF2ËDER in Kißlegg Ort ¾FFNUNgSZEITEN MO. – FR. 8:30 – 12:30 Uhr DO. 14:00 – 18:00 Uhr Sozialstation Heilig Geist Herrenstraße 29 88353 Kißlegg Telefon 07563/8440 $QKHEXQJGHU*HVLFKWVNRQWXUHQ 6WUDHV*HZHEHXQG.RQWXUHQ 9HUPLQGHUXQJYRQ)DOWHQ -¾QJHUDXVVHKHQGHSUDOOH+DXW 0XVNHONU¦IWLJXQJ WUNSCHTERMIN JETZT SICHERN! - Hervorragendes Essen - Erstklassiger Service - Schönes Ambiente - Stilvoll, weihnachtlich dekoriert - 6 bis 60 Personen U>)9aEaWa00]4]a;UU>/66 />JagY4Z][BE4]gg cccJ>A-9D\/>:f/T>_\J-/ /VSaOH\Z Alles aus einer Hand – Von der Planung bis zur Umsetzung 2PSLNN0TTLUYPLK ;LS ^^^HYJOP[LR[\YI\LYVY^KL 7HUPLQHQDFK9HUHLQEDUXQJ 3DUNSO¦W]HGLUHNWDP+RWHO ΖP/DQGKRWHO=HUODXW +DVODFK.L¡OHJJ 7HO ZZZNRVPHWLNNLVVOHJJGH Der Kißlegger 2 Amtlicher Teil TERMINE NACHRICHTEN Kißlegger Vereinsbesprechung 2016 – ein Rückblick KISSLEGG (ra) - Zur diesjährigen Vereinsbesprechung am Montag, 24. Oktober, in der Mensa am Schulzentrum begrüßte Bürgermeister Dieter Krattenmacher 54 Vereinsvertreter. Im ersten Tagesordnungspunkt ging es um die Verlegung der Busparkplätze. Aus Lärmschutzgründen darf der Busparkplatz am Feuerwehrhaus voraussichtlich ab 2017 nachts nicht mehr beparkt werden. In der Zeppelinstraße wird dafür ein zentraler Busparkplatz eingerichtet. Dieser soll künftig auch bei Vereinsausflügen als Abfahrts- und Ankunftsplatz genutzt werden. Der zweite Tagesordnungspunkt befasste sich mit der Zukunft des Schloss- und Straßenfestes. Trotz Anreiz bei der Vereinsförderung und vielfachem Entgegenkommen der Gemeinde, engagieren sich immer weniger Vereine beim Schloss- und Straßenfest. Der Zuschussbedarf durch die Gemeinde ist im Gegenzug aber auf mittlerweile ca. 30 000 Euro gestiegen. Die jährlich steigenden Kosten bei gleichzeitig sinkender Bereitschaft der Vereine sich zu beteiligen, könnten den Fortbestand des Festes gefährden. Da sowohl dem Gemeinderat als auch der Gemeinde das Heimatfest wichtig ist, bat Bürgermeister Dieter Krattenmacher die Vereinsvertreter um ihre Stellungnahme. Bei der anschließenden Diskussion kam klar zum Ausdruck, dass auch die Vereine ein großes Interesse am Fortbestand des Festes haben. Es wurde ein Ideengremium ins Leben gerufen. Dieses soll sich im November ein erstes Mal treffen, um Verbesserungsvorschläge und Ideen zusammenzutragen, damit dieses Fest in Zukunft wieder ein Fest der Vereine wird. Für das Jahr 2020 kündigte Bürgermeister Dieter Krattenmacher bereits ein großes Gemeindefest an. Es werden dann 200 Jahre Gemeinde Kißlegg und 150 Jahre Bahnanschluss gefeiert. Zum Thema Hallenbelegung wies Bürgermeister Dieter Krattenmacher auf mögliche Einschränkungen durch anste- hende Sanierungen hin. Voraussichtlich werden im kommenden Jahr 2017 die Arbeiten an der Oskar-Farny-Halle in Waltershofen und an den Duschen in der Turnhalle Immenried beginnen. Für die Jahre 2018 bis 2020 stehen Sanierungen der Hallenböden in den beiden Kißlegger Hallen sowie eine größere Sanierung der Turn- und Festhalle auf dem Plan. Er bat um Rücksicht darauf, dass die Hallen deswegen eventuell nicht durchgängig zur Verfügung stehen. Zum Schluss wurde der Veranstaltungskalender für 2017 besprochen. Der Freundeskreis Liweitari warb um Unterstützung für seine Aktion „Wandern für die andern“. Der Fanfarenzug Kißlegg veranstaltet an Pfingsten 2017 ein Ritterfest im Schlosspark. Die Bewirtung hierfür gibt der Fanfarenzug gerne an andere Vereine ab und lud hierfür zu einem Info-Abend ein. Mit einem ausdrücklichen Dank an alle Vereinsvertreter schloss Bürgermeister Krattenmacher die Versammlung. Papiertonnen werden geleert KISSLEGG (ra) - Die nächste Leerung der Papiertonnen findet in Kißlegg am Freitag, 18. November statt. Die „Blaue Tonne“ sollte am Leerungstag ab 6 Uhr gut sichtbar am Straßenrand bereitgestellt werden. LVP-Sammlungen in den Ortschaften Waltershofen und Immenried WALTERSHOFEN-IMMENRIED (ra) Bürger aus Immenried und Waltershofen haben an folgenden Samstagen zwischen 9 und 12 Uhr die Möglichkeit LVP (Leichtverpackungen) abzugeben 12. November 26. November Annahmestellen: Schloss- und Straßenfest: Quo vadis? KISSLEGG (ra) - Das Schloss- und Straßenfest ist über die Jahre hinweg zum Kißlegger Heimatfest geworden. Auch das Heimatfest unterliegt einem ständigen Wandel. So wurde in den vergangenen Jahren festgestellt, dass der Organisationsaufwand und die finanziellen Aufwendungen der Gemeinde beständig gestiegen sind, die Beteiligung von örtlichen Vereinen und Gastronomen ist hingegen rückläufig. Bei der Vereinsversammlung am 24. Oktober wurde vereinbart, dass ein offenes Gremium Vorschläge erarbeiten soll, damit das Kißlegger Heimatfest attraktiv bleibt. Dieses Gremium trifft sich am 6. Dezember um 19 Uhr im Dr.-Franz-Reich-Haus. Wer mitwirken möchte ist herzlich eingeladen. Nachruf -Immenried: Hofstelle Hauptstraße 19 Dietenberger, Am 22. Oktober 2016 verstarb Herr Oswald Prinz Herr Prinz war von 1995 bis 2002 als Bauhofmitarbeiter bei der Gemeinde Kißlegg beschäftigt. Die Gemeinde Kißlegg ist dem Verstorbenen für seine gute und wertvolle Arbeit von Herzen dankbar und wird ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Seinen Angehörigen gilt unsere besondere Anteilnahme. Für die Gemeinde Kißlegg Dieter Krattenmacher Bürgermeister -Waltershofen: Harald Sonntag, Weidengasse 9 In Immenried kann das Altpapier an den LVP-Sammelterminen ebenfalls bei der Hofstelle Dietenberger in der Hauptstr. 19 abgegeben werden. FUNDSACHEN Das Fundamt informiert Partnerschaftsaktivitäten der Gemeinde melden KISSLEGG (ra) - Die Gemeinde unterstützt seit vielen Jahren Aktivitäten mit unseren Partnergemeinden Fontanellato und Le Pouliguen. Voraussetzung für eine Förderung ist, dass der Partnerschaftsausschuss die Veranstaltungen in seinem Jahresprogramm aufgenommen und der Gemeinderat die Finanzmittel freigegeben hat. Wer im kommenden Jahr eine Partnerschaftsaktivität plant und auf eine Förderung durch die Gemeinde hofft, kann diese bis zum 26. November bei den Partnerschaftsvereinen oder der Gemeinde Kißlegg anmelden. Nicht angemeldete Veranstaltungen können leider Anmeldung erbeten unter E-Mail: nicht bezuschusst werden. [email protected] Aktivitäten bitte anmelden unter:E-Mail: [email protected] KISSLEGG (ra) - Beim Fundamt im Gäste- und Bürgerbüro wurden in den letzten zwei Wochen folgende Fundsachen abgegeben: - Herrenjacke - Handtasche Informationen erhalten Sie im Gästeund Bürgerbüro oder telefonisch unter 07563/936-117. Der Kißlegger 3 Amtlicher Teil Wichtige Kontaktdaten auf einen Blick Gemeindeverwaltung Kißlegg Schlossstraße 5 88353 Kißlegg Bürgermeisteramt Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 bis 12.30 Uhr Donnerstag 14 bis 17 Uhr Telefon: Zentrale 07563/936-91 Standesamt 07563/936-127 Bauamt 07563/936-118 Finanzverwaltung 07563/936-123 Gäste- und Bürgerbüro (im Neuen Schloß) Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 bis 12.30 Uhr Mo., Di., Do., Fr., 14 bis 17 Uhr Samstag 10 bis 12.30 Uhr Telefon 07563/936-142 und 07563/ 936-117 Bahnschalter Öffnungszeiten Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr Ortschaftsverwaltung Waltershofen Am Dorfplatz 1 88353 Kißlegg-Waltershofen Öffnungszeiten: Mo., Mi., 8 bis 12 Uhr Di., Do., 8.30 bis 12 Uhr und 17 bis 18.15 Uhr Freitag 8 bis 12 Uhr Telefon 07563/92110 Ortschaftsverwaltung Immenried St. Ursula-Straße 3 88353 Kißlegg-Immenried Öffnungszeiten: Ortsvorsteher Martin Müller Dienstag 9 bis 11 Uhr Donnerstag 17 bis 19 Uhr Sekretariat Agnes Würzer Mo., Mi., Do., 9 bis 11 Uhr Telefon 07563/92367 Notrufnummern: Polizeiposten Vogt Mo – Fr 7 bis 19 Uhr Telefon 07529/971560 Außerhalb der Dienstzeiten Polizeirevier Wangen Telefon 07522/984-0 Feuerwehr und Rettungsdienst Telefon 112 Bauhof: 07563/913031 Allgemeine Störung der Wasserversorgung: 0171/3037573 JUGENDARBEIT W WEIH NACHTS BASAR Spielzeug – und Kinderkleiderbasar des Kindergartens St. Hedwig KISSLEGG (ra) - Am Samstag, 19. November, findet in der Turn- und Festhalle Kißlegg von 10.30 – 12 Uhr der Spielzeugund Kinderkleiderbasar des Kindergartens St. Hedwig statt. in der Volksbank 23.11-7.12.2012 Die Eltern und Erzieherinnen des Kindergarten St. Hedwig präsentieren zahlreiches Selbstgemachtes (z.B. Plätzchen, Marmelade, Eingemachtes, verschiedene Nudeln sowie weihnachtliche Accessoires), die während der Banköffnungszeiten zum Verkauf geboten werden. Der Erlös kommt den Kindern des Kindergartens zugute. Kindergarten St. Hedwig 88353 Kißlegg Die Annahme der Waren ist bereits am Freitag, 18. November, von 17 – 17.45 Uhr. Die Rückgabe erfolgt am Samstag von 14 bis 14.30 Uhr. Neu ist dieses Jahr, dass auch Fasnetsartikel verkauft werden können. Diese können zusätzlich zu den 63 Teilen pro Nummer abgegeben werden. Während des Verkaufs gibt es eine Malecke für Kinder. Für Bewirtung mit Getränken, Kuchen und kleinen Snacks ist gesorgt. Weitere Informationen und Verkaufsnummern gibt es unter den Telefonnummern 07563/908112 oder 07563/6569894 U16 Halloween Party – ein voller Erfolg! KISSLEGG (ra) - Nach der Sommerpause war es endlich wieder soweit: am 21. Oktober feierten knapp 80 Kids im Jugendhaus Kißlegg die erste U16 Party im neuen Schuljahr. Organisiert und eingeladen zu dieser Party hatten die Jugendlichen des Schülercafés im Jugendhaus, der Mädchentreff und das Juze Spatz in Kooperation mit dem Jugendbüro Kißlegg. Dem Motto entsprechend kamen viele gruselige Gestalten und tanzten ausgelassen zur guten Musik. Der Mädchentreff versüßte mit verschiedenen alkoholfreien Cocktails den Abend und stellte unter Beweis, dass man auch ohne Alkohol ganz viel Spaß haben kann. Sehr schön war auch, dass sich unter den Mitfeiernden Flüchtlingskinder unserer Gemeinde befanden, die den unbeschwerten Abend sichtlich genießen konnten. Pünktlich um 22 Uhr holten die Eltern ihre nass geschwitzten und glücklichen Kinder im Jugendhaus ab. Tatkräftig unterstützt wurde die Party Gruselige Gestalten tanzten ausgelassen zur guten Musik. außerdem durch Schüler und Schülerinnen der Realschule, die in Klasse 8 ihr soziales Engagement im Schülercafé absolvieren. Wir freuen uns jetzt schon auf die nächste U16 Party, die am 16. Dezember unter dem Motto „Hawaii“ stehen wird. Foto: privat Nähere Infos zur Veranstaltung gibt es bei der Jugendsozialarbeiterin Martina Kaiser im Jugendbüro 07563/1040, über Mail: [email protected] oder bei der Schulsozialarbeit 07653/8830. Der Kißlegger 4 Aus Kißlegg Einladung der Veteranen- und Reservistenkameradschaft Kisslegg zum Volkstrauertag KISSLEGG (ra) - Der Volkstrauertag ist ein Tag des Innehaltens, ein Tag der Erinnerung an die Weltkriege und deren Opfer. Aber es soll auch bewusst gemacht werden, dass es zur Friedenssicherung aktiver Bürgerinnen und Bürger bedarf, die sich für die Mitmenschen und für das Gemeinwohl einsetzen. Wir laden alle Bürgerinnen und Bürger und ganz besonders auch die jüngere Ge- neration ein zur Gedenkstunde am Soldatendenkmal im Friedhof St. Anna, Sonntag 13. November. 10 Uhr Gottesdienst in der kath. Pfarrkirche mit den Fahnenabordnungen der örtlichen Vereine und aller Bürger sowie der musikalischen Mitgestaltung durch die Musikkapelle Kißlegg. 10.45 Uhr Abmarsch der örtlichen Vereine und Bürger zum Soldatendenkmal (Bei sehr schlechter Witte- rung ist die Gedenkstunde in der St. Anna Kapelle). 11 Uhr Beginn der Gedenkstunde am Ehrendenkmal: Musikstück der Musikkapelle Kißlegg, Lied des Liederkranzes „Canto Classico“, Gedenkansprache des Vorstandes, Kranzniederlegung mit Gefallenenehrung, Schlusswort und gemeinsamer Rückmarsch. Wir gedenken an diesem Tag auch der vielen Toten aktueller Kriege und Konflik- te, sowie der Opfer von Terror und Unmenschlichkeit in unserem Land und der ganzen Welt. Unsere jüngeren Vereinsmitglieder – insbesondere die Neumitglieder- fordern wir auf, hier mitzumachen und sich in unseren Reihen geschlossen einzuordnen. Danach findet die Jahreshauptversammlung des Vereins im Gasthaus Ochsen statt. Die Vorstandschaft. Aus Immenried Einladung der Krieger- und Soldatenkameradschaft Immenried zum Volkstrauertag „Lernen wir aus der Vergangenheit für die Zukunft. Begreifen wir die Sinnlosigkeit von Krieg, Terror und Gewalt! Gemeinsam müssen wir Tag für Tag am Frieden arbeiten. Wir sollten alles dafür tun, dass Hass und Fremdenfeindlichkeit, dass Kriege und Terror, bei uns und auf der ganzen Welt keine Chance haben.