GENUSS AM TITLIS

SKIHÜTTE STAND
STAND SKI HUT
2
APRÈS-SKI BAR CHALET
4
WEITERE RESTAURANTS
MORE RESTAURANTS
5
GENUSS AM TITLIS
UNTERKÜNFTE
ACCOMMODATION
Kulinarische Höhepunkte
Culinary highlights
BÄRGHUIS JOCHPASS
2222 Meter über Meer
Winter und Sommer | winter and summer
Bedienungs- und Selbstbedienungs
restaurant, Sonnenterrasse, Jochbar
Full-service restaurant and self service
restaurant, sun terrace, Jochbar
Phone: +41 (0)41 637 11 87
www.jochpass.ch
6
APRÈS-SKI BAR CHALET
• DJs & Live-Musik
• «Kafi Zwätschge», Glühwein
• Fondueplausch am Freitag-
und Samstagabend
1800 Meter über Meer
Winter
Iglu-Bar, Käse-Fondue
Igloo bar, cheese fondue
Phone: +41 (0)41 612 27 28
www.iglu-dorf.com
• DJs & live music
• «Kafi Zwätschge», mulled wine
• fondue fun every Friday and Saturday evening
SPICE
BISTRO
IGLU-DORF IGLOO VILLAGE
7
LINIE 8
TITLIS RESORT
Ferien mit Heimvorteil. Die Ferienwohnungen im TITLIS Resort bieten
viel Platz zum Wohlfühlen.
Holiday with a home advantage. The
holiday apartments in the TITLIS Resort
offer plenty of space in which to relax.
www.titlisresort.ch
ALPSTÜBLI
1800 Meter über Meer
Winter und Sommer | winter and summer
Selbstbedienungsrestaurant mit Sonnenterrasse, «Käsestübli» bedient
Self service restaurant with sun terrace,
full-service restaurant «Käsestübli»
HOTEL TERRACE
Jugendstil-Hotel am sonnigen
Südhang von Engelberg. Erinnert
an die gute alte Zeit.
Phone: +41 (0)41 637 15 44
www.truebsee.ch
SKIHÜTTE STAND
• gemütliche Skihütte mit Ländlermusik
• bedientes Restaurant mit Sonnenterrasse
• täglich feines Kloster-Käsefondue
• Aussenkochstation mit Wok-Gerichten
LINIE 8
• Kaffee & Gipfeli
• Sandwiches
• Souvenirs
SPICE BISTRO
• Chai Tee
• Samosa
• Tandoori Chicken
STAND SKI HUT
• cozy ski hut with traditional folk music
• full-service restaurant with sun terrace
• delicious, daily cheese fondue
• outdoor cooking station serving wok dishes
8
• coffee &
croissants
• sandwiches
• souvenirs
• chai tea
• samosa
• tandoori chicken
2428 Meter über Meer
2,428 metres above sea level
1050 Meter über Meer
1,050 metres above sea level
nur im Winter geöffnet.
Im Sommer für Anlässe buchbar.
open during winter season. Can be
booked for events in summer.
Chalet: ab 15 Uhr, Winter
Spice Bistro: tagsüber, ganzjährig
Linie 8: tagsüber, ganzjährig
Chalet: from 3 p.m., winter
Spice Bistro: in the daytime, all year
Linie 8: in the daytime, all year
WEITERE INFORMATIONEN UND RESERVATION
MORE INFORMATION AND RESERVATIONS
WEITERE INFORMATIONEN UND RESERVATION
MORE INFORMATION AND RESERVATIONS
Telefon: +41 (0)41 639 50 85
E-Mail: [email protected]
www.titlis.ch
Phone: +41 (0)41 639 50 85
E-mail: [email protected]
www.titlis.ch/en
Telefon: +41 (0)41 639 50 50
E-Mail: [email protected]
www.titlis.ch
Phone: +41 (0)41 639 50 50
E-mail: [email protected]
www.titlis.ch/en
This Art Nouveau hotel harks back to
the good old days and is situated on a
sunny, southfacing slope in Engelberg.
