Artikel: KU Schmutzfänger PN 16 Edelstahl Type: KU

Technische Daten
Specification
BAUFORM
2-teilige Körperkonstruktion (verschraubt).
Baulänge nach EN 558-1 Reihe 1.
DESIGN
Body consists of two screwed parts. Face to
face length according to EN 558-1 R1.
ANSCHLUSS
Flansch DN15 … DN150, PN16 gebohrt.
Flansche PN16 - DN65 werden in
4-Loch-Ausführung geliefert!
CONNECTION
Flange DN15 … DN150, PN16 drilled.
Flansche PN16 - DN65 werden in
4-Loch-Ausführung geliefert!
Artikel:
KU
Schmutzfänger
PN 16
Edelstahl
EINBAULAGE
Beliebig, vorzugsweise für waagerechten
oder senkrechten Einbau. Durchflußrichtung
beachten.
MOUNTING POSITION
As desired, preferably for horizontal or vertical
mounting. Please refer to flow direction.
DRUCKBEREICH
max. 16bar
PRESSURE RANGE
max. 16bar
TEMPERATURBEREICH
-30°C - max. 120°C bei 16bar
-30°C - max. 200°C bei 13bar
TEMPERATURE RANGE
-30°C - max. 120°C at 16bar
-30°C - max. 200°C at 13bar
WERKSTOFFE
Gehäuse:
Edelstahl 1.4408
Sieb:
Edelstahl 1.4401
Dichtung:PTFE
MATERIAL
Body:
Stainless steel 1.4408
Mesh:
Stainless steel 1.4401
Sealing:PTFE
MASCHENWEITE
Normalsieb:
DN15 … DN50:
1,00mm
DN65 … DN150: 1,50mm
MESH
Normal mesh:
DN15 … DN50:
1,00mm
DN65 … DN150: 1,50mm
Feinsieb:
DN15 … DN150:
Fine mesh:
DN15 … DN150:
0,25mm
Dok.-Nr.: KAT-KU-1/6 - 11.11.16 - Änderung:Temperatur
Alle Angaben sind freibleibend und
unverbindlich!
Type:
KU
Strainer
PN 16
0,25mm
The above information is intended for guidance
only and the company reserves the right to
change any data herein without prior notice!
Stainless Steel
Art. KU - Seite 1/6
END-Armaturen GmbH & Co. KG
Postfach (PLZ 32503) 100 341 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen · Telefon (05731) 7900-0 · Telefax (05731) 7900-199 · http://www.end.de
Artikel- u. Bestellangaben: z.B. KU300007
= Schmutzfänger, Edelstahl, Maschenweite = 1,00 mm, DN 50
1.+ 2. Stelle
Produkt
KU = Schmutzfänger
3.+ 4. Stelle
Werkstoffe
Gehäuse
5. Stelle
Zusatzausstattung
0 = 1,00 mm
(DN15 - DN50)
1,50 mm
(DN65 - DN150)
1 = 0,25 mm
(fein)
0 = ohne
30 = Edelstahl 1.4408
7.+ 8. Stelle
Anschlußgröße
6. Stelle
Maschenweite
02
03
04
05
06
07
=
=
=
=
=
=
DN
DN
DN
DN
DN
DN
15
20
25
32
40
50
08
09
10
11
12
=
=
=
=
=
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
Ordering example: e.G. KU300007
= Strainer, Stainless steel, Mesh = 1,00 mm, DN 50
1.+ 2. Digit
Product
3.+ 4. Digit
Material
body
5. Digit
Options
0 = 1,00 mm
(DN15 - DN50)
1,50 mm
(DN65 - DN150)
1 = 0,25 mm
(fine)
30 = stainl. steel 1.4408 0 = without
KU = Strainer
Abmessungen /
Dimension :
7.+ 8. Digit
Connection size
6. Digit
Mesh
02
03
04
05
06
07
=
=
=
=
=
=
DN
DN
DN
DN
DN
DN
15
20
25
32
40
50
08
09
10
11
12
=
=
=
=
=
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
D
DN
M
L
S
H
x
nur bei DN65...DN150
only at DN65...DN150
ØC
A
Detail X
*
DN
15
20
25
32
40
50
65*
80
100
125
150
L
130
150
160
180
200
230
290
310
350
400
480
D
95
105
115
140
150
165
185
200
220
250
285
M
47,5
52,5
57,5
70
75
82,5
92,5
100
110
125
142,5
H
75
75
100
110
120
140
175
196
244
279
320
ØC1
1
1
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
A
2
2
2
2
2
2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
S
-
-
-
-
-
-
⅜"
⅜"
½"
½"
½"
kg
1,9
3,1
3,4
6,7
6,2
8,5
11,5
16,5
23,4
32,5
42
Flansche PN16 - DN65 werden in 4-Loch-Ausführung geliefert!