“ IMMENRIED (RA) - Am 13. November findet der diesjährige Volkstrauertag statt. Unsere Vereinsmitglieder, die Musikkapelle und die Fahnenabordnungen der Immenrieder Vereine treffen sich um 10.15 Uhr vor dem Rathaus Immenried zum gemeinsamen Abmarsch in die Pfarrkirche. Dort findet um 10.30 Uhr ein Gottesdienst statt. Im Anschluss begehen wir eine Gedenkfeier am Kriegerdenkmal. Wir laden Sie herzlich ein, gemeinsam mit unseren Vereinen am Sonntag, den 13. November, um 10.30 Uhr in Immenried einen würdigen Gottesdienst zu feiern und anschließend am Kriegerdenk- Aus Waltershofen Einladung der Krieger- und Soldatenkameradschaft Waltershofen zum Volkstrauertag WALTERSHOFEN (ra) - Wir gestalten gemeinsam den Volkstrauertag am Sonntag 13. November. Ab 8.45 Uhr Abmarsch aller örtlichen Vereine von der Oskar-Farny-Halle zum gemeinsamen Kirchgang. Anschließend Gedenkfeier am Kriegerdenkmal, zelebriert von Militärdekan Johann Müller. Die Gedenkrede hält unser Bürgermeister Dieter Krattenmacher, anschließend Kranzniederlegung am Denkmal. Die Feier wird musikalisch von der Musikkapelle Waltershofen gestaltet. Ein Volk trauert nicht nur um seine gefallenen und vermissten Soldaten der vergangenen Kriege, sondern um alle Menschen die Opfer von Gewaltherrschaft, Verfolgung, Vertreibung und Terrorismus damals wie heute geworden sind. Insofern geht uns diese Trauer alle an. Wir laden deshalb die gesamte Bevölkerung zum Gottesdienst zur Gedenkfeier sowie zum gemeinsamen Frühschoppen mit Mittagstisch in die Oskar-Farny-Halle recht herzlich ein. Die Vorstandschaft mal an der Gedenkfeier teilzunehmen. Zum anschließenden, traditionellen Frühschoppen mit Mittagstisch laden wir Sie ganz herzlich in die Festhalle Immenried ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Krieger- und Soldatenkameradschaft Immenried. Die Vorstandschaft Der Kißlegger 5 Amtlicher Teil JUGENDARBEIT Im Hort Kißlegg werden Kinderträume wahr! Kindergarten St. Monika besucht Bauernhof KISSLEGG (ra) - Welches Kind träumt nicht davon, mit dem Kettcar durch Geschicklichkeitsparcours und Rennstrecken zu heizen? Für die Kinder des Kißlegger Hortes an der Grundschule wurde dieser Traum nun wahr. Im vergangenen Frühjahr haben sie sich mit dem Wunsch nach finanzieller Unterstützung zur Anschaffung zweier hochwertiger Kettcars direkt bei der Projektgruppe „Hoffnung Kindheit“ der Realschule Kißlegg beworben und den Zuschlag erhalten. Mit Geldern, die von Kißlegger Realschülern im Dezember vergangenen Jahres bei der Aktion „Mitmachen Ehrensache“ erarbeitet wurden und zur Hälfte in einen Sozialpool geflossen sind, wurden die Kettcars angeschafft, montiert und im Juni von Schulleiter Franz BiggelBlaschko und einem Projektmitglied an die Kinder des Hortes überreicht. Damit bei allem Vergnügen dennoch die Sicherheit auf dem Schulhof nicht auf der Strecke bleibt, mussten alle Hortkinder bei Hortpraktikant Tobias Mangold eine Prüfung ablegen, bestehend aus einem Die Kinder des Kißlegger Hortes freuen sich über zwei Kettcars. Theorieteil mit Verhaltensregeln und einem Praxisteil mit Fahr- und Geschicklichkeitsübungen. Alle Kinder konnten die Prüfungen erfolgreich ablegen und einen Führerschein erhalten. Derzeit befinden sich die neuen Hortkinder in den Führerscheinprüfungen. Die Kinder und Mitarbeiter vom Hort be- Das mobile Kinderkino am 16. November KISSLEGG (ra) Am Mittwoch, 16. November, macht das Mobile Kinderkino erneut Halt in Kißlegg. Ab 14.30 Uhr wird im Jugendhaus der Film „ENTE GUT! Mädchen allein zu Haus“ auf der Leinwand zu sehen sein. Zum Inhalt: Die elfjährige Linh und ihre kleine Schwester Tien sind plötzlich auf sich alleine gestellt, als ihre Mutter nach Linh allein zu Hause – alles wird gut. Foto: pr Vietnam muss, um sich um die kranke Oma zu kümmern. Doch das pressung wächst bald eine Freunddarf niemand erfahren – vor allem schaft, die jedoch immer wieder auf nicht das Jugendamt. Linh ist jetzt die Probe gestellt wird. Denn auch die nicht nur für Tien verantwortlich, Polizei und Frau Trost vom Jugendamt sondern muss sich neben der Schule sind nah dran, hinter das Geheimnis auch um den Haushalt und den viet- zu kommen ... (Spielfilm, 91 Minuten, namesischen Imbiss ihrer Mutter empfohlen für Kinder ab 6 Jahren) kümmern. Doch die selbsternannte Das Mobile Kinderkino wird vom KulSpionin Pauline aus dem Wohnblock turzentrum Linse e.V. in Kooperation gegenüber entdeckt das Geheimnis mit dem Jugendhaus veranstaltet. Der und droht, die beiden Mädchen zu Eintritt für die kleinen Cineasten kosverraten. Aus der anfänglichen Er- tet an diesem Tag 3,50 Euro. Foto:privat danken sich herzlich bei den Botschaftern der Aktion „Mitmachen Ehrensache“, dem Projektleiter Hoffnung Kindheit Herrn Kolb, sowie der Schulleitung Herrn Biggel-Blaschko für die großzügige Unterstützung und wünschen der Aktion auch für 2016 viele fleißige Helfer und großen Erfolg. KISSLEGG (dk) - Zu Fuß marschierten die Kinder auf den Bauernhof, wo sie von Familie Holl und Familie Schwarz erwartet wurden. Nun legten sie eine kurze Vesperpause ein. Anschließend erkundete sie den Bauernhofs. Im Kuhstall erklärte die Bäuerin vieles über die Kuh: Woher kommt die Milch? Was macht man mit dem Mist? Was frisst eine Kuh? Die Kinder durften die Kühe mit Gras, Heu und Pellets füttern. Einige fraßen ihnen förmlich aus der Hand. Große Begeisterung herrschte bei den Kälbchen, Schafen, Katzen und Hühnern. Absolutes Highlight : die Kinder durften auf den Traktor sitzen und beim „tun als ob Spiel“ selber Bauer spielen. Wir bedanken uns bei Familie Holl und Familie Schwarz für den aufregenden und informativen Vormittag und freuen uns schon auf den nächsten Besuch der im Frühling geplant ist. Mädchentreff im Jugendhaus startet neu Julia Mecke (li) und Verena Madlener leiten den Mädchentreff. Foto: pr KISSLEGG (ra) - Julia Mecke und Verena Madlener, so heißen die neuen Leiterinnen des Mädchentreffs im Jugendhaus. Julia Mecke (24) arbeitet im Hort an der Schule als Erzieherin. Dieses Jahr wird sie von Verena Madlener (20), die ein FSJ in der Schulsozialarbeit in Kißlegg absolviert, unterstützt. Bei einer Werbetour durch die Klassen 5 bis 7 der Werkrealund Realschule haben die beiden jungen Frauen ihr Programm den Schülerinnen vorgestellt. Beim ersten Treffen am Frei- tag, 7.Oktober, ging es gemütlich im Jugendhaus zu. Bei Spiele, Spaß und leckerem Obstsalat, lernten sich die Mädchen kennen. Bei der ersten U- 16 Party die am 21. Oktober stattfand, verkauften die Mädchen den Gästen wieder leckere Cocktails. Wer in den Mädchentreff noch einsteigen will ist freitags um 14.30 herzlich willkommen. Wer Fragen hat, kann sich gerne an das Jugendbüro, Tel. 1040 oder im Hort, Tel. 3416 wenden. Der Kißlegger 6 Amtlicher Teil NACHRICHTEN Wie sicher ist Ihr Zuhause? Dreiteilige Serie zur Vorbeugung von Einbrüchen KISSLEGG (ra) - Während der dunklen Jahreszeit, in welcher die Dämmerung früher einsetzt, besteht ein erhöhtes Risiko, Opfer eines Einbruchsdeliktes zu werden. Für viele Betroffene ist ein Einbruch eine Tat, die neben materiellem Schaden auch einen schweren Eingriff in die Privatsphäre – nämlich die Sicherheit der eigenen vier Wände – bedeutet. Im letzten Jahr gingen die Einbruchszahlen um über 20 Prozent zurück. Weitergehend blieb es bei fast der Hälfte der Taten beim Versuch. Hierzu tragen vor allem das Beachten von (I.) allgemeinen Handlungsemp- fehlungen, (II.) mechanische Sicherungstechniken, aber auch (III.) Nachbarschaftshilfe bei. Die Polizei möchte Sie dazu im Rahmen der Einbruchsprävention durch eine dreiteilige Serie in den kommenden Ausgaben mit Präventionstipps sensibilisieren. I. Allgemeine Handlungsempfehlungen 1. Halten Sie die Hauseingangstüre auch tagsüber geschlossen. Prüfen Sie auch immer, wer ins Haus will, bevor Sie die Tür öffnen. 2. Lassen Sie keine fremden Personen in Ihre Wohnung. 3. Achten Sie bewusst auf fremde Personen im Haus und auf dem Grundstück. 4. Lassen Sie die Wohnungstür nicht nur „ins Schloss fallen“, sondern schließen Sie Ihre Wohnungs-eingangstür immer zweifach ab. Dies gilt auch für Keller, Garagen und Speicher. 5. Verstecken Sie ihren Haus- und Wohnungsschlüssel nie außerhalb der Wohnung. 6. Wechseln Sie bei Verlust des Schlüssels unverzüglich den Schließzylinder aus. 7. Auch bei kurzer Abwesenheit sollten Fenster- und Balkontüren verschlossen werden. Gekippte Fenster und Balkontüren öffnen Einbrecher besonders schnell. 8. Sorgen Sie dafür, dass die Wohnung auch bei längerer Abwesenheit bewohnt erscheint. Lassen Sie beispielsweise den Briefkasten leeren. 9. Geben Sie in sozialen Netzwerken keine Hinweise auf eine längere Abwesenheit. Dies gilt ebenso für Anrufbeantworter/Mailboxen. 10. Wählen Sie bei verdächtigen Wahrnehmungen unverzüglich den PolizeiNotruf 110! Versuchen Sie niemals, Einbrecher selbst festzuhalten! Weitere Informationen zum Thema Einbruchsschutz finden Sie unter www.k-einbruch.de. Ihr Polizeipräsidium Konstanz Evangelische Kirchengemeinde Kißlegg Mittwoch, 09. November Konfirmandenunterricht um 15 Uhr im ev. Gemeindehaus. aus Leutkirch zu Gast, der mit Bildern über die 100-Jahr-Feier in Leutkirch berichtet. Mittwoch, 23. November Konfirmandenunterricht um 15 Uhr im Gemeindehaus. Mittwoch, 09. November Um 20 Uhr trifft sich der Kirchengemeinderat zur öffentlichen Sitzung im Gemeindehaus. Dienstag, 15. November Um 20 Uhr trifft sich das JuKiMi-Team zur Vorbereitung der Gottesdienste im Gemeindehaus. Vorschau: Donnerstag, 24. November Morgenandacht im Ulrichspark 9.30 Uhr Donnerstag, 10. November Um 17 Uhr ist Redaktionssitzung im Gemeindehaus zur Vorbereitung des neuen Gemeindebriefs. Mittwoch, 16. November (Buß- und Bettag) Herzliche Einladung zum Gottesdienst am Buß- und Bettag um 20 Uhr, den Pfarrer Scheerer mit uns feiert und der mit der Feier des Heiligen Abendmahls (alkoholfrei) verbunden ist. Regelmäßige Termine: Freitag, 11. November Die Bezirkssynode Ravensburg tagt von 18.30 bis 22 Uhr im Bonhoeffer-Gemeindezentrum in Friedrichshafen. Sonntag, 13. November (Vorletzter Sonntag im Kirchenjahr) Herzliche Einladung zum Gottesdienst um 9.30 Uhr den Prädikantin Silla-Kiefer mit uns feiert. Wochenspruch: „Wir müssen alle offenbar werden vor dem Richterstuhl Christi.“ (2. Korinther 5, 10) Dienstag, 15. November Um 14.30 Uhr ist Seniorennachmittag im Gemeindehaus zu dem alle ab 60 herzlich eingeladen sind. An diesem Nachmittag ist Herr Hartmut Stiegler Sonntag, 20. November (Ewigkeitssonntag) Herzliche Einladung zum Gottesdienst am Ewigkeitssonntag, den Pfarrer Scheerer mit uns feiert und der mit der Feier des Heiligen Abendmahls verbunden ist. In diesem Gottesdienst wird der Verstorbenen des vergangenen Kirchenjahres namentlich gedacht. Wir laden besonders alle Angehörigen unserer verstorbenen Gemeindeglieder zu diesem Gottesdienst ein. Wochenspruch: „Lasst eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen.“ (Lukas 12,35) Eltern-Kind-Gruppe am Dienstag Immer am Dienstag von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus. Kontakt: Frau Beate Högerle, Tel. o7563/ 913864. Eltern-Kind-Gruppe am Mittwoch Immer am Mittwoch von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus. Kontakt: Frau Tanja Braun, Tel. 015779571983. Eltern-Kind-Gruppe am Donnerstag Immer am Donnerstag von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus. Kontakt: Frau Manuela Deininger, Tel. 07563/519636 Konfirmandenunterricht: Jeden Mittwoch ab 15.00 Uhr im ev. Gemeindehaus. Bürozeiten: Mittwoch und Freitag von 9 Uhr bis 11.30 Uhr Sie erreichen uns: Tel: 07563/2408, Fax: 914191, E-mail: [email protected] Homepage: www.evkirche-kisslegg.de. Gottesdienste im November 13. November Prädikantin Silla-Kiefer. 16. November Buß- und Bettag um 20 Uhr mit Abendmahl Pfarrer Scheerer. 20. November Ewigkeitssonntag mit Abendmahl Pfarrer Scheerer. 27. November 1. Advent mit JuKiMi-Kirche Pfarrer Scheerer. In der Jugend-/Kinder-/Mini-Kirche am 27. November um 9.30 Uhr werden die Rollen für das Krippenspiel verteilt. Wer gerne mitmachen möchte sollte an diesem Tag da sein. Wir freuen uns auf Euch. Euer Vorbereitungs-Team Kißlegg leben er 9. 11. 2016 Veranstaltungshinweise aus Kißlegg und Umgebung Das 3. „Walking Dinner“, am Samstag, 12. November: „Schlosskeller“, „Ochsen“, „Sontag‘s“ und „GleisNeun“ zeigen Kißleggs Gastro-Szene von ihrer feinsten & kreativsten Seite KISSLEGG (dk) - Ein Abendessen im Spazierengehen: Dazu lädt die feinbürgerliche Kißlegger Gastronomie ein. Das „Walking Dinner“ geht am Samstag, 12. November, in die dritte Runde. Bei einem kulinarischen Rundgang, der durch drei verschiedene Locations führt, können die Gäste zwischen den Gängen die historischen Flecken von Kißlegg erkunden. Die Köche werden auch bei der dritten Auflage eine neue Aufgabe bekommen. Besonders schmackhaft werden die Führungen durch den historischen Ortskern mit besonders spannenden Sagen und Legenden. Der unterhaltsame Abend endet mit Live-Musik in der vierten Location – dem „GleisNeun“. Das kulinarische Abendvergnügen wird vom hiesigen Verkehrs- und Gewerbeverein sowie vom Deutschen Hotel- und Gaststättenverband unterstützt. Es wird ein Gastro-Event der besonderen Art: Alle Gäste finden sich zum Apéro, um 18.30 Uhr, in „Sontag‘s Schloßparkrestaurant“ ein. Nach dem Willkommensgetränk erwartet die Teilnehmer eine originelle Vorspeise aus der Regie von Günther Sontag (37), gleichnamigem Patron und Küchenchef des Hauses. „Die Zusammenarbeit und Menüauswahl mit den zwei Kollegen hat die Goats" spielt auf. Und alle Gäste können den Abend tanzend ausklingen lassen und bis in die Morgenstunden feiern. Eintrittskarten gibt es ausschließlich im Vorverkauf im Gasthof Ochsen zu erwerben. Es gibt keine Abendkasse. Im Preis von 49 Euro sind das Menü samt Weinbegleitung und Mineralwasser sowie Aperó, die Führung und der Eintritt zur After-Dinner-Party enthalten. Ein leckeres Abendessen im Spazierengehen genießen. Fotos:pr letzten Male besonders viel Freude bereitet. Es ist schön, nicht immer nur sein „eigenes Süppchen" kochen zu müssen“, freut sich Sontag. Der Hauptgang wird von Gerhard Bröhm (52), Küchenmeister im „Schlosskeller“ serviert. „Alle guten Dinge sind drei: Auch beim dritten 'Walking Dinner’ wollen wir unseren Gästen etwas außergewöhnliches servieren. Der Hauptgang ist die Kür, da werde ich mir was ganz besonderes einfallen lassen“, sagt Bröhm. Das Menü bleibt allerdings bis zum großen Dinner-Abend streng geheim. 3. KISSLEGGER Der letzte Gang, die Nachspeise, führt die walkenden WALKIN G DINNER Gäste in die dritte Location, Kartenvorverkauf den „Ochsen“. tag, Andreas Mohr (31) zeichnet am Sams 6 01 hr seit drei Jahren für die kulinari12.11ab.2 U 0 18:3 schen Geschicke des Hauses Genießen Sie ein Abendessen im Spazierengehen und lernen Sie Kißleggs feinbürgerliche Gastronomie von ihrer kreativsten Seite kennen. verantwortlich. „Das DreiGänge-Menü wird mit einem E S HAU I PT E GA T NG SP SER DES VOR krönenden Abschluss abgerundet“, berichtet der gebürtige Tettnanger und fügt hinzu: „Das Beste kommt zum Schluss und bleibt allen in Erinnerung.“ Deshalb möchte Mohr seinen Gästen etwas besonders Leckeres kredenzen. Die Distanzen zwischen den im RT Y AFTERS HOW PA … und danach Gängen ist nicht allzu groß der Weg zur Aftershow-Party ins „GleisNeun“ also gut zu schaffen. Denn es wird sich lohnen: Die Live Band „Billy Basar des Waldorfkindergartens Eintrittska rten gibt es nur im Vorverkauf im Gasthof Ochsen zu erwerben. Keine Abendkass e. Im Preis von 49 € pro Person sind das Menü samt Weinbegle itung und Mineralwa sser sowie der Apéro, die Führung und der Eintritt zur After Show Party enthalten. 18:30 Uhr Günther Sontag (37), Inhaber des „Schlossparkrestaurants“, eröffnet nach gemeinsamem Apéro das Gourmet-Menü mit einer originellen Vorspeise. 