UNTERTRÜBSEE
www.terrace.ch
1250 Meter über Meer
Winter und Sommer | winter and summer
Bedienungsrestaurant, Terrasse
Full-service restaurant, terrace
Phone: +41 (0)41 637 12 26
www.untertruebsee.ch
9
RITZ GERSCHNIALP
1250 Meter über Meer
Winter und Sommer | winter and summer
Bedienungsrestaurant, Sonnenterrasse
Full-service restaurant, sun terrace
Phone: +41 (0)41 637 22 12
www.gasthaus-gerschnialp.ch
BERGHOTEL TRÜBSEE
Ungetrübter Ferienspass auf
halber Höhe zum Gipfel des TITLIS
mitten im Skigebiet.
Unadulterated holiday fun half way
up Mount TITLIS in the heart of
the ski area.
www.hoteltruebsee.ch
WWW.TITLIS.CH
PANORAMA TITLIS
1
TITLIS CHOCOLATE SHOP
TRÜBSEE BAR-LOUNGE
3
LAGO TORBIDO
ÜBERSICHT
OVERVIEW
N EU
1000 – 3000 Meter über Meer
1,000 – 3,000 metres above sea level
1
TITLIS
CHOCOLATE SHOP
• original Schweizer Schokolade
• individuelle Schoggipakete
2
• original Swiss Chocolate
• individual packs of chocolate
PANORAMA RESTAURANT
• bedientes Restaurant
• regionale Spezialitäten
• traumhaftes Bergpanorama
• full-service restaurant
• regional delicacies
• breathtaking mountain views
TITLIS
IMBISS
SNACK BAR
PANORAMA
SELF-SERVICE
5
TRÜBSEE BAR-LOUNGE
• bediente Sonnenterrasse
• Club Sandwich, Spareribs, Rindstatar
• Bar mit heissen und kühlen Drinks
MÖVENPICK
ICE CREAM BAR
3
• sun terrace with table service
• club sandwich, spare ribs, steak tatare
• bar with hot and cold drinks
LAGO TORBIDO
PIZZA & PASTA
• Pizza aus dem Holzofen
• italienische Pasta
• auserlesene Weine
TRÜBSEE SELF-SERVICE
MÖVENPICK
ICE CREAM BAR
• feinstes Mövenpick Glace
• frisch gebackene Waffeln
• pizzas from the
wood-burning oven
• Italian pasta
• fine wines
• delicious Mövenpick ice cream
• freshly baked waffle cones
3020 Meter über Meer
TITLIS IMBISS
• Sonnenterrasse
• kalte und warme Snacks
TITLIS SNACK BAR
• sun terrace
• cold and warm snacks
SELF-SERVICE
RESTAURANT
• Internationale Küche
• Bergpanorama
• International cuisine
• breathtaking views
ganzjährig geöffnet; ausser zwei
Wochen Revisionen im November
TITLIS Imbiss: bei schönem Wetter
3,020 metres above sea level
open all year round; except for two
weeks of maintenance in November
TITLIS snack bar: in fine weather
WEITERE INFORMATIONEN UND RESERVATION
MORE INFORMATION AND RESERVATIONS
Telefon: +41 (0)41 639 50 80
E-Mail: [email protected]
www.titlis.ch
Phone: +41 (0)41 639 50 80
E-mail: [email protected]
www.titlis.ch/en
Stand
SELF-SERVICE
RESTAURANT
• direkt an der Piste
• Indoor und Outdoor
• frisches Salatbuffet
• right on the ski slope
• indoor and outdoor
• fresh salad buffet
1800 Meter über Meer
1,800 metres above sea level
Trübsee Bar-Lounge: Winter
Trübsee Self-Service: Ganzjährig
Lago Torbido: Winter
Trübsee Bar-Lounge: Winter
Trübsee self service: All year
Lago Torbido: Winter
WEITERE INFORMATIONEN UND RESERVATION
MORE INFORMATION AND RESERVATIONS
Telefon: +41 (0)41 639 50 92
E-Mail: [email protected]
www.hoteltruebsee.ch
Phone: +41 (0)41 639 50 92
E-mail: [email protected]
www.hoteltruebsee.ch/en
Trübsee
6
7
9
Engelberg
8
4
WWW.TITLIS.CH
TITLIS | BERGBAHNEN, HOTELS & GASTRONOMIE
CH-6391 ENGELBERG | TELEFON +41 (0)41 639 50 50