Flanges PN16 - DN65 will be delivered in 4-hole execution!
Hinweis
Bei den in dieser Dokumentation beschrieben Produkten, in der von uns
gelieferten Form, handelt es sich weder um Maschinen gemäß Artikel 2
Absatz a noch um unvollständige Maschinen gemäß Artikel 2 Absatz g
im Sinne der Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen.
Advice
The products descript in this documentation in the conditions of our
delivery are no machinery according to annex 2 paragraph a respectively
no partly completed machinery according to annex 2 paragraph g of the
directive 2006/42/EC on machinery.
Art. KU - Seite 2/6
END-Armaturen GmbH & Co. KG
Postfach (PLZ 32503) 100 341 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen · Telefon (05731) 7900-0 · Telefax (05731) 7900-199 · http://www.end.de
Dok.-Nr.: KAT-KU-2/6 - 11.11.16 - Änderung:Temperatur
A
bar
bar
bar
bar
bar
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
bar
bar
0,50
1,60
bar
0,40
bar
bar
0,30
bar
bar
0,20
1,50
bar
0,10
1,40
bar
0,09
bar
bar
0,08
1,30
bar
0,07
bar
bar
0,06
bar
bar
0,05
1,20
bar
0,04
1,10
bar
0,03
182,147
176,363
170,383
164,185
157,744
151,028
144,000
136,610
128,798
120,479
111,542
101,823
91,074
78,782
64,399
45,537
43,200
40,279
38,099
35,273
32,199
28,800
24,942
20,365
14,400
7,956
bar
m/s
w(max)
1000,0
bar
kg/m³
Dichte
Fein
1,000
0,02
bar
Δp max.
0,01
-
Sieb
3,160
144,0
Q [m³/h]
-
Zeta-Wert
10,063
9,744
9,413
9,071
8,715
8,344
7,956
7,547
7,116
6,656
6,162
5,625
5,032
4,357
3,558
2,516
2,387
2,250
2,105
1,949
1,779
1,591
1,378
1,125
0,796
w [m/s]
DN 80
Δp
m³/h
Kv-Wert
Dok.-Nr.: KAT-KU-3/6 - 11.11.16 - Änderung:Temperatur
Art. KU - Seite 3/6
END-Armaturen GmbH & Co. KG
Postfach (PLZ 32503) 100 341 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen · Telefon (05731) 7900-0 · Telefax (05731) 7900-199 · http://www.end.de
248,808
240,907
232,739
224,273
215,474
206,301
196,700
186,606
175,934
164,571
152,363
139,088
124,404
107,737
87,967
62,202
59,010
55,635
52,042
48,181
43,983
39,340
34,064
27,818
19,670
Q [m³/h]
6,950
1000,0
1,000
Fein
4,140
196,7
8,792
8,513
8,224
7,925
7,614
7,290
6,950
6,594
6,217
5,815
5,384
4,915
4,396
3,807
3,108
2,198
2,085
1,966
1,839
1,703
1,554
1,390
1,204
0,983
0,695
w [m/s]
DN 100
404,772
391,918
378,629
364,856
350,542
335,169
320,000
303,579
286,217
267,731
247,871
226,274
202,386
175,271
143,108
101,193
96,000
90,510
84,664
78,384
71,554
64,000
55,426
45,255
32,000
Q [m³/h]
7,245
1000,0
1,000
Fein
3,810
320,0
9,165
8,874
8,573
8,261
7,937
7,599
7,245
6,873
6,480
6,062
5,612
5,123
4,582
3,968
3,240
2,291
2,174
2,049
1,917
1,775
1,620
1,449
1,255
1,025
0,725
w [m/s]
DN 125
591,978
573,181
553,745
533,602
512,668
490,843
461,000
443,984
418,592
391,557
362,511
330,926
295,989
256,334
209,296
147,995
140,400
132,370
123,821
114,636
104,648
93,600
81,060
66,185
46,800
Q [m³/h]
7,352
1000,0
1,000
Fein
3,700
468,0
9,300
9,005
8,699
8,393
8,054
7,711
7,352
6,975
6,576
6,151
5,695
5,199
4,650
4,027
3,288