20:00 Uhr Gerhard Bröhm (52), Küchenmeister im „Schlosskeller“, serviert seinen Gästen den leckeren Hauptgang. 21:30 Uhr Andreas Mohr (31), seit 2014 nun Küchenchef im „Ochsen“, überrascht Sie zum Abschluss mit einem kreativen Dessert. Mit freundlicher Unterstützung durch: ab 22:00 Uhr Hier steigt die After Show Party mit der bekannten Live-Band „Billy Goats“. Fetzig und groovig wird die Combo dem Publikum bis in die Nacht hinein einheizen. Der Eintritt beträgt 4 €. Für Walking Dinner-Teilnehmer ist dieser natürlich inklusive. Plakat_walkingdinner_2.16.indd 1 16.09.16 07:37 Es gibt selbstgemachte Dekorationsgegenstände und Basteleien. KISSLEGG (dk) Am Sonntag, 13.November, findet in der Turn- und Festhalle Kißlegg der Basar des Waldorfkindergartens statt. Begonnen wird mit einer festlichen Eröffnung um 10.30 Uhr. Anschließend stehen die liebevoll gefertigten Zwerge, Holzfiguren, Puppen, Filz- Foto:p waren und vieles mehr zum Verkauf. Eine gemütliche Spielecke, viele Baste langebote und ein Puppenspiel laden die Kinder zum Verweilen ein. Mit dem Mittagstisch, Kaffee und Ku chen ist auch für das leibliche Wohl ge sorgt. Kißleggerleben Kißlegg Kreis Ravensburg Immenried Waltershofen Kreis Ravensburg Kreis Ravensburg Auf zum Adventsbazar in der Förderschule Kißlegg KISSLEGG (dk) - Am Freitag, 25. November von 14 Uhr bis 17 Uhr, veranstaltet der Freundeskreis der Förderschule Kißlegg e.V. in Zusammenarbeit mit der Außenstelle des KBZO mit Schülern, Eltern, Lehrern und Freunden des Sonderpädagogischen Bildungs- und Beratungszentrums Lernen (SBBZ L) seinen traditionellen Adventsbazar. Im Schulgebäude des SBBZ an der Emmelhofer Straße erwartet den Besucher ein reichhaltiges Angebot: Adventskränze, Kugelgestecke zum Aufhängen, Türkränze, Weihnachtsbasteleien, Holzarbeiten. Darüber hinaus wird für das leibliche Wohl gesorgt. Waffeln, Gebäck, heiße Würstchen von der Koch-AG Die Schülerinnen und Schüler der KochAG und der Hauptstufe bieten Kaffee, Waffeln, Gebäck, heiße Würstchen und Punsch an. Mit dem Erlös unterstützt der Freundeskreis Förderkurse, AG-Angebote und Lernfahrten für die Kinder des SBBZ Lernen. Zusätzlich wird ein Fotokalender für das Jahr 2017 mit Bildern aus dem Den Kauf von neuen zeitgemäßen Computern für das SBBZ L ernen will Patty Schmitt unterstützen. Allgäu von Paddy Schmitt verkauft. Der Tischkalender ist auch in der Bäckerei Einhauser, bei Christophes̀Schreibwaren, im GLS Paketshop Weber, im Bistro Joben sowie in der Kißlegger Bücherei und Bü- cherstube zu erwerben. Den Erlös spendet Paddy Schmitt dem SBBZ Lernen für die Anschaffung von neuen, zeitgemäßen Computern für den Unterricht der Kinder und Jugendlichen. Foto:Paddy Schmitt Beim traditionellen Adventsbasar Freitag, 25. November, von 14 bis 17 Uhr im Schulgebäude des SBBZ, dürfen die Besucher Feiern, Kaufen, Genießen und den guten Zweck unterstützen. Mittelalterliche Tage zu Kißlegg an Pfingsten KISSLEGG (dk) - Der Fanfarenzug Kisslegg wurde 1966 aus den Reihen der Kolpingsfamilie gegründet und besteht somit nun seit 50 Jahren. Groß gefeiert wird der Geburtstag an Pfingsten 2017, von 3. bis 5. Juni 2017, wieder mit den großen „Mittelalterlichen Tagen zu Kißlegg“ in der herrlichen Kulisse des Kisslegger Schlossparks. Die Organisation zu dem großen Jubiläumsfest beschäftigt den Fanfarenzug schon seit rund einem Jahr, und geht nun bald in die heiße Phase. Zum Festauftakt findet ein großer Festzug mit Gaukelei, Musik, Festwägen der Kisslegger Ortschaften und Weiler sowie bunten Gruppen der Schulen und Kindergärten statt. Danach geht es nahtlos über zum mittelalterlichen Lagerleben im Schlosspark mit vielen sehenswerten Gauklern, Artisten und mittelalterlichen Gestalten, spektakulären Ritterkämpfen und großen, liebevoll hergerichteten mittelalterlichen Landsknechtslagern zum Staunen, Mitmachen und Genießen. Ebenfalls an allen drei Festtagen wird es einen großen mittelalterlichen Handwerkermarkt geben, auf dem die Teilnehmer ihr Handwerk vorführen und wahre Schätze traditioneller Handwerkskunst feilgeboten werden. Der Fanfarenzug der Kolpingsfamilie Kisslegg feiert 50-jähriges Bestehen. Der Fanfarenzug würde sich sehr freuen, wenn auch der ein oder andere Kisslegger Handwerker sich vorstellen könnte, den Handwerkermarkt zu bereichern. Bei Interesse oder Fragen wenden sie sich bitte an den Fanfarenzug unter der eMail-Adresse [email protected] . Selbstverständlich kommen auch die Gaumenfreuden nicht zu kurz. Unter Mithilfe der Kisslegger Vereine wird ein reichhaltiges und abwechslungsreiches kulinarisches Angebot aufgeboten. Kisslegger Vereine, die sich an der Bewirtung des Festes beteiligen möchten, können sich gerne an den Fan- Foto:pr farenzug wenden. Es wird also zu Pfingsten 2017 viel zu sehen und erleben geben im Kisslegger Schlosspark. Der Fanfarenzug der Kolpingsfamilie Kisslegg freut sich auf spektakuläre „Mittelalterliche Tage zu Kißlegg“ und lädt schon jetzt die ganze Bevölkerung herzlich ein, beim bunten Festumzug und beim mittelalterlichen Lagerleben mit dem Fanfarenzug zu feiern. Großes Jubiläumsfest bei den mittelalterlichen Tagen im Schlosspark, 3. bis 5. Juni 2017. Kißleggerleben Kißlegg Kreis Ravensburg Immenried Waltershofen Kreis Ravensburg Kreis Ravensburg Roland Braun gibt am Samstag, 3. Dezember, sein Abschiedskonzert auf dem Höhepunkt seines Schaffens WALTERSHOFEN (dk) - Mit dem diesjährigen Jahreskonzert der Musikkapelle Waltershofen verbindet sich ein denkwürdiger Augenblick in der Vereinsgeschichte: Roland Braun legt nach einem Vierteljahrhundert den Taktstock beim Musikverein Waltershofen nieder. Vor 26 Jahren, im Jahre 1990 ist Roland Braun mit 25 Jahren in die Fußstapfen seines Vaters Karl Braun getreten und hat die Leitung der Musikkapelle von ihm übernommen. Seine ersten Jahre waren durch musikalischen Enthusiasmus geprägt, den man ansonsten in der sinfonischen Blasmusik nur selten antraf. Schon damals war ihm die lokale oder deutsche Blasorchesterkultur viel zu wenig vielfältig und aussagekräftig. Vielmehr zog ihn die internationale Literatur und Instrumentierung stärker in den Bann. Waren doch damals die amerikanischen, holländischen und japanischen Orchester auf diesem Gebiet bedeutend weiter vorangeschritten. Im Jahre 2006 hatte Roland Braun in Feldkirch sein Dirigentenstudium erfolgreich absolviert, wobei wir, die Musikkapelle Waltershofen, ihn am Abschlusskonzert als Lehrgangsorchester tatkräftig unterstützt haben. Roland Braun, hat in seinen 26 Jahren als Dirigent die Kapelle von einer beachtlichen Oberstufenkapelle zu einem erfolgreichen „Höchststufenorchester“ entwickelt, und somit den Namen Waltershofen weit über die Gemeinde- und Kreisgrenzen hinaus bekannt gemacht. „Wir, die Musikkapelle Waltershofen können auf 26 überaus span'Der Herr der Ringe“ von Johan de nende und erfolgreiche Jahre Meij erwähnt werden. Darauf könmit Roland Braun als Dirigennen wir sicherlich sehr stolz sein,“ ten zurückblicken", fasst Steso Stephanie Mennig. phanie Mennig aus der VorDas Wissen um die Bedeutung und standschaft zunächst zusamder Wille zu erstklassiger Musik; der men. Mut, neue Wege zu gehen und „Mein Resümee ist zu 100 Protrotzdem bodenständig zu bleiben; zent positiv", sagt Roland Vertrauen und Verantwortung in Braun. Seit dem ersten Konseine Musikerinnen und Musiker zu zert das er bei den Waltershosetzen und nicht zuletzt der Rückfern im Jahre 1990 leitete, hahalt durch seine Familie waren die be er mit den Musikern zuSchlüssel zum Erfolg. sammen unglaublich viel tolle In der Hoffnung darauf, dass in jeMusik realisieren können. dem neuen Anfang ein Zauber inEr habe die großartige Chance newohnt, frei nach Hermann Hesse, bekommen, sich auszuprobiekönnte man die Stimmung im Muren. Die Waltershofener hätsikverein Waltershofen aktuell beten immer mitgezogen, auch schreiben. eher ungewöhnliche Stücke „Natürlich war es zunächst ein begeistert mitgetragen und Schock für uns alle“ - so Stephanie sich so ein Repertoire erobert, Mennig, „doch nach den erklärenwie es sonst im Landkreis den Worten von Roland Braun, dass kaum zu finden sei. Veränderung - wie in der Musik Roland Braun als Dirigent war auch dem Verein nach so langer mit all seinem Wirken und Tun Zeit guttut, war sehr viel Verständbestrebt, die Kapelle nicht auf nis zu verspüren. Das öffnete uns die konventionelle Art weiterletztendlich auch den gedanklichen zuentwickeln, sondern stattWeg, nun mit Mut und freudiger dessen die Zuhörer durch zeitErwartung auf die Suche nach eigenössische Werke von namnem neuen Dirigenten zu gehen.“ haften Komponisten zu beRoland Braun. Foto: Tino Pauli Mit dem Jahreskonzert am Samsgeistern. „Wir, die Musikkapelle Waltag, 3. Dezember, verabschiedet tershofen konnten zusammen mit Ro- chenkonzerte, Auftritten geprägt durch sich Roland Braun, sozusagen auf dem land Braun tolle Konzerte und Auftritte traditioneller Blasmusik bis hin zu der Höhepunkt seiner bisherigen Karriere, realisieren die sicherlich als musikalische Teilnahme an Wertungsspielen. Als musi- auch offiziell von seinem Publikum. Es Highlights in die Vereinsgeschichte des kalisches Highlight und somit ein Höhe- werden Lieblingswerke aus der ganzen Musikvereins eingehen", führt Stephanie punkt in Roland BraunśKarriere kann siPeriode, aber auch - wie könnte es anders Mennig weiter aus. „Diese reichten von cherlich die diesjährige Teilnahme am sein - ein neues zeitgenössisches Werk zu den zentralen Jahreskonzerten, über Kir- Wertungsspiel in Seibranz mit dem Werk hören sein. Narrabäumle, Narrabäumle, dia Fasnet kommt bald.... KISSLEGG (dk) - Am 11.11. um 11.11 Uhr beginnt für die Kißlegger Narren die „Hohe Zeit“. Auf dem Marktplatz vor dem Rathaus wird der Kißlegger Narrenbaum von den Zunfträten gesetzt. Jeder der Räte trägt „a kloins grünes Kännle" mit Wunderwasser für eine glückselige Fasnet bei sich. Auch unser Bürgermeister lässt es sich nicht nehmen, mit seinem „Wunderwässerle" dem Kißlegger Narrenbaum zu Größe und Pracht zu verhelfen. Jeder der Gießenden hat außerdem ein kleines Sprüchle oder Liedlein für den Baum parat. Der Fanfarenzug begleitet Weitere Termine: dieses heiter spritzige Fest • Jubiläumsabend und außerordentliche mit närrischen Klängen. Mitgliederversammlung am Freitag (!), Anschließend wird das Kiß- 11. November ab 20 Uhr im Zunftlokal legger Fasnetsmotto für das „Ochsen" Jubiläumsjahr 2017 vorge- • Ausgabe Leihhäser am 19. November stellt. von 14 - 17 Uhr in der Zunftstube Nach dem offiziellen Teil findet im Zunftlokal „Ochsen" Zum 50-jährigen Jubiläum der Narrendas traditionelle Kuttelnes- zunft Kißlegger Hudelmale e.V. findet in sen statt. Da dieses Jahr der der kommenden Fasnet in Kißlegg das 11.11. wieder auf einen Wo- große Landschaftstreffen Oberschwachentag fällt, laden wir ganz ben-Allgäu der VSAN statt, das mit einem besonders alle Kinder der Festwochenende vom 10. – 12. FebruKißlegger Kindergärten zu ar 2017 groß gefeiert wird. diesem Festakt ein. Wir haben Weitere Infos gibt's auch unter wieder eine kleine Überrawww.hudelweb.de. Oder besucht schung für Euch vorbereitet. Auf ein zahlreiches Erschei- uns auf FACEBOOK: www.facebook.com/ nen freut sich Euer Zunftrat. hudelweb Der Kißlegger 10 Aus Kißlegg SAV lädt zur Wanderung bei Isny KISSLEGG (dk) - Der SAV Kißlegg lädt am Samstag, 12. November, zu einer Wanderung bei Jsny ein. Treffpunkt ist um 13 Uhr am Feuerwehrhaus Kißlegg. Hier werden Fahrgemeinschaften gebildet. Rückkehr gegen 18.15 Uhr. Vom Parkplatz beim Gasthof „Zum Bayerischen Wirt“ in Schweinebach startet die zweieinhalb stündige Tour zum Steinlishof und durchs Pfänderhölzle nach Hochberg, Rauhen und Altringenberg. Auf der Felderhalde befindet sich das „Lohbauerdenkmal“; Jsny mit seinen Türmen und Toren liegt den Wanderern zu Füßen. Das Denkmal des Hauptmanns und Dichters Karl Philipp von Lohbauer erinnert an den erbittert geführten Freiheitskampf von Tiroler, Vorarlberger und Allgäuer Freiheitskämpfern gegen Frankreich, Bayern und Württenberger 1809. Schlusseinkehr im Bayrischen Wirt. Alle Interessierten sind zu dieser leichten Abschlusswanderung eingeladen. Anmeldung bei Heinrich Wiltsche, Telefon 07563-8623 bis spätestens Freitag, 11. November, 17 Uhr. Neu: Alle aktuellen Infos auf http://kisslegg.albverein.eu „...und WIR LEBEN weiter...“ Hospizgruppe Kißlegg lädt ein KISSLEGG (dk) - Nach einer oft langen Zeit des Zurückgezogenseins sind Trauernden oder alleinlebenden Menschen alte Kontakte verloren gegangen. Häufig fehlt die Kraft, neue Kontakte zu knüpfen. Die Hospizgruppe Kißlegg bietet allen Interessierten – ob Trauernde oder Nichttrauernde - mit ihrem Angebot „...und WIR LEBEN weiter...