1st Sino-German Geriatric Conference

1st Sino-German Geriatric Conference
Forum zur Altenpflege und Geriatrie in China
15. November 2016 im RUHRTURM Essen
© Fotosearch.com
Im Jahr 2020 wird China die Grenze von 250 Millionen Menschen,
die älter als 60 Jahre sind, überschreiten. Bereits heute gibt es
über 210 Millionen Menschen im rentenfähigen Alter.
Arbeitsmarktbedingte Migration und der starke Trend zur
Urbanisierung führen zu einer fortschreitenden Auflösung der
Familienverbunde.
Diese Entwicklungen stellen beachtliche Herausforderungen im
Bereich der Altenpflege und der geriatrischen Versorgung dar, für die
in den kommenden Jahren Lösungen gefunden werden müssen.
© Fotosearch.com
Auf der Veranstaltung werden die in Deutschland gemachten
Erfahrungen und Erkenntnisse mit denen aus China zusammengeführt. Essen zählt in Deutschland zu den herausragenden Medizinund Geriatrie-Standorten. Seit mehr als 30 Jahren werden
Erfahrungen mit Forschungsprogrammen zum alten- und
behindertengerechten Wohnen, zu ambulanter und stationärer Pflege
sowie bei der geriatrischen Versorgung gemacht. Mit dem Kongress
soll eine Plattform für den Erfahrungs- und Gedankenaustausch und
eine Basis für mögliche Kooperationen geschaffen werden.
Themen der Veranstaltung
►Im Rahmen der Vorträge werden Experten den Sachstand und die
Herausforderungen der demographischen Entwicklung in China
und Deutschland darstellen und Lösungsmöglichkeiten aufzeigen.
Dabei stehen Pflege- und geriatrische medizinische Versorgung
sowie Planung und Betrieb von Altenheimen und Geriatrie-Zentren
im Vordergrund.
Besichtigungsrundfahrt
►Am 16. November wird den Teilnehmern der Konferenz eine
unentgeltliche Besichtigungsrundfahrt angeboten, die Beispiele für
Geriatrie-Zentren, Altenheime, Reha-Zentren und Ausbildungseinrichtungen in Essen und Umgebung zeigt.
Partner:
D EUTSCH -C HINESISCHE G ESELLSCHAFT
FÜR M EDIZIN (DCGM) E .V.
© Fotosearch.com
Zielgruppe der Veranstaltung
►Geriater,
Regierungsvertreter,
Vertreter
administrativer
Institutionen, Betreiber von Pflegeheimen und geriatrischen
Zentren, Ausstatter von Pflegeheimen und Krankenhäusern,
Ausstatter medizinisch-technischer Geräte, Ausbilder in Pflegeberufen, Planer / Architekten, Immobilienentwickler, Investoren,
Dienstleister
Weitere Informationen:
www.dcw-ev.de/veranstaltungen
Frau Yipei Chen
E-Mail: [email protected]
Tel.: +49 221 120 370
1st Sino-German Geriatric Conference am 15.11.2016 in Essen
Programm
Änderungen vorbehalten
09:00
Ankunft und Registrierung
Empfang mit Kaffee, Getränken und Snacks
09:30
Moderation und Begrüßung
Silke Besser
Geschäftsführerin, Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.V.
09:35
Grußwort
Thomas Kufen
Oberbürgermeister der Stadt Essen
09:40
Gesundheitswirtschaft im Licht der demographischen Entwicklung Deutschlands
Garrelt Duin
Minister für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes NordrheinWestfalen
10:00
Begrüßung durch die Veranstalter
Yi Wu
Vorstand, Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.V.
Dr. Dietmar Düdden
Geschäftsführer, EWG – Essener Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH
10:10
Altenpflege und geriatrische Versorgung im Licht der demographischen Entwicklung Chinas
YANG Tie
Vice-Director, Civil Affairs Office, Changzhou
10:30
Vital Altern als Antwort auf die demographische Entwicklung – Bedeutung der geriatrischen
Medizin
Dr. Ulrich Thiem
Internist und Geriater, Chefarzt der Klinik für Geriatrie im Geriatrie-Zentrum Haus Berge
10:50
Ideen zur weiteren Entwicklung von Altenpflege und geriatrischer Versorgung in China
LIU Jintao
Investment Direktor (Altenpflege), Yangtze Delta Institute of Tsinghua University, Zhejiang,
Zhejiang Zhehua Investment Co., Ltd.