2,325
2,206
2,080
1,945
1,801
1,644
1,470
1,273
1,040
0,735
w [m/s]
DN 150
972,717
941,829
909,893
876,795
842,397
806,534
769,000
729,537
687,815
643,392
595,665
453,765
486,358
421,199
343,907
243,179
230,700
217,506
203,458
188,366
171,954
153,800
133,195
108,753
76,900
Q [m³/h]
6,796
1000,0
1,000
Fein
4,330
769,0
8,597
8,324
8,041
7,749
7,445
7,128
6,796
6,448
6,079
5,686
5,264
4,806
4,298
3,722
30,39
2,149
2,039
1,922
1,798
1,665
1,520
1,359
1,177
0,961
0,680
w [m/s]
DN 200
Tabelle: Durchflussmenge / Strömungsgeschwindigkeit
in Abhängigkeit zur Druckdifferenz
beim Schmutzfänger KU
1401,521
1357,017
1311,003
1263,314
12,13,753
1162,080
1108,000
1051,141
991,025
927,019
858,253
783,474
700,761
606,877
495,513
350,380
332,400
313,390
293,149
271,403
247,756
221,600
191,911
156,695
110,800
Q [m³/h]
6,268
1000,0
1,000
Fein
5,090
1108,0
7,929
7,677
7,417
7,147
6,867
6,574
6,268
5,947
5,607
5,245
4,855
4,432
3,964
3,433
2,803
1,982
1,881
1,773
1,658
1,535
1,402
1,254
1,086
0,886
0,627
w [m/s]
DN 250
1922,665
1861,612
1798,488
1733,067
1665,077
1594,189
1520,000
1441,999
1359,529
1271,723
1177,387
1074,802
961,332
832,538
679,765
480,666
456,000
429,921
402,154
372,322
339,882
304,000
263,272
214,960
152,00
Q [m³/h]
5,971
1000,0
1,000
Fein
5,610
1520,0
7,553
7,313
7,065
6,808
6,541
6,262
5,971
5,664
5,340
4,996
4,625
4,222
3,776
3,270
2,670
1,888
1,791
1689
1,580
1,463
1,335
1,194
1,034
0,844
0,597
w [m/s]
DN 300
END-Armaturen GmbH & Co. KG
Postfach (PLZ 32503) 100 341 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen · Telefon (05731) 7900-0 · Telefax (05731) 7900-199 · http://www.end.de
212,493
219,432
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
0,03
0,04
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
205,288
197,820
190,060
181,698
173,500
164,597
155,183
145,161
134,393
122,683
109,731
95,030
77,592
54,866
52,050
49,073
45,904
42,499
38,796
34,700
30,051
24,537
17,350
9,578
bar
m/s
w(max
1,000
1000,0
bar
kg/m³
Dichte
0,02
bar
Δp max.
Normal
0,01
-
Sieb
2,18
173,5
Q [m³/h]
-
Zeta-Wert
12,116
11,731
11,333
10,921
10,492
10,046
9,578
9,087
8,567
8,014
7,419
6,773
6,058
5,246
4,284
3,029
2,873
2,709
2,534
2,346
2,142
1,916
1,659
1,355
0,958
w [m/s]
DN 80
Δp
m³/h
Kv-Wert
Dok.-Nr.: KAT-KU-4/6 - 11.11.16 - Änderung:Temperatur
Art. KU - Seite 4/6
275,118
266,382
257,349
247,988
238,259
228,116
217,500
206,339
194,538
181,974
168,475
153,796
137,559
119,130
97,269
68,780
65,250
61,518
57,545
53,276
48,634
43,500
37,672
30,759
21,750
Q [m³/h]
7,692
1000,0
1,000
Normal
3,38
217,5
9,730
9,421
9,102
8,771
8,427
8,068
7,692
7,298
6,880
6,436
5,958
5,439
4,865
4,213
3,440
2,433
2,308
2,176
2,035
1,884
1,720
1,538
1,332
1,088
0,769
w [m/s]
DN 100
460,934
446,297
431,164
415,480
399,180
382,186
364,400
345,700
325,929
304,879
282,263
257,670
230,467
199,590
162,965
115,233
109,068
103,068
96,411
89,259
81,482
72,880
63,116
51,534
36,440
Q [m³/h]
8,248
1000,0
1,000
Normal
2,94
364,4
10,433
10,102
9,759