“ Begegnung, Austausch, Planung von gemeinsamen Aktivitäten oder einfach nur ein gemütliches Beisammensein. Dazu treffen wir uns am Donnerstag, 17. November von 15 bis 17 Uhr im Ulrichspark in Kißlegg. Dieses Angebot soll das Trauercafe nicht ersetzen, sondern weiterführen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. SG Kißlegg Abt. Ski & Rad Mitgliederversammlung – Skikurstermine - Skiausfahrt KISSLEGG (dk) - Die SG Kißlegg, Abteilung Ski & Rad, veranstaltet am Freitag, 18. November um 20 Uhr im Sportheim, ihre Jahresmitgliederversammlung. Neben den üblichen Tagesordnungspunkten, wie Rückblick allgemein, Rückblick auf die Radsaison, Rückblick und Vorschau auf die Winteraktivitäten, Kassenbericht, Entlastung des Vorstandes sowie Sonstiges, Wünsche und Anträge, stehen auch Neuwahlen an. Eingeladen sind alle aktiven und passiven Mitglieder, Freunde und Gönner der Abteilung. Folgende Skikurstermine sind in diesem Winter geplant: 17. und 18. Dezember: Skikurs Bambini (vier bis sieben Jahre) 28. und 29. Dezember: Ski- und Snowbo- ardkurs für Kinder und Jugendliche (ab acht Jahre) 14. und 15. Januar: Skikurs für Erwachsene (Anfänger, Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene) Die Anmeldung zu den Kursen ist online über Webshop auf www.skiundradsgk.de möglich. Für Tourengeher sind verschiedene Termine – je nach Schneelage geplant. Diese werden auf der Homepage veröffentlicht. Die 2-tägige Skiausfahrt geht am 18./19. März nach Serfaus-Fiss-Ladis und Nauders. Eine Anmeldung ist online oder bei Roland Karrer Tel. 07563/3178 möglich. Aktuelle Informationen und Termine sind wie immer unter www.skiundrad-sgk.de zu finden. ABGABESCHLUSS DIE NÄCHSTE AUSGABE DES KISSLEGGERS ERSCHEINT AM 23. NOVEMBER 2016. Spätester Abgabetermin für alle redaktionellen Inhalte ist Mittwoch, 16. November 2016, 18 Uhr. Aus Waltershofen Verein „Gemeinsam Leben in Waltershofen” WALTERSHOFEN (dk) - Am Dienstag, , 22. November findet um 19.30 Uhr in der Alten Schule in Waltershofen ein Diavortrag von Peter Wesle statt. Er zeigt Bilder aus dem Dorfleben von Waltershofen der vergangenen Jahre. Der Verein lädt herzlich ein und freut sich auf zahlreiche Besucher. Päckchen gehen bald auf die Reise Noch bis 15. November Geschenke für Kinder in Not packen KISSLEGG (dk) - „Weihnachten im Schuhkarton“ ist Teil der internationalen Aktion „Operation Christmas Child“ des christlichen Hilfswerks Samaritan’s Purse. Träger im deutschsprachigen Raum ist das christliche Werk Geschenke der Hoffnung. Im vergangenen Jahr wurden weltweit rund 11,2 Millionen Kinder in etwa hundert Ländern durch die Aktion erreicht. Auch Kißlegger Bürger beteiligen sich an der Spendenaktion. Noch bis zum 15. November haben Spendenwillige die Möglichkeit, einen Schuhkarton mit neuen Geschenken zu füllen und bei einer Sammelstelle abzugeben. „Wir wünschen uns, dass zur 21. Saison noch mehr Kinder unvergessliche Freude erleben und die Chance haben, Gottes Liebe kennenzulernen“, sagt Sonja Durach vom regionalen Organisationsteam. „Wer keine Zeit oder Muße hat, einen Schuhkarton selbst zu packen, kann auch Sachspenden abgeben.“ Sachspenden werden in den Sammelstellen dafür verwendet, zusätzliche Schuhkartons zu packen oder Päckchen aufzufüllen. Privatpersonen und Unternehmen haben auch die Möglichkeit, mit einer größeren Geldspende symbolisch eine Patenschaft für den Transport von tausenden Päckchen in ein ausgewähltes Land übernehmen oder die Schulung von neuen Ehrenamtlichen zu ermöglichen. Nach Abgabeschluss gehen die Päckchen auf die Reise in die Empfängerländer. Dort laden Kirchengemeinden unterschiedlicher Konfessionen Kinder zu Weihnachtsfeiern ein, die oft noch nie in ihrem Leben ein richtiges Geschenk erhalten haben. „Für die Jungen und Mädchen ist es unglaublich schön zu spüren, dass jemand an sie denkt“, berichtet Sonja Durach. „Schon Geschenke wie ein neues Schulheft, eine Tafel Schokolade oder eine eigene Zahnbürste zeigen dem Kind, dass es wertvoll und geliebt ist.“ Jeder kann mitmachen Mitmachen ist ganz einfach: Acht Euro pro Päckchen zurücklegen, die zusammen mit dem Schuhkarton als Spende zu einer Abgabestellen gebracht werden. Und das Päckchen mit neuen Geschenken für einen Jungen oder ein Mädchen der Altersklasse zwei bis vier, fünf bis neun oder zehn bis 14 Jahren füllen. Be- währt hat sich eine Mischung aus Kleidung, Spielsachen, Schulmaterialien, Hygieneartikeln und Süßigkeiten. Packtipps und Hinweise, was nicht eingepackt werden sollte, sind im Flyer zu finden, der über die Webseite der Aktion bestellt und heruntergeladen werden kann. Ist der Karton gepackt, wird er zusammen mit der Geldspende zu einer Abgabestellen gebracht. Abgabestellen in Kißlegg: Kisslegg: Schuh Werdich in Zaisenhofen, Rauh Rosmarie Naturheilpraxis Bei Fragen gerne bei Sonja Durach anrufen Tel.: 07567/182924. Informationen erhält man unter www.weihnachten-im-schuhkarton.org oder der Hotline +49 (0)30 - 76 883 883. Wer die Aktion finanziell unterstützen möchte, findet auf der Webseite des Vereins ein sicheres Online-Spendenformular oder kann klassisch per Überweisung spenden (Geschenke der Hoffnung, IBAN: DE12 3706 0193 5544 3322 11, BIC: GENODED1PAX, Verwendungszweck: 300501/Weihnachten im Schuhkarton). Der Kißlegger 11 Aus Kißlegg Bezirksmeisterschaften: TTF-Jugendliche in guter Form Yannick Geisler Bezirksmeister der Jungen U11 – 2025 wird immer konkreter KISSLEGG (dk) - Mit 17 Teilnehmern und mehreren Betreuern waren die TTF Kißlegg bei den Jugend-Bezirksmeisterschaften in Leutkirch. Mit zehn Top-3-Platzierungen in den Einzelwettbewerben gehörten die TTF zu den erfolgreichsten Vereinen des größten Jugendturniers der Saison. Yannick Geisler als Sieger der Jungen U11 gelang das beste Ergebnis. Mädchen U11: Chiara Haidorf sammelte wertvolle Wettkampferfahrung, dabei sprang ein Sieg heraus. Karina Biggör ließ mehrfach ihr Talent aufblitzen und bestätigte ihren Aufwärtstrend eindrucksvoll als Dritte. Mädchen U12: Auch Franziska Schmid gelang als Dritte der Sprung aufs Podest. Leider war ihre Altersklasse sehr dünn besetzt, so dass sie nur wenig Gelegenheit hatte, sich zu beweisen. Mädchen U13: Mit Isabell Cascini hatFotos: Sebastian Kaltenbach ten die TTF eine Mitfavoritin im Rennen. Benjamin Schick (rechts, 3. Platz) zeigte eine sehr gute Leistung bei den Jungen U15. Dank eines guten Turnierstartes fand sie immer besser ins Spiel und agierte ins- Jungen U13: Mitfavorit Robin Fischer dritten Rang. Sein überraschender Sieg gen Satzverlust souverän ins Halbfinale. besondere im Finale sehr angriffsfreudig. eilte von Sieg zu Sieg und holte Rang 2, im Viertelfinale gegen Mitfavorit Len- Er hatte gegen Christoph Schäch ebenso Bei der Fünfsatzniederlage im Finale for- erst im Finale wurde er von Lukas Dachs nard Said gehörte zur Kategorie „Wille den Kürzeren gezogen, wie zuvor im derte sie die spätere Siegerin und Favori- gestoppt. Trotz der Finalniederlage ein versetzt Berge“. U13 Doppel: 3. Platz Nick Viertelfinale der tapfer kämpfende Elias tin doch immens. U13 Doppel: 3. Platz gelungener Auftritt des Bezirksklasse- Dodek/Yannick Geisler. Lampert. U15 Doppel: 3. Platz Robin FiKarina Biggör/Isabell Cascini. Spielers. Stark verbessert im Wettkampf Jungen U15: In Abwesenheit von Darius scher/Benjamin Schick. Mädchen U18: Mit einer 2:2 Bilanz in und Angriffsspiel belohnte sich Abwehr- Dodek nutzte Benjamin Schick die Chan- Jungen U18: Die Formkurve von Nico der Vorrunde musste sich Julia Ziegler spezialist Maurice Baumann mit dem ce und spielte sich mit nur einem einzi- Scheffold zeigt weiter steil nach oben. zufrieden geben. Trotz dem verpassen Nur der haushohe Favorit Nico Einzug in die Endrunde sollte die SpitWenger stoppte den Siegeszug von zenspielerin der Mädchen 1 genug PoScheffold. Der Lohn ist der starke tenzial für die nächsten Aufgaben hazweite Rang. Fabian Notz überben. stand bei der B-Klasse ohne NieJungen U11: Der jüngste TTF-Spieler derlage die Vorrunde, ehe er im war der Größte. Yannick Geisler wurde Viertelfinale knapp verlor. Im Dopseiner Favoritenrolle voll gerecht. Ohpel gelang ihm an der Seite von Dane Niederlage durfte er den Pokal des niel Laichinger (SG Aulendorf) ein Bezirksmeisters in die Höhe strecken starker zweiter Rang. und damit gelang ihm auch die Quali„Das waren die erfolgreichsten Befikation für die württembergischen zirksmeisterschaften seit langem“, Jahrgangseinzelmeisterschaften. Insso Coach Armin Zeh. Yannick Geisbesondere im Finale bewies er im Entler darf nun direkt bei den würtscheidungssatz Nervenstärke und tembergischen Jahrgangsmeisterzeigte ein großes Kämpferherz. Die schaften starten, einige andere hagrößte TTF-Überraschung des Tages ben noch gute Chancen auf eine war jedoch der dritte Rang von Marc Nominierung. Das gute GesamterArnold. Dank kontrolliertem Spiel und gebnis beruht auf konzentriertem kühlem Kopf spielte er sich sensatioTraining, zumal die meisten TTFnell ins Halbfinale. Spieler zu Saisonbeginn am dreitäJungen U12: Nick Dodek bewies eingigen Trainingslager an ihrer Form mal mehr seine besondere Stärke bei geschliffen haben. Turnieren. Mit nur einer Niederlage Man darf gespannt sein, wie sich heimste er den zweiten Rang ein und einige der jungen Nachwuchskräfuntermauerte dadurch seine Position Das Treppchen bei den Jungen U13: v.l. Robin Fischer (TTF, 2. Platz), Lukas Dachs (TG Bad Wald- te im weiteren Saisonverlauf präsee 1848, 1. Platz) und Maurice Baumann (TTF, 3. Platz). im Bezirk. sentieren werden. Der Kißlegger 12 Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit Mittwoch, 9. November 9.30 Uhr Messfeier im Ulrichspark Freitag, 11. November Hl. Martin, Bischof von Tours 7.50 Uhr Schülergottesdienst 18 Uhr St.-Martins-Feier, Treffpunkt vor dem Neuen Schloss (s. Artikel) Samstag, 12. November keine Sonntagvorabendmesse in der Seelsorgeeinheit Sonntag, 13. November 33. Sonntag im Jahreskreis - Martinuskollekte 10 Uhr Eucharistiefeier (für Helene und Anton Welte; die Verstorb. der Fam. Reck; die Verstorbenen der Fam. Dieing; Erika Reck; Adelheid und Josef Bauhofer; die Verstorb. des Jahrgangs 1940 und Lehrer Anton Bauer) 11 Uhr Tauffeier Dienstag, 15. November 8.30 Uhr Messfeier Mittwoch, 16. November 9.30 Uhr Messfeier im Ulrichspark Freitag, 18. November 7.50 Uhr Schülergottesdienst Samstag, 19. November Hl. Elisabeth von Thüringen 19 Uhr Sonntagvorabendmesse in Immenried Sonntag, 20. November Christkönigsonntag – Jugendkollekte 10 Uhr Eucharistiefeier (für Theresia Heim und die Verstorb. der Fam. Kibele; Josefine und Franz Kohler, Georg und Theresia Müller, Josefine und Wilhelm Mösle, Alois Kattein) (siehe extra Artikel) Dienstag, 22. November Hl. Cäcilia 8.30 Uhr Messfeier 17.30 Uhr St.-Martins-Feier, Treffpunkt auf dem Schulhof (s. Artikel) Matthias Mesch und verstorbene Angehörige; Annemarie und Antonie Gomm) Samstag, 12. November keine Sonntagvorabendmesse in der Seelsorgeeinheit Dienstag, 15. November 16.30 Uhr Rosenkranzgebet Sonntag, 13. November 33. Sonntag im Jahreskreis - Martinuskollekte 8.30 Uhr Rosenkranzgebet 8.45 Uhr Abmarsch aller örtlichen Vereine von der Oskar-Farny-Halle zum Kirchgang 9 Uhr Eucharistiefeier (für Johann (JG) und Rosa Saule und Alois Boscher; Pfarrer Alfons Plappert gest.) mit Militärdekan Johann Müller, unter Mitwirkung der Musikkapelle und der Kriegerund Soldatenkameradschaft, anschl. Gedenkfeier am Kriegerdenkmal Mittwoch, 16. November 16 Uhr Rosenkranzgebet Freitag, 18. November 7.45 Uhr Schülergottesdienst Samstag, 19. November Hl. Elisabeth von Thüringen 19 Uhr Sonntagvorabendmesse in Immenried Sonntag, 20. November Christkönigsonntag – Jugendkollekte 8.30 Rosenkranzgebet 9 Uhr Eucharistiefeier (für Maria und Josef Schuwerk und verstorb. Angeh.; Johann und Magdalena Wetzl) (siehe extra Artikel) 10 Uhr Tauffeier Mittwoch, 9. November 16.30 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, 10. November 16.30 Uhr Rosenkranzgebet Freitag, 11. November 18 Uhr St. Martins-Feier in der Pfarrkirche anschließend Martinsumzug Samstag, 12. November keine Sonntagvorabendmesse in der Seelsorgeeinheit Mittwoch, 9. November 16 Uhr Rosenkranzgebet Freitag, 11. November Hl. Martin, Bischof von Tours Sonntag, 13. November 33. Sonntag im Jahreskreis - Martinuskollekte 10.30 Uhr Eucharistiefeier zum Volkstrauertag (für Pfarrer Adolf Braun; Frieda Weimer; 쑺 Auf einen Blick Mittwoch, 16. November 16.30 Uhr Rosenkranzgebet ADRESSEN UND TELEFONNUMMERN Donnerstag, 17. November 7.30 Uhr Schülergottesdienst 16.30 Uhr Rosenkranzgebet Freitag, 18. November 16 Uhr Stille Anbetung in der MTA-Kapelle 16.30 Uhr Rosenkranzgebet KATH. PFARRAMT ST. GALLUS UND ULRICH DR.-FRANZ-REICH-STR. 5 88353 KISSLEGG Telefon 07563/91330 Fax 07563/913320 E-Mail: [email protected] www.kathkirche-kisslegg.de Samstag, 19. November 19 Uhr Sonntagvorabendmesse (siehe extra Artikel) Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag 9 bis 11 Uhr Dienstag und Freitag 14 bis 17 Uhr Sonntag, 20. November Christkönigsonntag - Jugendkollekte 9 Uhr Eucharistiefeier in Waltershofen 10 Uhr Eucharistiefeier in Kißlegg 19.30 Uhr Bündnisfeier Pastoralteam: Pfarrer Robert Härtel Telefon 07563/9133-0 Pfarrvikar Cristea Zarioiu Telefon 07563/9154248 Pastoralreferent Dr. Ansgar Krimmer Telefon 07563/9133-15 Wohnung 07563/2705 E-Mail: [email protected] Pastoralreferentin Jeanette Krimmer Telefon 07563/2705 E-Mail: [email protected] Dienstag, 22. November 16.30 Uhr Rosenkranzgebet Kath. Öffentl. Bücherei, Kißlegg Pfarrstadel, Dr.-Franz-Reich-Str. 5 Telefon: 07563 9133-17 E-Mail: [email protected] Homepage: www.buecherei-kisslegg.de Öffnungszeiten: sonntags 11 bis 12 Uhr mittwochs 9 bis 11 Uhr donnerstags 16 bis 19 Uhr freitags 16 bis 18 Uhr samstags 10 bis 12 Uhr Pfarrarchiv, Kißlegg Pfarrstadel, Dr.-Franz-Reich-Str. 5 Anmeldung unter Telefonnummer: 07563 9133-18 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: mittwochs 15 bis 19 Uhr samstags 9 bis 13 Uhr Kaffeeverkauf der Kolpingsfamilie Am Sonntag, 20. November, nach dem Gottesdienst im Pfarrstadel. Kath. Kirchenpflege: Kirchenpflegerin Jutta Frey Telefon 07563/9133-16 KATH. PFARRAMT ST. PETRUS UND MAGNUS, KIRCHSTR. 9 88353 KISSLEGG-WALTERSHOFEN Telefon 07563/2322 Fax 07563/914038 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mittwoch 16-18 Uhr, Freitag 11-12 Uhr Kath Kirchenpflege: Kirchenpflegerin Simone Bilger Telefon 07563/913729 KATH. PFARRAMT ST. URSULA, HAUPTSTR. 