11:10 – 11:30 Kaffeepause
11:30
Kompetenzzentrum Geriatrie Essen
Prof. Dr. Hans-Georg Nehen
Geriater
Prof. Dr. Richard Dodel
Neurologe und Geriater, Chefarzt der Klinik für Geriatrie im Geriatrie-Zentrum Haus Berge,
Inhaber des Lehrstuhls Geriatrie an der medizinischen Fakultät der Universität Duisburg Essen
2
1st Sino-German Geriatric Conference am 15.11.2016 in Essen
11:50
Podiumsdiskussion – Entwicklungen im Bereich der Altenpflege und der Geriatrie
Moderation: Thomas Kapitza
Fachsprecher für Gesundheitswirtschaft, Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.V.
Prof. Dr. Richard Dodel, LIU Jintao, Prof. Dr. Hans-Georg Nehen, Dr. Ulrich Thiem, YANG Tie
12:20
Wirtschaftlich und am Bewohner orientiert – Typologien für das Wohnen im Alter
Jörg Fischer
Inhaber und Geschäftsführer, Feddersen Architekten
Rolf Gennrich
GEWIA – Innovative Wohnformen im Alter
13:00 – 14:30 Mittagspause
mit warmem Mittagsessen und Getränken
14:30
Herausforderungen beim Betrieb von privatwirtschaftlichen Geriatrie-Zentren in China
GU Ding Wu
CEO, Changzhou Ding WU Endowment Investment Management Co. Ltd.
14:50
GIGA – Ein Angebot zur deutsch-chinesischen Kooperation
Dr. Dietmar Düdden
Geschäftsführer, EWG – Essener Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH
15:10
Pflegeausbildung in China
N.N.
15:30 – 16:00 Kaffeepause
mit Kuchen und süßem Gebäck
16:00
Ausbildungssysteme im Bereich Altenpflege – Ein Modell für China
Britta Buschfeld
Director, Vocational Training, AHK Shanghai
16:20
Podiumsdiskussion
Moderation: Dr. Dietmar Düdden
Geschäftsführer, EWG – Essener Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH
Britta Buschfeld, GU Ding Wu
17:00
Zusammenfassung und Schlussworte
ca.17:15 Ende der Konferenz
3
1st Sino-German Geriatric Conference am 15.11.2016 in Essen
Exklusiv und kostenlos für Teilnehmer der 1st Sino-German Geriatric Conference:
Besichtigungsrundfahrt
„ESSEN – Kompetenzzentrum für
Altersmedizin und Geriatrie-Infrastruktur“
am 16. November 2016 in Essen
Auf einer Rundfahrt zeigt Essen den neusten Stand der Altersmedizin und Geriatrie-Infrastruktur zu
den Themen:
 Geriatrie-und Altenwohneinrichtungen
 Pflegekonzeptionen, stationär, ambulant, individuell
 Rehabilitation/Physiotherapie
 Hilfs-und Heilmittel, Serviceangebote
 Fachkräfteausbildung
 Finanzierung
Programm
09:15
Registrierung | Treffpunkt: Ruhrturm Essen, Lobby
09:30
Abfahrt
10:00
Besuch des Geriatrie-Zentrums Haus Berge
Betreiber Contilia GmbH



13:45
Besuch des Gerhard-Kersting-Hauses
Betreiber GSE Gesellschaft für Soziale Dienstleistungen Essen mbH




16:00
Gespräch mit den Geriatern und der Einrichtungsleitung Seniorenstift Haus Berge
im Geriatrie-Zentrum
Rundgang durch das Geriatrie-Zentrum und das Seniorenstift Campus Haus
Berge
Zusammenkunft im Seniorenstift, Imbiss und Gespräch mit den Kostenträgern
Erkrankungsspezifische Pflegekonzepte (ambulant und stationär)
Finanzierung/Logistik
Ausbildung der Fach-und Hilfskräfte
Rundgang
Rückfahrt zum Ruhrturm Essen
Hinweis: Bei Interesse an der Teilnahme vermerken Sie dies bitte im Anmeldeformular an
entsprechender Stelle.