9,404
9,035
8,650
8,248
7,825
7,377
6,901
6,389
5,832
5,216
4,518
3,689
2,608
2,474
2,333
2,182
2,020
1,844
1,650
1,429
1,166
0,825
w [m/s]
DN 125
679,257
657,688
635,387
612,274
588,254
563,210
537,000
509,443
480,307
449,286
415,958
379,716
339,629
294,127
240,154
169,814
161,100
151,887
142,077
131,538
120,077
107,400
93,011
75,943
53,700
Q [m³/h]
8,436
1000,0
1,000
Normal
2,81
537,0
10,671
10,333
9,982
9,619
9,242
8,848
8,436
8,004
7,546
7,058
6,535
5,965
5,336
4,621
3,773
2,668
2,531
2,386
2,232
2,067
1,886
1,687
1,461
1,193
0,844
w [m/s]
DN 150
1037,227
1004,291
970,237
934,944
898,265
860,023
820,000
777,920
733,430
686,061
635,169
579,828
518,614
449,132
366,715
259,307
246,000
231,931
216,952
200,858
183,358
164,000
142,028
115,966
82,000
Q [m³/h]
7,245
1000,0
1,000
Normal
3,81
820,0
9,165
8,874
8,573
8,261
7,937
7,599
7,245
6,873
6,480
6,062
5,612
5,123
4,582
3,968
3,240
2,291
2,174
2,049
1,917
1,775
1,620
1,449
1,225
1,025
0,725
w [m/s]
DN 200
Tabelle: Durchflussmenge / Strömungsgeschwindigkeit
in Abhängigkeit zur Druckdifferenz
beim Schmutzfänger KU
1593,788
1543,179
1490,852
1436,621
1380,261
1321,499
1260,000
1195,341
1126,978
1054,192
975,992
890,955
796,894
690,130
563,489
398,447
378,000
356,382
333,365
308,636
281,745
252,000
218,238
178,191
126,000
Q [m³/h]
7,125
1000,0
1,000
Normal
3,94
1260,0
9,012
8,726
8,430
8,123
7,805
7,472
7,125
6,759
6,373
5,691
5,519
5,038
4,506
3,902
3,186
2,253
2,137
2,015
1,885
1,745
1,593
1,425
1,234
1,008
0,712
w [m/s]
DN 250
2194,621
2124,932
2052,880
1978,204
1900,597
1819,683
1735,000
1645,966
1551,831
1451,605
1343,925
1226,830
1097,310
950,299
775,916
548,655
520,500
490,732
459,038
424,986
387,958
347,000
300,511
245,366
173,500
Q [m³/h]
6,812
1000,0
1,000
Normal
4,31
1735,0
8,617
8,343
8,060
7,767
7,462
7,145
6,812
6,462
6,093
5,699
5,277
4,817
4,308
3,731
3,046
2,154
2,044
1,927
1,802
1,669
1,523
1,362
1,180
0,963
0,681
w [m/s]
DN 300
Durchflussmenge Q [m³/h]
0,1
1
10
100
1000
10000
0,01
Dok.-Nr.: KAT-KU-5/6 - 11.11.16 - Änderung:Temperatur
Art. KU - Seite 5/6
END-Armaturen GmbH & Co. KG
Postfach (PLZ 32503) 100 341 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen · Telefon (05731) 7900-0 · Telefax (05731) 7900-199 · http://www.end.de
0,10
Druckverlust Δp [bar]
1,00
Leistungsdiagramm für Schmutzfänger
mit Fein-Sieb und Wasser
Kritischer Wirkungskreis
DN15
DN20
DN25
DN32
DN40
DN50
DN65
DN80
DN100
DN125
DN150
DN200
DN250
DN300
10,00
END-Armaturen GmbH & Co. KG
Postfach (PLZ 32503) 100 341 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen · Telefon (05731) 7900-0 · Telefax (05731) 7900-199 · http://www.end.de
Durchflussmenge Q [m³/h]
0,1
1
10
100
1000
10000
0,01
Dok.-Nr.: KAT-KU-6/6 - 11.11.16 - Änderung:Temperatur
Art. KU - Seite 6/6
0,10
Druckverlust Δp [bar]
1,00
Leistungsdiagramm für Schmutzfänger
mit Normal-Sieb und Wasser
Kritischer Wirkungskreis
DN15
DN20
DN25
DN32
DN40
DN50
DN65
DN100
DN80
DN125
DN150
DN200
DN250
DN300
10,00

Download Report