37 88353 KISSLEGG-IMMENRIED Telefon 07563/914010 Fax 07563/908449 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 9 bis 11 Uhr Kath. Kirchenpflege: Kirchenpfleger Klaus Kaltenbach Telefon 07563/3980 Der Kißlegger 13 Aktuelles aus der Seelsorgeeinheit Einladung zum Laternenumzug in Waltershofen am Freitag, 11.November. KGR- Sitzung in Waltershofen Knapp zwei Wochen nach unserer letzten KGR-Sitzung (6. Oktober) haben wir vom Verwaltungsaktuariat die Jahresrechnung 2015 erhalten. Da Herr Hulbert darauf Wert legt, dass diese noch im Kalenderjahr 2016 besprochen und vom Kirchengemeinderat festgestellt wird, wird am Donnerstag, 10. November, um 20 Uhr im Pfarrhaus Waltershofen eine zusätzliche KGR-Sitzung stattfinden. Einziger Tagesordnungspunkt wird sein: Besprechung und Feststellung der Jahresrechnung 2015 mit Verwaltungsaktuar Jens Hulbert. Bibelkreis Immenried Der Bibelkreis Immenried trifft sich am Montag, 21. November, um 20 Uhr im Pfarreiheim. Kirchenrenovation in Rötsee angelaufen Seit Mitte September dieses Jahres ist die Wallfahrtskirche in Rötsee wegen Renovierungsarbeiten bis auf weiteres geschlossen. Nachdem die denkmalrechtliche Genehmigung für diese umfangreiche Maßnahme eingetroffen war, haben wir sofort die wertvolle Inneneinrichtung des Gotteshauses (Heiligenfiguren, Holzaltäre, Kirchenbänke usw.) erfolgreich auf Wurmbefall behandelt. Gleich im Anschluss daran haben die aufwändigen Zimmereiarbeiten damit begonnen, sämtliche von Fäulnis befallenen Teile der Dach- und Deckenbalken zu entfernen und zu erneuern. Nun starten wir auch eine Spendenaktion, in der wir die Mitbürgerinnen und Mitbürger von Kißlegg sehr herzlich bitten, uns mit einer Spende bei dieser großen Renovierung zu unterstützen. Deshalb werden Sie (oder haben Sie schon) einen Brief des Pfarrers erhalten, der Sie über die dringende Restaurierungsmaßnahme informiert. Nähere Auskunft über Stand und Umfang der Arbeiten gibt auch die Info-Säule in unserer Pfarrkirche St. Gallus und Ulrich. Es wäre großartig, wenn es uns gemeinsam gelingen würde, die über 1.000 Jahre alte und idyllisch gelegene Wallfahrtskirche, die ja auch ein wertvolles Kulturgut darstellt, für die Zukunft zu erhalten. Pfarrer Robert Härtel. Zu unserem diesjährigen Laternenumzug möchten wir alle Familien, die Lust haben dabei zu sein, um 17.30 Uhr auf den Schulhof in Waltershofen einladen. Dort beginnt nach einer kurzen Begrüßung der Umzug durchs Dorf. An den verschiedenen Stationen werden wir Martinslieder singen. Hierbei unterstützt uns instrumental eine kleine Besetzung des Musikvereins. Der Umzug endet in der großen Turnhalle. Hier werden die „großen“ Kinder des Kindergartens noch etwas vorführen. Im Anschluss daran laden wir zum gemütlichen Beisammensein ein. Sie werden von den Eltern des Kindergartens bewirtet. Bei sehr schlechtem Wetter findet alles wie geplant in der Turnhalle statt. Auf Ihr Kommen freuen sich die Kinder, Eltern und Erzieherinnen des Kindergarten Waltershofen Kirchenbesucherzählung am 13. November Am zweiten Novembersonntag sollen nach einem Beschluss der Deutschen Bischofskonferenz bundeseinheitlich alle Gottesdienstbesucherinnen und -besucher gezählt werden. Diese für statistische Zwecke vorgesehene Zählung wird somit am Sonntag, 13. November, auch in den Kirchengemeinden unserer Seelsorgeeinheit durchgeführt. Neuer Adventskalender erschienen Mit dem ersten Adventssonntag, der heuer auf den 27. November fällt, beginnt die Adventszeit des Jahres 2016, die nahtlos in die Weihnachtszeit übergehen wird. Für diese ganz besondere Zeit im Jahresablauf gibt es wieder den beliebten Impuls-Kalender „Wir sagen Euch an: Advent“. Der ist eigens gemacht für Familien, Kinder und Erziehende in Kitas und Grundschule, die nach zeitgemäßen christlichen Anregungen für die Advents- und Weihnachtszeit suchen. Dieser Adventskalender, der im Buchhandel nicht erhältlich ist, steht heuer unter dem Leitgedanken „Mit Herz und Hand“ und dreht sich dieses Mal alles rund um das Herz, um Herzlichkeit und Mitmenschlichkeit. Der Adventskalender will vor allem Kinder zwischen vier und zehn Jahren ansprechen, aber auch Eltern, Erzieherinnen und Pädagogen erhalten zahlreiche Anregungen für die Zeit rund um Advent und Weihnachten. Damit dieser wieder schön gestaltete Adventskalender rechtzeitig vor Adventsbeginn in unsere Häuser gelangt, wird er gleich am Samstag/Sonntag, 19./20. November, und ein weiteres Mal am Samstag/Sonntag, 26./27. November, in allen Gemeinden der Seelsorgeeinheit jeweils nach den Gottesdiensten zum Kauf angeboten. Ein Exemplar kostet – wie schon im vergangenen Jahr – nur 3 Euro. Auf mehrfachen Wunsch… … sei hier das kurze Gedicht der Dichterin Maria Nels widergegeben, das doch etliche Gottesdienstmitfeiernde vor wenigen Wochen sehr angesprochen hat: „Wenn man nach außen den Menschen misst, ich weiß es von mir, wie falsch es ist. Da scheint oft arm, was innen reich, da scheint oft hart, was innen weich, da scheint oft eng, was innen weit, da scheint oft Lust, was innen Leid, da scheint oft schwarz, was innen Licht – drum: RICHTE NICHT!“ Maria Nels wurde 1894 in Siegburg geboren und ist 1989 in Montabaur gestorben. Pfarrer Robert Härtel Feier von St. Martin in Kißlegg Am Freitag, 11. November, laden die kath. Kindergärten zusammen mit der Kirchengemeinde St. Gallus und Ulrich alle Kinder und Erwachsenen herzlich zur traditionellen St. Martinsfeier vor dem Neuen Schloss in Kißlegg ein. Gemeinsam wollen wir uns um 18 Uhr mit den leuchtenden Laternen auf dem Platz am Neuen Schloss treffen und angeführt von unserem Martinsreiter Herr Sigg durch den Schlosspark gehen. Unser Ziel ist um etwa 18.30 Uhr die Pfarrkirche St. Gallus und Ulrich, wo wir von Pfarrer Härtel begrüßt werden. Der Kindergarten St. Gallus zeigt die St.Martins-Bildergeschichte von der Mantelteilung. Für die musikalische Begleitung sorgt das Jugendblasorchester unter der Leitung von Herrn Christoph Dürr. Im Anschluss an unsere Feier laden wir Sie alle herzlich auf den Platz zwischen Kirche und Gemeindehaus ein. Wo das Erzieherinnenteam des St.-Monika-Kindergartens für das leibliche Wohl sorgt. Die katholische Landjugend wird auch dieses Jahr Glühwein und alkoholfreien Punsch anbieten. Bei Regen treffen wir uns gleich um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Gallus und Ulrich. Wir freuen uns auf die gemeinsame Feier und laden jetzt schon dazu ein. Das Kindergartenteam St. Monika und St. Gallus „Wer ist König? - Die Würde JEDES Menschen“ Unter diesem Leitgedanken wird Frau Gertrud Geiger die Gottesdienste am Samstag und Sonntag, 19. und 20. November mitgestalten und dabei die Predigt halten. Frau Geiger ist Seelsorgerin bei Menschen mit Behinderung in unserem Dekanat Allgäu-Oberschwaben. Sie begleitet Familien mit einem behinderten Kind und Einzelpersonen, die eine Behinderung haben. Es ist ihr ein großes Anliegen, für ein offenes Klima in Bezug auf Menschen mit einer Behinderung in unseren Kirchengemeinden zu werben. Pfarrbüro Immenried geschlossen Das Pfarrbüro Immenried bleibt vom 17. bis einschließlich 29. November geschlossen. Der Kißlegger 14 Aktuelles aus der Seelsorgeeinheit Nachruf Nach einem langen erfüllten Leben ist am 14. Oktober aus unserer Gemeinde Frau Frieda Gürsching gestorben. Frau Gürsching war 12 Jahre lang (von 1974 bis 1986) als Kirchenpflegerin in unserer Kirchengemeinde St. Petrus und Magnus tätig. Für ihre treuen Dienste sagen wir ein herzliches „Vergelt’s Gott“. Ihren Angehörigen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme. Für die Kirchengemeinde St. Petrus und Magnus in Waltershofen: Pfarrer Robert Härtel Zweite KGR-Vorsitzende Inge Elison Aus Kißlegg Kinder lernen viel über unser tägliches Brot KISSLEGG (dk) - Passend zum Herbst und Erntedank erarbeiten die Erzieherinnen des Kindergarten St. Monika mit den Kindern das Thema: Vom Korn zum Brot. Zuerst wurden die verschiedenen Getreidesorten wie zum Beispiel Hafer, Weizen, Roggen… mit allen Sinnen kennengelernt. Dabei stellte sich auch die Frage: „Wie wird aus den Körnern Mehl?“ Mit Mörser und Mühle wurden die Getreidekörner bearbeitet und zu feinem weißem Mehl gemahlen. Anschließend wurden in jeder Gruppe „Wecken“ gebacken und am „gesunden Frühstück“ gegessen. Das war lecker. An einem sonnigen Herbstnachmittag wurden die Eltern zum Stockbrot „grillen“ in den Kindergarten eingeladen. Es herrschte großes Treiben um die Feuerschale und bevor es mit dem grillen losging, wurden vorab einige Lieder und Fingerspiele zum Thema gesungen. Die Eltern und Kinder waren mit großem Spaß dabei und der Appetit war groß. Unser Garten wurde danach zum großen Spielplatz für Jung und Alt. In lockerer Atmosphäre konnten sich die Eltern gegenseitig kennenlernen und sich bei interessanten Gesprächen untereinander austauschen. Als das Feuer in der Feuerschale langsam erlöschte, gingen alle satt und fröhlich nach Hause. Für unsere Vorschulkinder gab es noch eine weitere Attraktion, sie besuchten die Bäckerei Fidelisbäck in Wangen. Nach einer kurzen Zugfahrt, für viele Kinder jetzt schon ein tolles Erlebnis, wurden sie sehr freundlich in der Backstube von Nobert Kiechle und Manfred Siggler begrüßt. Nachdem alle Kinder mit einer Backmütze ausgestattet waren, ging der Rundgang durch die Backstube los. An den Rührmaschinen und den verschiedenen Backöfen war das Interesse groß. Anschließend durften die Kinder als kleine Bäcker verkleidet, unter anderem ihr eigenes Zopfbrot und eine Brezel formen, die dann in einem der Backöfen fertig gebacken wurden. Auf das Ergebnis waren alle sehr gespannt. Die lecker duftenden Backwaren durften dann alle mit nach Hause nehmen. Für diesen erlebnisreichen und informativen Vormittag bedanken wir uns ganz herzlich bei den Mitarbeitern der Bäckerei Fidelisbäck, ebenfalls bedanken wir uns bei Frau Marga die uns als Begleitperson unterstützt hat. Jetzt schon vormerken: Sternsinger-Aktion 2017 in Kißlegg Die Vorbereitungen für die nächstjährige Sternsinger-Aktion, die in unserer Gemeinde Kißlegg Anfang Januar 2017 stattfinden wird, sind in vollem Gange. Alle Kinder und Jugendlichen, die sich zur Teilnahme an dieser Aktion bereiterklärt haben, treffen sich: - am Samstag, 3. Dezember, 10 Uhr, - am Samstag, 10. Dezember, 10 Uhr, - am Samstag, 17. Dezember, 10 Uhr - am Freitag, 30. Dezember, 17 Uhr zu wichtigen Proben im Saal unseres Gemeindehauses (Klosterhof 4). Bitte jetzt schon vormerken! Es freut sich auf Euch das SternsingerVorbereitungsteam. Aus Waltershofen 2025 wird immer konkreter WALTERSHOFEN (dk) - Auf dem Weg zur Umsetzung des Gesamtkonzeptes „Waltershofen 2025“ gab der Ortschaftsrat Waltershofen in seiner letzten Sitzung grünes Licht für die 2. Stufe der Machbarkeitsstufe. Nach der Bestandsanalyse und des definierten Raumprogramms soll nun eine Gebäudestudie folgen. Im Beisein von Bürgermeister Dieter Krattenmacher wurde in der letzten Sitzung von Sylvia Elison-Keib und Wolfgang Frühschütz der erste Teil der beauftragten Machbarkeitsstudie zur Umsetzen des Konzeptes „Waltershofen 2025“ vorgestellt. Ein wesentlicher Punkt spielt dabei die Sanierung bzw. Erweiterung des Kindergartens. In den letzten Wochen wurden von den Beauftragten in Zusammenarbeit mit der Ortschaftsverwaltung Waltershofen unter Leitung von Ortsvorsteher Werner Bachmann, der Leiterin des Kindergartens Verena Schwarz und der Schulleiterin Stephanie Kleiner die aktuelle Ist-Situation erhoben und besprochen. Hierbei spielten natürlich auch die konzeptionellen Zukunftsvorstellungen aus der Sicht der Leitungen eine wichtige Rolle. Auf Grund der aktuellen Entwicklungen in den Baugebieten Waltershofen Ost III und West wird die Bevölkerung in Waltershofen in den nächsten Jahren um ca. 150 Bewohner zunehmen. Dieser Zuwachs wirkt sich natürlich auch auf den Kindergarten und die Schule aus. Nicht einberechnet sind hierbei weitere auf Grund des Bedarfs noch zu entwickelnde Baugebiete. Sylvia Elison-Keib und Wolfgang Frühschütz gehen davon aus, dass mindestens ein 3-zügiger Kindergarten und eine Grundschule mit vier Klassen in den nächsten Jahren unbedingt erforderlich sind. Eine von der Ortschaftsverwaltung Waltershofen durchgeführte Umfrage zeigte aber auch, dass eine Kinderbetreuung in Form einer Krippe momentan aus Sicht der Eltern noch nicht nachgefragt wird. Bürgermeister Dieter Krattenmacher legte aber in der Diskussion um das künftige Raumprogramm großen Wert darauf, dass es auch in Zukunft Räume geben muss, die für die Betreuung von Kindern z.B. für den bereits bestehenden Förderverein zur Verfügung stehen. Die Alte Schule und das Rathaus stehen als Gebäude aus Sicht der Arbeitsgemeinschaft Elison-Frühschütz zur Disposition. Aus ihrer Sicht sollte zentral in Verbindung mit der Schule und dem neuen Kindergarten ein neues „Zentrum“ mit Ortschaftsverwaltung und „Dorfgemeinschaftsraum“ entstehen. Zur Finanzierung des Gesamten sollen laut Ortsvorsteher Werner Bachmann dann die Erlöse aus dem Verkauf der Gebäude und die Förderprogramme für den ländlichen Raum verwendet werden. Somit könnte das Gesamtprojekt realistisch finanziert werden. In den nächsten Wochen wird nun von der Arbeitsgemeinschaft eine Gebäudestudie erstellt, die die Ergebnisse der Gespräche berücksichtigt. Diese Ergebnisse werden dann im Ortschaftsrat und Gemeinderat diskutiert. Anschließend werden sie der Öffentlichkeit vorgestellt. Der Kißlegger 15 Aus Kißlegg Mit Unterstützung selbständig leben - Die Ambulanten Dienste der OWB unterstützen Menschen mit geistiger Behinderung KISSLEGG (dk) - Die ambulanten Dienste der OWB richten sich an erwachsene Menschen mit geistiger Behinderung oder Familien mit Kind mit geistiger Behinderung. Die OWB unterstützen und begleiten einzelne betroffene Personen, Angehörige und Familien in der Bewältigung des Lebensalltages und beraten bei Konflikt- und Krisensituationen. Das Angebot • Beratung und Betreuung für Familien mit Kind mit geistiger Behinderung (Familienentlastender Dienst) • Beratung und Betreuung für Menschen mit geistiger Behinderung und deren Angehörige (Familienentlastender Dienst) • Beratung und Betreuung für Personen mit geistiger Behinderung, die alleine (Ambulant Betreutes Wohnen), in Wohngemeinschafen (Ambulant Betreutes Wohnen Plus) oder in einer Gastfamilie (Betreutes Wohnen in Familien) leben möchten. Auch ein Trainingswohnen ist möglich. • Beratung und Betreuung über das Persönliche Budget. Wer gerne dazu beitragen möchte, Menschen mit geistiger Behinderung zu unterstützen ruft die OWB ganz unverbindlich an: BWF: 07563-91307310 Außerdem suchen die OWB ehrenamtlich-engagierte Personen für den Familienentlastenden Dienst (FED). Der FED richtet sich an alle Menschen mit geistiger Behinderung, die noch zu Hause wohnen, sowie deren Angehörigen. Wir bieten stundenweise Entlastung nach individuellem Bedarf. Die Finanzierung erfolgt in der Regel über die Krankenkassen. Wer Freude daran hat, Menschen mit geistiger Behinderung gegen eine Aufwandsentschädigung stundenweise zu begleiten und zu betreuen, ruft bitte an. FED: 07563-91307331. Die OWB unterstützen Menschen mit geistiger Behinderung. Gastfamilien gesucht Die OWB suchen Gastfamilien: Im Rahmen des Betreuten Wohnens in Familien (BWF) bieten Gastfamilien erwachsenen Personen mit geistiger Behinderung die Möglichkeit Anbindung, Foto: Adrian Geier Begleitung und Unterstützung im gemeinsamen Zusammenleben zu finden. Die Gastfamilien erhalten eine regelmäßige fachliche Begleitung. Die Finanzierung erfolgt in der Regel über die Eingliederungshilfe des Landratsamtes. Im Juli 2016 ist das Team der Ambulanten Diensten der OWB in Kisslegg umgezogen. Die neue Adresse lautet: Johann-Georg-Fischer-Weg 6, 88353 Kisslegg Telefon: 07563-9103-54 oder 07563913073-31. Lokalschau 2016 - Kleintierzuchtverein Kißlegg Z 536 KISSLEGG (dk) Die Lokalschau des KLZV Kißlegg am 29. und 30. Oktober lockte viele Tierfreunde aus der näheren und weiteren Umgebung an. Über 350 Kaninchen, Enten, Gänse, Hühner, Tauben und Ziergeflügel in verschiedenen Rassen und Farbenschlägen präsentierten sich den zahlreihen Besuhern. Am Samsta bewerteten fünf Preisrichter die Tiere nach Form, Fell oder Federkleid und weiteren Kriterien und vergaben die Preise an die besten Zuchttiere. Kaninchen: 1. Vereinsmeister Klaus Kant, Alaska, 2. Vereinsmeister Gustav Ruf, Satin, schwarz, 3. Vereinsmeister Josef Fehr, Zwergwidder, weiß. 1. Jugendvereinsmeister Sabrina Müller, Dalmatiner Rex, Wanderpokal: Klaus Kant, Alaska. Siegertiere: Gustav Ruf, Satin schwarz, Alexander Kant, Zwergwidder wildf.