4
1st Sino-German Geriatric Conference am 15.11.2016 in Essen
Fax-Anmeldung: +49 221 120 417
E-Mail: [email protected]
D C W GmbH, Unter Sachsenhausen 10–26, 50667 Köln
im Auftrag der EWG - Essener Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH und der Deutsch-Chinesischen Wirtschaftsvereinigung (DCW) e.V.
Ich / Wir nehme(n) teil an der „1st Sino-German Geriatric Conference“ am 15. November 2016
im RUHRTURM (Raum RUHR Metropole 4+5), Huttropstr. 60, 45138 Essen. Registrierung ab 9:00 Uhr.
Besichtigungsrundfahrt am 16. November 2016: exklusiv und unentgeltlich für Teilnehmer dieser Konferenz. Eine
vorherige Anmeldung ist erforderlich. Registrierung ab 9:15 Uhr. Treffpunkt: Ruhrturm Essen, Lobby. Abfahrt um 9:30 Uhr.
Firma / Organisation:
Straße:
PLZ / Ort:
Branche:
Telefon:
Fax:
Mitglied (DCW e.V./ GIGA e.V.):
Datenschutz:
 ja  nein
Ich bin damit einverstanden, dass mein Name und meine Firma
auf der Teilnehmerliste dieser Veranstaltung erscheinen:
 ja  nein
E-Mail:
Vorname
Nachname
Position / Abteilung
Teilnahme an der
Besichtigungsrundfahrt
1
 ja
2
 ja
3
 ja
Kostenbeitrag pro Person, einschl. Mittagessen, Snacks und Getränke:
Mitglieder der DCW e.V. /GIGA e.V.:
Nicht-Mitglieder:
180 EUR* zzgl. 19% MwSt.
230 EUR* zzgl. 19% MwSt.
* Ermäßigung:
20 EUR Ermäßigung pro Person ab der zweiten Person aus dem
gleichen Unternehmen.
Hinweise: Ihre Anmeldung ist nach Anmeldebestätigung per E-Mail durch die D C W GmbH oder DCW e.V. gültig. Eine kostenlose
Abmeldung ist bis zum 01.11.2016 möglich. Mit dem Versand der Anmeldebestätigung erhalten Sie eine Zahlungsaufforderung, die
unverzüglich und in voller Höhe zur Zahlung fällig ist. Die D C W GmbH stellt nach der Veranstaltung eine entsprechende Rechnung.
Erscheint ein Teilnehmer bei späterer Abmeldung nicht zur Veranstaltung, wird der volle Kostenbeitrag erhoben. Die Vertretung eines
angemeldeten Teilnehmers ist nach Mitteilung an unsere Geschäftsstelle möglich. Die D C W GmbH haftet nicht für Unfälle oder Schäden,
die den Teilnehmern und / oder deren Angehörigen durch Teilnahme an der Veranstaltung, durch An- und Abreise, Anwesenheit am
Veranstaltungsort und durch individuelle Unternehmen etc. entstehen. Die Haftung anderer Betriebe und Institutionen (z. B.
Transportunternehmen, Hotels) bleibt hiervon unberührt. Wir weisen Sie darauf hin, dass während der Veranstaltung Foto- und
Filmaufnahmen angefertigt werden. Soweit durch die Foto- und Filmaufnahmen Ihre Persönlichkeitsrechte betroffen sind, räumen Sie uns
mit Ihrem Besuch dieser Veranstaltung das Recht zu einer zeitlich und örtlich unbeschränkten Nutzung der Aufnahmen im Rahmen unserer
Verbandskommunikation in allen Medien ein. Die D C W GmbH behält sich das Recht vor, die Veranstaltung jederzeit ohne Angabe von
Gründen abzusagen. Vorauszahlungen werden erstattet, Schadenersatzansprüche sind jedoch ausgeschlossen. Bildlizenzen: „(c)
tomwang und szefei www.fotosearch.de Stock Photography“. Es gilt ausschließlich deutsches Recht. Gerichtsstand ist Köln.
Datum
Unterschrift / Firmenstempel
Ihre Ansprechpartnerin für diese Veranstaltung: Frau Yipei Chen | +49 221 120 370 | [email protected]