-weiß, Josef Fehr, Zwergwidder, weiß, Klaus Kant, Alaska. Weitere Preise erhielten: Alexandra Weiland. Tamara Jedynak, Wolfgang Die erfolgreichen Kißlegger Züchter v. li. Josef Fehr, Franz Weber, Tamara Jedynak, Gustav Ruf, Simon Schwingshackl, Klaus Kant, Adelbert Wiedenmann, i. Vordergrund Tobias Huhnke. Foto: Kant, Mathias Gletter. Geflügel: 1. Vereinsmeister Adelbert Wiedenmann, Zwerg-Wyandotten, weiß, 2. Vereinsmeister Tamara Jedynak, Federf. Zwerghühner, 3. Vereinsmeister Franz Weber, Vorwerkhühner, Wanderpokal: Josef Fehr, Lau- fenten. Siegertiere: Tamara Jedynak, Federf. Zwerghühner, Josef Fehr, Laufenten. Weitere Preise erhielten: Gustav Ruf, Thomas Krattenmacher, Dieter Schwarzmann. Tauben: 1. Vereinsmeister Thomas Krattenmacher, Süddt. Mohrenkopf, blau, 2. Vereinsmeister Anton Wespel, Süddt. Schnippen, gelb, 3. Vereinsmeister Hubert Mennig, Goldgimpel, 1. Jugendvereinsmeister Tobias Huhnke, Süddt. Tigermohren. Wanderpokal: Johannes und Simon Schwingshackl, Süddt. Mohrenkopf, schwarz. Siegertiere: Gustav Ruf, Mährische Strasser, Hubert Mennig, Goldgimpel, Simon u. Johannes Schwingshackl, Süddt. Mohrenkopf, schwarz, Anna Schwingshackl Süddt. Mohrenkopf, rot. Weitere Preise erhielten: Nico Landthaler, Süddt. Schnippen, blau, Andrea Schwingshackl, Süddt. Schildtauben, Josef Bermüller, Thüringer Schwalben. Angespornt durch die hervorragenden Ergebnisse gehen die Kißlegger Kleintierzüchter in das neue Zuchtjahr 2017. Achtung: Der Gewinner des Kaffeeservices bei der Tombola des Kleintierzuchtvereins soll sich bitte melden, unter 0174 5320 430. Der Kißlegger 16 Aus Kißlegg Kolpingsfamilie auf informativer Studienfahrt in Thüringen KISSLEGG (dk) - Während ihrer Rundreise durch Thüringen hätten sich die 42 Kolpingmitglieder im Mittelalter und noch bis vor zweihundert Jahren wegen der vielen Herzogtümer und Grafschaften mehrmals ausweisen müssen. Heute fährt man oft auf sehr guten Straßen, wie auf der umwelt- und tierfreundlichen A71 mit sechs Tunneln und 121 Brücken. In Friedrichroda, wo den Grundschülern das Mundharmonikaspiel beigebracht wird, weil dort die Mundharmonika erfunden wurde, waren die Reisenden in einem großen Hotel gut untergebracht. Zur Geschichte, Kultur und Wirtschaft der Städte und Örtlichkeiten, die man besuchte oder mit dem Bus passierte, erfuhr man viel Interessantes und auch Kurioses. Auf der Hinreise sah man im Freilichtmuseum zur deutschen Teilungsgeschichte in Mödlareuth Mauerreste, Selbstschussanlagen und Wachtürme und hörte, welchen Repressalien die Bürger auf der DDR-Seite ausgesetzt waren. Sie durften nicht einmal ihren Verwandten auf der bayrischen Seite zuwinken. Auf Schnuppertour ging es am zweiten . Tag nach Erfurt und Weimar. In der Landeshauptstadt Erfurt, die im Mittelalter durch das Gewinnen des blauen Textilfarbstoffes Färberwaid zu großem Reichtum kam und wo M. Luther studiert hat, beherrscht der Dom das Stadtbild. Ein malerisches Panorama bietet am Marktplatz auch die Krämerbrücke samt den schönen, dicht stehenden Fachwerkhäusern. In Weimar riecht es das ganze Jahr über, außer beim „Weimarer Zwiebelmarkt“ im Herbst, nach Kultur und Kunst. Alles dreht sich um die großen Dichter Kolpingmitglieder inmitten der thüringer Geschichte. Goethe und Schiller, aber auch um Musiker wie Franz Liszt oder um Lukas Cranach und das Bauhaus von Walter Gropius. Das Rathaus beherbergt 35 originale Meißener Orgelglocken. Am dritten Tag ging es nach Meiningen und Schmalkalden und in den Thüringer Wald, der heute wieder mit Mischwald aufgeforstet wird und wo Luchs und Wolf wieder angesiedelt sind. Mit einem Aussichtsturm auf dem zweithöchsten Berg, dem Schneekopf, haben sich die Thüringer einen Tausender geschaffen. In vielen Orten wurden nicht mehr konkurrenzfähige Betriebe in Museen umgewandelt. Auf kurvigen Straßen fuhr man, vorbei am Trinkwasserspeicher Ohrtalsperre und quer über den Rennsteigwanderweg, hinauf zum Wintersportzentrum Oberhof, wo man später bei der Heimfahrt Skispringer durch die Foto:pr Luft fliegen sah. In der „Theaterstadt“ Meiningen hat sich der „Theaterherzog“ Georg II von Sachsen-Meiningen als Intendant und Bühnenbildner betätigt und Theaterfreikarten für die armen Leute bestimmt. Besonders begeisterte das Büchnersche Fachwerkhaus mit kunstvollen Verzierungen. Schmalkalden, wo 800 Jahre lang Eisenerz verarbeitet wurde, besticht durch besonders schmucke Fachwerkhäuser und durch die fränkischen Kemenaten, zu denen auch das Rathaus zählt, und durch die gotische Kirche St. Georg. Am „Luther-Haus“, wo der Reformator bei einem Freund wohnte, erkennt man den Schwan, das Symbol der Reformation. Am vierten Tag konnte die Gruppe ein Geburtstagskind hochleben lassen, schaute in Engelsbach einer Künstlerin beim Wickeln von Glasperlen über dem Feuer zu und fuhr nach Eisenach und zur Wartburg. In Eisenach, wo Martin Luther Schüler war, steht das schmalste Haus Deutschlands, ein Bach-Museum, ein Renaissance-Rathaus, wo Luther öfters wohnte, und der Wartburg-Bahnhof aus der Romantik. Die imposante Wartburg ist ein Gesamtwerk aus vielen Epochen, mit Palas als ältestem Teil. Im Lutherstüble hat M. Luther das neue Testament verständlich ins Deutsche übersetzt. Später verfiel die Burg und wurde erst in der Romantik im19. Jh. wieder aufgebaut. Die Burgkapelle birgt ein sehr altes Wandbild in Secco-Technik. Den Sängersaal und das Audienzzimmer hat Moritz v. Schwind mit Thüringer Sagen bemalt. Kaiser Wilhelm II hat das Frauengemach der hl. Elisabeth mit herrlichen Mosaiken ausschmücken lassen und prunkvoll glänzt der große Festsaal. Mit seinem Mini-Horn trat Hermann Straub als Burgbläser auf. Schließlich konnte man noch im ältesten Kurort Thüringens, in Bad Liebenstein, wo einst viele gekrönte Häupter kurten, das Heilwasser kosten. Auch Thüringer Rostbratwürste, Klöße und den Kräuterschnaps „Aromatique“ hatte man sich im lieb gewonnenen Thüringen nicht entgehen lassen. Ein Dankeschön gilt den Organisatoren Viktor Malina und Alfred Uhl, dem umsichtigen Fahrer und seiner freundlichen Gattin, die sich ums leibliche Wohl der Reisenden gekümmert und auch bei Nebel oder Regenwetter einen ansteckenden Optimismus an den Tag gelegt hat, ebenso Birgit Uhl und Siegfried Genal für ihr schönes Morgenlob. Und dem Kolpingbruder, der in Erfurt auf der Domtreppe gestürzt war, wünschen alle Mitreisenden gute Besserung. Frühzeitige Grippeimpfung für Menschen ab 60 - vorbeugende Spritze schützt vor Influenzaerkrankung KISSLEGG (dk) - Die Grippezeit rückt näher und besonders für Menschen ab 60 Jahren besteht dann ein deutlich erhöhtes Risiko für schwere Krankheitsverläufe. Die Ständige Impfkommission am Robert-Koch-Institut (STIKO) empfiehlt besonders diesem Personenkreis eine Grippeimpfung. Zumal die Zahl der an Grippe erkrankten Versicherten der AOK – Die Gesundheitskasse Bodensee-Oberschwaben von 2011 bis 2015 um zehn Prozent gestiegen ist. Die freiwillige Impfung gegen Influenza ist nach wie vor die wirksamste Form der Grippevorbeugung. Bei Menschen, deren Abwehrsystem bereits durch eine Grippeinfektion geschwächt ist, kann zusätzlich eine oft lebensbedrohliche Lungenentzündung auftreten. Die Grippeschutzimpfung kann die Erkrankungsraten um bis zu 50 Prozent verringern und bei Menschen über 60 Jahren auch das Risiko senken, an einer Grippeinfektion zu sterben. Wichtig ist, dass sich vor allem die Menschen mit einer geschwächten Immunabwehr davor schützen sollten. Dazu zählen Säuglinge und Kleinkinder, deren Immunsystem noch nicht ausgereift ist, sowie Senioren ab 60 Jahren und chronisch kranke Menschen aller Altersgruppen. Auch Schwangeren wird ab Beginn des zweiten Schwangerschaftsdrittels zur Impfung geraten. Die AOK habe federführend für alle gesetzlichen Krankenkassen in Baden-Württemberg Vorkehrungen getroffen und ist gegen eine mögliche Influenzawelle gut gerüstet. So stehen aktuell 1,16 Millionen an rabattierten Grippeimpfdosen für die Versorgung der Versicherten zur Verfügung. Weitere Anlieferungen erfolgen nach Bedarf. Der Kißlegger 17 Aus Kißlegg mbk ehrt langjährige Mitarbeiter beim traditionellen Herbstfest und spendet für die Bepflanzung des Schlossparks KISSLEGG (dk) - Einmal im Jahr lädt die Firma mbk ihre Mitarbeiter und deren Familien sowie die Betriebsrentner zu ihrem mittlerweile traditionellen Herbstfest ein. Das Event, welches am Freitag, 21. Oktober abgehalten wurde, nimmt die Firma alljährlich zum Anlass, sich bei ihren Mitarbeitern für deren tatkräftige Unterstützung das Jahr über zu bedanken und gemeinsam ein paar gesellige Stunden zu verbringen. In Anbetracht des inoffiziellen Firmenjubiläums 55 Jahre mbk stand das jährlich wechselnde Thema des Essensbuffets in heuer unter dem kulinarischen Motto „Essen wie zu Großmutters Zeiten“. Erstmalig fand auch eine Spendenaktion statt, bei der nicht mehr benötigte Werbemittel, Schrauben und sonstige Kleinteile gegen eine freiwillige Spende an die Mitarbeiter abgegeben wurden. Hierbei kamen knapp 150 Euro zusammen, die von der Geschäftsleitung auf insgesamt 500 Euro aufgestockt und der Gemeinde Kisslegg für die Bepflanzung des Schlossparks übergeben wurden. Neben der Kinderbetreuung für die klei- Geschäftsführer Mario Pfender, Rainer Notz (15 Jahre), Thomas Kohnle (10 J.), Denise Kramer (10 J.), Peter Weiland (15 J.), Ingrid Wälchli (15 J.), Geschäftsführer Albert Pfender. Auf dem Bild fehlen: Hardy Bermüller (30 J.), Marko Riesche (25 J.), Siegbert Meroth (20 J.), Franz Bischofberger (10 J.), Bernd Keppler (10 J.) Foto:privat nen Besucher und der Auszeichnung des mbk Ideenkönigs (Mitarbeiter mit den meisten umgesetzten Verbesserungsvor- schlägen) war auch die Ehrung langjähriger Mitarbeiter wieder eines der Highlights an diesem Abend. Mit einem Prä- sent und einer Urkunde wurde den Mitarbeitern gedankt, die bereits seit vielen Jahren der mbk die Treue halten. Gelungenes Miteinander bei der Seniorengenossenschaft KISSLEGG (dk) - Mitte Oktober trafen sich die SPD-Ortvereine Kisslegg und Bad-Wurzach zu einer InformationsFahrt zur Seniorengenossenschaft in Riedlingen. Hause und im betreuten Wohnen. So be- treibt die Seniorengenossenschaft bar- Das Erfolgsrezept dieser Seniorengenossenschaft beruht nach Meinung des Initiators, dem SPD- Gemeinderat Josef Martin auf fünf Punkten, die für das Gelingen dieses Projektes ausschlaggebend sind. Damit bürgerschaftliches Arbeit gelingen kann muss es: - Sinnerfüllend sein - Freude und Spass machen - Mitgestaltungsmöglichkeiten bieten - Selbstwertgefühl und Eigeninitative stärken - einen direkten Nutzen erkennen lassen. Die Seniorengenossenschaft Riedlingen hat zur Zeit rund 800 Mitglieder. 130 Mitglieder sind in den beiden hauptsächlichen Handlungsfelder – Betreuung und Versorgung von alten Mitbürgern zu Der SPD-Ortsverein Kißlegg besuchte die Seniorengenossenschaft Riedlingen und war begeistert vom bürgerschaftlichen Miteinenander der Gemeinde. . Foto: Privat. rierefreien Wohnanlagen mit 68 Ein- bis Zwei-Zimmerwohnungen in der Stadtmitte. Die einer Wohnanlage angeschlossene Tagesstätte für dreißig Personen und eine Demenz-Tagespflegeeinrichtung, die auch am Wochenende geöffnet sind, konnten besichtigt werden. Diese Tagesstätten werden von ein bis zwei hauptamtlichen Pflegekräften und vielen freiwilligen Helferinnen und Helfern betreut. Die freiwillig geleisteten Arbeitsstunden werden entweder honoriert, wobei das Honorar über dem Mindestlohn liegt, oder auf einem Arbeitskonto gutgeschrieben wird, und bei Bedarf in Anspruch genommen werden kann. Die Seniorengenossenschaft besteht seit 1991 und wird von elf gleichberechtigten Vorstandsmitgliedern geführt. Bürgerschaftliches Miteinander bedeutet in Riedlingen, dass sogar das Heimatmuseum, das die SPD-Ortsvereine auch besucht haben, von Freiwilligen betrieben wird. Der Kißlegger 18 Aus Kißlegg Interview mit der Kißleggerin Margret Kehle, der neuen Trägerin des Bundesverdienstkreuzes KISSLEGG (dk) - Margret Kehle (72) ist die neue Trägerin des Bundesverdienstkreuzes, das sie vor einem Monat von der stellvertretenden Landrätin Eva-Maria Meschenmoser für ihre Verdienste um das Gemeinwesen angesteckt bekommen hat. Im Interview mit Nicole Möllenbrock erzählt sie aus ihrer ehrenamtlichen Arbeit. Geprägt durch mein christliches Elternhaus, das Vorbild meiner Eltern, besonders das meiner Mutter, habe ich oft einfach angepackt ohne zu hinterfragen, ob mir das etwas bringt. Eigentlich immer aus dem Gefühl heraus, hier bin ich mit meinen Gaben und Fähigkeiten gefragt, ohne wenn und aber. Ein freiwilliges Engagement war und ist für mich einfach selbstverständlich und gehört sozusagen zu meinem Leben. Ich versuche kirchliche und gesellschaftliche Anliegen miteinander zu verbinden und traditionelle Werte und heutige Anforderungen zusammen zu bringen. Aus meinem Glauben schöpfe ich viel Kraft und kann so sehr respektvoll mit den mir anvertrauten Menschen umgehen. Zur Person: Margret Kehle ist gelernte Kauffrau und Buchhalterin im Ruhestand, verwitwet, Mutter von drei erwachsenen Kindern und Oma von zwei Enkelkindern. Ehrenamtliche Tätigkeiten: ●seit 14 Jahren ehrenamtliche Betreuungen, zur Zeit von drei Personen ●Vorstandsmitglied im Betreuungsverein St. Martin, Ravensburg ●Mitarbeiterin in der Heimatstube im Neuen Schloss in Kisslegg ●seit 2002 Mitglied im Diözesanrat der Diözese Rottenburg-Stuttgart als Vertreterin des Dekanats Allgäu-Oberschwaben, in der vierten Amtsperiode ●von 2002 bis 2011 vertrat ich den Diözesanrat in der von Bischof Dr. Gebhard Fürst berufenen Frauenkommission ●seit 2007 bin ich Mitglied im Finanzausschuss des Diözesanrates und im Unterausschuss Rechnungsprüfung - Mitglied im Aufsichtsrat des Hilfsfonds der Diözese Rottenburg-Stuttgart - Mitglied im Aufsichtsrat des Familienerholungswerk der Diözese Rottenburg-Stuttgart ●von 2011 bis 2016 war ich Mitglied im Vorstand des Forum katholische Senioren der Diözese und Mitglied im Vergabeausschuss Modellförderung Sozialstationen ●von 2013 bis 2015 war ich Delegierte des Diözesanrates in den Gesprächsforen des Dialogprozess der Deutschen Bischofskonferenz ●ganz neu bin ich nun in den Bauausschuss des Diözesanrates und in den Stiftungsrat der Bischof-Moser-Stiftung gewählt worden. ●Seit 2013 bin ich Mitglied im Vorstand Zukunft Familie e.V. Caritas Fachverband Familienpflege und Nachbarschaftshilfe in der Diözese Rottenburg-Stuttgart ●In meiner Seelsorgeeinheit in Kisslegg engagiere ich mich seit vielen Jahren in Gottesdiensten als Lektorin und bin Leiterin von Wortgottesfeiern, arbeite als Freut sich über die hohe Auszeichnung: Margret Kehle. ehrenamtliche Helferin im "Cafe Vergissmeinnicht" einem Treffpunkt für Menschen die an Demenz erkrankt sind und bin im Vorbereitungsteam unseres Seniorennachmittages ●Seit Gründung der Fördergemeinschaft zur Erhaltung des ländlichen Kulturgutes e.V., heute Fördergemeinschaft Bauernhausmuseum Wolfegg e.V. genannt, bin ich dort Mitglied und viele Jahre auch ehrenamtlich tätig gewesen. ●Im Januar 1985 war ich bei der Gründung des „Arbeitskreis Unternehmerfrauen im Handwerk Ravensburg" durch die Kreishandwerkerschaft RV dabei und war bis zum Tod meines Mannes 1987 Vorsitzende dieses AK und bin stolz darauf, dass es diesen Arbeitskreis, heute ufh-BW Ravensburg genannt, immer noch gibt. ●Seit 60 Jahren bin ich Mitglied im DLRG davon 40 Jahre aktiv und habe vielen Kindern das Schwimmen gelernt. Durch einen Gratulations-Brief von Ministerpräsident Winfried Kretschmann habe ich von der Überreichung des Bundesverdienstkreuzes erfahren und war im wahrsten Sinnes des Wortes „sprach- und fassungslos" und musste den Brief ein paar mal lesen, bis ich es glauben konnte, dass ich gemeint war. Nachdem ich mich wieder gefasst hatte war dann die Freude darüber riesengroß und ich bin nun auch ein wenig stolz, ei- Foto: Nicole Möllenbrock ne so hohe Auszeichnung erhalten zu haben. Von meiner Tochter, die in dieses Vorhaben eingeweiht war, habe ich dann erfahren, dass vom Betreuungsverein St. Martin in Ravensburg, der Vorsitzende Herr Schurr und die Geschäftsführerin Frau Bettinger, mich für diese hohe Auszeichnung vorgeschlagen haben. Da ich ja im Voraus nichts wissen sollte, war es sehr viel Arbeit mein Leben zu „durchleuchten" und heraus zu finden, was ich denn außer den Betreuungen noch alles mache. Ich kann nicht sagen, was mir am meisten Spaß macht, da ich alle Aufgaben und Ämter sehr gerne wahrnehme. Es ist mir ein Anliegen, mich für andere Menschen, besonders für sozial benachteiligte und auf Hilfe angewiesene Menschen, für Familien in Not und Senioren einzusetzen. Gerne bringe ich meine Gaben und Kompetenzen in den finanziellen Angelegenheiten der Diözese ein. Eine große Herausforderung sehe ich in zwei großen Themen: 1. Die Interessen der Frauen in der Kirche unermüdlich und beharrlich zur Sprache zu bringen. 2. Mitzuhelfen unsere Gesellschaft wieder menschenwürdiger zu gestalten. Notwendige Eigenschaften für die Ausübung eines Ehrenamtes sind für mich: gesellschaftliches Verantwortungsbewusstsein, Kommunikationsfähigkeit, klare persönliche Haltung, Überzeugungskraft und Glaubwürdigkeit und Empathie für Menschen. In großer Dankbarkeit kann ich auf vieles zurückblicken, was mir gelungen ist, aber auch auf Dinge, die ich nicht erreicht habe. Nichts desto trotz schaue ich auch in die Zukunft und nehme meine Erinnerungen und Erfahrungen auf diesen Weg mit. Es gibt noch vieles zu tun, das Frauenthema in der Kirche, Mitarbeit bei sozialen Themen, wie Betreuung und Hin- und Zuwendung zu hilfsbedürftigen Menschen, zu versuchen kleine Zeichen für unsere Gesellschaft zu setzen. Diese unerwartete hohe Auszeichnung meines vielfältigen Engagements und die sehr schöne Feierstunde der Verleihung des Bundesverdienstkreuzes am Bande im wunderschönen Esthersaal im Neuen Schloss in Kißlegg, an welcher meine Familie, meine Verwandten, meine Freunde, Wegbegleiter und Gäste teilgenommen haben, war eine sehr große Freude für mich und hat mir gezeigt dass ich nicht allein bin, dass ich auf dem richtigen Weg bin. Es ist ein wunderbares Gefühl, nicht allein zu sein, Mitstreiter zu haben, gemeinsam zu versuchen, Dinge zu verändern und nicht den Mut zu verlieren sondern voller Hoffnung weitere Schritte zu gehen. Sonderveröffentlichung Kisslegger 9. November 2016 DAN-WOOD House jetzt auch in Kißlegg vor Ort 왘 Wohnen nach Maß, in stilvollem Ambiente 왘Tag der offenen Tür am 12. und 13. November, 왘jeweils von 11 bis 15 Uhr Ihr Eigenheim KISSLEGG (ts) – Im April eröffnete Ulrich Schmitt ein Vertriebsbüro von DAN-WOOD House in Kißlegg, in der Herrenstraße 32, als zusätzliche Anlaufstelle des seit 17 Jahren bestehenden Generalvertriebsbüros (IBK Kunstmann) in Immenstadt im Allgäu. Mit dem Ziel, vor Ort und näher bei den Kunden zu sein. Die Häuser der Marke DAN-WOOD House werden von der Firma DANWOOD S.A. in Bielsk Podlaski produziert, mit über 1100 Mitarbeitern gehört die Firma mit zu den größten Fertighausherstellern. Auf dem deutschen Markt, in Österreich, Großbritannien und Irland sind die Häuser unter dem Markennamen DAN-WOOD House Ulrich Schmitt berät seit April seine Kunden vor Ort in Kißlegg. Foto:ts bekannt, der im Jahr 2002 von der dä- Bild oben: Unter 120 Haustypen kann man bei DAN-WOOD auswählen und sein einischen Vertriebsgesellschaft, für die das genes Traumhaus gestalten. Foto: DAN-WOOD House Unternehmen seit 1996 Häuser in Deutschland baute, übernommen wurde. Anbietern im schlüsselfertigen Hausbau. Typenhäusern haben Bauherren und Die meisten der von DAN-WOOD produ- Ein umfangreiches modernes Hauspro- -frauen die Möglichkeit, ihr Traumhaus zierten Häuser werden seit 20 Jahren in gramm, dazu ein gutes Preis-Leistungs- auch völlig frei zu planen. Mit individuelDeutschland verkauft, montiert und aus- verhältnis bei hoher Qualität, die trans- len Planungen kann jedes Fertighaus für gebaut, gegenwärtig rund 1000 Häuser parente Preispolitik und nicht zuletzt die die Bedürfnisse seiner Bewohner maßgepro Jahr. sehr hohe Kundenzufriedenheit, sind die schneidert werden. Mehr als 100 Häuser DAN-WOOD entwickelte sich in den ver- Basis des Erfolgs der Firma. „Alles aus ei- entstanden so in den letzten Jahren in eigangenen Jahren kontinuierlich und ge- ner Hand und dass mit namhaften Part- nem Umkreis von 50 Kilometern. „Wir hört heute in Deutschland zu den Top- nern. Neben einer Auswahl aus über 120 machen hierzu kaum Eigenwerbung. Un- ser Erfolg basiert überwiegend auf Empfehlung zufriedener Bauherren und darauf sind wir sehr Stolz,“ ergänzt Ulrich Schmitt. In der Regel sind die Häuser in Holzständerbauweise, wahlweise mit Bodenplatte oder Fertigkeller der Firma Glatthaar, in vier bis sechs Wochen, ab Beginn der Hausmontage, bezugsbereit und schlüsselfertig. DAN-WOOD Häuser sind Energieeffizienzhäuser. Mit sehr gut gedämmten Außenhüllen, dreifach verglasten Wärmedämmfenstern und Wind- und Feuchtigkeitssperren, sind die Häuser rundum gegen Wärmeverluste abgedichtet. Zudem erzeugen sie mit modernster Heiztechnik umweltfreundliche und sparsame Heizenergie. Lüftungsanlagen für zentrale oder dezentrale Wohnraumlüftung sorgen für angenehmes Raumklima und helfen, sparsam mit Wärmeenergie umzugehen. Am Tag der offenen Tür, am 12. und 13. November von 11 bis 15 Uhr sind alle Interessierten, Bauherren und zukünftigen Eigenheimbesitzer herzlich eingeladen sich zu informieren und sich beraten zu lassen. Für das leibliche Wohl ist mit Häppchen, Sekt und alkoholfreien Getränken bestens gesorgt. ANZEIGEN )# 2* '' #*##"& '-$ - ( ")! ! ""& ) ##" " ) *&)# & ""*+) ),) ! && '% %77 2)& "2$$ 6 $ / "5 * $ 4 2"" 2*/62**///2$ 6"( )2$*/3! 2( 2$!&*/$ 2 2$* 2 "" 2*) # / "") )"/" )# */**/"" " ))$*/)** 01 $$ )*/)** 00 " " 7+,0 7' 7, + 2") (*# //$5&&( 555( !2*( òǨ Ob zusätzlicher Wohnraum, Fitnessort, Sauna und Wellnessoase, Arbeitsplatz oder Einliegerwohnung - die Entscheidung für einen Keller vom Marktführer ist die beste Basis für Ihre Immobilie! Ein glatthaar-fertigkeller ist absolut dicht, energetisch top, maßgenau und individuell auf jedes Bedürfnis zugeschnitten. εǤǤ E-Mail: [email protected] www.erdbewegungen-bautz.de Der Kißlegger 20 Handwerk / Meister wissen, wie es geht Dynamisch, modern und zukunftsorientiert Weniger heizen Energieeffizienz: Materialoptimierungen und modernes Bauen zeigen ihre Wirkung nung (EnEV) verlangt. Flach- statt Steildach: Modernes Bauen hat Einfluss auf den Energiebedarf Aber auch das moderne Bauen hat einen großen Einfluss auf den künftigen Bedarf an Heizenergie. Das heute in der modernen Architektur übliche Flachdach weist gegenüber dem Steildach einen erheblichen Vorteil auf. Denn knapp 30 Prozent der Raumwärme gehen über die Dachfläche verloren - daher sollte man diese so weit wie möglich verkleinern. Immer mehr Flachdächer werden als Dachterrasse Metallbau Glasergasse 2 D-88364 Wolfegg-Rötenbach Wertarbeit aus Stahl: Treppen und Brüstungen Ruf (0 75 27) 62 19 Balkon- und Treppengeländer Fax (0 75 27) 68 32 Haustürvordächer und Carports www.schlosserei-welte.de Sectionaltore und Antriebe [email protected] Holzbau Innenausbau Treppenbau Stefan Schnell Zimmerermeister Telefon 0 75 27/53 48 Telefax 0 75 27/56 73 Innenausbau / Schreinerei � � � Scinmist · Ltzof 1 · 88353 Kßlgg Tl.: 07563 / 915 235 · www.scinik . können. Für diesen Einsatzbereich haben sich daher analog zur Bodenplattendämmung wasserresistente und druckstabile Dämmplatten aus Extruderschaum (XPS) bewährt und durchgesetzt. Unter www.xpswaermedaemmung.de gibt es viele weitere Informationen zu diesem Material. Für die Abdichtung selbst kommen entweder Dachbahnen auf Kunststoff-, Kautschuk- beziehungsweise Bitumenbasis oder aber flüssige Abdichtungsmassen etwa aus Acryl oder Epoxidharz, kombiniert mit GlasfaserDJD gewebe, zum Einsatz. Flaschnerei BEST wolfgang huber BER ATUNG flaschnerei · foliendächer Ihr starker TechnikPartner – Ein Plus an Know How 88353 kißlegg im allgäu löhleweg 2 tel. 0 75 63/25 56 · fax 0 75 63/73 50 flaschnerei huber Kompetente Beratung Markenqualität Reparaturservice Unser Dauerangebot: TV-Sat Telekommunikation Computer Druckerpatronen Zubehör u.v.m Weiland 88353 Kißlegg|Schloss-Str. 55 Te 07563-920200 | F 07563-920208 Fliesen Fliesen Mit uns schöner wohnen Fliesenstudio · Beratung · Verkauf · Verlegung Fliesen Wespel früher Rothäusler Fliederstr. 3 · 88317 Aichstetten Tel. 0 75 65/14 35 · Fax 0 75 65/14 01 Naturstein Platten Mö · ücn · Bä Büs · Tün · Fnst Tppn · Pktt · tc... Das Flachdach steht heute vielfach wieder als Synonym für modernes, energiesparendes Bauen. FOTO: DJD/FPX FACHVEREINIGUNG HiFi – TV OF Holzbau Staig 1 88364 Wolfegg oder als Gründach genutzt, sie sorgen damit für Lebensqualität und positive Klimawirkungen. Beim Flachdach setzt sich immer mehr das sogenannte Umkehrdach durch, bei dem im Gegensatz zum konventionellen Gründach die Dämmung auf der Dachdichtung liegt. Sie wird somit zum einen in Bezug auf mechanische Beanspruchungen entlastet, zudem ist sie den sonst üblichen FrostHitze-Temperaturschwankungen nicht mehr ausgesetzt. Auf diese Weise verlängert sich die Lebensdauer des Flachdachs nach Schätzungen des Frauenhofer-Instituts um 40 Jahre mit den entsprechend hohen Kosteneinsparungen dank der nicht notwendigen Sanierung. Dämmung beim Flachdach muss einiges "wegstecken" Die Dämmung muss beim Umkehrdach Feuchtigkeit, Nässe und hohe Temperaturschwankungen „wegstecken" Mosaik Der Heizenergiebedarf von Mehrfamilienhäusern in Deutschland ist zwischen 2003 und 2015 um insgesamt 18 Prozent gesunken. Das ergab der sogenannte Wärmemonitor, den das Deutsche Institut für Wirtschaftsforschung (DIW Berlin) erhoben hat. Der Rückgang wird zum Großteil auf die technologischen Möglichkeiten energieeffizienten Bauens zurückgeführt. Viele Materialoptimierungen von Baustoffen sorgen oftmals sogar für weit mehr Energieeffizienz, als es die jeweilige Energieeinsparverord- Der Kißlegger 21 Handwerk / Meister wissen, wie es geht Dynamisch, modern und zukunftsorientiert Neues Dachfenster in nur einem Tag Mehr Licht, weniger Energieverbrauch: Sinnvolle Modernisierung des Oberstübchens Die Zimmer unterm Dach strahlen oft eine besonders gemütliche Atmosphäre aus. Allerdings sind manche Räume im Oberstübchen auch etwas düster: Wenn die Ausbeute an Tageslicht durch die vorhandenen Dachfenster nicht ausreicht, muss schon tagsüber das Licht brennen. Die Standards, mit denen im Altbau vor 25 oder 30 Jahren Dachfenster geplant wurden, entsprechen eben nicht mehr den Ansprüchen von heute. Doch der Zustand im Oberstübchen lässt sich aufhellen: Der Austausch betagter Dachfenster ist meist innerhalb nur eines Tages möglich, bei einer cleveren Planung lässt sich zudem die Glasfläche erweitern für mehr Licht und einen verbesserten Ausblick. Wohnqualität verbessern Ein Dachfenstertausch ist unabhängig vom Hersteller bei fast allen Fenstertypen ohne großen Aufwand und ohne allzu viel Schmutz möglich. Umso größer sind indes die Vorteile, die sich mit der Modernisierung verbinden. Wer die Fenster ersetzt oder ein größeres Fenster einbaut, lässt den Raum heller und freundlicher wirken und verbessert so spür- Folien UÊ-iÃi}iÊ>V Ê>~ UÊL`iV«>i UÊ*Ü B}iÀ«>i UÊ*>iÀi«>À>ÌÕÀÊ UÊÌëiÀÃi} UÊ>`ÜÀÌÃV °Ê-V ÕÌâ«>i UÊ-`iÀ«>iÊ Raiffeisen Straße 17 88353 Kißlegg/Zaisenhofen Telefon 0 75 63 / 5 52 99 87 www.planen-gajer.de Metallbau Zimmerei ,QQHQDXVEDX $QXQG8PEDX :lUPHGlPPXQJ 'DFKVDQLHUXQJ 'DFKIHQVWHU Moderne Dachfenster hellen die Stimmung im Oberstübchen buchstäblich auf. FOTO: DJD/VELUX bar die Wohnqualität unterm Dach. Bei Velux etwa stehen drei Lösungen zur Wahl, vom passgenauen Fenstertausch über den gleichzeitigen Wechsel der Innenverkleidung, der einen erweiterten Lichteinfall ermöglicht, bis zur Fenstererweiterung. Ein weiterer Faktor bei der Modernisierung: Alte Dachfenster sind oft wahre Energiesünder, die teuer bezahlte Wärme ungenutzt nach außen entweichen lassen. Neue Dachfenster bieten eine Wärmedämmung nach aktuellem Standard - das spart Energie und senkt die Heizkosten. Und auch in Sachen Schall- schutz haben heutige Modelle die Nase vorn. Fördermittel nutzen Die Entscheidung für den Fenstertausch dürfte auch finanziell leicht fallen. Zum einen lassen sich Handwerkerkosten von der Steuer absetzen, zum anderen vergibt die KfW-Bank verschiedene Förderungen für energieeffizientes Sanieren, zum Beispiel mit automatischen Dachfenstern. Tipps für die Planung und einen praktischen Online-Austauschkonfigurator gibt es unter www.velux.de. Hier findet man auch Ansprechpartner im DJD Handwerk vor Ort. Zimmerei Heizung & Solar =LPPHUHL.ODXV$VFKHQEUHQQHU 6WRO]HQVHHZHJ .LOHJJ 7HO 0RELO Metallbau www.smb-metallbau.com Solartechnik :IMMERERMEISTER (OLZBAUq:IMMEREI s2ESTAURATORIM:IMMERERHANDWERK s'EBËUDEENERGIEBERATER(7+ s3ËMTLICHE:IMMERERARBEITEN s$ACHFLËCHENFENSTER s)NNENAUSBAUs!LTBAUSANIERUNG s!SBESTSANIERUNG +ILEGG 4EL &AX Andreas Brunold Kolpingstr. 17 88353 Kißlegg Tel. 0 75 63/ 9 11 37 57 [email protected] 3OLARs(EIZUNGSBAU ,àFTUNGs3ANITËR Der Kißlegger 22 Stellenmarkt 24h Betreuung und Pflege zu Hause PROMEDICA PLUS Leutkirch Markus Modery Bauernbergweg 4 | 88299 Leutkirch Tel. 07561 - 981 39 30 www.promedicaplus.de Gartengeräte - nur bei Endress! 88353 Kißlegg· g Friedrich-List-Str. 8 Telefon 07563/632 88212 2 Ravensburg g · Im Kammerbrühl 22 Telefon 0751/14882 88069 Tettnang g · Tettnanger Str. 150 Telefon 07542/9450-20 88447 Warthausen·Biberacher Str. 55 Telefon 07351/76711 89081 Ulm·Riedwiesenweg 6 Telefon 0731/60316-0 Elektro-Gartenh häcksler GE 260 statt 719,€ 649,- Intensivpflegedienst Gabriele Höpken SUCHT für eine 1:1 Betreuung in Illerissen und Kempten Examiniertes PFLEGEPERSONAL und eine SCHULBEGLEITUNG für Ravensburg. Bewerbungen erbeten an: Gabriele Höpken Silcherweg 39, 88353 Kißlegg Tel. 0 15 22 -1 60 94 30 www.ambulantepflege.org Winterdienst gesucht P (0 75 63) 39 83 Ihr Malerprofi aus Argenbühl 5 0 Jahre Malerbetrieb & Farbenfachgeschäft Energieberatung Maler Karrer GmbH · Gerüstbau · Fassadengestaltung · Wärmedämmung · Dekorative Maltechniken · Bodenbeläge Tannenweg 9 · Christazhofen 88260 Argenbühl Tel. 0 75 66 / 314 Fax 0 75 66 /14 09 e-mail: [email protected] www.maler-karrer.de Taxi Berkmann Kißlegg bietet an: Taxifahrten, Flughafentransfer Arzt-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten etc. Abrechnung mit allen Kassen. Preise inkl. MwSt. www.endress-shop.de Beratung· g Service · Verkauf Gebrazhofer Str. 2 ✆ 075 63 / 9 09 06 64 KFZ−Angebote ^ĂŶŝƚćƌΘ,ĂƵƐƚĞĐŚŶŝŬ ALLES AUS EINER HAND #.8 8 1SFNJVN 4FMFDUJPO (FCSBVDIUF "VUPNPCJMF HEIZUNG / KÜHLUNG / SANITÄR / BAD 'SFVEFBN'BISFO 80:(/77(&+1,. *PE+ ͻ ͻSanierung ͻWartung ͻEnergieberatung ,'hŵǁĞůƩĞĐŚŶŝŬ'ŵď, Am Rohrbach 14 I D-88410 Bad Wurzach Tel.: 0 75 64/9 33 82-0 I Mail: [email protected] ǁǁǁ͘ŚĚŐͲŚĂƵƐƚĞĐŚŶŝŬ͘ĐŽŵ "CC¤IOMJDI "CC¤IOMJDI Veranstaltungen #.813&.*6.4&-&$5*0/ ("6$)5&"650.0#*-& &6301MVT(BSBOUJF #.84DIVU[CSJFG "VTMJFGFSVOHT[FSUJGJLBU -FBTJOH'JOBO[JFSVOH 'JOBO[JFSVOHTCFJTQJFM #.89T%SJWFE 'JOBO[JFSVOHTCFJTQJFM #.89Y%SJWFE TJMCFSNFU4UPGG/BWJ1%$ "VU)FDL-&%VWN 4DIXBS[NFU4UPGG-FEFS "VUPN/BWJ"),VWN 'BIS[FVHQSFJT &63 &63 "O[BIMVOH .POBUF -BVG[FJU /FUUPEBSMFIFOT &63 CFUSBH #FBSCFJUVOHT &63 HFC¼IS %BSMFIFOT HFTBNUCFUSBH &63 4PMM[JOTTBU[QB &GGFLUJWFS+BISFT[JOT &63 ;JFMSBUF 'BIS[FVHQSFJT &63 &63 "O[BIMVOH .POBUF -BVG[FJU /FUUPEBSMFIFOT &63 CFUSBH #FBSCFJUVOHT &63 HFC¼IS %BSMFIFOT HFTBNUCFUSBH &63 4PMM[JOTTBU[QB &GGFLUJWFS+BISFT[JOT &63 ;JFMSBUF .POBUMJDIF3BUF .POBUMJDIF3BUF &63 &JO"OHFCPUEFS#.8#BOL(NC) H¼MUJHCJT HFCVOEFOG¼SEJFHFTBNUF 7FSUSBHTMBVG[FJU URZELT. ONAL VERW REGIO INNOVATIV. TIERT. SERVICEORIEN &63 Adventsausstellung 2016 &JO"OHFCPUEFS#.8#BOL(NC) H¼MUJHCJT HFCVOEFOG¼SEJFHFTBNUF 7FSUSBHTMBVG[FJU 8JSWFSNJUUFMO'JOBO[JFSVOHTWFSUS¤HFBVTTDIMJFMJDIBOEJF#.8#BOL(NC) )FJEFNBOOTUS.¼ODIFO "VUPIBVT.BZFS,MPPT(NC) /BEMFSTUS-FVULJSDI 5FM'BY JOGP!CNXNBZFSLMPPTEF Briefmarken in allen südmail-Verkaufsstellen erhältlich! suedmail.de/briefmarken 0751 5691-2380 Samstag, 19. November 8:00 – 17:00 Uhr Sonntag, 20. November 10:00 – 16:00 Uhr Fasanenweg 2 | 88410 Bad Wurzach Tel: 07564 | 3868 www.gaertnerei-menig-floristik.de DANGEL BAU GMBH "N&OEF FJOFT8FHFT Maurerfachbetrieb Rohbauarbeiten Renovierarbeiten Verputzarbeiten Fließestricharbeiten Fliesenverlegung Aussenanlagen #FTUBUUVOHTWPSTPSHF[V-FC[FJUFO &TJTUHVUEJFMFU[UFO&OUTDIFJEVOHFOOJDIUBOEFSFO[VàCFSS MBTTFO*NNFSNFIS.FOTDIFOFOUTDIFJEFOTJDITDIPO[V -FC[FJUFOBMMEBT[VSFHFMOXBT[VS%VSDIGàISVOHEFSFJHFOFO#FTUBUUVOHOÚUJHJTUVOE[XBSVNEJFFJHFOFO8àOTDIF [VTJDIFSOVOEEJF)JOUFSCMJFCFOFO[VFOUMBTUFO Falkenblick 5 | 88410 Bad Wurzach | Tel. 07358-924559 www.rundumdenbau.com 5FM7522/2PEFS XXX#FTUBUUVOHFO4UBVCFSEF #FTUBUUVOHFO4UBVCFS!UPOMJOFEF Auszeit nehmen im »Schwitztempel« – Ort für Erholung und Entspannung – Dienstag bis Sonntag: 14 – 23 Uhr Montag Ruhetag. www.schwitztempel.info Seminarzentrum Sonnenstrahl Kißlegg Bei Interesse wenden Sie sich unverbindlich an: OWB Kisslegg Ambulante Dienste Adrian Geier 07563 91307310 [email protected] oder an Petra Steffen 07563 91307311 [email protected] *DI:WPOOF4UBVCFSGBDIHFQSàGUF#FTUBUUFSJO CFSBUF4JFHFSOF GmbH Sie möchten sich gerne sozial engagieren und können ein Zimmer oder eine Einliegerwohnung zur Verfügung stellen? Wir suchen Familien, Paare oder Einzelpersonen, die im Rahmen „Betreutes Wohnen in Familien“ einen Menschen mit Behinderung dauerhaft oder als Urlaubsgast bei sich aufnehmen wollen. Sie erhalten dauerhaft Unterstützung und fachliche Begleitung sowie ein monatliches, steuerfreies Betreuungsgeld. %JFTJDIFSTUF'PSNIJFS[VJTUFJOFLPTUFOMPTF#FTUBUUVOHTWPSTPSHFCFJVOTv%JFMFU[UFO%JOHFCFTUFMMFOiJTUNàITBNF"SCFJUOPDIWJFMNàITBNFSXJSETJFBCFSGàSEJF)JOUFSCMJFCFOFO#FSBUFO4JFTJDIJO*ISFS'BNJMJFPEFSNJUEFOOÊDITUFO "OHFIÚSJHFO Stauber Bestattungen Gastfamilien gesucht Holzpellets 15 kg Säcke 1 Palette 975kg - 249,-€ Einzelpreis - 4,20 € Daniel Allgeier Stolzenseeweg 27, 88353 Kisslegg, P (0 75 63) 17 20 ,QIUDURWNDELQHQ :DVVHUEHWWHQ %$':85=$&+ ZZZZRKQXQJXQGGHVLJQFRP Bio-Schaukäserei Wiggensbach GmbH Kempter Str. 9 · Wiggensbach · Tel. 0 83 70 / 92 10 10 Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 9 – 13 Uhr und 15 – 18 Uhr, Freitag 9 18 Uhr, Samstag 8 –12.30 Uhr Im Angebot g ab 18.11. – 01.12.2016 Wiggensbacher Bierkäse m. Schnittlauch u. Zwiebel, mind. 50 % Fett i. Tr. 100 g e 1,39 s’ Käslädle Wangener Str. 42, Kißlegg-Zaisenhofen, Tel. 0 75 63 / 9 09 26 39 Öffnungszeiten: Mo. bis Mi. 9.00 – 12.30 Uhr, Do./Fr. 9.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 12.30 Uhr KFZ−Ankauf Herausgeber Gemeinde Kißlegg Schlossstr. 5, 88353 Kißlegg Tel. 0 75 63/9 36-0 Fax 0 75 63/9 36-2 99 [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzunggsberichte der Gemeindeorgane und andderer Veröffentliichungen waltung h dder G Gemeindever i d Kißlegg ist Bürgermeister Dieter Krattenmacher oder sein Vertreter im Amt Roland Kant. Verlag Schwäbische Zeitung Wangen GmbH & Co. KG Eselberg 4, 88239 Wangen Tel. 0 75 22/9 16 82-20 Fax 0 75 22/9 16 82-29 Anzeigen-Annahme Eselberg 4, 88239 Wangen Tel. 0 75 22/9 16 82-20 Fax 0 75 22/9 16 82-29 [email protected] Anzeigen-Preisliste Nr. 11 vom 01.01.2016 Verantwortlich für Wilhelm Zürn den Anzeigenteil 88239 Wangen Tel. 0 75 22/9 16 82-33 [email protected] Verantwortlich für den Jan Peter Steppat redaktionellen Teil Tel. Tel. 0 75 22 / 9 16 82-44 [email protected] Redaktion Tel. 0 75 22/9 16 82-44 Fax 0 75 22/9 16 82-49 [email protected] Redaktionsschluss Mittwoch, 18 Uhr, vor dem jeweiligen Erscheinungstermin Anzeigenschluss Freitag, 12 Uhr, vor dem jeweiligen Erscheinungstermin Auflage 4.300 Exemplare Druckhaus Ulm-Oberschwaben GmbH & Co. KG Druck Herknerstraße 15, 88250 Weingarten Immobilienmarkt Kaufangebote Immobilien 3 Zimmer 3-Zimmer Wohnung in zentraler Ortslage, 55 m² zu verkaufen, renovierungsbedürftig. Preis VB Infos unter P (0 75 66) 94 09 84 Mietgesuche Wohnungen 1−2−Zimmer−Wohnungen testen rbindlich Jetzt unve edmail.de www.su Junge Frau (31J.) sucht 1 Zi.Whg., Arbeitet und wird betreut von OWB Kißlegg. P (075 66) 94 57 39 Die blaue Box für Ihre Post So einfach funktioniert südmail Ihre Briefe unfrankiert in die blaue Kiste Immobilien allgemein Wir bieten eine Vielzahl an verschiedenen Haustypen in solider Bauweise an! Geschützt durch TÜVBegleitung, Fertigstellungsund Gewährleistungsbürgschaft begleiten wir unsere Kunden sorglos und mit Freude ins eigene Heim! Mehr Infos: oder im Öffnungszeiten: Samstag/Sonntag 14 bis 17 Uhr Ü 'LH 3DUW\ www.bgw-hausbau.de Musterhaus Bad Wurzach Moorentenstraße 29 Veranstaltungen 6DPVWDJ_DE PVWDJ_DEh '-P$UWLQ&RFNWDLO/6HNWEDU +LWVGHUOHW]WHQ-DKUH BGW Hausbau, Unterhaslach 2/1, Bad Wurzach Telefon 0 75 64/5 00 55 9R 9RUYHUNDXI RUYHUNDXI YHUNDXI YHU HU HUNDX €LP%DUIHURGHURQOLQH URQOL www.barfuesser-party.de 'LVFR3DUW\YRQ² IMPRESSUM Der Kißlegger Inh. B. Hirschle Tel. 0 75 63 / 71 50 ϭϬϬ&ŽƚŽͲ^ŽĨŽƌƚͲƵƐĚƌƵĐŬĞ Jahreskreis a\\UZLYLY(K]LU[ZH\ZZ[LSS\UNSHKLU^PY:PL Schloss-Straße 53 · 88353 Kißlegg ŬƟŽŶ Advent im >LY[L2\UKLU SPLIL.pZ[L NHUaOLYaSPJOLPU 4P[ÉÅVYHSLU2\UZ[^LYRLU¸\UKaH\ILYOHM[LU Sonderangebot vom 10. bis 12.11.2016 magerer Rinderbraten 100 g nur 1,38 feiner Fleischkäse zum Selberbacken magerer Bierschinken ^\UKLY]VSS]LY^HUKLS[ &ŽƚŽͲ^ƚƵĚŝŽͲŬƟŽŶ >PYMYL\LU\UZH\M:PL 100 g nur –,82 100 g nur 1,08 Fleischwurst im Ring 100 g nur –,88 BITTE AUFBEWAHREN: Sonderangebot vom 17. bis 19.11.2016 magerer Schweinebraten 100 g nur –,86 Standard und biometrisch gemischt 1 7 x 10 cm Vergrößerung ϭZĂŚŵĞŶ ŬŽŵƉůĞƩΦϭϵ͕ϵϬ (\ZZ[LSS\UNHT :HTZ[HN 5V]LTILY ]VU¶<OY ϮWŽƌƚƌĂŝƚͲƵĨŶĂŚŵĞŶ 2 Vergrößerungen 15 x 20 cm ŬŽŵƉůĞƩΦϯϵ͕ϵϬ :VUU[HN5V]LTILY ]VU¶<OY auch paniert 100 g nur –,98 feiner Die Blumenbinderin Sissi Dunst · bei der Kirche · 88353 Kißlegg Tel.: 07563 - 2459 · www.dieblumenbinderin.de Frischwurst-Aufschnitt mehrfach sortiert 100 g nur 1,08 kesselfrische Saitenwurst im Naturdarm 100 g nur –,92 Ab sofort gibt es wieder frische Blut- und Leberwurst, Schinkenkraut und Krautkrapfen aus eigener Herstellung. S I WOHN Hausbau GmbH N WinterWunder am Freitag, 11. November von 8.30 bis 21.00 Uhr und am Samstag, 12. November von 9.30 bis 18.00 Uhr ein. Gijs van Berkel & Elke Dodrimont ÖFFNUNGSZEITEN Mi. – Fr. 8.30 – 12.00 Uhr 13.00 – 18.00 Uhr Sa. 9.30 – 14.00 Uhr und nach Vereinbarung +49 7522 795 29 63 MOBIL GIJS +49 173 974 17 96 DĂƌŬƚƐƚƌĂƘĞϮϬͼϴϴϮϵϵ>ĞƵƚŬŝƌĐŚ dĞůĞĨŽŶϬ ϳϱ ϲϭͬ ϳ Ϭϰ ϱϵ www.fotohaag.de küchenfertige Cordon bleu lädt Sie sehr herzlich zum Wir freuen uns auf Sie, ϰWĂƐƐĨŽƚŽƐ feine für heiß und kalt (JJLZZVPYLZOHILU^PY\UZLYL9p\TL 10 x 15 cm in Premium-Qualität + 1 Vergrößerung 20 x 30 cm + 1 Vergrößerung 15 x 20 cm + 1 Einsteckalbum für 100 Bilder ŬŽŵƉůĞƩΦϮϵ͕ϵϬ ------------------------------------- MOBIL ELKE + 49 152 25 30 33 91 Wetzelsrieder Straße 6 88260 Argenbühl-Ratzenried [email protected] wunderkammer6.com Bauen und Wohnen mit Sinn. Bergstraße 3, 88267 Vogt 0 75 29/12 15, ǁǁǁ͘ŵĞƚnjŐĞƌĞŝͲĮĞŐůĞ͘ĚĞ 8PIO4JOO)BVTCBV(NC)tStolzenseeweg 18 t88353 Kißlegg 0 75 63 / 91 50 36 twww.wohnsinn-hausbau.de WOHLFÜHLEN sollen Sie sich mit Ihren neuen Fliesen. Dafür sorgen wir… das kreative Team der Fliesengalerie Kisslegg-Zaisenhofen. 콯 (0 75 63) 80 01 www.fliesengalerie.com Hol- und Bringservice hŶƐĞƌŶŐĞďŽƚnjƵŵtŽĐŚĞŶĞŶĚĞ Do., 10.11. bis Sa., 12.11.2016 <ĂƐƐůĞƌƌĂƚĞŶ ƐĂŌŝŐ ϭϬϬŐ ,ćŚŶĐŚĞŶƐĐŚůĞŐĞů ĨƌŝƐĐŚ Autorisierte Service-Vertragswerkstatt für: ϭϬϬŐ 1a Hinterschinken –,69 5 ϭϬϬŐ 1,59 5 ĨƌŝƐĐŚƵŶĚŬŶĂĐŬŝŐ ϭϬϬŐ 1,09 5 Saitenwurst Beim Hammerschmied 5 88299 Leutkirch im Allgäu Tel. 0 75 61/9 80 30, Fax 98 03 33 www.automobile-stitzenberger.de –,95 5 hŶƐĞƌŶŐĞďŽƚnjƵŵtŽĐŚĞŶĞŶĚĞ Do., 17.11. bis Sa., 19.11.2016 gg K. n Li * &R PE . + * Gebäudetechnik www.lingg-kisslegg.de s Pflasterarbeiten s Gartenbau K. Lingg GmbH & Co. KG Friedrich-Wirth-Straße 2 88353 Kisslegg/Immenried Telefon 0 75 63 / 9 09 06 82 ZŝŶĚĞƌƌŽƵůĂĚĞ ŐĞĨƺůůƚŽĚĞƌŽīĞŶ ϭϬϬŐ 1,45 5 ^ĐŚǁĞŝŶĞŬŽƚĞůĞƩĞ ϭϬϬŐ –,79 5 'ĞůďǁƵƌƐƚĂƵĐŚŵŝƚWĞƚĞƌƐŝůŝĞ ŬƂƐƚůŝĐŚ ϭϬϬŐ 1,09 5 ĞůŝŬĂƚĞƐƐͲ Leberwurst ϭϬϬŐ 1,09 5 Verkaufswagenstandort und -öffnungszeiten nur am Samstag: Café Fatima, Hauptstr. 26, Immenried von ca. 8.15 bis 9.30 Uhr Baugeschäft Henle Kirchstraße 25, Waltershofen von ca. 11.30 bis 12.30 Uhr c Das perfekte Angebot, damit Sie schick und vor allem sicher durch den Winter kommen – drei „Aspen“-Kompletträder mit dem Bridgestone Blizzak LM-001 kaufen und das vierte gratis dazu bekommen! L&'-+ F F .2 3.F ( Komplettrad Felge: „Aspen” Brillantsilber 6,0Jx16, ET48, LK112/5 Reifen: Bridgestone Blizzak LM-001 205/55 R16 91H Für: Golf/Variant V/VI/VII, Golf V/VI Plus, Golf V Cross, Golf VI Cabrio, Golf Sportsvan, Jetta, Touran/Cross Ⱦ Alle VK Preise (brutto) inkl. Reifen Garantie, pro Rad, zzgl. Montage. =E =B = 2/72 dB www.vw-autohaus-stuetzenberger.de Ihr Servicepartner für VW-Nutzfahrzeuge und VW-PKW. Autohaus Stützenberger Raiffeisenstr. 1 88353 Kißlegg Telefon 0 75 63/9 09 10
© Copyright 2024 ExpyDoc